单词 | confessed |
释义 |
例句释义: 明白的,已认罪的,已向神父忏悔的,被公开信仰的,承认,坦白,供认 1. He confessed and said he was hungry and did it for the thrill. 男孩供认不讳随后称他很饿、盗窃是为了寻刺激。 bbs.chinadaily.com.cn 2. "I feel sad for her. And. . . I'm a little ashamed of myself, " she finally confessed in a murmur. “我替她难过。也……为我自己感到有点儿羞愧。”她终于小声坦白道。 www.bing.com 3. O'Neill reveals that "Sally confessed only after we were together for a while that she was a fashion addict. " 尼尔偷偷说,“我们在一起生活很久后莎莉才肯承认她是个时尚瘾者。” www.bing.com 4. And when she confessed that she had done these things he condemned her to the beasts. 她承认做过的事情,他判她被喂野兽。 open.163.com 5. When we were in the room, finally ready to start, she confessed that she had never seen a penis before. 我们在房间里的时候,终于决定要开始时,她向我坦白她从来都没看过JJ。 aayuyu.blogcn.com 6. "I'm scared to, " Lisa confessed, and the blue of her eyes showed it, anxious and bright amid her fading freckles. “我害怕看大夫,”利萨承认道,她那双兰色的眼睛流露出恐惧,她那在消退的雀斑中显出焦虑和快乐。 www.bing.com 7. After being detained, Masri confessed to being the al Qaeda in Iraq leader, he said, adding that his identity still had to be confirmed. 马斯里在被捕后供认是在伊拉克境内基地组织的领导者,不过该官员补充说,他的身份还有待确认。 cn.reuters.com 8. I confessed my desire to be a soccer ball, and risk being kicked around, if it was the only way I could catch her attention. 我在诗中表白道,我情愿变成一个足球,宁愿承受被踢来踢去的疼痛,如果这是我能吸引她注意力的唯一方式。 www.bing.com 9. 'I've pulled up two or three of his fruit-trees, ' confessed Hareton, 'but I'll put them back again. ' “我拔了他两三棵果树,”哈里顿坦白道,“但我会把它们种回去的。” www.hjenglish.com 10. He confessed to her his connections and told her what he expected her to do. 他向她讲述了他的身份,并告诉她自己对她的期望。 www.bing.com 1. Lesser confessed to her mother-in-law without warning, use the money I account were unhappy with so action. 小雅供认,对婆婆不打招呼动用本人户头的钱十分不满,于是采取了行动。 tv.360mp3.com 2. Later, at Columbia, his mother confessed herself worried by the barrenness of his quarters: she told him he was living like a "monk" . 后来在哥伦比亚大学,他妈妈坦白对他说,她对他住处的沉闷无味很担心:她对他说,她觉得他活得像个“僧人”。 www.bing.com 3. There came a night when he confessed to Carrie that the business was not doing as well this month as it had the month before. 有一天晚上,他向嘉莉吐露说,这个月的生意不如上个月做的好。 www.bing.com 4. A few months ago a senior European central banker confessed that policymakers felt as if they were fighting a financial war. 数月前,一位欧洲央行高管承认,政策制定者感到自己好像在打一场金融战争。 www.ftchinese.com 5. Turning to my husband, I confessed that I wanted to check out his work computer, so I could reassure my parents they'd made a mistake. 我忏悔我想看看他的工作电脑,这样我可以保证我的父母犯了一个错误。 www.tianya.cn 6. But she just confessed to me that she spent her whole life. 但她向我承认,她穷其一生。 blog.sina.com.cn 7. Finally I confessed all my sins to you and stopped trying to hide them. 我向你陈明我的罪,不隐瞒我的恶。 www.bing.com 8. Feigenbaum had confessed, he said, to suffering from a disease which periodically drove him to murder and mutilate women. 他声称,费恩海姆曾亲口向他承认,自己遭受着一种疾病的困扰,此种疾病驱使着他周期性的杀害女性并毁坏她们的尸体。 www.bing.com 9. What surprised us was that he had confessed himself to be involved in the gambling. 使我们吃惊的是,他已承认自己卷入了赌博。 blog.hjenglish.com 10. For the Jews had already agreed that anyone who confessed Jesus to be the Messiah would be put out of the synagogue. 因为犹太人已经商议定了,若有认耶稣是基督的,要把他赶出会堂 open.163.com 1. "I beat myself up a lot" about having confessed, Mr. Lowery said in a recent interview. "I thought I was the only dummy who did that. " “我痛恨自己”进行了坦白,罗维利先生在最近的一次接受采访的时候说。“我以为我是唯一一个这样做的的傻瓜。” www.bing.com 2. Do not say that I no less than three pharyngeal Wu Qi, is also unable to return home with his wife confessed! 不说三人咽不下这口恶气,就是回家也没法跟夫人交待呀! www.jingcai.org 3. Wang Xiaodong confessed in an interview with the US'' Time magazine that the book''s title is a bit of a ruse. 王晓东在接受美国《时代杂志》采访的时候承认,书之所以取这样的名字是一个计谋。 www.ebigear.com 4. The pair turned out to be Romanian and eventually confessed to being arrows for an organization authorities traced back to Chita. 这两名男子都是罗马尼亚人,最终他们承认自己是为某个组织效力的箭头,警方通过该组织追溯到了契塔。 www.bing.com 5. Emily confessed to me that she have not write to her mother. 艾米莉向我承认她没有给她母亲写信。 zhidao.baidu.com 6. Then he confessed that it could still do better and said he had hired two new "chief privacy officers" . 接着,他承认确实有一些地方需要改进,并说明他已经雇用了两名新的“首席隐私官”。 www.hxen.com 7. In his 1997 autobiography he confessed that at the time of his leaving of Liverpool he had felt as if his head would explode. 在1997年出版的自传里,他承认,在刚离开利物浦的那段时间里,他觉得自己头都要爆炸了。 dongxi.net 8. Nay, he said-yes you did-deny it if you can, that you would not have confessed the truth, though master had cut you to pieces . 不仅如此,他说--是的,你是做了--如果可以的话你会否认的,即使主人把你撕碎,你原本也是不想坦白的。 dictsearch.appspot.com 9. Police say Stephen Grant confessed after initially making a public appeal for his wife to come home. 警察表示公开告知其妻子回家后,斯蒂芬?格兰特才认罪。 bbs.putclub.com 10. When he hurt her nipples, he confessed that he was a virgin but did not ask K. if she was one, too. 当他弄痛她的乳头的时候才将自己是处男的事情告诉她,却没有问她的情况。 www.bing.com 1. Should any bhikkhu teach more than five or six sentences of Dhamma to a woman, unless a knowledgeable man is present, it is to be confessed. 任何比丘教女人超过五或六段话的佛法,除非有位博识的人在场。 www.club.cn 2. She was shaking like a leaf when they pulled her to her feet. "Please, " she said. "Mother have mercy. I confessed. " 他们拉起她的时候,她就像落叶一样颤抖。“求你,”她说,“圣母慈悲,我已经认罪了。” www.cndkc.net 3. Once a man confessed, "The outstanding question I HAs not be able to answers is What does a woman require? " 一位男士曾坦白地说;“唯一我无法回答的大疑难题目是:女士想要的是什么?”今天,许多丈夫和男哥们仍为这同一疑难题目而感到困惑。 www.bing.com 4. At a press conference Monday in Beijing, Lao Xu confessed that being an editor of a magazine has long been one of her sweet dreams in life. 星期一在北京举行的新闻发布会上,老徐承认成为一名杂志编辑是她一生中甜蜜梦想之一。 blog.sina.com.cn 5. The Colombian version was canceled in October after a woman confessed on the show that she had hired someone to kill her husband. 哥伦比亚的版本在10月份被禁,因为有一位妇女在节目上坦白曾雇人杀他的丈夫。 www.bing.com 6. But at least one tech executive confessed to already using his cellphone as a wallet -- in a way. 不过现在至少还是有一位高管承认,在某种程度上,他已经在把手机当钱包用了。 www.fortunechina.com 7. And in last month's issue of her magazine, Oprah Winfrey confessed to a "moment" she had last summer. 奥普拉·温芙芮在她上个月出刊的杂志中也说过,去年夏天她也有过一次美妙的时刻。 www.bing.com 8. Yoda's owner confessed that at first glance, she thought Yoda was a rat and was scared out of her wits. 它的主人说,乍一看尤达时,还以为它是一只老鼠,吓得她六神无主。 www.bing.com 9. Then he confessed [he felt] mental anguish, and then he began to cry. 苦恼。后来他承认(他感到)精神上苦闷,然后他哭了。 libinghukang.blog.163.com 10. He confessed his love for her and said that Malfurion had clearly gone mad in his pursuit of druidism. 他向她求爱并且说玛法里奥毫无疑问在他的德鲁伊教义里迷失了。 word.hcbus.com 1. At a news conference, a lawyer for the police said the self-confessed gunman's demeanour hadn't changed. 在新闻发布会上,警方的代表律师称,这名自首的枪手的行为并没有改变。 www.hxen.com 2. There was no physical evidence at his trial for rape, but one overwhelming factor put him away: he confessed. 在他的强奸案审理中,没有实物证据,但一项至关重要的因素把他送进了监狱:他坦白了。 www.bing.com 3. Later team insides confessed that the right rear wheel had not been properly secured in Alonso's lap 51 pit stop. 之后车队知情人士承认是右后轮胎在阿隆索第51圈进站时没有完全地被安装好。 f1.sports.sohu.com 4. Even the Daily Mail sketch-writer Quentin Letts once confessed: "Jesus preached fairness - you could almost call him a lefty. " 就连每日邮报的写手QuentinLetts也一度承认:“耶稣宣扬平等,你差不多可以说他是左派。” www.bing.com 5. Jim confessed that he had it bad for Lucy, and, worst of all, he couldn't help thinking of her all day long. 吉姆坦白他深深地爱恋着露茜,而且最糟糕的是他禁不住终日思念着她。 www.59edu.com 6. My husband then confessed that he had taught her colors wrong because he thought it would be funny. 我丈夫向我坦白实际上他以前故意告诉我们的女儿错误的颜色名称,因为他觉得这样很好玩。 tieba.baidu.com 7. His trim shape may seem pretty impressive, but Radcliffe has confessed that it is not the result of hours sweating in the gym. 他在剧中的身形也令人印象深刻,但雷德克里夫断言那并不是在健身房里汗流浃背锻炼出的成果。 club.52harrypotter.com 8. lay hold on the eternal life, to which you were called and have confessed the good confession before many witnesses. 你已蒙召进入这永远的生命,也在许多见证人面前,作了美好的承认。 www.biodic.cn 9. Chen confessed that she works hard to forget her loneliness because she feels terrible in her spare time. 陈霓坦白说她努力工作来忘记自己的寂寞,因为在空闲时她觉得很可怕。 www.hxen.com 10. and he said that when he confessed to killing Martha Huber, Chuck was there. 然后他说他供认杀死玛莎?胡博的时候,查克在场 www.kekenet.com 1. Therefore, without showing the least surprise or trouble, he confessed all, and offered his brother part of his treasure to keep the secret. 因此,没有表现一点吃惊或麻烦,他坦白了一切,并且给他哥哥一部分他的钱财来让他保守这个秘密。 www.bing.com 2. Talking to Amanda Charles confessed to her that he had not yet seen the Oscar-winning film behind the musical. 查尔斯王子在音乐剧之后跟Amanda交谈时,坦言自己还没有看过这部奥斯卡获奖影片。 dongxi.net 3. The man in the corner confessed to having told a lie to the manager of the company. 在角落理的男人承认他跟公司的经历说了谎 zhidao.baidu.com 4. A criminal complaint said she had confessed , but did not give genders or specific ages of the students. 一份刑事起诉书指她已认罪,但并未说明这些学生的性别或个别年龄。 dictsearch.appspot.com 5. Some of his victims' relatives were in court, listening to the soft confessed contract killer's words of remorse. 一些受害者的家属出席了法庭,听着这个认罪的合同杀手用温和的语气进行忏悔。 blog.hjenglish.com 6. "The user experience fell behind a little bit, " Meg Whitman, Ebay chief executive, confessed of her company's slipping growth rate. Ebay首席执行官梅格?惠特曼(MegWhitman)表示:“用户体验方面有些落后。”她承认自己的企业增长逐渐减缓。 www.ftchinese.com 7. Later that day, I bumped into a neighbour and confessed that I was feeling "a bit poorly" . 那天晚些时候,我碰见一位邻居,我告诉她自己“有点不舒服”。 www.bing.com 8. The poor boy confessed that it was hunger that prompted him to steal the bread. 可怜的男孩承认他是因为太饿了才偷面包的。 www.enfang.com 9. "You want in a XiaPa accompanying? It has confessed down, we have to make sure that you in LinQuanXing security. " The very politely said. “要不要在下派一队人随行啊?上面已经交待下来了,我们得保证您在林泉星的安全。”门卫十分客气地说道。 bookapp.book.qq.com 10. Li said he have travelled to Beijing to visit relatives, and confessed he had drunk beer late on Saturday night. 李先生说他去北京旅行看望亲戚,并承认在周日半夜喝了很多啤酒。 www.hxen.com 1. He confessed to a love of the finer things in life and, as he had a bottomless purse, would never deny himself anything he wanted. 他承认一生中对精美物品的痴迷和热爱,而且因为有一个用不完的钱包,他对想要的任何东西从不吝惜金钱。 www.qnr.cn 2. Confronted with the conflict, the conscientious conqueror confessed his blunder and confined himself to his house. 面对冲突,那个谨慎的征服者承认了他的错误,然后就闭门不出。 xiaoyu.8310.blog.163.com 3. "We thought they were going to be popular, but we underestimated just how popular, " confessed Duffy. "It's gone absolutely wild. " 达菲说:“我们料到这些面具会受欢迎,但没想到这么受欢迎。绝对卖疯了。” www.chinadaily.com.cn 4. I confessed the feelings that I held inside for so long, But with his soft- hearted rejection, I realize I have to be strong. 我坦然告白埋藏于心中已久的那份情感,但在他温柔的宛然拒绝声中,我认识到我必须坚强。 bbs.51xdf.com 5. I was totally fascinated by this film and I confessed that it's much better than Pride & Prejudice. 我非常着迷于这部电影,我承认这是比骄傲和偏见。 tieba.baidu.com 6. She confessed to being trained by a Japanese abductee for nearly two years prior to her terror mission. 她承认一名日本被绑者对她进行了约两年的训练,之后她执行了恐怖任务。 www.bing.com 7. The case against herrested on prosecution claims that she had confessed her crime to a cellmateduring months in police detention. 案件的主要物证就是在数月的拘留期间她曾向同室的囚友承认了自己的罪行。 www.ecocn.org 8. Generally speaking, I confessed is conforms to your firm for me to advertise for this post completely the request. 总的来说,我自认为我是完全符合贵公司招聘此岗位的要求。 www.biigou.com 9. In early January, Fillon confessed that he favored the drinking establishments of the U. K. over the cafes of France. 在一月初,菲永承认他喜欢英国的酒吧胜过法国的咖啡馆。 www.bing.com 10. "Well, no, I didn't get it from a comic book, but I didn't come up with it on my own, either, " I confessed. “嗯,不是,我不是从漫画书里看到的,但我也不是自己想出来的。”我供认道。 wap.putclub.com 1. Sean finally came out from his room and confessed he was wrong. 肖恩终于从他的房间走出来,并承认他做错了。 www.bing.com 2. The zoo-manager has since confessed that she gave bogus testimony because she was terrified. 随后,这位动物园经理也承认因受他人威胁,而做了伪证。 www.ecocn.org 3. When the police confronted her with the evidence, she confessed she was guilty. 当警察向她出示证据的时候,她承认了罪行。 61.172.146.46 4. I've confessed it to God. I've asked forgiveness, and now I want to ask you to help me. 我已经向神承认了,也求神赦免我了,现在我想请求你帮助我。 www.bing.com 5. The leader of the Lebanese militant group Hezbollah says two of its members have confessed to spying for the American CIA. 黎巴嫩真主党头目表示,两名成员供认他们是美国中央情报局的间谍。 www.voanews.cn 6. On the other is an odd coalition composed of George Bush, the International Court of Justice (ICJ), and a confessed killer. 一方是德克萨斯州,另一方是由乔治*布什,国际法院和认罪的凶手构成的异乎寻常的联合阵线。 www.ecocn.org 7. He confessed his real identity to his wife. 他向妻子坦白了他的真实身份。 www.bing.com 8. Helen Chenoweth-Hage, the late Republican congresswoman from Idaho, once confessed to a six-year affair with a married man. 爱达荷州共和党已故的国会议员哈格曾承认与一名已婚男子有6年婚外情。 www.fanyitie.com 9. Dave, a self-confessed scanner who's helping out tonight, is soon moving to Australia as a result of a workshop he attended. 今晚帮忙解决问题的戴夫——自称是个“扫描仪”——因为要出席另一个讲习班,所以很快就要去澳大利亚了。 dongxi.net 10. Brian Nichols confessed to the killings but said he was legally insane. 尼古拉对杀人一事供认不讳,但是辩解自己属于法律意义上的精神病者。 bbs.putclub.com 1. Hernandez, a self - confessed Brazil fan, described the ball as "having a good bounce" and " very lively" . 自称巴西队球迷的赫尔南德兹称“普天同庆”“弹性很好”,“很轻盈”。 www.bing.com 2. As he later confessed to Ruth, he could almost do it in his sleep. 后来他还向露丝坦白,说他几乎连睡着了也能写出那样的东西来。 www.ebigear.com 3. And David Beckham has also confessed to having the disorder, saying he needs to put everything in a straight line. 大卫·贝克汉姆也承认他也有强迫症,他必须把所有东西都整齐的放到一条直线上。 dongxi.net 4. The suspect acknowledged and confessed all his criminal activities to the court. 犯罪嫌疑人向法院承认了全部犯罪行为。 bbs.wwenglish.org 5. David Coulthard confessed afterwards that he didn't make it because he couldn't get out of bed in time. 后来大卫叔叔认罪了,说他没来的原因是没法准时起床。 www.barrichello.com.cn 6. Today, my dad confessed that the only reason I'm alive today is because he couldn't afford to pay for an abortion. 今天我老爸对我承认,我之所以能活到今天,是因为当时他没钱,付不起我妈的人流手术。 www.yidutie.com 7. In that book, published when she was a sprightly 80, she confessed: "I find sex endlessly interesting. I suppose I always will. " 范德比尔特当时尽管年已80却仍然精力旺盛,她在书中承认:“我觉得性真是趣味无穷,我想我的观点是不会变的。” www.bing.com 8. At their second trial they confessed to all their old crimes over again , with a whole string of new ones. 他们再次受到审判,这次是坦白了一系列新犯下的罪行,连同旧有的罪行,来个数罪并罚。 dictsearch.appspot.com 9. They confessed that they did not rob that night mentally prepared is spur of the moment. 他们供称,当晚他们并没有抢劫的思想准备,是临时起意。 www.bing.com 10. I'm a self confessed travel junkie and have been fortunate enough to have traveled the world many times over. 我承认我非常喜欢旅游以致于上瘾了,同时我很庆幸自己已经环游世界很多次了。 www.elanso.com 1. Had he never confessed his affection to you? 他从来没向你表白过他的爱吗? www.kekenet.com 2. Many have never spoken of what happened to them during the war and most have never confessed to the crimes they committed. Until now. 许多人从来没有说过他们的遭遇在战争期间和最从来没有承认他们犯下的罪行直到现在… bbs.5i5i.cn 3. He then told of a despairing man who confessed to his pastor, "My life is really in bad shape. " 接著,他讲述一个绝望的人向牧师忏悔的故事,那人说:「我的生活实在很凄惨。」 pearlpig2000.spaces.live.com 4. Angry and displeased , evict a bhikkhu from a dwelling belonging to the Community -- or have him evicted -- it is to be confessed . 任何比丘在愤怒和不平的情况下,驱逐一位比丘离开一个属于僧团的住宅。 www.bing.com 5. Nagesh has confessed that Rockford is part autobiographical from his childhood. 纳格什已经供认,罗克福德部分是从他的童年自传。 blog.sina.com.cn 6. But the little girl confessed to ABC's Good Morning America that some of the comments had made her cry. 但这名小女孩接受美国广播公司《早安美国》节目访问时坦承,有些人的评论曾让她大哭。 www.ebigear.com 7. Loose end point of failure is not confessed and said "camp" will let railway guerrillas eat every hell. 松尾临死之际还不供认失败,说“大本营”会让铁道游击队吃尽苦头。 tv.360mp3.com 8. He also confessed that he was not a member of the band of critics who feel that Chelsea's money and dominance are bad for the Premiership. 他还公开承认,自己并不是(对切尔西)吹毛求疵者中的一员——那些人认为,切尔西的金钱及其统治地位对英超有害。 www.qieerxi.com 9. Chewing bubble gum, with a casual manner, the criminal (convict) confessed his principal crime except that some minor details were omitted. 漫不经心地,一边嚼着口香糖,罪犯(囚犯)坦白了她的主要罪行,虽然有一些细枝末节被遗漏了。 www.bing.com 10. Grudgingly, we all confessed to feelings of loyalty, however unfashionable that might be. 我们都不甚情愿地承认自己怀有忠诚感,尽管这个词现在可能不流行了。 www.ftchinese.com 1. The head gangster gave up, and confessed all his crimes and misdemeanors. 强盗头目口服心服,随即将自己的种种罪行一一如实供出…… www.xgbbs.net 2. The zoo-manager has since confessed that she gave bogustestimony because she was terrified. 这位动物园经理承认由于她被吓坏了故她提供了虚假的证词。 xiaozu.renren.com 3. Guilt-stricken, she reportedly confessed everything but was unable to persuade her husband to reconsider his decision. 出于愧疚,妻子向他坦白了一切,但仍然无法说服丈夫收回离婚的决定。 www.hjenglish.com 4. He confessed to other crimes subsequent to the bank robbery. 他供认抢劫银行后,又坦白了其他罪刑。 hiscore0607.wordpress.com 5. No sensible man, it was confessed, could doubt on which side the victory would turn. 人们断言,任何有理智的人都不会怀疑哪一方会得到胜利。 www.hjenglish.com 6. While 82 percent of females questioned said telling a lie ate away at their conscience, only 70 percent of men confessed to pangs of guilt. 调查还显示,82%的女性说谎“让良心过不去”,而70%男性承认谎后有罪恶感。 www.ttxyy.com 7. At present, the suspects confessed to facts of a crime, and was criminal detention. 目前,犯罪嫌疑人对犯罪事实供认不讳,并被刑事拘留。 bbs.66163.com 8. Soon after, Hsu confessed to the rape and murder of the little girl, and the Ministry of National Defense apologized for Chiang's execution. 没多久,许荣洲坦承曾经强奸和杀害女童,之后国防部随即针对江国庆冤案出面道歉。 times.hinet.net 9. 6 And they were baptized by him in the Jordan River as they confessed their sins. 太三6承认著他们的罪,在约但河里受他的浸。 edu.china.com 10. He confessed that he had a fondness for playing soccer and would participate in the sport when he had time. 父亲承认他对足球的钟爱,还说只要有时间他也会去踢球。 www.bing.com 1. Police said the man confessed the killing after they raided his home. 警方表示,他们突击搜查该男子的家之后,他供认了杀人的行为。 www.tingclass.com 2. Research commissioned by Quickbrew found 14% people confessed they spent at least two hours a day gossiping. 调查显示,14%的人承认每天至少花两个小时说闲话。 edu.sina.com.cn 3. "Sometimes, " one of them confessed, "when I go to my refrigerator, I can't remember if I'm putting something in or taking something out. " “有时,”她们中的坦白说:“当我走到冰箱前,我记不起我是要往里放东西要往外拿东西。” www.ttxyy.com 4. She confessed that the "Conviviality" segment on our itinerary was a mystery to counselors and participants alike. 她坦白,我们旅程中的“宴饮交际”部分对筹办者和参与者来说都是一个难以理解的事。 www.bing.com 5. Mr Strauss-Kahn had confessed to French journalists earlier this year that, with his numerous liaisons, he was vulnerable to a trap. 今年早些时候卡恩也已经向法国媒体坦言,因他有为数众多的私情绯闻,而容易遭人构陷。 www.ecocn.org 6. James Earl Ray, King's confessed assassin, who later claimed his innocence, spends the rest of his life behind bars. 承认杀害马丁·路德·金的凶手詹姆斯·厄尔·雷之后又声称自己是无辜的,在狱中度过余生。 blog.hjenglish.com 7. Sometimes (as one client confessed to me) they'll reflexively crank up the fee when filling in the blank. 在用“fillingintheblank”方式时,有时(一位客户向我承认)他们会反复地增加费用。 www.bing.com 8. His friend confessed to him her fear of a deep disorder in her blood. 他的朋友向他吐露了她的恐惧——她的血液里很有问题。 9. " Lotito made me suffer so much that in end I matured as a man, " confessed the former Sampdoria goalkeeper . “洛蒂托让我承受了很多让我更加成熟起来”这位前桑普门将说道。 www.bing.com 10. He is said to have confessed that he started the fire, but denied that he was acting as anyone's agent. 据称他已承认纵火系他所为,但否认有幕后指使。 www.bing.com 1. "What if I told you my girl has confessed everything? " Calderwood boomed. “要是我告诉你我女儿已经把一切都承认了,你又怎么办?”考德大吼了一声。 2. In fact Mr Mott, a self-confessed contrarian with a doctorate in quantum physics, is an exception in more ways than one. 实际上,自认为是一位反向投资者的莫特,在很多方面都是个“异类”。他拥有量子物理学博士学位。 www.ftchinese.com 3. Soon after their wedding Angel confessed the crime he committed to a woman long time ago and asked for Tess's forgiveness. 很快,他们的婚礼天使坦白说他对一个很久以前的妇女承诺的罪行并请求泰斯原谅。 wenwen.soso.com 4. The contrite tech then confessed that two of his close relatives had died from cancer and apologized to both of us. 这位追悔莫及的技术员后来交待,他的两个亲人被癌症夺走了生命。他向我们俩表达了歉意。 www.bing.com 5. Insomuch as the accused had confessed, the judge would not punish him severely. 由于被告已经坦白了,法官就不会严厉惩罚他。 sq.k12.com.cn 6. the boy confessed that he had behaved irresponsibly , and promised his father that he would turn over a new leaf. 那男孩子承认他的行为是不负责任的,他答应他的父亲改过自新。 www.ichacha.net 7. forget that i am ashamed , " the tippler confessed , hanging his head" . “为了忘掉我的羞愧。”酒鬼忏悔着,垂下头来。 www.ichacha.net 8. Never before have cadres confessed to murder on screen; and never since has this leader spoken frankly of his role. 以前从来没有领导人在大银幕前承认过自己是杀人凶手,而这影片上映之后也这位领导也再未坦白过。 www.ecocn.org 9. The lawyers quickly finalized the plea agreement, and Anderson confessed that he had shot Laura Kucera. Her body was in a meadow near Macy. 律师们很快达成了协议,而安德森供认他已经开枪射死了劳娜?库希拉,尸体抛在麦思附近的一个大牧场。 blog.sina.com.cn 10. Of exposing his feminine side, Beckham has previously confessed: 'I always liked to look good, even when I was a little kid. 即使在大众面前“不可避免”地展示出“女性的一面”,万人迷贝克汉姆仍然承认:“我一贯以来都很爱美,我从小都是这样。” big5.cri.cn 1. Duraid Kashmula, the governor of Nineveh province, of which Mosul is the capital, also said the detained man had confessed to being Masri. 摩苏尔所属的Nineveh的省长DuraidKashmula也表示,这名北部男子承认自己就是马斯里。 cn.reuters.com 2. His darkest hour was in the late 1990s when he confessed to being a Nazi sympathizer in his adolescence, something he deeply regrets. 他最黑暗的时刻是在20世纪30年代末,他承认当时因处于青春期而同情纳粹党,对此他深感遗憾。 www.bing.com 3. When she returned, she confessed she'd gone there to be with an old lover in order to test if she really loved Vadim. 当她回来时,她承认,她去那儿是和一位老情人相会,目的是想测试自己是否真的爱上了瓦迪姆。 kk.dongxi.net 4. Despite being innocent, around a quarter of these people had confessed or pleaded guilty to the offences of which they were accused. 尽管是无辜的,可仍有四分之一的人在被指控下认罪或被判有罪。 www.bing.com 5. Mr Ferri finally confessed that Ms True had been only a means to an end. 费里最终承认,特鲁厄案只是达到目的一个手段。 www.ecocn.org 6. Mary, however, had confessed before she left that she'd been lying during a [previous] interview I'd filmed. 然而,玛丽在出院前坦白,她在(之前)我曾录制过的一次面谈中撒过谎。 www.bing.com 7. At first she denied it, but then, being threatened with a medical examination, confessed and showed Mrs Symmons where she had put the baby. 一开始她极力否认,直到被威胁做检查时,她才坦白了这件事,并带西蒙斯夫人到藏孩子的地方。 www.bing.com 8. Eg. He confessed himself to be totally ignorant of their plans. 他承认自己对於他们的计划一无所知。 www.kekenet.com 9. But when Jesus saw his intended victim he fell head over heals in love with her and confessed the plot. 但是,当杰西看到他意图谋杀的对象时,他却与阿劳霍一头坠入爱河,并坦白了他的计划。 gb.cri.cn 10. During police interrogations , two of the nurses apparently confessed, but later testified in court that they had done so under torture. 在警方讯问过程中,两名护士表面上表示自首认罪,但随后在法庭上却称自己(之所以那样做是因为)遭受刑讯逼供。 dictsearch.appspot.com 1. Val Curtis, director of the Hygiene Centre at the London School of Hygiene and Tropical Medicine, is a self-confessed toilet reader. 瓦尔·柯蒂斯,伦敦卫生与热带医学院卫生中心的主任,是一位公开承认自己有“厕读”习惯的人。 dongxi.net 2. A self - confessed workaholic , Tony can't remember when he last had a holiday . 托尼自己承认是个工作狂,他记不起上次休假是什么时候了。 www.bing.com 3. He confessed to a strange depression of his spirits. 他承认自己情绪异常消沉。 www.jukuu.com 4. A former employee of American Superconductor has confessed to selling commercial secrets to Chinese wind turbine maker Sinovel. 美国超导公司(AmericanSuperconductor)一名前雇员供认曾向中国风力发电机制造商华锐风电(Sinovel)出售商业机密。 www.ftchinese.com 5. He confessed his love for her and the girl was moved to tears. 他倾吐了对她的爱意,女孩感动得流下了泪水? www.24en.com 6. Master Jup was a little chilly, it must be confessed. 必须承认,小杰普有些怕冷。 novel.tingroom.com 7. He confessed hating his mother. 他承认他恨他的母亲。 jyk.xidian.edu.cn 8. He confessed that he had fallen asleep during the meeting to me. 他向我坦白说会议期间他睡着了。 blog.sina.com.cn 9. She finally confessed to have stolen the money. 最后,她坦白交代自己偷了钱。 wenku.baidu.com 10. James is a self-confessed Linux fanatic and has spent many happy hours preaching on the subject to anyone within earshot. James自己公开承认是一个Linux迷,他一有机会就向其他的人来讲述相关的话题,并以此度过了很多美好的时光。 www.ibm.com 1. She's also warned all her Flickr friends, many of whom confessed to her they hadn't considered the implications of posting their photos. 她还以自己的例子提醒在Flickr上的所有朋友,他们中有很多人都承认,以前从没考虑过在这里贴照片可能带来的问题。 www.ebigear.com 2. She confessed that she would like to come up behind him and throw him down from the sofa onto the floor. 我的朋友坦言她恨不得跑到儿子的身后,将他从沙发上推到地板上。 www.1x1y.com.cn 3. A friend told me that he loves me. = A friend confessed his love for me. 一个朋友告诉我,他爱上我了。 www.bing.com 4. Neutrinos, it must be confessed, are neglected for a reason. 中微子,不得不承认,忽略它是由原因的。 www.bing.com 5. He confessed he was terrified of being shot down as he drifted over hostile lands. 他也承认,在他的气球被恶意的人击落是,他感到很恐惧。 www.ecocn.org 6. Sheepishly Jeff confessed that he'd written an essay for a highly coveted Earthwatch scholarship worth more than $2000. 杰夫腼腆地承认,他曾为了令人梦寐以求的地球监察的2000多美金的奖学金,写过一篇短文。 blog.sina.com.cn 7. Angleton supported the expulsions unreservedly , and confessed that he had long wanted to engineer something similar in Washington . 安格尔顿毫无保留地支持这次驱逐,还承认他早想在华盛顿来个同样的行动。 www.bing.com 8. the dead, dry bones of fear have to be exposed and confessed inorder to be defeated. “恐惧”这个死亡,乾瘪的骨头一定要暴露出来,我们才能打败它。 www.799.com.tw 9. By the time he wrote his third report, he confessed that he had failed and instead had created a society of welfare consumers. 在他写下第三个报告时,他承认他失败了因为实际上他创造的是一个福利消费者的社会。 www.ted.com 10. Mr. Zhao wrote in his post that Ms. Gu, whose hands shook during the trial, confessed to murdering Mr. Heywood. 赵象察在他的记录中写道,他看到谷开来在庭上手在颤抖,她承认自己谋杀了海伍德。 cn.nytimes.com 1. She confessed stealing the money. ; She confessed to stealing the money. 她承认偷了钱。 zhidao.baidu.com 2. Finally she confessed to Matsuura that she' d skipped most of the classes. 最后,她向松浦坦承自己逃掉了大半的课程。 www.fzfanyi.com 3. I wonder how she's holding up now. Of course, she must have confessed her feelings to that loudmouth. 我想要知道为什么她可以支撑到现在。当然,她很可能已经把她的想法坦白给了那些多嘴的人。 post.baidu.com 4. Eventually Shabrawi confessed to membership of a banned organisation and was sentenced to 45 days. 最终,沙布拉威承认他是一个地下组织成员,被处45天监禁。 www.bing.com 5. He confessed that he was an accomplice in the robbery. 他公认他是这起抢劫案中的同谋。 jyk.xidian.edu.cn 6. Later, in Sonia's room, Raskolnikov confessed his crime and admitted that in killing the two women he had actually destroyed himself. 后来,拉斯柯尔尼科夫在索尼雅房中供认了自己所犯的罪,承认他杀害了两个妇女实际上也毁灭了自己。 www.tdict.com 7. And she confessed to a certain trepidation at expanding her efforts along these lines. 并且瑞吉斯承认在沿着这些线索展开(搜索)的时候她有一些惶恐。 bbs.rtucn.net 8. When confronted with the evidence of his guilt, he confessed at once. 当面对他的罪证的时候,他立即认罪。 blog.hjenglish.com 9. He confessed himself ( to be ) guilty of murder. 他自己供认犯了杀人罪。 enews.tacocity.com.tw 10. Guilt-stricken over the lie, she immediately confessed and apologized, resolving never to lie again. 不久,因为对谎言的内疚,她立即承认偷听与撒谎并道歉,下决心以后永不再撒谎。 www.bing.com 1. Peng Gutian people, he confessed, in 2007, one of his friends in Putian that can get fake " Nike" " Adidas" sports shoes. 彭某为古田人,他供述,2007年,他的一个莆田朋友称可以搞到仿冒“耐克”“阿迪达斯”的运动鞋。 news.bangkaow.com 2. At first he refused to admit his guilt but when he was shown the evidence he broke down and confessed. 起初他拒不承认他的罪行,但当证据摆在他面前时,他崩溃了,完全承认他的罪行。 bbs.hxen.com 3. confession Something confessed, especially disclosure of one's sins to a priest for absolution. 忏悔供认的事情,尤指向神父忏悔自己的罪行以寻求解脱 blog.hjenglish.com 4. She slowly confessed she was not visibly affecting lives. 久而久之,她承认自己并不能给予别人以显著的影响。 5. "I know of no redeeming qualities in me, " he confessed at twenty-four, "but a sincere love for some things . . . " “我没有可取之处,”二十四岁的他就这样自白,“只是对某些事物爱之甚切…” waiyuwu.blogcn.com 6. Finally he confessed , rather sheepishly , that he had considered and wanted to discharge no one . 最后,他颇为不好意思的承认,说他曾经重加考虑,要求不将任何一人免职。 www.bing.com 7. the thief confessed that he had stolen the money after being caught. 被逮捕之后,贼承认了他偷了钱, zhidao.baidu.com 8. Most of these women confessed that they never really even tasted what they ate. 其中很大一部分人坦言,她们竟都没有真正尝食物的味道。 www.elanso.com 9. Manchester City striker Rolando Bianchi has confessed his disappointment at failing to prove himself during last term's loan spell at Lazio. 由于没有在拉齐奥的租借期内证明自己,比安奇承认非常失望。 dictsearch.appspot.com 10. The first, expound Mongolia language Latin rotates the significance writing, Have confessed range , theory and method studying. 阐明了蒙古文拉丁转写的意义,交待了研究范围、研究理论和方法。 www.13191.com 1. Today they arrested a suspect who has confessed to killing a well-known businessman back in 1985. 今天,他们逮捕了一名嫌疑犯,他承认他在1985-时候杀害了一个有名望的商人。 www.24en.com 2. After six hours' questioning by the police the accused man confessed. 经过警方六个小时的审问,被告供认了犯罪。 www.putclub.com 3. The individual, who prosecutors said had confessed to denial of service attacks on the payment processors, will appear in court today. 检方称,该人已承认对上述几家付款处理商进行拒绝服务攻击。这名少年将于今天出庭。 www.ftchinese.com 4. "He's normally quite boring, " confessed one member of Barroso's political tribe at a euro debate earlier this month. 他的一位政治盟友在本月早些时候一次讨论欧元的会上坦陈,“巴罗佐通常是个相当无趣的人”。 www.bing.com 5. We once travelled together and mutually confessed a crush on the same ticket inspector, while on the overnight train from Beijing to Dalian. 我们曾一起去旅行,在一般从北京到大连的列车上我们同时对一位检察员产生好感。 www.360doc.com 6. It's that banks haven't confessed enough to regain investor trust. 真正原因是银行还不够坦白承认损失,因此无法重新获得投资者的信任。 www.newpower.org.cn 7. And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers. 以色列人(人:原文作种类)就与一切外邦人离绝,站著承认自己的罪恶和列祖的罪孽。 galcc.org 8. When she woke up, always confessed to monitor the land, love of the human obsession. 她醒来的时候,总是俯首注视大地,对真情的人间心驰神往。 xzd.2000y.net 9. A British man confessed he has eaten nothing but chocolate bars for the past 17 years. 英国一男子在过去的17年中,每日三餐仅以巧克力为食。 www.chinadaily.com.cn 10. Five percent said they had shared a secret about the company, and 4 percent confessed to singing karaoke. 有5%的人说他们会传播一些跟公司有关的秘密,另有4%的人表示会唱卡拉OK。 www.ebigear.com 1. After they were interrogated, several of them confessed, and the baroque narrative took its final twist. 经过审讯,他们其中一些人招供了,这个新奇怪异的故事有了最后的转折。 www.bing.com 2. The foundation of the church is the same Rock, the same Christ, that gave Peter his name because he confessed Him faithfully. 教会的根基就是那磐石基督,他曾因彼得忠心承认他而称他为矶法。 www.fuyinchina.com 3. Mr. Loughner told the arresting officer it meant 'Christian, ' and he confessed to other acts of graffiti vandalism, the report said. 拉夫纳对逮捕他的警官说,符号的意思是“基督徒”(Christian),并供认了他在其他公物上涂鸦的行为。 c.wsj.com 4. Though Bundy eventually confessed to 28 murders, police estimate that he is responsible for at least 100. 尽管邦迪最后承认了28起谋杀案,警方推测他至少应对100起案件负责。 www.bing.com 5. Many of his erstwhile friends and associates have already confessed to wrongdoing. 许多他的故友和相关人员已经承认了。 www.ecocn.org 6. Palmisano, himself, will volunteer in the Baltimore public school system, where he confessed his personal academic performance was mediocre. 彭明盛自己将在巴尔的摩公立学校系统自愿提供公益服务,他承认他的个人学业成绩非常普通。 www.forbeschina.com 7. A rush of guilt ran through me as I feebly confessed to my trip to the movie theater and the real reason for my tardiness. 一阵强烈的内疚感涌上我的心头,我老实地交待了我去看电影的那一档事及迟到的原因。 www.chinaedu.com 8. She finally confessed (to having stolen the money). 她最後招认了(偷了那笔钱)。 blog.hjenglish.com 9. He was awarded a second Pulitzer Prize in 1979 for The Executioner's Song, the true story of self-confessed murder Gary Gilmore. 在1979年,他因《刽子手之歌》再次获得普利策奖,该小说讲述了凶手盖雷·吉尔摩的真实故事。 dictsearch.appspot.com 10. When questioned by the Ministry, Morfin confessed to the murders , so Tom must have also implanted false memories. 当莫芬被魔法部提审时,他承认杀了里德尔一家,从此可见汤姆一定也修改了莫芬的记忆。 dictsearch.appspot.com 1. Later, we ordered in a Chinese meal and she confessed that she'd deliberately come round in order to seduce me. 后来,我们点了份中餐,此时她向我坦白说她就是来引诱我的。 career.51youcai.com 2. After his 18-month show was canned entirely, Lang, a self-confessed lover of the limelight, disappeared from the public eye. 在其长达十八个月的节目被完全停播后,郎,一个自我承认对聚光灯十分热爱的人,从公众眼中消失了。 blog.hjenglish.com 3. He engaged in religious debate with friends but confessed to being in a hopeless "muddle" . 他和他的朋友讨论宗教的问题并且坦诚自己是一个绝望的“糊涂虫”。 www.bing.com 4. "I'm feeling apprehensive, " he confessed, glad that the appropriate descriptive word had finally come to him. “我觉得忧虑,”他坦白说道,很高兴合适的形容词终于跳进他的脑海。 www.easeparts.com 5. And then the men were told that unless they confessed, their wives would promptly be raped. 而这些人被告知,除非他们供认罪行,否则他们的妻子会立刻遭到侵犯。 www.bing.com 6. News reports say a member of the temple staff confessed to being hired by several clinics to dispose of remains. 媒体报道称,寺庙内人员已经承认,有数个诊所雇佣他们来处理死婴。 www.china.org.cn 7. Investigators say this man has confessed to killing a Clemson University student and committing two more sex assaults. 调查人员称JerryInman承认杀害了一名Clemson大学学生,并对其实行两次性侵犯。 bbs.putclub.com 8. Almost everything, she confessed, could be seen as a self-portrait. 她承认,几乎所有的一切都可以看作是自画像。 www.ecocn.org 9. As Seneca, the great Roman thinker, once said: "A Sin confessed is half forgiven. " 古罗马哲学家塞内卡曾说:“罪恶一经忏悔便已得一半的宽恕。” www.bing.com 10. Tech firm Foxconn has confessed that it paid insufficient attention to workers' welfare following the death of an eighth employee. 在连续有8名员工死亡之后,富士康科技公司终于承认,它对员工的福利方面没有给予足够的重视。 edu.sina.com.cn 1. And the Iraqi government says a key suspect in one of last week's bombings of the government buildings in Baghdad has confessed. 伊拉克政府称,上周在政府建筑实施大规模爆炸案的主要嫌疑人已经招供。 www.jp345.com 2. Spent 3rd grade as a self-confessed, "little terror, " who ". . . let snakes loose in the classroom and exploded bombs. " 他坦白自己在三年级的时候曾像个“小恐怖分子”,“在教室里放蛇,还曾经引爆过炸弹。” m.24en.com 3. "We're on eggshells here, " Gary Zurawski, a clinical social worker specializing in substance abuse, confessed to C. “我们在这里如履薄冰,”GaryZurawski是一名专业于药物滥用方面的社工,他向C坦白说。 www.bing.com 4. One man Lukacs interviewed confessed that he had hacked into his ex-girlfriend's Facebook account. 卢卡斯访问过的一名男子承认,他曾经入侵过前女友的Facebook账户。 blog.sina.com.cn 5. Roman doctrine held that Communion was for the righteous, those who have confessed their sins to the priest. 罗马的教义主张只有义人可以领圣餐礼,也就是那些向神父认罪的人。 jesus.bbs.net 6. He confessed his crime, and cast himself on the mercy of the court. 他坦白了他的罪行,听候法院处理。 zhidao.baidu.com 7. He confessed, "I wasn't serious about that girl, I was only flirting with her. " 他承认:“我没有认真和那个姑娘交朋友,我只不过和她调情而已。” 8. "I never did have a tremendous desire to win, " he confessed. 他承认:“对于胜利,我从来没有过极度的渴望。” www.bing.com 9. Liverpoolmanager Rafael Benitez has confessed that his squad have suffered from a loss of confidence after enduring a tough season so far. 利物浦主帅贝尼特斯承认,这个悲剧的赛季让他的球队丧失了信心。 www.jczqw.com 10. In the judgement, the professor confessed that his profession is just to cheat people professionally. 在审判中,这个教授供认他的职业就是专门欺骗别人。 bbs.tqedu.net 1. He confessed to Laura that he had been seeing another woman. 他向劳拉坦言,他一直在与另一个女人幽会。 blog.ufeel.com 2. Downey, hemmed in by the disclosures of the team he had trained, confessed his CIA affiliation on the 16th day. 唐尼面对经他所训练的小分队的证词,到第16天不得不承认了自己属于中央情报局人员。 www.bing.com 3. He confessed himself to be guilt. 他承认他有罪。 jyk.xidian.edu.cn 4. The congressman confessed the professional professor's progress in process control. 国会议员承认职业教授在过程控制上的进步。 dictsearch.appspot.com 5. When confronted with the evidence of the crime, he immediately confessed. 在铁证面前,他对自己的罪行立刻供认不讳。 wenku.baidu.com 6. Petite yet boyish -looking, she confessed to developing a love for Singapore food and Indian clothes during her stay. 娇小但看起来像男孩子的她,待在这儿的期间,已经明显的发展出对新加坡食物和印度服饰的喜好。 dictsearch.appspot.com 7. And in faultless English, David Li of Tsinghua University confessed his dissatisfaction with the quality of Chinese Ph. D. s. 而来自清华大学的李稻葵则用完美的英语表达了他对中国博士素质的不满。 chinese.wsj.com 8. Or as one senior central banker recently confessed: "We keep tripping over things that even we barely knew were there. " 或者正如一位资深央行官员最近坦承的那样:“我们再三被连我们都几乎不知道存在的东西绊倒。” www.ftchinese.com 9. Thenext morning Sewart, of Bolton, confessed to her solicitor that she hadbeen contacted by Fraill and the judge stopped the case. 第二天早上,Sewart就跟她的律师坦白说,她在网络上联系了Fraill。随后法官停止了对案件的审理。 dongxi.net 10. He has also confessed to feeling "a sense of wonder about flight" . 他也承认自己“对航班有种奇怪的感觉”。 www.ecolion.cn 1. Much of the $50 billion that he has confessed to losing was phantom profit that only existed on customers' account statements. 麦道夫供认已经损失的500亿美元仅仅存在于客户帐户报表上了。 www.ecocn.org 2. U. S. aviators later confessed they were sickened at having to bomb that helpless mass. 美军飞行员后来忏悔说,他们为曾向那些无助的士兵丢炸弹而感到不安。 www.bing.com 3. Prof Hwang also confessed "there were no embryonic stem cells" because all colonies had since died in the lab, Dr Roh reported. 黄禹锡还承认,“没有什么胚胎干细胞”,因为所有的克隆体都已死在实验室中。 www.ftchinese.com 4. They confessed all and were put in prison, where the locksmith died while awaiting the trial. 他们被捕了,供认盗窃地毯,就被关进牢里。小炉匠不等审讯就死了。 novel.tingroom.com 5. Then in 2004, Mr. Fowler confessed to a reporter for The Anniston Star that he had fired the gun. 然后到了2004年,福乐先生向安妮斯顿星报的记者坦言当时他开枪了。 www.bing.com 6. At first he refused to admit his guilt but when he was shown the evidencehe broke down and confessed. 起初他否认有罪,但给他看证据时,他招架不住而供认了。 www.exam8.com 7. Chikatilo was a Ukrainian born serial killer and rapist. While in custody, Chikatilo confessed to over 50 murders and mutilations. 奇卡缇洛,乌克兰人,是一名连环杀手及强奸犯,羁押期间供认杀人残尸案50起。 www.kekenet.com 8. Police records show that Zhao Zuokai confessed nine times during police interrogations. Prosecutors say torture was involved. 侦查笔录显示,赵作海在警察审问期间曾九次承认犯罪事实,检查人员认为存在刑讯逼供。 www.9ask.cn 9. The Shanghai phenomenon confessed to feeling the pressure of representing one billion Chinese in the NBA. 这一上海现象承认在NBA代表着一亿中国人,让他感到压力巨大。 www.bing.com 10. Finally, the boy confessed that he had been lying throughout. 最后,男孩承认他说的全是谎话。 bbs.24en.com 1. Evasive speech and uncooperativeness are to be confessed. 逃避的说话态度和不肯合作。 www.club.cn 2. After interrogation, Lee and others to operate gaming on the city under the guise of the mob confessed to gambling. 经讯问,李某等人对以经营电玩城为幌子进行聚众赌博的事实供认不讳。 www.dw188.com 3. She counterfeited alarm when he confessed his love . 当他向她示爱时她假装惊讶的样子。 en.v.wenguo.com 4. The confessed mastermind of the 9 11 attacks calls his war crimes trial at the Guantanamo Bay Naval Base "an inquisition, not a trial. " 关押塔那摩湾海军基地的911袭击事件主谋者称,对其战争罪行的审判是“调查”而非审判。 bbs.putclub.com 5. 'the numbers are the date of our anniversary. ' my usband confessed. “这密码是结婚纪念日。”他承认道。 www.ttxyy.com 6. When she was dying she confessed the truth. 她临死之前承认了真相。 dict.bioon.com 7. Her guilty conscience ate at her until she finally confessed. 她地良心不断地啃蚀她,直到她认罪。 myenblog.com 8. Even if authorized, exhort the bhikkhunis after sunset, it is to be confessed. 任何比丘,经过同意,在日落后勉励比丘尼。 www.club.cn 9. More than half of the men (64%) and 41% of the women confessed to being regular toilet readers. 超过一半的男性(64%)和41%的女性坦言自己经常在上厕所的时候读书。 dongxi.net 10. Today the Oscar-winning duo confessed that they had actually ended their relationship some months ago. 直至今日,这对奥斯卡最佳拍档才坦白承认他们在几月前已经离婚。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。