单词 | be on |
释义 | 例句释义: 坏,进展顺利,上映,上演,在进行,在上演 1. How much interest will there be on a principal of $5000? 5000美元本金的利息是多少? zhidao.baidu.com 2. She was a real fashion victim, always wanted to be on the best-dressed list. 她是时尚的真正受害者总是想穿最好的牌子。 www.bing.com 3. every time a man died , or a woman died , or a child died , she would be on hand with her " tribute " before he was cold. 每当一个男人死了,或是一个女人死了,或是一个孩子死了,尸体未寒,她便已把“挽诗”送来了。 www.ichacha.net 4. In other words, she sort of gives birth without needing a man, just to be on principle. 换句话说,她不需要男性就完成了生产,只是打个比方。 open.163.com 5. I told him he would have to be on his best behavior all day, if he wanted to go to the zoo tomorrow. 我告诉如果他明天想去动物园的话,必须一天都要好好表现。 www.ebigear.com 6. So, the U. N. effort seems to be on track in support of the Iraqi effort; they have the principal responsibility. 因此,在支持伊拉克选举方面,联合国的工作看来进展良好,他们担起了主要的任务。 bbs.bugutang.com 7. In the beginning, the focus of a startup must be on building a great product and finding product market fit. 在创业最初,创业者必然是聚焦于开发一个很酷的产品,并且挖掘市场立足点。 www.bing.com 8. As travelers, we also seem to be on a pendulum, shifting back and forth through space, and often end up at hubs of transit. 像旅行者,我们也好像在一个钟摆,来回移动穿过空间,和经常结束在运输的中心。 www.mflady.com 9. Also thank you to send me some photos of the paintings before sending me to be on quality and avoid the problem last time. 也谢谢你上次在寄出美术作品之前,为了避免一些不必要的麻烦,先寄给我那些画的照片。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. In the beginning of this July, I've got a chance to be on business in Guangzhou, definitely with an visit to this Export city. 七月初,我有个难得的机会去了一趟广州出差,顺道也游览一下这个出口型的城市。 blog.sina.com.cn 1. Also, I would like the website to be on the 1 page of google in my area for a few keywords, so a good SEO will be required. 此外,我希望网站能够在谷歌1页在我区的几个关键字,一个好的搜索引擎优化将需要。 www.bing.com 2. Schedules him or herself to be on the front during peak operation hours, checking on standards of services and cleanliness. 在水疗中心高峰时期,亲自在部门前台检查和确保服务和清洁标准。 www.jobems.com 3. If you are going to be on your own over Christmas, then see it as an opportunity for freedom and space to enjoy the festivities even more. 如果你一个人过圣诞节,那么把它看成是一个可以获得自由和空间以便更好享受节日的机会。 www.elanso.com 4. Jenny, because she was Jenny, was clearly hoping that if the doctor discovered a problem, it would be on her side and not on mine. 正因为她是詹妮,她才真正地希望,假如医生发现了问题,那一定属于她而不属于我。 www.enteacher.cn 5. Hear carrot is all the time very nourishing thing, what comes than using carrot does satiety suit to be on a diet more reduce weight you? 一直听说胡萝卜是很有营养的东西,有什么比用胡萝卜来果腹更适合节食减肥的你呢? dictsearch.appspot.com 6. "The pandas will be on loan from the Wolong Giant Panda Centre, but the numbers to be brought in are still under negotiation, " she said. 她指出,将从卧龙大熊猫中心借来这些大熊猫,不过,具体数字还在商讨中。 bbs.chinadaily.com.cn 7. She gave me a hard look. Truly, as if she was supposed to be on the lookout for people like me. 她给我一个为难的表情.确实,就好像她应对我这种人小心才对。 www.bing.com 8. Mr Ahmadi-Nejad took the opportunity to warn Russia that "they must be careful not to be on the side of the enemies of the Iranian people" . 艾哈迈迪-内贾德借机警告俄罗斯,“他们必须保持谨慎,不要与伊朗人民的敌人站在同一边。” www.ftchinese.com 9. If I could win your hand , I would be on the top of the world , I love you with all my heart forever! ! 如果今生能与你牵手走过,我将站在世界之巅(征服世界或拥有整个世界),我全心爱你到永远! ks.cn.yahoo.com 10. Indeed, mutual recriminations seem to be on the rise. What is China up to in Africa? 诚然,两边的相互指控似有增无减.中国在非洲有何企图? cn.reuters.com 1. Multiple security threats in India's neighbourhood must be on the front burner of any new administration as soon as it is formed. 新政府一旦成立,必须把印度周边的多重安全威胁视为当务之急。 blog.hjenglish.com 2. I shall write to Mrs. Partridge in a day or two, and shall give her a strict charge to be on the look-out for any thing eligible. 过一两天我给帕特里奇太太写封信,叫她仔细留心给找个合适的人家。 novel.tingroom.com 3. Ni Zhou Yong mother to see her lying down "management of human nature" does not seem to be on the same boat found the mother Zhen Liang Qun. 母亲周咏霓躺着看她的《人性管理学》,似乎没有发现同病相怜的妈妈梁群珍。 bookapp.book.qq.com 4. I told him I understood, and as soon as it was dark, he could be on his way. 我告诉它我能理解,只要天黑了,它就可以继续上路。 www.bing.com 5. will be on the " previous application to carry out the business case re-apply for an increase in business as one of the conditions" . 关于将“前次申请业务的开展情况作为再次申请增加业务的条件之一”的问题。 www.showxiu.com 6. As an agent, freight forwarder can be on the name of the client and on his own behalf. 作为代理人时,货代可以以客户委托人的名义也可以以自己的名义; www.fabiao.net 7. As such, the emphasis tends to be on new approaches which transcend and outperform older methods of teaching and learning. 同样地,他们强调的重点趋向于一些新方法,这些新方法超越了那些教与学的旧方法。 www.bing.com 8. Eccleston also spoke of his admiration for hat-trick hero and added it was a pleasure to be on the same pitch as the skipper. 埃克莱斯顿同样说出他对帽子戏法英雄杰拉德的仰慕,他补充能跟队长奋斗在同一片场地是一件非常荣幸的事。 www.lfc.org.cn 9. She had to be on her toes, never taking her eyes off the tigers. One wrong move and she could lose control of the ring and her life! 她必须随时保持专注,不能掉以轻心,眼光更不能从老虎身上移开。任何一个错误动作都可能让这群老虎失控,甚至丢掉自己的性命! www.kekenet.com 10. Ariel was on her to be, on top to watch computer, even regarded master's head as her dressing table, to comb herself seriously. 爱瑞儿恃宠而骄,站在头顶上看电脑、甚至把先生的头当成了梳妆台,竟然在上面认真梳理起来。 blog.sina.com.cn 1. You see this? This girl! Her name is Jane Eyre. Be on your guard against her. Avoid her company. Shut her out of your conversations. 你们都看见了吗?这个女孩,她叫JaneEyre。小心提防她,不要与她作伴,不能和她说话。 www.kekenet.com 2. Values, social mores, customs, even the visual environment and methods of communication seem to be on the opposite ends of the spectrum. 价值观,社会风俗,习惯,甚至视觉环境和沟通方式,看似都处于社会光谱相反的两端。 select.yeeyan.org 3. I'm not trying to be the next Tupac , but I don't know how long I'm going to be on this planet. 我可不想做另外一个图帕克,但我也不知道自己还能在这颗行星上呆多久。 hi.baidu.com 4. He made it a rule that either he or his wife should always be on duty in the shop during opening hours. 他规定在开店时间,妻子和他轮流站柜台。 5. A product designer at M. I. T. who created a working prototype for such a wallet seems to think so, and he may be on to something. 麻省理工学院的一位产品设计师设计的这款钱包原型产品看来就是这么考虑的,他或许参透了其中奥秘。 www.bing.com 6. A property bubble in Bulgaria seems to be on the verge of bursting, though this has still to filter through to the rest of the economy. 虽然保加利亚的资产泡沫仍将渗入该国经济的其他领域,但是它看似正处在破灭的边缘。 www.ebigear.com 7. Well, numbers are what accountancy is all about. So if you prefer Soduku to crossword puzzles, you may be on the right track. 因为数量问题是会计的全部意义所在,所以,如果你喜欢数独这类的益智游戏或填字游戏,那你可能是做会计的料。 blog.163.com 8. It's not easy to deal with a fever in the office, especially since you're expected to be on your toes all day long. 在办公室里对付发烧并不容易,特别是老板还希望你一整天忙个不停。 www.bing.com 9. "We have a lot of talent on this team, " Bynum said. "The big focus this year is going to be on the defensive end. " “我们的队伍有很多才华横溢的球员,”拜纳姆说。“今年我们将把我们的重点放在防守上。” www.hbzxr.com 10. And what I remembered best was that he was as excited to be on the cusp of a big story as I was. 而我对他最深刻的记忆,便是他对于自己能够站在这样一个大事件的尖端,表现得和我一般兴奋。 www.bing.com 1. The dog looked to be on its last legs, and there was an unusual lump on the side of its body. 这只狗看上去奄奄一息,因为在它身体的一侧有一个奇异的肿状物。 cnc.wesiedu.com 2. You can do this using one-to-many assignments, meaning that the same person can be on multiple teams (which is often the case). 您可以使用一对多分配模式来完成它,这意味着同一个人可以工作在多个团队(现实中很常见)。 www.ibm.com 3. "They now seem to be on high alert, fully engaged and thinking creatively about what they can do and what is next, " he said. 他说:“他们现在似乎要保持高度警惕,充分参与并创造性地思考自己能做些什么,未来会怎样。” blog.soufun.com 4. But like I said I'm just happy to be on the court providing some minutes and some presence for this team. 但是就像我说的,我很高兴回到场上并且为自己的球队做出贡献。 bbs.tbba.com.cn 5. She took his head in both her hands, raising herself on tiptoe in order to be on a level with him, and tried to read his hope in his eyes. 她用她的两只手捧着他的头,踮起脚尖来达到他身体的高度,想从他的眼睛里猜出他的所谓希望。 www.ebigear.com 6. At times, boosted by hopes, she appeared to be on the right trail with a sense of disgust, but her hopes were dashed at the final moment. 有时,尽管感到有些厌烦,由于希望的驱使,她还是加入到搜寻线索的行列,但她的希望都在最后时刻破灭了。 www.ebigear.com 7. Easy lover. She'll get a hold on you believe it. Like no other. Before you know it you'll be on your knees. 她是一个花痴她将在不知不觉中偷走你的心了。我正想让你知道,她不像其他人。 qac.yappr.cn 8. That words like this, Chen Qing Yang goes to the United States again to be on business, will see her? 那这样的话,陈青杨再到美国出差,会去看她吗? www.wm120.com 9. this has to be on JVG. i defend him on most other topics but this one is all him IMO. 这毫无疑问是因为范甘迪。在其它大部分话题上,我会站在他那边,但这次我认为全都是因为他。 club.sohu.com 10. Given the growth of political Islam, and the fact that Mr Pollack deems many Arab countries to be on the point of revolution, perhaps not. 考虑到伊斯兰政治力量不断增长,和珀拉克认为许多阿拉伯国家即将爆发革命的事实,答案是:不大可能。 blog.ecocn.org 1. "You may be able to balance these demands out a bit. As a consultant, you can be on call to clients all the time. " “你可以平衡这些要求。作为咨询顾问,你对客户要随时待命。” www.ftchinese.com 2. What if God was one of us Just a slob like one of us, Why shouldn't I be? On a night like this. 如果上帝就在我们之中,是我们之中的一条懒汉,有什么理由不开心呢?在这样的夜晚里。 www.jukuu.com 3. This month you seem to be on a mission to settle debts, raise capital, and reorganize your savings and investments. 本月,你将面临着解决债务、筹集资金、重组储蓄和投资的任务。 www.douban.com 4. Able to see the distortion he caused, I youthfully declared that if I every ran a business, it would be on the reverse principle. 明白了他何以能使人心扭曲,年轻的我暗下决心,他年我若自行创业,一定运用完全相反的原则。 www.94493.com 5. I'll pick someone for this in a day or two, so make sure to be on this site tonight and tomorrow. 我来接这个人在一两天,所以一定要在这个网站今晚和明天。 www.bing.com 6. Perhaps both milk and bread would be on sale, I thought. And what if I only got milk alone, or just the bread? Well, it would have to do. 也许,牛奶和面包都有卖的,但我可能只能买到其中一种…不管了,只有这样了。 blog.sina.com.cn 7. If I tried drawing a draft, the Yankees would be on me like a duck on a June bug. 我如动那笔钱,北方佬就会像鸭子扑向6月的虫子一样向我扑来。 bbs.wwenglish.org 8. I am not going to ask how it was for you to be on the receiving end. 我不会问你们作为接受感谢的一方感觉如何。 www.ftchinese.com 9. Milan's Christian Vieri could be on his way to Spain and replaced at the San Siro by Hernan Crespo. 米兰的维埃里很有可能去西班牙,而取代他的则是克雷斯波。 www.bing.com 10. Such a defender is considered to be on the touch line or goal line closest to his or her off-field position. 这样的防守球员会被视为,处在距离他或她的场外位置最近的边线或底线上; www.xici.net 1. In countries with more flexible labour markets, the emphasis tends to be on "skilling up" young people. 在那些劳动力市场灵活性很强的国家,该重点倾向于提高年轻人的职业技能。 club.topsage.com 2. The global economy seems to be on the road to recovery, thanks to massive government stimulus plans worldwide. 由于大量的政府刺激计划,世界经济似乎正在复苏。 www.bing.com 3. If the general is allowed to return home, he could be on a plane back to Chile within minutes of the announcement. 如果将军被允许回家,他可能在判决宣告几分钟后乘飞机会智利。 martrix.hongen.com 4. However desirable they might be on their merits, they would be an ongoing fiscal burden, regardless of the state of the economy. 不管这些补贴本身是多么有价值,但即使不考虑目前的经济形势,它们都将会构成财政负担。 www.ftchinese.com 5. Police are on the case. Be on the look out for a really bad-spelling dirt-bag wielding a box-cutter and a face full of shame. 目前警方已经接手此案,正在搜寻一个单词都不会拼的大垃圾,他可能嚣张地挥舞着美工刀,但是也因为自己的没文化而满脸羞愧。 www.bing.com 6. In business, one year you might be competing ruthlessly with your rival, the next you'd both be on the same side of the fence. 在商业上,你也许今年和对手残酷竞争,而明年你又同他同舟共济了。 zhidao.baidu.com 7. They inserted the poles into the rings so they would be on the sides of the altar for carrying it. They made it hollow, out of boards. 把杠穿在坛两旁的环子内,用以抬杠。并用板做坛,坛是空的。 www.ebigear.com 8. At one point it looked as if full-blown nationalisation might be on the cards, but the government now insists that this is not an option. 这样的要求看似是完全符合民族化的要求,但是政府目前坚持认为这不是一个选择。 www.ecocn.org 9. He said the amount represented revenue from the ads, which typically purported to be on behalf of Canadian pharmacies. 内龙哈表示,协议中的金额反映了谷歌从广告中获得的收入,那些广告通常假装成为加拿大药房所做。 www.ftchinese.com 10. If you are going to be on the road, have your car checked out by a mechanic before you leave, even if you think it's not necessary. 如果您必须驾车出门,出发前一定请机械师全面检查您的汽车,无论您是否认为汽车需要检查。 www.douban.com 1. Our client thinks it may be on a bit of microfilm, ensure that you retrieve it. 客户认为证据应是一卷缩微胶片,你务必要找回它。 tieba.baidu.com 2. Spain midfielder Cesc Fabregas felt his side did not deserve to be on the receiving end of a 4-1 mauling by Argentina. 西班牙中场赛斯克·法布雷加斯认为,他的球队不该在比赛中以1比4如此悬殊的大比分败给阿根廷。 bbs.arsenal.com.cn 3. To know Him is life's highest attainment; and at all costs, every Christian should strive to be "on the same old terms with Him. " 与主欢聚是属灵生活中的最高点;每一个基督人,该不惜任何代价,寻求与主“又是一次欢聚”。 www.ebigear.com 4. That partnership will be on display next week at an air show in southern China with the unveiling of a full-scale mockup of the C919. 这种伙伴关系将在下周展示与一个完整的架C919大型实体模型揭幕中国南方航空展。 www.bing.com 5. Still be on your guard as the final acts of the dark Ones play themselves out, and as we so often implore you, do not give in to fear. 请依旧保持警觉,因为黑暗势力在做最后的挣扎而依旧是出局的结局,并且作为我们这么经常的“恳求”你们,不要跌入“恐惧”中。 tieba.baidu.com 6. Or suggest that your partner buy his or her favorite brand (and then bring some of yours with you, just to be on the safe side). 或者你让伴侣购买他或她喜欢的牌子(同时也要带上你买的一些,这是以防万一)。 www.bing.com 7. One nagging question that seems to be on the back of a few people's minds is: Why didn't we invite more guests to our wedding? 在有些人的心里还藏着一个小问题:为什么我们没有邀请更多的人来参加我们的婚礼呢? www.bing.com 8. If he has any doubt as to which side he ought to be on, he need only ask that bellwether of public opinion, his old friend Oprah Winfrey. 如果他对支持哪一方有任何疑虑的话,他只需要问问民意代表,他的老朋友OprahWinfrey。 www.ecocn.org 9. But I got medicine and I always take it with me, just to be on the safe side. 我有药,我总把它带在身上,只是为了保险。太幸运了,你手头有它。 kiko926.blog.163.com 10. This kind of production is still under test and will not be on the market for at least two years. 这种产品尚在实验阶段,至少要等两年后才能投放市场。 fdjnd.blog.sohu.com 1. He could have become one of the best cab drivers in California. He might be on his 4th or 5th cab by now. 他本来可以成为加州最棒的出租车司机的,也许他现在正在驾驶他的第四或第五台出租车。 www.elanso.com 2. If any of you are planning to be on Interstate 95 this summer, and you see a poor guy's sanity lying there, could you please let me know? 今年夏天倘若你要去95号州际公路,那么你就会看见一个可怜家伙的理智留在了那里。你能告诉我那是谁的吗? www.bing.com 3. If it was not for the bad luck we encountered in the last game, we would probably be on top of the group. 如果不是上一场比赛屋漏偏逢连夜雨,我们恐怕现在已经是小组第一。 tieba.baidu.com 4. Ashley Young seems to be on his way to United as well, if the papers are to be believed. 如果报纸上的内容能相信的话,A。杨应该是要去曼联了。 www.lfcbbs.com 5. Everyone wants to be on the side of equality or, to use a synonym, parity. 每一个人都想支持平等或用一个同义词来说就是平权。 www.bing.com 6. The lion's share of its library and all its new releases will be on the internet within a year or two. 它的图书馆中最大最好的一部分以及所有新发行的电影都会在一两年都会放到互联网上。 www.ecocn.org 7. Who ' s right ? The rich world does not seem to be on the precipice of deflation . 两方孰对孰错?富有国家似乎还没有通缩的问题迫在眉睫。 www.bing.com 8. Japan will be on the dark side of the Earth, and thus will lack the warming influence of the Sun. 日本将在地球的暗面,因此缺少太阳加热的影响。 apps.hi.baidu.com 9. During the visit in the belly baby kicked mom is several feet, also seems to be on the painter painting interested. 参观期间肚子里的宝贝踢了妈妈几脚,似乎也对这位画家的画感兴趣。 www.ok06.com 10. It's like you are trying to decide whom you want to invite into your living room and be on your television set for the next four years. 这好比要你决定邀请谁进入你家客厅,今后四年里在你家电视机上露面。 www.america.gov 1. He could have become one of the best cab drivers in California. He might be on his 4th or 5th cab by now. 他本来可以成为加州最棒的出租车司机的,也许他现在正在驾驶他的第四或第五台出租车。 www.elanso.com 2. If any of you are planning to be on Interstate 95 this summer, and you see a poor guy's sanity lying there, could you please let me know? 今年夏天倘若你要去95号州际公路,那么你就会看见一个可怜家伙的理智留在了那里。你能告诉我那是谁的吗? www.bing.com 3. If it was not for the bad luck we encountered in the last game, we would probably be on top of the group. 如果不是上一场比赛屋漏偏逢连夜雨,我们恐怕现在已经是小组第一。 tieba.baidu.com 4. Ashley Young seems to be on his way to United as well, if the papers are to be believed. 如果报纸上的内容能相信的话,A。杨应该是要去曼联了。 www.lfcbbs.com 5. Everyone wants to be on the side of equality or, to use a synonym, parity. 每一个人都想支持平等或用一个同义词来说就是平权。 www.bing.com 6. The scientists say they hope their flowerpot will be on the market in a year or two. 这两位科学家表示,他们期望这种花盆能在一两年内上市销售。 forum.china.org.cn 7. For a few days, the entire biosphere seemed to be on the verge of destruction. 有几天,整个生物圈好像在毁灭的边缘。 www.ted.com 8. The lion's share of its library and all its new releases will be on the internet within a year or two. 它的图书馆中最大最好的一部分以及所有新发行的电影都会在一两年都会放到互联网上。 www.ecocn.org 9. Who ' s right ? The rich world does not seem to be on the precipice of deflation . 两方孰对孰错?富有国家似乎还没有通缩的问题迫在眉睫。 www.bing.com 10. Japan will be on the dark side of the Earth, and thus will lack the warming influence of the Sun. 日本将在地球的暗面,因此缺少太阳加热的影响。 apps.hi.baidu.com 1. For a few days, the entire biosphere seemed to be on the verge of destruction. 有几天,整个生物圈好像在毁灭的边缘。 www.ted.com 2. The lion's share of its library and all its new releases will be on the internet within a year or two. 它的图书馆中最大最好的一部分以及所有新发行的电影都会在一两年都会放到互联网上。 www.ecocn.org 3. Who ' s right ? The rich world does not seem to be on the precipice of deflation . 两方孰对孰错?富有国家似乎还没有通缩的问题迫在眉睫。 www.bing.com 4. Japan will be on the dark side of the Earth, and thus will lack the warming influence of the Sun. 日本将在地球的暗面,因此缺少太阳加热的影响。 apps.hi.baidu.com 5. During the visit in the belly baby kicked mom is several feet, also seems to be on the painter painting interested. 参观期间肚子里的宝贝踢了妈妈几脚,似乎也对这位画家的画感兴趣。 www.ok06.com 6. It's like you are trying to decide whom you want to invite into your living room and be on your television set for the next four years. 这好比要你决定邀请谁进入你家客厅,今后四年里在你家电视机上露面。 www.america.gov 7. In the front row, I see my mother, she is smiling at me. . . It is a nice feeling to be on stage and able to chant. 我看到母亲在前排对着我微笑……能够登上舞台而且能够唱歌的感觉真的很好。 www.bing.com 8. Kaka seems to be on the fringe of a Madrid Squad which already has a midfielder too many. 在如今中场臃肿不堪的皇马,卡卡似乎成了边缘人了。 www.bing.com 9. However, Baggio could now be on the verge of a sensational return with the Old Lady prepared to offer him the Vice-President role. 然而,巴乔接近回归尤文是轰动性的,老妇人准备给他提供他副主席角色。 bbs.baggiocn.com 10. But the emphasis seems to be on cracking down on those breaking the rules. 但是不论是储行还是政府似乎都重在打击那些违反法规者。 www.tianya.cn 1. Kaka seems to be on the fringe of a Madrid Squad which already has a midfielder too many. 在如今中场臃肿不堪的皇马,卡卡似乎成了边缘人了。 www.bing.com 2. However, Baggio could now be on the verge of a sensational return with the Old Lady prepared to offer him the Vice-President role. 然而,巴乔接近回归尤文是轰动性的,老妇人准备给他提供他副主席角色。 bbs.baggiocn.com 3. But the emphasis seems to be on cracking down on those breaking the rules. 但是不论是储行还是政府似乎都重在打击那些违反法规者。 www.tianya.cn 4. I decided to remove myself from my computer and the implication that I might be on the verge of a good idea. 我决定让自己远离电脑,不再让自己被“下一刻我就会有好想法”的想法牵绊。 www.bing.com 5. Challenging her. Forcing her to be on her toes, teasing her, is exciting and attractive. 挑战她。使她窘困,逗趣他,那是很让她兴奋和吸引她的。 www.bing.com 6. Take caution; some treasure chests have been used to seal away evil creatures, so be on your guard when you unlock your chests! 注意,某些宝箱已用于密封邪恶的生物,所以你们要谨守,当你打开你的胸膛! www.yydzh.com 7. If you want to be a writer, a serious writer, your focus has to be on writing as well as you can and all those other things are incidental. 如果你想成为一个作家,一个严肃的作家,你的重心必须尽可能的放在写作上以及其它与写作相关的事情上。 www.bing.com 8. To be here for this game means to be on top of the world and to be able to play in a game like this gives the team a great feeling. 来到这里参加这项比赛意味着我们站在世界之颠,能够参加这样的比赛也让我们感觉非常不一样。 www.milanchina.com 9. We're not trying to make them look better than other comparable students at other schools. We just want them to be on an even playing field. 我们并不是让我们的学生看上去比其它院校的学生好,我们只想让他们在同一起跑线上。 www.bing.com 10. The bottom line with golf is that there are a very select few children that will ever turn out to be on Tour. 对高尔夫运动,父母应该清楚的认识到:其实只有很少一部分孩子能在将来成为职业球手; sports.enorth.com.cn 1. The bottom line with golf is that there are a very select few children that will ever turn out to be on Tour. 对高尔夫运动,父母应该清楚的认识到:其实只有很少一部分孩子能在将来成为职业球手; sports.enorth.com.cn 2. An even harder situation is to be on the platform in good time for a train and still to see it go off without you. 更难堪的情况是虽然及时赶到站台上,却眼睁睁地看着那趟火车启动,把你抛下。 www.hxen.com 3. Since the two-state solution is a cornerstone of American policy in the Middle East, the U. S. and Israel could be on a collision course. 而两个国家--即以色列和巴勒斯坦国--的解决途径是美国中东政策的主要基石,所以美国和以色列有可能会走向相互摩擦的道路。 www.voanews.cn 4. I knew the rest of the expedition would be on foot, and I'd hope to be leaving the bike at this place. 我知道接下来的探险旅程要靠双腿了,所以希望把自行车留在这里。 www.ycwb.com 5. No doubt. But renounce his liberty! Be on fixed wages! A sort of hired man of letters! 一千五百法郎!当然不错。但是放弃自由!当一种书役!一种雇用文人! www.showxiu.com 6. The bat did not know whose side he should take. He thought and thought, then decided he must try to be on the side of the winners. 蝙蝠开始并不知道自己该站在哪边,他左思右想,终于决定了,无论如何必须同最终的胜利者站在一起。 www.tianya.cn 7. You know what's like to be on the right|side of every issue on the theory stage? 你能体会正确的主张|只能停留在理论上的感觉吗?。 engxue.com 8. It will be on the pitch when I am able to say, I am still in some pain and I'll have to wait a few days to see when I will be back. 如果能比赛的时候我会说的,我一直感觉有些疼痛,我不得不等几天,看看什么时候能回到赛场。 www.bing.com 9. These "continents of beliefs" have been drifting separately over the years, but now they seem to be on a collision course. 这些“理念板块”已经各自独立漂移了好几年,但是现在,它们似乎正处于碰撞之中。 www.bing.com 10. Fernando Gago could be on his way to Liverpool in the summer transfer window, after being told he has no future at Real Madrid. 在表露不会再待在皇家马德里之后,在夏季转会窗口开启时,费尔南多·加戈可能奔赴利物浦。 www.ept-team.com 1. As for buses, they do exist, but only the poor seem to be on them and routes are being cancelled for budgetary reasons. 不过乘车的似乎都是穷人,并且由于预算原因,路线被取消了。 www.ecocn.org 2. Legally, at least, the protesters seem to be on shaky ground. 至少在法律层面,示威者的行为是站不住脚的。 www.ecocn.org 3. You can rest assured that our packing will be on a par with that of other competitors, If not better. 您放心好了.我们的包装即使不比别人的更好.也可以和他们的相媲美。 www.bing.com 4. Teaching can be a tiring, thankless job that requires you to be "on" at all times. 教学可能是一件累人却不讨好的工作,需要你总是绷在弦上。 www.bing.com 5. Those can all be very important in a crisis, when everybody needs to be on board with a plan. 在发危机中大家共同执行一项计划时,它很重要。 www.kekenet.com 6. They will be on fourth street again with you, in two small stakes and was not one to let you draw more expensive. 他们会在第四道街上再次加注你,用两个小赌注而不是一个让你的抽牌变得更加昂贵。 www.444mu.com 7. What was weird was to be on television and be a little. . . not famous. . . but, you know, having people kind of know you. 让我别扭的是出现在电视上,而且有点···不是说出名···而是,我是说,有的人会知道一些关于你的事情。 www.qafone.org 8. Now the Greggs are a family of birds, and like it or not, they're going to find out how it feels to be on the other end of the gun. 现在的格雷格家族都成了鸟了,不管他们高兴不高兴,他们将发现他们将成为众矢之的,那是一种什么滋味啊! learning.zhishi.sohu.com 9. The content of the registration should be on the property easy to be ascertained. 登记的范围应限于易于确定的财产。 www.ceps.com.tw 10. book at this time of the year so we'd better think of two or three places just to be on the safe side . 每年这个时候定位置很困难的,为了防范万一,我们最好想两到三个地方。 dictsearch.appspot.com 1. book at this time of the year so we'd better think of two or three places just to be on the safe side . 每年这个时候定位置很困难的,为了防范万一,我们最好想两到三个地方。 dictsearch.appspot.com 2. How much interest will there be on a principle of $5000? 本金为5000美元的存款会有多少利息? www.dictall.com 3. Still, with its listing priced at the bottom of the indicative price range, this tiger's roar is going to be on the muted side. 话虽如此,但鉴于大唐新能源的发行价位于其指导价格区间低端,这只老虎的振山之吼将会暗哑无声。 c.wsj.com 4. Greg showed me that there was no reason to always be on your guard - that sometimes people are just being friendly. 格雷格让我懂得了总是保持着戒备之心是毫无理由的,人往往是友善的。 www.elanso.com 5. Ships did not often come down this coast, and I said to myself, 'I'm going to be on this island for a long time. 船只不太经常沿着这个海岸航行,我对自己说,“我会在这个岛上呆很长时间。” www.kekenet.com 6. Mr Obama is said to be furious, and General McChrystal's job may be on the line as a result of his insubordination. 据说奥巴马先生非常愤怒,因此由于他不服从的结果,麦克克里斯托将军可能官位不保。 bbs.tiexue.net 7. You seem to be on very familiar terms with your instructor. 你似乎和你的导师之间很随便。 140.111.84.15 8. Dealing with the growing economic and military power of China will also be on the agenda, she said. 她说,应对中国日益增强的经济和军事实力也将在议程之中。 c.wsj.com 9. But the issue seems to be on the back burner, at least for now. 但是这个问题似乎暂时被搁置一旁,至少目前是这样。 bbs.koolearn.com 10. He informed me that he would be on a business trip the next week. 他告诉我他下个星期出差。 www.hxen.com 1. He informed me that he would be on a business trip the next week. 他告诉我他下个星期出差。 www.hxen.com 2. Cook expects the executives who work closely with him to be on call at all hours, [former Apple executive Mike] Janes said. Cook希望和他密切接触的高管能在任何时候都电话在线,(前任苹果高管Mike)Janes说。 www.bing.com 3. As you battle to manage your family's finances, be aware that there are three reasons why inflation needs to be on your radar screen. 当你为管好家庭财务而努力时,请记住有三个需要提防通货膨胀的理由。 c.wsj.com 4. Give me my wives and children, for whom I have served you, and I will be on my way. You know how much work I've done for you. 请你把我服侍你所得的妻子和儿女给我,让我走。我怎样服侍你,你都知道。 www.ebigear.com 5. Chelsea's misfiring striker Andriy Shevchenko could soon be on his way back to AC Milan after just one season in the English Premiership. 在仅仅完成一个英格兰超级联赛后,无比失意的切尔西前锋舍甫琴科可能会选择重返米兰城。 dictsearch.appspot.com 6. The snow was as white as the angel's feather-something that used to be on your wings. 雪花,白得像是天使的羽毛一般呢——那种从前存在于你翅膀上的东西。 tieba.baidu.com 7. Mayweather: I never say that, I said I wanna be on an even play field, that is all I ask. 梅威瑟:我可从来没那么说过,我只是说我想公平公正,这就是我的心声。 tieba.baidu.com 8. It may be nothing, but let's check it out to be on the safe side . 可能没事,不过为了安全起见,再检查一下。 dictsearch.appspot.com 9. There have been suggestions that Claudio Ranieri could be on his way out, but Amauri believes problems have been blown out of proportion. 有消息称拉涅利坐在火山口上,随时都有下课的风险,但是阿毛里认为问题被媒体夸大了。 news.juvezone.com 10. But he said the focus should be on moving the world out of recession. 但他表示,目前的重点应当是推动全球经济走出衰退。 www.ftchinese.com 1. But he said the focus should be on moving the world out of recession. 但他表示,目前的重点应当是推动全球经济走出衰退。 www.ftchinese.com 2. Jorge Andrade believes he could be on his way to the Premiership this summer. 安德拉德认为他可能在今夏加盟英超。 www.chelsea.net.cn 3. Middlesbrough boss Tony Mowbray admits David Wheater could be on his way in January. 米德尔斯堡主教练托尼-莫布雷承认大卫-惠特可能会在一月离开球队。 www.lfcbbs.com 4. While I'm sure he'll be delighted just to be on the pitch, it would be a dream comeback if he was to score a goal on his return. 我确定他意志只是高兴的在程度上,如果他在他的回返之上对得分是一个目标,它会是一个梦卷土重来。 www.fifalife.com 5. He never inquired after the rabbit, instead he would just stop by to leave its food and be on his way. 但他从来没问过小兔子的情况,每次把东西放下就离去。 www.bachinese.com 6. must have finished his work by now. He must be on his way home. 他现在肯定放工了。他一定在归途中了。 www.xq0757.com 7. Romance will be a wildcard in September for you, for the new and full moons seem to be on a mission to find chinks in the armor. 九月浪漫将会是你的通关符,因为新月和满月看起来是有着盔甲叮当声中的使命。 dictsearch.appspot.com 8. But as the months went by, and Charles' time at Alex's house implied that he should be on the wall, too, but nothing of the kind happened. 但是几个月过去了,查尔斯在亚历克斯家里度过的时光似乎暗示着他也应该靠边站,而不能指望发生任何事情。 www.kuaiyilin.com 9. If we think of a stock as a "nation's wealth, " the focus might be on turning up the faucet, by spurring economic growth. 如果我们将积存量比做“国民财富”,则解决问题的方法就是通过刺激经济增长来开大水龙头。 www.seed.slb.com 10. Under US securities law, Mr Picard seems to be on shaky ground with a lot of this. 按照美国的证券法,皮卡德的许多指控似乎站不住脚。 www.ftchinese.com 1. Under US securities law, Mr Picard seems to be on shaky ground with a lot of this. 按照美国的证券法,皮卡德的许多指控似乎站不住脚。 www.ftchinese.com 2. They are ready to be on that week, and then planning to swim in the sea, delicious food and Dalian seafood. 他们准备在那待上一周,然后计划到海里游泳,品尝可口的海鲜和大连食品。 wenwen.soso.com 3. While Apple did make Macs, the company had been losing sales for years and was commonly considered to be on the verge of extinction. 尽管苹果开始生产Mac,但是那时候苹果公司的销售额逐年减少,而且被普遍认为处于濒临破产的边缘。 m.yeeyan.org 4. At the time he stated: "I'm not interested in money or fame. I don't want to be on display like an animal in a zoo. " 当时他说:“我对钱财和名声都不感兴趣。我不希望像动物园的动物一样被人围观。” tr.hjenglish.com 5. Not only do these properties seem to be on an upward trend, but yuan appreciation further boosts returns in dollar terms. 他们这样做不仅是因为这些城市的房地产价格呈现上升趋势,而且是因为人民币升值会进一步提高在华房地产投资以美元计算的回报率。 chinese.wsj.com 6. Beginning to feel like a weary foreigner at loose ends I needed to be on the move to change my scenery. 我开始觉得自己就像一个身心俱疲的老外,百无聊赖,我需要继续前行来改变自己眼前的风景。 www.bing.com 7. But I'm very motivated now and I'm just happy to be on the pitch in every competition and for every game after what has happened. 但我现在充满动力,能够参与每一场较量并为之战斗令我非常开心。 www.englandbbs.com 8. Kerviel's lawyer said he would appeal his conviction , and the financial damages are likely to be on hold while an appeal is underway. 凯维埃尔的律师表示,他将对此判决进行上诉,上诉期间财务损失可能将暂被搁置。 www.qeto.com 9. Overall, the immune system appeared to be on a hair trigger , prepared to assault gut bacteria and held in check only by T - regs. 大体上,免疫系统似乎是处在一触即发的状态,随时准备攻击肠道中的细菌,全靠调节性T细胞控制著。 dictsearch.appspot.com 10. He is the sort of person you take for granted , a nice bore, so reasonable and honest, there is no need to be on your guard against him. 他是一个值得信任的人:一个循规蹈矩,枯燥乏味的男人;有理智,又很诚实,毫无提防的必要。 dict.veduchina.com 1. Overall, the immune system appeared to be on a hair trigger , prepared to assault gut bacteria and held in check only by T - regs. 大体上,免疫系统似乎是处在一触即发的状态,随时准备攻击肠道中的细菌,全靠调节性T细胞控制著。 dictsearch.appspot.com 2. He is the sort of person you take for granted , a nice bore, so reasonable and honest, there is no need to be on your guard against him. 他是一个值得信任的人:一个循规蹈矩,枯燥乏味的男人;有理智,又很诚实,毫无提防的必要。 dict.veduchina.com 3. Always? Why don't you talk it over with her? Encourage her to be on time, or tell her how much it annoys you? 总是?你为什么不和她好好谈一谈,鼓励她准时一点,或者告诉她你对这件事很恼火呢? bbs.enfamily.cn 4. But what I noticed, again as an observer, was she was choosing who was going to be on her team. 但是作为旁观者,我又注意到娜塔莎还是那个选择谁有资格和她一队的人。 www.ted.com 5. A President either is constantly on top of events or, if he hesitates, events will soon be on top of him (Harry S Truman). 一位总统要么经常地驾驭各种事件要么为事件所驾驭,如果他犹豫的话(哈里·S·杜鲁门)。 dict.bioon.com 6. However, after a careful study of your quotation and the current market, we learn that your price seems to be on high side. 但是在详细地研究了你们的报价单以及现在的市场行情后,我们认为你们的价格有点偏高。 zhidao.baidu.com 7. It was pleasant to be on board a ship on such a fine night. 这么好的晚上在船上待着真好。 home.hjenglish.com 8. It is for this reason that finding a guru or teacher in order to be on the spiritual path is often deemed necessary. 因为这个原因,为走在灵性道路上而去寻找一个古鲁(guru)或导师经常被认为是必要的。 cqly186.blog.163.com 9. Any corporate chairman who appears in his company's ads has got to be on an ego trip. 任何一家公司的董事长亲自出马担任电视广告片的主角,一定是一位很想出风头的人。 10. The general ordered that the deployment of his troop should be on both sides of the road. 将军命令部队部署在公路的两侧。 blog.hjenglish.com 1. The general ordered that the deployment of his troop should be on both sides of the road. 将军命令部队部署在公路的两侧。 blog.hjenglish.com 2. When a student goes through formal education, he must be on his guard when it comes to what he absorbs. 当学生接受正规教育时,他必须当心所吸收的知识。 blog.sina.com.cn 3. If this disaster does not lead to losses high enough to raise premiums, might the perception that extreme events seem to be on the increase? 如果这一灾难不能让损失大到足以让保险金提高的程度,这是不是意味着极端事件的出现会越发地频繁? www.ecocn.org 4. and if I'm not to have my rum now I'm a poor old hulk on a lee shore, my blood'll be on you, Jim, and that Doctor swab; ' 要是我现在喝不到朗姆酒,我就像条被风刮到岸上的老破船;我的血会溅到你的身上的,吉姆,还有那个饭桶大夫的身上。 dict.wenguo.com 5. On the federal budget deficit, Bernanke warned Congress that over the long term the federal budget appears to be on an unsustainable path. 在提到联邦的预算赤字时,伯南克警告国会,从长期来看联邦预算似正运行在不可持续的轨道上。 www.america.gov 6. Roy would be on to you in an instant and that ability to drive others to produce their very best was probably his greatest attribute. 罗伊无时无刻不在鞭策着你,那种让队友爆发最大的能量的能力也许就是他最大的贡献。 dictsearch.appspot.com 7. The Army recruiter said I could be on my way to boot camp in a week, the Air Force said a month. The Army it was. 然后陆军招募人员告诉我,我可以在一周之内进入新兵训练营,而空军告诉我需要一个月的时间,那就选择陆军吧。 www.bing.com 8. The company appears to be on track, albeit in repair mode, and gearing up for a kind of drilling homecoming in the Gulf. 虽然仍处于“修复模式”(repairmode),但该公司似乎正在重回正轨,并正加速重返墨西哥湾地区的石油钻探领域。 www.fortunechina.com 9. Although there are a number of reference works on African American writers, the emphasis tends to be on historical and literary authors. 虽然有许多参考书对非洲的美国作家的数量,重点往往是对历史和文学作家。 www.ccemagz.com 10. Long afterward she confided that she had felt herself to be on the verge of a mental breakdown. 很久以后她坦诚地对我说,当时她感到自己已经濒临精神崩溃的边沿。 blog.sina.com.cn 1. A novel can be on the best sellers list with a sale of fewer than 100, 000copies, but a popular TV show might have 70 million TV viewers. 一部销售量不到100,000的小说也许会被列入畅销书的行列,但是一档热剧的观众却可能会达到七千万。 zhidao.baidu.com 2. "I must be on a bridge. I" ve been told that there's a river nearby, but I'm not familiar with its exact position. 我准是在桥上,别人告诉过我附近有条小河,可我并不知道它的准确位置。 www.ebigear.com 3. This year, the Best Picture list was expanded, partly to make sure that at least a couple of blockbusters would be on it. 今年,最佳影片的名单扩大了,在一定程度上市为了确保大片能得奖。 www.bing.com 4. Mr. Dowling declined to say how many days a week Mr. Jobs is planning to be on the Apple campus, and he declined to discuss his health. Dowling谢绝透露乔布斯计划一周中拿出多少天在苹果公司工作,也拒绝了关于乔布斯的健康状况的讨论。 www.bing.com 5. It won't happen again. I'll get right on it. That was a special case, I assure you. It will be on your desk before you know it. 这种事不会再发生了。我马上去做。那是特殊情况,我向你保证,它很就会放到你的桌子上。 www.kekenet.com 6. It was the slow time between shifts, and by rights he should already be on his way home. 它是转移之间的缓慢的时间,并且他应该已经正当地是在他的方式家。 5n2b.5d6d.com 7. While it will not be on Earth, the law of karma still applies to all in the long run and it will catch up with you sooner or later. 尽管将不在地球发生,但长远看来业力法则仍为所有事物运作,它迟早会赶上你。 blog.163.com 8. Yes, I am going to be on the phone until the flight attendant pries it out of my hand. 是的,我就是要等到空姐强制拿走手机才会停止打电话。 bbs.ebigear.com 9. Marcelo Zalayeta could be on his way from Juventus this week. 马赛罗。萨拉耶塔可能在这周离开尤文图斯。 juventusblog.blog.163.com 10. Ultimately, you have to be on board to enjoy the bounty of your system. Otherwise, none of it means anything. 最后,你要去享受你的系统,否则没有任何含义。 blog.sina.com.cn 1. And his mother said, Let the curse be on me, my son: only do as I say, and go and get them for me. 他母亲对他说:我儿,你招的咒诅归到我身上;你只管听我的话,去把羊羔给我拿来。 blog.sina.com.cn 2. If I could just teach her to be on her toes and watch for these signs then maybe she will learn. 如果我告诉她冷静地观察这些讯息,也许她就会了解。 www.elanso.com 3. She was frank, because she had nothing to conceal, assured because she knew of nothing to be on her guard against. 她坦然,因为她没有什么可隐瞒的;她安祥,因为她不知道有什么需要戒备的。 4. Please allow me to be on behalf of everyone at seat to thank the host for such a nice evening. 2请允许我代表在座的每一个感谢主人让我们过一个美好的夜晚。 wenwen.soso.com 5. Normally this color may not be on the sample board as you see on the front where there are only 5 colors printed and no grey is given. 正常情况下,这种颜色不会象你所见到的那样印在样板正面,而是只有5种颜色,且没有灰色。 zhidao.baidu.com 6. The last thing she wanted was to be on the road away from a support network of friends and family. She wasn't up for it emotionally. 她现在想要的不只是朋友与家人通过网络给她的支持。她在情绪上还没有准备好。 page.renren.com 7. Occasional piece leaves fall off, in my view, would seem to be on a piece of forest. 偶尔一片树叶掉下来,在我看来,似乎就倒了一片森林。 blog.sina.com.cn 8. Frankly, we don't see who would want to be on the receiving side of that -- at least on current terms. 老实说,我们还看不到有谁想要接受的这样的风险--起码以当前的条件来看是如此。 cn.reuters.com 9. Of course, being Bryant, it would be on to the next crisis, which even he looked like he couldn't get out of this time. 当然,作为布莱恩,依然面临下一个挑战,而这次似乎连他都觉得自己不能走出来。 www.kobechina.com.cn 10. for her to be on time for class. 她很少准时来上课。 el.mdu.edu.tw 1. Travel may also be on your agenda, and getting away from your normal base would be very good for your spirit now. 旅行或许也被提上日程了,这段时间里,离开你惯常所在的地方对于你的精神方面是很好的。 www.douban.com 2. In the days since then, with Colonel Qaddafi having gained ground in Tripoli, the defection no longer seems to be on the table. 自那以后有些日子,卡扎菲在的黎波里取得很好的进展,反叛行动看起来不再公开。 www.bing.com 3. Despite a year of government effort, a tentative recovery in the housing market appears to be on the verge of stalling. 尽管经过了政府一年的努力,房地产市场微弱的复苏看起来到了停滞的边缘。 www.ecocn.org 4. The economy may not be on an upswing yet, but credit is starting to flow again, and I'm not sure what to make of that. 经济可能仍没有好转,但是信贷已开始再次流转,我不确定是什么形成了这一局面。 www.bing.com 5. Generating many UI elements when only a few elements might be on the screen can adversely affect the performance of your application. 如果在可能只有少量元素显示在屏幕上时生成多个UI元素,则会对应用程序的性能产生负面影响。 technet.microsoft.com 6. Joe answered, "Sweetie, we've got to be on that bus. The Travelers' Aid can only pay for us to stay here one night. " 乔回答说:“好孩子,咱们非走不可,旅行者援助组织只付一天的旅馆住宿费。” edu.sina.com.cn 7. And yet the e-mails will weaken the fight against climate change, while also helping to explain why skepticism seems to be on the rise. 然而,这些邮件在帮助解释为何质疑大有上升之势的同时,也将影响气候变化之战。 www.ecocn.org 8. Chinese Premier Wen Jiabao will be on a trade-focused charm offensive when he touches down in New Delhi Wednesday for a two-day visit. 国国务院总理温家宝将于周三抵达新德里,对印度进行为期两天的访问,届时他将会展开以贸易为重点的魅力攻势。 c.wsj.com 9. 'It's as well to be on the safe side, ' said the Rat reflectively, polishing a pistol-barrel on his sleeve and looking along it. “保险点总没坏处吧,”河鼠沉吟着说,他把一支枪筒在袖子上擦得锃亮,顺着枪管察看。 www.bing.com 10. This can be said to be on oahu best swimming site, the waves is about one or two feet high, this pair of children is also very safe. 这里可以说是欧胡岛最佳的游泳地点,海浪大约是一至二英尺高,这对儿童来说也是很安全的。 en.cnxianzai.com 1. Sometimes if the partied work together some form of contact may be necessary but it cannot continue to be on an emotional level. 有时候出于某种工作上的合作关系,一些接触在所难免,但是这些接触绝不可以掺杂情感成分。 www.bing.com 2. Iraq looks to be on a very similar path to that of Russia. 看起来伊拉克将走上与俄罗斯极为相似的道路。 www.fortunechina.com 3. I will ask her to explain how the moon can be on her neck and in the sky. 我会让她解释月亮怎样被挂在她的脖子上和出现在天空中。 www.unsv.com 4. The two top officials of the state in which Mumbai is located appear to be on their way out, in wake of last week's terror attack. 上个星期发生恐怖袭击后,孟买所在的这个邦的两名高官看样子官位不保。 www.ebigear.com 5. Luck finally seemed to be on David's side. . . until his wife was diagnosed with cancer. 幸运之神好像终于站在了大卫这一边,,,直到他的妻子被诊断出患了癌症。 www.bing.com 6. The little volume elements are going to be on the order of an angstrom cubed if it's an atom, a little bit bigger if it's a molecule. 每个小体积有1埃的3次方个数量级,对于原子来说,如果对于分子则要大一点。 open.163.com 7. To be candid with you, we like your raincoats, but your prices appear to be on the high side as compared with those of other makes. 坦白的说,我们喜欢你的雨衣,但相对比其他制造商,你的价格偏高了。 www.info56.cn 8. So it really pushes you to watch the whole map and always be on your guard on almost every point of the map at all times. 这将强迫你注意整个地图并一直保持你的防御卫队随时检查每一个地图上的点。 dictsearch.appspot.com 9. And I believe that the global community cannot be on the sidelines while airplanes are allowed to bomb and strafe. 我相信在利比亚允许飞机投下炸弹和炮弹的时候,国际社会不应当袖手旁观。 www.voanews.com.cn 10. We must be on guard not to let the enemy spies worm(themselves) in. 我们必须特别警惕,不让敌人的特务钻进来。 www.hotdic.com 1. I can't tell you what is going through Oprah's mind, or the reason for her calling me to be on the show. 我也不知道奥普拉到底是怎么想的,也说不清她邀请我上节目是出于何种考虑。 dongxi.net 2. While some argue soccer has no future in this country, other indicators say the sport could be on the road to mainstream respectability. 当一些人认为足球在这个国家没有发展前途的时候,有迹象显示足球正在赢得美国主流的尊重。 xianguo.com 3. Thus it was that I readily responded, and resolved to be on time. 于是我欣然应允,并决心准时前往。 www.ftchinese.com 4. Felipe, I guess you perhaps thought of this as being your greatest opportunity, at least to be on pole position, perhaps to win as well. 菲利普,我猜你可能认为这是你最棒的一次机会,至少能拿到杆位,也可能赢得胜利。 post.baidu.com 5. i ' m trying to adjust to major league batters , " ogawa said . " i have to step up to the plate and be on the same level . 井川庆说:我尝试调整去面对大联盟打者。我得踏上垒包并且调整到那个水准。 www.ichacha.net 6. I thought I might be able to get some detail that could help us with our new victim. So I'll be on my cell. 我想也许我能得到些细节,帮我们找到新受害者。我带着手机。 www.kekenet.com 7. All of that would be on a purely unfunded and contingent basis, without increasing guarantees beyond what has already been decided. 而所有这些都完全不必拿出真金白银,并且是相机而动的,不需要在已经决定的基础上再增加额外的担保。 www.ftchinese.com 8. Meet a sliced, diced, beaten and reconstituted company that seems to be on a rocket ride back. 让我们来看看一个分割的重构的公司,公司看上去就是坐在回程的火箭上。 www.bing.com 9. Just over a week ago until the mid-term elections and President Bush will again be on the campaign trail today. 离中期选举还有一周,布什总统今天会再次出现在竞选活动中。 dictsearch.appspot.com 10. The only question is whether it will be on corruption charges or some minor offence that would still allow him to run. 唯一的问题在于是判他腐败罪,还是判一个可以让他继续参选的较轻罪名。 www.ftchinese.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。