单词 | conduct | ||||
释义 | conducted是conduct的过去式
第三人称单数:conducts 现在分词:conducting 过去式:conducted v. n. conduct business,conduct research,conduct investigation,conduct survey,conduct inspection adj. n. good conduct,bad conduct,shameful conduct,disorderly conduct,improper conduct
例句释义: 传导,指挥,带领,表现,指导,处理,引导,进行,传导式 1. In that regard, it was confident that the discussions would be conducted in an efficient manner and with principles. 就此而言,它深信讨论将以有效的方式并按原则进行。 www.wipo.int 2. Social surveys must be conducted within the framework of research ethics, a subject to which China has not given due emphasis. 社会调查必须在研究伦理的框架之内进行,这一点在中国尚未受到应有的重视。 qk.cass.cn 3. As I afterwards learned, the poor scrivener, when told that he must be conducted to the Tombs, offered not the slightest obstacle. 我后来听说,那可怜的缮写员在得知自己要被带到监狱去的时候,没有表示任何一点点反抗。 dict.ebigear.com 4. Mr. Bernanke also said he would support audits by the Government Accountability Office of how the lending programs were conducted. 伯南克还说到他会支持政府问责局审计贷款项目的运行。 www.bing.com 5. Yet it has conducted foreign relations since the revolution of 1979 in a way that seems perfectly rational even if it is not pleasant. 可自从1979年革命以来,该国处理外交关系的方法尽管并不那么讨人喜欢,但似乎相当理智。 www.ecocn.org 6. Asterisk footnote A tiny asterisk conducted me to a footnote at the bottom of the page. 一个小小的星形符号把我的目光引到了那页底部的一个说明上。 www.xycai.com 7. But this was to be the first major air raid conducted by the V-VS on an enemy city so far away. 但这将是迄今为止V-VS指挥的第一次对敌人城市的主要空袭。 blog.sina.com.cn 8. A lot of research conducted on this region by European universities and other institutions is often not shared. 欧洲大学和其他研究机构在该地区进行的许多研究常常没有共享。 www.scidev.net 9. The tests being conducted at the plant on Sunday were in preparation for a spring opening, he said. 工厂在周日的测试是在为春天的运行做准备工作,他说。 www.bing.com 10. So Dr King and his colleagues conducted a study to see how, if at all, communication enhances foraging prowess. 所以,科恩博士及其同事主持了这项研究活动以确认交流是如何促进搜集技巧的。 www.ecocn.org 1. For all that, China's dealings with Pakistan have always been conducted with one eye on India. 因此,中国与巴基斯坦的交往一直都以关注印度来实施的。 www.hxen.com 2. Baidu said it had already conducted more than six months of "extensive research" into Japanese language search technology. 百度称,它已经对日文搜索技术进行了半年多的“深入研究”。 www.ftchinese.com 3. Conducted under anonymity, it did not receive responses from China or Japan, which control nearly $2, 000bn between them. 此次匿名调查未收到来自中国和日本的回复,这两个国家控制着近2万亿美元的外汇储备。 www.ftchinese.com 4. Polls conducted over the past three years show that less than 20 percent of the public currently says it favors possessing such a deterrent. 过去三年所进行的民调显示,赞成拥有这种威摄力的公众不足20%。 www.stnn.cc 5. The heat treater has no documented evidence of having conducted preliminary statistical studies. 热处理方没有证据表明有过初步的数据研究。 www.51ehs.com 6. Recently, the Consumers Association Alukerqinqi by Trade and Industry together with the pioneer, conducted an investigation on the matter. 近日,阿鲁科尔沁旗消费者协会与先锋工商所一起,对此事进行了调查。 www.showxiu.com 7. The company said the Army Information Systems Engineering Command conducted the evaluation. 该公司说陆军信息系统工程司令部进行了这次评估。 www.etiri.com.cn 8. Dumbledore conducted their last few lines with his wand and when they had finished, he was one of those who clapped loudest. 丹怕多用他的魔杖指挥着兄弟俩唱完最后几句。唱完之后,他特别起劲地鼓掌。 www.kekenet.com 9. Yet there was no sign that anyone in authority had ever conducted any sort of investigation. 但是却找不到当局进行过任何形式的调查的迹象。 www.bing.com 10. Upon his return to London Darwin conducted thorough research of his notes and specimen. 返回伦敦途中,他对笔记和标本进行了仔细研究。 baike.soso.com 1. Louise Court, editor of Cosmopolitan magazine, which conducted the survey, said young women seem to think university 'a waste of time'. 这项调查是由《时尚》杂志开展的,该杂志主编路易丝康特说年轻女性似乎认为读大学是“浪费时间”。 gb.cri.cn 2. A strategic review of the war will also be conducted as Afghanistan gets permission to increase the number of its own troops. 与此同时,一项对阿富汗战争进行的战略评估也即将进行,而阿富汗将获得许可增加自己的军队。 www.ebigear.com 3. I called on the king, but he made me wait in his hall, and conducted like a man incapacitated for hospitality. 我去访问一个国王,他吩咐我在客厅里等他,像一个好客的人。 blog.sina.com.cn 4. He said the team was able to analyze data from the rig and also conducted its own simulations and tests. 他说,调查队伍能够对钻井平台的数据进行分析,也能自己进行模拟和测试。 c.wsj.com 5. This was one of almost two thousand missions that have been conducted over the last couple of years night after night. 这是数年中夜间执行的近两千次行动之一。 www.bing.com 6. All the browsers, except for Opera, showed better results now than on versions of the test conducted six months and a year ago. 所有的浏览器,除了opera,现在显示的最好结果比半年和一年以前的浏览版本要好。 www.bing.com 7. A new research conducted in Australia has found out that age related memory loss could be treated by exercise, at least to a certain degree. 澳大利亚的一项最新调查表明,运动对于由年龄增长导致的记忆衰退在某种程度上有疗效。 www.elanso.com 8. The bone-conducted ultrasound has been used in hearing aid since finding out that people are able to perceive it. 自发现通过骨传导人可以感知超声以来,骨传导超声技术已被应用于助听中。 www.dictall.com 9. The New York Times conducted its own investigation, producing similar results that seem to implicate He and two other members of the team. 《纽约时报》也展开自己的调查,得出相似的调查结果——何可欣与队中其他两名队员一样未达到参赛年龄。 www.bing.com 10. The policeman eventually had his hands tied up and conducted him to a shelter. 警察最后把他的双手绑了起来并把他带到一个防空洞。 wenku.baidu.com 1. Maintenance on any part of the system should be conducted as if the system were pressurized and appropriate PPE should be worn. 系统的任何部分的维护都要把系统当作受压系统来进行,必须穿戴适当的PPE。 www.airproducts.com.hk 2. But now a senior general who asked not to be identified said the virginity tests were conducted and defended the practice. 但是现在一名将军在要求不要暴露身份的情况下说出了处女检查的事实,并为此进行了辩护。 www.bing.com 3. The debate about working moms is often conducted as if the only group affected were guilt-ridden high-income college-educated women. 关于职业女性母亲的讨论一直都有。看起来参与这个话题的只是那些充满内疚的高收入高学历妇女。 www.bing.com 4. He conducted her to a safe place, called a mechanic and hailed a taxi for her. 他将她送到一个安全的地方,打电话叫了汽车修理工,还为她召了一辆计程车。 blog.sina.com.cn 5. Most of the studies in the review had been conducted in the United States, while one came out of Canada and the other out of South Africa. 总结报告中的过往研究,除了一份来自加拿大,一份来自南非,其他都是在美国完成的研究。 www.bing.com 6. A field audit investigation might have been conducted in relation to cases falling within the above categories. 本局有可能就上述三类个案进行实地审核调查。 www.ird.gov.hk 7. It is inconceivable that this campaign to portray Mr. Obama as the insidious "other" would have been conducted against a white president. 把奥巴马先生描述为一个隐匿其中的“其他人”进行的这场竞选用来反对一个白人总统,这听起来实在令人难以置信。 www.bing.com 8. We conducted our own, entirely unscientific, survey to ascertain just how much chocolate Nobel laureates ate. 我们开展了完全没有科学依据的调查,来探知诺贝尔奖获得者们的巧克力消费量。 www.bing.com 9. After Yang went out of the capsule, physicians immediately conducted a physical check-up of Yang, which found HIM in good conditions. 杨利伟走出返回舱后,医生立刻对他进行了身体检查,检查结果表明杨利伟身体状况良好。 dict.ebigear.com 10. In the beginning it only conducted research for a few weeks in a year, but eventually the Bureau established mobile camera stations. 开始时,一年中只有几周做调查,但是最终调查局建设成移动相机站。 www.kekenet.com 1. Our research team conducted a survey among the local children on how much time they usually spend per week talking with their parents. 我们的团队针对当地的孩子们做了一项关于“他们每周大约花多少时间来和父母交流”的调研。 www.joozone.com 2. She initially thought it was a firing exercise of the type conducted by the South Korean navy a few times a year near the island. 她开始以为是军事演习,南朝鲜军方一年里在岛屿附近都要进行几次。 blog.sina.com.cn 3. The company conducted a similar exercise at the end of the cold war that formed the blueprint for some of the deals that Northrop undertook. 公司在冷战末期进行了一次与类似的演习,为诺斯洛普承担的某些交易制定了蓝图。 www.ftchinese.com 4. Taylor said the numbers would look worse if the study were conducted in October. "This could be a very tough Christmas, " he said. 泰勒称,如果调查是在10月份进行的,上述数字可能还会更糟糕。 cn.reuters.com 5. He conducted a similar experiment to establish how much energy was saved by placing a lid on a saucepan when boiling water. 他还进行了一个类似实验,确定烧水时在锅上盖上盖子能节约多少能源。 www.bing.com 6. "A marriage is conducted by a man and a woman" has been a default rule of human history. “婚姻为男女两性的结合”作为一条为人类所默认的历史法则沿袭至今。 www.fabiao.net 7. And, even when it is conducted on a regular basis, the frequency of discussions is often few and far in between. 甚至当被定期执行的时候,讨论的次数通常会变得寥寥可数。 www.bing.com 8. Neuro-radiographer Halina Szutowicz, who conducted the scans, said the results ruled out a previous theory that the child had been murdered. 主导扫描的神经放射线摄影师HalinaSzutowicz,说结果排除了先前小孩被谋杀的说法。 www.bing.com 9. Last night, critics said the plans should be put on hold until a major safety assessment had been conducted. 昨晚,批评人士指出,该计划应于主要的安全评估完成后开始实施。 www.ebigear.com 10. Many political studies have been conducted in an attempt to ascertain who are likely to be non voters. 为了要确定哪些人大概不会投票,曾进行过许多次政治研究。 www.jukuu.com 1. The crude oil was then conducted to all the bottom part of the tower to bed is tilled. 于是原油被引入蒸馏塔底部以待蒸。 www.zg01.com 2. Yet the amount of research conducted on business angels is but a fraction of that conducted in the institutional venture capital arena. 然而,对商业天使投资者的研究数量只是机构风险资本领域研究数量的一小部分。 www.bing.com 3. The tensile and compressive tests can be conducted under three dimensional state of stress with confining pressure and a given temperature. 拉、压试验可以在带国压和温度的三向应力状态下进行。 www.chemyq.com 4. This was a great honour - Haydn had been asked in 1792 - and he conducted his own twelve minuets and twelve German dances. 这可是一个很大的荣誉——海顿曾于1792年受过此类委托——而且贝多芬亲自指挥了自己的12首小步舞曲和12首日尔曼舞曲。 www.zftrans.com 5. Initially, it had been an experiment conducted by biochemists . They wanted to use asexual reproduction to control the ecosystem of the fly. 最初本是生化学者的一种实验,想以无性生殖控制苍蝇的生态。 dictsearch.appspot.com 6. That long-range test took place just a few months before North Korea conducted a test explosion of its first nuclear weapon. 那次远程导弹试验后几个月,北韩进行了第一次核武器试验。 www.ebigear.com 7. The dynastic troubles seem to have been conducted via formal letters, mobile-phone text messages and sporadic family meetings. 何鸿燊的家族烦恼似乎是通过正式信函、手机短信以及偶尔召开一个家庭会议加以解决的。 c.wsj.com 8. He conducted the matter reasonably, and he felt at ease and justified. 他做这件事名正言顺,心安理得。 www.powerdict.com 9. This is usually conducted as an open discussion among the participants on the project, led by an independent facilitator. 这通常由这个项目的参与者们之间的讨论来引导的,由独立的主持者引导。 www.ibm.com 10. The regulator did not conduct its own investigation, relying instead on the wide-ranging probe conducted by Credit Suisse. 该监管机构没有自行开展调查,而是根据瑞士信贷进行的广泛调查做出上述决定。 www.ftchinese.com 1. This open letter is based on an interview I conducted with a contractor who's desperately trying to keep his head above water. 这封公开信的内容是基于我对一名承包商的采访。 kk.dongxi.net 2. There was an article in a kannada magazine on how the Beijing olympics were conducted. 我看过一篇加拿大杂志上写的北京奥运会是如何操作的。 www.tieku.org 3. A tiny asterisk conducted me to a footnote at the bottom of the page. It said: 'This service has been suspended. 一个小小的星形符号把我的目光引到了那页底部的一个说明上,上面写着:此趟列车暂停运行。 www.tdict.com 4. Parsons himself has conducted some of the most extraordinary experiments in an attempt to track the creative pathways of the mind. Parsons亲自开展了一些很非同寻常的试验来对思维的创造性过程进行跟踪。 bbs.chinadaily.com.cn 5. The FDA conducted its own probe into the matter and found problems at three clinical sites. 美国食品药品监督管理局利用其在该研究中的监管员在三个临床基地发现了该问题。 www.bing.com 6. An autopsy is expected to be conducted today on the body of entertainer Michael Jackson who died in Los Angeles Thursday at the age of 50. 艺人迈克尔·杰克逊于周四在洛杉矶去世,享年50岁。(验尸官)今天将对其进行尸检。 blog.hjenglish.com 7. The drill will be conducted as if it were a real emergency. The safety plan will be followed for the procedure. 演习过程按真实紧急情况进行,并且按照安全计划中的响应程序进行。 www.waiwenfanyi.com 8. So far, no scholar has conducted a comparatively comprehensive and systematic study in it. This essay is a fulfillment of it. 对紫金花朝戏进行比较全面和系统的研究,目前还没有学者介入这一方面。 www.boshuo.net 9. Customer queries can be conducted patience and coherent statement, a strong sense of responsibility, like accepting all challenges. 能够对顾客的疑问进行耐性和条理的说明,责任心强,喜欢接受一切挑战。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. He conducted without a score and with his eyes closed, the better to visualize the perfect sound he held in his mind. 他在指挥时将乐谱弃置一旁,闭上眼睛以更好地展现他脑海中最动人的乐声。 www.bing.com 1. The researchers conducted follow-up assessments, especially in terms of neurological development, in the children. 研究人员,特别针对儿童的神经发育情况进行跟踪评估。 www.bing.com 2. Video cameras had been installed for a study conducted the previous year but had not been used for months. 摄影机原本是为了上一年的研究而安装的,已经好几个月都没用过了。 www.bing.com 3. In a statement earlier this year, he said he had 'conducted himself lawfully in his business and in his personal life. ' 他今年早些时候发表声明说,他在公司业务和个人生活中都是依法行事的。 cn.wsj.com 4. It was the only piece of advertising that adidas conducted in Germany throughout the tournament. 这是阿迪达斯在当年的全称比赛中在德国做的唯一一个广告。 www.bing.com 5. Conversely, it would be inconceivable for a full-time course to be conducted in an internet vacuum. 相反,在不利用互联网的条件下进行全日制授课是难以想象的。 www.ftchinese.com 6. The magazine was ably and eloquently conducted, and the general tenor of its article was to urge onward the revolution. 这个杂志经营得宜,立论令人信服,文章的一般主旨在于促进革命。 blog.sina.com.cn 7. Secretary Clinton described the age of participation in an onstage interview conducted by her daughter, Chelsea Clinton. 克林顿国务卿的女儿切尔西在讲坛上对她进行了现场访谈,国务卿谈到了参与时代等话题。 iipdigital.usembassy.gov 8. He said that bilateral relations are being strengthened and both sides have conducted in-dept cooperation in a range of important areas. 他说,法中关系正在不断得到加强,在一系列重要的领域深入开展合作。 www.fmprc.gov.cn 9. She described making a terrarium as a sort of science experiment, albeit one conducted with color, texture and visual composition in mind. 她决定用一系列水晶球盆景做一个科学实验,研究颜色、纹理和视觉效果对情感的影响。 www.bing.com 10. The opposition party says that census should be conducted by an independent electoral body, not the Conde government. 反对党说,应该由一个独立的选举机构,而不是孔德政府进行人口普查。 maynet.cn 1. The young couple was conducted to their bed, which had been blessed by the Archbishop of Reims. 那对新婚夫妇被带到前。那张事先获兰斯大主祝福。 hk.myblog.yahoo.com 2. Shanghai medical staff also conducted epidemic prevention procedures to guard against a possible outbreak of disease, said the bureau. 卫生局官员说:“针对可以爆发的流行疫情,医护队员启动了防疫机制。” www.showxiu.com 3. A Defence spokesman said the cull was finished and had been conducted in the most humane way possible. 国防部发言人表示,捕杀袋鼠采用了最人道的方式,并已圆满完成任务。 www.elanso.com 4. Experiments had been conducted on monkeys and sheep , and further studies would be made on how the human system works . 他们以猴子和绵羊来做实验,并据此进一步研究人类系统。 www.bing.com 5. Please be informed that this survey is not being conducted by Planet Pulse and no checks were issued by Planet Pulse. 请注意,该调查并不是由行星脉搏和没有查到行星脉搏发布。 wenwen.soso.com 6. A tiny asterisk conducted me to a footnote at the bottom of the page. 一个小小的星号把我的视线引到那一页底部的一个脚注上。 www.kekenet.com 7. Many researchers conducted wide and in-depth investigations about this issue and made great achievements. 国内外学者们已对这个问题进行了广泛、深入的探讨,并取得了相当丰富的成果。 www.chemyq.com 8. Eg. I couldn't imagine her having the kind of hole and corner affair that had to be conducted in a dusty workroom. 我真难想像她会干出那种只有在满是灰尘的工作室才做得出的偷偷摸摸的事。 www.for68.com 9. An arm's length transaction is a transaction, often between two affiliated parties, that's conducted as if the parties were unrelated. 经常是指有关联的双方进行的交易,而这一交易又是按照双方相互独立(不考虑关联关系)而完成的。 zhidao.baidu.com 10. The United States, American officials said, has conducted more exercises in recent years with India than with any other nation. 美国官员说美国近年来与印度举行的演习比其他任何国家都要多。 www.bing.com 1. An arm's length transaction is a transaction, often between two affiliated parties, that's conducted as if the parties were unrelated. 经常是指有关联的双方进行的交易,而这一交易又是按照双方相互独立(不考虑关联关系)而完成的。 zhidao.baidu.com 2. The United States, American officials said, has conducted more exercises in recent years with India than with any other nation. 美国官员说美国近年来与印度举行的演习比其他任何国家都要多。 www.bing.com 3. In the intervals between meetings of the Ministerial Conference, its functions shall be conducted by the General Council. 在部长级会议休会期间,其职能应由总理事会行使。 www.tdict.com 4. upon the high state of prosperity to which the goodness of Divine Providence has conducted our common country. 慈祥神圣眷顾所赐予我们共同祖国的高度繁荣。 www.kekenet.com 5. He said shifting security responsibility from ISAF to Afghan forces "will be conducted at a pace determined by conditions on the ground. " 他指出,将安全责任从国际安全援助部队向阿富汗安全部队“移交的步调将根据当地的态势来决定”。 www.america.gov 6. Coincidentally, there was an "experiment" conducted by a TV show recently that also looked at introducing activity. 无独有偶,最近一个电视节目上进行的“试验”也着眼于介绍活动。 www.yinghanhuyi.com 7. If the attack is being conducted through the suspected compromise of a user account, what privileges are associated with that account? 如果攻击通过一个可能有潜在危险的账户进行,这个账户的权限是什么呢? wenku.baidu.com 8. "Atlantis" was conducted in June after the last flight, the United States nearly 30 years of space shuttle era will officially end. “亚特兰蒂斯”号6月份进行最后一次飞行后,美国近30年的航天飞机时代将正式终结。 www.englishtang.com 9. This process is usually conducted once the EPR has been finalized but prior to its public release. 本程序一般于环保工作报告已完成及定稿而尚未公开发表时进行。 www.epd.gov.hk 10. Also, Chairman Deng Xiaoping conducted the policy of Reform and Open up in an unsensational way at the very beginning. 其实,中国的改革开放从一开始就是邓小平他老人家领导并“举重若轻”地进行的。 www.yinghanhuyi.com 1. Also, Chairman Deng Xiaoping conducted the policy of Reform and Open up in an unsensational way at the very beginning. 其实,中国的改革开放从一开始就是邓小平他老人家领导并“举重若轻”地进行的。 www.yinghanhuyi.com 2. Similarly, much of the best research on PLT is being conducted at the Bank of Canada. 同样,对于价格水平定位的多数最有成就的研究也都是在加拿大银行进行的。 www.ecocn.org 3. All contacts to the buyer should also be conducted in written to the representatives assigned by the company. 所有对甲方的联络应同样以书面形式针对公司指定的代表进行。 www.agoil.cn 4. No junketing activity would be conducted on official expenses without permission of the company. 在未得到公司授权情况下,不得以公费进行宴请活动。 dictsearch.appspot.com 5. Voters' immediate reactions to him in focus groups conducted by the Labour Party are said to border on the cruel. 工党组织的小组访谈中,选民对其的直接反应处于不妙的边缘。 www.ecocn.org 6. An exit interview is an interview conducted by an employer of a departing employee. 辞职面试(exitinterview)指雇主对即将离职的员工进行的面试。 www.chinadaily.com.cn 7. The White House has said the military raid was conducted legally. 白宫说,击毙本?拉登的军事行动是合法进行的。 c.wsj.com 8. Parametric analyses are also conducted to understand the sensitivity of the system. 研究中并进行参数效应分析,亦即探讨系统频率对系统参数之敏感性。 140.118.33.11:8080 9. When blind tests are conducted, the taste buds really don't seem to think that bottled water tastes better than tap water. 在进行盲样测试时,味蕾并不会感觉瓶装水的味道好于自来水。 www.bing.com 10. Leading condom manufacturers confirm that there has not been any research conducted on how effective condoms are when used in water. 安全套的领头制造商确认,目前尚未就安全套的水下使用效果做过研究。 www.bing.com 1. Leading condom manufacturers confirm that there has not been any research conducted on how effective condoms are when used in water. 安全套的领头制造商确认,目前尚未就安全套的水下使用效果做过研究。 www.bing.com 2. This seemed to be borne out in recent interviews conducted with weekend warriors in Manchester. 这似乎在最近的曼彻斯特进行的对周末战士的采访中得到了证实。 www.bing.com 3. The previous research on business interpretation was, more often than not, conducted from lexical teaching and skill coaching perspective. 以往对商务口译的研究多从词汇,技巧角度出发,从实践层面上讨论应对方法。 www.13191.com 4. But at the time, prosecutors didnot have a full transcript of the call, which had been conducted in a dialectof Fulani, Diallo's language. 但是那时候,控方并没有完全掌握这次谈话的整稿,因为谈话是用Diallo讲的一种叫富拉尼语的语言进行的。 www.bing.com 5. For instance, research is being conducted that would replace the keyboard with a means of using voice or handwriting for input. 例如,用语音或手写的方法代替键盘输入的研究工作正在进行例如,中。 www.nexoncn.com 6. A FEW years ago, Burger King, a fast-food chain, conducted a study of the eating habits of some of its most frequent customers. 几年前,快餐连锁店汉堡王曾经对其常客做过关于饮食习惯的调查。 www.ecocn.org 7. then The core of this study was conducted to define the concept of the research methodology of this study are described. 然后对本研究的核心概念进行了界定,对本研究的研究方法进行了阐述。 paper.pet2008.cn 8. The survey, which is conducted twice a year, included the Australian cities of Sydney, Perth and Adelaide in the top 10 as well. 这项调查每两年举办一次。澳大利亚的悉尼、珀斯或者阿德雷德都位居前十。 dipan.kekenet.com 9. Through information interaction, production and trade can be conducted by means of virtual market spaces rather than physical market areas. 通过信息交互,各种生产、交易活动从依赖物理地域变为依靠市场的虚拟空间进行。 iask.sina.com.cn 10. This means, obviously, that no runs of 18 miles or longer should be conducted during the month leading up to a marathon. 显然,这就是说在马拉松赛前一个月,不应该再有18英里或更长的长距离跑。 q.lining.sina.com.cn 1. This means, obviously, that no runs of 18 miles or longer should be conducted during the month leading up to a marathon. 显然,这就是说在马拉松赛前一个月,不应该再有18英里或更长的长距离跑。 q.lining.sina.com.cn 2. In addition, the young father's house has not been spared, because in case of his father's home, police conducted a search. 另外,这位少年父亲的家也没有幸免,因为为了以防万一警察也到他父亲家里进行了搜查。 www.englishtang.com 3. Over the last decade, I've done perhaps 40 of these interviews, which are conducted by alumni across the country. 在过去的十年里,这样的面试我也许做了40个。面试都是由全国的校友来主持。 bbs.chinadaily.com.cn 4. A new poll conducted by the Wall Street Journal and NBC news provides another example of this. Let's consider some of the lunacy. 《华尔街日报》和NBC(全国广播公司)实施的一个新的调查问卷为此提供了又一个例证.我们来看看这些无稽之谈。 www.bing.com 5. These inspections are conducted by an outside third-party organization and assess compliance with all applicable regulations. 这些检测由独立第3方组织执行,并且按照所有的适用规则进行评估。 bbs.3s001.com 6. The wind tunnel tests of a pitched roof and dome-like roof are conducted by using the synchronous multi-pressure scanning system. 根据风洞试验同步多点压力扫描技术和本征正交分解方法重构作用于圆拱顶屋盖的脉动风力。 www.dictall.com 7. All marketing activities of the Company shall be conducted in accordance with such approved policy and strategy. 合营公司的所有营销活动都应依照上述批准的营销政策及策略进行。 forso.blog.tianya.cn 8. The research was conducted with the support of the Children's Cancer Foundation and the Swedish Cancer Society. 该研究得到儿童癌症基金和瑞典癌症协会的支持。 www.akidney.com 9. The Task Force has also conducted wide public consultations and held thorough internal deliberations for more than a year. 事实上,专责小组在过去一年多,进行了广泛公众谘询与及内部详细讨论。 www.info.gov.hk 10. Moreover, rather than acknowledge the United States' gesture, Beijing conducted a live-fire naval exercise of its own in the Yellow Sea. 事后,北京方面对美国这种退步非但没有任何感激之情,反而在黄海地区自主进行实弹演习。 www.bing.com 1. Moreover, rather than acknowledge the United States' gesture, Beijing conducted a live-fire naval exercise of its own in the Yellow Sea. 事后,北京方面对美国这种退步非但没有任何感激之情,反而在黄海地区自主进行实弹演习。 www.bing.com 2. In New Delhi a man dives into a polluted section of the Yamuna River to search of coins left by Hindu rituals conducted at the river's edge. 在新德里一名男子潜入一条被污染的亚穆纳河,在河边左侧搜寻仪式上遗留在河流边缘的硬币。 woshao.com 3. After the breaking out of the crisis, he tracked it and conducted his research and proposed several special points of his own on the crisis. 危机爆发后,他跟踪研究,对危机提出了自己的若干独特见解。 www.ceps.com.tw 4. To understand how expressing gratitude helps strengthen relationships, the researchers conducted three different studies. 为了搞清楚为何表达感谢可以促进人际关系这一问题,研究人员为此开展了三项不同研究。 www.chinaenglish.com.cn 5. A literature search conducted before the test found a Soviet report titled "Firing for Effects Against Strongpoints. " 在进行测试之前的文献检索中,苏联提出了一份题为《对据点射击的损害效果》的报告。 www.tryjohn.com 6. In the U. S. , the Federal Bureau of Investigation has conducted sweeping searches as part of a continuing probe into various attacks. 在美国,作为对各种网络攻击的一场持续性调查的一部分,联邦调查局(FBI)进行了地毯式搜索。 c.wsj.com 7. This is a continuation of answering the question of how something will be tested (more specifically, how the testing will be conducted). 这是对如何测试这一问题的后续回答(更为准确地说,是如何管理这些测试)。 www.ibm.com 8. On November 29th America's Federal Trade Commission (FTC) released the results of an investigation it had conducted of Facebook. 在11月29日,美国联邦贸易委员会(FTC)发布了针对Facebook的一份调查结果。 www.ecocn.org 9. Opinion polls conducted among relocated families have been positive, he said. 在拆迁居民中进行的民意测验结果是乐观的,他说。 blog.sina.com.cn 10. On a blog, fans said that there was no protective gear or trial runs conducted before the actual blasting. 粉丝在网志上表示:当天没有任何的护具,也没有测试,就直接一次爆破。 times.hinet.net 1. A place in which business, clerical, or professional activities are conducted. 办公处所,办公室:供进行商业、文书或职业性活动的一个地方。 www.kuenglish.info 2. It was conducted by his harridan wife Jiang Qing and plotted by his favorite ideologist, security specialist and pimp, Kang Sheng. 它是由他的妻子江青和harridan了他最喜欢的思想家,安全专家和皮条客,康生策划。 www.englishtang.com 3. Investigations conducted today reveal that none of her co-workers was ill prior to the start of her illness. 今天开展的调查揭示,在她发病前她的同事无一人生病。 www.who.int 4. And a survey conducted by the British Department of Transport earlier this year supports what Metz said. 今年年初英国交通部所做的一项调查证实了麦兹的观点。 www.englishto.com 5. This is why it is beneficial for an organization to be visited prior to its certification audit and for a 1st stage audit to be conducted. 这对被审核方在取得独立第三方认证以及审核人员搞好第一阶段的审核工作是有好处的。 www.qilongtan.com 6. Water quality monitoring is generally conducted once a month, and sediment quality monitoring is conducted twice a year. 环境保护署每月进行水质监测一次,而海床沉积物监测则每年进行两次。 www.gov.hk 7. Criteria selection was one of main considerations while the fingerprint analysis was conducted. 指标的选择是中药色谱指纹图谱必须考虑的问题之一。 terms.shengwuquan.com 8. If this technology catches on, it should drive up the total number of searches conducted. 要是该技术风行,就会驱使搜索行为总数上升。 www.ecocn.org 9. The same situation would exist if the transaction had been conducted in terms of American dollars instead of British pounds. 如果交易不是以英镑,而是以美元进行,情形也会一样。 blog.sina.com.cn 10. fracture analysis of those bolts was conducted by means of macro examination , fractography and chemical composition analysis. 采用宏、微观检验和化学成分分析等方法对失效件进行了检测。 www.ichacha.net 1. This did not bode well for a blind listening test conducted without breaks. 这确实不是一个好兆头,为盲人听力测试的进行没有休息。 www.hifidiy.net 2. It was conducted in association with the World Health Organization, Harvard University and a number of other international organisations. 该研究的合作伙伴包括世界卫生组织、哈佛大学和其他一些国际组织。 gb.cri.cn 3. Trials took place in many countries and were conducted by both Protestants and Catholics, and in both secular and religious courts. 许多国家都出现了此类审判,审判者既包括新教教徒,也包括天主教徒,审判地点既有世俗法庭,也有宗教法庭。 www.ftchinese.com 4. The other is conducted amidst carbonium ion intermediate and the product thus brought about has no stereoselectivity. 另一种是通过碳正离子中间体进行的,它所得到的产物无立体选择性。 www.chemyq.com 5. I thought that Muslims would definitely be blamed; regardless of who conducted the attack, I knew there would be backlash, and there was. 我原想穆斯林肯定要被问责;不管是谁“导演”了这场袭击,我就预料到会有一波愤慨谴责之声,的确发生了。 www.bing.com 6. Toward the end of the 20th century, experiments were conducted to see if deep ocean carbon storage was feasible. 在二十世纪末期,科学家们进行了一些试验来看深海碳储存是否可行。 www.bing.com 7. The latter was conducted to testify whether or not the learning strategy training can improve the EFL rural learners' listening proficiency. 主体测验用来检验在典型学校环境下,听力学习策略培训能否提高农村中学初学者的外语听力水平。 www.fabiao.net 8. Japan's media conducted next leadership polls after its Prime Minister, Naoto Kan, announced to step down in the near future. 继日本首相菅直人宣布不久将辞职之后,日媒进行了有关谁可担任下届首相的民意调查。 www.chinadaily.com.cn 9. Each of these organizations was visited and interviews were conducted with the local and expatriate managers of each firm. 每一个这些组织被拜访,而且面谈与地方和每个公司的亡命国外者经理一起引导。 ks.cn.yahoo.com 10. Wiseman conducted an experiment in which he gave subjects a newspaper and asked them to count how many photographs were inside. Wiseman进行了一项实验,他给了受试者一张报纸要求他们计算报纸中包含多少图片。 www.bing.com 1. He conducted a press tour for journalists, as proud of the store as a father is of his first child. 他组织媒体记者参观,对专卖店的自豪之情溢于言表,就像个为第一个孩子而骄傲的父亲。 chinese.wsj.com 2. Interrogation of a criminal suspect must be conducted by the investigators of a People's Procuratorate or public security organ. 第九十一条讯问犯罪嫌疑人必须由人民检察院或者公安机关的侦查人员负责进行。 www.chinalawedu.com 3. A simple beam test, a material property test, and a crack detection test were conducted to verity the performance of the measurement system. 本论文藉由简支梁、物质特性测试和裂缝侦测测试,来验证量测系统之性能。 dictsearch.appspot.com 4. L. S. D. research was also conducted at the Addiction Research Center of the U. S. Public Health Service in Lexington, Kentucky. 也在肯塔基州的Lexington郡美国公共健康服务部门的毒瘾研究中心展开了研究。 tntddv.blog.163.com 5. arrest for a specified initial flaw size, external geometry, and applied load can be conducted in either of two different ways. 为特定的初始裂纹尺寸、外部几何形状和应用载荷对动态裂纹扩展和裂停止进行分析,可以用两种不同方法中的任何一种来进行。 www.jukuu.com 6. So far as he knew, the hospital had consistently conducted HIV-testing on organ donors. 据他所知,医院不断的给器官捐赠者进行艾滋病毒检测。 dipan.kekenet.com 7. A survey conducted recently in Zhejiang and Hebei provinces found that depression was more prevalent in rural communities. 浙江省和河北省近日开展的一项调查发现,抑郁症在农村地区更为普遍。 www.ebigear.com 8. Police had conducted raids on his associates, which may have made him think they were closing in. 警察已经对他的同伙进行突击检查,也许是此举使其相信他们已经出卖他了。 www.ecocn.org 9. The researchers conducted a number of tests following each warm-up to accurately measure the athlete's power output and fatigue. 研究人员再每次热身后对运动员进行一系列的测试,准确的评估运动员的能量输出和疲劳程度。 news.dxy.cn 10. Since the phrase "at planned intervals" is not defined by ISO 14001, these audits may or may not be conducted on an annual basis. 因为ISO14001并没有定义“计划的时间间隔”,可以或不可以每年进行内部审核。 cjcj01cj.6sq.net 1. Finally a simulation calculation on the torque transmission characteristics of clutch during vehicle starting is conducted for a real car. 以某一轿车为实例,对其起步时离合器转矩传递特性进行仿真计算。 www.ceps.com.tw 2. The charges were filed after the Singapore police's commercial affairs division conducted a year-long investigation. 在政府提起公诉之前,新加坡警方的商业犯罪调查部门曾对此案进行了长达一年的调查。 www.ftchinese.com 3. A benchmark test with experimental data was conducted to verify and improve the codes used for the seismic analysis of reactor cores. 通过与实验数据进行了基准测试,以验证和改进的反应堆芯抗震分析中使用的代码。 blog.sina.com.cn 4. For the company to take a market survey conducted by telephone business, and statistical findings. 为公司承接的业务通过电话进行市场调查,并对调查结果进行统计。 zhidao.wangchao.net.cn 5. This round of violence appears to have been set off by a dispute over where Muslims conducted their Eid prayers marking the end of Ramadan. 引起这一轮暴力事件的争端看来是关于穆斯林在哪里举行标志斋月结束的开斋节祷告。 www.voanews.cn 6. The decline comes in spite of a strategic review conducted almost a year ago that considered selling the UK life business. 尽管在近一年前,一份战略评估曾考虑出售英国寿险业务,该公司股票还是出现了下跌。 www.ftchinese.com 7. The total number of surveys conducted by the student government is not mentioned in the argument. 学生管理机构所进行的调查人数,在论证过程中没有提及。 www.xiaoma.com 8. First, weld the butt seams on the bottom plate of the furnace, with radiating and symmetric welding conducted from the central point. 先焊炉底板间对接焊缝,由中间往四同辐射对称焊接。 1x1y.com.cn 9. Tests are conducted under laboratory conditions, as well as under simulated customer scenarios, to help ensure adequate coverage. 为帮助确保得到足够的覆盖率,测试既在实验室条件下也在模拟的用户情形下进行。 www-128.ibm.com 10. The researcher said he had conducted experiments. It proved that such precognition existed for telephone calls and even emails. 他已通过实验证实,人们不但对拨打来的电话有预知,甚至对收到的电子邮件也有。 english.cri.cn 1. METH- ODS: Multi - analysis was conducted in respect of the general domestic and abroad production and marketing of sulfonamides. 方法:对磺胺类药物的国内、外生产及销售概况进行全面分析。 dictsearch.appspot.com 2. Now, we check the SLA database at the end of a test run to determine the number of transactions conducted. 现在,我们在测试运行的末尾检查SLA数据库,以确定所进行的事务的数量。 www.ibm.com 3. A supporting tool implementing the heuristics is designed and a case study on an open source project is conducted to validate our method. 并且设计了一个支撑工具,对一个开源软件进行分析来验证本文的方法。 xuebao.jlu.edu.cn 4. Such inspection shall be conducted in the presence of the consular officer concerned or of his authorized representative. 查验时,须有领事官员或者其授权的人员到场。 www.lawinfochina.com 5. The experiment is conducted to test the flowing characteristics of the foam fluid in porous media injected by the long slim tube model. 通过长细管模型进行了注入泡沫流体在孔隙介质中的流动试验。 www.juyy.net 6. Numerical simulations were conducted and experiments carried out with electrochemical oscillators. 进行了数值模拟和实验进行了电化学振荡器。 www.syyxw.com 7. At least three sets of measurements shall be conducted and the monitoring shall be done within the first year of operation of the project. 监察工作须在工程项目营运的首年内进行至少三组噪音量度。 www.epd.gov.hk 8. The investigation may be conducted in the form of written questionnaire, hearing, on-the-spot investigation, entrusted investigation, etc. 调查可以采取书面问卷、召开听证会、实地调查、委托调查等方式进行。 www.bing.com 9. He said that even if the research were conducted in Northern universities, this would still contribute greatly. 他说即便研究是在发达国家的大学中进行的,这仍然会有很大的帮助。 www.scidev.net 10. But the spokeswoman said more tests would be conducted, and the ministry would be able to give more details tomorrow. 不过这名发言人称,还会对该病人进行更多的测试,政府将会在明天继续发布更多的消息。 learning.sohu.com 1. So far few studies have been conducted on the difference between Precedent and Parody through case studies of advertisement discourse. 但是在以往的研究中,通过俄语广告篇章中的实例浅析浅析来对先例及仿拟现象差别的研究却很少。 www.zidir.com 2. The debate over the North American Free Trade Agreement was conducted almost entirely in terms of supposed job creation or destruction. 围绕《北美自由贸易协定》的争论最后几乎是完全以假定的工作量创造或者破坏作为结论。 club.topsage.com 3. Instead three experiments they conducted suggested the answer was to think about yourself at a higher level of abstraction. 而他们做的三个实验对此给出另外一个解答,那就是人们应该以一个更抽象的高度来评价自己。 www.elanso.com 4. Among the members of the class of 2010, just 56 percent had held at least one job by this spring, when the survey was conducted. 截止到今年春季进行调查时止,在2010年毕业的大学生中,仅有56%的毕业生至少找到过一份工作。 dongxi.net 5. The trial of an appealed or protested case in a people's court shall be conducted by a collegial panel composed of three to five judges. 人民法院审判上诉和抗诉案件,由审判员三人至五人组成合议庭进行。 dictsearch.appspot.com 6. The Press Complaints Commission, which claimed to have conducted an investigation, but failed to uncover any evidence of illegal activity. 新闻申诉委员会宣称已经进行了一项调查,但是没能找到非法活动的证据。 www.bing.com 7. In another survey conducted on harmonious society , nearly 90 percent of Beijing's residents said the city is harmonious. 在另外一项关于和谐社会的调查中近,90%的北京市民认为北京是个和谐的城市。 www.crazyenglish.org 8. These 'stay interviews' should be conducted by a third party, not the manager, or HR could hold focus groups in a safe setting. ‘留人面谈’不应该由经理而是由第三方主持,可以是人力资源部在一个让人安心的环境中进行。 www.hjenglish.com 9. His knack for superior string arrangements led to recordings for which he orchestrated and conducted the London Symphony Orchestra. 他对音乐精彩编排也给了其本人指挥伦敦交响乐团演奏自己音乐录音的机会。 dictsearch.appspot.com 10. Mr. ElBaradei said he could not confirm whether North Korea has conducted a nuclear weapons test. 埃尔巴拉迪说,他不能证实北韩是否进行过核试验。 www.24en.com 1. This research was conducted with stratified random sampling, based on the population proportion of every district in Taipei City. 本研究以台北市各区人口为基础,采分层随机便利抽样方式进行。 140.118.33.11:8080 2. NATO's air war on Kosovo and Serbia in 1999 was, like the Iraq war in 2003, conducted without the legal approval of the United Nations. 北约1999年对科索沃和塞尔维亚的空袭,还有2003年的伊拉克战争,都是在没有联合国合法许可的情况下进行的。 dictsearch.appspot.com 3. Were the Temperature Set Points and Conveyor Speed logged for that Thermal Profile when it was conducted? 当作温度曲线图时,温度设定点与炼速是否记录于此图?。 www.dictall.com 4. Inspection must be conducted before shipment by recognized surveyors . Their reports may be taken as the basis for negotiating payment. . 货物必须在货物装运前由公证机构进行检验,其检验报告作为我方履行付款的基础。 dictsearch.appspot.com 5. But that's only one of the likely factors, according to Acritas, the U. K. -based research and advisory firm that conducted the survey. 但是,开展这项调查的英国调研机构Acritas认为,这只是可能原因之一。 www.bing.com 6. Complete analyses should be conducted on at least three batches before reducing in-house testing. 在减少内部测试之前至少应当对三批物料作全检。 zhuyujiao1972.blog.163.com 7. Voting was not conducted in nine districts but officials say that affected less than two percent of the electorate. 有9个地区没有进行投票,但官方说这只影响了不足2%的选民。 www.voanews.cn 8. If it was night-time, the meetings were conducted with the aid of car headlights. 如果是在夜晚,他们会借助汽车灯光举行会议。 web.worldbank.org 9. The team received tips about suspicious accounts, and then conducted network analysis to understand exactly how these accounts were linked. 该项目小组首先收集对于可疑Twitter账户的举报信息,而后使用网络分析技术来理清这些账户间究竟有何种联系。 www.bing.com 10. Prosecutions in the High court of Justiciary are conducted by the Lord Advocate or one of his deputies. 向高等刑事法院的诉讼是由检察长或者他的一个代表提出的。 www.showxiu.com 1. On this basis, conducted a SWOT analysis, the most suitable choice to take the company's marketing strategy. 在此基础上进行了SWOT分析,择取最适合公司的市场营销策略。 www.fabiao.net 2. In a poll conducted by one of the UnitedStates' major companies, employees were asked to rank work attributes theyconsidered important. 在一项有美国大公司的调查中,员工被要求排列他们认为重要的工作态度。 www.bing.com 3. But there was serious foreign-policy business to be conducted as well. 但是也有重要的外交事务需要处理。 www.ecocn.org 4. By means of this template, an optimal calculation of application has been conducted on a double Over-Head Cam (OHC) mechanism. 运用该模板,对双顶置凸轮轴的凸轮型线进行了优化计算; www.fabiao.net 5. Various ecclesiastical investigations have been conducted upon the miracle, and the evidence of the miracle remains in Lanciano to this day. 各教会都对这个奇迹进行了调查,而且直到现在此奇迹的证据仍然存在于Lanciano。 www.elanso.com 6. In captivity and then during a messy, ill-conducted trial, the reviled dictator began to regain stature among his core Sunni constituents. 这位曾经遭到唾骂的独裁者在被捕以及接受混乱的审讯期间,开始在他那些逊尼派铁杆拥护者当中重树声威。 www.ecocn.org 7. Therefore, C-E translation of tourism materials conducted in a cultural perspective is of great practical significance. 用文化视角探索中文旅游资料的英译具有重大的实践意义。 www.fabiao.net 8. Work will be performed primarily at the Norfolk region with additional work conducted at key locations across the United States. 工作将主要在诺福克地区完成,其他工作将在美国关键地区进行。 www.etiri.com.cn 9. Studies concerning on-line measurement, of pulverized coal flames temperature, have been conducted with a fiber-optic spectrometer. 利用光纤光谱仪对煤粉火焰温度在线测量进行了研究。 www.dictall.com 10. Such inspection shall be conducted in the presence of the diplomatic agent or of his authorized representative. 查验时,须有外交代表或者其授权人员在场。 www.lawinfochina.com 1. A recent study conducted in five Western countri es asked men and women to describe the kind of person they would ideally like to be. 由五个西方国家进行的一项最新研究邀请男人和女人形容他们希望成为的那种人。 www.bing.com 2. Over the last few years, Olaf has conducted numerous Web services-related engagements, including several production references. 在过去的几年里,Olaf指导了大量与Web服务有关的交流项目,包括几本产品参考书。 www-128.ibm.com 3. If the teams cannot agree upon a host then the host will be decided by a coinflip conducted by an admin. 如果双方无法统一主机,那么主机将由一名裁判随机认定执行。 dota.ogame.net 4. Planning for the next nationwide immunization campaign to be conducted in the second half of May is being intensified. 正在强化将于5月下半月开展的下一次全国性免疫运动的计划工作。 www.who.int 5. It combines and analyzes the results of hundreds of surveys from around the world that have been conducted on life satisfaction. 它综合并分析了来自世界各地对生活满意度所做的上百个调查得出的结果。 www.crazyenglish.org 6. 'There's a lot of low-hanging fruit, ' she said, citing an assessment trip the group conducted this summer of Chinese textile factories. 她以今年夏季该组织对中国纺织企业所作的一次考察评估为例说,有很多容易实现的途径。 hcnew.blogspot.com 7. The meetings of the board of directors of a listed company shall be conducted in strict compliance with prescribed procedures. 上市公司董事会会议应严格按照规定的程序进行。 zhidao.baidu.com 8. Conducted by concept of eco-industry engineering, construction of recycle economy in typical mining of Xuzhou city is researched. 在生态工业工程理念指导下,以徐州市为例,进行典型资源型(矿区)城市循环经济建设研究。 www.chemyq.com 9. They measured a variety of fats in the patients' blood and conducted multiple cognitive assessments over a period of two years. 在两年的研究中,他们检测了患者血液中的各种脂肪,并进行了多项认知能力评价。 m.yeeyan.org 10. Democratic appraisal shall be conducted at least once every year and hosted by the village affairs supervisory organ. 民主评议每年至少进行一次,由村务监督机构主持。 en.pkulaw.cn 1. He thinks globalisation must stop, and that as much trade as possible should be conducted by boat, to conserve whatever oil remains. 他认为全球化必须停止,尽量多的贸易应该使用小船来运输。总之,竭尽所能地节油。 english.xv88.net 2. It also reminds me of a joint interview conducted by a newspaper in Shanghai and Shanghai TV. 由此又联想到我接受过的一次采访,是上海一家报纸和上海电视台的采访。 www.20ju.com 3. Finally, to verify the hypothesis, the author has conducted a teaching experiment for half a year. 最后,为验证此假设,笔者进行了为期半年的教学实验。 www.13191.com 4. Wind loading on a hyperboloid roof of a stadium was conducted by means of wind tunnel test. 通过风洞模拟实验对双曲面形屋盖的平均风荷载特点进行了研究。 www.ceps.com.tw 5. Given that, several key questions should always be raised if management of the forecasting process is to be properly conducted. 给那,如果预测程序的管理是,一些主要问题应该总是被升起适当地被引导。 dzh.mop.com 6. The investigation into the cause for the complaint or recall should be conducted and documented by the appropriate party. 应由合适的一方对投诉和撤回的原因进行调查,文件记录归档备查。 zhoushengsuo.blog.163.com 7. A correlation analysis was conducted between the general score of quality of nursing and the patient to nurse ratio. 将护理质量综合考核结果与各科室护理人员床护比进行相关性分析。 pp.lunwenchina.net.cn 8. Other: good health condition, well-conducted, able to work independently (key requirement). 其他:身体健康、品行端正、具备独立工作能力。 www.yjbys.com 9. She collected all the important meta-analyses that have been conducted on differences between the sexes. 她搜集了所有关于两性差别的重要的统合分析数据。 www.ecocn.org 10. Stolen cars, missing art, heists conducted by mad scientists, endless stakeouts - all in a day's work for a private investigator. 汽车被盗,丢失艺术品,爆窃案进行疯狂的科学家和残忍的藏身之无穷:它是所有私人侦探日常生活的一部分。 www.simcity.cn 1. I wondered at people's obsessive punctuality, politeness, cleanliness and the absolute seriousness with which they conducted every activity. 人们在做每一件事时都执迷于准时性、礼貌性、整洁性及绝对的严肃性,让我感到惊诧。 www.ftchinese.com 2. From the first page, each report makes clear that "the investigation is not conducted in such a way as to apportion blame. " 报告的第一页就明确了“这个调查并非是为了追究责任”。 www.bing.com 3. A survey conducted by one of the participating carriers showed that travelers are happy to generously donate their foreign change. 由其中一个航空公司进行的一项调查显示,乘客们会乐意大方地捐出外币零钱。 business.un.org 4. So far, there is no evidence that the experiment could be conducted any otherwise than is described here. 到目前为止,尚无证据可说明除这里给出的方法外还有别的任何方法可以完成这一实验。 www.crazyenglish.org 5. In the eighteenth century, Benjamin Franklin conducted a number of experiments in which he showed what electricity is. 十八世纪,富兰克林做了一系列实验,十八世纪,富兰克林做了一系列实验,十八世纪以证明电是什么.以证明电是什么。 wenku.baidu.com 6. Section English listened to the elementary student at the beginning, saying that ability the raise has conducted the research. 对小学生初段英语听、说能力的培养进行了研究。 it.zhishi.sohu.com 7. So far, extensive studies have been conducted on the synthesis, structure and property of CNT-reinforced polymers. 到目前为止,碳纳米管强化的聚合物的合成、结构和性质已被广泛研究。 zhidao.baidu.com 8. 'China's border patrol is always conducted in strict accordance with rules, ' said a foreign ministry spokeswoman last month. 中国外交部发言人上月说,中方的边界巡逻从来都严格遵循有关规定。 c.wsj.com 9. Business transfer refers to the transference of functional property conducted for profit-making purposes by way of a contract system. 营业转让指通过签订合同将以一定营利为目的而组成的机能性财产进行转让的活动。 www.ceps.com.tw 10. As an example of how the search for a requested resource is conducted, suppose the user requests a resource localized for Mexican Spanish. 下面举例说明如何搜索请求的资源,假定用户请求本地化为墨西哥西班牙语所需的资源。 msdn2.microsoft.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。