单词 | Challenge. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
Challenge. 显示所有例句
例句释义: 挑战,质疑,质询,挑战书,考查,盘问,对…怀疑,拒绝接受,挑战啊 1. I was finding it a challenge to keep another campaign commitment: cutting the White House staff by 25 percent. 我发现要兑现我的另一个竞选承诺也不容易:把白宫的工作人员的人数减少25%。 www.bing.com 2. That was why the Delegation was pleased to see that WIPO had taken up the challenge, in the previous years. 这就是代表团很高兴看到WIPO在过去几年中迎接了该挑战的原因。 www.wipo.int 3. He said it was a major challenge to get world leaders to take the tourism industry seriously. 他表示,让世界各国领导严肃对待旅游业,是一项重大挑战。 www.bing.com 4. Yes, Bree was afraid of many things. But if there was one thing she wasn't afraid of, it was a challenge. 是的,bree害怕很多东西,但是唯独挑战,是她所不畏惧的。 www.hjenglish.com 5. Once I understood, I began brushing up on my history. I learned that this was a challenge I would have to face daily in my life. 一旦我明白了原因所在,我开始回顾我的历史,然后我就发现,这是一个我将不得不在一生中每天都要面对的挑战。 www.ftchinese.com 6. I believe that it would be a challenge and a chance for me to be a HP man. 我相信,这将是一个挑战,也是一个机会,对我来说是一个惠普的男子。 zhidao.baidu.com 7. Ensuring a stable supply of energy has always been a challenge for Japan , every since industrialization . 作为一个工业发达国家,日本面临着一个很大的课题,那就是如何保证能源供应的稳定。 www.bing.com 8. Paul's request presented a bit of a challenge since I am by no means an expert on Africa, but it was a welcome one nonetheless. 保罗的这一要求对我来说可谓是一个小小的挑战,因为我绝不是什么非洲问题的专家,不过,我还是很乐意地接受了这项任务。 www.forbeschina.com 9. The main challenge of this redesign is for the pillows at all ibis hotels to be memorable enough to make them worth being their logo. 这次改版的主要挑战是要在所有宜必思酒店的枕头难忘足以让他们值得他们的标志。 www.gtn9.com 10. "You never know whether he'll give you intelligence or brute force, " which is a bit of a challenge, Kurosawa admits. “他真的非常像化身博士,”《光》的导演黑泽清说,“你永远不会知道他是要展现智慧还是蛮力。” www.mtime.com 1. The opposition candidates face a challenge trying to persuade voters to choose their promises over the president's record. 而反对派候选人遇到的挑战是,试图说服选民为他们的承诺投票,而不要为总统的记录投票。 www.voanews.cn 2. The greatest challenge to computer game studies will no doubt come from within the academic world. 对电脑游戏研究最大的挑战将无疑来自学术世界内部。 www.douban.com 3. Just as how the AIDS epidemic seems to have overwhelmed medical scientists in the same way cancer has posed a great challenge also. 如同艾滋病让医学界的科学家们手足无措一样,癌症也向人们发起了了极大的挑战。 www.bing.com 4. We thought it would take a couple of years for him to reach this level, but he took to the challenge like a duck to water. 我们本来觉得他得好几年才能达到现在的水平,但他接受挑战如鱼得水。 forum.sports.sina.com.cn 5. The difficulty knowing how much output is lost for good presents a horrible challenge to policymakers. 弄清楚有多少产出永久性丧失的难度很大,这对决策者构成了一个可怕的挑战。 www.ftchinese.com 6. Retaining older staff has also been a challenge for companies trying to avert a labor crunch. 留住老职员对试图避免劳动力危机的公司来说也是个挑战。 blog.sina.com.cn 7. The way was open once more for the British to challenge the Dutch supremacy over the trade of Indonesia. 再次开辟了英国人向荷兰人在印尼的贸易霸权挑战的道路。 8. But let me also profile the magnitude of the challenge with just a few statistics. 不过,我想仅用少量统计数据概述一下这项挑战的规模。 www.who.int 9. The voltage challenge, meanwhile "seems to be a tougher road, " he said. 同时,电压方面的挑战看上去像是一条更艰难的道路,他说。 www.bing.com 10. SH: Up to today, I treasure every character that I played. Especially for this movie, I take it as a challenge to be different. 承宪:到现在为止,每一个作品我都很珍惜,特别是这部我非常喜欢是因为,本身我很想挑战这个性格的角色,周围人也都说好,我也认为不错哦。 www.trulyseungheon.com 1. Yet despite all that, developing good listening skills continues to be a challenge for some people. 然而,尽管如此,培养良好的倾听能力对某些人来说依旧是一个挑战。 www.bing.com 2. It is always a challenge to remember a new computer password after an old one has expired, or to memorize a new phone number. 当电脑的旧密码过期后,我们总是很难记住新密码。新的电话号码同样令人头痛。 www.bing.com 3. Speculation was rife that the detention heralded a crackdown on CDB and a potential challenge to Chen Yuan, the bank's powerful president. 当时有很多传言称,王益被抓,标志着对中国国开行开始整肃,并可能对中国国开行权重的行长陈元构成挑战。 www.ftchinese.com 4. Maybe the next challenge should be to pretty up the wind turbines to make them more aesthetically pleasing. 也许未来的挑战应该是将风力发电机变得美观,看起来更有艺术感。 treasure.1x1y.com.cn 5. Frustrated that he could not challenge the investment strategies of his bosses, he jumped to Credit Suisse Asset Management in London. 由于无法质疑老板的投资策略而深感沮丧的他,跳槽到伦敦的瑞士信贷资产管理公司(CreditSuisseAssetManagement)。 dongxi.net 6. Whilst luring both players to Eastlands, mid-way through the season. may represent something of a challenge. 虽然是打算在赛季中途引进球员,这也可能代表了一种挑战。 www.bing.com 7. The U. N. chief said the world needs "a more coherent system of international environmental governance" to meet the challenge. 联合国秘书长宣称,世界需要“更加一致的国际环境管理体系”来应对这一挑战。 blog.hjenglish.com 8. At the same time, the side effects of your treatment may make it a challenge for you to take in enough calories and protein. 但与此同时,治疗副作用却又可能使你难以摄取足够的热量和蛋白质。 pro.yeeyan.com 9. Finding a way to efficiently combine the thousands of hard drives that the system is built from was one challenge. 难题之一是找到解决办法有效地联合系统建造中用到的上千个硬盘驱动器。 www.kle100.cn 10. Due to the special position and special press print model, army newspapers show a bit of insensitive towards the challenge. 军队报纸在这场挑战中由于特殊的地位和特殊的出版发行模式,反映有些麻木。 paper.pet2008.cn 1. But the official admitted there was no escaping the fact that China presented the IMF with a unique challenge. 但这位官员承认,有一个事实无法回避,即:中国给IMF带来了不寻常的挑战。 www.ftchinese.com 2. Do Ask: Given my background and experience, what do you think will be the greatest challenge for me in the beginning? 应该这样问:根据我的背景和经验,你认为我刚开始从事这份工作会遇到的最大的挑战是什么? www.hjenglish.com 3. The challenge and the energy running requires may be a selfish one, but it actually motivates me to be stronger in my relationships. 跑步需要面对的挑战和花费的精力也许的确是件自私的事情,但事实是跑步激励我,让我更擅长处理生活中其他层面的关系。 blog.sina.com.cn 4. This is one of the great things in - life for you and for me-- a challenge: How far can you go and get away with it? 这是你和我,一生中的美好时刻-,一个挑战:你能走多远,能摆脱它? open.163.com 5. If you want to stay longer in what you do, get ready to take any challenge, dare to make changes and always be positive. 如果你想工作做得长欠,就要准备好接受挑战,敢于做出改变,并一直保持正面乐观。 blog.sina.com.cn 6. Whether Asian economies are up to that long-term challenge is something on which fortune tellers might usefully comment. 亚洲经济能否战胜这一长期挑战,算命大师们或许可以发表些有用的评论。 www.bing.com 7. What these young workers seem to need is a fairy godmother. The infinitely patient Ms Sun is almost up to that challenge. 这些年轻的工人似乎需要一位女救星,而耐心到极点的孙雨基本上胜任了这一艰巨的工作。 www.ftchinese.com 8. It was initiated as a challenge to the conventional banking which rejected the poor by classifying them to be "not creditworthy" . 它最初是对传统银行的拒绝了他们的贫穷分类为“无信誉的挑战”。 www.360doc.com 9. The end of the universe should have been a splendid challenge for a gifted worrier like me. 宇宙要完结了,这本来可激起一种极好的挑战,特别对于我这种天才的发愁者来说。 www.8875.org 10. As such, the Court held that the issue was not properly before them since the case was not brought as a challenge to any particular EIS. 最高法院认为,如果是这样,该问题不当,因为本案例并没有起诉任何一个具体的“环境影响报告书”。 www.jukuu.com 1. And at the heart of our challenges -- (Applause) At the heart of the challenge is to reconstitute our sense of ability and of intelligence. 在我们挑战的中心--(掌声)在我们挑战的中心是重新组建我们的能力和智慧。 www.ted.com 2. Then challenge it to a fight in the dark, on its own turf! (gasp). 那么挑战它在黑暗的地方打仗,在它自己的地盘上! blog.sina.com.cn 3. Sandberg says she's not daunted by the challenge, but adds that the only expectations that Facebook is trying to meet are its own. 桑德伯格说,她没有被挑战吓倒,但她补充说,Facebook只会去满足自己对自己的期望。 dongxi.net 4. Aim too high for people who like to challenge is good, but for most people it, instead more easily upset, it was easy to give up. 目标定得高些对于喜欢挑战的人来说有好处,但对于大多数普通人来说,反而比较容易灰心沮丧,很容易就放弃了。 www.ssowhy.com 5. And ultimately, the challenge of the baker, the challenge of every culinary student, of every chef, is to deliver flavor. 而最终,对于面包师,对于每个学徒,每个厨师来说,最大的挑战,都在于要展现美味。 www.ted.com 6. Making a game out of how much work you can get done in those 5 minutes can also be a small but in its own way fun challenge. 来玩个游戏,测试五分钟内你能完成多少工作量。可能你能完成的很少,但这个游戏充满挑战的乐趣。 www.elanso.com 7. Their gazes are fixed optimistically on the horizon, as if ready to confront any challenge. 三人的目光乐观地望向远方的地平线,似乎已经准备迎接各种挑战。 www.christies.com 8. Meeting new people is really a challenge, or at least it takes something out of me and I have to recover in my own way. 与陌生人会面的确是一种挑战,至少它从我这里拿走了什么东西,我不得不以我自己的方式恢复过来。 zhan.renren.com 9. The use of the word "Latvia" in the song was an open challenge to the Tsarist regime that had little sympathy for national movements. 歌词中使用“拉脱维亚”一词是对民族运动毫无同情心的沙皇统治的公开挑战。 www.latvianembassy.org.cn 10. Waging battle against the drug pushers was a challenge to Armstead. She felt rather nervous but she decided to confront th. 对阿姆斯特德来说,向毒贩展开斗争是个挑战。虽然她感到紧张不安,但她决心勇敢地面对这些人。 www.wxtyyxx.com 1. The changes also impact how you might approach the defensive side of the game, as you're more likely to be punished by a mistimed challenge. 改变也影响到了你如何进行防守,因为你在不恰当的时机铲球,将会受到惩罚。 bbs.ept-team.com 2. He said the Chinese challenge could serve as a "fear factor" to energize the efforts of NASA and its space partners. 他说,中国的挑战将作为“恐惧因素”,帮助美国宇航局和它的空间合作伙伴努力重振声威。 www.qeto.com 3. Within financial institutions, there was no incentive to challenge practices that appeared to be profitable. 金融机构内部没有激励措施鼓励员工去挑战看似盈利的实践。 www.ftchinese.com 4. For the first two years I was in the Antarctic I was in awe of many explorers but then I began to have the authority to challenge them. 我在南极的头两年时间里,对许多探险队员都很敬畏,可是后来我开始有资格向他们进行挑战。 manage.eblcu.cn 5. Courage is the basis of a rewarding life. . . . . . accept every challenge and with a positive attitude. 勇气是获得生活回报的基础——以积极的态度接受每一个挑战。 dictsearch.appspot.com 6. And yet Europe's big companies seem to be rising to the challenge. 不过,欧洲的大企业似乎面对挑战,逐步呈上升趋势。 www.ecocn.org 7. I wish to remind you to ensure that your houses are in order and that you are mentally and spiritually prepared to meet this challenge. 我希望提醒你们保持良好有序的状态,从心理上和精神上都做好准备迎接这次挑战。 blog.sina.com.cn 8. The singer recorded an interesting mix of hip-hop and Chinese opera, creating a distinctive new sound ready to challenge listeners. 这位歌手将京剧和嘻哈音乐做了有趣地结合,从而创造出了独特的新听觉以挑战听众的耳朵。 www.leehom-cn.com 9. His bioprinter could print them right in, although integrating the organ into a body is another challenge, he said. 他的生物打印机可以将血管直接打入,虽然他说将器官融入身体是另外的挑战。 www.bing.com 10. However, finding the right pair of jeans that flatter and fit your body type can be a bit of a challenge. 然而,找到正确的牛仔裤,一双平坦,适合您的身体类型可以是有点挑战。 zhidao.baidu.com 1. However, Lee feels with the season still in its infancy, it would be unwise for anyone to be writing off Liverpool's title challenge. 然而。李认为这个赛季刚刚开始,他不希望任何人把利物浦从夺冠的名单中划掉。 lfcbbs.fans1.com 2. He said the challenge is for the centre to become a stable, self-sustaining not-for-profit organisation. 他说该中心面临的挑战是成为一个稳定的、自我持续的、非营利的组织。 www.scidev.net 3. And yet the sales figures seem to challenge the notion that we all opt for "integration" above "open. " 而销售数字看起来好像在挑战他的这个观点:我们都接受“综合”大于“开放”。 www.bing.com 4. The next challenge was of men's category. And still, Ms Liao was the fastest one to get the job done. 接下来是挑战男子组的冠军。廖女士仍然是最快完成任务的。 www.cet6w.com 5. There must be an openness to inquire , to ask the fundamental questions, to challenge the accepted traditions and values. 在这里必须有一个调查探讨的气氛,可以问最基本的问题,可以对固有和现世价值观和传统质疑。 blog.sina.com.cn 6. It was more of a challenge to preserve it once brought to the surface because of the change in pressure, he added. 他指出,一旦拿出水面,由于压力变化,要保存这些酒就会面临更大的挑战。 www.ftchinese.com 7. This day can be an opportunity for you to get a preview of what is to come and start to get a handle on that challenge. 那天对你来说是一个预知将发生什么并找到应对考验的方法的机会。 www.lingyuan.net 8. The United States has expressed concern about an arms build-up in Venezuela saying it poses a serious challenge to stability. 美国对委内瑞拉的武器积累表示担忧。美国表示,这对稳定提出了一个严峻的挑战。 www.englishtang.com 9. After five years of implementation, the challenge facing BASIX policy is to ensure whether it performs to its full potential. 经过五年的实施,BASIX政策面临一项重大挑战,就是要确定是否它已经发挥到极致。 blog.sina.com.cn 10. The main WWS challenge is that the wind does not always blow and the sun does not always shine in a given location. WWS最大的挑战在于风不是每天都有,太阳也不是每天都照射在同一个固定的地方。 www.bing.com 1. RESULTS: OA challenge caused both inflammation and airway hyperreactivity, and there was a significantly positive correlation between them. 结果:OA攻击可诱导气道炎症反应和支气管高反应性,两者间有显著正相关。 www.cjpp.net:8080 2. He took a deep breath of the cool, misty marsh air and asked it to give him courage for the challenge to come. 他深呼吸一口凉爽的沼泽雾气,想要从中获得勇气,面对即将到来的挑战。 sworddavid.yo2.cn 3. Ex-Im Bank notified the OECD, and officials said other OECD members encouraged the bank to move forward as a challenge to China's practices. 进出口银行告知了经合组织,官员说,其他经合组织成员鼓励进出口银行更进一步,对中国的融资条件发出挑战。 c.wsj.com 4. This battle against pride would challenge him--and amuse him--for the rest of his life. 这场针对骄傲的战斗是个难题——也是种消遣——在他的余生里。 www.bing.com 5. And he looked at them steadily for a moment with an air of challenge. 他坚定地望着在场的人,带着一种挑战的派头。 blog.sina.com.cn 6. However, that is always going to be a challenge for a club the size of Liverpool where demand for tickets massively outstrips supply. 然而,对于利物浦这样规模的俱乐部来说,这永远是个挑战,因为球票总是大大地供不应求。 www.lfcbbs.com 7. So I concluded January 2009. Sweet start but full of challenge as time goes on. I could seem to see that more challenges are yet to come. 就这样我把我的2009年一月做了个总结,惬意的开始,当时间过去,却是充满著挑战,然而,我还看见了更多的挑战来临。 dictsearch.appspot.com 8. I'm now looking for a new challenge in a larger sized company and believe I would be a good fit for your needs. 我现在希看在一个更大的公司寻找挑战,我相信我能很好的适应你们的要求。 www.shifansheng.com 9. You took up the challenge out of your love for God, and desire to be of service to others. 您接受了挑战来自你的爱,因为神和愿望,和为他人服务的热诚。 tieba.baidu.com 10. She thought she had wrapped it up the next point but a Hawk-Eye challenge from Venus showed the ball was out. 二号种子本以为已经拿下接下来的一分,但维纳斯挑战鹰眼的结果是球已出界。 www.bing.com 1. Oh no. It had to come through the challenge. It only comes when He, the Lord, prepared a table for you in the presence of your enemies. 不会的,要从挑战而得,惟有当主在你的敌人面前为你摆设筵席,才会吃到这样的食物。 hourofpower.org.hk 2. And I have been aware of that it difficult matter that only few people are able to make it. I need to challenge myself. 我知道这很难,属于如金字塔尖般的行业。我们需要要挑战一下! blog.sina.com.cn 3. Performance wouldn't pose a significant challenge because only a few users would be interacting with the system at any one time. 性能不会是重要的挑战,因为在同一时刻仅有少数的用户与系统进行交互。 www.ibm.com 4. Getting hold of easyJet's customer services team has always been a bit of a challenge. 要联系上易捷航空的客户服务团队总是不那么容易。 www.bing.com 5. The most difficult challenge is to let the process take place, and yet that is the only release from the pressure of the dark night. 这里最困难的挑战就是让这个过程发生,然而那是从黑夜的压力中释放出来的唯一方式。 www.sb945.com 6. Well, it is a difficult challenge. But with the, I have the support of family and friends, this has been a, it has helped me quite a bit. 呃,这的确是个挑战。不过我有家人朋友的支持,他们帮了我不少忙。 www.kekenet.com 7. Although several promising materials had been identified, achieving acceptable performance in practical devices proved to be a challenge. 虽然他们已寻获好几种有希望的材料,但要做出实际的装置,使其性能符合要求,却仍然是个挑战。 www.showxiu.com 8. She could not get the idea out of her mind. It was as if some haunting challenge prompted her, and she had not enough courage to take it up. 她无法摆脱,似乎有某种萦绕在心头的挑战在刺激着她,而她没有足够的勇气应战。 www.jukuu.com 9. These inelasticity are a challenge that manages economy to corps, and this kind of challenge is all-around, of deep administrative levels. 这些不适应性是对兵团治理经济的一个挑战,而且这种挑战是全方位的、深层次的。 dict.kekenet.com 10. All this financial tail-chasing is the inevitable consequence of a challenge facing China's banking and political leaders. 所有这些徒劳的金融举措都是中国银行业和政治领导人所面临挑战的必然后果。 chinese.wsj.com 1. I'm now looking for a new challenge in a larger sized company and believe I would be a good fit for your needs. 我现在希看在一个更大的公司寻找挑战,我相信我能很好的适应你们的要求。 www.shifansheng.com 2. You took up the challenge out of your love for God, and desire to be of service to others. 您接受了挑战来自你的爱,因为神和愿望,和为他人服务的热诚。 tieba.baidu.com 3. She thought she had wrapped it up the next point but a Hawk-Eye challenge from Venus showed the ball was out. 二号种子本以为已经拿下接下来的一分,但维纳斯挑战鹰眼的结果是球已出界。 www.bing.com 4. The rise in poverty levels did not pose a serious political challenge to the Kremlin, she said. 她说,贫困水平上升并没有对克里姆林宫产生严重的政治挑战。 www.bing.com 5. He said the breakthrough could help to meet the challenge of feeding the world's soaring population. 他称这个突破将在世界范围内有助于减轻不断飙升的人口与粮食危机。 bbs.blueidea.com 6. Oh no. It had to come through the challenge. It only comes when He, the Lord, prepared a table for you in the presence of your enemies. 不会的,要从挑战而得,惟有当主在你的敌人面前为你摆设筵席,才会吃到这样的食物。 hourofpower.org.hk 7. And I have been aware of that it difficult matter that only few people are able to make it. I need to challenge myself. 我知道这很难,属于如金字塔尖般的行业。我们需要要挑战一下! blog.sina.com.cn 8. Performance wouldn't pose a significant challenge because only a few users would be interacting with the system at any one time. 性能不会是重要的挑战,因为在同一时刻仅有少数的用户与系统进行交互。 www.ibm.com 9. Getting hold of easyJet's customer services team has always been a bit of a challenge. 要联系上易捷航空的客户服务团队总是不那么容易。 www.bing.com 10. The most difficult challenge is to let the process take place, and yet that is the only release from the pressure of the dark night. 这里最困难的挑战就是让这个过程发生,然而那是从黑夜的压力中释放出来的唯一方式。 www.sb945.com 1. At a time of lost confidence, we need deeds that restore the public trust that governments are up to the challenge. 在信心丧失之际,我们需要以实际行动来恢复公众信任,表明政府有能力应对挑战。 web.worldbank.org 2. Oh no. It had to come through the challenge. It only comes when He, the Lord, prepared a table for you in the presence of your enemies. 不会的,要从挑战而得,惟有当主在你的敌人面前为你摆设筵席,才会吃到这样的食物。 hourofpower.org.hk 3. And I have been aware of that it difficult matter that only few people are able to make it. I need to challenge myself. 我知道这很难,属于如金字塔尖般的行业。我们需要要挑战一下! blog.sina.com.cn 4. Performance wouldn't pose a significant challenge because only a few users would be interacting with the system at any one time. 性能不会是重要的挑战,因为在同一时刻仅有少数的用户与系统进行交互。 www.ibm.com 5. Getting hold of easyJet's customer services team has always been a bit of a challenge. 要联系上易捷航空的客户服务团队总是不那么容易。 www.bing.com 6. The most difficult challenge is to let the process take place, and yet that is the only release from the pressure of the dark night. 这里最困难的挑战就是让这个过程发生,然而那是从黑夜的压力中释放出来的唯一方式。 www.sb945.com 7. Well, it is a difficult challenge. But with the, I have the support of family and friends, this has been a, it has helped me quite a bit. 呃,这的确是个挑战。不过我有家人朋友的支持,他们帮了我不少忙。 www.kekenet.com 8. Although several promising materials had been identified, achieving acceptable performance in practical devices proved to be a challenge. 虽然他们已寻获好几种有希望的材料,但要做出实际的装置,使其性能符合要求,却仍然是个挑战。 www.showxiu.com 9. She could not get the idea out of her mind. It was as if some haunting challenge prompted her, and she had not enough courage to take it up. 她无法摆脱,似乎有某种萦绕在心头的挑战在刺激着她,而她没有足够的勇气应战。 www.jukuu.com 10. These inelasticity are a challenge that manages economy to corps, and this kind of challenge is all-around, of deep administrative levels. 这些不适应性是对兵团治理经济的一个挑战,而且这种挑战是全方位的、深层次的。 dict.kekenet.com 1. The most difficult challenge is to let the process take place, and yet that is the only release from the pressure of the dark night. 这里最困难的挑战就是让这个过程发生,然而那是从黑夜的压力中释放出来的唯一方式。 www.sb945.com 2. Well, it is a difficult challenge. But with the, I have the support of family and friends, this has been a, it has helped me quite a bit. 呃,这的确是个挑战。不过我有家人朋友的支持,他们帮了我不少忙。 www.kekenet.com 3. Although several promising materials had been identified, achieving acceptable performance in practical devices proved to be a challenge. 虽然他们已寻获好几种有希望的材料,但要做出实际的装置,使其性能符合要求,却仍然是个挑战。 www.showxiu.com 4. She could not get the idea out of her mind. It was as if some haunting challenge prompted her, and she had not enough courage to take it up. 她无法摆脱,似乎有某种萦绕在心头的挑战在刺激着她,而她没有足够的勇气应战。 www.jukuu.com 5. These inelasticity are a challenge that manages economy to corps, and this kind of challenge is all-around, of deep administrative levels. 这些不适应性是对兵团治理经济的一个挑战,而且这种挑战是全方位的、深层次的。 dict.kekenet.com 6. All this financial tail-chasing is the inevitable consequence of a challenge facing China's banking and political leaders. 所有这些徒劳的金融举措都是中国银行业和政治领导人所面临挑战的必然后果。 chinese.wsj.com 7. Lack of challenge in their work role appeared to be a positive characteristic for dual-earner fathers. 缺乏的挑战,在其工作中的作用似乎是一对双职工父亲积极特征。 www.syyxw.com 8. The now is where your ready to go backpack is, prepared for any challenge which could possibly arise out of the now. 你为“现在”而准备好旅行背包,预备应对任何可能从“现在”生发出的挑战。 apps.hi.baidu.com 9. Challenge yourself to live life fuller. . . get out of comfort routines. . . . turn off the TV for a month. . . . see what happens. 挑战自己,让生活变得更加充实…跳出舒适的常规习惯中…关掉一个月的电视…看看什么事情会发生。 www.bing.com 10. "No seriously, " I asked. I was curious what may have motivated her to be taking on this challenge at her age. “不是认真的吧?”我问她,我很好奇究竟是什么促使她在这样的年龄仍上这所大学。 www.bing.com 1. All this financial tail-chasing is the inevitable consequence of a challenge facing China's banking and political leaders. 所有这些徒劳的金融举措都是中国银行业和政治领导人所面临挑战的必然后果。 chinese.wsj.com 2. Lack of challenge in their work role appeared to be a positive characteristic for dual-earner fathers. 缺乏的挑战,在其工作中的作用似乎是一对双职工父亲积极特征。 www.syyxw.com 3. The now is where your ready to go backpack is, prepared for any challenge which could possibly arise out of the now. 你为“现在”而准备好旅行背包,预备应对任何可能从“现在”生发出的挑战。 apps.hi.baidu.com 4. Challenge yourself to live life fuller. . . get out of comfort routines. . . . turn off the TV for a month. . . . see what happens. 挑战自己,让生活变得更加充实…跳出舒适的常规习惯中…关掉一个月的电视…看看什么事情会发生。 www.bing.com 5. "No seriously, " I asked. I was curious what may have motivated her to be taking on this challenge at her age. “不是认真的吧?”我问她,我很好奇究竟是什么促使她在这样的年龄仍上这所大学。 www.bing.com 6. "Get out" and "I never want to see you again" might sound like a challenge. “出去”和“我再也不想见到你”听起来像挑战。 blog.sina.com.cn 7. For months, it had been criticized as lacking strong leadership and for being unable to seriously challenge Iran's entrenched regime. 绿色运动持续数月以来,关于其缺乏坚强的领导以及丝毫没有对内贾德铁桶般政权产生任何威胁的批评不绝于耳。 www.bing.com 8. Q. Do you feel after a year back in the game you're really ready to challenge for another Grand Slam title? 你认为一年后又回到赛场上,你能真真实实的去向其他的大满贯挑战吗?。 blog.sina.com.cn 9. The point of the Grand Challenge was not to produce a robot that the military could move directly to mass production, Tether says. 泰瑟说,大挑战的重点并不是要制造出军方可以直接拿来量产的机器人。 edba.ncl.edu.tw 10. Even if something really bad has occurred, they turn it into a challenge, remembering to be grateful for the little things in life. 即使非常糟糕的事情发生了,他们把它变成一个挑战,记住要感谢生活中的小事。 zhidao.baidu.com 1. "Get out" and "I never want to see you again" might sound like a challenge. “出去”和“我再也不想见到你”听起来像挑战。 blog.sina.com.cn 2. If creating a logo design for a sole entity itself could be so complicated, then a corporate fusion can be a real challenge. 为单独一家公司设计Logo已是非常复杂之事,要为企业合并设计Logo更算得上是种挑战。 www.bing.com 3. For months, it had been criticized as lacking strong leadership and for being unable to seriously challenge Iran's entrenched regime. 绿色运动持续数月以来,关于其缺乏坚强的领导以及丝毫没有对内贾德铁桶般政权产生任何威胁的批评不绝于耳。 www.bing.com 4. Q. Do you feel after a year back in the game you're really ready to challenge for another Grand Slam title? 你认为一年后又回到赛场上,你能真真实实的去向其他的大满贯挑战吗?。 blog.sina.com.cn 5. The point of the Grand Challenge was not to produce a robot that the military could move directly to mass production, Tether says. 泰瑟说,大挑战的重点并不是要制造出军方可以直接拿来量产的机器人。 edba.ncl.edu.tw 6. Even if something really bad has occurred, they turn it into a challenge, remembering to be grateful for the little things in life. 即使非常糟糕的事情发生了,他们把它变成一个挑战,记住要感谢生活中的小事。 zhidao.baidu.com 7. Challenge bias when it comes from friends and family members. Do not let the moment pass. 理直气壮地面对来自亲朋好友的偏见,千万不要错失良机。 kids.whjuren.com 8. His father said: 'He liked to challenge other kids to see who could keep the ball up the longest. 他父亲说:“他总爱和其他孩子较量谁顶球时间长”。 www.553.org.cn 9. I always have the feeling of unable to do many things, but I will be always positive and ready to accept any challenge. 我时时感到自己能力的有限,但我会积极地为任何挑战做准备。 blog.sina.com.cn 10. I don't remember any pundit saying "He's not that kind of player" , only slamming him for what was, I agree, a bad challenge. 我不记得当时有任何一个嘉宾在那儿说:“他是个本性善良的球员”只有人痛骂他的所作所为,好吧我同意,那个犯规。 bbs.arsenal.com.cn 1. Even if something really bad has occurred, they turn it into a challenge, remembering to be grateful for the little things in life. 即使非常糟糕的事情发生了,他们把它变成一个挑战,记住要感谢生活中的小事。 zhidao.baidu.com 2. Challenge bias when it comes from friends and family members. Do not let the moment pass. 理直气壮地面对来自亲朋好友的偏见,千万不要错失良机。 kids.whjuren.com 3. His father said: 'He liked to challenge other kids to see who could keep the ball up the longest. 他父亲说:“他总爱和其他孩子较量谁顶球时间长”。 www.553.org.cn 4. I always have the feeling of unable to do many things, but I will be always positive and ready to accept any challenge. 我时时感到自己能力的有限,但我会积极地为任何挑战做准备。 blog.sina.com.cn 5. I don't remember any pundit saying "He's not that kind of player" , only slamming him for what was, I agree, a bad challenge. 我不记得当时有任何一个嘉宾在那儿说:“他是个本性善良的球员”只有人痛骂他的所作所为,好吧我同意,那个犯规。 bbs.arsenal.com.cn 6. The challenge? Develop an economical toilet that is doesn't need to be connected to a sewer system, or to any water or electricity grid. 设计这样一个经济型马桶的挑战是它无需连到排污系统,也无需连到任何供水网或电网。 www.bing.com 7. Static wages is a measurable challenge for the economy, but employment in a time of massive unemployment also carries an emotional toll. 刚性工资对经济来说是一个重大的挑战,但是大批失业的时候在职的人也容易情绪起伏。 www.bing.com 8. In his first detailed comments on his new role, which he said he will start immediately, Blair said it was "a huge challenge" . 在第一次具体谈到这个角色时布莱尔说,这是一项具有巨大挑战性的任务,他将立刻投身工作。 blog.sina.com.cn 9. I also challenge you to turn down the bad boy at the party and reverse the growing trend we see in society. 我也会冒昧的让你不再理会派对上的“坏小子”,转变社会中渐长的趋势。 www.bing.com 10. Its biggest challenge over the next year is likely to be convincing disillusioned Socialist voters to turn out at election time. 明年它的最大挑战可能在于要说服大失所望的社会党选民在选举时间投支持票。 www.ecocn.org 1. The challenge? Develop an economical toilet that is doesn't need to be connected to a sewer system, or to any water or electricity grid. 设计这样一个经济型马桶的挑战是它无需连到排污系统,也无需连到任何供水网或电网。 www.bing.com 2. Static wages is a measurable challenge for the economy, but employment in a time of massive unemployment also carries an emotional toll. 刚性工资对经济来说是一个重大的挑战,但是大批失业的时候在职的人也容易情绪起伏。 www.bing.com 3. In his first detailed comments on his new role, which he said he will start immediately, Blair said it was "a huge challenge" . 在第一次具体谈到这个角色时布莱尔说,这是一项具有巨大挑战性的任务,他将立刻投身工作。 blog.sina.com.cn 4. I also challenge you to turn down the bad boy at the party and reverse the growing trend we see in society. 我也会冒昧的让你不再理会派对上的“坏小子”,转变社会中渐长的趋势。 www.bing.com 5. Its biggest challenge over the next year is likely to be convincing disillusioned Socialist voters to turn out at election time. 明年它的最大挑战可能在于要说服大失所望的社会党选民在选举时间投支持票。 www.ecocn.org 6. Thoughts are energy and given sufficient power will manifest, so it is a challenge for you to keep them on all that is of the Light. “想法”就是能量,并且给予充足的力量后将会实现,所以对你们来说它是一个挑战,让所有自身一切行为都源自于“光”。 blog.sina.com.cn 7. With the particles we used, there should not be a great challenge to move them up to a 10-meter distance. 对于我们所使用的微粒,移动10米的距离应该不是问题。 www.bing.com 8. The heart in your breast, as lively as a little rabbit, was so excited by the challenge of the wide world that it would give you no peace. 你只是揣着一颗小兔子般活泼的心,被大千世界的风雨世面激动得坐卧不宁。 www.jukuu.com 9. But it seems the bosses at Volkswagen have been seduced by the dark side of the force and left us with little choice but to challenge them. 但大众的老总似乎被黑暗势力所引诱。我们别无选择,只能向他们发起攻击。 www.bing.com 10. We have much admiration for you all inasmuch that you took on the challenge of duality, knowing it would be a an extremely hard experience. 我们对你们非常的钦佩,因为你们承担了二元性的所有挑战,并且我们明白这确实是一种极端困难的体验。 apps.hi.baidu.com 1. The heart in your breast, as lively as a little rabbit, was so excited by the challenge of the wide world that it would give you no peace. 你只是揣着一颗小兔子般活泼的心,被大千世界的风雨世面激动得坐卧不宁。 www.jukuu.com 2. But it seems the bosses at Volkswagen have been seduced by the dark side of the force and left us with little choice but to challenge them. 但大众的老总似乎被黑暗势力所引诱。我们别无选择,只能向他们发起攻击。 www.bing.com 3. We have much admiration for you all inasmuch that you took on the challenge of duality, knowing it would be a an extremely hard experience. 我们对你们非常的钦佩,因为你们承担了二元性的所有挑战,并且我们明白这确实是一种极端困难的体验。 apps.hi.baidu.com 4. The allied air strikes against Libya are presenting a new challenge for the Bank of Japan in its efforts to stem the rise of the yen. 多国部队对利比亚的空中打击,正在对日本央行(BankofJapan)阻止日圆升值的努力构成新的挑战。 chinese.wsj.com 5. Launching such a powerful laser from a telescope is a state-of-the-art technology, whose set-up and operation is a continuous challenge. 发射如此的强力激光需要最新科技,设置和操作都是持续的挑战。 bootes.lamost.org 6. There is a challenge inherent in her pictures, and an invitation: Here is what I don't have, she seems to be saying. 她的照片中存在一种固有的挑战,一种怂恿:她好像在说,这就是我没有的。 www.bing.com 7. The single largest challenge is often overlooked: deciding when to test, and for what agents. 最大的单一质疑往往被忽视:决定何时检测,和为什么检测。 www.bing.com 8. He said after the hearing that Murray will challenge whether the elder Jackson has the right to sue for wrongful death. 他表示在听证会后,穆里将会提出有关老杰克逊是否有权起诉该非正常死亡案的疑问。 www.mjjclub.com 9. Another time, when we were riding, he yelled out a similar challenge. In this way and others he gave the impression of great unspent energy. 又有一次,我们在骑马的时候,他又这样叫了一声,提出挑战。从这一点和其它方面可以看出他精力过人。 jpkc.xafy.edu.cn 10. He said such a huge challenge could only be adequately confronted with help from the international community. 他说,恐怕只能在国际社会的帮助下,斯里兰卡才有充分能力面对如此巨大的挑战。 www.voanews.cn 1. The single largest challenge is often overlooked: deciding when to test, and for what agents. 最大的单一质疑往往被忽视:决定何时检测,和为什么检测。 www.bing.com 2. He said after the hearing that Murray will challenge whether the elder Jackson has the right to sue for wrongful death. 他表示在听证会后,穆里将会提出有关老杰克逊是否有权起诉该非正常死亡案的疑问。 www.mjjclub.com 3. Another time, when we were riding, he yelled out a similar challenge. In this way and others he gave the impression of great unspent energy. 又有一次,我们在骑马的时候,他又这样叫了一声,提出挑战。从这一点和其它方面可以看出他精力过人。 jpkc.xafy.edu.cn 4. He said such a huge challenge could only be adequately confronted with help from the international community. 他说,恐怕只能在国际社会的帮助下,斯里兰卡才有充分能力面对如此巨大的挑战。 www.voanews.cn 5. It motivates me to step up to another level, to see if I can meet the challenge. 这能提升我至新的高度去看自己是否能应对挑战。 www.bing.com 6. However, chip designers are faced with a difficult challenge when trying to develop a ten million gate design from scratch. 但是,芯片设计师面对一个困难的挑战当设法发展十百万个门从头设计。 www2.nedu.edu.cn 7. When he's not too busy connecting people across the universe, Mark Zuckerberg is pursuing a new "personal challenge, " as he calls it. 就在马克忙于将人们通过网络更好地联系在一起的同时,他也同时进行着一项“个人挑战”。 www.bing.com 8. The challenge for me was to be able to handle the flour type and heat control with the high altitude. 我的挑战在于,能否把握面粉的品种,还有在高海拔地区的温度控制。 blog.sina.com.cn 9. In reply it might be said that this challenge to teachers does not undermine their authority unless they allow it to do so . 在回答中可以说,这对教师的挑战不会破坏他们的权力,除非他们允许它这样做。 wenwen.soso.com 10. Hamann dished out his fair share of tough tackles but he could also take a challenge without complaining to the referee. 在场上哈曼干预大胆放铲,同样在毫无抱怨的接受裁判的判罚。 bbs.zhibo8.com 1. He said such a huge challenge could only be adequately confronted with help from the international community. 他说,恐怕只能在国际社会的帮助下,斯里兰卡才有充分能力面对如此巨大的挑战。 www.voanews.cn 2. It motivates me to step up to another level, to see if I can meet the challenge. 这能提升我至新的高度去看自己是否能应对挑战。 www.bing.com 3. However, chip designers are faced with a difficult challenge when trying to develop a ten million gate design from scratch. 但是,芯片设计师面对一个困难的挑战当设法发展十百万个门从头设计。 www2.nedu.edu.cn 4. When he's not too busy connecting people across the universe, Mark Zuckerberg is pursuing a new "personal challenge, " as he calls it. 就在马克忙于将人们通过网络更好地联系在一起的同时,他也同时进行着一项“个人挑战”。 www.bing.com 5. The challenge for me was to be able to handle the flour type and heat control with the high altitude. 我的挑战在于,能否把握面粉的品种,还有在高海拔地区的温度控制。 blog.sina.com.cn 6. In reply it might be said that this challenge to teachers does not undermine their authority unless they allow it to do so . 在回答中可以说,这对教师的挑战不会破坏他们的权力,除非他们允许它这样做。 wenwen.soso.com 7. Hamann dished out his fair share of tough tackles but he could also take a challenge without complaining to the referee. 在场上哈曼干预大胆放铲,同样在毫无抱怨的接受裁判的判罚。 bbs.zhibo8.com 8. Did not dare challenge his natural inertia, then this game is definitely the perfect choice for your virtual! 不敢让自己挑战自然惯性,那么这游戏绝对是你虚拟的绝佳选择! www.fishjava.com 9. Another said typing can be a real challenge at first, but that this could be overcome with a bit of practice. 另一个说,刚开始的时候用屏幕键盘写字很不适应,但稍加练习后就没事了。 www.chinaenglish.com.cn 10. That was a little bit of a challenge because I was trying to stretch Google's code a bit further than was intended. 这对我来说有点挑战性,因为我在尝试扩展Google代码的使用范围。 www.bing.com 1. Another said typing can be a real challenge at first, but that this could be overcome with a bit of practice. 另一个说,刚开始的时候用屏幕键盘写字很不适应,但稍加练习后就没事了。 www.chinaenglish.com.cn 2. That was a little bit of a challenge because I was trying to stretch Google's code a bit further than was intended. 这对我来说有点挑战性,因为我在尝试扩展Google代码的使用范围。 www.bing.com 3. As the inmates' breakout was a challenge to the Court and the legal authorities, it was consequently strictly prohibited by the Court. 狱囚的逃脱是对朝廷和法律权威以及监狱制度的挑战,当然为朝廷所严禁。 lib.cqvip.com 4. The challenge now for us is to make sure we get known. -You know that we're BFF, we ain't got to be alone. 现在面临的挑战是让大家了解我们。—你知道我们是永远的好朋友,我们不会孤独。 www.yappr.cn 5. Tokyo, by contrast, regards China's growing assertiveness as a challenge to the legal and administrative norms that have held since the war. 相反,日本政府把中国的日益自信,视为对其自二战结束以来建立的法律和行政标准的挑战。 www.ftchinese.com 6. Peru's prime minister, Javier Velasquez, said the federal government would not challenge the court's ruling. 秘鲁的首相,嘉威尔。威勒斯克兹于星期三在一个新闻发布会上说联邦政府不会挑战法院的规定。 bbs.ebigear.com 7. Now Rosenfeld must summon all of her powers as she takes on her biggest marketing challenge yet: selling the Cadbury deal to shareholders. 而现在罗森菲尔德必须激起她全身力量来应付她最大的市场挑战:将收购吉百利的并购案卖给公司股东。 www.bing.com 8. It is possible for a site to direct a user to a challenge screen before directing them to the actual edit screen. 站点在将用户引导到实际的编辑屏幕之前,可以直接将用户引导到一个质询屏幕。 www.ibm.com 9. Make it a competitive challenge and give yourself measurable objectives (i. e. , three exceptional candidates this week). 你要使它成为一种挑战,令你感到求胜心切,并且给自己制定一个可以量化的目标(例如规定自己本周必须会见三位优秀的候选人)。 www.bing.com 10. Linda was not able to go to that famous college, but she planned to start all over again rather than giving up the challenge. 琳达没能进入那所著名的大学,但她打算重新开始,而不是逃避挑战。 wenku.baidu.com 1. "Cool. " He seemed truly pleased by the challenge. His face glowed. "I'll give it a try. " “好呀。”他看上去对挑战非常感兴趣。他脸泛红光。“我尽力。” bookapp.book.qq.com 2. This last item would imply something of a challenge to the worthiness of the dollar as the leading global reserve currency. 最后一项可以说暗含着对美元为主导的全球货币体系的挑战。 www.ecocn.org 3. What I need in my job is a bit of variety, something to get my teeth into? a challenge. 什么样的工作有点多样性是我需要,能让我专注于此?一次挑战。 dipan.kekenet.com 4. If it does seem boring and droll, challenge yourself to take a new stab at it. 如果它真的令你感到无聊,那就挑战一下自己,去拍出一些新意吧。 www.bing.com 5. In reality, the challenge illustrated exactly why these "vote for me" contests in the nonprofit world have got to go away. 事实上,这个挑战竞赛确切地描述了为什么“投给我票”的比赛不得不退出非营利领域。 www.bing.com 6. People underestimate how much cloud providers present a challenge to IT as it "s practiced today in most organizations. " 云计算供应商已经对大多数企业内部的IT业务构成了挑战,不过人们往往低估了这些挑战。 roll.sohu.com 7. However, to make a true leap, we have to see this as a common challenge for the whole industry and for politicians. 然而,为了实现真正的飞跃,我们必须视其为整个行业和政治家的共同挑战。 www.bing.com 8. I am actually relaxed with few things that have to be done. It is almost as if I send out a signal to her that I am ready for the challenge. 我对逃避不了的事情总是泰然处之,就好象我总在向女儿发出我整装待发的信号。 www.ebigear.com 9. He said he only urged participants to undertake the challenge in an area where they would not get arrested for indecency. 戴维说,他只希望参加者别在不合时宜的场合进行这项活动,以免因猥亵罪遭到逮捕。 www.chinadaily.com.cn 10. He said he wants to challenge many different characters such as a scamp not only a melo-character. 他说,他想挑战多种不同的字符,如恶棍不仅达拉梅洛字符。 tieba.baidu.com 1. The mantra that "the world is flat" is going to be an asset and a challenge for small businesses. 对小企业而言,“世界是平的”这一预言,既是机遇也是挑战。 www.bing.com 2. Although it filled me with great insights, love and inspiration, it was quite a challenge physically to carry or hold his energy. 尽管它赋予我伟大的洞见、爱和灵感,但对身体来说,承担与保持他的能量是一个相当大的挑战。 blog.sina.com.cn 3. He said: "We have to be realistic, and stopping Iran at this point is going to be a very difficult challenge. " 他表示:“我们必须要现实,在当前时刻阻止伊朗将是一个非常艰巨的挑战。” www.ftchinese.com 4. 'The big challenge will be, how much can we swallow and how much can we pass along? ' said Jack Brown, chief executive of Stater Bros. 在南加州拥有167家店铺的连锁杂货店StaterBros.Markets首席执行长布朗(JackBrown)说,重大的挑战是我们自己能消化多少? chinese.wsj.com 5. Truly enjoy great chats, and always up for the challenge of a thought provoking conversation with a bright and intelligent lady. 真正享有很大程度的交谈,并始终保持了迎接挑战的一个发人深省的谈话一个光明和智慧的女人。 wenwen.soso.com 6. "No disrespect to Wigan but if you want to challenge for the title then you need to be winning games like this, " he said. 对维冈我没有恶意,但是如果你想挑战冠军宝座,但是你必须赢得类似这样的比赛。他说。 blog.sina.com.cn 7. Ryan's determination conquered the challenge of loading into a compact car what turned out to be a fuller tree than we had realized. 瑞安的坚持战胜了把比我们所能预料到的还要大的树装进一辆体积窄小的车里的挑战。 wenku.baidu.com 8. Hmm, that's a bit of a challenge. Sushi is notoriously difficult to pair with wine. Well, let's see. have to be a white wine, of course. 嗯,那会有点挑战。众所周知寿司很难和酒搭配。嗯,让我想想,当然必定是白酒。 www.tingroom.com 9. He believed his side were dominant in every department of the match and was delighted to see Russia rise to the challenge. 他相信,他的球队在比赛的每一个方面都处于统治地位,他很高兴看到俄罗斯勇敢地接受了挑战。 club.sports.sohu.com 10. The integration of these platforms and weapon systems to support the overall concept of operations is a transformational challenge. 印度海军面临着转型的挑战,要将这些平台和武器系统整合起来,以支持印度海军的整体作战概念。 www.etiri.com.cn 1. A lot of you were waiting for this day since the beginning of the challenge. 很多人从开始挑战那刻就在等待这一天了。 www.bing.com 2. A racer, covered in mud, water and facepaint, makes his way across a rope bridge as part of the 2010 Tough Guy Challenge. 一个赛车手,在泥浆,水和facepaint覆盖,使得整个绳桥作为2010年硬汉挑战的一部分的方式。 08062788.blog.163.com 3. This can be a bit of a challenge for some, but here's how to do it: take a step back, close your eyes, and just let your mind go. 这对一些人来说可能是个挑战,这里我可以教你怎么做:首先后退一步,闭上眼睛,放宽心思。 www.bing.com 4. It seems clear to me that you r company can challenge my abilities and provide a good opportunity for profession al development. 我深知,贵公司能够激发我的才能,并且提供我专业成长的好 wenku.baidu.com 5. It is often a challenge to keep a model completely "clean" . By this, I mean a true representation of "the real world" . 保证一个模型完全的“清洁”是有点难度,在此,我指的是真实世界的真实再现。 archive.cnblogs.com 6. Now headrest is a challenge because you want it to adjust enough so that it will fit, you know, a tall guy and a short girl. 现在,这个靠头之物是个挑战因为你想能对它进行充分的调整,以适应一个高个的家伙或是一位小巧的女孩。 www.ted.com 7. Quote: I laughed at him. I was actually insulted that he would challenge me, a pro, to a game of horse with his left hand. 事实上,我不断嘲笑他,就凭他,用一只左手也敢向我挑战。 www.soccerbar.cn 8. The fact that many workers seem to be excluded from the spoils of globalisation is a big challenge to orthodox economics. 很多工人似乎并没有从全球化中得到好处的事实给传统经济学提出了挑战。 www.ecocn.org 9. Fitting your personal life-style into these routines will not be so much of a challenge as one minght think. 拟合你的个人生活方式进入这些程序将不会有这么多的人会把一个挑战。 wenwen.soso.com 10. Try to find something each day that provides a challenge , even if it is just a different way of dong ordinary tasks . 每天去发掘一些富有挑战性的东西,就算只是换一种方式来做普通的任务。 blog.xmnn.cn 1. Luminox took up the challenge and worked with its Swiss partner for nine months before coming out with the first Navy SEAL watch in 1994. 拿起挑战瑞士同其合作伙伴九个月才出第一海军印章手表1994。 www.globalsino.com 2. Since every person is different, this can be a challenge, both for you and for others. 因为每个人都是独一无二的,所以无论是对您还是对对方,这可能是一个挑战,。 www.ibm.com 3. Listen: Challenge the dark side of you to a fight! 听着:挑战你的阴暗面,跟它打一仗! blog.sina.com.cn 4. I said it would be a challenge -- but if someone could do it, it would be us. 我说这将是一个挑战--但如果说有谁能做到,那将会是我们。 www.bing.com 5. I challenge you to memorize one verse a week for the rest of your life. 让我给你一个挑战,在以后的日子,每周背熟一节经句。 www.ebigear.com 6. He had not expected such a challenge to disclose the secret in his heart. 他没有料到会给自己来这样一个挑战,要他摊出心里的秘密。 news.bangkaow.com 7. The African elephant is the largest living land mammal. It has no natural enemies for there are none large enough to challenge it. 非洲象是居住在陆地上的最大的哺乳动物。它没有自然天敌,因为没有什么东西能大到对它构。 www.we-edu.com 8. Having lost his limbs following an electrical accident, Croizon said he wants to prove he is still up for the challenge. 据悉,克劳森在一次电击事故中失去了四肢,他希望可以以此证明自己依然不惧挑战。 www.kekenet.com 9. He said his government cannot face the challenge of the attacks with its current military capability. 他说,索马里政府目前的军力无法应付这样的挑战。 www.voa365.com 10. This presents the first challenge to my definition: Google has no thoughts and no brain with which to have them as it is a company. 这是对我的定义的首个挑战:谷歌既没有思想,也没有容纳思想的头脑,因为它是一家公司。 www.ftchinese.com 1. But unfortunately, the man who seems to have a solution for almost everything is increasingly haunted by his most personal challenge. 但是不幸的是,那个对任何事似乎都有一种解决方法的奇才却被自己日益增加个人挑战困扰着。 www.kekenet.com 2. A party has standing to challenge the constitutionality of a statute only insofar as it has an adverse impact on his own rights. 当事人有常委质疑是否合宪的一项法规仅仅是因为它有一个负面影响,他自己的权利。 dictsearch.appspot.com 3. Gathering an ideal team is often a challenge for smaller design groups and organizations with limited FPGA design experience. 对于缺乏FPGA设计经验的较小的设计机构和组织来说,组建一支理想的团队经常是个挑战。 comm.chinaaet.com 4. A player has a chance to come to a club like United and he would say 'that's my challenge to be in the team. 一名球员有机会加盟像曼联这样的俱乐部时,他可能会说‘加入这支球队对我来说是一个挑战’,这样球员就是好球员。 www.imanutd.com 5. Nasa compared the challenge to trying to see the markings on a football 40 miles away. 美国宇航局将这一挑战比作试图在四十英里外的足球上看到标记。 www.bing.com 6. Structuring a strong executive team has been Mr. Zuckerberg's most complex challenge, he said. 扎克伯格说,怎样建立一个强大的执行团队,是他面临的最复杂挑战。 chinese.wsj.com 7. Mercedes GP will be a new challenge for me which is extremely attractive. I have no doubt at all that the team will be really strong. 奔驰车队的生涯将是一个巨大的而又极度诱人的挑战。 hi.baidu.com 8. The diff time zones is a bit of a challenge but I am going to try to pick the most accessible time for everyone. 时差问题是有点挑战,不过,我会尽量挑选每个人最容易参予的时间。 group.mtime.com 9. Dark energy is even more of a challenge: it comes neither from known particles nor from the empty space between them. 暗能量的研究则更加富有挑战性:它既不来自于已知的任何粒子,也不来自于粒子之间的真空区域。 www.bing.com 10. This, question of coordinating, would be a primary challenge between us in future. 在将来的合作中如何协调双方的思路,会成为最基本也最重要的挑战之一。 hi.baidu.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。