单词 | cling on to | ||||||||
释义 | cling on to
更多释义 收起释义 例句释义: 紧紧抱住,坚持某事,抱得紧 1. Should they cling on to a slim ray of hope and wait for a miracle, or should they give up and be surprised by a miracle if it happens? 他们应该抓住渺小的希望等待奇迹还是应该放弃,而惊奇于奇迹的发生呢? www.elanso.com 2. As the young try to cling on to the vanishing old ways, a new age of conservatism has taken hold. 年轻人试图抱住行将消失的老一套,一个新时代的保守主义已经生根。 www.bing.com 3. In fact it's the possibility of learning just a little more that makes me want to cling on to life. 事实上,我希望紧紧抓拄生命的目的就是希望能够尽可能学多一些知识。 edu.sina.com.cn 4. It's symbolic of an attempt to cling on to an identity that is being eroded in a hostile environment. 这象徵着试图坚守正在敌对环境中被侵蚀的身份。 zh.globalvoicesonline.org 5. We should not like or desire anything of this world. If we do then we would cling on to it. Our hearts should not be attached to anything. 不能喜欢或贪爱任何世界的东西,一喜欢我们就执著在那里,我们应该心无挂碍。 godsdirectcontact.com 6. Japanese often complain that their neighbours cling on to historical baggage. In fact, it is the Japanese themselves who are guilty of this. 日本人经常抱怨自己的邻国死抱历史不放,其实,舍不得抛开历史包袱的人,恰恰是日本人自己。 www.1stenglish.com 7. Appearances, she tells me, are everything if one is to cling on to one's dignity. 她告诉我,外貌是一个人尊严的全部。 www.bing.com 8. And most analysts in Greece doubt Mr. Papandreou will cling on to power for long, despite his proven tenacity. 希腊多数分析人士认为,尽管帕潘德里欧的固执有目共睹,但他继续掌权的日子不会长久。 chinese.wsj.com 9. They cling on to the far-fetched notion that their favourite players wouldn't even think of playing anywhere else. 他们死抱着这种不切实际的想法:即自己喜爱的球星压根儿就不会去想转会问题。 www.ftchinese.com 10. She managed to cling on to life for another couple of years. 她顽强地又活了几年。 1. But the greasy pole is getting harder to climb and, once you've climbed it, harder to cling on to. 但是这根滑杆正越来越难爬,而且一旦你爬上去了,也越来越难抱得紧。 www.24en.com 2. Throughout this 15-year ordeal, Japan has struggled with the difficult issue of what to jettison and what to cling on to. 在这15年的痛苦经历中,经济问题中应该扬弃一些什么,成为困扰日本的难题。 www.kekenet.com 3. And you wonder why can't it be like that all the time? You just want to cling on to this. 然后你就想,为什么生活不能总是那么美好呢?你就是想抓住此刻不放。 www.ted.com 4. She had one last hope to cling on to. 她还抱着最后的一线希望。 blog.sina.com.cn 5. For those desperately seeking to cling on to their comfortable existence, it is also self-serving. 对于那些急切希望紧紧抓住自己的安逸现状不放的人,这也是自私的行为。 www.ftchinese.com 6. In theory, this could allow humans to walk up walls, but also could allow astronauts to cling on to things efficiently in space. 理论上,这种手套能让人飞檐走壁,但也能让宇航员在太空中有效地攀爬。 www.bing.com 7. Is it that so many choose to cling on to a fairy story . . . through desperation because of the world they find themselves living within? 那是因为许多人选择去紧紧抱住童话故事不放…通过绝望来明白他们生活的世界么? hi.baidu.com 8. Mr Huang's attempts to cling on to control of his Hong Kong-listed company are damaging shareholder value. 黄光裕试图牢牢握住对香港上市公司国美的控制权,这种做法损害了股东价值。 www.ftchinese.com 9. They have just one thing to cling on to, that they are playing their part in the history of space exploration. 但是,有一件事他们必须紧抓不放:他们在书写空间探索史上崭新的一页。 www.bing.com 10. used for cling on to mom for dare life 帮助他们附着在妈妈身上以保证安全 blog.sina.com.cn |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。