| 单词 | cling | ||||||||||||||||||||||
| 释义 |
过去式：clung 第三人称单数：clings 现在分词：clinging cling 显示所有例句
例句释义: 附着,依附,抓紧,紧握,坚持,紧贴,粘紧 1. See the world in another perspective, to see another world. Do not cling to one way of thinking, both sides of the ever-present in anything! 用另一种眼光看世界，看到的是另一个世界。别执着于单向思维，双面性永远存在于任何事物！ www.gotofob.cn 2. The houses cling to the hillside as if hung there by the wind. 民居紧紧贴住山坡上，似乎是由海风的力量固定着的。 dictsearch.appspot.com 3. Gbagbo's popular support may be dwindling as he cracks down on the population in his bid to cling to power. 巴博总统的民众支持可能会减少，因为他对人民的镇压，他为了攫取权力。 www.englishtang.com 4. Early in the morning to prepare breakfast for her to see her lazy to get up at night to let her cling to their own, until sleep. 清晨为她准备早餐，看她懒懒的起床，夜晚让她依偎着自己，直到进入梦乡。 wenwen.soso.com 5. I watched her off the body, the hard, the little boy involuntarily, I Xialechuang, want to cling to her. Get out of the way of her gentle. 我看着她脱光的身体，小弟弟不由自主的又硬了起来，我下了床，想抱住她，她轻轻的闪开了。 bbs.renyu.net 6. She seemed to realise it in a sort of pussy -like way and instinctively concluded to cling with her soft little claws to Carrie. 她就像小猫一样意识到了这一点，本能地决定要用她那柔软的小爪子抓住嘉莉不放。 dictsearch.appspot.com 7. In a world without future, beyond the present lies nothingness, and people cling to the present as if hanging from a cliff. 在没有未来的世界里，现在之外空空如也，人们攀附着现在，就好像悬挂在崖边。 bbs.open.com.cn 8. Should they cling on to a slim ray of hope and wait for a miracle, or should they give up and be surprised by a miracle if it happens? 他们应该抓住渺小的希望等待奇迹还是应该放弃，而惊奇于奇迹的发生呢？ www.elanso.com 9. Illness brought her a strange restlessness and made her all the more eager to cling to life and squeeze from it the last drop of happiness. 这种病使她特别敏感不安，她越发急切于抓住人生不放，似乎是要把人生的甜蜜幸福挤到最后的一滴而后已。 www.putclub.com 10. Don't cling to the unrealistic expectation that you'll be able to resolve the problem or get the other person to see it your way. 不要坚持不切合实际的期望，认为你将能解决问题，或者让他人以你的方式看到它。 www.bing.com 1. An attempt to salvage a stuck anchor capsized the boat, and the four men were forced to cling to the hull to survive. 当他们试图让被卡住的锚恢复正常时不慎翻了船，四人只得紧紧抓住船身保命。 www.bing.com 2. You may deny discipline, order, and cling to an idea of what you think is freedom, but your very concept is a denial of freedom. 你可能否定纪律，否定秩序，然后坚持某个你认为是自由的想法，但正是你的那个概念是对自由的否定。 www.j-krishnamurti.org.cn 3. Each cage is the size of a big . Inside are panels, much like the frames in a , to which the abalones cling. 每个笼子的大小相当于一个大型冰箱，里头用镶板隔开，很像蜂窝的结构，鲍鱼就附着在镶板上。 dictsearch.appspot.com 4. Indeed, even when their antics are beginning to have an adverse effect on your own reputation, you still cling to the emotional commitment. 事实上，当小丑们的滑稽举动对你声望有负面影响时，你仍然坚守着情感承诺。 blog.sina.com.cn 5. So do not be put off by the traditionalists, the conservatives, or those who cling to the illusion that change can only come from without. 所以不要被传统、保守的人或那些坚信“改变只能从外部到来”这个错误观念的人阻碍。 j-krishnamurti.org.cn 6. When Maureen Rohrs was teaching herself to swim, she would cling to the side of the pool as if life itself depended on it. 当莫琳Rohrs教她游泳，她会抱住一侧的游泳池，犹如生活本身依赖于它。 www.bing.com 7. When I sat behind him, hesitated for a long time whether or not to cling to his waist, I miss the warmth of his generous spine. 我坐在他身后的时候，迟疑了很久要不要抱住他的腰，我很想念他宽厚脊背的温暖。 wenwen.soso.com 8. ' When that happens you see the child cling to a parent and cry, convinced there's a very real chance of harm, " Rudd told LiveScience. " 这时候你会看见小孩紧紧抓住父母哭起来，认为真的有可能受伤。 www.crazyenglish.org 9. the return of mass unemployment could prove lethal to any remaining chance that Labour will cling to power at the next election. 大规模失业的结果将是致命的，它可以毁灭任何可以被劳工党抓住的以使其可以在下次选举中获胜的机会。 www.ecocn.org 10. But they have never managed to cling to these scientific credentials, or to tone down the religious ones. 但他们从未依附于这些科学依据，或者放下宗教的高调。 www.ecocn.org 1. Mozart in music are beginning to reflect his sadness, anger and even protest, but still cling to a brighter future naive, sincere yearning. 莫扎特在音乐里开始体现他的悲伤、愤懑、甚至抗议，同时仍然对美好的未来抱着天真、诚挚的向往。 zhidao.baidu.com 2. Sooner or later, the Arab world will rid itself of these furious madmen, who cling to power even if it means multiple massacres. 这些狂暴的疯子即使滥杀无辜也要紧抓权利不放，而阿拉伯世界迟早将摆脱他们的统治。 www.bing.com 3. Scientists are trying to figure out why even the skeptics among us cling to lucky numbers, special game-day clothing and other odd rituals. 科学家正设法弄清楚为什么连抱怀疑我们当中幸运号码特殊游戏天等多名礼仪服装。 www.2getnews.com 4. FOR the dwindling number of souls who cling to a vision of a single, global financial exchange, this week must have given pause for thought. 随着孤芳自赏的全球金融交易所日渐稀少，那些证交所的领军者们是否该在本周暂停下扩张的步伐，好好思考一番呢？ www.ecocn.org 5. Do not take for granted the things closest to your heart . Cling to them as you would your life , for without them, life is meaningless . 不要对内心深处的东西漠然视之。对它们要像生命一样看重，没有它们生活就没有意义。 www.bing.com 6. They must cling to that awareness in years ahead, for what they have done is only a start. 未来多年期间，他们必须坚持这种意识，因为他们迄今所做的，只是一个开始。 www.ftchinese.com 7. Some European diplomats cling to the idea that the Palestinian issue remains at the heart of the instability in the Middle East. 一些欧洲外交官坚持认为，巴勒斯坦问题依然是中东地区不稳定的核心。 www.ftchinese.com 8. Lying there is Giff, fingers clenched like he's trying to cling to a ledge, poor pink glasses hanging off one ear. 躺在那里的是吉夫，手指抠抠着，就像他想要扒住窗台似的，倒霉的粉红框眼镜耷拉在一只耳朵上。 www.bing.com 9. Tying the lanyard around his wrist, Lim lay flat on the ledge, ready to cling to the decking when the squall broke. 林奋把救生索套在手腕上，身子平躺立夏，准备迎接暴风雨的来临。 bbs.translators.com.cn 10. In life, our stupidest course of action is to cling too much to what we have and refuse to let it go. 在生活中，我们最愚蠢的行为就是太执着于自己的东西，不愿意放弃。 t.ofcss.com 1. As the young try to cling on to the vanishing old ways, a new age of conservatism has taken hold. 年轻人试图抱住行将消失的老一套，一个新时代的保守主义已经生根。 www.bing.com 2. Cling to what you know in your heart is best. 要紧紧抱住你心里认为最好的东西。 blog.sina.com.cn 3. Atheists, by contrast, have nothing to look forward to after death, so they might be expected to cling to life. 相反地，无神论者对死后的东西毫不向往，所以他们对生命的渴求十分强烈。 www.ecocn.org 4. I am learning that I must free the one I love, for if I clutch or cling, try to control, I lose what I try to hold. 我学习，我必须释放我爱的人，因为如果我离合器或抱住，设法控制，我失去了我想要握。 zhidao.baidu.com 5. He does not cling tightly to classical principles, but sees all conceivable possibilities when he is confronted with a physical problem. 当他遇到一个物理学问题时，他从不拘泥于权威的原理，却可以想到一切可以想象的可能性。 www.bing.com 6. Huang mother-in-law and his wife immediately stubbornly cling to men, also asked to necklaces . 黄婆婆和老伴立即死死抱住男子，要求还回项链。 dictsearch.appspot.com 7. Prices may be sticky for a while, as developers cling to hope that the sales slump will prove temporary. 由于开发商希望销量骤减只是暂时现象，价格或许仍将坚挺一段时间。 c.wsj.com 8. One of its spindly legs terminates in a magna pod, allowing it to cling tenaciously to an enemy's hull. 在它一条细腿的末端装有磁体，使它能牢牢粘住敌机的外壳。 www.starwarsfans.cn 9. The men that breed from them they traffic up and down, but cling to their cities' hem as a child to the mother's gown. 靠这些城市抚育着人们，让他们来来往往，但仅仅依附于城市的折缝之中，有如孩子依附于母亲的睡袍一样。 liaozhai.pujia.com 10. I could not believe that a woman with her educational background and her exposure to such societies could cling to such rigid notions. 我简直不敢相信一个有着如此教育背景和那样的社会环境的女子能坚持这种僵化的观念。 www.2muslim.com 1. She cling to me , I was thrown into the bed and then I rolled over, I discovered that she was totally naked . 她抱住我，把我扔到了床上，然后向我身上压了过来，我这才发现她竟然一丝不挂。 www.bing.com 2. But if you cling to it too strongly, then even when the truth comes in person and knocks on your door, you will not open it. 但如果你太过于执著，当真理真的来敲你的门时，你就不懂得把门打开了。 bbs.jcedu.org 3. Don' t cling to your old ideas. Be ready to entertain some new ones. 不要固守老意见，要能考虑别人的新意见。 www.jukuu.com 4. By contrast, America's two big parties still cling to their core religious beliefs as if nothing has changed. 相比之下，美国两大党仍然坚持其核心宗教信仰，似乎什么也没有发生变化。 www.bing.com 5. As long as you cling to your struggle toward your goal, happiness will arrive in time as a gift from the gods. 只要你朝着自己的目标坚持不懈地进取，上帝总会将幸福降临于你。 jpkc2.dept.xsyu.edu.cn 6. Our souls, shame-wounded by our sins, cling to us yet more , a woman to her lover clinging, the more the more . 我们的灵魂被我们的罪孽所玷污，越发依附我们，正如女人拥抱情人一般，越抱越紧。 www.jukuu.com 7. Airflow distributor can prevent the fog drop cling to the wall of the dryer, so efficiency of atomization can be improved. 空气分散器的作用是防止雾滴粘壁现象，提高雾化效率。 www.showxiu.com 8. Ignorant, insensitive and foolish they found nothing at all to cling to in their hollow, is not broken out, nor perish Only the slow decay. 无知、麻木和愚蠢使他们毫无察觉地固守在自己的空心，既没有爆发，也没有灭亡，只有缓慢的腐烂。 zhidao.baidu.com 9. As a private university that accepts no federal funds, Bob Jones was free to cling to its old southern traditions longer than most. 作为一个不接受联邦基金资助的私立大学，鲍伯·琼斯大学相较大多数学校而言，可以更长久地自由坚持其陈旧南部的传统。 www.ecocn.org 10. All food items must be covered with cling film (or proper lid), dated, labeled and initialed by person who made it or used it first. 所有食品需用保鲜膜或合适的盖子封好保存，并由制作者或最初使用者制作标签，注明日期。 9djob.com 1. This gravity-defying robot can climb walls and even cling to the ceiling, using a vortex vacuum to hug to the surface. 这种挑战重力的机器人利用一台紧抱表面的涡流真空泵能够爬上墙壁，甚至紧贴着天花板。 treasure.1x1y.com.cn 2. You have been spotted, and when you and your special friend finally meet, you cling together in joyous reunion, never to be parted again. 那时它看到了你。你们最终再次相遇，你们幸福地偎依在一起，再也不分离。 beibeibear.blogms.com 3. Fish jump, crabs cling to barnacle-encrusted stilts and housewives lean out of ornate windows for a smoke. 鱼在水面上跳跃，螃蟹爬上壳类堆积物上，家庭主妇们从华丽的窗户探出来吸一口烟。 www.bing.com 4. Lycra is best fabric that you can use which will stretch and do not allow the clothing to cling onto your body. 莱卡是最好的织物布料。这样的衣服有弹性不会紧裹着你的身子。 www.tingclass.com 5. Even if they cling on, Mr Obama will not be able to muster the 60 votes in the Senate needed to surmount Republican procedural obstacles. 即便他们守住阵地，奥巴马也无法在参议院收集到所需的60个赞成票，以克服共和党在程序上设置的障碍。 www.ftchinese.com 6. Reducing the scope for dirt , moisture and bacteria to cling to the surface . 减少脏污，水汽，细菌在表面黏附的范围。 www.bing.com 7. In foreign policy as in so much else, Mr Romney's instinct is to cling to the middle, play safe and avoid controversy. 像其他很多东西一样，在外交政策中，罗姆尼先生的本能是抓住无关紧要的东西，保险的运作，并且避免争论。 xiaozu.renren.com 8. Sensors that monitor the speed and frequency of her activity dot the ceilings and cling to furniture, appliances and doors. 监控她的活动速度和频率的传感器贴在天花板上，家具上，还有门上。 www.bing.com 9. In fact it's the possibility of learning just a little more that makes me want to cling on to life. 事实上，我希望紧紧抓拄生命的目的就是希望能够尽可能学多一些知识。 edu.sina.com.cn 10. Given all the changes they face, your parents are trying to cling to the areas of life they can still manage. 考虑到他们所面临的改变，你父母正尽力坚守着他们仍能处理的一些区域。 www.bing.com 1. Don't take for granted the things closest to heart. Cling to them as you cling to your life, for without them, life is meaningless. 切勿认为事物亲近自己的内心是理所应当。向紧握自己的生命线一样牢牢加紧它们，因为没了它们，生活将毫无意义。 bbs.kekenet.com 2. You have been, and when you and your special friend finally meet, you cling together in joyous reunion, never to be parted again. 那是因为他看见你了。当你和你特别的朋友相遇，你们会紧紧抱在一起，沉浸在重逢的喜悦中，再也不会分开。 blog.sina.com.cn 3. The following night she took me back to the rental house, I cling to the passion of her, she stood up pressure on the bed. 第二天晚上她送我回租的房子里的时候，我情不自禁的抱住了她，把她翻身压在了床上。 bbs.renyu.net 4. Slowly they have transformed the crumbling temple into a complex of pagodas that appears to cling to the steep mountainside. 慢慢的，他们将原先破败的寺庙扩建成近乎依附在陡峭崖壁边上的完整殿堂。 www.bing.com 5. Let us hope the west does not cling to the past, stubbornly proclaiming its superiority while floundering in the crisis it has unleashed. 让我们期待，西方国家不会固守过去，在自己所酿成的危机中挣扎的同时却在顽固地宣扬自己的无上优越性。 www.bing.com 6. Protected workers, the bulk of the workforce, cling to their jobs. That tends to fossilise the structure of the economy. 作为劳动力的主体的受保护工人能保有他们的工作，但这使经济结构僵化。 www.bing.com 7. and as long as you cling to the idea that only what has name and shape exists , the supreme will appear to you non - existing. 假如你仍然执著于只有名有相的才存在这种观念，至上在你看来将形同虚设。 www.ichacha.net 8. Many of those who accuse me of it try to cling like nails to their posts. 许多人指责我试图像钉子一样钉在岗位上。 www.ebigear.com 9. Physical life is a possession that we all cling to, and yet we know we must all sooner or later bow to death. 人人拥有肉体的生命，不过，我们晓得，迟早有一天，肉体会衰微，我们都要向死亡低头。 105415.html.blog.voc.com.cn 10. Don't take for granted the things closet to you heart. cling to them as they would be you life , for without them , life is meaningless. 不要将贴近你新的人，事物视为理所当然的存在。你必须将他们视为你生命一般的抓牢他们。没有他们，生命将失去意义。 res.hersp.com 1. The ropes let swimmers cling to the device or climb on top of it until a lifeguard arrives on the scene. 这种设备上的绳索使游泳者能够抓紧它或爬上其顶部，直到救生员抵达现场为止。 www.ecocn.org 2. It could be that the planet managed to cling onto a moon when all the other gas giants in our solar system had already lost theirs. 可能是因为在我们太阳系的其他气态巨星已经失去自己的卫星的时候土星捕获了一个月亮。 www.bing.com 3. Self-taught people sometimes cling too much to the technical side, the sure side and place technical perfection too high. 自学成材的人有时过分执着于技术层面和确定层面，把技术的完美看得太高。 bbs.a9vg.com 4. It will follow you, sleep beside you, and cling to your chest no matter what you do. 它会跟着你，就睡在你的旁边，抓住你的胸口无论你做了什么荒唐事。 www.bing.com 5. I cling to her top half semi-support outside her down on a bed. 我半拥半抱着她走到外面，把她压在了床上。 bbs.renyu.net 6. But the memory that I could give water to thee to allay thy thirst will cling to my heart and enfold it in sweetness. 但是我幸能给你饮水止渴的这段回忆，将温馨地贴抱在我的心上。 www.bing.com 7. It brings up memories of hikes up a mountain on Crete where the white ruins of an ancient chapel cling onto the cliffs. 它唤起了人们对地中海克里特岛一座山上的无数回忆，山上白色的古教堂废墟紧紧攀附在悬崖上。 arch.mr926.me 8. What I must learn to do is to cling to the simple certainty we all share: that our days are numbered. 我必须学会的是谨记这个对我们所有人都适用的简单真理：我们的生命是短暂的。 dongxi.net 9. For now, the only choice for Redwood, and others who would follow, is to cling to the higher ground. 现在，可供红杉信托以及其他跟进者的唯一选择就是提高标准。 www.ecocn.org 10. "You mean I actually cling to my fears? I cannot agree to that" . “你是说，我实际上是执著于我的恐惧？我可不同意你这么说。” www.bing.com 1. Yet some souls are unsure of themselves and cling to what they know, being reluctant to make a commitment at this time. 但是一些灵魂就是对他们自己没有自信，紧握着他们认为正确的事，不甘心情愿在这个时期做出献身。 hi.baidu.com 2. Others cling to internal computer models, but their accountants are cracking down on them. 而另一些公司则倾向于内部计算机模式，但是会计师压制了这一做法。 www.ecocn.org 3. Now the men's and women's lines of undershirts and leggings are cut to cling to the body. 现在男士和女士汗衫以及紧身裤已经被修剪到可以贴身穿着。 www.bing.com 4. The Europeans still cling to it, though, with the return of "liberal interventionism" in Libya, but it is anxious and halfhearted. 而欧洲人还乐此不疲，虽然有“自由干涉主义”在利比亚的回归，但后者也是令人忧虑和漠视的。 www.bing.com 5. It's symbolic of an attempt to cling on to an identity that is being eroded in a hostile environment. 这象徵着试图坚守正在敌对环境中被侵蚀的身份。 zh.globalvoicesonline.org 6. I shall cling closer to her than before. 我将比以往更加疼爱她。 7. Opposition leaders have accused the president of backing the reform in an effort to cling to power. 反对派领导人指责查韦斯企图把持权力不放。 www.voanews.cn 8. Men and women pursue and cling to inappropriate partners for far too long, because genes are not out for anyone's interests but their own. 由于基因只是发出它们自己的利益而非人们的，所以男女总是追求、依附不适当的伴侣。 www.bing.com 9. The heart bowed down by the weight of woe will cling to the weakest hope. 被哀伤压倒的心会抓住最微弱的希望。 www.stnn.cc 10. I think that whether or not he's - you know, whether he's argued that Americans cling to their guns or religion. . . 我认为他是否–你知道，是否争论说美国人民坚持他们的枪或信仰… www.yappr.cn 1. But for whoever has lost his youth there is nothing to cling to and nowhere where melancholy can escape itself. 而当青春逝去，则无处寄身，走到哪里也逃不出忧郁伤感。 www.bing.com 2. Do not take for granted the things closet to your heart . Cling to them , for without them , life is meaningless . 不要将最贴近你内心的一切视为理所当然，要紧紧把握住他们，否则，生命将毫无意义。 blog.163.com 3. Is there any need for you to cling to the church anymore? 为了你们不再依附于教堂有任何一种需要？ wu528.blog.163.com 4. She wanted him to stay but did not want to cling. 她想和他待在一起，但又不想太粘人。 www.hotdic.com 5. Vineyards and bed-and-breakfasts cling to the shores of Naramata Lake, and a wine festival is held every autumn. 那里的娜拉玛塔湖岸有葡萄园和提供住宿和早餐的旅馆，还有每个秋天举行一次葡萄酒节。 www.i21st.cn 6. Remove dough and wrap in cling film, press flat and place in the fridge to rest for 30 minutes. 取出生面团用保鲜膜包起，压平后放入冰箱冷却30分钟。 blog.sina.com.cn 7. The authorities sent direc-tives to shops to stop the production and sale of "immoral coats" , which cling to the body and are too short. 有关当局向商店送达了指示，禁止制作和销售紧身的以及过短的“放荡”服装。 edu.sina.com.cn 8. My shy little sister cling to me like a leech all through the party. 我那腼腆的小妹在聚会上寸步不离地跟着我。 dict.ebigear.com 9. You may find that you do not need softeners or static cling removers. 你会发现你并不需要柔软剂或静态固守有些压抑。 2008.christianlovedating.com 10. As Thine anklets I shall cling, making their tinkling sound. 我会紧贴着你的脚镯，让它们发出清脆的声音。 dictsearch.appspot.com 1. I cling to his body, climbing upward until my hands are around his neck and my legs wrapped around his waist. 我坚持自己的身体，向上攀爬到我的手在绕在他的脖子上，我的腿包绕在他的腰。 wenwen.soso.com 2. Just as fault lines have many rock fingers that prevent a fault from adjusting smoothly, rock layers likewise cling to each other. 正象断层拥有许多不同的岩石切片，那样它们可防止断层做平滑的调整，岩石层会同样的相互依附。 hi.baidu.com 3. Surmounting Life 's Obstacles - Do You Cling to What You Were Before ? 跨越生命中的障碍您还坚持原来的样子吗？。 www.bing.com 4. The children cling to their father for more pocket money. 孩子们黏着爸爸，要他再给些零花钱。 liu-jing.lj.blog.163.com 5. The body has sent blood to the vital organs in a last effort to cling to life. 血液流经身体重要器官维持着最后一丝生气。 www.ecocn.org 6. In the current circumstances, enhancing the competitiveness of characteristic industries must cling to industrial innovation. 在当前情况下，要想提升特色产业竞争力必须依靠产业创新，以科技为原动力推动产业的发展。 www.fabiao.net 7. On these affairs, we have no law to cling to as law itself is the major joint of adjusting social relations. 法律作为调节社会关系的一个重要环节我们却在这上面无法可寻无法可依。 zhidao.baidu.com 8. I do not have to cling to my personal survival as long as I realize, day by day, that all of life is in me. 我无须紧抓住个人的存在，只要我逐日了解到，所有的生命皆在我其中。 apps.hi.baidu.com 9. Find dresses that cling to your body in that area and then flow out to cover your problem areas. 寻找那些贴合你身体这些部分的衣服，然后再延展开来，遮住你的问题区域。 blog.sina.com.cn 10. Dirty patches of last winter's snow cling to surrounding mountains awaiting replenishment as the short, cool summer yields to autumn. 去年冬天的残雪，像一片片脏兮兮的补丁点缀着周围的群山，随着短暂而凉爽的夏季即将让位于秋天，它们正迎候新雪的覆盖。 www.ftchinese.com 1. The trans-Atlantic paradigms of the 20th century became inadequate, but an understandable desire to cling to them persisted in Germany. 20世纪的跨大西洋模式不再能满足现实，然而，可以理解，在德国，人们仍希望维持这种模式。 www.america.gov 2. Ions are actually inserted into the atomic structure of an electrode (in an ultracap, the ions simply cling). 离子实际上是被塞进电极的原子结构中（在超级电容中，离子仅仅是吸附）。 www.bing.com 3. The primary reason American companies cling to obsolete, expensive, ineffective and cruel testing methods is one word: money. 而美洲公司固守着过时的，价格昂贵，无效且残忍的实验方法的主要原因就一个字：钱。 www.bing.com 4. Cling to them as you cling to your life, for without them, life is meaningless. 紧紧抓住他们你就抓住了你的生命，没有他们，生命毫无意义。 bbs.kekenet.com 5. Mr Mugabe may cling to power for a while, but his grip is weaker. 穆加贝先生也许会暂时掌握权力，但是他的控制力越来越弱。 blog.ecocn.org 6. We should not like or desire anything of this world. If we do then we would cling on to it. Our hearts should not be attached to anything. 不能喜欢或贪爱任何世界的东西，一喜欢我们就执著在那里，我们应该心无挂碍。 godsdirectcontact.com 7. Lu Qing tea to help put clothes cling like pulling Lu Qing hand, shoulder to shoulder on the Lu Qing. 红袖帮陆青披上衣服，撒娇似的拉住陆青的手，把肩膀往陆青的肩膀上靠。 bbs.renyu.net 8. Please cling it on the clean walls or any other flat indoor surface and make sure to squeeze out the air backside. 在干净的墙面或其他平整的室内平面张贴，张贴时务必去除背面残留的空气； www.99inf.com 9. And "is" is the perfect verb--we cling to our happiest moments as if they always live in the present. “是”是一个完美的动词-我们依恋的最幸福的时刻就是目前的生活。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. When a conflict commands headlines, readers and viewers cling to every word a correspondent writes or broadcasts. 当一场冲突成为头条新闻之时，读者和观众们会紧抓住记者们书写或播报的每一个字眼。 www.bing.com 1. This Tibet is tasted for gray jade quality of a material, carven design is above cling to national totem. 这件藏品为青玉质地，上面雕刻的图案为巴国的图腾。 dictsearch.appspot.com 2. Of course, there was some cling to poets and poetry of the minority on the edge of the "standard" . 当然，也有一些诗人固守着边缘和小众的诗歌“本位”。 xiao.wola.blog.163.com 3. These theorists, to whom Professor Bhagwati, Professor Irwin, and their colleagues cling with religious fervor, distort the debate. 巴格瓦蒂教授，欧文教授和他们的同事对这些理论家们保持宗教的热情，这些理论家们歪曲了其辩论。 www.bing.com 4. Thus, addicts cling to a quite rigid lifestyle and feel embarrassment with anything unfamiliar. 因此，吸毒成瘾者坚持一个相当严格的生活方式和不熟悉的东西感到尴尬。 www.176web.net 5. You are the lovers rock The rock that I cling to You're the one The one I swim to in a storm. 你是情人岩的岩石，我不放你是一个游泳的是我在一场风暴。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. To refuse to question that, we think, is to cling to a dying Washington Consensus. 我们认为，拒绝这个问题就是死守已经穷途末路的华盛顿共识。 dongxi.net 7. He was previously expected to cling on until the last possible date the following summer. 据先前预计，他的饭碗最长可保至今年夏天。 www.ecocn.org 8. First, they cling to their old factional mentality and are politically subversive, agitating against the Party. 一、他们坚持原来的帮派思想，有一套煽惑性和颠覆性的政治主张。 dict.ebigear.com 9. The fear is that those regimes might be ruthless enough to cling on. 令人担忧的是，伊朗和叙利亚政权可能足够无情，能够硬撑下去。 www.ftchinese.com 10. I figure my finite findings on cling film will lead those financing me to file complaints. 我认为我的关于塑料薄膜的有限研究成果会使那些资助我的人提出抱怨。 blog.sina.com.cn 1. Critical moment, the girls cling to a Jack Rose, the two young people resulting acquaintance. 关键时刻，杰克一把抱住了少女罗丝，两个年轻人由此相识。 wenwen.soso.com 2. I took half a chicken breast wrapped in cling film and used a rolling pin to hammer it into a thin steak. 我用薄膜将一半的鸡胸肉包好，然后用擀面棍压辗使之变薄一点。 dongxi.net 3. But that same reality can also give you great joy if you learn not to cling to your own preconceived notions and expectations. 但是，如果你学会不依赖自己的先入为主和期望，同样的现实会带给你巨大的快乐。 blog.sina.com.cn 4. Organisms may still cling to life, hibernating during the cold spells and thawing out when climate conditions improve. 生命体可能仍未死去，而是在冷期冬眠，等气候条件改善时复苏。 www.dictall.com 5. Guerra believes that most organizations still cling to the outdated notion that organizations are machines, not organisms. 格拉认为，大多数企业仍固守过时的观念，组织是机器，而不是生物。 ccebook.net 6. It is only those who benefit from the old ways, that will try their hardest to cling onto what they have now. 只有那些受益于旧方式的人才会尽他们最大努力去紧紧抓住他们现在拥有的一切。 apps.hi.baidu.com 7. To Soames a kind of affection seemed to cling about it all, a sort of picturesque which was out of date. 在索米斯眼中这一切好象全都有一种做作神气，虽则入画，可是已经不入时了。 8. We still cling stubbornly to the idea of an animating soul, a spiritual ghost in the biological machine. 我们依然固执的坚持认为，在生物机器上会附着一个有生命的灵魂，一个精神鬼魂的观点。 www.bing.com 9. Macro Engineering & Technology Inc. announced the sale of three PVC cling film lines to an unnamed processor located in the Middle East. 宏工程技术公司宣布，销售三个聚氯乙烯保鲜膜线，以一个未命名的处理器在中东的。 bzxw.512121.com 10. You have covered up that fear with a word and you cling to the word, hoping to dissipate fear. 你用一个词掩盖起了恐惧，你紧抓着这个词，希望能驱散恐惧。 english.31931.cn 1. In lithography , a dampening solution ingredient that enables gum arabic to cling to the non image areas of the plate. 中义在平版印刷中，使阿拉伯胶能附在非印纹部份溼润溶液。 dictsearch.appspot.com 2. Particles of the waste material cling, to the fly's hairy legs and body, and may be brushed off in food. 粪便微粒沾在苍蝇多毛的腿和身体上，这就可能落进人吃的食物中。 www.tdict.com 3. Don't take for ganted the things closest to your heart. Cling to them as you would you life, without them life is meaningless. 不要对熟悉的东西熟视无睹。珍惜它们，就像珍惜你的生命一样，因为缺少了它们人生将没有意义； blog.sina.com.cn 4. He does not cling to classical with a physical problem. 他遇到物理问题时，从不拘泥于权威性原理。 www.kekenet.com 5. Please say that you'll be mine and cling to me as flaming vine. 请对我说妳属于我的，妳会像热情的藤蔓般缠绕着我。 www.yuhuayuan.net 6. For life is a paradox: it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquish. 因为人生就是充满矛盾的：它要求我们抓住它所赐予的种种礼物不放，即使最终它又让我们将其放弃。 blog.sina.com.cn 7. The title is now used by Iranians to laugh at people who cling to this illusion. 这个名称现在被伊朗人用来嘲笑那些抱着这个狂想症的人。 www.ecocn.org 8. Only the most optimistic commodities bull would still cling to that thesis. 而今，只有最乐观的看涨大宗商品人士还相信这一点。 www.ftchinese.com 9. Japanese often complain that their neighbours cling on to historical baggage. In fact, it is the Japanese themselves who are guilty of this. 日本人经常抱怨自己的邻国死抱历史不放，其实，舍不得抛开历史包袱的人，恰恰是日本人自己。 www.1stenglish.com 10. The stowaways cling till they smell the familiar perfume of a new host plant, then de plane. 偷渡者黏附到它们闻到熟悉的香味的一个新的寄主植物，然后下来。 q.sohu.com 1. Those who cling to erroneous views and unjustifiable demands shall be educated by criticism. 对于确属坚持错误意见和无理要求的人，要给以批评教育。 www.putclub.com 2. No matter when and how we start upsetting ourselves, we continue to feel upset because we cling to our irrational beliefs. 不管何时以何种方式我们开始困扰自己，我们烦恼的原因是还牢牢地把持着我们的非理性信念。 www.bing.com 3. Long-deceased trees cling stubbornly to the steep flanks of Grand Sable Dunes in Michigan's Pictured Rocks National Lakeshore. 一些长期干枯的树木紧紧地陷在大貂丘那陡峭的侧面。 www.bing.com 4. The immediate goal was to get the daughter to cling less to mom and play more independently. 最紧要的目标是让女儿减少对妈妈的依赖，更独立地玩耍。 cn.wsj.com 5. Do not cling to his faults. 揪住他的过失不放。 www.nciku.com 6. For many years, I was a packrat , clinging to possessions like a safety blanket, like trophies, like you might cling to the past. 多年来，我一直都是个背包旅游爱好者，尤其喜欢购置户外设备如安全毯子，以及容易勾起回忆的纪念品。 dictsearch.appspot.com 7. Once there, he would cling to the hand-rail until he reach the lower steps. 一到那儿，他便抓住扶手一直走到底下的台阶时才放开手。 www.mdaxue.com 8. Appearances, she tells me, are everything if one is to cling on to one's dignity. 她告诉我，外貌是一个人尊严的全部。 www.bing.com 9. And while many couples cling to the belief that children reduce their risk of divorce, the scientists found it made no difference. 而且，虽然许多夫妻坚信，育有子女能降低离婚风险，但这些科学家发现，有无小孩其实没差。 dtc.english.tw 10. Indeed, if scared banks, firms and households cling more tightly to cash rather than lend it or spend it, the downturn will deepen. 事实上，如果恐慌的银行、公司和家庭开始牢牢控制现金而不去借出或花掉资金，无疑将深化经济衰退。 www.bing.com 1. Even as Islamist terrorism grabs the headlines, more familiar varieties cling stubbornly to existence. 即使伊斯兰恐怖主义者占尽了报纸头条，更多类似的形式不同的犯罪分子也在固执地想要争取一席之地。 www.ecocn.org 2. The rich will fare no better, in fact, are more likely to cling to their toys and be crushed to death in their mansions. 实际上，富人也好不了多少，他们更容易抓住自己的玩物不放，在其豪宅里被压死。 blog.163.com 3. And most analysts in Greece doubt Mr. Papandreou will cling on to power for long, despite his proven tenacity. 希腊多数分析人士认为，尽管帕潘德里欧的固执有目共睹，但他继续掌权的日子不会长久。 chinese.wsj.com 4. The difference of psychological theory can find the deep-seated reason from the cling of psychology on natural science. 心理学理论的纷争现实也能从心理学对自然科学的“依附”性中找到深层次的原因； www.ceps.com.tw 5. If it is a fantasy, it is one we cling to steadfastly. 要是时间只是个幻象，也是个我们坚持不放的幻象。 blog.hjenglish.com 6. 'Thank you, Jack, may I cling to you? I feel tired. ' She says nestling to him. ‘谢谢，杰克，人家想靠你一会儿，有点儿累。’ blog.sina.com.cn 7. We cling to life, even when our relationships are difficult, our economic circumstances harsh, and our health quite poor. 即使是我们的人际关系很不好、经济状况和健康状况都很差，我们对生命依然很执着。 www.bing.com 8. But now researchers are saying that animal gas can actually cling to dust particles in the air. 但是目前研究者们称动物呼出的气着实会附着在空气中的尘埃上面。 www.elanso.com 9. In a world that has been marked by cognitive fog, in other words, investors now have something tangible to cling to. 换句话说，在一个以认知迷茫为特征的世界里，投资者现在有了可以依附的有形标准。 www.ftchinese.com 10. They cling to childhood because life working in a busy and stressful city frightens them. 他们害怕繁忙紧张的都市生活，希望永远是个小孩。 zhidao.baidu.com 1. those riding on the upper plate during these moment will be heaved skyward and dashed , with scarcely a safe place to cling to. 那些在板块互相挤压时处于上面的板块的人们此刻会被抛向天空并受到撞击，简直没有安全的地方来躲避。 www.ichacha.net 2. I cling to the tea, there had been tears in eyes: peerless, regardless of how kind, I will always remember you. 红袖抱住了我，眼睛里有了泪水：无双，无论将来怎么样，我会永远记得你的。 bbs.renyu.net 3. I cling to a tea, and said: No, you are my, I want you to do my wife. 我一把抱住红袖，说：不，你是我的，我要你做我的妻子。 bbs.renyu.net 4. Cover with a sterile dressing, a clean, non- fluffy cloth or cling film. 用一块消毒敷料（一块清洁的，没有绒毛的织物或食品薄膜）覆盖伤处。 dictsearch.appspot.com 5. In an insecure workplace, inadequate people cling to their jobs by bullying others. 在一个不安全的职场中，水平不够的人会通过欺负别人，死死地抱住自己的工作。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good. 爱人不可虚假；恶要厌恶，善要亲近。 bbs.21sz.org 7. Cling to them as they would be your life, for without them, life is meaningless. 你应该将它们视为你的生命一般好好地抓牢。因为如果没有了它们，生命将失去意义。 blog.sina.com.cn 8. The worker that contacts manganese for a long time can arise much cling to amine lack, cause quiver paralytic and integrated proof. 长期接触锰的工人可以产生多巴胺缺乏，引起震颤麻痹综合征。 terms.shengwuquan.com 9. Even worse, the new manager might feel compelled to cling to the ill-fitting position because the old position might no longer be available. 更糟的是，这名新经理觉得呆在不适宜的岗位有被迫的感觉，因为旧岗位可能再也没有了。 bbs.chinadaily.com.cn 10. attempting, on May 18th, to cling to his canopied chair, he seemed mumblingly ignorant of the procedures he is supposed to oversee. 5月18日，又试图紧占着他的位置，看似他无意无视应该监督的程序。 ecocn.blogbus.com 1. A force application mechanism allowing the valve plug to closely cling to the flat plate is arranged in the valve body. 阀体内设有一个使阀塞与该平板紧密地贴靠在一起的施力机构。 ip.com 2. Nonetheless, filmmakers cling to the smooch in the hope, or the fond pretense, that it might mean something more. 尽管如此，电影制作者更倾向于希望中的一个拥抱，或是美丽的幌子，它们意味着更多。 www.bing.com 3. But the desire released from this mind will cling to his soul, and this desire will decide his future life. 但头脑释放的欲望会紧随他的灵魂，而这个欲望会决定他的来世。 www.rainlane.com 4. You should also consider keeping pets out of the bedroom if they've been outside, as pollen can cling to their fur. 如果你的宠物带到室外溜达过了，最好不要它们进入卧室，以免它们将花粉通过身上的毛带入。 www.bing.com 5. It causes confusion and chaos as many people cling to the old ways, having little or no concept of what the future holds. 它导致了“困惑和混乱”，因为许多的人还是紧抱着旧方式不放，很少或是对于未来所持有的景象完全没有概念。 www.angozj.com 6. it provides no political cover to Ben Ali's successors and those in his inner circle who are attempting to cling to power. 但是，阿尔及利亚早已结束战争，本·阿里的继任者和其核心集团内部试图执掌大权的人无法再找到政治庇护。 www.bing.com 7. Can't you see you'd be a fool to cling to me? 难道你没看出你就像一个缠着我的傻瓜？ bbs.ebbinghaus.cn 8. Why then have these people turned away? Why does Jerusalem always turn away? They cling to deceit; they refuse to return. 这耶路撒冷的民，为何恒久背道呢？他们守定诡诈，不肯回头。 new.fuyinchina.com 9. How pitiful are they who cling strongly to concrete reality: Turn your attention within, my heart friends. 坚持万物实有的人，多么可悲啊！精神之友们，往内观照吧！ bbs.jcedu.org 10. Cling like wildcats to the only realities we can swear we have hold of-our own scared and. 坚持我们誓守的唯一真理-神圣的个人操守。 other.mblogger.cn 1. This Classic style of architecture was basically naturalistic, with intimate routings that enabled holes to cling to native landforms. 传统球场的建筑风格基于自然主义，带着详细的规划，其让球洞紧靠自然地形。 www.igolfyou.cn 2. The eyelids appear red and irritated, with scales that cling to the base of the eyelashes. 此时，眼皮发红，有刺痛感，并有鳞片粘贴在睫毛的底部。 blog.sina.com.cn 3. fine point form writing in small areas with derail and clarity . great for flip chart , calendar and static cling. 尖细笔头可在小面积上书写，特别是在活动挂图、日历表和艾利静电书写膜上书写。 www.ichacha.net 4. They cling on to the far-fetched notion that their favourite players wouldn't even think of playing anywhere else. 他们死抱着这种不切实际的想法：即自己喜爱的球星压根儿就不会去想转会问题。 www.ftchinese.com 5. These weaknesses may play to pessimists' fears, but at least for now the optimists have something to cling to. 这些不足可能构成了悲观者的担忧，但是至少目前为止乐观的人们还是有所指望的。 www.ecocn.org 6. That always excites contrarians, who cling to the old saw that stock markets climb walls of worry. 这种状况一直令反向投资者感到兴奋，他们仍然相信股市会攀过担忧的经验之谈。 www.bing.com 7. Beads of water cling to its screen, necklaces unstrung. 水珠粘附在后门的纱屏上，就像松开了的项链珠子。 www.bing.com 8. While we cling to the myth of childhood innocence, we will go on denying the reality of children's lives. 当我们坚信孩子的童年是纯真的时候，其实是在否认孩子们现实的生活。 www.cctv.com 9. But conservative who opposed this reform, still stubbornly cling to the old calendar in accordance with the April 1 give a present that day. 但一些因循守旧的人反对这种改革，依然按照旧历固执地在4月1日这一天送礼品，庆祝新年。 www.24en.com 10. In private, Mr Clegg and his inner circle cling to reason as closely as in public. 私底下，克莱格及其核心集团，和他们在公共场合表现的一样，也是很理性的。 www.ecocn.org 1. Reasons: Rebar cling to form due to wash plate insufficient; Vibrating insufficient. 产生原因：主筋保护层垫块不足，导致钢筋紧贴模板；振捣不实。 www.zftrans.com 2. People tend to cling persistently to the old opinion that . . . . Yet . . . 人们倾向于抱着…的旧观念不放，然而… www.putclub.com 3. I always thought you had to use it or your clothes would have static cling. 不过我一直认为柔软剂是应该使用的，否则衣服会产生静电。 www.bing.com 4. She managed to cling on to life for another couple of years. 她顽强地又活了几年。 5. For life is paradox: it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquishment. 因为生活是一条悖论：它甚至指示我们牢牢抓住许多到头来注定要放弃的东西。 dictsearch.appspot.com 6. Also, pare quotation of previous messages to the minimum consistent with cling in new readers. 另外，引用并有时适当删减前文的内容，给新来的读者留下线索。 dictsearch.appspot.com 7. Some women believe bread, cling film and chicken skin can be used as contraceptives, a poll has revealed. 一项民调显示，一些女性相信面包、保鲜膜与鸡皮能作为避孕器。 suyage.com:8080 8. Thirty children cling to life at the emergency ward of the Doctors Without Borders clinic at Hilaweyn Camp. 在无国界医生组织海勒文难民营急救室，30名儿童命悬一线。 www.remword.cn 9. Hands cling to hands and eyes linger on eyes; thus begins the record of our hearts. 手握着手，眼恋着眼；这样开始了我们的心的纪录。 bbs.ebigear.com 10. Use one-half cup of white vinegar in place of fabric softener in the washer to reduce static cling and soften clothing. 为减少静电和软化衣物，可在洗衣机中加入半杯白醋替代纤维软化剂。 www.ebigear.com 1. Cling to them as you would your life, for without them, life is meaningless. 尽可能地紧紧抓紧它们，因为要是没有它们，你的人生将毫无生趣。 blog.sina.com.cn 2. Economists tend to cling to whatever assumptions are required to use the techniques they favour. 经济学家倾向于坚持任何假设都需要使用他们的偏爱技术支持。 www.bing.com 3. You can still enjoy the passing pleasures of this world, but there is no fear of loss anymore, so you don't need to cling to them. 你还是能去享受这个世界（注：指”有形的世界“）中过往的愉悦，但是不会再有失去的恐惧，因此你就不必去抓着它们不放。 dictsearch.appspot.com 4. Firms are also big savers in Germany and Japan, and seem equally minded to cling to cash in uncertain times. 在德国和日本公司也同样是大储户，在充满不确定性的年代似乎都更愿意紧紧攥住手中的现金。 www.ecocn.org 5. But in here, I cling to any tiny scrap of hope. 但在这里，我抱任何希望小废料。 www.spps.cc 6. Researchers have long known that people cling to their personal biases more tightly when feeling threatened. 长久以来，研究者了解人们在感觉受到威胁时就会更加坚执偏见。 news.dxy.cn 7. Timely stresses more raunchy , often cling to her from behind Qingwen. 适时讲些黄色笑话，经常从背后抱住她轻吻。 dictsearch.appspot.com 8. But Vipassana is not mere labelling or reciting, so one must not cling to them blindly. 但内观不仅仅是标记或念名，所以一个人不能盲目地执着这些。 www.bhfj.com 9. Patterns in Nature: Flowers Beads of dew cling to the florets that spiral inside a sunflower head. 花卉在自然界的模式。珠子的露水附着在小花上，那呈螺旋形向内的向日葵花头。 bbs.a0598.com 10. In a time full of temptation, more than ever, we need to cling to our principles of conduct. 在充满诱惑的时代，我们比以往任何时候都更要坚持自己的行为准则。 blog.sina.com.cn 1. In the years to come, I found it hard to cling to the faithfulness of God. 但我发现将来要继续忠实地坚信上帝是很难的。 www.bing.com 2. No wonder that we all cling to the longing for motherly love, as children and also as adults. 无怪乎我们全都依恋、渴望着母爱，不论小孩还是成年人都如此。 wenwen.org 3. The findings suggest that in advanced years baby boomers retain their determination to cling to their youth. 调查结果显示，婴儿潮一代年迈之后仍不愿承认变老。 www.chinadaily.com.cn 4. Cling to self wrong so-called believe in self to be harmful. 固执自己错误的所谓自信是有害的。 zhidao.baidu.com 5. Cling to your sweet, perhaps can have a bit common to joy. . . 贪恋你的香，或许能有一点平常来的喜悦… blog.sina.com.cn 6. Life is a gift to be grateful for and not a property to cling to. 生命是一份应当去感激的礼物，不是一份紧紧抓在手中的财产。 szqd.blog.163.com 7. But the greasy pole is getting harder to climb and, once you've climbed it, harder to cling on to. 但是这根滑杆正越来越难爬，而且一旦你爬上去了，也越来越难抱得紧。 www.24en.com 8. We appreciate what cling to us. Still, the aging hearts always being at large. 我们感激着执着于身后的一切。可那渐渐老去的心，却一直在逃逸。 wenwen.soso.com 9. Don't stubbornly cling to an outmoded position, especially at work or in health areas. 在工作与健康方面，不要固执己见的坚持一些过时的观点。 www.douban.com 10. Watching people cling to each other, crying, and holding each other in that last embrace makes me appreciate what I have even more. 看着人们相依相偎，哭泣着，最后一次紧紧拥抱着，我会对自己所拥有的一切倍感珍惜。 www.bing.com 1. For life is a paradox: it enjoys us to cling to its many gifts even while it eventual relinquishment. 生活是一个矛盾：它不许我们拥有许多礼物，甚而最终吧这些礼物收回。 blog.sina.com.cn 2. Here are ten technologies that should be dead and buried, yet still cling to life. 这里列出了十大应该消失但依旧坚持出现在我们生活中的科技。 www.bing.com 3. You cling to the world I just want to hear you breathing. 想抱住你，全世界，我只想听见你的呼吸。 blog.sina.com.cn 4. Rub a dryer sheet on your clothes and hair to remove static cling. 用干燥纸擦一下衣服和头发，清除静电吸附。 www.kekenet.com 5. Cling to them as they were your life, for without them, life is meaningless. 好好珍惜他们，就像是你的生命一样，因为没有他们，生命将使失去意义。 blog.sina.com.cn 6. You'd do better to start a business to earn money than cling to this little static money. 与其攥着这点儿死钱，还不如做个小买卖，以钱生钱。 www.nciku.com 7. Although we must still learn from our experiences, we must try not to cling onto outdated practices. 仍应在经验中学习，但不要墨守成规。 tr.hjenglish.com 8. Each time I cling to your kiss I hear music divine. 每次我紧紧地抱住你我便听到美妙的歌声。 blog.sina.com.cn 9. Commerce bribery is a obstinate disease which cling to the market economy. 商业贿赂是依附于市场经济的顽疾。 lib.cqvip.com 10. Throughout this 15-year ordeal, Japan has struggled with the difficult issue of what to jettison and what to cling on to. 在这15年的痛苦经历中，经济问题中应该扬弃一些什么，成为困扰日本的难题。 www.kekenet.com 1. Paradoxically, as fewer people cling to their faith in traditional stock investing, the future rewards from it are likely to grow greater. 然而，尽管对传统股票投资保持信心的人越来越少，但它的未来回报可能会越来越大。 c.wsj.com 2. They are death's pulses, death's heartbeat, prompting us to let go of all the things we cling to. 它们是死亡脉膊，死亡的心跳，激起我们放下一切执著。 bbs.jcedu.org 3. As the positive pole of one H2O attracts the negative pole of another, the molecules cling tightly together. 一个水分子的正极吸引另一个水分子的负极，这样分子间紧密结合。 www.bing.com 4. It turns out there's a reason humans still cling to the behaviors that get us tagged as assholes. 事实是人类依然在做这些脑残行为是有因可溯的。 www.bing.com 5. wet: Wet clothes cling to the body. 湿衣服黏在身体上。 zhidao.baidu.com 6. The old woman tried to cling onto her home, but the owner forced her out. 老妇人试图保住她的家，但业主将她赶了出去。 zhidao.baidu.com 7. Maybe you worse, the baby will cling more ang more tightly until his whole weight is suspended. 也许你没想到，孩子会越抓越紧，直至支撑整个身体的重量。 www.zftrans.com 8. So you cling to your thoughts harder and harder and keep your mind closed. 所以坚持你自己的想法，与外界隔绝。 www.bing.com 9. Cling to power, and China and India will form their own clubs, focused on their own interests and problems. 抓住权利不放，则中国和印度将形成它们自己的俱乐部，着眼于他们自己的利益与问题。 www.ecocn.org 10. Monkey's prehensile tails allow them to cling to trees in seemingly impossible position. 猴子适合抓握的尾巴，使他们能以看起来不可能的姿势攀附着树木。 blog.sina.com.cn |
||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。