单词 | climate change |
释义 |
climate-change 显示所有例句 例句释义: 气候变化,气候变迁,气候改变,气候变暖 1. Ban was surprised by the state of the local glaciers and said the effects of the climate change were clear and he was worried about this. Ban对当地冰河的状况感到惊讶并且说气候变化的影响是显著的他对此感到担忧。 wenwen.soso.com 2. Sometimes, they use the same location for generations to deposit their urine, making it a perfect test bed for research on climate change. 它们往往祖祖辈辈都在同一个地方排泄尿液,这些地方从而成为研究气候变化的理想实验台。 treasure.1x1y.com.cn 3. whether it was the cause of climate change or the fact of climate change, the size of the deficit or the culprits to blame for the deficit. 所有事情都是可以拿来讨论的,无论是引起气候变化的原因还是气候变化这个现实,赤字的金额数量或者造成赤字的原因。 dict.kekenet.com 4. He said Mr. Berlusconi agreed with him on the way forward both in respect of Africa and climate change. 内布莱尔说,在非洲和世界气候变化的前景问题上,贝卢斯科尼同意他的观点。 www.24en.com 5. To be sure, this remains an ambitious objective, but we have yet to see a national response to climate change proportional to the risks. 毫无疑问,这依然是一项雄心勃勃的目标,但是我们需要看到联邦政府针对气候变化所采取的措施足以消除如此重大的风险。 www.america.gov 6. And on climate change, at a minimum, China came out of Copenhagen looking like something of a bully. 而在气候变化问题上,经历了哥本哈根气候大会后,中国至少看起来像个小恶霸。 www.bing.com 7. Climate change cannot be solved in one country but has got to be solved by the world working together. 气候变化无法由一个国家来解决,而是需要全世界同心协力彼此合作。 www.ted.com 8. Despite their plan's gaps, Mr Rudd and Penny Wong, his climate-change minister, seem to have got the politics right, for now. 尽管陆克文和他的气候变化部长PennyWong的计划之间存在差距,但是到现在他们在政治方向是对的。 www.ecocn.org 9. In other public opinion polls over the years, climate change has ranked near the bottom of the list of pressing problems. 其它历经多年的民意调查显示,气候变化已几乎被列在紧迫议题的最后一位。 www.bing.com 10. He said the issue of climate change would be a priority for France. 意思是说萨尔科齐表示,气候变化的问题是他要优先考虑的事情。 www.ebigear.com 1. A person's right to believe in anthropogenic climate change, and not be hounded out of his job because of it, is now enshrined in law. 公民有权利信仰认为气候变化所造成的影响并不能因为追逐它而不工作,此项法案已经在法律中明文昭示。 www.ecocn.org 2. Without global targets and standards, all this may not be enough to head off climate change. 没有全球化的目标和标准,以上所有这些对于阻止气候变化来说可能都是不够的。 www.bing.com 3. The chief U. S. climate negotiator this week said the United States remains committed to the U. N. Framework Convention on Climate Change. 美国气候首席谈判代表本周谈到,美国仍然承诺遵守联合国《气候变化框架公约》。 blog.hjenglish.com 4. "When the ESA was passed, it was not contemplated it would be a tool to address the issue of climate change, " he said. “《濒危物种法》获得批准时,就不应指望它是一种可以解决全球气候变化问题的工具。”他说。 www.bing.com 5. And yet, all this progress is under threat. From economic crisis. Rising joblessness and inequality. Climate change. 但是,这一切进展都面临着威胁。威胁来自经济危机,来自失业率上升和不平等,来自气候变化。 www.putclub.com 6. Climate change was chosen for the beta, given the urgency of the issue and the need for the Bank to be transparent about its work. 之所以选择了气候变化的内容作测试版,是因为这个问题具有紧迫性而且世行对自身开展的工作需要具备透明度。 web.worldbank.org 7. I have a feeling that climate change may be an issue as severe as a war. It may be necessary to put democracy on hold for a while. 我觉得气候变化犹如战争般严酷,在这个问题上民主必须被暂时搁置。 www.bing.com 8. Like the President, Secretary Chu has demonstrated a deep commitment to tackling the interlinked problems of energy and climate change. 与总统一样,朱部长已显示出深刻的承诺,解决能源和气候变化相互关联的问题。 www.putclub.com 9. The Bank would be more capable of achieving this than the Committee on Climate Change being set up in Parliament. 英国央行比国会设立的气候变化委员会更有能力完成这个伟大使命。 www.bing.com 10. Inevitably those who resist tackling climate change point to the global nature of emissions as a reason not to act. 不可避免的是,那些反对阻止气候变化的人会把碳排放的全球性当为无所作为的理由。 www.bing.com 1. While here, I said that the prospect of climate change presented both a great challenge and a great opportunity. 访问期间,我指出:气候变化既是一个严峻挑战,也是一个巨大机会。 www.hxen.com 2. China is ready to strengthen dialogue and cooperation with all the East Asian countries on climate change. 中方愿与东亚各国就气候变化问题加强对话合作。 www.fmprc.gov.cn 3. He could try to save the planet from climate change - but Al Gore seems to have cornered that market. 他可以尝试拯救地球于气候变化——但阿尔-戈尔(AlGore)似乎已经占据这个市场。 www.ftchinese.com 4. Among the biggest achievements was the approval of a European Union plan to negotiate a future legal deal to combat climate change. 此次大会最大的成果包括通过了欧盟一个计划,该计划要为对付未来气候变化而谈判,达成一个法律协议。 www.bing.com 5. I am not trying to suggest that we should forget about climate change. It looks likely to put our children in a difficult situation. 我不是要说应该把气候变化抛在脑后,因为气候问题似乎很可能让我们的子孙处于不利境地。 www.ftchinese.com 6. Much of our political discourse, including the debate about climate-change policies, focuses around the question of "what's in it for me? " 许多政治性的演讲,包括气候改变政策的争论,人们都会关注问题“我在里面会获得什么?” www.hjenglish.com 7. A Brazilian environmental group is offering him a yearly cash payment to leave his forest standing to help combat climate change. 巴西一个环保组织提出每年付给他一笔现金,让他留下那片雨林,以帮助应对气候变化。 www.bing.com 8. Climate change is the climate factor for several decades or longer period of time the long-term results of any systemic changes. 气候变化是气候要素在连续几十年或者更长的时间的长期统计结果的任何系统性变化。 www.fabiao.net 9. Shinzo Abe, Japan's prime minister, has decided to make climate change one of the centre pieces of his tenure. 日本首相安倍晋三已决定将应对气候变化作为其任期内的中心议题之一。 www.ecocn.org 10. It is too early to tell if the recent decade marks the beginning of a longer term trend in plant growth related to long-term climate change. 目前还很难断定,近十年来因长期气候变化所导致的植物生长趋势是否会一直持续下去。 www.bing.com 1. Many of the US politicians most reluctant to act on climate change used to argue that there was no point doing so while China did little. 许多最不愿意就气候变化采取行动的美国政客往往辩称,如果中国没什么动作的话,美国人这样去做也没有意义。 www.ftchinese.com 2. The country's leaders, they say, are beginning to appreciate how much of a threat climate change poses to China itself. 他们说,该国领导人正在开始观察威胁气候变化对中国自身构成的威胁到底有很大。 www.bing.com 3. Some journalists, trying to be fair and balanced, report the views of climate change sceptics as a counterweight to climate change stories. 一些记者试图做到公正而平衡,他们报道了气候变化怀疑者的观点作为气候变化报道的平衡。 www.scidev.net 4. She said the cooperative relationship on clean energy and climate change will continue to grow. 她表示,美中在清洁能源和气候变化上的合作将继续扩大。 www.chinadaily.com.cn 5. The overall effect, however, was the spread of confusion among the public and an increase in doubt about climate change. 尽管如此,其总体影响在民众中间传播了困惑,并增加了人们对气候变化的怀疑。 www.bing.com 6. And the surprising thing was that the list was very similar -- with malnutrition and diseases at the top and climate change at the bottom. 令人惊奇的是,他们订出来的清单都很相似,为首的总是营养不良和疾病,而气候变化总是在清单的最后。 www.ted.com 7. Analysts said the decisions underlined the seriousness with which Beijing is treating the climate change debate. 分析人士表示,上述决定彰显出中国政府在对待气候变化谈判上的认真态度。 www.ftchinese.com 8. Rules to help us address the big issues of our time: climate change, non-proliferation and a sustainable and open global economy. 它们将帮助我们解决这个时代的一些重大问题:气候变化、核不扩散以及可持续且开放的全球经济。 www.ftchinese.com 9. And yet the e-mails will weaken the fight against climate change, while also helping to explain why skepticism seems to be on the rise. 然而,这些邮件在帮助解释为何质疑大有上升之势的同时,也将影响气候变化之战。 www.ecocn.org 10. Instead, she said the two countries should together come up with a plan to fight climate change. 她说,相反,两国应该共同制定一项抗击气候变化的计划。 www.bing.com 1. "Climate change is no longer seen as a north-south issue, " he said. “气候变化不再被视为一个南北问题”,他说。 www.bing.com 2. An EU official said the comments did not apply to the world's poorest states, which will be most vulnerable to climate change. 一位欧盟官员说,这个评论不适用于世界最贫穷国家,他们将是最易受气候变化影响的国家。 www.bing.com 3. Ban was alarmed by the state of the local glaciers and said the effects of climate change were clearly visible and of great concern. 潘基文表示震惊当地冰川的情况,并说气候变化的影响是显而易见的,非常关切。 zhidao.baidu.com 4. She said China has taken its own measures to fight climate change and supports pressing ahead with international cooperation. 中国已采取自己的措施应对气候改变,并支持与国际社会合作推动其前进。 voa.hjenglish.com 5. Celebration that it had seen the light on climate change turned to condemnation of its spoiling role at Copenhagen. 中国庆幸自己是应对气候变化的一盏明灯,而在哥本哈根,他们却因为扮演破坏者的角色遭到谴责。 www.bing.com 6. And to round the year off, the attempt to achieve a global climate-change agreement will fail at a mega-summit in Copenhagen. 到年底,试图达成全球气候变化协议也将在哥本哈根峰会上失败。 www.bing.com 7. Global warming or climate change is only a symptom of our deep-seated desire to consume, consume and consume. 全球变暖或气候变化只不过是我们根深蒂固的消费、消费、再消费欲望的症状。 www.bing.com 8. "Unfortunately, the government's somewhat schizophrenic attitude to climate change seems to be undermining that confidence, " she said. “不幸的是,政府对气候变化的有点忽左忽右的态度似乎正在抹煞掉人们的信心,”她说。 treasure.1x1y.com.cn 9. Prof Field said the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) report had underestimated the rate of change. 外地教授说,政府间气候变化专门委员会(IPCC)低估了报告的变化速度。 zhidao.baidu.com 10. Obama may take a multilateral approach to climate change, a topic in which the European community is particularly interested, he said. 弗拉纳根表示,奥巴马可能采取多边路线解决气候变化问题,这个问题是欧洲各国尤为关注的。 www.america.gov 1. Clean technology to meet poor communities' needs must lie at the heart of any sustainable strategy to combat climate change. 旨在满足贫穷社区需要的清洁技术必须成为任何战胜气候变化的可持续策略的核心。 www.scidev.net 2. But it does leave plenty of scope for argument about whether it is worth trying to do anything about climate change. 但它却留下广阔的空间,让人们去争论或思考为气候不惜一切代价的努力是否值得。 www.ecocn.org 3. The Bali Breakfast builds on an initiative taken by Indonesia at the time of the U. N. meeting on Global Climate Change. 巴厘岛早餐会建立在联合国全球气候变化会议上印尼提出的一个动议的基础上。 web.worldbank.org 4. We need to reverse climate change, not to feel better about it as things get out of hand. 我们需要扭转气候变化的局面,而不因事情已到不受控制的地步而窃喜。 www.chinadialogue.net 5. Rajendra Pachauri, chairman of the UN Intergovernmental Panel on Climate Change, said consumers should begin with one meat-free day a week. 联合国政府间气候变化小组的主席拉金德拉帕乔里说,消费者应该每周有一天不吃肉。 dictsearch.appspot.com 6. He said this could derail international efforts in terms of trying to limit potential climate change. 他认为,这将令国际社会减少大气变化的努力严重受挫。 www.24en.com 7. He sees this one as underlying all three of the things that make climate change a particularly pernicious sort of problem. 他认为上述这个原理是致使气候变化成为危害的三种因素中最为基础的一个。 www.ecocn.org 8. What is out of reach, as it was at Copenhagen, is agreement on a plausible programme for keeping climate change in check. 正如哥本哈根峰会一样,这次峰会就一项控制气候变化的合理计划仍然无法达成一致。 www.ecocn.org 9. It also gives the world time to agree how much money should be given to help poor countries adapt to climate change and also cut emissions. 它还给了全世界足够的时间来就以下问题达成一致:到底需要多少资金来资助穷困国家适应气候变化问题、并推动其同样减少排放。 www.bing.com 10. Shinzo Abe, Japan's prime minister, has decided to make climate change one of the centrepieces of his tenure. 日本首相安倍晋三已经决定把气候问题作为任期内的核心任务之一。 bbs.ecocn.org 1. Nature, or at least climate change, seems to have it in for seals and their clobberers alike. 自然,或者至少是气候变化似乎是在为海豹的悲惨鸣不平。 www.ecocn.org 2. The period leading up to the domestication of cereals was one of erratic climate change, as the last ice age ended. 第四纪冰河时代结束,人们开始耕种谷物之前的时期气候变化无常。 www.ecocn.org 3. Home to most of the Himalayas, Nepal must be at the heart of any regional climate change initiative, says Murari Sharma. MurariSharma说,尼泊尔拥有大部分喜马拉雅山区域,它必须处于任何区域气候变化方案的核心位置。 www.scidev.net 4. Todd Stern, who leads the American climate change negotiating team, said he was pleased to see China and India sign on. 美国气候变化谈判团团长ToddStern对于中国和印度的加入表示欢迎。 www.bing.com 5. That would be worrying - if it weren't for the vastly greater peril of extreme climate change caused by burning all that carbon. 这样的情况是令人担忧的——如果这不是假设燃烧全部的碳而造成的气候急剧变化的大的灾难的话。 www.bing.com 6. I remember just a few years ago speaking about climate change, and people heckling me in the back and saying it doesn't even exist. 我还记得仅仅是在几年前,当我讲到气候变化的时候,还有人在后面质问我说那是无稽之谈。 www.ted.com 7. She said Sunday that she still believes the two countries can find common ground on climate change. 希拉里周日说,她仍相信两国在气候变化问题上可以找到共同点。 www.bing.com 8. The Mexican leader said the United States and Mexico must combine efforts to fight climate change and reduce carbon emissions. 卡尔德隆表示,美国和墨西哥必须共同努力,对抗气候改变,减少二氧化碳排放。 www.ebigear.com 9. He said he hoped Earth Hour provided a "very big visual message" to politicians that climate change must be addressed quickly. 瑞德里表示,他希望“地球一小时”活动能向政界人士传递一个“具有很强冲击力的视觉信息”,让他们意识到治理气候变化刻不容缓。 www.ebigear.com 10. He said the risks from climate change were more apparent in India. 他说气候的变化带来的风险在印度更明显。 www.bing.com 1. You can't connect climate change to a natural disaster as simply as you can connect a napalm bomb, a running child and the war in Vietnam. 你不能将气候变化简单的与自然灾害联系在一起,就像你不能将汽油炸弹、奔跑的孩子和越南战争联系在一起一样。 www.bing.com 2. Climate change negotiators are trying to come up with a workable draft document to replace the 1997 Kyoto Protocol. 气候变化协议者正努力想出一个可行的草案来取代97年的京都议定书。 voa.hjenglish.com 3. An ex-employee of a property firm said he was sacked for his ideas on climate change; the firm denied any such motive. 一位房产公司曾经的雇员说自己被解雇的原因在于他对气候变化的观点。而这家公司却否认存在这样的动机。 www.ecocn.org 4. "The costs of a complete switch to renewables are a lot less than the costs to future generations that climate change will cause, " he said. “完全切换为可再生能源的成本将大大少于将来因气候变化所导致的成本”。他说。 www.bing.com 5. He would like to be remembered as a straight shooter who did the right thing. Tackling climate change would be one way to do that. 如果他想给人留下一个好印象:一个做好事的正派人物,那么,一种途径就是着手解决气候变化问题。 club.topsage.com 6. The matter has come to a head as governments around the world prepare for December's global climate change summit in Copenhagen. 这桩事情已经到了紧要关头,全球各国政府正在为十二月份哥本哈根的气候会谈做准备。 www.bing.com 7. "Imagine the weakness" of a climate change deal imposed on an unhappy minority, he said (rightly). 他说:“想想那些气候议案的不当之处”被强加在一肚子怨气的少数国家身上吧。 club.topsage.com 8. Even in a time of climate change, it's hard to be a nuclear booster. 即便是在气候变迁时代,要成为一名核子支持者也相当困难。 www.ecocn.org 9. The figure represents a possible opening for future climate-change negotiations, as China envisions some sort of global climate tax. 中国正在考虑某种形式的全球气候税,这一数字表明今后有可能就此针对气候变化领域展开协商。 www.bing.com 10. The world does not need to agree now on just how much money flows between countries as a result of climate change. 世界各国不必现在就商定为应对气候变化所需的资金流。 www.ftchinese.com 1. The global carbon budget that will lie at the heart of any future global deal on climate change is being used up a little more each day. 全球碳预算作为未来任何一个全球气候变化协议的核心问题正在一天天的耗尽。 ideacarbon.org 2. Dr. Holdren said he believes the U. S. is ready to take some difficult steps in response to climate change. 霍尔德伦教授说,他相信美国即将采取一些重要的手段来应对气候变化。 hopeyang1129.blog.163.com 3. It simply means that the road to making reductions significant enough to affect the rate of climate change is much longer than expected. 只是表明,通向大幅削减气体排放以减缓气候变化的速率这个目标的道路远比我们预期的要长远。 www.bing.com 4. And we are going to have to get used to it in the next few years because climate change is going to result in all sorts of disappearances. 在未来几年,我们将不得不习惯它,因为气候变化正在导致各种各样的灭绝事件。 www.bing.com 5. Beijing played what many consider to have been a destructive role at the Copenhagen talks on climate change. 在很多人看来北京在哥本哈根气候变化会议上表现了一个破坏性的角色。 www.bing.com 6. Even if it were possible to turn off all harmful greenhouse gas emissions today, he said climate change would continue. 即使今天有办法消除所有温室气体,他说,气候变迁还是会继续。 www.bing.com 7. But she says important steps were taken that, she believes, will ultimately result in an agreement to stop or retard climate change. 但她称已经有重要的步骤被采取,她相信,最终将会导致达成协议来阻止或减缓气候变化。 voa.hjenglish.com 8. Some US lawmakers and a top Saudi official have said the emails undermine the science of climate change. 美国一些立法者和沙特阿拉伯的一名高级官员说这些电子邮件破坏了气候变化的科学。 www.chinadaily.com.cn 9. Park interpreters and rangers, she said, have the skills and experience to be extremely effective climate change communicators. 她说,公园解说员和管理员有技巧和经验成为最最有效的气候变化沟通者。 www.bing.com 10. Some observers guessed that he was trying to smooth the way for a climate-change bill by offering Republicans a present. 一些观察家猜测,他试图通过向共和党人“献礼”来为气候变化法案的通过铺平道路。 www.bing.com 1. "Environmentalists have never been a well-mannered lot" , says Terry Tamminen, who has advised Arnold Schwarzenegger on climate change. 曾关于气候变化向阿诺德·施瓦辛格提建议的特里·塔米恩说:“环保人士从来都不是态度温和的一帮人。” www.ecocn.org 2. Allergic constitution of the external environment, climate change, easy to catch a cold, too sensitive causing pharyngitis. 过敏体质的人对外界环境、气候的改变过度敏感,容易感冒,引起咽炎。 www.52chati.com 3. At the United Nations Climate Change Conference in Nairobi last November, the Stern report was the topic of the moment. 去年11月,在内罗毕(Nairobi)举行的联合国气候变化大会上,《斯特恩报告》成为大会讨论的话题。 www.ftchinese.com 4. The outcome will not be known for months, but the political wind seems to be shifting in favour of firmer action to counter climate change. 未来数月内,都不会有结果,但是看来政治风要转向了,转向支持用更加坚决的行动以对抗气候变化。 www.ecocn.org 5. It is almost as if climate change campaigners are relieved that the US has lived up to its let-the-planet-go-to-hell stereotype. 美国秉承了自己“让地球见鬼去吧”的老一套做法,似乎令那些气候变化活动家们如释重负。 www.ftchinese.com 6. Other times, factors ranging from climate change to the resurgence of a prey population translate into sharks showing up in greater numbers. 其他的时候,鲨鱼出现的因素包括气候变化,以及食物数量的增加也会导致了鲨鱼大量出现。 dongxi.net 7. He said that such a so-called "Tobin tax" could redistribute bank profits to help fight world poverty and climate change. 他表示,这种所谓的“托宾税”(Tobintax)可以使银行的利润得到重新分配,以帮助对付世界贫困和气候变化。 www.bing.com 8. After years of denial and delay by its predecessor, the Obama administration is signaling that it's ready to take on climate change. 在其前任多年拒绝和拖延之后,奥巴马政府表现出准备应对气候变化的态度。 www.bing.com 9. The sort of loss that climate change inflicts in a decade is often the sort of gain that better farming brings in a year. 十年里气候变化造成的减产,经常与一年里由于耕种技术改进带来的增产相等。 www.ecocn.org 10. Energy (alongside climate change) was promoted out of the business ministry to become a cabinet-level post in its own right. 能源(同时也有气候变化)从商务部自动升级到了内阁级别问题。 www.ecocn.org 1. As I noted at the start of these meetings, the drive to address climate change won't work if it's seen as a rich man's club. 正如我在会议开场白中所说的,如果把解决气候变化问题的努力看成是富人俱乐部的事,那就无法奏效。 web.worldbank.org 2. Such a failure of imagination has been at the heart of the debate about climate change. 这种错误的观念一直围绕在导致气候改变的核心议题。 www.tianya.cn 3. It is impossible to say, for example, how much the severity of any hurricane is due to climate change. 比如说,我们不可能说明任何飓风的严重程度,有多少是气候变化造成的。 www.bing.com 4. He says there is an over-emphasis on climate change as the only form of environmental degradation that poses challenges to the planet. 他称如今有一种把气候变化作为环境退化唯一方式而过分强调的趋势。环境退化对我们的星球提出了挑战。 blog.hjenglish.com 5. "We're at the point where timely reversal of climate change is unlikely, " he said, "so we need a strategy in terms of impact. " 他还说:“我们现在要即时扭转气候变化时不可能的,因而我们需要制定策略来应对影响。” www.bing.com 6. Personally I cannot see it is proper to oppose poverty eradication against dealing with Climate Change, or at least put one above the other. 我个人并不认为应将消除贫困和应对气候变化对立起来,或者将一者置于另一者之上。 www.chinadialogue.net 7. First it's global warming, then it's climate change, now it's probably tectonic instability - no doubt all caused by man, " he said. " 首先是全球变暖,接着是气候变化,现在可能是板块的不平衡性——无疑所有的都是由人类引起的。 www.bing.com 8. Obama said the U. S. will not try to curb climate change at the expense of economic growth. 奥巴马表示美国不会试图牺牲经济增长遏制气候变化。 www.kekenet.com 9. The threat of climate change was no more worrying than any other. 气候变化的威胁和其他威胁都一样让他们担心。 www.bing.com 10. But some Republican lawmakers noted that disagreement still exists about how much climate change could be natural. 但是一些共和党的立法者注意到关于多少的气候变化是自然性的这个问题不同的意见仍然存在。 blog.hjenglish.com 1. The Post also reported that she's frequent travel companion with Soros and attended a UN summit on climate change with him. 《纽约时报》还报导称,博尔顿经常和索罗斯出去旅行,还和他一同参加了联合国举办的气候变化峰会。 learning.sohu.com 2. That this was the time when we confronted climate change and secured the weapons that could destroy the human race. 这是我们迎战气候变化、安全处置可能毁灭人类的武器的时刻。 www.america.gov 3. For the mitigation side of the equation [trying to reduce climate change] the science has largely been done in developed countries. 对于[试图减少气候变化的]这个方程的缓解气候变化的一面,很大一部分科学研究是在发达国家进行的。 www.scidev.net 4. The aggression of the warlord Musa Hilal can be traced to the fears of his father, and to how climate change shattered a way of life. 穆萨希拉领导的侵略行为可以在其父亲的恐惧中找到根源,从中我们可以看到气候变迁如何破坏了一种生存方式。 www.bing.com 5. "Climate change is no longer a distant, futuristic scenario, but an immediate threat, " he said. 他说,“气候变化不再是遥远的未来情境,而是眼前的威胁。” www.bing.com 6. A quarter of a million children could die next year due to the effects of climate change, Save the Children warned today. “拯救儿童”今天警告说,由于气候变化的影响,明年可能会死亡二十五万名儿童。 www.bing.com 7. The meeting aims to influence the crucial United Nations climate change talks scheduled to take place in Copenhagen in December. 此次大会旨在关键的联合国(UN)气候变化谈判施加影响。 www.ftchinese.com 8. There's a lot of uncertainty about exactly how much climate change is too much. 至于气候变化的速度有多快还是个未知数。 www.ted.com 9. Yet, how much damage and suffering must climate change cause before 'nature takes care of itself'? 可是,在自然界完成修复前,气候变化会引起多少破坏呢? home.gounahaozi.org 10. Models of climate change do not take into account all potential variables, including the sun's influence. . . read more. 模型的气候变化,没有考虑所有可能的变数,其中包括太阳活动的的影响力 www.bing.com 1. Temperature shift is not the only way climate change affects the oceans, but it is one of the most important, says Richardson. 理查森说,温度变化不是气候变化影响海洋的唯一方式,但这是最重要的方式之一。 huzhangao.blog.163.com 2. So you would have a change that wasn't due to climate change; it was due to the fact that you'd lost one of your stations. 因此,这种变化不是出自气候变化的原因,而是由于你缺少其中一个站的资料。 www.america.gov 3. That's why cities and their growing populations will be a key part of the solution to climate change, she said. 她说,这就是城市及其不断增长的人口将成为气候变化解决办法中一项重要内容的原因。 www.america.gov 4. Scientists modelling climate change have ignored cosmic rays up to now because there was not enough evidence about how they might work. 迄今为止,从事气候变化建模的科学家们都忽略了宇宙射线的作用,因为还未有足够的证据说明宇宙射线如何起作用。 www.ecocn.org 5. When people talk about climate change they know that China is going to be central to any solution to that global problem. 当人们谈论气候变化时,他们知道中国是任何解决这个全球问题的焦点。 www.accn.com 6. And the author might have hammered even harder on how the phenomenon is affecting our response to issues like climate change. 而作者也就能对这种现象正如何影响我们对气候变化等问题的反应给予更有力的敲击。 dongxi.net 7. No-one was more critical than Bolivia, which earlier this year hosted its own 'social summit' on climate change. 没有哪个国家比玻利维亚更持批评态度,该国在今年早些时候主办了它自己的气候变化“社会峰会”。 www.scidev.net 8. And a big part of that is from burning coal, both the CO2 it releases that then causes climate change as well as all that fly ash. 其中一大部分原因来自燃烧煤炭,包括导致气候变化的二氧换弹排放,还有就是燃烧之后的煤灰。 www.bing.com 9. Ban Ki-moon, the UN secretary-general, described it as "an ecological crisis, arising at least in part from climate change" . 联合国秘书长潘基文描述其为“一场生态危机,气候变化至少是部分成因。” www.ecocn.org 10. Conserving energy is just as important as generating more renewable energy in terms of preventing climate change. 节约能源和使用再生能源一样,对防止气候变化都很重要。 www.bing.com 1. Global leaders need to think about this lack of certainty as they gather in Copenhagen to discuss what to do about climate change. 世界各国领导人聚集哥本哈根,讨论如何应对气候变化的时候,必需考虑这种确定性的缺失。 www.bing.com 2. Polyak is lead author of the paper and a preceding report that he and his coauthors prepared for the U. S. Climate Change Science Program. 波里亚克和其合作者为美国气候变化科学计划精心准备了论文和报告,他是第一作者。 www.bing.com 3. But to understand exactly how climate change is affecting the polar regions, the thickness of the ice needs to be known too. 但是,要准确了解季节的变化怎样影响极地地区,同时还要知道冰的厚度。 www.ecocn.org 4. The Nobel Peace Prize is the latest honor for Gore in a year that began with Hollywood honoring his documentary on climate change. 戈尔的气候变化记录片在好莱坞获奖后,诺贝尔和平奖是今年来他取得的最新荣誉。 blog.hjenglish.com 5. "I think we can actually get an agreement on global climate change during my presidency, just so you know, " he said. 布什说:“我认为在我的总统任期结束之前就全球气候变化问题达成协议实际上是可能的。我就想让大家知道这一点。” www.kekenet.com 6. The Indian response is that of a complex social system and public forum in which nationalistic emotions over climate change are deep-set . 印度对气候变化的反应出自其复杂的社会系统和公众论坛,并带有根深蒂固的民族主义情绪。 dictsearch.appspot.com 7. China's CO2 emissions nearly doubled in the last 6 years, at a time of rising concern about climate change around the world. 在世界各国对气候变化担忧日增之际,中国的二氧化碳排放量6年来增加了近一倍。 web.worldbank.org 8. Studies indicate that farmers' perception of climate change does not always tally with national meteorological data. 研究表明农民对气候变化的感知并不总是与全国气象资料一致。 www.scidev.net 9. Efforts to forestall climate change are slotted into the meandering narrative of a conspiracy against the American way of life. 阻止气候变化的努力,被套上了“颠覆美国生活方式的阴谋”这个帽子。 www.ftchinese.com 10. Anticipated climate change has been a key element of the polar bear equation throughout the entire listing process, he says. 提前的气候变化已经成为北极熊与整个提名过程这一等式的重要因素。 www.elanso.com 1. There was an "explosive cocktail" out there made up of economic hardship, degraded eco-systems and climate change. 有一个实验“爆炸性的鸡尾酒”产生经济困难,退化生态系统和气候变化。 blog.sina.com.cn 2. Whether a Chinese peak after 2020 would be able to help constrain climate change within limits often regarded as "safe" is another question. 在2020年达到峰值后,中国是否能够将气候变化抑制在“安全”范围内,将又是一个问题。 www.bing.com 3. The latest example of such a paper, in press in WIREs Climate Change, reviews a number of studies that have been done since 2007. 本期《气候变化在线》中有所提文章的最新例子,综述2007年以来进行的几项研究。 www.bing.com 4. Climate change is now opening up the Arctic for potential oil and gas exploration as the sea ice retreats. 气候变化导致的冰面融化使得北极地区开放了潜在的石油和天然气勘探。 www.bing.com 5. Huhne, who will attend the second week of the talks, was more blunt: "No one expects a binding deal on climate change in Cancun. " 即将参与这次第二周会谈的Huhne直言不讳的提出:“没人希望在这次坎昆举行的会谈中就气候变化取得约束力的协议。” www.bing.com 6. Climate change is only one of many factors that will determine future patterns of water availability and use. 气候变化仅仅是关乎未来水资源可用量和水资源利用格局的众多因素之一。 web.worldbank.org 7. Rajendra Pachauri, chair of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), told the meeting it was a neglected area worldwide. 政府间气候变化委员会(IPCC)的主席RajendraPachauri在会上说,这是一个在全世界被忽视的领域。 www.scidev.net 8. Energy production is another area with a strong potential for reducing human impacts on climate change while protecting biodiversity. 能源生产领域在减少人类对气候变化的影响、保护生物多样性方面同样拥有巨大潜力。 www.scidev.net 9. Hence there must be a positive trade component to US policy on climate change, preferably through a new "Green Code" at the WTO. 因此,美国在气候变化方面的政策,必须包含积极贸易元素,最好在世贸推行新的“绿色准则”。 www.ftchinese.com 10. He advised CGIAR scientists to put climate change at the heart of research programmes. 他建议CGIAR的科学家把气候变化放在科研项目的中心位置。 www.scidev.net 1. I get that it might be tempting to hitch this issue to climate change, which has so much political capital. 我明白,这很容易诱使一些人将这个问题与气候变化搭上关系,因为气候问题具有很大的政治资本。 www.docin.com 2. As it happens, the CIA has said the same thing and most Californians do worry about climate change. 碰巧的是,中央情报局也说过同样的话,大部分加州民众的确担心气候变化。 www.ecocn.org 3. Encouraging this trend further, at least in some places, may be a useful way of reducing the economy's exposure to climate change. 至少在某些地方,更进一步地鼓励移民也许是降低气候变化对经济影响的一个有效办法。 www.ecocn.org 4. What's at stake in that fight, above all, is the question of whether we'll take action against climate change before it's utterly too late. 在这场争论中最重要的一个问题是,我们是否应该在一切为时已晚之前,采取行动应对气候变化。 www.bing.com 5. Conservationists are thinking similarly about climate change and freezing the cells of threatened animals as a sort of insurance policy. 保存主义者将气候变迁和冷冻濒危生物的细胞看做是相似的,都可看做是保险学的一部分。 www.ecocn.org 6. THE final hours of the Bali conference on climate change might have been scripted in Hollywood. 讨论全球气候变化的巴哩岛会议的最后几个小时本来可能像好莱坞电影里的情节一样精彩。 www.ecocn.org 7. A recurrent theme in her work is technological mediation in ecological systems with a particular focus on meteorology and climate change. 最近作品关注生态系统的技术调解,特别是气象学和气候变化。 zhuanti.ccom.edu.cn 8. Payack said the top phrase of the decade was " climate change" followed by " financial tsunami" and "Ground Zero. " 帕亚克说,过去十年出现频率最高的短语是“气候变化”,“金融风暴”和“世贸大厦遗址”位居其后。 blog.hjenglish.com 9. Historically, warfare has been a way of redistributing resources in response to climate change. 历史上,重新进行资源分配的战争曾是人类社会应对气候变化的一种方式。 www.scidev.net 10. The World Bank has predicted adjusting to the effects of climate change will cost up to $100 billion a year until 2050. 世界银行预计,2050年之前,在调整气候变化影响方面每年需要耗资1千亿美元。 www.voanews.cn 1. The gorillas - or "gardeners of the forest" as Redmond called them - were crucial to fighting climate change, he said. 雷蒙德表示,作为“森林的园丁”的大猩猩对于应对气候变化至关重要。 www.bing.com 2. These would be voluntary cuts and therefore unlikely to be part of a binding climate-change pact. 这意味着中国将进行自愿减排,因此,不太可能写进一份有法律约束力的气候变化协议。 c.wsj.com 3. It is quite another, as White House officials have done in the past, to describe climate change as a liberal cause without merit. 另一方面,又将气候变化描绘为一无是处的自由事业,过去白宫官员就是这么做的。 www.ecocn.org 4. However, leaders of countries on the sharp end of climate change did not share Miliband's optimism. 然而,受气候变化损害最大的国家的领导人并没有分享米利班德的乐观。 www.bing.com 5. These added demands will come at a time when all countries are stressed, to a greater or lesser degree, by the effects of climate change. 而且,这些增加的需求正值所有国家,或多或少,自身经历着气候变化带来的压力。 www.who.int 6. "Other agents, such as predators, diseases and fungal pathogens, might be affected differently by climate change, " he said. 他说:“气候变化也可能分别影响到其他(影响毛虫数量的)因素,例如捕食者、疾病和真菌病原。” www.scidev.net 7. The world's commitment to its accord on climate change expires in a year. 世界对气候变化协定的承诺将在一年后失效。 www.ftchinese.com 8. Lawson and Peiser said they did not think the release of the emails questioned the underlying science of climate change. 罗森和佩西表示,他们并不觉得这些电邮的曝光对气候变化科学的根本产生了疑义。 www.bing.com 9. She said China has taken its own measures toflightfight climate change and supportspricingpressing ahead with international cooperation. 她说,中国会采取自己的措施来应对气候变化,并且支持国际间的合作。 voa.hjenglish.com 10. For a long time the US government refused to see a link between climate change and threat to polar bears. 长期以来,美国政府拒绝将气候变化与对北极熊的威胁联系起来。 www.bing.com 1. But the UN's Copenhagen climate change conference has proved that the US is no longer the only show in town. 但此次联合国哥本哈根气候变化会议已经证明:美国已不再是唯一的主角。 www.ftchinese.com 2. I was once with an indigenous community trying to explain the dangers of climate change. 我曾经跟一本土族群在一起,试着解释气候变化的危险。 www.bing.com 3. Burgeoning populations, which put further strain on the environment, and climate change are accelerating the trend, he said. “迅速增长的人口将进一步束缚环境,而气候变化将促进这种趋势,”他说。 www.bing.com 4. The White House says climate change and global warming has been a top-priority issue throughout President Bush's time in office. 白宫表示,布什总统在任期间,一向高度重视气候变化和全球变暖的问题。 www.bing.com 5. Finding the right institution to fight climate change is going to be a matter of trial and error. 找到适当的机构来抵御气候变化,将是一个试错的过程。 www.ftchinese.com 6. This program revolves around the scientific study of the prediction of atmospheric motion and climate change. 气象专业围绕大气运动和气候变化做科学的研究和预测。 www.114liuxue.cn 7. First, 2007 was a year in which a U. S. state rejected a permit for a coal-fired power plant based on climate change. 首先,美国的一个州在2007年出于气候变暖的考虑拒绝给一个燃媒发电厂颁发许可证; www.englishtang.com 8. He wants to tackle climate change, but has not yet begun to explain to voters that this will raise their energy bills. 他要治理气候变化,但是还没有向选民解释这种变化会增加能源花费。 www.ecocn.org 9. andrew simms , the foundation ' s head of climate change , said countries with a strong market - led economic model fared least well. 新经济基金会负责气候变化的安德鲁希姆斯说,市场经济模式发达的国家表现最差。 www.ichacha.net 10. If international leaders were as united as the scientific community on climate change, warming might be a thing of the past. 如果国际领导人与科学界在气候变化方面团结起来,气候变暖可能成为一个过去式。 www.bing.com 1. Tensions have run high over the nation's trade imbalance and China's currency, as well as the push for a global climate-change agreement. 美中之间的争端越来越多,它们在中国贸易失衡、人民币汇率和达成全球气候变化协议的问题上已经是剑拔弩张。 c.wsj.com 2. The climate-change message from what is going on this summer, he says, is not to do with the blocking itself, but its consequences. 他表示:今年夏天发生的事件传递出的气候变化讯息与阻滞本身毫无关联,却与阻滞产生的各种后果有关。 www.ecocn.org 3. Adaptation to climate change used to be seen as a distraction from the business of cutting carbon emissions. 适应气候变化常常被认为是降低碳排放之外不起眼的一部分。 www.scidev.net 4. Low-lying deltas are home to half the world's population and much of its wealth, but they are also on the front lines of climate change. 地势较低的三角洲上居住着世界一半的人口,是全世界最宝贵的财富。然而,这些地区也同样面临着气候变化的威胁。 www.chinadialogue.net 5. But there are at least two reasons to take sanguine assessments of the consequences of climate change with a grain of salt. 但是至少有两个原因使我们对乐观看待气候变化的后果持保留态度。 www.bing.com 6. Scientists studying bears around the Beaufort sea, north of Alaska, claim this endurance feat could be a result of climate change. 科学家们对美国阿拉斯加州波弗特海附近的北极熊进行了研究,宣称北极熊这次耐力之旅可能是由于气候变化的影响。 www.bing.com 7. Officials even joke that once climate change has run its course, people may start pouring into Siberia instead of trying to escape it. 有官员甚至开玩笑说如果气候按现在的趋势变化,人民将会涌向西伯利亚,而不是躲的远远的。 www.bing.com 8. In truth, climate change is as much a political problem as it is a scientific one, and no one would argue that science is free of bias. 事实上,气候变化既是个科学问题也是个政治问题。而且没有人能保证科学研究就没有倾向性。 www.bing.com 9. Others are equally evangelical in their assertions that the sun plays only a minuscule role in climate change. 而其他人却断定太阳在气候变化问题上只担当了个跑龙套。 www.bing.com 10. Fossil fuels, which (for the time being at least) are nuclear energy's principal rival, carry the risk of catastrophic climate change. 矿物燃料至少在目前来说是核能源的主要竞争者,它有气候变化的灾难性的风险。 www.bing.com 1. Nwanze said many people around the world are no longer able to cope with recurring droughts and floods, which he blames on climate change. Nwanze表示,全世界的许多人已经不再能够应对频繁发生的干旱和洪水。 www.ebigear.com 2. Energy was an issue of significant global concern in 2005 in light of climate change fears and the high cost of oil. 2005年,基于石油价格上涨及气候变化引起的忧虑,能源问题引起全球的关注。 www.epd.gov.hk 3. Families are to be encouraged to switch away from red meat and eat a vegetable-based diet to help combat climate change. 政府鼓励人们抛弃无肉不欢的饮食习惯而改为摄入以素食为主的膳食,因为此举能帮助对抗全球气候变化。 www.bing.com 4. It is difficult because climate change and its responses reach right into the heart of nations, into our economies and our societies. 它的困难性在于气候变化及其应对问题涉及到各国的核心,涉及到我们的经济和我们的社会。 www.kouyi.org 5. More than one-third of consumers we surveyed say they would like to take action against climate change but do not know what to do. 超过三分之一的参与调查的消费者说他们希望能行动起来应对气候变化,但是不知道怎么做。 www.bing.com 6. Washington should redouble efforts to work with a number of countries on an enforceable climate change treaty. 华盛顿应加倍努力,与一系列国家共同起草一个可执行的气候变化条约。 www.ftchinese.com 7. Climate change, poverty, disease, terrorism -- each issue on its own is enough to consume all of our time. 气候变化、贫穷、疾病、恐怖主义,等等,每个问题都足以耗尽我们所有的时间。 www.putclub.com 8. He blamed the warmer seas on climate change and said the reef could face "an even more severe event" in the future. 他指责逐渐升温的海水使气候改变,并且指出:暗礁在未来将面临更多的灾难。 www.bing.com 9. It could cost the poorest nations hundreds of billions of dollars a year to curb their emissions and adapt to inevitable climate change. 最贫穷的国家将花费数百亿美元以控制排放并适应不可避免的气候变化。 www.bing.com 10. ANTI-CAPITALISTS are billing it as "Financial Fools' Day" and climate-change worriers are gearing up to protest against "fossil fools" . 资本主义的反对人士正在宣传“金融愚人节”的标语,气候变化的卫士也准备好向烧“矿物燃料--石油、天然气和煤”的傻瓜们提出抗议。 dictsearch.appspot.com 1. As one-day summits go, the UN climate change meeting in New York packed a punch, with China really beginning to step up its game. 随着为期一天的高峰会议闭幕,和中国真正开始加入这场游戏,纽约联合国气候变化会议才变得名至实归。 www.bing.com 2. When making these climate change games for the public, I had to think from several different angles during the creative process. 但当创作这些气候变化的游戏时,我就要以多角度思考。 www.oxfam.org.hk 3. A further seven percent did not believe climate change was happening at all. 另有7%的受访者认为气候变化根本没有发生。 www.chinadaily.com.cn 4. One example of this approach took place in 2009 during the UN Climate Change Conference in Copenhagen. 一个最典型的例子就发生在2009年底,当时在丹麦首都哥本哈根正召开气候大会。 dongxi.net 5. And I know, in the light of human suffering and poverty and even climate change, one would wonder, why worry about a few cats? 我知道,鉴于人类的苦难和贫穷,甚至气候变化,人们会怀疑,为什麽要担心几只猫科动物? www.myoops.org 6. women are on the front lines of climate change impact and need to be part of creating solutions. 女性站在受到气候变化影响的最前线,因此需要参与其中共谋解决方案。 www.docin.com 7. "Rich nations must agree a properly funded cash package to meet the costs of tackling climate change, " he said. 他说:“富裕国家必须同意妥善提供资金,以便支付应对气候变化所需的费用。” www.bing.com 8. The government has handed control of interest rates to the Bank of England and climate-change targets to a committee of experts. 政府已经把荔路的操控权交给了英格兰银行,而把改善气候变化的目标交给了由专家组成的委员会。 www.ecocn.org 9. The most significant bit of the convention is the recognition accorded to climate-change migrants. 协议最重要的部分在于如何区分那些因气候变化而产生的移民。 www.ecocn.org 10. Two years of tense negotiations on climate change are coming to an end next week in Copenhagen. 长达两年的紧张气候变化谈判本周在哥本哈根接近尾声。 www.ftchinese.com 1. About three-quarters of the world's fossil-fuel reserves must be left unused if dangerous climate change is to be avoided, scientists warn. 科学家警告,人类要避免危险的气候变化,必须禁用约四分之三的世界化石燃料储备。 www.chinadialogue.net 2. I first approached Murray to ask him about the climate change impact of a cappuccino. 最初我和默里联系是为了讨教一杯卡布奇诺咖啡对气候变化的影响。 www.ftchinese.com 3. Climate change could indeed cause woes aplenty. That is all the more reason to be precise about them. 气候变化的确会引发很多灾难,这也正是我们愈加严谨对待它的原因所在。 www.bing.com 4. 'It's a Plan D, ' he said. 'It's essentially an insurance policy for the situation where we hit a tipping point in climate change quickly. ' 他说:“这是一个D计划(后备方案),它实质上是在气候变化太快时所采用的一种解决方案。” www.bing.com 5. With climate change you do not need to invent things; the truth, even with all those uncertainties and caveats, is scary enough. 随着气候变迁,你无需发明什么,事实上,甚至是所有的那些不确定性和警告就已经足够吓人。 blog.sina.com.cn 6. Mr Abbott, his party's third leader in two years, says he is not frightened of a climate-change election. 作为反对党两年内第三位党魁,滕博表示他不害怕就环境变化问题举行选举。 www.ecocn.org 7. For instance, global and regional climate change and natural variability can influence weather, he said. 例如,全球和区域气候变化和自然变异可以影响天气,他说。 www.bing.com 8. There is no solution to the question of climate change without forestry. 如果不关注森林,那么气候变化问题就是无法解决的。 www.bing.com 9. There was no breakthrough at the summit on another lead item on the agenda: climate change. 这次峰会的另一个主要议题就是气候变化问题,但是会议没有在这个问题上取得突破。 www.voanews.cn 10. It's a powerful argument, but it highlights a paradox at the heart of the debate on climate-change adaptation. 这是一个有力的论据,但它突出了有关适应气候变化辩论的核心矛盾。 www.bing.com 1. Even if the 4º C rise this century that the Met Office predicts does not come to pass, climate change is still going to be awkward. 尽管地质局此前对本世纪气温将升高4º;C的预测没有实现,但气候变化仍将是一大棘手难题。 www.ecocn.org 2. Earth Hour is a fabulous opportunity for you and your family to do something about climate change. “给地球一小时休息时间”,这是你们和你们的家人为气候变化做点事情的绝佳机会。 blog.hjenglish.com 3. But critics say that "clean coal" is a pipe dream, an oxymoron in terms of the carbon emissions that count most toward climate change. 然而批评者说,“清洁煤”只是一种幻想,由于二氧化碳的排放是引起气候变化的关键,因此“清洁煤”是一个自相矛盾的概念。 www.bing.com 4. New figures show we are still hurtling towards dangerous climate change - at a time when policymakers are running out of ideas. 新数据显示我们的气候恶化速度仍然非常之快,而决策者正陷入束手无策的境地。 www.bing.com 5. With that thought in mind, and the coming climate change, what cities are most likely to be abandoned and raising questions? 那种观点印刻脑中,再加上即将来临的气候变化,哪些城市最有可能因此消亡并提出此类问题呢? www.elanso.com 6. Although this is all very understandable, our collective contribution to climate change through the way we travel is astronomical. 尽管这些都是非常浅显易懂的,我们集体通过旅行的方式对气候变化的影响是巨大的。 www.bing.com 7. In the years since we all woke up to the fact that climate change is a danger, very little has changed. 在我们被唤醒气候变化是危险地你这一事实呢的许多年里,很少事发生了变化。 blog.hjenglish.com 8. Otherwise the world will not be able to minimize global emissions or adapt to the ever-increasing damages associated with climate change. 否则,世界将无法减少全球温室气体排放或应对与气候变化有关的日益严重的损失。 www.america.gov 9. Ocean acidification is often called the twin of climate change. 海水的酸化经常被称为气候变化的孪生兄弟。 www.bing.com 10. The Bank Group is working with other development partners to mobilize financing for climate change adaptation. 世行集团目前正通过与其它发展伙伴的合作为应对气候变化的努力调动资金。 web.worldbank.org 1. They underscored that climate change is one of the greatest challenges of our time. 双方强调气候变化是我们时代的重大挑战之一。 www.america.gov 2. Taoist masters from all over China gathered near the ancient capital of Nanjing to agree on a seven-year plan for climate change action. 来自中国各地的道教大师们聚集在古都南京附近,就关于应对气候变化行动的一项七年计划达成了一致意见。 www.bing.com 3. MOSQUITOES, which carry malaria parasites, like the warm and wet conditions that are expected to become more common with climate change. 携带疟疾寄生虫的蚊子,喜欢温暖潮湿的环境,这种环境在气候变化的时代更普遍。 www.ecocn.org 4. If this generation does not tackle climate change, its descendants will not think much of it. 如果这一代人不解决气候变化的问题,那下一代人也不会重视。 www.24en.com 5. A teacher at my school has told me that he doesn't believe in climate change because he believes that nature will take care of itself. 我们学校的一位老师告诉我他不相信气候变化因为他相信大自然会自我调节。 bbs.gounahaozi.org 6. The White House convened a conference aimed at reaching agreement on climate change by the end of this year. 白宫今年年底召集了一个旨在就气候变迁达成一致意见的研讨会。 hi.baidu.com 7. Ban Ki-moon hailed the dawn of a "green economy" in Bali last week, presenting climate change as a business opportunity as well as a threat. 上周,联合国秘书长潘基文在巴厘岛欢呼“绿色经济”的到来,称气候变化既是企业的机遇,也是企业的挑战。 www.ftchinese.com 8. And you think of something that you often argue, climate change or something like that or I don't know. 你们认为你们经常证明,气候变化之类的东西,那是什么? open.163.com 9. But on the whole, government intervention is only likely to raise the cost of mitigating climate change. 但从总体上说,政府干预只可能提高缓解气候变化的成本。 www.ecocn.org 10. The conference did not produce any immediate promises to further cut emissions blamed for climate change. 这次德班大会没有形成未来将减少造成气候变化的气体排放方面可以立即生效的保证。 www.bing.com 1. As the latest report from the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) emerged in 2007, it was not able to include this data. 由于政府间气候变化专门委员会(IPCC)的最新报告出现在2007年,所以它并没有包括这个数据。 www.bing.com 2. If ours were a preindustrial, primarily agricultural society, extreme climate change would be obviously catastrophic. 如果我们是处于前工业化的初级农业社会,极端的气候变化将会是灾难性的。 www.bing.com 3. outdoor movable air pressure from the wind and sun can withstand, rain and hot summer and cold winter climate change; and. 露天移动式空压机要能经受风吹、日晒、雨淋以及夏热冬冷等气候变化; www.sokongyaji.com 4. "Talking about a very direct threat to those places brings up something very emotional related to climate change, " she said. “谈到对这些地方的一个非常直接的威胁的时候,会带来一些联系到气候变化的非常情绪化的东西,”她说。 www.bing.com 5. He said Shanghai and Hangzhou might well become the new "ovens" due to the climate change. 由于高温中心的转移,上海和杭州有可能成为新的候选“火炉”。 www.chinadaily.com.cn 6. They will increase conflict between the Commission, which sees combating climate change as its main aim at the moment, and member states. 他们会增加此刻以与气候变化做抗争为重要目标的委员会和各个成员国的矛盾。 www.ecocn.org 7. Find out about local groups that are committed to combating climate change . Stay informed , get involved , and spread the word . 了解当地致力于防备气候变化的组织。多了解该方面信息,积极参与活动、传播消息。 www.bing.com 8. For the fourth year, people are being urged to turn off their lights for one hour to call attention to the issue of climate change. 该活动已是第四年举办。该活动要求人们熄灯一小时,唤起对气候变化问题的关注。 show.kekenet.com 9. TACKLING climate change will cost consumers the earth. Those who campaign for a green revolution are out to destroy our western lifestyles. 应对气候变化的策略将会让地球上的消费者“埋单”,那些发起绿色革命运动的人,试图破坏我们西方的生活方式。 www.bing.com 10. You know the IPCC, the Intergovernmental Panel on Climate Change, the U. N. organization. . . 你知道,IPCC,政府间气候变化委员会,一家联合国组织… www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。