单词 | client |
释义 | clients是client的复数
复数:clients adj. n. important client,same client,large client,big client,corporate client v. n. meet client,client handle,represent client,client call,put client 例句释义: 顾客,诉讼[辩护]委托人,门客,受保护者,客户,合作客户,我们的客户 1. One of my clients is trying to do the money systems first, and that's not working. 我的一个客户尝试先改变薪酬系统,但这行不通。 www.infoq.com 2. And, according to Rosenberg, it was a case involving one of these clients, Khalil Musa, that had placed his life in jeopardy. 据罗森博格称,这些客户当中有一位叫卡里尔·穆萨(KhalilMusa),正是牵涉到他的一件案子将自己的生命置于危险境地。 www.bing.com 3. And he was giving a speech, you know, talking about a long list of clients, you know, happy we would be there. 他发表讲话,说了些本公司拥有的一长串的客户,以及很高兴我们能够莅临此地。 voa.hjenglish.com 4. Its creditors and former clients are focused on the more practical question of what can be salvaged from the wreckage. 其债权人和前客户关注的是更加实际的问题:可以从废墟中获得什么? www.ecocn.org 5. But it will be very difficult for us to persuade our clients to buy at such a price. You'll have to reduce your price by at least 10%. 可我方很难说服客户以这个价格购。你方至少要在这个价格的基础上降价10%。 bbs.wtojob.com 6. He said he had some Russian clients coming over and he wanted them to sign a multimillion-pound deal. 他说有几名俄罗斯客户要过来,他想和他们签署一项数百万英镑的交易。 www.bing.com 7. It is great to have all this control and be able to ship images off to clients or anyone in the world by doing all the work on a computer. 这样一切尽在掌握的感觉很棒,所有工作都在电脑上完成,并且通过电脑就能把图片传送到世界各地的客户或是任何人的手中。 bbs.poco.cn 8. It is not reasonable to ask clients to look at the tests to see if your specifications are correct. 让客户通过测试来判断您的规范是否正确是不合理的。 www.ibm.com 9. When I say this to new clients, they look at me cynically, as if I've promised them a unicorn. 当我告诉我的新客户这一点时,他们世故地看着我,仿佛我承诺给他们带来一只独角兽。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Prior to its restructuring, it had no experience providing credit. Indeed, even its clients' deposits were kept by China's central bank. 在重组之前,它并无任何提供信贷方面的经验,甚至连客户的存款都是由央行保管的。 woaijiatanchun.blog.sohu.com 1. He lifted up the counter and, passing by the clients, went out of the office with a heavy step. 他掀起柜台板,从顾客身边擦身走过,拖着滞重的步履,走出办公室。 2. It's easy to feel at the mercy of my work, my clients and even the self-imposed pressure that I feel to deliver value. 工作、客户,甚至是一些我自己强加的压力常常轻易地就支配了我的生活。 www.bing.com 3. I would like clients to be able to enter all of their information in, including logo, at the time of applying for a listing. 我想客户端能够进入他们的所有信息,包括标志在为一个申请上市的时间。 www.bing.com 4. And yet when I work with clients, I cannot help but notice that the fundamentals are not always understood. 但是和客户在一起的时候,仍然不可避免地发现基础性的东西尚未被透彻地全部理解。 www.ibm.com 5. When I returned to work, I began to meet again with my clients, which is what I chose to call my detainees. 当我回去工作的时候,我又开始接见我的客户,也就是那些被拘留的人。 www.bing.com 6. Even if it was arguably a bad long-term move to cater to clients' desires for less leverage, there was only so much Turtles could do. 为了迎合客户的需求,所以要降低杠杆并长期慢慢地交易,这就是海龟唯一能做的事。 www.56.cx 7. Reisman, who has 26 clients who are borrowers of CIT, said the current $3 billion rescue plan is only a "temporary solution. " Reisman说,目前30亿美元的援救计划只不过是“权宜之计”。 cn.reuters.com 8. Clients 'check to make sure they own it; then they ask should I buy more? ' Mr. Middleton said. 'The answer is usually 'No. ' ' 米德尔顿说,客户总是会先问他们是否持有黄金,然后会问,是否应该再买一些,而得到的回答通常是“不”。 chinese.wsj.com 9. Mr Blankfein replied that his staff were Wall Street's most productive and the company's ethos was to help its clients do business. 布兰克费恩答道,他的员工是华尔街最具成效的,公司的宗旨是帮助客户经营业务。 www.ftchinese.com 10. Don't make it a habit, or your clients will come to expect thatextra workload of you all the time: a quick path to freelance burn-out. 不要让上述行为形成习惯,或者你的客户翻过来期望额外的工作量来你占据全部的时间:这会迅速燃尽自由职业者的生命。 www.bing.com 1. Thus Madoff posed as a man beleaguered by his own generosity, who took on new clients as a favor to friends. 然后,麦道夫摆出一副因自己慷慨大方之举而困扰不已的样子,他把吸收新客户加入当成对朋友们的帮助。 www.bing.com 2. The most telling thing we learned was that most of our clients found us online but rarely by using any of our traditional keywords. 我们了解到我们的大部分客户是在线上找到我们,很少使用我们的传统关键词。 www.bing.com 3. A real service should produce a pure data representation, one built specifically for the service's intended clients. 真正的服务应当产生纯数据的表示,一个专门针对服务的预期客户而构建的表示。 www.ibm.com 4. The core of the company's business has long been its service offered to its clients with rapid delivery and flexibility in production. 公司业务的核心一直是以快速交货及灵活性等优点,竭力为客户提供优质服务。 bbs.translators.com.cn 5. If you do not specify a backlog size, clients will attempt to synchronize regardless of the size of the backlog. 如果不指定积压请求数限制,则无论存在多少积压请求,客户端都会尝试进行同步。 www.ianywhere.com 6. Whether or not you restrict the access to your scripts, Web clients should not be able to invoke any function of a server-side script. 无论是否限制对脚本的访问,Web客户机应该不能调用服务器端脚本的任何函数。 www.ibm.com 7. Other behaviors of the bank that would violate the stipulations of this law and do harm to the depositors and other clients. 违反本法规定对存款人或者其他客户造成损害的其他行为。 www.putclub.com 8. Usually it has no real words or tune , it 's just relaxing music. People who give massages usually use new age music to relax their clients. 通常来说,这种曲子是没有词的。而且啊,按摩师也常用这种音乐来让你放松哦! www.bing.com 9. But those banks balked at lending the money to each other or to clients and investors in need of it. 但是这些银行在面对其他银行、企业以及投资者的贷款要求时仍然惜贷。 www.bing.com 10. In any written or verbal communication that you have with potential clients, make it a priority to keep it professional. 在任何跟潜在客户的书面或口头交谈中,首要条件就是保持专业性。 www.elanso.com 1. You see I never allow myself to behave like that. I keep up a gentlemanly tone with my clients: few words, politeness and severity. 您知道吗,我是从不允许自己这么放肆的,我对待顾客,口气总是客客气气的:既有礼貌,又非常严肃,说话是很少的。 www.bing.com 2. The company does business with a number of organic food related organizations, and current and potential clients receive some of the bounty. 该公司与一些有机食品相关组织开展业务,现有客户和潜在客户还能收到该公司的自耕农产品。 www.fortunechina.com 3. New clients can be found on the playground just as well as on the golf course: "Kids are such a great ice-breaker , " says Cynthia Calvert. 就像在高尔夫球场能找到新客户,游乐园也一样可以。“小孩子最能帮助打破僵局了,”辛丽娅?卡尔弗特说道。 dictsearch.appspot.com 4. Ben Goss looks calm, which is just as well given the year many of his clients have had. 本?戈斯(BenGoss)看上去很平静,考虑到他的许多客户过去一年所经历的风风雨雨,戈斯还能这样实属难得。 www.ftchinese.com 5. "And the advantage for us was that it encouraged clients to think long-term about asset allocation, rather than on a fund-specific basis. " “对我们来说,这样做的好处在于,它鼓励客户对资产配置进行长远考虑,而非只专注于基金层面。” www.ftchinese.com 6. Right now I'm in the process of acquiring new clients in the States so I could get a place in New York and then go back and forth. 现在我正在接美国客户的活,所以我可以在纽约找个地方住,然后来来回回的走。 tieba.baidu.com 7. he said, adding that the private bank had not told clients to reduce their equity exposure. “我们不希望陷入恐慌性抛售中”,他说,私人银行并没有劝客户们减持其股票投资。 tr.bab.la 8. "He said I was a risk to clients and colleagues. [My choice was to] leave or be fired, " she says. 她讲道:“他说我对客户和同事构成风险,(我可以选择)离职或者被炒。” www.ftchinese.com 9. Introduced by Sun Microsystems in 1984, NFS allows clients to access files over a network as if the files were locally attached as disks. SunMicrosystems在1984年发布了NFS,它允许客户端通过网络访问各种文件,就好像这些文件与磁盘一样是在本地进行连接的。 www.ibm.com 10. Naturally, some of these clients wish to have us assist with preparing these financial statements. 当然,这些客户希望得到一些帮助我们准备这些财务报表。 www.duw8.com 1. At the beginning of the cookery class, he makes a little speech about his desire to "share the moment" with clients. 在烹饪课开课时,他做了一个简短的演讲,表明他想与客户“分享时间”的愿望。 www.ftchinese.com 2. Mr Liu said the company would choose acquisition targets based on their potential to give the company access to new clients. 刘天文称,公司将依据提供新客户资源的潜力,来选择并购目标。 tr.hjenglish.com 3. In the case of beer, clients specify in writing exactly how much head they want on top. 在啤酒的情况下,客户以书面指明他们到底有多少头顶部想要的。 blog.sina.com.cn 4. Clients care more about whether they get the best advice, and how much that advice will cost them. 客户最关心他们是否得到最好的建议,以及这个建议要花多少钱。 www.ecocn.org 5. It had lost about 30% of its business in a few months as some of its largest clients ended their contracts. 由于一些大客户终止了合同,美可保健几个月内就损失了30%的生意。 www.kekenet.com 6. Richly formatted emails can require quite a bit of CSS, but since email clients don't always handle CSS well the styles need to be inlined. 格式丰富的电子邮件需要一点儿CSS,但电子邮件客户端并不总能处理好CSS所需的内联样式。 www.infoq.com 7. Jessica Hart, a 24-year-old Australian model, used to oblige when clients asked her to wear a prosthetic insert to cover up her wide gap. 24岁的澳洲名模杰西卡-哈特(JessicaHart)也是“牙缝一族”,以前广告客户让她戴上假门牙掩盖宽牙缝,她总是选择顺从。 chinese.wsj.com 8. So take a more forward stance to could-be problem clients, and work them out of your portfolio before they grow to be an annoyance. 因此,对那些可能是问题客户的客户采取激进的立场,在成为烦恼之前把他们从你的投资组合中删除。 www.bing.com 9. I now accept the fact that it's part of my job to call clients out on this. 现在,我已经充分认识到让客户重视网站内容是我的职责之一。 www.bing.com 10. The role of the liaison staff is to act as a link between the clients and Company A in London. 该联络人员的角色是担当客户与在伦敦的A公司之间的桥梁。 www.ird.gov.hk 1. My "bonus" was that I could find some clients who were willing to pay more than I'd normally charge. 我的“奖金”是我找到的客户愿意付给我比我的正常收费更多的钱。 www.elanso.com 2. Early in my freelance career one of my clients had a falling out with his company's in-house designer. 在我自由职业生涯的早期,我的一个客户和他公司的室内设计师起了冲突。 www.elanso.com 3. We get so wrapped up in deadlines, clients, costs and all the rest that it's easy to forget to search for creative solutions. 我们平日中被截止日期、客户、成本以及其他各种因素重重包裹,以至于轻易便忘记了去寻找富有创造力的新解决方法。 www.bing.com 4. He said he got endless calls from his clients and didn't even have time for lunch. 他说,他接到无数客户电话,连吃午饭的时间都没有了。 www.bing.com 5. The only change will be for your clients to send their messages direct to the DataPower appliance on a Client port that you specify. 对您的客户机唯一的更改是将其消息直接发送到您指定的Client端口上的DataPower设备。 www.ibm.com 6. The bank should not expect retail and corporate clients to rebound any time soon. To be fair to the bank, it doesn't sound like it does. 摩根大通不应指望零售及公司客户的需求会很快回升。公平地说,该银行听起来也没有这样的预期。 www.ftchinese.com 7. One night, as luck would have it, Kepi asked me if I wouldn't take one of his clients to a whorehouse nearby. 碰巧,一天夜里凯皮问我愿不愿带他的一个顾客去附近一家妓院。 www.bing.com 8. For such cleaning company in terms of their "clients" do not need to go over the world, all sit at home waiting for you. 对于他们的“客户”的概念,如清洁公司并不需要到世界各地,在家里坐等着你。 www.qiyeku.com 9. Mr Ricci and his team had to move swiftly because rivals were circling, trying to lure away clients and star bankers. 当时,瑞西和他的团队必须迅速行动,因为竞争对手都在虎视眈眈,试图挖走客户和明星银行家。 www.ftchinese.com 10. Smart agency owners hang up on clients who mention sex during the booking process, because such calls might be part of a police sting. 精明的陪护中介老板还会拒绝在预约过程中提到性服务的客人,因为这可能是警方的陷阱。 www.bing.com 1. Adam Harman: Many clients have come to us for the matter of that piece of land, but they are not developers. 对于伦敦那块地,现在有许多终端客户找到我们,但他们都不是开发商。 www.abp.cn 2. Your products are of great interest to one of our clients in Tianjin, who wishes to have your quotations for the items specified below. 我们一位天津的客户对你方的产品很感兴趣,并希望了解下列项目的报价。 wenku.baidu.com 3. I've been very frustrated with this when I first got out of school, but I learned to deal with it by educating my clients. 当我初出学校时,这一点让我感到很沮丧,但我学会了用说服客户的方式来处理这类问题。 www.bing.com 4. Their clients are to be found in New York, London, Paris, Tokyo, Washington and a few other rich urban agglomerations outside Africa. 非洲新闻机构会在纽约,伦敦,巴黎,华盛顿和少数与非洲临近的富裕地区找到客户。 www.bing.com 5. By developing parts of the application in an iterative way, we were able to have clients confirm their requirements in each iteration. 通过使用迭代进行应用程序的开发,我们可以让客户确认他们在每个迭代中的要求。 www.ibm.com 6. He said the attorneys haven't yet met their clients but contact to families has been initiated in recent days. 他说,律师们尚未见到他们的当事人,但在最近几天里已同家人进行了接触。 www.bing.com 7. One of the women I mentored recommended my business to her supervisor. This company is now one of my clients. 一位我曾经指导过的女性,向她的主管推荐我的业务。这家公司现在是我的客户。 toastmasters.org.tw 8. At this point, you may want to create APT or RPM packages to be used for configuring your clients. 此时,您可能会想要创建APT或RPM包用来配置您的客户端。 www.ibm.com 9. Clients are able to monitor the details of every stage of an order, from the initial production run to shipping. 客户能够监视订单从开始生产到运输等每一个阶段的细节。 www.ecocn.org 10. They are trying to benefit from dissatisfaction among wealthy clients with advice they received during the financial downturn. 富裕客户对他们在金融危机期间得到的理财建议不满意,正好成了这些小公司努力利用的机会。 c.wsj.com 1. Ms. Krawcheck lobbied to help investors recover at least some losses, arguing that they were among Smith Barney's best clients. 克劳切克一直游说,要求帮助投资者收回至少部分损失,称他们都是美邦的最佳客户。 blog.sina.com.cn 2. Up to this point , we only installed product image on the server and clients . 直到此时,我们仅在服务器和客户机中安装了产品映像。 www.bing.com 3. I actually might be able to help. Yeah, I know a guy at my office who deals exclusively with music clients. 或许我能帮到你,我有个朋友专门接受音乐方面的客户。 club.topsage.com 4. Jordan, whose talent for handling dull clients was equalled only by his acute sense of self-importance, would feel slighted. 乔登与无聊的客户打交道的本领,和他自负的本质可以相提并论,他自然会觉得受到了轻视。 blog.sina.com.cn 5. What's more, since loan periods are often short (as in payday lending), clients don't actually pay all that much. 此外,由于在薪资贷款中借贷期通常较短,顾客事实上并没有付那么多钱。 www.ecocn.org 6. A felt it reasonable and began to work very hard and finally had a great pool of clients. 甲觉得有理,于是开始努力工作,积累了很多的客户。 www.ebigear.com 7. Some of collusion between police and female prostitution, the hook to attract clients, prostitutes and a fine equal. 有的警察和卖淫女勾结,吸引嫖客上钩,罚款和妓女平分。 dictsearch.appspot.com 8. I don't see as much of this as I used to on the web but I have had clients request such things. 我没瞅到的大部分,这正如我用来在网路上,但我有客户要求这些事情。 shiwt.com 9. Goldman declined to comment, although a source close to the bank said there had been no impact on clients. 高盛拒绝就此发表评论,但知情人士表示,此项罪行没有影响到公司的客户。 www.bing.com 10. Clients, the business stakeholders, do not always fully understand the benefits new software products can offer. 客户(即业务干系人)通常并不能完全了解新软件产品可以带来的好处。 www.ibm.com 1. That analyst told MONNEYLING today that there was always pressure to be positive toward investment banking clients of any kind. 这个分析师今天向《钱线》栏目透露,任何时候都存在着对于投资银行的客户保持正面态度的压力。 www.24en.com 2. So being in Asia would mean being closer to the company's most-profitable clients, in the area where it is likely to see the fastest growth. 所以,搬到亚洲就意味着与最可图利的客户群离得更近,而这个地区的增长又有可能是最快的。 c.wsj.com 3. "Clients would like to see more balance in the marketplace, whether in display [advertising] or text, " he said. “客户希望看到市场更为均衡,无论是展示(广告)还是文字,”他说。 www.ftchinese.com 4. "Some of our clients say it's more exciting to be a part of this type of presentation, " concludes Boylan. “我们的一些客户说成为这种演示的一个参与者是令人非常兴奋的”,boylan总结。 my.putclub.com 5. His clients pay up to $7, 000 for a full face of injections and come to him from all over the world, some as often as six times a year. 他的客户为一整张脸的注射支付高达7,000美元,他们从世界各地慕名而来,有些人的频率高达一年6次。 www.bing.com 6. or charge clients fees separately in light of the legal affairs handled by each as well, but the clients shall be informed in advance. 也可以根据联营中各自办理的法律事务,分别向委托人收费,但须事先告知委托人。 www.fairylaw.com 7. Periodically, step back from your work and look at yourself and your business as if you were one of your clients. 要时不时地放下工作,自省其身,看看自己的生意,如果你也是自己的客户之一。 www.bing.com 8. Specializing in manufacturing candy machines, the company is geared to the service for clients all over the world. 公司面向全世界的客户,专业生产糖果机械。 www.foodexpo.cn 9. "We need to be part of the boardroom conversation. Our clients need to see us as helping to solve real business issues. " “我们需要在董事会上有发言权。我们的客户需要将我们看作是帮助他们解决实际商业问题的人。” www.ftchinese.com 10. Meeting new people, whether they were clients, coworkers, or classmates, has compelled me to try to understand their distinct viewpoints. 和新面孔见面,不管他们是客户、同事或是同学,都迫使我尽力去理解他们的不同观点。 beijing.neworiental.org 1. "Clients would like to see more balance in the marketplace, whether in display [advertising] or text, " he said. “客户希望看到市场更为均衡,无论是展示(广告)还是文字,”他说。 www.ftchinese.com 2. "Some of our clients say it's more exciting to be a part of this type of presentation, " concludes Boylan. “我们的一些客户说成为这种演示的一个参与者是令人非常兴奋的”,boylan总结。 my.putclub.com 3. His clients pay up to $7, 000 for a full face of injections and come to him from all over the world, some as often as six times a year. 他的客户为一整张脸的注射支付高达7,000美元,他们从世界各地慕名而来,有些人的频率高达一年6次。 www.bing.com 4. or charge clients fees separately in light of the legal affairs handled by each as well, but the clients shall be informed in advance. 也可以根据联营中各自办理的法律事务,分别向委托人收费,但须事先告知委托人。 www.fairylaw.com 5. Periodically, step back from your work and look at yourself and your business as if you were one of your clients. 要时不时地放下工作,自省其身,看看自己的生意,如果你也是自己的客户之一。 www.bing.com 6. Specializing in manufacturing candy machines, the company is geared to the service for clients all over the world. 公司面向全世界的客户,专业生产糖果机械。 www.foodexpo.cn 7. "We need to be part of the boardroom conversation. Our clients need to see us as helping to solve real business issues. " “我们需要在董事会上有发言权。我们的客户需要将我们看作是帮助他们解决实际商业问题的人。” www.ftchinese.com 8. Meeting new people, whether they were clients, coworkers, or classmates, has compelled me to try to understand their distinct viewpoints. 和新面孔见面,不管他们是客户、同事或是同学,都迫使我尽力去理解他们的不同观点。 beijing.neworiental.org 9. IBM will host a meeting with you and your clients at any of our worldwide IBM Innovation Centers or IBM Forum Centers at no charge. IBM将为你和你的客户在我们遍及全世界的IBM创新中心或者IBMForumCenter中免费举办会议。 www.ibm.com 10. The first thing I try and get my clients to do is cut down on their hours or at least work out a flextime deal with their bosses. 我首先尝试并且让客户去做的事情是,减少她们的工作时间,或者至少制定一个弹性工作时间和老板商榷。 www.bing.com 1. Meeting new people, whether they were clients, coworkers, or classmates, has compelled me to try to understand their distinct viewpoints. 和新面孔见面,不管他们是客户、同事或是同学,都迫使我尽力去理解他们的不同观点。 beijing.neworiental.org 2. IBM will host a meeting with you and your clients at any of our worldwide IBM Innovation Centers or IBM Forum Centers at no charge. IBM将为你和你的客户在我们遍及全世界的IBM创新中心或者IBMForumCenter中免费举办会议。 www.ibm.com 3. The first thing I try and get my clients to do is cut down on their hours or at least work out a flextime deal with their bosses. 我首先尝试并且让客户去做的事情是,减少她们的工作时间,或者至少制定一个弹性工作时间和老板商榷。 www.bing.com 4. One of our Australian clients sent out a campaign using a list which had been complied manually. 我们的客户之一,澳大利亚派出了以竞选名单已经履行手动。 discover.amazing-network-marketing.com 5. XP uses "metaphor" in an attempt to define an overall coherent theme to which both developers and business clients can relate. 而XP使用“隐喻”定义一个从开发者到商业客户都可联系的全面一致的主题。 se.csai.cn 6. Dalton said he had clients who would tell him their best friend was someone in a distant place that they had never met. 道顿说有些客户告诉他,他们最好的朋友远在千里之外,从没见过面。 www.bing.com 7. The L, while machinery rusting responsibility should not be vested in all of us, but I still decided to clients Secretary replacement. 对L而言,尽管机器生锈责任不应当全部归属于我们,但我司仍决定为客户换机。 wenwen.soso.com 8. To see how these primitives might be used, consider an application with a server and a number of remote clients. 为了看清楚这些原语的可能用法,请考虑这样一个应用:它支持一个服务器和多个远程客户。 www.zftrans.com 9. With this setup in place, you need to get a ITDS proxy server in place in between the existing infrastructure and the clients. 对于这种设置,需要在现有的基础结构和客户机之间添加一个ITDS代理服务器。 www.ibm.com 10. Keep in mind that the name you pick for a field will be used in all clients of any particular Team Foundation Server. 请记住,为字段选取的名称将在任何特定TeamFoundationServer的所有客户端中使用。 msdn2.microsoft.com 1. With this setup in place, you need to get a ITDS proxy server in place in between the existing infrastructure and the clients. 对于这种设置,需要在现有的基础结构和客户机之间添加一个ITDS代理服务器。 www.ibm.com 2. Keep in mind that the name you pick for a field will be used in all clients of any particular Team Foundation Server. 请记住,为字段选取的名称将在任何特定TeamFoundationServer的所有客户端中使用。 msdn2.microsoft.com 3. He said he would spend the next few months consulting with clients as the company rethinks how it deploys its resources. 他说,接下来几个月他将咨询客户,因公司将重新思考资源配置问题。 www.suiniyi.com 4. "You may be able to balance these demands out a bit. As a consultant, you can be on call to clients all the time. " “你可以平衡这些要求。作为咨询顾问,你对客户要随时待命。” www.ftchinese.com 5. If you can, allocate a day each week to meet contacts, prospect for new clients, and get out of your home office. 如果你能做到,每一周安排一天与其他人见面,寻找新客户的同时也让你走出家庭办公室。 www.bing.com 6. This by the technology, products, price structure which will be easy to bridge flux and flow of the bond between clients. 这座由技术,产品,价格搭建而成的桥梁将成为易磁通与客户之间畅通的纽带。 www.tonke.cn 7. Montel: Oh, sure, I'm glad to give you as much help as I can. Getting clients is bit of an art, but the key is building relationships. 哦,当然,我很高兴能够给您尽可能多得帮助。获得客户是一门艺术,但是关键是建立关系。 www.remword.cn 8. The structure is often devised by business analysts whose primary concern is satisfying their business clients. 这个结构通常由业务分析人员设计,分析人员主要考虑的是满足其业务客户的要求。 www.ibm.com 9. Trying to talk clients out of hot investments is nothing new. 努力说服客户不再跟风投资没什么新鲜的。 chinese.wsj.com 10. My full time job is to run a creative agency to help help our clients to tell their brand stories, and I've been doing that for 14 years. 我的全职工作是经营一家创意机构,帮助客户讲述他们的品牌故事,这个工作我做了14年了。 www.bing.com 1. My full time job is to run a creative agency to help help our clients to tell their brand stories, and I've been doing that for 14 years. 我的全职工作是经营一家创意机构,帮助客户讲述他们的品牌故事,这个工作我做了14年了。 www.bing.com 2. Many banks are trying to use their more established markets as a base to target clients in those that are growing at a faster rate. 许多银行正在以相对较为成熟的市场为依托,努力瞄准增长较快市场中的客户。 www.ftchinese.com 3. One of her clients used to buy those industrial springs in the U. S. , at a factory in L. A. Then, he switched to China. 她的美国客户之一,原来从洛杉矶的工厂订购这种工业弹簧,然后,他们改为向中国订购了。 www.bing.com 4. I design, perhaps, two or three systems every year for overseas clients. . . so I don't really know if that counts as 'global' or not! 我每年会给海外客户设计两到三个灯光系统…所以我也不知道这算不算进入了全球市场。 www.justing.com.cn 5. It has a variety of clients, but at this point in the company's life cycle it is looking for its first paying customer. 它有各种各样的客户,但对于强调生命周期的App47来说,公司的生命周期从寻找到自己的第一个付费客户开始。 blog.sina.com.cn 6. 'We have the same number of clients, ' he says. 'But they pay more attention to how much money they spend. “顾客还是原来那些顾客,”他说,“不过他们花钱可没有原来那么大方了。” www.bing.com 7. Mr. Parker says he has found a more receptive audience for his downbeat views among his clients in recent months. 帕克说,近几个月他的悲观看法在客户中获得了更多的认同。 chinese.wsj.com 8. On the right of Figure 1 are various service or document endpoints that browser-based clients might be trying to access. 图1的右侧是基于浏览器的客户机可能试图访问的各种服务或文档端点。 www.ibm.com 9. "The individual investor is gradually getting back and looking at returns advisors are providing for clients, " he said. “个人投资者正逐渐找回和回报顾问为客户提供前瞻性的,”他说。 www.hotsino.com 10. One of Dr Collins's clients admitted to rubbing his own urine on to his bald patch after reading it would halt hair loss. Colins医生的一个顾客承认他曾经把自己的尿液涂在秃顶的部位,因为他听说这样可以治愈脱发。 dongxi.net 1. One of Dr Collins's clients admitted to rubbing his own urine on to his bald patch after reading it would halt hair loss. Colins医生的一个顾客承认他曾经把自己的尿液涂在秃顶的部位,因为他听说这样可以治愈脱发。 dongxi.net 2. I would like to tell you that my clients are very satisfied with the last delivery of your plastic slipper. 我想告诉你我们顾客对你们交的最后一批塑料拖鞋非常满意。 yy.china-b.com 3. One of his clients no longer exists, others have been bought up or merged into companies that aren't his clients. 他的一位客户不复存在了,还有的客户被不是他客户的公司收购或合并了。 www.bing.com 4. The workshops have been a great tool for deepening the expertise of many of our lead consultants and lead architects of our clients. 研讨会是一种很好的途径,可以加深我们的许多首席顾问和客户的首席架构师的专业技能。 www.ibm.com 5. Well, rumor has it that he is planning to start his own company and take most of his previous clients with him. 据说他要自己开公司了,而且还揽走了之前大部分的客户。 www.i21st.cn 6. Furthermore, she handled a large number of cases on domain name dispute and retrieved domain names for her clients in most of the cases. 此外,她也办理了大量域名争议案件,在绝大多数案件中帮助客户索回了域名。 www.prclawyeronline.com 7. For one of my clients we will need to create a straightforward utility app that needs to be able to do voice (over) recording and adjusting. 对于我的客户之一,我们需要创建一个简单实用的应用程序,需要能够做语音(以上)的记录和调整。 www.bing.com 8. It is for our clients to leave a comment or suggestion. Also, welcome you to ask some questions here. 是大家对我们的服务留下一些评价或建议,也可以提出自己的一些问题。 sites.google.com 9. Therefore, the updates that are present on the server, ready to be consumed by clients, have to wait for some time before that can happen. 因而,服务器上准备好供客户端使用的更新必须等待一段时间,才能真正地为客户端所用。 www.ibm.com 10. The general manager signed a car out of the office garage to pick up the clients. 总经理签字准许使用公司的汽车接客户。 test.2u4u.com.cn 1. The handcuffs are a reminder of this , worn underneath his dress shirts , a daily cue not to leave his job or take clients to another firm . 手铐就是这样一种提醒,戴在衬衫的下面,每天暗示自己不要离开工作岗位或者把客户带到另一间公司。 www.bing.com 2. Baidu does 'make a lot of money, and they don't lose as many clients as one might expect them to in a more sophisticated market, ' he said. 他称,百度的确挣了很多钱,而且它也没有像有人预计的那样在更为成熟的市场上失去很多客户。 www.bing.com 3. But Bernard Madoff has robbed the world of such a catharsis, just as he robbed almost 5, 000 credulous clients of billions of dollars. 但是伯尼·梅道夫就像他掠夺了5000位信誉良好的客户数以十亿计的美金那样,夺走了全世界人们发泄情绪的机会。 www.ecocn.org 4. Certificates are also used for authentication and encryption to help secure communications between a Client Access server and clients. 证书还可用于身份验证和加密,以帮助保护客户端访问服务器与客户端之间的通信。 technet.microsoft.com 5. You can now reference the nickname in your application as if it were a local table, and they will appear to clients as DB2 tables. 您现在可以在应用程序中引用昵称,就像它是本地表一样,它们将对客户端显示为DB2表。 www.ibm.com 6. In the case of multi-client studies, the Researcher may require that any such observer is independent of any of the Clients. 在多客户研究的情况,研究人员可以要求任何观察员独立于任何客户。 www.chinanewland.com 7. While not the preferred way of creating clients, a stand-alone client often might be the only feasible solution. 尽管不是创建客户机的首选方法,但单独客户机通常可能是惟一可行的解决方案。 www-128.ibm.com 8. One of my other clients, Cara, spoke to me a few months ago. 我的另一个客户卡拉,几个月前对我讲述了她的痛苦。 www.bing.com 9. At times it was hard to tell whether it was Goldman's deal or that of its clients. 有时我们很难判断这是高盛公司的交易还是他的客户的交易。 dict.bioon.com 10. My name is Michael and I am trying to help the woman who cleans my home to find more clients. 我叫迈克尔,我正努力帮助我的钟点工找到更多的客户。 bbs.city.tianya.cn 1. I was only teasing you. You see, we have our clients eating out of our hands now. Both Mark and I are feeling on the top of the world. 我只是在逗你玩儿。你看,我们现在已经有了许多回头客了。马克和我都感到非常高兴。 www.enread.com 2. The clinic calls, not Lenny, but some other Russian accent, trying to send you to clients, but you don't trust them. 诊所打来电话,但不是莱尼,而是另一个俄国口音,想派你去见客人,但是你不再信任他们。 www.bing.com 3. Mr. Simon says clients in his native U. K. have been 'eager to put money into the U. S. ' this year. 西蒙说,今年,他的祖国英国的客户一直都很积极地把钱投入到美国来。 chinese.wsj.com 4. The bottom line is, when you are confident in yourself, your clients are confident in you, and there is nothing more important to a client. 底线是,当你自己感到自信时,你的客户自然也就信任你,这点最客户最为重要。 www.hjenglish.com 5. Biro told me that such secrecy protected the privacy of his clients and prevented anyone from misusing the fingerprint. 比罗告诉我,这种保密是为了保护自己客户的隐私并防止任何人滥用指纹。 www.bing.com 6. One of my clients said to me recently, "I'll let you do what you do best & I'll stick to what I do best" . A very wise idea! 最近,一位客户告诉我:“你做你擅长的工作,我做我擅长的工作。”这是明智的选择。 www.w3pop.com 7. Even better, the website can generate ready-to-use code snippets. A real time gain for you and your clients! 该网站还能生产现成的代码段,对你和你的客户来说都是一笔即时的收获。 www.bing.com 8. Investment banks are trying to encourage institutional investors and corporate clients to use the renminbi in international trade. 各家投行正在鼓励机构投资者和公司客户在国际贸易中使用人民币。 www.putclub.com 9. It also would allow the company to leverage its distributed-computing infrastructure to help clients slim down their internal data centers. 瞄准这个市场,还将使谷歌能够充分利用自己的分布式运算架构,来帮助客户为它们的内部数据中心瘦身。 chinese.wsj.com 10. And that's exactly what you want your clients to think of you, right? 而这正是你希望你的客户对你的感觉,对不对? www.bing.com 1. One of my favorite clients is a professional trader in London who sometimes, for entertainment, goes to a casino at night. 我很喜欢一个客户,他是伦敦的专业交易者,他有时候为了娱乐,会去赌场。 bbs.translators.com.cn 2. Mr Perrier says Japanese clients want investment products that pay a regular income, which is often used to supplement their pensions. 皮埃尔表示,日本客户属意提供固定收益的投资产品,往往把这种产品作为养老金的补充。 www.ftchinese.com 3. For a start, they are not simply trying to beat an index. Instead, their goal is to increase their clients' wealth in absolute terms. 首先,它们不仅仅是要超越某个指数,相反,它们的目标是要增加客户财富的绝对值。 www.ftchinese.com 4. I would like to tell you that my clients are very satisfied with the last delivery of your slippers. 我想告诉你,的客户对你方的最后一批拖鞋非常满意。 www.ttxyy.com 5. The poacher: someone connects with you in order to see your list of contacts with a view to poaching your clients. 挖墙脚:有人加你,目的是要看你的联系人名单,好挖走你的客户。 www.ftchinese.com 6. "The case. . . will take at least three to four years to complete, " he said in a note to clients. 他在一份研究报告中表示:“此案……至少要三、四年才能结束。” www.ftchinese.com 7. " She needed to be " open-minded and let go of any pre-conceived ideas to help clients create something really special and customized. 她需要思想开明,摈弃任何先入为主之见,以达到客户要求的特别的定制。 bbs.enfamily.cn 8. Gone are the days, just a few years ago, when the Big Three would give major keynote speeches and send large teams to meet their clients. 在过去几年举行的同一会议上,矿业三巨头会发表确定谈判基调的讲话,并派出庞大的队伍与客户会谈。 www.bing.com 9. They typically do not try to span the globe, but their work is so good that clients will keep paying handsomely for it. 这种所的典型特征就是没有全球撒网的打算。但他们的业务做得很好,以至于客户愿意为他们不断大把花钱。 www.ecocn.org 10. First their customer had a strong desire to run desktop clients that integrated in Windows. 首先,他们的客户有强烈的意愿去运行集成在Windows中的桌面客户端。 www.infoq.com 1. In this article, Doug Tidwell takes a simple piece of code, deploys it as a Web service, and writes a few clients for it. 在本文中,DougTidwell将采用一段简单的代码,将其部署为Web服务,并为其编写几个客户机。 www-128.ibm.com 2. Suppose you're negotiating an assignment with one of your clients, who typically pays a retainer for your services. 假设你正在和一个客户谈判转让事宜,而按惯例她是先预付服务费的。 www.bing.com 3. A back-end server is a server that hosts at least one database to which front-end servers connect when relaying requests from clients. 后端服务器是至少驻留一个数据库的服务器,前端服务器中继来自客户端的请求时将连接此服务器。 technet.microsoft.com 4. The Japanese unit had trouble obtaining funds either to lend to its clients or to support its Chinese subsidiary's operations. 在获取向客户提供贷款,以及支持中国子公司业务所需的资金方面,这家日本公司遇到了麻烦。 www.ftchinese.com 5. Speaking to the BBC, he said a combination of clients, networks, servers and people's home computers all added up to a lot of energy usage. 他跟BBC讲,把客户端、网络、服务器和人们的家用电脑全部加起来,合计使用了大量能源。 www.20ju.com 6. Be sure to use your charm and diplomacy when dealing with potential new clients. Your lack of attention may have been a factor. 在和潜在的新客户打交道时,要发挥你的魅力和外交手腕的作用; www.zhongzhao.com 7. A few days ago, I happened to hear Goldman Sachs discuss the state of the global financial system with European clients. 几天前,我恰巧听到高盛(GoldmanSachs)与欧洲客户论及全球金融系统的现状。 www.ftchinese.com 8. When he first met with prospective clients, he never used PowerPoint presentations nor prepared brochures to leave behind after he left. 当他第一次见客户的时候,他既没有使用PPT做演示,也没有准备产品手册留给客户。 www.bing.com 9. The system must be fast enough to drive graphics and, for stand-alone clients, to run a minimal operating system and window manager. 系统应该足够快以驱动图形,并且对于独立客户机来说,至少能够运行操作系统和窗口管理器。 www.ibm.com 10. At least, that is how it seems to many clients, whose irritation at being overcharged turned to fury during the recession. 至少,很多客户看起来是这样,为此他们很恼怒。在经济低迷期,这种做法更是让他们暴跳如雷。 www.ecocn.org 1. As well as acting as an adviser and financier to clients, Goldman makes lots of money from putting its own capital to work. 高盛既是客户的咨询者,又是客户的理财者,从它自己投入的资本中赚了不少钱。 www.ecocn.org 2. Sometimes, the coffee ground may block the frothing wand. I did not know how, but one of our clients did it. 有时蒸汽喷嘴也会被咖啡渣堵上。不知道那个客户是怎么搞的,反正有的客户有这个本事。 dictsearch.appspot.com 3. For instance, you might have a cluster of clients inside of a servlet container talking to a single server, in classic client-server style. 例如,在典型的客户机-服务器风格中,将有多个客户机而不是一个servlet容器与单个服务器会话。 www.ibm.com 4. My Wall Street clients thought it was a cinch to bang out a few pages of drivel, and therefore paid accordingly. 我的华尔街客户认为这只是将几个网页挂上去,所以按此付了点钱。 www.bing.com 5. He said the company assisted 500 to 700 people a month, including "lots of celebrity clients. " 公司每个月帮助500到700人,包括“很多有名的客户。” www.bing.com 6. Portfolio managers will tell you their clients have been back on the phone since the start of the year, eager to get in on the action. 投资组合经理们会告诉你,他们的客户从年初开始又打来电话,跃跃欲试地要一展身手。 c.wsj.com 7. Some of Crystal's former clients have called him a Judas for criticizing the system he used to be a part of. 克里斯托曾经也是他所指责体系里的一员,因此他被一些客户指责为是叛徒。 dongxi.net 8. An easy trap to fall into is trying to impress clients with your promises instead of your work. 一个容易掉入的陷阱,是用你的承诺给客户留下印象,而不是你的工作。 www.elanso.com 9. It was a shame, Mr Tsai says, that the phones made by his Chinese clients came to be known as shanzai, or bandit, phones. 蔡明介说,该公司中国客户生产的手机被称作“山寨手机”或“黑手机”,这让他感到惋惜。 www.ftchinese.com 10. I joke that I can tell how much space my Asian clients are going to buy by how elaborate their feng shui kit is. 我还曾经开玩笑说,只要看看我的亚洲客户的罗盘有多精致,我就知道他们要买多大的房。 www.bing.com 1. The bank is divided into a variety of business clients, most often to see the bank must have the business. 对于银行客户业务分为很多种,最常见到的银行必须具备的业务。 www.hxzi.com 2. Further, when a server is describing all URIs to its clients, it will not be able to evolve on its own, and its interface becomes brittle. 此外,如果服务器把所有URI都向它的客户端描述,它就无法独立演变,而且接口会变得脆弱。 www.infoq.com 3. False advertisement, seems to be most convenient to attract clients and increase profit in the short run. 虚假广告在这个时候看起来是吸引消费者、在短期内增加利润的最便利的方法。 www.china-b.com 4. Comverse says one of its clients deflects 200, 000 calls a week through its online self-service portal, saving it around $52m a year. Comverse说,他的一个客户通过便携式在线自助服务每周减少了200,000个电话,因此每年节省了5200万美元。 www.ecocn.org 5. One of her clients wrote an application essay about revamping a spreadsheet that everybody used at the investment bank where she worked. 她的一个客户在投行工作时,写了一篇有关应用程序的文章,是如何改进一个大家都使用的电子表格。 dongxi.net 6. But advisers say it seems likely to be slow going before clients feel comfortable with the risks of the U. S. stock market. 不过财务顾问们说,在客户对美国股市的风险感到安心之前,这个过程看起来会很缓慢。 www.bing.com 7. If you devalue your work by charging such a low rate, then non-designers and potential clients learn to devalue our work as well. 如果你以收取低价格的形式贬低你作品的价值,那么非设计师和潜在客户也会学着贬低我们作品的价值。 www.bing.com 8. While I never promised a specific rate of return to any client, I felt compelled to satisfy my clients' expectations, at any cost. 尽管我从没有对我的客户承诺一个具体回报率,但是我觉得有一种力量迫使我无任如何要满足我的客户预期。 blog.163.com 9. In a statement, Goldman said the settlement 'is the right outcome for our firm, our shareholders and our clients. ' 高盛发表声明说,和解协议对我们公司、我们的股东和我们的客户都是理想的结果。 chinese.wsj.com 10. This is not to say that native clients are a thing of the past and that all new applications must be browser-based. 这并不是说原生客户端已成了明日黄花,所有新应用程序都必须是基于浏览器的。 www.ibm.com 1. There has long been a close association between auditors and their clients , which critics decry as a revolving door . 会计师事务所与其客户之间历来就保持一种密切的联系,批评人士强烈谴责两者根本就是一个鼻孔出气。 www.bing.com 2. He said many clients are asking sophisticated questions about the impact of their dollars as they consider whether to give. 他还说,一些捐款者在考虑是否捐款的时候,问了关于他们捐助美元会带来的影响的复杂问题。 space.englishcn.com 3. This is often a challenging task, as it can be difficult to determine the best way to obtain and measure clients' feedback. 这是一项富有挑战性的任务,因为很难决定什么是获得和评定顾客反馈意见的最好方法。 club.topsage.com 4. Day in and day out his company works hard at commending God to clients-God, the supreme master of detailed design. 他的公司每日都尽心尽力在客户当中见证神——那位最匠心独运的超级设计大师。 xiaozu.renren.com 5. "My clients are all over the world, in different time zones. They're the only way of getting people together. " “我的客户遍布全球,处于不同的时区。电话会议是把大家召集起来的唯一办法。” www.ftchinese.com 6. The Admin view of the calendar must see all calendar items for all Clients; individual clients do not need to see other clients information. 日历的管理视图必须看到所有客户的所有日历项目,个人客户不需要看到其他客户的信息。 www.bing.com 7. But its stock continued to spiral down, its clients continued to flee and its trading partners continued to disappear. 但是公司股票依然在下跌,客户与交易伙伴继续流失。 www.bing.com 8. Consulting firms are popping up to help clients design profitable auctions or win them less expensively. 咨询公司负责帮客户设计盈利的拍卖方案,或者以更实惠的价格赢得拍卖。 www.ecocn.org 9. Goldman's report concludes that it should disclose conflicts of interest when it acts as an adviser or fiduciary to its clients. 高盛的报告得出的结论是:当它作为客户的顾问或受托人时,它应该向客户披露利益冲突。 kk.dongxi.net 10. "At what point do clients start to say maybe I don't have to deal with this firm any more? " asks the head of one major competitor. “客户何时会说:也许我再也不必非得与这家公司做交易了?”高盛一主要竞争对手的负责人问道。 www.ftchinese.com 1. In fact, this process only needs to be mature and a sense of trust needs to be developed between vendors and clients. 事实上,相关的业务模式还需要不断地成熟和完善,云计算供应商和客户之间应该建立起一种信任关系。 www.bing.com 2. "I finally decided to get my life back and commit to the way I was teaching my clients to eat, " she said. “于是我终于决定回归原来的生活,并坚持遵守教给自己客户的那种饮食方式,”查克布洛特说。 cn.nytimes.com 3. The firm seems to be announcing out loud that it plans to trade against its clients. 高盛似乎是在大声宣布,他们计划有悖于客户而作交易。 www.bing.com 4. Interviewer: You are given a territory and a list of clients to call on. How would you organize and prioritize your call schedule? 面试官:分配给你一个区域和一份需要拜访的客户名单,你怎么安排你的拜访日程? iphone.unisk.cn 5. I manage the company's main spiral wind , the wind of welding , and stainless steel wind ! I came to discuss new and old clients ! 我公司主营螺旋风管,焊接风管,不锈钢风管!希望新老客户前来洽谈! www.bing.com 6. Baby, start to fighting, improve my body, my biz ability, my world Knowledge. Get ready to receive my clients' order ! Go! 开始我自己的道路吧,锻炼身体,提高业务能力,学习各国知识,随时准备接客户的订单。 www.daxiyang.info 7. Clients seem to have taken the market weakness as a buying opportunity. 客户似乎将市场走软视为一个买入机会。 www.ftchinese.com 8. What did the company want clients to do when they got to the home page? 在客户浏览主页时,公司希望客户做出什么行动呢? www.itxuexi.com 9. In a typical multithreaded implementation of such a system, different threads will handle different clients. 通常这种系统在实现多线程时,不同的线程将处理不同的客户机。 www-128.ibm.com 10. The status of a conventional bank, in relation to its clients, is that of creditor and debtors . 传统银行与客户之间的关系状态是债权人与债务人。 dictsearch.appspot.com 1. The backend application is not affected by this at all, since the ESB provides the virtual service interface to the clients. 后端应用程序完全不受此影响,因为ESB可以为客户端提供虚拟服务接口。 www.ibm.com 2. For Hakuhodo , Determinant Research represents another means of contributing to the revitalization of its clients branding activities . 来说,决定性研究展示了另外一种方法为他们的客户的品牌活动的复兴所做的贡献。 www.bing.com 3. We can see that this file-based discovery complements UDDI, and may be used in a crawler-like fashion by clients. 我们可以看到,这种基于文件的发现对UDDI是一个补充,而且可以被客户以类似crawler的方式使用。 www.ibm.com 4. All this holds true whilst performance is good. If performance is poor then clients will not be interested at any price of course. 我认为这是分析师所指的排场.当绩效好的时候,这种效应就会显现.若绩效不佳,即便价格再低,客户也不会感兴趣。 cn.reuters.com 5. I had so many positive referrals from my initial group of clients, that I again had more clients than I could schedule into my day. 在我最初的客户团体那里,有很多推荐信,我又获得了比我计划的更多的客户。 www.bing.com 6. Despite the uncertainty, some asset managers are trying to calm their clients by putting a positive spin on the downgrade. 尽管不确定因素很多,很多资产经理正试图安抚他们的客户,并希望客户们以塞翁失马的态度来看待降级。 www.fortunechina.com 7. "It was OK to drive around home, " he says, "but driving a QQ to clients or to a party was a loss of face. " “这车在家附近开开还行,”他表示。“但开着QQ去见客户或参加聚会,会很没面子。” www.ftchinese.com 8. You should make it a habit to have you clients signing a simple and comprehensive contract before starting to work. 你应该养成习惯——在开始工作前让你的客户签一份简单易懂的合同。 www.bing.com 9. Designers have to know their clients, and, for me, that means knowing what trends my brides are excited about. 设计师必须了解他们的客户。对我来说,了解了客户的需求,就会知道新娘对哪种款式比较感兴趣。 www.bing.com 10. Inside the mounted directory, clients access the remote files as if they were stored locally on the machine. 在已装载的目录内部,客户机能够像访问本地文件一样访问远程文件。 www.ibm.com 1. When any of my clients are struggling to see results, I always suggestion counting calories. 当我的客户想要立刻看到成效、结果的时候,我就建议他们用计算摄入卡路里数这一方法。 www.elanso.com 2. The second issue highlights that the service might be so infrequently leveraged by other clients that caching anything might be useless. 第二个问题突出显示了服务可能被其他客户机很少使用,以至于对任何事物进行高速缓存都没有用处。 www.ibm.com 3. Clients have access to thousands of pre-qualified designers, all ready to get to work for them, creating custom design to fit their needs. 客户们可以接触到数千个通过资质审核的的设计师,他们都随时待命,创造定制设计来满足客户需求。 www.elanso.com 4. Her agent, Mark Spiegler, perhaps the most powerful agent in porn, no longer allows any of his clients to do bookings outside of California. 她的代理MarkSpiegler可能是黄色业界最强势的代理了,他不允许他的委托人接受加州以外的片约。 www.bing.com 5. A worldwide consulting company needs to be able to locate expertise and information quickly to meet their clients' needs. 一家全球咨询公司需要能够迅速查看专业技能和信息,以便满足它们客户的需求。 www.ibm.com 6. This situation could cause client starvation if the log data must be communicated over the same network used to communicate with clients . 如果日志数据必须在用于和客户端进行通信的网络上进行通信,可能会导致客户端资源不足。 www.bing.com 7. Furthermore, it is desirable that clients will not be able to predict the next tokens that they will get when accessing the site. 此外,理想的情况是,当访问一个站点时,客户不能够预测下一个他们即将获取的标识。 www.ibm.com 8. SOA is not about Web services - Web services is one of the ways of establishing connectivity between the clients and the services of SOA. SOA跟Web服务没什么关系——Web服务只是在客户端与SOA服务之间建立连接性的众多方式之一。 www.infoq.com 9. The bank hopes to get detailed reports on the status of notes it sold to clients, said an official of its trust department. 台中银行信托部门的一位管理人士说,该行希望获得向客户出售的票据的具体情况报告。 www.bing.com 10. By means of a case illustration, the writer shows that the dominant model in working with clients with dual diagnosis is disease oriented. 通过案例分析,作者说明自己在治疗双重诊断病人时通常采用疾病导向疗法。 www.1x1y.com.cn 1. But Chief Executive Alex Bolen said the New York-based designer will be careful so as not to disappoint its clients. 但其首席执行官鲍伦(AlexBolen)表示,公司会小心为之,避免使客户失望。 cn.reuters.com 2. So, although Stack isn't ready to declare the bear dead, he currently recommends that clients keep 58% of their assets in stocks. 因此,尽管Stack还没有准备好宣称熊市的终结,他已经建议投资者将58%的资产投入股市。 www.bing.com 3. They see a lot of money to be made, a lack of entrenched competition and a vast number of potential clients. 他们看到的是大量的机遇、不健全的竞争机制和巨大数量的潜在客户。 www.ecocn.org 4. An object-oriented legacy application or system should consist of a number of modules that expose a well-defined interface to its clients. 面向对象的遗留应用程序或系统应该包含许多模块,它们向客户端公开定义良好的接口。 www-128.ibm.com 5. Cartons are extensively used in our shipments to foreign countries and there have never been complaints from our clients. 我们发往国外的货中广泛使用纸箱,从未听到过国外客户有什么抱怨。 www.bing.com 6. As for the clients, how are they able to afford such entertainment in a recession; are their companies paying for this entertainment? 对于那些顾主来说,他们拿什么在经济萧条下为此类娱乐买单;难道他们的公司为这种娱乐报销么? www.bing.com 7. The investigation of UBS hurt the bank's reputation, and many clients of its private bank took their money elsewhere. 对瑞士联合银行的调查打击了瑞士银行业的声誉,很多私人银行的客户把他们的钱提到别处去了。 www.bing.com 8. Most of the money going in comes from clients rather than from the capital of the bank, or the employees. 多数投入私募基金的资金来自于客户,而非银行资本,亦不是来自于员工。 cn.reuters.com 9. Simpson said the water, treated by a filtration system and ultraviolet light, softened clients' skin. 辛普森说,通过一个过滤系统和紫外线处理的水软化顾客的皮肤。 blog.sina.com.cn 10. Simply put, a FAQ page or link answers the questions that your clients are most likely to ask. 简单来说,FAQ页面用来解答客户最可能提出的问题。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。