单词 | be hampered |
释义 | be hampered例句释义: 全部 1. China's emergence, as symbolised by the Olympics, will otherwise continue to be hampered by the instability in its own backyard. 中国在日益崛起,奥运就是一个象征,然而如果不解决好上述问题,后院起火将会不断困扰着中国的发展。 ecocn.org 2. Yet experts caution that nature's contributions to the recovery effort might be hampered by long-term environmental abuse. 然而专家们警告说,自然的恢复作用可能被长期的滥用环境所阻碍。 ng.trends.com.cn 3. Until then, she said, schools will be hampered by the need to invest simultaneously in books and bits. 她说,在实现转变之前,学校受到同时在书本等方面投资需要的束缚。 www.bing.com 4. Unfortunately, post-financial crisis growth is likely to continue to be hampered by huge debt burdens. 遗憾的是,在金融危机之后,增长可能将继续受到巨额债务负担的拖累。 www.ftchinese.com 5. But growth could be hampered by the fact that content is in short supply. 但内容供应不足的事实,可能会阻碍电子书市场的增长。 www.ftchinese.com 6. One always feels that the average police detective must be hampered by lack of imagination. 人们总觉得资质平平的警探会因为想象力的贫乏而有所妨碍。 www.jiongcun.com 7. As polio shows, technology can be hampered by political, religious and societal obstacles in the countries where he's spending his money. 而拨款流向国的政治、宗教和社会障碍也有可能对科技形成阻碍,这从防治小儿麻痹症的行动中就可以看出。 chinese.wsj.com 8. First, the effectiveness of risk management may be hampered by the time difference. 第一,时差会影响风险管理的成效。 www.info.gov.hk 9. The work could be hampered by aftershocks and storms that are forecast for the area. 撤离工作可能会受到不断的余震以及可能的暴风雨的影响。 www.voanews.cn 10. Could insulin production be hampered by glyphosate build-up and contribute to diabetes? 草甘膦的沉积是否阻碍胰岛素的生产并促进糖尿病? www.maoflag.net 1. however, its efforts will be hampered if the yen remains strong, denting exporters' competitiveness. 但是,如果日元保持强势,出口商竞争力将受挫,并导致这一切努力白费。 blog.sina.com.cn 2. There are voices saying that Chinese economic development will be hampered if the country does not invest heavily in naval power. 有人认为,如果中国不在海军建设上大举投资,将阻碍其经济发展。 www.ftchinese.com 3. Most fundamentally, China's ability to manage future problems will be hampered by its political system. 最根本的是,中国管理未来问题的能力会影响到它的政治制度。 www.bing.com 4. When you walk, your steps will not be hampered; when you run, you will not stumble. 你行走,脚步必不致狭窄;你奔跑,也不致跌倒。 www.ebigear.com 5. When you walk, your step will not be hampered; and if you run, you will not stumble. 你行走。脚步必不至狭窄;你奔跑,也不至跌倒。 blog.sina.com.cn 6. OPEC production cuts will be hampered by disagreement and fail to stem the slide, it added. 他们继续补充说:石油输出国家组织产量缩减将由于意见不合而受到牵制,将不能阻止油价下滑的趋势。 www.bing.com 7. Why not just flatten the deck and fit the catapult and not be hampered? 为什么不把甲板弄平,再安装上弹射器? blog.sina.com.cn 8. The country could still be hampered by power shortages. 该国仍然遭到电力不足所拖累。 www.ctcvn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。