单词 | cornerstone |
释义 |
复数:cornerstones n. foundation stone,keystone,foundation,basis 例句释义: 基石,基础,奠基石,最重要部分,墙角石,房角石,柱石 1. S occupation forces brought that philosophy to a rebuilding Japan, which made it a cornerstone of the country's amazing economic rebound. 战后,美国占领军把整套哲学带到正在重建的日本,使它成为这个国家经济神奇复苏的基础。 hi.baidu.com 2. The openness of the U. S. market to the world has been a cornerstone of this nation's strength and prosperity. 美国市场保持对世界开放,这是美国力量与繁荣的基石。 www.america.gov 3. It's rumored that the company has made a deal with Google to be a cornerstone of a coming Google Games platform or portal. 据传说该公司和谷歌(Google)有合作关系,将成为即将到来的谷歌游戏(GoogleGames)平台或者门户的奠基石。 www.bing.com 4. She was the cornerstone of our family, a woman of extraordinary accomplishment, strength, and humility. 她是我们整个家庭的主心骨,是一位成就杰出,坚韧而谦逊的女性。 treasure.1x1y.com.cn 5. Sure, Chinese take-out has always been a solid performer as a cornerstone of my diet, but there wasn't any mystery to it. 当然,那个时候中式外卖总是在我的饮食里扮演着不可取代的角色,但它没有任何的神秘感。 blog.sina.com.cn 6. There was no comment from Shanghai Pharma or any of the banks or cornerstone investors. 上海医药、上述任何一家投行以及基石投资者均拒绝置评。 www.ftchinese.com 7. And a cornerstone of that effort must be a rigorously enforced intellectual property regime. 而这方面工作的基石,是对知识产权制度的严格执行。 www.hxen.com 8. It's an incredibly expensive, highly uncertain undertaking, but Armstrong still seems determined to make it a cornerstone of AOL's strategy. 这项事业耗资惊人,又充满了变数,但阿姆斯特朗依然态度坚决,誓要将其打造为美国在线的战略基石。 www.fortunechina.com 9. The British considered commercial agriculture the cornerstone of a prosperous and stable rural life, in Palestine as well as elsewhere. 英国人认为与其他地方一样,巴勒斯坦商业化的农业是乡村经济繁荣稳定的基础。 blog.sina.com.cn 10. Second, in its place as a cornerstone of English common law, once the book was referred to in a legal dispute, the judgment was final. 其次,作为英格兰普通法的基石,一旦在法律纠纷中涉及到这份报告,那法庭的判决将是最终判决。 www.bing.com 1. Then there is the rise of the mobile web, which looks as if it will form the cornerstone of Google's second act. 还有,移动网络兴起,看起来似乎会成为谷歌“第二春”的奠基石。 www.ecocn.org 2. Japan, the president said, was a "cornerstone of security as well as one of our strongest economic partners" . 美国总统表示,日本是“安全的基石,也是我们最强有力的经济合作伙伴之一”。 www.ftchinese.com 3. Since the foundation of the UN, the UK has been a cornerstone of our support base. 自联合国成立伊始,英国就是联合国的坚定支持者。 wenku.baidu.com 4. As one common Chinese slogan has it, a harmonious family is the cornerstone of a harmonious society. 在这个国家,人们普遍信奉着这样的一个理念,和谐的家庭才是和谐社会的根本。 www.bing.com 5. Loans from state banks are the cornerstone of the stimulus programs China put in place amid global slowdown more than a year ago. 中国一年多前推出旨在应对全球危机的经济刺激措施,国有银行放贷是支撑刺激计划的基石。 c.wsj.com 6. Since the two-state solution is a cornerstone of American policy in the Middle East, the U. S. and Israel could be on a collision course. 而两个国家--即以色列和巴勒斯坦国--的解决途径是美国中东政策的主要基石,所以美国和以色列有可能会走向相互摩擦的道路。 www.voanews.cn 7. "Our armed forces will always be a cornerstone of our security, but they must be complemented, " he said. 我们的军队是国家安全的基石,但是它们必须能够承担这一使命。 blog.sina.com.cn 8. A systematic review should be the cornerstone of every aspect of a guideline for which a recommendation is required. 有系统的审查应的基石,各个方面的指导方针,其中一项建议是必要的。 www.syyxw.com 9. It seems to be a cornerstone of our psychology and culture. 这似乎是我们心理学和文化的一条基本原则。 www.ftchinese.com 10. To tell the truth, these can only be brought about additional benefits of marriage, no one firm to serve as the cornerstone of marriage. 可说实话,以上这些都只能算是婚姻带来的附加利益,没有哪一条坚固到能作为婚姻的基石。 www.xiami360.com 1. Why You Need It: The body prefers carbs as the main fuel source when run, so they should be the cornerstone of a runner's diet. 摄入原因:当你跑步时,你的身体更需要碳水化合物作为其主要能量来源,因此它是跑步者日常饮食的主要摄入之一。 www.douban.com 2. Attentive listening is the door to the heart, the cornerstone of interpersonal communications. 倾听是通向心灵的道路,是人际沟通与交流的基石。 zhidao.baidu.com 3. The US-Japan alliance, he said, would "continue to be the cornerstone of Japanese diplomatic policy" . 他说,“日美联盟将继续是日本外交政策的基石”。 www.bing.com 4. The Enterprise Service Bus (ESB) has always been the cornerstone of any vendor's SOA strategy. 企业服务总线(ESB)一直以来都是每个运营商SOA策略的基石。 www.bing.com 5. Cooperative Principle, the cornerstone theory of pragmatics, is one of the main principles that guide people's communication. 它作为语用学的理论基石之一,是引导人们语言外交的原则之一。 www.asialw.com 6. If you lose, and I can start all over again, if the win, I can put at the foot of the cornerstone of tamping hard. 如果败了,我可以从头再来,如果胜了,我可以把脚下的基石夯硬。 shanyou.zhou.blog.163.com 7. Mr Lewis has long wanted to expand in mortgages, the only "cornerstone" retail-banking business in which his bank is not a force. Lewis先生对在抵押贷款市场的扩张期待已久,因为这是零售银行业务的基石中,美国银行唯一不擅长的一块。 www.ecocn.org 8. The successful collaborations with other key international cancer organizations will continue to be a cornerstone of the joint programme. 与其他重要国际癌症组织开展卓有成效的合作,仍将是联合规划的基石之一。 www.who.int 9. This hypothesis formed a cornerstone of the theory of general relativity that evolved over the next eight years. 这个假设成为随后八年间形成的广义相对论的一个基石。 10. Two Production Theory is the cornerstone of the theory that we insist on people-centered scientific concept of development. 两种生产理论是我们今天坚持以人为本的科学发展观的理论基石。 www.zidir.com 1. The cornerstone of your file upload portlet is the Apache Commons FileUpload package (also referred to as FileUpload in this article). 文件上载portlet的基石是ApacheCommonsFileUpload包(本文也称之为FileUpload)。 www.ibm.com 2. First, the United States' alliance relationships are the cornerstone of our regional involvement. 首先,美国的同盟关系是我们进行地区参与的基石。 www.america.gov 3. "The alliance that we have is the cornerstone of security in East Asia, " he said. "It is one that my administration wants to strengthen. " 奥巴马说:“两国现有的同盟关系是东亚安全的基石,也是本届美国政府希望加强的。” www.voanews.cn 4. Many conservatives still loathe MrMcCain, and Mr Romney at least currently pretends to believe most of the cornerstone conservative dogmas . 许多保守派仍然厌恶麦凯恩,而罗姆尼至少目前看来信仰大多数保守学说的根本理念。 dictsearch.appspot.com 5. That might be the cornerstone for an even bigger free-trade area eventually including China, the world's second-biggest economy. 这会为最终包含世界第二大经济体中国的更广泛的自由贸易区的形成奠定基础。 www.ecocn.org 6. The AMGI would not only combat piracy; it would be the cornerstone for establishing Africa as an emerging market. AMGI不仅会打击海盗,而且还会把非洲简称一个新兴市场。 www.bing.com 7. If mission Dolores was the foundation of the district, this church is now the cornerstone. 如果说多罗斯布道团过去是本地区的基础,那么这个教堂现在就是一个奠基石。 blog.hjenglish.com 8. Will he present that bond as a cornerstone of a new order, especially given the absence of political freedoms in a rising China? 他会不会让两国关系成为世界新秩序的一块基石,尤其是考虑到崛起中的中国缺乏政治自由? www.ftchinese.com 9. No rock will be taken from you for a cornerstone, nor any stone for a foundation, for you will be desolate forever, " declares the LORD . " 人必不从你那里取石头为房角石,也不取石头为根基石。你必永远荒凉。这是耶和华说的。 web123abc.com 10. Analysts said Datang had the more attractive valuation, and the company had more backing from cornerstone investors than Huaneng. 分析人士说,大唐新能源的股票估值更具吸引力,其从基石投资者那里得到的支持也比华能新能源得到的要多。 chinese.wsj.com 1. Kazuko: I can't imagine you as a novice. Everybody here thinks of you as the cornerstone of the institution. 我无法想象你是一个新手。这里的每个人都认为你是该机构的基石。 www.kekenet.com 2. In conclusion, protecting wildlife is of great significance, as it is a vital cornerstone of the survival and future development of mankind. 重申观点1:动物保护是至关重要的,因为它是人类生存与未来发展的基础。 blog.hjenglish.com 3. Dynamic-link libraries (DLLs) have been the cornerstone of Microsoft Windows since the first version of the operating system. 自从Microsoft公司推出第一个版本的Windows操作系统以来,动态链接库(DLL)一直是这个操作系统的基础。 www.cnblogs.com 4. More importantly, this approach will continue to be a cornerstone of banking IT architecture for the foreseeable future. 更为重要的是,在可以预见的将来,这个方法将继续担当银行IT基础设施的基础角色。 www.ibm.com 5. We all share an interest in building an environment that supports innovation, and IPR protection is the cornerstone of that effort. 我们都有同样的兴趣,就是建立一种支持创新和知识产权保护作为这一努力的基石的环境。 blog.sina.com.cn 6. Friedman also emphasized that brand author book resources is the cornerstone of the company strategy. 弗里德曼也强调品牌作者图书资源是公司战略的基石。 www.bing.com 7. It was a cornerstone of a three-year restructuring he had engineered to shore up Cisco's profits. 提升毛利率是钱伯斯为提高思科利润而设计的一个为期3年的重组计划的基石。 www.fortunechina.com 8. This sort of testing is the cornerstone of software quality. 这种类型的测试是软件质量的基础。 www.ibm.com 9. The cornerstone of my own value system was laid in childhood with parents who believed that personal integrity came first. 孩提时,父母的教诲正是我个人基本价值观的来源,他们相信人格是一切之首。 www.24en.com 10. To start with, this article demonstrates how "Economic Man" hypothesis come to be the cornerstone of the modern economics theory. 本文首先简述“经济人”假设形成过程,经过批判和修正这一假设已经成为现代经济学大厦的理论基石。 www.sinoss.net 1. "The market is the cornerstone of the quality of life, management is the platform" is we do not become purposes. “市场是基石,质量是生命,管理是平台”是我们不变得宗旨。 suzhou.qicou.com 2. Handwashing with soap represents a cornerstone of public health and can be considered an affordable, accessible "do-it-yourself" vaccine. 用肥皂洗手是一个公共卫生的基础,可以被视为负担,易于“不动手”疫苗。 www.jin14.com 3. We've seen plenty of headstrong bootstrapped entrepreneurs turn a blog into the cornerstone of a multi-million dollar empire. 我们已经看到大量的任性自举企业家把博客变成的基石,一个多万美元的帝国。 dictsearch.appspot.com 4. Cornerstone also corner stone AHD n. A stone at the corner of a building uniting two intersecting walls ; a quoin . 墙角石用于联结一个建筑中两个相交的墙壁的角落处的石头;角石。 www.bing.com 5. I had high expectations for my first romantic trip to Paris and this hotel was the cornerstone of my dreams coming true. 我对我的第一次浪漫之旅巴黎寄予了很高的期望,这家酒店是我的梦想成为了现实。 weike.taskcn.com 6. A strong, integrated health information system is the cornerstone of an optimal health system. 强大的综合性卫生信息系统是最佳卫生系统的基石。 www.who.int 7. Trade has been a cornerstone of our growth and global development. 贸易已成为我们增长和全球发展的基石。 gb.cri.cn 8. Russian Economic Reports are a cornerstone of our regular analytical work on monitoring Russian economic developments and policy analysis. 俄罗斯经济报告是世行为监测俄罗斯经济状况而开展的定期分析工作及政策分析的基石。 web.worldbank.org 9. Huaneng has raised at least $140m in cornerstone commitments from State Grid, Bank of China, and Temasek, Singapore's sovereign wealth fund. 华能的基石投资者则包括国家电网、中国银行(BankofChina)以及新加坡主权财富基金淡马锡(Temasek)等,总计承诺认购至少1.4亿美元的股票。 www.ftchinese.com 10. A cornerstone of any civilised society is a variety of thriving institutions. 各种各样欣欣向荣的机构是所有文明社会的基石。 www.ftchinese.com 1. The "Three Represents" are the foundation for building the Party, the cornerstone for its exercise of state power and a source its strength. “三个代表”是我们党的立党为本,执政之基,力量之源。 spaces.msn.com 2. He also hailed the China-India cooperation as a cornerstone for a century of Asia, saying it also has global and strategic significance. 中印合作是亚洲世纪的基石,也具有全球和战略意义。 www.fmprc.gov.cn 3. High-quality personnel, scientific management, and creating "Ling Dayton" brand, laying the cornerstone of a century enterprises. 高素质的人员,科学的管理,打造“凌顿”品牌,奠定百年企业的基石。 baike.china.alibaba.com 4. Cornerstone investors get a pre-determined amount of shares and are subject to a lockup period and will pay the IPO price. 基石投资获得数量预先确定的股票,有一段禁售期,将按IPO价格购买。 www.voa365.com 5. Blackpool is the favourite to win the licence, having made a super casino the cornerstone of a city-wide regeneration programme. 在所有申请城市中,布莱克浦提出了一个围绕超级赌场的全城重建计划,成为夺标大热门。 www.ftchinese.com 6. As you learn, and help each other, it builds shared experiences, which are a cornerstone of intimacy. 当你们学习并且互相帮助时,你们便有了可以共同分享的属于你们二人的经历,而这些经历则如建立亲密关系的奠基石。 www.elanso.com 7. Parliament has survived as an unshakeable cornerstone of our constitution and our way of life. 议会始终是宪法与我们生活中不可动摇的基石。 wenku.baidu.com 8. Talent is the most dynamic factor, the company's first wealth and core capital, the cornerstone of national prosperity. 人才是企业最具活力的因素,是企业的第一财富,是企业的核心资本,是国家兴旺的基石。 fabiao.net 9. The cornerstone is the predicate matches, which allow for a regular expression match over an attribute (or all the attributes). 这一集成的基础是谓词匹配,它允许正则表达式在一个属性(或所有属性)之上匹配。 www.ibm.com 10. First, strengthening political mutual trust to consolidate the cornerstone for the good-neighborly relations between the two countries. 第一,增进政治互信,巩固中俄睦邻友好的基石。 www.dictall.com 1. Love is not enough. It must be the foundation, the cornerstone - but not the complete structure. It is much too pliable, too yielding. 只有爱情是不够的。但是必须是建筑的基础和基石,但不是建筑的全部。爱情必须是十分柔韧的,十分柔顺的。 hi.baidu.com 2. These soils are unique in their mineral make-up and are the cornerstone of our wines' special quality. 这种土质拥有独特的矿物质成分,是班尼尔的葡萄酒典型特点的主要成因。 blog.sina.com.cn 3. Calcineurin inhibitors (CNIs) are the cornerstone of immunosuppression after liver transplantation. 钙调磷酸酶抑制剂(CNIs)是肝移植术后免疫抑制的基石。 news.dxy.cn 4. It will remain in the constitution but the move ends what has been a cornerstone of post-war German identity. 尽管在宪法中仍有留存,但做为战后德国身份的基石的征招制度即将终结。 ecocn.org 5. The larger the group of cornerstone investors, the easier it would be for the Treasury to sell a big chunk of its GM stake in the IPO. 基础投资者团体的规模越大,对财政部来说就越容易在IPO中出售其所持通用汽车的大部分股权。 c.wsj.com 6. The cornerstone of that regime, the NPT, remains sound and need not be altered. 该体制的基石——即《不扩散核武器条约》——依然是健全的,并不需要改变。 www.america.gov 7. Models expressed in a well-defined notation are a cornerstone to understanding systems for enterprise-scale solutions. 以一中定义良好的符号表示的模型是理解企业级方案系统的基础。 www.ibm.com 8. Solidarity, set by the Union's founding fathers as the cornerstone of Europe's future, is an idea fallen into disrepair. 团结——欧盟创始人认为这是欧洲未来的基石——这个理念已经褪色。 www.ftchinese.com 9. Our economic and trade relations have always been the cornerstone and engine for our overall relations. 经贸合作一直是中美关系发展的重要基石和推动力。 www.putclub.com 10. 2why is the Magna Carta considered to be one of the cornerstone of democratic government? 为什么大宪章被认为是民主政府的其中一个基石? wenwen.soso.com 1. The price ended up at top of this range, as a small group of "cornerstone" investors committed themselves to buying large numbers of shares. 由于有一小部分“基石”投资人承诺要大量购进此股,最终股价以此价格区间的上限收盘。 www.ecocn.org 2. VaR (Value at Risk for short VaR) is a common measure of market risk tools, and can be seen as the cornerstone of market risk measurement. 风险价值(ValueatRisk,简称VaR)是度量市场风险的一种普遍使用的工具,可看作是市场风险度量的基石。 www.13191.com 3. The number of cornerstone investors' involvement in deals has tended to peak just ahead of a market slump. 基石投资者参与交易的数量,往往恰好在市场暴跌前达到顶峰。 www.bing.com 4. Ironically enough, the Saad Group lists "family values" as a cornerstone of its investment philosophy. 而讽刺的是,萨阿德集团将“家庭观念”作为其投资理念的奠基石。 www.ecocn.org 5. In the entire process of institution accreditation, accreditation criteria are the cornerstone for the smooth operation of accreditation. 而在整个院校认证活动过程中,院校认证标准是认证活动顺利开展的基石。 www.ceps.com.tw 6. And that the cornerstone of the temple is not higher than the lowest stone in its foundation. 你们也才了解庙宇的隅石原不比最低的基石高。 www.zftrans.com 7. We would like to be the cornerstone of building up a harmonious and prosperous society. 铺石道,走石路,创石业,我们愿做建设和谐、繁荣社会的奠基石。 dictsearch.appspot.com 8. J. Mbenga, who hadn't seen much action in the past two weeks, came off the bench in the first and was a cornerstone in the Lakers defense. 姆本加,没有看到谁在过去两周多的行动,替补出场的第一个并且是在湖人队防守的基石。 www.kobechina.com.cn 9. They are the two magic words which for generations have been the cornerstone of good manners. 这两个字,是一直以来代表礼貌基石的两个有魔力的字。 wenwen.soso.com 10. Indeed, it has come to be the cornerstone of modern thinking on international trade. 事实上,它已成为现代国际贸易理论的奠基石。 dict.veduchina.com 1. But they do not invalidate Mendel's insights, which have become the cornerstone of modern genetics. 但是它们并没有让孟德尔的见解失效,相反,孟德尔的见解成为了现代遗传学的基石。 www.scidev.net 2. Integrity, is a citizen of a basic norms of morality is the soul of a nation to survive, is the cornerstone of a citizen to gain a foothold. 诚信,是公民道德的一个基本规范,是一个民族生存的灵魂,是一个公民立足的基石。 wenwen.soso.com 3. on the other hand, it is to reach the heart labor of image. And yet the heart labor is the creating cornerstone of dance works. 另一方面是到达“形象化”的内心劳动,而其中内心的劳动又是舞蹈作品的创作基石。 www.ceps.com.tw 4. For her, Braille is a cornerstone of education. 对她来说,盲文是教育的基石。 www.bing.com 5. His theory of justice was elaborate and forms a cornerstone of his philosophical edifice. 他详尽阐述的正义理论形成了其哲学体系的基石。 tr.bab.la 6. At a gathering to lay the cornerstone for the new development, Abdul Fattah smiled broadly as Nubian children sang of the beauty of Aswan. 当人们聚集在一起为新的发展而铺设基石,努比亚儿童歌颂阿斯旺的美丽的时,卜杜勒法塔赫先生开心的笑了。 www.dltcedu.org 7. As the cornerstone of the tragic spirit, independent will manifests human dignity in serious conflict and confrontation. 独立意志是悲剧精神的基石,它在激烈的冲突和对立中凸显出人的尊严; blog.sina.com.cn 8. COM interoperability was once something developers used when no other options were available, it is now a cornerstone of . NET programming. COM互操作性曾是开发者在别无其他选择的情况下才会使用的一种技术,但现已成为.NET编程的基石。 www.infoq.com 9. Grid Information Service, functioning as the cornerstone of Grid infrastructure, deserves more applied research and practice. 网格信息服务作为网格基础设施的重要组成部分,针对它的应用研究和实践,值得进行更多有益尝试。 www.juhe8.com 10. Economic and trade ties have always been the cornerstone and engine for our overall relations. 经贸关系一直是中美关系发展的重要基石和推动力。 www.hjenglish.com 1. The oil is located in a natural reserve of the Amazonian forest whose protection will be a cornerstone of the talks. 这些石油位于亚马逊森林的一个自然保护区,而保护亚马逊森林将成为哥本哈根谈判的重要一环。 c.wsj.com 2. Love, only 10 paintings composed of a simple characters, establish harmonious society is the cornerstone. 爱,一个才10画组成的简单汉字,却是建立起和谐社会的基石。 www.zzsyxx.com 3. The cornerstone of all treatment of febrile surgical patients is the location of any source of infection. 外科病人发热的治疗关键在于找出感染源的部位。 dict.veduchina.com 4. Bloom said in the statement that a strong manufacturing sector is a cornerstone of American competitiveness. Bloom在声明稿中指出,强大的制造业是美国竞争力的基石。 cn.reuters.com 5. For four decades, the NPT has been the cornerstone of our collective efforts to prevent the proliferation of these weapons. 40年来,《不扩散核武器条约》成为我们为防止核武器扩散而作出的集体努力的基石。 www.america.gov 6. Now all of these systems require a degree of trust, and the cornerstone to this working is reputation. 目前所有这些体系要求一种信任度,这种运作的关键就是信誉度。 www.ted.com 7. They should instead be sought as the cornerstone for an enterprise-wide test automation framework. 它们应该作为一个企业级自动化测试框架的基石。 wiki.erdandan.com 8. Paint the walls in tones that are subtle, yet complement the design or color scheme of your cornerstone piece. 把墙涂成不明显的色调,但是要补足你的基石的设计和配色方案。 www.bing.com 9. Japan's population is aging, which means it will need fewer of the commodities that are the cornerstone of Itochu's business. 日本人口正趋于老龄化,也就意味着人们对伊藤忠商事的核心产品的需求越来越小。 chinese.wsj.com 10. Historical sources of philosophy are considered as the cornerstone and premise of the philosophy research. 哲学文献史料是国别哲学、族别哲学以及人物哲学思想研究的基础和前提。 www.fabiao.net 1. Our Armed Forces willalways be a cornerstone of our security, but they must be complemented. 我们的军队是我们的安全基石,但是他们还需要其他因素的补充。 www.bing.com 2. The fact that the static and dynamic types of references and pointers can differ is the cornerstone of how C supports polymorphism. 引用和指针的静态类型与动态类型可以不同,这是C 用以支持多态性的基石。 dictsearch.appspot.com 3. Both countries still refer to the alliance as a cornerstone of their security policies, but it is, says Mr Finnegan, a brittle one. 芬尼根说,尽管两国都还将同盟关系视作安全政策的基石,但它已臻脆弱。 www.bing.com 4. Establishing social guarantee system for this huge fluid population is the cornerstone of the harmonious society. 建立这一庞大的流动人口的社会保障制度,是构建和谐社会的一个基石。 www.13191.com 5. Etchia sees competent, honest accountants as the cornerstone of business and looks forward to becoming one of them. 懿齐认为诚实而称职的会计师是商业社会的基石,期望能成为其中一员。 publish.ust.hk 6. While an essential cornerstone of science, peer-review "is not foolproof, " as the founders of Real Climate explained a long while back. 但作为科学的必要基石,同业互评“并不是绝对正确的”,真实气候(RealClimate)的创始人们在很久以前就解释过这一点。 dongxi.net 7. Creation of an optical transmission infrastructure that is optimized for packet service delivery is the cornerstone of these efforts. 创建经过分组业务提供优化的光传输基础架构,便是这些努力的里程碑。 www.cisco.com 8. The phrase, a cornerstone of criminal law in Britain, is used in the Ghosh test to help determine whether a defendant has behaved honestly. 引号中的这句话,作为英国刑法的一块基石,常用于高希测试(Ghoshtest),以帮助确定被告人行为是否诚实。 www.bing.com 9. Huineng in Buddha mountain the piece of stone yogic meditation be remembered for JingChen south Pope the cornerstone of the buddhist. 慧能在大佛山下打坐的那块奇石被后人敬称为南宗佛理的奠基石。 www.535356.cn 10. This simple operation is a cornerstone of the graphical user interface and is the basis for all mouse operations. 这种简单操作是图形用户界面的基石,也是所有鼠标操作的基础。 www.jukuu.com 1. Moreover, Merrill is seen as a cornerstone of a strategic push into new markets. 不只如此,美林被视为是新市场布局策略中的基石。 www.ecocn.org 2. Such 'cornerstone' investors typically commit to holding their stock as a show of confidence, which can help draw other investors. 这类基础投资者通常来说承诺持有他们的股票,以此作为信心的体现,而这将有助于吸引其他投资者。 c.wsj.com 3. Nurturing a child's confidence and independence is not a traditional cornerstone of Chinese child rearing. 在中国人带孩子的过程中,培养孩子的信心和独立性并不是一项传统的重点。 c.wsj.com 4. The WHO Patient Safety Programme will be the cornerstone of a renewed effort globally to address these issues. 世卫组织患者安全规划将成为全球进一步作出努力,解决这类问题的基石。 www.bing.com 5. That's why the IMF said Sunday that fiscal adjustment "must be the cornerstone of the program. " 正因为如此,IMF周日表示必须以财政调整作为整个计划的基础。 cn.reuters.com 6. Indeed, over the past year both Japanese firms have made international expansion the cornerstone of their strategy. 确实,在过去的一年间,这两家日本公司已经取得了国际扩张作为他们的战略基石。 www.elanso.com 7. The local parks and neighbourhood courtyards are a cornerstone of the social network for Chinese people. 对于中国的老百姓来说,自家附近的公园和小区的花园是邻里交际的主要场所。 www.ebigear.com 8. They include banks and hedge funds that have acquired credit-default swaps(CDSS), the cornerstone of the market. 他们中包括购买了作为市场基石的信用违约互换(CDSs)的银行和对冲基金。 www.ecocn.org 9. The feelings of the two sides put the ideal of marriage as the cornerstone of the conclusion. 把双方的感情作为缔结理想婚姻的基石。 zhishi.sohu.com 10. His work became the foundation for the science of microbiology, and a cornerstone of modern medicine. 他的作品成为微生物学的基础,是现代医学的基石。 wenku.baidu.com 1. The deal is considered a cornerstone of its North American expansion plans, giving it access to American depositors. 这笔交易使工行得以直接接触美国储户,是其北美发展战略划的奠基石。 www.bing.com 2. Some critics say cornerstone investors create a shortage of stock for retail investors that artificially inflates the price when it debuts. 一些批评人士说,基础投资者造成散户投资者难以买到股票,人为推高了首日上市时的股价。 www.bing.com 3. Asafa was the cornerstone for Team Nutrilite and his presence and support much appreciated. 阿萨法,是为纽崔莱和他的团队存在的基石和支持深表感谢。 blog.sina.com.cn 4. As a platform upon which business services are deployed, application servers could evolve to become the cornerstone of SOA. 作为部署业务服务的平台,应用程序服务器可以发展为SOA的基础。 www.ibm.com 5. Lynch, the former manager at Fidelity's Magellan fund, made this notion the cornerstone of his 1989 best seller 'One Up on Wall Street. 林奇曾在富达投资(Fidelity)旗下Magellan基金任经理,他1989年出版的畅销书《选股战略》(OneUponWallStreet)就是以这一理念为基石。 www.acsf.cn 6. A cornerstone of this effort is the Intellectual Property Law Enforcement Coordinator program. 它的一个核心努力是知识产权执法协调员项目。 www.kekenet.com 7. His "Critique of Pure Reason is a cornerstone of his philosophical system. " 《纯粹理性批判》又是他的整个哲学体系的基石。 www.fabiao.net 8. The conception of pseudovecters is an indispensable cornerstone of the theory of space inversion. 赝矢量概念是现有空间反演理论不可或缺的一块重要基石。 prep.istic.ac.cn 9. The view on subject and object as well as their relation is cornerstone of researching and solving epistemological problem. 对主体与客体以及主体与客体关系的看法,是研究和解决认识论问题的基石。 www.fabiao.net 10. This innovation, known today as "software rendering, " became the cornerstone for almost all the computer graphics in use today. 这个新发现(我们现在把它叫做软件渲染)成为几乎所有我们今天使用的电脑制图中的基础内容。 www.bing.com 1. He explained that the cornerstone of good code analysis in Klocwork's view is their compiler. 他解释说,在Klocwork的观点来看,写一个好的代码分析工具的基础在于编译器。 www.infoq.com 2. Busby rebuilt his side as best he could and made Charlton the cornerstone. 巴斯比全力以赴重建了球队,并使查尔顿成为球队基石。 www.bing.com 3. Yet in Tokyo she hailed the security alliance with Japan as a cornerstone of American foreign policy. 希拉里在东京将美日安全合作关系誉为美国外交政策的基石。 www.ecocn.org 4. built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the chief cornerstone. 指旧约)的根基上,有基督耶稣自己为房角石。 blog.sina.com.cn 5. A free-trade pact with the mainland is the cornerstone of his cross-strait policies. 这项贸易协议可谓他两岸政策的奠基石。 www.ecocn.org 6. Howard schultz starbucks is the cornerstone of the quality, born in 1971 when starbucks to the top heavy business roasted coffee beans. 霍华德·舒尔兹星巴克品质的基石是1971年星巴克刚诞生时就致力经营的顶级重烘焙咖啡豆。 beidu.org 7. The unification of law of tupos and law of beauty built up the cornerstone of CAI Yi's aesthetics. 典型的规律和美的规律的统一构成蔡仪美学思想的理论基石。 www.ceps.com.tw 8. Mr Netanyahu added that the deal signed in 1979 was the cornerstone for peace and stability in the entire Middle East. 内塔尼亚胡补充说,双方在1979年签署的和平协议是整个中东地区和平稳定的基础。 www.voanews.com.cn 9. Consider these requirements as the cornerstone of the availability design. 应当将这些要求视为可用性设计的基石。 technet.microsoft.com 10. Environmental carrying capacity is the cornerstone of achieving sustainable development. 环境承载力是实现可持续发展的基石。 www.13191.com 1. The right to secret ballot is a cornerstone of American democracy. 无记名投票权是美国民主的基石。 www.bing.com 2. Education is the cornerstone of national rejuvenation, and equal access to education provides an important underpinning for social equity. 教育是民族振兴的基石,教育公平是社会公平的重要基础。 www.putclub.com 3. Even buildings made of steel and glass usually have a cornerstone, often engraved with the date construction began. 建筑物一般都有奠基石,就连钢和玻璃结构的建筑物也有,上面通常刻有开工日期。 www.wwenglish.com 4. Almost every academic computer science department is conducting research on networks, a cornerstone of electronic commerce. 几乎每个学院的计算机科学系都会有网络的研究课程,作为电子商务的基础。 www.ibm.com 5. Only with this fundamental policy as the cornerstone of our work can we achieve our aim. 以这一条最基本的政策为基础,才能达到目的。 www.jukuu.com 6. As the cornerstone of Marxist political economy, the theory of labor value should keep up with times. 作为马克思主义政治经济学的理论基石,劳动价值理论也应与时俱进。 www.dictall.com 7. Its reduction to water by the mitochondrial electron transport chain forms the cornerstone of aerobic metabolism. 其还原水的线粒体电子传递链形式的有氧代谢的基石。 www.syyxw.com 8. Indeed, President Gayoom promoted Islam as the cornerstone of Maldivian national identity. 加尧姆总统甚至将伊斯兰教的地位提高到马尔代夫国家特性的基石。 www.ecocn.org 9. Having the patience to wait until you find a good deal is a cornerstone of good finances. 在你进行一项不错的交易前耐心等待是财源广进的垫脚石。 www.bing.com 10. I keep coming back to "consciousness" as the cornerstone of most effective learning habits. 我一直反复强调自觉意识是一切高效学习习惯的基石。 www.bing.com 1. Finance is the cornerstone of supporting governmental administration while taxation is a key component of fiscal revenue. 财政是支应政府施政的基石,而税收是浥注财政收入重要的一环。 www.cetd.com.tw 2. As China is a unified, multinational country, national harmony is the cornerstone of building a socialism harmonious society. 在中国这样一个多民族国家,民族关系的和谐是构建社会主义和谐社会的重要基石。 www.fabiao.net 3. Opening government information is the cornerstone of modern democratic constitutional state. 政府信息公开是现代民主宪政国家的基石之一。 www2.chkd.cnki.net 4. To lift the attractiveness of its IPO, CRCC has enlisted the support of nine cornerstone investors, who will take up $50m in shares each. 为提高其首次公开发行的吸引力,中国铁建已谋得9家重要投资者的支持,他们将分别认购5000万美元的中国铁建股票。 www.ftchinese.com 5. It's called Gucci: The Making Of and, as the title makes clear, it's a tribute to a cornerstone of Italian luxury and fashion. 书名叫做“古琦制造”,意思很明白:是古琦缔造了意大利的奢侈品与时尚界。 www.bing.com 6. The roadbed was entire project quality cornerstone, the paper detailed introduction major project job practice and the construction craft. 路基是整个工程好坏的基石,论文详细的介绍了主要工程项目的施工方法和施工工艺。 learning.zhishi.sohu.com 7. Such courses focus on the mathematical models that have become the cornerstone of modern economic theory. 这种课程关注已成为当代经济学理论的数学模型。 www.bing.com 8. Independence is the cornerstone of certified public accountants industry, is the soul of certified public accountants. 独立性是注册会计师行业存在的基石,是注册会计师的灵魂。 goabroad.wenda.sogou.com 9. Active participation in the WTO's multilateral trading system is the cornerstone of the HKSAR's external trade policy. 积极参与世贸组织的多边贸易制度,是香港特区对外贸易政策的基石。 www.hotdic.com 10. Known as the Stopler-Samuelson theorem; it is a cornerstone of modern thinking about trade. 这个斯托尔珀—萨缪尔森定理是现代贸易思想的基石。 iask.sina.com.cn 1. A sound banking system is the cornerstone on which the economy is built. 一个良好的银行体系是构建一国经济的基石。 www.ftchinese.com 2. The cornerstone that knowledge is framework company is current times, knowledge is a framework the cornerstone of whole society. 知识是架构社的基石当今时代,知识是架构整个社会的基石。 zhaiyao.ckzl.net 3. A smile creates happiness in the home, promotes good will in business, and is the cornerstone of friendship. 微笑使家庭温馨又快乐令商界亲切有善意它是友谊的定基石。 bbs.gao00.com 4. Having already signed up some heavy-hitting cornerstone investors, including Temasek and Pfizer, the listing looks in decent shape. 上海医药已引入了一些重量级基础投资者,包括淡马锡(Temasek)与辉瑞(Pfizer),因而此次发行看上去前景不错。 www.ftchinese.com 5. These initial public offerings typically included "cornerstone" investments by big Western firms. 这些首次公开销售证券(IPO)通常都拥有西方大型公司的“基础”投资。 www.bing.com 6. The military remains the cornerstone of the regime, but there are no indications thus far that it will move against the regime. 军方仍然是制度的基石,但迄今没有迹象表明它将倒戈相向的制度。 www.englishtang.com 7. St. Thomas Aquinas, whose theories and writings have become the cornerstone of the Roman Catholic Church, died. 托马斯·阿奎那去世,他的理论和作品可谓是罗马天主教堂的奠基石。 www.bing.com 8. The bureaucrats see decent accounting as a cornerstone of economic development. 中国官员认为,良好的会计制度是经济发展的基石。 www.ftchinese.com 9. As an integral part of market economy system, it is a cornerstone to safeguard market economy order. 知识产权制度是维护市场经济秩序的重要基石,是市场经济体制的重要组成部分。 www.kouyi.org 10. The cornerstone of family system, the core status in pension system should be maintained and strengthening. 家庭为体系的基石,它在养老体系中的核心地位应该予以保持和加强。 zhidao.baidu.com 1. In a written statement, Obama described her as "the cornerstone" of his family. 在一份书面陈述中,奥巴马曾把她称为家庭的“顶梁柱”。 blog.hjenglish.com 2. For a long time, Aye to peace between the Middle East is generally considered a cornerstone of regional stability. 很长时间以来,埃以之间的和平被普遍认为是中东地区稳定的一块基石。 www.englishtang.com 3. We must recognize, and certainly the cornerstone of every father to play a key role. 我们必须认识并且肯定每一位父亲在基石中起到的关键作用。 blog.sina.com.cn 4. New powers may emerge, but the Atlantic relationship will remain a cornerstone of our external policy. 可能会出现新的权力,但大西洋两岸关系将仍然是我们对外政策的基石。 www.ecocn.org 5. In Rockets, Yao is the cornerstone of their future team. But in Bucks, Reed and Williams are the core. 火箭队,姚明是他们理想中未来的基石,而在雄鹿队,里德和莫?威廉姆斯才是战术的核心。 www.huanantiger.com 6. The cornerstone of security in Europe is a commitment to the sovereignty and territorial integrity of all states. 欧洲安全的基石是捍卫所有国家的主权与领土完整。 www.america.gov 7. The cornerstone of NeXT development environment was Interface Builder, a model driven, MVC based, graphical UI designer. InterfaceBuilder这个模型驱动、基于MVC的图形用户界面设计器则堪称NeXT开发环境的基石。 www.infoq.com 8. Therefore the diet profession also constituted each national important cornerstone. 因此饮食行业也就构成了每个国家的重要经济支柱。 www.aipear.com 9. The airport blockades particularly hurt the tourism industry, a cornerstone of the Thai economy. 封锁机场尤其损害旅游业,而旅游业是泰国经济的支柱。 www.ebigear.com 10. Four months ago, TEPCO was the cornerstone of corporate Japan. 四个月前,TEPCO是日本公司的石柱。 www.ecocn.org 1. Our comprehensive suite of Continuing Medical Education events remains a cornerstone of the SOGC's work. 我们的继续医学教育活动的一整套,仍然是一个SOGC工作的基石。 www.med365.com.cn 2. Chapter three: the theoretical cornerstone of responsibility standard. 第三章:责任本位主义的理论基石。 www.suiniyi.com 3. Such questions today constitute the cornerstone of the ever-louder logic of sustainability. 今天这些问题组成了可持续性不断高涨的逻辑的基石。 www.bing.com 4. Students, let us remember: reading is the cornerstone of growth, reading is a wonderful start in life. 同学们,让我们记住:阅读是成长的基石,阅读是精彩人生的开始。 www.tradeask.com 5. In exchange, cornerstone investors sometimes get a favorable deal on the shares. 作为交换,基础投资者有时会以优惠条件获得与股票相关的交易。 c.wsj.com 6. A roster of cornerstone investors, dominated by state-owned businesses, rallied to support the IPO, taking 40% of the Shanghai issue. 不过作为基石投资者的国有企业纷纷表示支持,农行本次IPO的A股发售有40%被国有企业购买。 cn.wsj.com 7. Some thoughts of relevant disciplines have discussed for Hi-Tech reconstruction and the cornerstone of reconstruction. 思考了传统工业高新技术改造的有关制度及传统工业高新技术改造的立足点。 www.edu-hb.com 8. The administrative power is the administrative core and the cornerstone category of administration science. 行政权是行政的核心,更是行政法学的基石范畴。 www.ceps.com.tw 9. The banker declined to comment on what valuation the trading house has suggested to the cornerstone and anchor investors. 前述银行家拒绝透露嘉能可向基石投资者和锚定投资者提出的估值参考是多少。 www.ftchinese.com 10. Building with the available industry model eliminates the effort of rebuilding the cornerstone. 使用提供的行业模型进行构建可以节省重新构建基础部分的投入。 www.ibm.com 1. Fed transparency will be the cornerstone of my efforts as subcommittee chairman. 我作为分委员会的主席,美联储的透明化将是我努力的基石。 www.bing.com 2. It will become a cornerstone of the legal framework on the admission of new members. 《条例》将成为上合组织扩员法律体系的奠基石。 www.fmprc.gov.cn 3. The stone that the builder refused, will always be the head cornerstone. 石匠丢弃的石头,往往成为坚固的柱石。 blog.sina.com.cn 4. And the guarantee removed another cornerstone of moral hazard, the notion that investors must bear the risks of their actions. 而且对货币基金市场的担保也撼动了道德风险的另一基石,即投资者必须承担自己的行为所带来的风险。 www.bing.com 5. Template is a cornerstone in the BIST for software, which affect the effectiveness and efficiency in software testing. 模板是软件内建自测试系统的基石,其内容关系到整个系统的性能和效果。 www.magsci.org 6. I find this troubling, and would advise any graduate to make ethical behavior the cornerstone of their career. 我觉得这很成问题。我劝毕业生要把道德品行作为自己的事业的基石。 blog.sina.com.cn 7. First of all, I relate to the professional human resources modules, I have sufficient theoretical knowledge as the cornerstone of my work. 首先,我的专业涉及到人力资源的各个模块,我有充足的理论知识作为我工作的基石。 wenwen.soso.com 8. Last month it established a department that looks set to become a cornerstone of UK management education. 上个月,该院又成立了一个新的部门,后者似乎将成为英国管理教育的一块奠基石。 www.ftchinese.com 9. Business spirit: Union is strength, highest quality is cornerstone, excellent service is pledge. 商业精神:以高品质为基础,以优质服务为保证。 www.zhongsou.net 10. Credit is the cornerstone to getting good interest rates and survival as an adult. 卡伦说,“信用是获得优惠利率的基础,也是一个成年人在社会上的生存之本。” www.bing.com 1. Second, make fairness a cornerstone of policies for international health development. 其次,使公平成为国际卫生发展政策的基石。 www.who.int 2. Early in the life cycle of the D&D Miniatures Game, the Large Silver Dragon was the cornerstone of Lawful Good's tournament presence. 在生命周期那儿的那些D&D的内早比赛,龙那些大银在那些基础的合法存在联赛利益的。 114.32.73.189 3. S. A. This cutting-edge facility is the cornerstone of our commitment to innovation, advanced engineering, and the window film industry. 我们的尖峰前沿技术及其设备确保我们能不断进行技术研发、产品革新来推动整个窗膜行业的发展。 shanghai.baicai.com 4. The second: Government debt is the safest investment, and thus provides a cornerstone for setting pricing across riskier asset classes. 第二个假设是:政府债务是最安全的投资,因此它是风险级别更高的资产的定价基础。 www.voa365.com 5. Chen Deming: The trade and economic cooperation is the important cornerstone of Sino-Africa friendship. 陈德铭:经贸合作是中非友谊的重要基石。 www.kekenet.com 6. My strong proficiency in mathematical modeling laid the cornerstone for my research. 我强有力的数学建模能力为我从事研究提供了基石。 www.proftrans.com 7. After all, a free media is a cornerstone of a democratic society. 毕竟,自由的媒体是民主社会的基石。 www.ftchinese.com 8. Member of the Securities and sources of funds is the cornerstone of investor protection fund. 会员组成和资金来源是证券投资者保护基金的基石。 www.fabiao.net 9. At each stop I have affirmed the fact that America's transatlantic alliance is the cornerstone of our engagement in the world. 在每一站我都声明了美国的大西洋联盟是我们对世界承诺的基石这一事实。 voa.hjenglish.com 10. Tommy Mottola, a former head of Sony Music, called Mr. Jackson "the cornerstone to the entire music business. " 索尼公司前总裁TommyMottola这样评价杰克逊——“他是音乐界的奠基石。” www.bing.com 1. Government intervention in currency markets was a cornerstone of economic policy in the 1980s. 在上世纪八十年代,政府干预汇市是经济政策的里程碑式事件。 c.wsj.com 2. Photo 7 : Swarms of krill, a cornerstone of the entire Antarctic food chain, feed on phytoplankton that grows on the underside of sea ice. 图7:成群的磷虾是整个南极动物食物链的基础。它们以浮游生物为食,生长在海冰的上层。 www.bing.com 3. "This is a cornerstone of a country's competitiveness. You can never invest too much in basic research, " he says. 他说:“基础科学是一个国家竞争力的源泉,为基础研究投资投再多也不为过”。 www.ecocn.org 4. Opportunity, not obligation, is the cornerstone of religion, the basis of spirituality. 机会,而非义务,才是宗教的基础、灵性的基础。 www.bing.com 5. This recognition of piracy's unique threat was the cornerstone of international law for more than 2, 000 years. 承认海盗行为构成独特威胁,正是两千多年来国际法的基石。 dongxi.net 6. Individuals and their rights is a cornerstone of liberal political philosophy. 个人及其权利是自由主义政治哲学的基石。 www.fw789.com 7. As the work of the English teacher, I know I'm very important to every young baby, I feel like becoming a solid cornerstone. 担任园里英语教学工作的我自知身上的责任重大,在孩子成长的这座大厦中,我愿成为一块坚实的基石。 blog.sina.com.cn 8. You will preside over the laying of the cornerstone; same speech as last Monday. 你将主持奠基典礼,和上次一样的演讲。 www.24en.com 9. Individual responsibility has been the cornerstone of human achievement and civilization. 个人责任是人类成就与文明的基石。 blog.cersp.com 10. The likeliest cornerstone investors are sovereign wealth funds . 主权财富基金最有可能成为基石投资者。 www.bing.com 1. Directors are the cornerstone of U. S. corporate governance. 董事是美国公司治理的基石。 www.bing.com 2. these should form the cornerstone of your resume. 这些是你的简历的基石。 www.yjbys.com 3. User authentication is the cornerstone of information security. 用户身份认证是信息安全的基石。 www.bing.com 4. Social assistance acts the roles "cornerstone" and "bottom line" in the social security system. 在社会保障体系中,社会救助扮演着“基石”的角色,起着“保底”的作用。 www.zidir.com 5. The cornerstone of OpenOffice development is the UNO component technology. OpenOffice开发的基础是UNO组件技术。 www.infoq.com 6. To conclude that the UK is the highest legislative authority, the practice is the cornerstone of the Constitution. 所以总括的说在英国立法权是最高的权力,这个安排亦是宪法的基石。 wenwen.soso.com 7. It is thought to be a cornerstone of free speech on the Web. 这被视为是网络言论自由的奠基石。 www.bing.com 8. Bijection is a cornerstone of stateful component development. 双射是有状态组件开发的基础。 www.ibm.com 9. A cornerstone of this vaccine trial is a commitment to the highest teel of preventive care for all participants. 该项疫苗试验的一个基础是承诺对所有参与者提供最好的预防性保护。 medicine.cadjy.com 10. The stone which the builders rejected has become the cornerstone of the building. 一块曾被建筑师嫌弃的石头竟成了基石。 dict.veduchina.com 1. Placing alumni in other sectors, where they may pioneer changes, is a cornerstone of TFA's strategy. 在日后将这些毕业生们放在其他可以引领改革开创新风的职能部门中,是TFA的基本策略。 www.ecocn.org 2. One cornerstone of a healthy lifestyle is diet. 健康生活方式的基石是饮食。 www.elanso.com 3. The crabs have existed unchanged for 450m years, and their rich eggs have become a cornerstone in the local ecosystem. 马蹄蟹已经毫无改变的存在了450年了,它们的卵已经成为了当地生态系统的墙角石。 zhidao.baidu.com 4. BP was a cornerstone investor when PetroChina went public in 2000, buying 20 per cent of the listed shares. BP是中石油2000年上市时的基石投资者,购入20%的上市股份。 www.ftchinese.com 5. Regular eye exams are the cornerstone of visual health as people age. 随着年龄增长,定期的眼科检查是保持眼部健康的基础。 www.ge.com.cn 6. The idea of comparative advantage has become the cornerstone of modern thinking on international trade. 比较利益理论已成为现代国际贸易思想的基石。 www.chinaenglish.com.cn 7. The US-Japan alliance, the cornerstone of security in east Asia since 1945, has not looked so rocky in years. 自1945年以来,美日联盟一直是东亚安全的基石,不过近些年看起来没有那么坚固了。 www.ftchinese.com 8. The ability to use evidence is true the cornerstone of science, medicine, and our legal system. 对证据加以利用的能力的确是科学、医学和司法体系运作的基础。 www.bing.com 9. AIA now hopes to convert those investors into cornerstone investors, the person said. 这位知情人士说,现在友邦保险希望把pre-IPO投资者转化为基石投资者。 chinese.wsj.com 10. A legislature which monitors the work of the government is a cornerstone of effective governance . 能够监察政府施政的立法会是有效管治的基石。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。