单词 | corner | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:corners 现在分词:cornering 过去式:cornered corner 显示所有例句 建筑物;物体;形状of building/object/shape
有…角-cornered
房间;箱子of room/box
道路of roads
地区;区域area/region
困境difficult situation
体育运动in sport
IDM
(just) around/round the corner 很近;在附近very near
cut corners (常不按规则或省略地)用最简捷经济的方式做事,图省事;(做事)走捷径to do sth in the easiest, cheapest or quickest way, often by ignoring rules or leaving sth out cut the corner 走捷径;抄近道to go across the corner of an area and not around the sides of it, because it is quicker
see sth out of the corner of your eye 偶然瞟见;睨视to see sth by accident or not very clearly because you see it from the side of your eye and are not looking straight at it
turn the corner (患病时期)转危为安,脱离危险,好转;渡过难关;脱离困境to pass a very important point in an illness or a difficult situation and begin to improve 使落入圈套trap sb
市场the market
车辆;司机of vehicle/driver
例句释义: 角,拐角,街角,墙角,转弯,拐弯,使走投无路,逼…入绝境,在拐角处的,适于拐角地方的,翼卫的,角落,角球,转角 1. Competition, in the form of a newly arrived Chilean pharmacy chain, looms around the corner from his main store. 在萨莫拉主要的一家药房拐角处新开了一家智利连锁药房,竞争已在所难免。 www.elanso.com 2. The scenes depict the entire town of Bethlehem, and the Caganer is usually tucked away in a corner, far from Mary and Joseph. 这个场景刻画了整个伯利恒,而Gaganer通常被置于小角落里,远离圣母玛利和约瑟夫。 www.bing.com 3. I sat on the front step for at least 10 minutes and next thing you know my motorbike came around the corner with the receptionist riding it. 我就在前台阶上坐了至少10分钟,接下来你也会猜到我发现酒店的接待员骑着我的摩托车呢正在在拐角那呢。 weike.taskcn.com 4. She heard him in the kitchen where he mixed the draught in batches now to last a week at a time, storing it in a corner of the cupboard. 她听到他在厨房里配安眠液,他现在每次都配足用一周的量,存放在橱柜的一角。 dongxi.net 5. It seems that the Fed might have painted itself into a corner. 看起来,美联储好像已经把自己逼到死角了。 www.bing.com 6. Headhunters lamented that it was easier to put a man on the moon than a woman in a corner office. 猎头们哀叹说,就算把男人送到月球,也比把女人送到高级经理的角落办公室容易。 www.bing.com 7. I asked her to put her clothes away tidily but she just threw them in the corner any old how. 我叫她把衣服整齐地放好,可是她只是胡乱地把它们扔在角落里。 dictsearch.appspot.com 8. She had been riding her scooter over from the company's workshops in the East End and had dumped her helmet and bag in a corner. 她是从该公司位于伦敦东区(EastEnd)的车间骑摩托来到这里的,她在店铺的一个角落卸下了头盔和手袋。 www.ftchinese.com 9. Her gaze fell to the corner of the barn closest to her, and she watched for few moments, expecting him to appear from behind it. 她把目光转向谷仓墙角的位置,看了好一阵子,希望能看见那个人从后面出来。 www.chinaenglish.com.cn 10. "Oh, if I were only a prince! " said the stone-cutter to himself, as the carriage vanished round the corner. “噢,如果我是一位王子该多好啊!”马车消失在街角时,切石匠喃喃自语。 www.putclub.com 1. That weekend everyone except Jason is gathered chilling in the lounge. Kurt is at a desk in the corner with an open laptop in front of him. 那个周末,除了Jason之外,大家聚在客厅里聊天。Kurt坐在房间一角的桌子前,桌上放着一台开着的笔记本电脑。 learning.sohu.com 2. America, Britain and a number of European countries also place in the top left-hand corner of the chart. 美国、英国和一些欧洲国家也位于图表左上角。 www.ecocn.org 3. it is not like moss and ferns, can only be grown in the dark and obscure the corner. 它更不像藓苔和蕨类,只能生长在阴暗和晦涩的角落里。 www.bing.com 4. She was weeping silently, the corner of her calico apron lifted to her eyes, occasionally suppressing a long, quivering sob. 她在默默地流泪,用印花布围裙的一角擦拭着眼泪,不时地强忍住一声长长的、颤颤的呜咽。 www.bing.com 5. Amid new challenges at home and a World Cup round the corner, the Manchester United forward is set for the biggest test of his career. 面对国内新挑战,以及下一届世界杯即将开打,这位曼联前锋已准备接受生涯最大考验。 www.zftrans.com 6. Della doubled the fob chain in her hand and sat on the corner of the table near the door that he always entered. 德拉将表链对叠握在手心,坐在离他一贯进门最近的桌子角上。 www.bing.com 7. This led to an altercation in which Ding was thrown against the corner of an outside wall, causing injuries to his face and wrist. 之后,对峙演变成肢体冲突,丁被摔到商店外墙的角落,导致面部和手腕受伤。 www.fortunechina.com 8. I stood in the wind sweeping them into the bottom of the darkest corner. 我站在风中把它们扫进心底最阴暗的角落。 www.tiantianbt.com 9. I dimly perceived a bed in the corner, and I wondered whether the light would disclose lying on it a dead body. 我隐约看见角落里有一张床,我不知道这亮光会不会照出一具尸体躺在床上。 www.bing.com 10. I'm cutting off a huge part of myself, throwing half my heart into a dusty corner and telling it I'll try to reconnect with it later. 仿如割骨断发,我将半颗心扔进了尘土飞扬的角落,告诉它我会回来找它。 www.bing.com 1. As I was abdomining exercises out to round the last corner I was forced to dive out of the way of a speeding car. 在我准备转过最后一个街角时,一辆车超速驶来,我不得不赶紧跳到一边。 www.xiya120.com 2. Headlights suddenly flew around the corner, the car almost hitting the stocky one, forcing him to jump back toward the sidewalk. 车灯忽然从转角处飞快地冲过来,那辆车几乎撞上了那个矮胖的男人,逼得他跳回了人行道上。 blog.sina.com.cn 3. In recent years, the landscape planning of residential quarter seems to be more influential in every corner of the surroundings. 近几年来,小区景观规划似乎更加渗透到居住环境区的各个角落。 blog.sina.com.cn 4. Jon turned-curled into a sort of ball, as a hedgehog-into the corner made by the two walls. 乔恩转身又缩进那个由两面墙形成的角落里,身子象只刺猬,缩成一个圆球。 5. When he arrived at the corner of Dundas and Waterloo Streets, a young man pressed a book into his hands. 当他走到登打士街和滑铁卢街的夹角处时,一个年轻人往他手里塞了本小册子。 www.bing.com 6. He thought he might wait at the corner; perhaps his brother would leave the house to take a walk and he would see the boy and talk to him. 他想,不妨在转角上等候,说不定弟弟会离开屋子,出来散步,那他就可以见到弟弟,跟他说话了。 enews.tacocity.com.tw 7. "We've turned the corner in terms of the system's vulnerability, if not in terms of raw units, " says Gerard Cassidy of RBC Capital Markets. “尽管从原始资本数量来看,情况仍不容乐观,但银行系统的脆弱性已经有所减低。”皇家银行资本市场的杰拉德.卡西迪称。 www.ecocn.org 8. When you and others warm, deep down in their hearts can have my life, in your corner flicker, silent love for you, in the bone marrow. 当你和别人温馨,心底可有我的气息,闪烁在你的角落,为你默默的疼在骨髓里。 blog.sina.com.cn 9. "You'd better stop here, " he said, though she had already come to a halt at the first corner, "and take the next car. " “你最好就走到这儿,”他说,虽然她到第一个街口就已停了步,“在这儿塔下一班车。” www.ebigear.com 10. Sometimes it's as if some of them come to a wedding and only want to inspect the contents of a dark corner. 就好比他们去参加一个婚礼,就只想报道黑暗角落里的内容。 dongxi.net 1. But Lenovo seems to be gradually turning the corner with the IBM business. 然而,联想似乎正在逐步扭转IBM业务的困境。 www.ftchinese.com 2. This time he tucked the ball low into the bottom right-hand corner as Boro keeper Jason Steele moved in the opposite direction. 这次他低射打进了右下角,米堡门将杰森。斯蒂尔扑错了方向。 forum.sports.sina.com.cn 3. There was not a corner or nook in the ship, above or below, where her fairy footsteps had not glided. 轮船上下,几乎没有一个角落是她那飘飘欲仙的步履没有踏过的。 4. There's a drunkard standing out on the street corner, and a cop passes by and says, "What do you think you're doing? " 一个醉汉站在马路拐角。一人警察走过,问他:“你这是在干什么?” bbs.pep.com.cn 5. You see something move out of the corner of your eye and you instinctively prepare for battle. 你眼角的馀光发现有东西在动,你本能地进入备战状态。 forum.gamer.com.tw 6. Spend some weeks trying to get all the corner cases right, and then some more weeks trying to smooth rough edges in the interface. 你先花了几周来让所有极端的案例正确运行,还有几周用于试图把接口边界变平滑。 boost-doc-zh.googlecode.com 7. Now as he sat there staring in front of him, he saw a snake crawl out of one corner of the vault and approach the coffin. 现在,当他坐在那里盯着在他面前,他看到一条蛇爬出来的一个避难所和方法棺材角落。 www.youeredu.com 8. Yes, it's still good to be the center of attention, but for some reason the best place to get noticed in a bar is in the corner. 是的,这仍然是最引人注目的好,但由于某些原因要注意的最佳地点是在酒吧的角落。 www.jk170.com 9. Most feed readers will have some sort of notification system through a sound or pop-up window in the bottom right corner. 大多数提要阅读器具有某种通知系统(采用声音或右下角弹出窗口的方式)。 www.ibm.com 10. There would have to have been a dead animal rotting in one corner for it to have been otherwise. 除非房间角落里有一只死去的动物正在腐烂,否则就没问题。 www.bing.com 1. As I turned the corner into the street, a man came out of a doorway and took my arm. It was one of the men from the hotel. 我刚转过街角,就从一个门口跑出一个人来,一把抓住了我的手臂。 www.zftrans.com 2. The pungent smell of the aptly named local treat wafted around the corner, along the narrow alleyway and straight up my nostrils. 被称为当地特色的臭豆腐的刺鼻味道这时正飘过街角、顺着那条狭窄的胡同直接飘进我的鼻子。 english.rednet.cn 3. She was still standing back there in the corner, sobbing, with her face to the wall. 她还站在教室后面的拐角处,脸冲着墙,在抽泣。 chinaorb.com 4. His face turned red, and one corner of his mouth twitched as he tried to control his anger. 他的脸通红,嘴角抽搐地强压着怒火。 51099.com 5. I found a small boy crying in the corner. He was lost and I helped him find his father. 我发现一个小男孩在角落里哭,他迷路了,我帮他找到了他爸爸。 blog.sina.com.cn 6. Why, you liar, I saw you with my own eyes sidle round the corner of the porch and squat in the cape jessamine bush by the wall. 怎么,你这不是撒谎吗?我亲眼看见你偷偷走过走廊的拐角,蹲在墙边茉莉花底下呢。 www.kekenet.com 7. They started after him, but he outran them across the parking lot and disappeared around the corner, dropping the documents as he fled. 他们在他之后开始,但是他超过他们横过停车场而且消失即将来临,降低文件当他逃出。 dictsearch.appspot.com 8. Albrecht co-founded Aldi with his younger brother, Theo, starting from a corner grocery store that belonged to his mother. 阿尔布莱希特和他弟弟西奥成立了阿尔迪超市,从一个属于他母亲的街角杂货店开始做起。 www.bing.com 9. Next, use T to indicate that you want the next PDF object to be drawn at the top-right corner of the image area. 再下一步,使用T来说明您想在图像区域的右上角制定下一个PDF对象。 www.ibm.com 10. Don't let anyone back you into a corner or you may end up in a vulnerable position. 别把关心你的人扔在角落,否则会让你更受伤。 www.zhongzhao.com 1. There was a loud burst of applause as he bowed and a craning of necks from the ladies in the corner. 他鞠躬时全场发出热烈的喝彩声,连坐在角落里的太太们也伸长脖子在看他。 www.chinaorb.com 2. A minute later, he saw movement out of the corner of his eye. 一分钟后,他看到了他的运动眼角了。 www.maynet.cn 3. Then, I pointed to the corner with a broom in sweeping the dust out of it. 接着,我又用扫帚尖把角落里的灰尘也扫了出来。 www.bing.com 4. And he put the tin lantern carefully in the front corner of the wagon-box, where the sack of corn held it still. 然后他把小心的把锡灯挂在马车车厢前面的角落上,那里有一袋玉米可以让灯持续亮着。 www.bing.com 5. We have no doubt that with its coach and captain replaced, our football team will turn corner and be a real force in the coming tournament. 我们毫不怀疑,更换了教练和队长后,我们这支球队一定能改观,成为锦标赛中的一支劲旅。 www.59edu.com 6. The son, regretting the swans, turned his head back toward the basin until a corner of the quincunxes concealed it from him. 孩子舍不得天鹅,不住地向大池回头望,直到梅花形排列的树木在拐角处遮住了他的视线为止。 www.ebigear.com 7. The new-born child cried at the top of his voice while the scholar sat in a corner of the house with tears of joy in his eyes. 婴儿底声音是很重地在屋内叫,秀才却坐在屋角里,几乎快乐到流出眼泪来了。 tr.bab.la 8. A small smirk forms on the corner of his mouth, hidden away behind the glass of champagne which he takes a sip from. 他呷了一口香槟,玻璃杯后的嘴角显现出一丝得意的笑。 tieba.baidu.com 9. Old Mr. Bouncer, very sulky , was huddled up in a corner, barricaded with a chair. 老蹦跳者先生,很生气的,在角落里缩成一团,以一把椅子挡著。 dictsearch.appspot.com 10. I walked around the tomb, spreading petals to every corner of it. I felt as if I could see Mahatma Gandhi's unyielding image and clear eyes. 我绕陵墓一周,将花瓣撒在每一个地方,仿佛看到了圣雄不屈的身躯和清澈的眼神。 www.nn5566.com 1. He has locked himself in with his dream of a better world and a jerry can from the Statoil station around the corner. 他将自己锁了起来,连同他改革世界的美梦和在街角挪威汽油站买来的一罐汽油。 www.bing.com 2. BABS, one of the two nurses, led me to the end of the row of pens. There, in the very end, I saw Sadie sitting in the corner. 她们中一位叫巴布斯的看护把我领到围栏的尽头。在那里,我见到了蹲在角落里的萨蒂。 dict.ebigear.com 3. For over a year, Noam and Aviva Shalit slept in a tent around the corner from the prime minister's official residence in Jerusalem. 超过一年的时间,诺姆和艾维娃?沙利特就睡在位于耶路撒冷总理官邸转角处附近的一个帐篷里。 www.ecocn.org 4. Now, as Carrie watched him out of the corner of her eye, certain sound thoughts came into her head. 现在,当嘉莉用眼角打量他时,她的脑子里开始有了正确一点的想法。 www.bing.com 5. I reached the corner, but a swift glance revealed that it was only a blind drive to the back of another building. 我走到拐角处,飞快地瞥了一眼,发现那只是通往另一幢建筑物的断头路。 blog.sina.com.cn 6. Mrs. Evans: Try the bottom left-hand corner of the cupboard. If it's not there, have a look in the drawer of the sideboard. 埃文斯太太:去碗柜的左边角落底看看。如果不在那得话,可以去看看餐具柜的抽屉。 iask.sina.com.cn 7. Tucked away in the corner of an optics catalog, Fergus found a special filter that blocks visible light, but not IR or UV. 费格斯在一本塞在某个角落的光学器材目录里发现了一种能阻隔可见光的滤光片。 www.bing.com 8. The annual food fest known as the holidays is still upon us, but the New Year is also right around the corner. 作为节假日的食品大餐还是要靠我们,但是新年又要到了。 www.suiniyi.com 9. Said my partner as he smiled from the corner of his mouth. 我的同伙说,他的嘴角挂着一丝微笑。 www.24en.com 10. There was the little corner store my mom used to send me to for milk, the familiar fire station, the Laundromat. 我旧地重游了街道拐角的那家迷你便利店,当年妈妈经常打发我到去那里买牛奶,还有那熟悉的消防局和洗衣店…… www.ebigear.com 1. Sicily , an island of Italy, is home to beautiful beaches, outstanding food, and a bit of Italian history on every corner . 意大利的西西里岛,以美丽的海滩和令人垂涎的美食而闻名。它的各个角落都散发着意大利的历史文化气息。 www.bing.com 2. When you do the next transport, the little clock just keep turning in the bottom left corner but the transport does not continue. 当你做下一个进程的时候,系统左下角的小时钟保持运行状态但是进程没有被继续。 blog.sina.com.cn 3. Once we can do that you will see that events will be speeding ahead, and you will have no doubt that the corner has been turned. 一旦我们能够去那麽做,你们将看到事件发展的速度不断增加,而你们将不会再质疑这个转角已经转过去了。 blog.sina.com.cn 4. In it, high up in a remote corner of a dimly lighted room in what used to be a train station, was an exhibit of crayon drawings by Degas. 我们去了一个博物馆,在一个光线黯淡的房间的偏僻的角落高高地展出了德加(Degas)的蜡笔画,这间房子过去像是一个火车站。 www.bing.com 5. I was about to cross the road when out of the corner of my eye I saw a motorbike coming round the bend. 我正准备穿马路,这时我瞟到一辆摩托车从拐弯处直驶而来。 zhidao.baidu.com 6. David Beckham jogged up to take what the crowd thought might be the last corner kick of his international career. 大卫-贝克汉姆(DavidBeckham)小步跑到场边去罚角球,观众们意识到,这或许是他国际职业生涯中的最后一记角球。 www.ftchinese.com 7. Turiaf had an important person in his corner, Lakers Coach Phil Jackson, who said the ejection was "absolutely not" the right call. 有一个非常重要的人站在图利亚夫这边,他就是湖人总教练菲尔杰克逊。杰克逊表示,这个判罚并不完全公正。 bbs.kaoyan.com 8. The cheeks flattened, the pale eyes narrowed, and one corner of his mouth began to twitch. 脸颊变平了,苍白的眼珠眯了起来,一只嘴角开始抽搐。 bbs.fobshanghai.com 9. He stopped at the corner and looked about him vacantly . 他在街角站住了,向四面茫然地望了望。 dictsearch.appspot.com 10. Tess, who was reaching up to get the tea-things from the corner-cupboard, did not hear these commentaries. 苔丝站在屋子的角落处,正在从碗橱里往外拿茶具,没有听见这些评论。 www.hjenglish.com 1. This squeezes the coloured oil into a tiny droplet in the corner of the pixel, where it cannot be seen. 可将彩色油挤压成一颗微小液滴,挤入不可见的像素角落。 www.ecocn.org 2. typing, curling, concave design make brush head keep closer to eyes and make it easy to apply mascara onto tiny eyelashes on eye corner. 强效定型,卷翘,凹面刷头更加贴合眼部轮廓,更易于眼角细小睫毛的涂抹; www.custo.com.cn 3. A slow sly smile is creeping around the corner of his mouth. 他的嘴角慢慢露出了诡秘的微笑。 zhidao.baidu.com 4. And perhaps this would not seem so ludicrous to me if I had not espied at the same time a pair of handle bars resting in the corner. 若是这时我不曾无意问瞧见墙角里摆着一副自行车把,这也不会显得那么荒唐可笑。 www.bing.com 5. He lightly struck another match and let his cigarette dangle from the corner of his mouth. 他又轻轻擦亮了一根火柴,然后把烟咬在嘴角。 blog.hjenglish.com 6. But this is an emergency, said the crab. A meteor crashed into my home. It created a large crater and crammed us into a small corner. 但这次很紧急,蟹说,一颗流星坠落下来,把我们家砸了个大坑,把我们挤进了一个小角落里。 www.4apx.com 7. With net credit losses declining further, the bank declared that it had "turned the corner" , but remained cautious about its outlook. 由于净资产的损失进一步下降,该银行宣布其已“走出谷底”,但对自身前景仍持谨慎态度。 club.topsage.com 8. You would expect it is just normal people, the bloke you know at the corner shop or a woman from the office. 你会发现他们只是些普通人,你认识的家伙或是办公室的女白领,他们是典型代表。 www.sb945.com 9. bertuccio , crouched in the corner of the carriage , began to examine with a feverish anxiety every house they passed. 贝尔图乔缩在马车的角落里,开始焦急不安地察看经过的每一座房子。 www.ichacha.net 10. His wife stood patiently by his side holding a towel, an old woman was sleeping soundly in a corner. 他正忙着剃胡子,他的妻子很有耐心的拿着毛巾站在旁边,一位老夫人正在角落中熟睡。 www.kekenet.com 1. Turiaf had an important person in his corner, Lakers Coach Phil Jackson, who said the ejection was "absolutely not" the right call. 有一个非常重要的人站在图利亚夫这边,他就是湖人总教练菲尔杰克逊。杰克逊表示,这个判罚并不完全公正。 bbs.kaoyan.com 2. The cheeks flattened, the pale eyes narrowed, and one corner of his mouth began to twitch. 脸颊变平了,苍白的眼珠眯了起来,一只嘴角开始抽搐。 bbs.fobshanghai.com 3. He stopped at the corner and looked about him vacantly . 他在街角站住了,向四面茫然地望了望。 dictsearch.appspot.com 4. Tess, who was reaching up to get the tea-things from the corner-cupboard, did not hear these commentaries. 苔丝站在屋子的角落处,正在从碗橱里往外拿茶具,没有听见这些评论。 www.hjenglish.com 5. The old woman had to sit in the corner behind the stove and they gave her just a little food in a pottery bowl. 老妇人只好坐在炉子后的小角落,吃着陶碗中的非常少量的食物。 baobao.ci123.com 6. With no money and nowhere to sleep he found himself in a bit of a tight corner. 身无分文又无处睡觉,他发觉自己有点陷入困境。 zhidao.baidu.com 7. This squeezes the coloured oil into a tiny droplet in the corner of the pixel, where it cannot be seen. 可将彩色油挤压成一颗微小液滴,挤入不可见的像素角落。 www.ecocn.org 8. typing, curling, concave design make brush head keep closer to eyes and make it easy to apply mascara onto tiny eyelashes on eye corner. 强效定型,卷翘,凹面刷头更加贴合眼部轮廓,更易于眼角细小睫毛的涂抹; www.custo.com.cn 9. A slow sly smile is creeping around the corner of his mouth. 他的嘴角慢慢露出了诡秘的微笑。 zhidao.baidu.com 10. And perhaps this would not seem so ludicrous to me if I had not espied at the same time a pair of handle bars resting in the corner. 若是这时我不曾无意问瞧见墙角里摆着一副自行车把,这也不会显得那么荒唐可笑。 www.bing.com 1. Tess, who was reaching up to get the tea-things from the corner-cupboard, did not hear these commentaries. 苔丝站在屋子的角落处,正在从碗橱里往外拿茶具,没有听见这些评论。 www.hjenglish.com 2. The old woman had to sit in the corner behind the stove and they gave her just a little food in a pottery bowl. 老妇人只好坐在炉子后的小角落,吃着陶碗中的非常少量的食物。 baobao.ci123.com 3. With no money and nowhere to sleep he found himself in a bit of a tight corner. 身无分文又无处睡觉,他发觉自己有点陷入困境。 zhidao.baidu.com 4. Her candid eyes, blue as the flowers in her hands, were clear and cool as ice, but in her smile was all the warm profusion of that corner. 她那明朗的眼睛,象她手里的花一样湛蓝,象冰一样清彻、寒冷,但是她的笑容中透露出那个角落里所有温暖的丰盈气息。 5. This squeezes the coloured oil into a tiny droplet in the corner of the pixel, where it cannot be seen. 可将彩色油挤压成一颗微小液滴,挤入不可见的像素角落。 www.ecocn.org 6. typing, curling, concave design make brush head keep closer to eyes and make it easy to apply mascara onto tiny eyelashes on eye corner. 强效定型,卷翘,凹面刷头更加贴合眼部轮廓,更易于眼角细小睫毛的涂抹; www.custo.com.cn 7. A slow sly smile is creeping around the corner of his mouth. 他的嘴角慢慢露出了诡秘的微笑。 zhidao.baidu.com 8. And perhaps this would not seem so ludicrous to me if I had not espied at the same time a pair of handle bars resting in the corner. 若是这时我不曾无意问瞧见墙角里摆着一副自行车把,这也不会显得那么荒唐可笑。 www.bing.com 9. He lightly struck another match and let his cigarette dangle from the corner of his mouth. 他又轻轻擦亮了一根火柴,然后把烟咬在嘴角。 blog.hjenglish.com 10. But this is an emergency, said the crab. A meteor crashed into my home. It created a large crater and crammed us into a small corner. 但这次很紧急,蟹说,一颗流星坠落下来,把我们家砸了个大坑,把我们挤进了一个小角落里。 www.4apx.com 1. Her candid eyes, blue as the flowers in her hands, were clear and cool as ice, but in her smile was all the warm profusion of that corner. 她那明朗的眼睛,象她手里的花一样湛蓝,象冰一样清彻、寒冷,但是她的笑容中透露出那个角落里所有温暖的丰盈气息。 2. His younger sister uses a fan to wave flies away as his mother dozes on the corner of his bed. 他的母亲在他的床角打盹,他的妹妹使用一台风扇赶蚊子。 dictsearch.appspot.com 3. This squeezes the coloured oil into a tiny droplet in the corner of the pixel, where it cannot be seen. 可将彩色油挤压成一颗微小液滴,挤入不可见的像素角落。 www.ecocn.org 4. typing, curling, concave design make brush head keep closer to eyes and make it easy to apply mascara onto tiny eyelashes on eye corner. 强效定型,卷翘,凹面刷头更加贴合眼部轮廓,更易于眼角细小睫毛的涂抹; www.custo.com.cn 5. A slow sly smile is creeping around the corner of his mouth. 他的嘴角慢慢露出了诡秘的微笑。 zhidao.baidu.com 6. And perhaps this would not seem so ludicrous to me if I had not espied at the same time a pair of handle bars resting in the corner. 若是这时我不曾无意问瞧见墙角里摆着一副自行车把,这也不会显得那么荒唐可笑。 www.bing.com 7. He lightly struck another match and let his cigarette dangle from the corner of his mouth. 他又轻轻擦亮了一根火柴,然后把烟咬在嘴角。 blog.hjenglish.com 8. But this is an emergency, said the crab. A meteor crashed into my home. It created a large crater and crammed us into a small corner. 但这次很紧急,蟹说,一颗流星坠落下来,把我们家砸了个大坑,把我们挤进了一个小角落里。 www.4apx.com 9. With net credit losses declining further, the bank declared that it had "turned the corner" , but remained cautious about its outlook. 由于净资产的损失进一步下降,该银行宣布其已“走出谷底”,但对自身前景仍持谨慎态度。 club.topsage.com 10. You would expect it is just normal people, the bloke you know at the corner shop or a woman from the office. 你会发现他们只是些普通人,你认识的家伙或是办公室的女白领,他们是典型代表。 www.sb945.com 1. This squeezes the coloured oil into a tiny droplet in the corner of the pixel, where it cannot be seen. 可将彩色油挤压成一颗微小液滴,挤入不可见的像素角落。 www.ecocn.org 2. typing, curling, concave design make brush head keep closer to eyes and make it easy to apply mascara onto tiny eyelashes on eye corner. 强效定型,卷翘,凹面刷头更加贴合眼部轮廓,更易于眼角细小睫毛的涂抹; www.custo.com.cn 3. A slow sly smile is creeping around the corner of his mouth. 他的嘴角慢慢露出了诡秘的微笑。 zhidao.baidu.com 4. And perhaps this would not seem so ludicrous to me if I had not espied at the same time a pair of handle bars resting in the corner. 若是这时我不曾无意问瞧见墙角里摆着一副自行车把,这也不会显得那么荒唐可笑。 www.bing.com 5. He lightly struck another match and let his cigarette dangle from the corner of his mouth. 他又轻轻擦亮了一根火柴,然后把烟咬在嘴角。 blog.hjenglish.com 6. But this is an emergency, said the crab. A meteor crashed into my home. It created a large crater and crammed us into a small corner. 但这次很紧急,蟹说,一颗流星坠落下来,把我们家砸了个大坑,把我们挤进了一个小角落里。 www.4apx.com 7. With net credit losses declining further, the bank declared that it had "turned the corner" , but remained cautious about its outlook. 由于净资产的损失进一步下降,该银行宣布其已“走出谷底”,但对自身前景仍持谨慎态度。 club.topsage.com 8. You would expect it is just normal people, the bloke you know at the corner shop or a woman from the office. 你会发现他们只是些普通人,你认识的家伙或是办公室的女白领,他们是典型代表。 www.sb945.com 9. bertuccio , crouched in the corner of the carriage , began to examine with a feverish anxiety every house they passed. 贝尔图乔缩在马车的角落里,开始焦急不安地察看经过的每一座房子。 www.ichacha.net 10. His wife stood patiently by his side holding a towel, an old woman was sleeping soundly in a corner. 他正忙着剃胡子,他的妻子很有耐心的拿着毛巾站在旁边,一位老夫人正在角落中熟睡。 www.kekenet.com 1. A slow sly smile is creeping around the corner of his mouth. 他的嘴角慢慢露出了诡秘的微笑。 zhidao.baidu.com 2. And perhaps this would not seem so ludicrous to me if I had not espied at the same time a pair of handle bars resting in the corner. 若是这时我不曾无意问瞧见墙角里摆着一副自行车把,这也不会显得那么荒唐可笑。 www.bing.com 3. He lightly struck another match and let his cigarette dangle from the corner of his mouth. 他又轻轻擦亮了一根火柴,然后把烟咬在嘴角。 blog.hjenglish.com 4. But this is an emergency, said the crab. A meteor crashed into my home. It created a large crater and crammed us into a small corner. 但这次很紧急,蟹说,一颗流星坠落下来,把我们家砸了个大坑,把我们挤进了一个小角落里。 www.4apx.com 5. With net credit losses declining further, the bank declared that it had "turned the corner" , but remained cautious about its outlook. 由于净资产的损失进一步下降,该银行宣布其已“走出谷底”,但对自身前景仍持谨慎态度。 club.topsage.com 6. You would expect it is just normal people, the bloke you know at the corner shop or a woman from the office. 你会发现他们只是些普通人,你认识的家伙或是办公室的女白领,他们是典型代表。 www.sb945.com 7. bertuccio , crouched in the corner of the carriage , began to examine with a feverish anxiety every house they passed. 贝尔图乔缩在马车的角落里,开始焦急不安地察看经过的每一座房子。 www.ichacha.net 8. His wife stood patiently by his side holding a towel, an old woman was sleeping soundly in a corner. 他正忙着剃胡子,他的妻子很有耐心的拿着毛巾站在旁边,一位老夫人正在角落中熟睡。 www.kekenet.com 9. The simplest consist of a single room with a sink in the corner and a toilet behind a partition. 最简单的户型只有一个单间,在角落里有一个洗脸台,厕所在隔墙后面。 www.bing.com 10. The October sun made dappled patterns on the sidewalk. "I've never been down this street, " I said, as Mark led me around a corner. 十月的阳光在人行道上洒下片片斑驳的光影。“我还从来没来过这条街呢,”我说道,这时马克带我转过街角。 www.hicoo.net 1. He lightly struck another match and let his cigarette dangle from the corner of his mouth. 他又轻轻擦亮了一根火柴,然后把烟咬在嘴角。 blog.hjenglish.com 2. But this is an emergency, said the crab. A meteor crashed into my home. It created a large crater and crammed us into a small corner. 但这次很紧急,蟹说,一颗流星坠落下来,把我们家砸了个大坑,把我们挤进了一个小角落里。 www.4apx.com 3. With net credit losses declining further, the bank declared that it had "turned the corner" , but remained cautious about its outlook. 由于净资产的损失进一步下降,该银行宣布其已“走出谷底”,但对自身前景仍持谨慎态度。 club.topsage.com 4. You would expect it is just normal people, the bloke you know at the corner shop or a woman from the office. 你会发现他们只是些普通人,你认识的家伙或是办公室的女白领,他们是典型代表。 www.sb945.com 5. bertuccio , crouched in the corner of the carriage , began to examine with a feverish anxiety every house they passed. 贝尔图乔缩在马车的角落里,开始焦急不安地察看经过的每一座房子。 www.ichacha.net 6. His wife stood patiently by his side holding a towel, an old woman was sleeping soundly in a corner. 他正忙着剃胡子,他的妻子很有耐心的拿着毛巾站在旁边,一位老夫人正在角落中熟睡。 www.kekenet.com 7. The simplest consist of a single room with a sink in the corner and a toilet behind a partition. 最简单的户型只有一个单间,在角落里有一个洗脸台,厕所在隔墙后面。 www.bing.com 8. The October sun made dappled patterns on the sidewalk. "I've never been down this street, " I said, as Mark led me around a corner. 十月的阳光在人行道上洒下片片斑驳的光影。“我还从来没来过这条街呢,”我说道,这时马克带我转过街角。 www.hicoo.net 9. There was a good restaurant with a little awning just around the corner. 转角处就是一家外支着布蓬的好餐馆。 blog.qingyun.com 10. Political rhetoric has made people believe there is a solution around the corner but there is not, he said. “政治语言让人们相信,在某个角落有解决办法,但实际没有。”他说。 www.bing.com 1. With net credit losses declining further, the bank declared that it had "turned the corner" , but remained cautious about its outlook. 由于净资产的损失进一步下降,该银行宣布其已“走出谷底”,但对自身前景仍持谨慎态度。 club.topsage.com 2. You would expect it is just normal people, the bloke you know at the corner shop or a woman from the office. 你会发现他们只是些普通人,你认识的家伙或是办公室的女白领,他们是典型代表。 www.sb945.com 3. bertuccio , crouched in the corner of the carriage , began to examine with a feverish anxiety every house they passed. 贝尔图乔缩在马车的角落里,开始焦急不安地察看经过的每一座房子。 www.ichacha.net 4. His wife stood patiently by his side holding a towel, an old woman was sleeping soundly in a corner. 他正忙着剃胡子,他的妻子很有耐心的拿着毛巾站在旁边,一位老夫人正在角落中熟睡。 www.kekenet.com 5. The simplest consist of a single room with a sink in the corner and a toilet behind a partition. 最简单的户型只有一个单间,在角落里有一个洗脸台,厕所在隔墙后面。 www.bing.com 6. The October sun made dappled patterns on the sidewalk. "I've never been down this street, " I said, as Mark led me around a corner. 十月的阳光在人行道上洒下片片斑驳的光影。“我还从来没来过这条街呢,”我说道,这时马克带我转过街角。 www.hicoo.net 7. There was a good restaurant with a little awning just around the corner. 转角处就是一家外支着布蓬的好餐馆。 blog.qingyun.com 8. Political rhetoric has made people believe there is a solution around the corner but there is not, he said. “政治语言让人们相信,在某个角落有解决办法,但实际没有。”他说。 www.bing.com 9. Select the Polygonal Lasso Tool (L), and then make a triangular selection around the bottom corner of the rectangle. 使用多边形套索工具(L),然后在矩形上面做一个三角形的选区。 www.bing.com 10. Or, if you want to be destructive, you can just crumple it up, and you know, toss it to the corner. 或者,你特别想搞破坏,就把它搓成团,然后扔到角落里。 www.ted.com 1. bertuccio , crouched in the corner of the carriage , began to examine with a feverish anxiety every house they passed. 贝尔图乔缩在马车的角落里,开始焦急不安地察看经过的每一座房子。 www.ichacha.net 2. His wife stood patiently by his side holding a towel, an old woman was sleeping soundly in a corner. 他正忙着剃胡子,他的妻子很有耐心的拿着毛巾站在旁边,一位老夫人正在角落中熟睡。 www.kekenet.com 3. The simplest consist of a single room with a sink in the corner and a toilet behind a partition. 最简单的户型只有一个单间,在角落里有一个洗脸台,厕所在隔墙后面。 www.bing.com 4. The October sun made dappled patterns on the sidewalk. "I've never been down this street, " I said, as Mark led me around a corner. 十月的阳光在人行道上洒下片片斑驳的光影。“我还从来没来过这条街呢,”我说道,这时马克带我转过街角。 www.hicoo.net 5. There was a good restaurant with a little awning just around the corner. 转角处就是一家外支着布蓬的好餐馆。 blog.qingyun.com 6. Political rhetoric has made people believe there is a solution around the corner but there is not, he said. “政治语言让人们相信,在某个角落有解决办法,但实际没有。”他说。 www.bing.com 7. Select the Polygonal Lasso Tool (L), and then make a triangular selection around the bottom corner of the rectangle. 使用多边形套索工具(L),然后在矩形上面做一个三角形的选区。 www.bing.com 8. Or, if you want to be destructive, you can just crumple it up, and you know, toss it to the corner. 或者,你特别想搞破坏,就把它搓成团,然后扔到角落里。 www.ted.com 9. The beginning position of a cursor on a terminal screen, usually in the top left -hand corner of the screen. 终端屏幕上光标的起始点,通常在屏幕的左上角。 www.chinabaike.com 10. The next football season is around the corner, and our team is surely to be better. 下一个足球赛季就在眼前了,我们队这次肯定会好些。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. The simplest consist of a single room with a sink in the corner and a toilet behind a partition. 最简单的户型只有一个单间,在角落里有一个洗脸台,厕所在隔墙后面。 www.bing.com 2. The October sun made dappled patterns on the sidewalk. "I've never been down this street, " I said, as Mark led me around a corner. 十月的阳光在人行道上洒下片片斑驳的光影。“我还从来没来过这条街呢,”我说道,这时马克带我转过街角。 www.hicoo.net 3. There was a good restaurant with a little awning just around the corner. 转角处就是一家外支着布蓬的好餐馆。 blog.qingyun.com 4. Political rhetoric has made people believe there is a solution around the corner but there is not, he said. “政治语言让人们相信,在某个角落有解决办法,但实际没有。”他说。 www.bing.com 5. Select the Polygonal Lasso Tool (L), and then make a triangular selection around the bottom corner of the rectangle. 使用多边形套索工具(L),然后在矩形上面做一个三角形的选区。 www.bing.com 6. Or, if you want to be destructive, you can just crumple it up, and you know, toss it to the corner. 或者,你特别想搞破坏,就把它搓成团,然后扔到角落里。 www.ted.com 7. The beginning position of a cursor on a terminal screen, usually in the top left -hand corner of the screen. 终端屏幕上光标的起始点,通常在屏幕的左上角。 www.chinabaike.com 8. The next football season is around the corner, and our team is surely to be better. 下一个足球赛季就在眼前了,我们队这次肯定会好些。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The corner location really started paying off, and I soon found myself handling more patients than I could handle competently. 地处十字路口可真给我带来了好处,许多病人都来请我看病,我忙得应接不暇。 zhidao.baidu.com 10. the only car visible was the dust-covered wreck of a Ford which crouched in a dim corner. 只看见一辆汽车,一部盖满灰尘、破旧不堪的福特车,蹲在阴暗的角落里。 dict.veduchina.com 1. bertuccio , crouched in the corner of the carriage , began to examine with a feverish anxiety every house they passed. 贝尔图乔缩在马车的角落里,开始焦急不安地察看经过的每一座房子。 www.ichacha.net 2. His wife stood patiently by his side holding a towel, an old woman was sleeping soundly in a corner. 他正忙着剃胡子,他的妻子很有耐心的拿着毛巾站在旁边,一位老夫人正在角落中熟睡。 www.kekenet.com 3. The simplest consist of a single room with a sink in the corner and a toilet behind a partition. 最简单的户型只有一个单间,在角落里有一个洗脸台,厕所在隔墙后面。 www.bing.com 4. The October sun made dappled patterns on the sidewalk. "I've never been down this street, " I said, as Mark led me around a corner. 十月的阳光在人行道上洒下片片斑驳的光影。“我还从来没来过这条街呢,”我说道,这时马克带我转过街角。 www.hicoo.net 5. There was a good restaurant with a little awning just around the corner. 转角处就是一家外支着布蓬的好餐馆。 blog.qingyun.com 6. Political rhetoric has made people believe there is a solution around the corner but there is not, he said. “政治语言让人们相信,在某个角落有解决办法,但实际没有。”他说。 www.bing.com 7. Select the Polygonal Lasso Tool (L), and then make a triangular selection around the bottom corner of the rectangle. 使用多边形套索工具(L),然后在矩形上面做一个三角形的选区。 www.bing.com 8. Or, if you want to be destructive, you can just crumple it up, and you know, toss it to the corner. 或者,你特别想搞破坏,就把它搓成团,然后扔到角落里。 www.ted.com 9. The beginning position of a cursor on a terminal screen, usually in the top left -hand corner of the screen. 终端屏幕上光标的起始点,通常在屏幕的左上角。 www.chinabaike.com 10. The next football season is around the corner, and our team is surely to be better. 下一个足球赛季就在眼前了,我们队这次肯定会好些。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. There was a good restaurant with a little awning just around the corner. 转角处就是一家外支着布蓬的好餐馆。 blog.qingyun.com 2. Political rhetoric has made people believe there is a solution around the corner but there is not, he said. “政治语言让人们相信,在某个角落有解决办法,但实际没有。”他说。 www.bing.com 3. Select the Polygonal Lasso Tool (L), and then make a triangular selection around the bottom corner of the rectangle. 使用多边形套索工具(L),然后在矩形上面做一个三角形的选区。 www.bing.com 4. Or, if you want to be destructive, you can just crumple it up, and you know, toss it to the corner. 或者,你特别想搞破坏,就把它搓成团,然后扔到角落里。 www.ted.com 5. The beginning position of a cursor on a terminal screen, usually in the top left -hand corner of the screen. 终端屏幕上光标的起始点,通常在屏幕的左上角。 www.chinabaike.com 6. The next football season is around the corner, and our team is surely to be better. 下一个足球赛季就在眼前了,我们队这次肯定会好些。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. The corner location really started paying off, and I soon found myself handling more patients than I could handle competently. 地处十字路口可真给我带来了好处,许多病人都来请我看病,我忙得应接不暇。 zhidao.baidu.com 8. the only car visible was the dust-covered wreck of a Ford which crouched in a dim corner. 只看见一辆汽车,一部盖满灰尘、破旧不堪的福特车,蹲在阴暗的角落里。 dict.veduchina.com 9. the drug store is only around the corner . such a stupid guy ! 药房就在转角而已,真是个大笨蛋! www.ichacha.net 10. As I neared the last pen a dog in the shadows of the far corner struggled to his feet, walked to the front of the run and sat down. 当我走近最后一只栅栏时,最远处角落的阴影里有只狗吃力的迈了一步,走到前面坐下了。 www.bing.com 1. The beginning position of a cursor on a terminal screen, usually in the top left -hand corner of the screen. 终端屏幕上光标的起始点,通常在屏幕的左上角。 www.chinabaike.com 2. The next football season is around the corner, and our team is surely to be better. 下一个足球赛季就在眼前了,我们队这次肯定会好些。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. The corner location really started paying off, and I soon found myself handling more patients than I could handle competently. 地处十字路口可真给我带来了好处,许多病人都来请我看病,我忙得应接不暇。 zhidao.baidu.com 4. the only car visible was the dust-covered wreck of a Ford which crouched in a dim corner. 只看见一辆汽车,一部盖满灰尘、破旧不堪的福特车,蹲在阴暗的角落里。 dict.veduchina.com 5. the drug store is only around the corner . such a stupid guy ! 药房就在转角而已,真是个大笨蛋! www.ichacha.net 6. As I neared the last pen a dog in the shadows of the far corner struggled to his feet, walked to the front of the run and sat down. 当我走近最后一只栅栏时,最远处角落的阴影里有只狗吃力的迈了一步,走到前面坐下了。 www.bing.com 7. Mr. Baley looked at me for a second, and then he lifted one of his boney hands and pointed to a black bag that sat in a corner of the room. Baley先生看了我一会儿,随后他举起一只瘦骨嶙峋的手,指向放在屋子一角的一个黑色提包。 word.hcbus.com 8. People crossing the same corner two decades on. The line of cobblestones marks where the Wall used to run. 2009年:20多年过去了,人们不断的穿过这个拐角。鹅软石组成的线标志着当年的柏林墙。 www.bing.com 9. A number of these marvels are available right now, and others may be just around the corner. 目前这些奇迹有一些是可以实现的。其它的也指日可待。 blog.hjenglish.com 10. He began to feel hatred for everything in the city, and he walked on, going to the corner. 他又对城里的一切感到厌恶了,于是又继续往前走,去到拐角的地方。 www.for68.com 1. the drug store is only around the corner . such a stupid guy ! 药房就在转角而已,真是个大笨蛋! www.ichacha.net 2. As I neared the last pen a dog in the shadows of the far corner struggled to his feet, walked to the front of the run and sat down. 当我走近最后一只栅栏时,最远处角落的阴影里有只狗吃力的迈了一步,走到前面坐下了。 www.bing.com 3. Mr. Baley looked at me for a second, and then he lifted one of his boney hands and pointed to a black bag that sat in a corner of the room. Baley先生看了我一会儿,随后他举起一只瘦骨嶙峋的手,指向放在屋子一角的一个黑色提包。 word.hcbus.com 4. People crossing the same corner two decades on. The line of cobblestones marks where the Wall used to run. 2009年:20多年过去了,人们不断的穿过这个拐角。鹅软石组成的线标志着当年的柏林墙。 www.bing.com 5. A number of these marvels are available right now, and others may be just around the corner. 目前这些奇迹有一些是可以实现的。其它的也指日可待。 blog.hjenglish.com 6. He began to feel hatred for everything in the city, and he walked on, going to the corner. 他又对城里的一切感到厌恶了,于是又继续往前走,去到拐角的地方。 www.for68.com 7. Just around the corner. See that old stone building? It's a bank. I'm going to turn there. I live down that street. 就在拐角那里。看见那座旧的石头建筑物没有?那是家银行。我要在那转弯。我住在那条街。 210.38.32.192:81 8. First I was hit at the first corner, then when trying to pass Webber, I was hit and lost the front wing. 先是我在第一个弯的碰撞,之后当我尝试超越韦伯时,我又撞了,前翼坏了。 ferrari-china.com 9. In its rush to build stores, he said, the company had paid bribes to obtain permits in virtually every corner of the country. 他表示,在匆忙建造商场的过程中,这家公司依靠行贿手段获得了在墨西哥几乎每个角落的施工许可。 www.bing.com 10. One afternoon, I, together with other student leaders, was standing at the corner of a building, preparing for a donation for schooling. 一个午后,我和几位学生干部站在一栋楼房的角落里,张罗一次募捐活动。 blog.sina.com.cn 1. A number of these marvels are available right now, and others may be just around the corner. 目前这些奇迹有一些是可以实现的。其它的也指日可待。 blog.hjenglish.com 2. He began to feel hatred for everything in the city, and he walked on, going to the corner. 他又对城里的一切感到厌恶了,于是又继续往前走,去到拐角的地方。 www.for68.com 3. Just around the corner. See that old stone building? It's a bank. I'm going to turn there. I live down that street. 就在拐角那里。看见那座旧的石头建筑物没有?那是家银行。我要在那转弯。我住在那条街。 210.38.32.192:81 4. First I was hit at the first corner, then when trying to pass Webber, I was hit and lost the front wing. 先是我在第一个弯的碰撞,之后当我尝试超越韦伯时,我又撞了,前翼坏了。 ferrari-china.com 5. In its rush to build stores, he said, the company had paid bribes to obtain permits in virtually every corner of the country. 他表示,在匆忙建造商场的过程中,这家公司依靠行贿手段获得了在墨西哥几乎每个角落的施工许可。 www.bing.com 6. One afternoon, I, together with other student leaders, was standing at the corner of a building, preparing for a donation for schooling. 一个午后,我和几位学生干部站在一栋楼房的角落里,张罗一次募捐活动。 blog.sina.com.cn 7. But the UK government's attempt to break out of its corner is an important event all the same. 但不管怎样,英国政府努力从困境中解脱也同样重要。 www.bing.com 8. Voters will have to choose between them: defenders of the rich in the Republican corner, reckless spendthrifts in the Democratic one. 选民们也只能在他们之间做出选择:是支持一个维护富人利益的共和党,还是选择一个只会大手大脚花钱的民主党。 www.ecocn.org 9. The old man met him in New York , and led him to the corner of Fifth Avenue and 34 th street . 老人在纽约与他会面,并带他到第五大道和三十四街的拐角处。 www.xijieschool.com 10. the only stipulation the old lady made being that she should be gagged and bound and dumped down in a corner. 老太太提出的唯一条件,就是把她的嘴堵上,捆绑起来,扔在墙角。 www.bing.com 1. The old man met him in New York , and led him to the corner of Fifth Avenue and 34 th street . 老人在纽约与他会面,并带他到第五大道和三十四街的拐角处。 www.xijieschool.com 2. the only stipulation the old lady made being that she should be gagged and bound and dumped down in a corner. 老太太提出的唯一条件,就是把她的嘴堵上,捆绑起来,扔在墙角。 www.bing.com 3. He then brought me to the outer court and led me around to its four corners, and I saw in each corner another court. 他又带我到外院,使我经过院子的四拐角,见每拐角各有一个院子。 new.fuyinchina.com 4. In the corner, you seem to back in the era of tricycles, as well as to see groups of the rain into La Tangji, and a panic like people. 在街角,你仿佛回到了三轮车的时代,还有看见一群群被雨淋成了落汤鸡的,一副狼狈样子的人们。 www.dota123.com 5. While it might be tempting to put something in every corner of your page, it's actually better to leave some of your site free of any text. 尽管把网页的每寸空间都填满这个想法十分诱人,但事实上让网站留出部分剩余更为不错。 www.nowamagic.net 6. Prince Vassily walked to the furthest corner and sat down on a sofa, as though he had not heard the ladies. 瓦西里公爵好像没有去听太太们说话,他向远处的屋角走去,在一张长沙发上坐下。 dictsearch.appspot.com 7. As summer holiday is around the corner, a great number of children will have to devote themselves into cram schools. 伴随着暑假的到来,万千的学子即将投入到纷繁的英语补习班中。 www.19lou.com 8. When showers fell, he buried himself in a corner of the doorway, and his legs splashed with wet. 一阵又一阵的雨落下来,他就把身子紧缩在那边门角里,两条腿全叫雨水溅湿了。 9. We pull around a corner, parking in front of what seems to be the only concrete building in sight. 我们拐过一个街角,停在了视野中唯一一座水泥建筑的前面。 www.fortunechina.com 10. There seems to be a fridge in the corner of the kitchen. 厨房的角落里似乎有一台冰箱。 jsrong.5z.com.cn 1. We pull around a corner, parking in front of what seems to be the only concrete building in sight. 我们拐过一个街角,停在了视野中唯一一座水泥建筑的前面。 www.fortunechina.com 2. There seems to be a fridge in the corner of the kitchen. 厨房的角落里似乎有一台冰箱。 jsrong.5z.com.cn 3. The number of misfires allowed before bubbles will advance again, is shown in the bottom left corner. 在泡沫再一次将会前进之前,不发火的数字允许,在底部的左边角落中被显示。 dictsearch.appspot.com 4. Toward the end of my day, feeling pleased but hoping for a few more "keepers, " I rounded a corner and there was this squirrel. 在我一天的工作即将结束的时候,感到很高兴,然而还期待着看到几个“看门人”,我转过一个角落,发现那里有一只松鼠。 www.bing.com 5. Then come the dog's twelve years, and he lies in the corner growling , no longer having teeth with which to bite. 然后是狗的十二年,那时他失去了利齿,咬不动东西,只能躺在墙脚忿忿不平地低吼。 dictsearch.appspot.com 6. I saw that she had picked up an empty oil bidon that had been lying in the corner. 我看到她捡起一直放在墙角的一个空油壶。 www.bing.com 7. With the whole country urging him on, Pearce did not disappoint, unleashing a bullet of a strike low and hard into the bottom corner. 整个国家都催促他,Pearce并没有失望,他的射门艰难的进入底脚。 bbs.ahradio.com.cn 8. All the grief always leaves a joy to a clue, all sorry they leave a place in the corner of the perfect. 所有的悲伤总会留下一丝欢乐的线索,所有的遗憾总会留下一处完美的角落。 blog.sina.com.cn 9. As soon as you release the mouse button, a first corner point is drawn, and you can move the mouse to see how the second line will look. 当您松开鼠标按钮时,绘制第一个顶点,你可以移动鼠标,查看第二条线的样子。 ooo.pingju.org 10. said the footman; and he too setting to work with his elbows shoved Petya into the stinking corner of the gateway. 那仆役说,也开始用他的臂肘碰人,把彼佳挤到了门边一个臭烘烘的角落里。 novel.tingroom.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。