网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 comply
释义
complying是comply的现在分词

comply

美 [k?m?pla?]
英 [k?m'pla?]
  • v.依从;遵照
  • 网络顺从性
第三人称单数:complies  现在分词:complying  过去式:complied  
v. n.
comply requirement,instruction comply,comply regulation
v.
1.
应允,答应,依从,同意;遵照

例句

释义:
1.
Mr. Putin seemed to be suggesting that if he ran again, it would be as proper because he would be complying with Russia's Constitution.
普京先生似乎在暗示,他如果再次参加选举也并无不妥,因为他将遵照俄罗斯宪法行事。
dongxi.net
2.
Now he knows that if he's not complying with what I want, I can suspend his service for a week or two.
现在他知道如果他不服从我所希望的,我会暂停他的服务一周或两周。
www.bing.com
3.
He said some websites had simply gone bankrupt, while others had been shut for not complying with regulations.
他说一些网站只是因为破产关停,有些是因为没有遵守法律法规。
www.douban.com
4.
Even states that did not sign the landmine treaty, points out Ms Docherty, have mostly ended up complying with it.
Docherty女士指出,即便是当时未签署禁止地雷公约的国家多数最终还是通过了该公约。
www.ecocn.org
5.
Facebook is suing the company and alleging it is breaking criminal law by not complying with its terms of service.
facebook已经起诉了这家公司,指出这种行为违反了服务条款和刑法。
www.bing.com
6.
Complying eagerly, I beheld Hareton, laden with food enough to last me all day.
我热心地服从,看见了哈里顿,带着够我吃一整天的食物。
english.xv88.net
7.
While complying with the orders of his mistress, he braves a barrage of criticism from his mistress.
尽管他遵守女主人的指令,他还是要勇敢承受女主人的一大堆批评。
bbs.gounahaozi.org
8.
Although part of me did consider complying with the offer, I gathered up a resolve that later amazed me.
尽管我心里也有点想接受这个差事,但我还是下了个后来我自己都很惊讶的决心。
www.bing.com
9.
Moreover, OPEC's members do not yet seem to be complying fully with their diminished quotas.
而且,欧佩克各成员国似乎也未完全遵守其减产配额。
english.xv88.net
10.
Any delay or default by the Client in complying with the terms and conditions hereof or under the terms of any trading contract.
客户延迟或未能遵守本协议的条款及条件或任何买卖合约的条款。
dictsearch.appspot.com
1.
Complying with all laws, rules and regulations applicable to any arrangement or understanding that IB and Customer may have.
遵守所有适用于经纪商和客户之间任何安排和默契的法律、法规及规则。
zh.zonegroupfx.com
2.
The company undertakes the verification business USES complying prescribed capital verification report.
本公司同意按验资业务约定书规定的用途利用验资报告。
www.hei518.com
3.
Michael: Yes, that's right. We have no problem in complying with your request, but we think that the amount is a bit excessive.
是的,没错。我们可以答应这个要求,但是我们觉得金额有点太高。
blog.sina.com.cn
4.
As I wrote earlier, Google, which puts a link to its privacy policy on its " About Google" page, says it is complying with the law.
我在之前也曾写到,Google称自已在“关于谷歌”页面中放置“隐私保护”链接的做法是符合法律规定的。
www.bing.com
5.
Setting myself a concrete task, and measuring each day whether I'm complying with it, makes me far more likely to stick to my resolution.
给自己一个明确的任务,每天衡量出自己有没有在遵照它执行,这让我进行决议时的可能性大大提高。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
CANbus protocol that complying with the trend of the technology development is one of the most promising and extensively used fieldbus.
CAN总线协议符合现场总线技术发展的趋势,是目前应用最广泛、最有前途的几种现场总线之一。
www.cediy.com
7.
The same procedure is applied to the problem of counting the number of polytypes complying with a given symmetry group.
同样的程序是适用于计算与给定的对称群遵从多型数问题。
www.syyxw.com
8.
During the three-hour meeting, board members discussed difficulties of complying with pay policies and retaining talent at the company.
在这次三个小时的会面中,这些董事讨论了在遵守政府薪酬政策以及留住AIG的专才方面所遇到的困难。
c.wsj.com
9.
France insisted it was complying with EU rules and not targeting any particular people -- only those who happened to be in illegal camps.
法国坚称自己遵守了欧盟规定,没有针对任何特定人群,这些被驱逐者只是碰巧居住在非法营地中。
chinese.wsj.com
10.
We have no problem complying with your request, but we think that the amount is a bit excessive.
我们可以配合你们的要求,但是我们觉得金额大了点儿。
www.ebigear.com
1.
However, if complying with the principle, I must put the word book aside and force myself to deal with the tough problems of maths at first.
但是,如果遵守要事优先原则,我必须把单词书撇在一边,硬下头皮先去解决棘手的数学题。
www.transcn.org
2.
Harkin believes that biofuel and conservation programs are ways to help U. S. farmers and ranchers while complying with world trade rules.
哈金认为,可再生燃料和环保项目可以在遵循世界贸易规则的同时,帮助美国农场主和牧场主。
www.21food.cn
3.
The school's principal and superintendent said they were simply complying with a state law that limits junk food in schools.
校长和监督人说,的惩罚是基于学校里食用垃圾食物的法律规定。
www.ttxyy.com
4.
In the bottom "tier 3" (including American allies like Saudi Arabia) are those that are neither complying nor trying hard enough.
最下面一列的国家则是既没有遵守也没有多少作为,这其中包括如美国盟友沙特。
english.xv88.net
5.
However, a prerequisite to complying with a regulation is a clear understanding of its content.
但是,顺应法规的前提是对其内容的清楚理解。
blog.sina.com.cn
6.
A newly issued set of guidelines for auditors ought to reduce the cost of complying with section 404 for other firms.
新近发布的一系列针对审计员的指导方针应该会减少其它企业因遵循第404条款而支出的费用。
www.ecocn.org
7.
She also candidly acknowledged that complying with the law enforcement demands could endanger her life, and the lives of her family members.
她还坦率地承认,按执法人员的要求去做可能危及她和她家人的生命。
iipdigital.usembassy.gov
8.
Forward part of ETA can be served as SPM (Single Point Mooring), complying with the criterion of OCIMF and classification societies.
艏部装置可兼作单点系泊(SPM),满足OCIMF和各船级社的规范。
www.baike.com
9.
A risk assessment is an important step in protecting your workers and your business, as well as complying with the law.
风险评价是用于既保护工人和公司同时又遵守法律的一项重要的措施。
wenku.baidu.com
10.
However, leveraging EMF capabilities significantly eases generation of an error-free XML schema complying with OMG XMI specification.
然而,EMF性能的采用,使得建立一个遵从OMGXMI规范的、无错的XML图式变得非常简便。
www.ibm.com
1.
Complying with your request, we shall insure the Men's Shirts WPA.
根据你方请求,我们对男士衬衣投保水渍险。
wenda.tianya.cn
2.
My master hesitated not a moment in complying with her request.
我的主人毫不犹豫地答应了她的请求。
dictsearch.appspot.com
3.
Helen: We have no problem complying with your request.
海伦:我们可以配合你们的要求。
www.szfob.com
4.
It is concluded that there was still no lid reliably complying with the European rules (EU and national legislation).
结论是仍然没有盒盖可靠地遵照欧洲规则(欧共体和国法)。
www.1x1y.com.cn
5.
Kitsch, fashion and luxurious products in the name of complying with market are emerging one after another.
而以“顺应市场”为名的媚俗、“时尚”、奢侈产品也层出不穷。
www.waiwenfanyi.com
6.
"Right now the regime has been given an opportunity to commit to complying with its obligations, " the press secretary said.
麦克莱伦说:“目前伊朗得到一个承诺履行义务的机会。”
www.america.gov
7.
the claim to be used as the capital contribution complying with state exchange control requirements and having been approved.
用于出资的债权应当符合国家外汇管理的要求并经核准。
blog.sina.com.cn
8.
Many problems can be prevented or greatly reduced by complying with existing safety and health law and following guidance on good practice.
许多问题是可以预防的,只要公司能确实执行现行的安全卫生法律并正确教导员工。
dictsearch.appspot.com
9.
Cubage measurement, complying with the national measurement standard , provides an exact measurement to the packed material with even dense.
采用容积法计量,对于密度均匀的被包装物料计量准确,符合国家计量标准。
www.xianghan-machine.com
10.
What requirements must a direct investment into an Australian proprietary company meet to qualify as a complying investment?
澳洲私营公司需要达到哪些条件才能被认为符合此种签证的投资要求?
blog.sina.com.cn
1.
Therefore, the back translation of such terms should follow the principle of "complying with the original forms of expression. "
因此,在回译这些术语时,应遵从“名从主人”的原则,还术语的本来面目。
cnki.gzlib.gov.cn
2.
Complying with your request, we are sending you under separate cover our latest catalogue and price list covering our exports.
按贵方要求,现另封寄上我方出口产品的最新目录和价目表。
www.adultedu.tj.cn
3.
Add to this the cost of complying with state and municipal requirements, and the burden of regulation is clear.
加上遵守州、市有关法令的成本,这个制度的重压是明显的。
www.bing.com
4.
Not complying with the provisions in conducting other operations pursuant to the operating rules concerning maritime traffic safety.
不按照有关海上交通安全操作规程进行其他操作。
www.tdict.com
5.
Here there is a case at the very least for complying with a pay multiple, and explaining why it has been exceeded.
至少就此而言,我们有理由设定一个收入倍数,要求超出者对原因作出解释。
www.ftchinese.com
6.
The resolution only "calls" on states to carry out such inspections to ensure North Korea is complying with the weapons ban.
决议案仅“呼吁”各国进行这项检查以确保朝鲜遵守武器禁令。
www.bing.com
7.
What does it mean to hold the complying investments for the life of my provisional Significant Investor visa?
在重大投资者签证持有时间里一直持续了重大投资是什么意思?
blog.sina.com.cn
8.
pragmatically computed using extensive management information systems and internal controls, instead of complying with accounting standards.
务实计算机使用广泛的管理信息系统和内部控制,而不是符合会计准则。
blog.sina.com.cn
9.
Complying with Chinese censorship is complicated and politically risky, exposing companies to criticism from rights advocates back home.
遵守中国的审查制度比较复杂且有政治风险,让这些公司受到了自己国家人权积极分子们的批评。
www.voa365.com
10.
Software program helps enterprise complying with government regulations, new requirements.
软件程序有助于企业遵守政府新的规定、要求。
jjb2c.com
1.
These are conditions which, considering every thing, I had no hesitation in complying with, as far as I thought myself privileged, for you.
这些条件我已经再三考虑,自以为有权利可以代你作主,因此便毫不迟疑地答应了。
www.hjenglish.com
2.
Configure a DataPower Appliance complying with the authentication mechanism required by the MDM Server.
根据MDMServer所需的身份验证机制配置DataPowerAppliances。
www.ibm.com
3.
Either way, if the market for IPOs is going to rebound in America, it will have to do it while complying with Sarbanes-Oxley.
无论是出于何种情况,如果美国IPO市场还能止跌回升,那么它(IPO市场)也只有在遵守萨班斯-奥克斯利法案的前提下实现反弹。
www.forbeschina.com
4.
Am I allowed to engage another person to manage my complying investments?
我可以邀请其它人来管理我的投资吗?
blog.sina.com.cn
5.
We insist on your complying with our terms. If you fail to do so, we are sorry that we will have to cancel the order.
我们坚持必须遵守我方条款。若无法做到这一点,十分抱歉,我们将不得不取消定单。
blog.sina.com.cn
6.
If travellers believed that complying with the new arrangements really would make their lives easier, they would probably do so.
一旦乘客们确信遵照这种方法可以使他们活得更轻松,他们是会愿意这么做的。
www.hxen.com
7.
Work closely with engineering, production and quality department to ensure material complying with company quality and saving target.
与设计,生产和质量部门密切协作,确保订购的原材料符合质量要求,并实现降低成本的目标。
hr.wtojob.com
8.
In this case the provider must indicate the consequences of not complying to make sure the consumer stays within the fence.
在这种情况下,供应商必须注明不遵守策略的后果,以确保用户保持在策略范围之内。
www.ibm.com
9.
Feature: good insulativity and shielding effectiveness to reduce attenuation, complying with RoHS standard.
性能:绝缘性佳,减少网络衰减,符合环保要求。
www.metalnews.cn
10.
To ensure costing calculation, variance reintegration and stock revaluation complying with SG policies and procedures.
确保成本计算,差异分配和存货价值重置遵循圣戈班的政策和程序。
www.xyzp.net
1.
The Act, however, does not reduce the likelihood of executives facing hefty penalties for not complying.
然而,这部长达800页的法案并不能减少那些不遵守该法案的执行者重度犯案的可能性。
www.ibm.com
2.
Responsible for complying with all local and state laws and regulations regarding VAT, customs, income tax and stamp tax filing.
负责遵守所有关于增值税,关税,所得税和印花税编档的地方和国家法律法规。
www.jobui.com
3.
Feature: good insulativity and double-shielding and tri-shielding effectiveness to reduce return loss, complying with RoHS standard.
性能:双屏蔽、三屏蔽及绝缘性能好,改善回波损耗,符合环保要求。
www.tradesns.com
4.
It will not, in a month of Fridays, be bulldozed into complying with America's demands.
在一个坏事连连的月份,巴基斯坦军队将不会受压力而遵照美国的要求行事。
dictsearch.appspot.com
5.
A spokeswoman for the agency said GE said it was 'complying with all applicable laws. '
防务技术安全局的发言人说,通用电气说自己遵守了所有适用法律。
cn.wsj.com
6.
For this reason, we developed innovative products complying with hospitals and orthodontists.
为此,我们开发了创新产品符合医院的标准。
dzh.mop.com
7.
Even though complying with such rules can be costly, hardly anyone complains, even in private.
即使服从如此的规定会开销巨大,但是很少有人去抱怨如此的规定,即使是私底下。
www.bing.com
8.
Investigate and review all disciplinary actions to ensure the actions are complying with the labor law, hotel rules and regulations.
为确保与劳动法、酒店规章制度的一致性,调查并审核所有纪律处分。
jobs.zhaopin.com
9.
upon receipt of documents along with draft(s) strictly complying with the terms and conditions of this credit.
在收到单据及汇票后,我行将严格按照本信用证条款,按指示进行解付。
forum.cnool.net
10.
"It's illegal for hospitals to use drugs without complying with regulations from the State Food and Drug Administration, " Tang said.
医院不遵守国家食品药品监督管理局的规定使用药物是违法的。
www.bing.com
1.
LC: Speech by Chief Secretary for Administration on motion on "Respecting and complying with the principles prescribed in the Basic Law"
立法会:政务司司长就「尊重及遵守《基本法》所订定的原则」议案的致辞全文
www.info.gov.hk
2.
As a CPSC accredited lab, STR is poised to assist our clients in complying with these new testing requirements.
STR作为CPSC认可的实验室,一直致力于协助客户符合这些新的测试要求。
dictsearch.appspot.com
3.
John Kline, the chairman of the House education committee, frets that states spend too much time complying with federal rules.
众议院教育委员会主席约翰-克莱恩(JohnKline)为各州花太多时间来满足联邦规定而感到不安。
hxen.com
4.
City officials said buildings that demonstrated a severe financial hardship could seek an extended schedule for complying.
纽约市官员称证明有严重资金困难的建筑物可延期执行法规。
www.bing.com
5.
"Peasant in complying with a field" is set off the spring rain peace and quiet.
又从“地中的农民”衬托出春雨的和平和安静。
wenwen.soso.com
6.
On the assumption of complying with national laws and regulations, liquor-body design should satisfy market requirements.
在符合国家法律、法规的前提下,满足市场需求。
www.lmst.com.cn
7.
One key to winning government business is complying with the Federal Information Security Management Act (FISMA).
赢得政府交易的关键是符合《联邦信息安全管理法案》(FISMA)。
dongxi.net
8.
That would entail complying with new rules on remuneration, leverage and depositary liabilities, says Mr Ho.
HoHanMing说,这就需要遵循有关报酬、杠杆率和保管义务的新规则。
www.ftchinese.com
9.
Complying with all applicable copyright laws is the responsibility of the user.
遵守所有适用的版权法是用户的责任。
msdn2.microsoft.com
10.
Foreign companies often complain they are put at a disadvantage by complying with laws that are ignored by domestic rivals.
外国在华企业经常抱怨称,它们需要守法,但当地竞争对手不需要,这使它们处于不利位置。
www.ftchinese.com
1.
User Interface design: Including reading, understanding and complying with Apple's documentation on UI Design.
用户界面设计:包括阅读,理解和苹果的用户界面设计文件相符。
www.bing.com
2.
Passengers cooperation in complying with all security requirements will ensure safe air travel for all.
旅客遵照所有保安规定,有助保障航空旅行的安全。
www.hongkongairport.com
3.
I have been working hard, declaring my income tax positively, complying with the law, and starting with a clean slate since 2001.
从2001年起,我一直认真工作,积极报税,遵纪守法,没有不良行为记录。
iask.sina.com.cn
4.
Complying with this guideline allows derived classes to handle a base class event by overriding the protected method.
遵循此准则可使派生类能够通过重写受保护的方法来处理基类事件。
msdn2.microsoft.com
5.
Complying with such standards also signals to potential attackers the exact defenses businesses have.
遵守这样的标准也提醒潜在的攻击者企业是如何防护的。
dictsearch.appspot.com
6.
Maintains product and company reputation by complying with government regulations.
落实相关政府规定,维护产品及公司的声誉;
www.xmjob.com.cn
7.
The act or practice of observing or complying with a law, custom, command, or rule.
遵守:对法律、习俗、命令或规定遵从的行为。
www.fane.cn
8.
Short of complying, that left ministers with two options: appealing to the High Court to overturn the tribunal's ruling, or vetoing it.
政府没有遵从判决,内阁大臣们剩下了两个选择:上诉到高等法院,撤销裁判处的判定,或者否决了它。
www.ecocn.org
9.
Branches of foreign banks also face major difficulties in complying with the capital adequacy ratio for branches.
外国银行的分行还需面对遵守分行的资本充足比率而带来的困难。
blog.sina.com.cn
10.
Food Grade Rosin Glycerol Ester is fully complying with GB10287-1988 and FCC standard, and well used to make Gum Base, emulsified flavor.
食品级松香甘油酯完全符合GB10287-1988及FCC标准,为胶姆糖和乳化香精的优质原料。
www.chinacoat.net
1.
Food Grade Rosin Glycerol Ester is fully complying with GB10287-1988 and FCC standard, and well used to make Gum Base, emulsified flavor.
食品级松香甘油酯完全符合GB10287-1988及FCC标准,为胶姆糖和乳化香精的优质原料。
www.chinacoat.net
2.
Good insulativity and shielding effectiveness to reduce return loss, complying with RoHS standard.
绝缘和屏蔽性能好,减少回波损耗,符合环保要求。
www.bm37.com
3.
Conduct monthly inspections and tests to ensure all departments are complying with required procedures.
进行月度检查和测试,确保所有部门按照要求遵守相关的工作规程。
www.gao8dou.com
4.
Ms Adell said there should be no issues with complying with the new pricing structure, adding that pricing changes are common.
阿黛尔女士说,遵守新的定价结构应该没有什么问题,她补充说,价格的变化很常见。
www.foodqs.cn
5.
If strictly complying with the copyright protection law, maybe no a commercial search engine could survival.
假如商业搜索引擎公司要严格遵守版权保护法,那么可能没有一个公司能够生存得下去。
www.bing.com
6.
Commercial banks may offer to disclose more information on its own initiative under the premise of complying with the present Measures.
商业银行可在遵守本办法规定基础上自行决定披露更多信息。
zjbar.chinalawinfo.com
7.
Responsible business practice is not just about complying with the law.
有责任的业务活动不仅仅事关遵守法律。
blog.sina.com.cn
8.
'In Greece, complying with the rules is a matter of dishonor. They call you stupid if you follow the rules. '
在希腊,遵规守纪是一种耻辱,会被称作傻瓜。
chinese.wsj.com
9.
Execute processes according Development Plant Master Procedure (PMP) and batch strategy complying with SOP, HSE, and other guidelines.
在合乎SOP(标准操作规程),HSE(安环保)等规程的条件下,根据研发工艺操作规程执行工艺。
jobs.zhaopin.com
10.
The act of complying with a wish, request, or demand; acquiescence.
顺从别人希望、要求、命令的行为;默认。
bbs.putclub.com
1.
The charges relate to approving salary increases for two RTHK employees without complying with procedures.
控罪是有关未有遵守指定程序,批准两名香港电台雇员加薪。
dictsearch.appspot.com
2.
And no entity or individual shall interfere without complying with legal provisions.
非依法律规定,任何单位和个人不得干涉。
www.tdict.com
3.
Develop new valuable customers matching mutually and complying with company strategy.
根据公司的战略定位,寻找开发匹配的新客户。
www.trendset-pm.com
4.
When the JSR was initiated, there were some doubts in the REST community about its chance of complying with REST's key principles.
当这一JSR发起的时候,REST社区里对于它是否遵循了REST的关键原则存在怀疑。
www.infoq.com
5.
Conclusion The result from the approach, complying with the actual one, proves its feasibility and effectiveness.
结论:评估结果符合卫生装备实际效能水平,方法具有可行性和有效性。
www.ceps.com.tw
6.
Security penalties for not complying with all of the security policy's terms and conditions.
对不遵守安全策略的条款和条件的处罚。
www.ibm.com
7.
Saudi Arabia will be looking most intently for signs that other OPEC members are complying with earlier agreements to trim supply.
沙特将仔细寻找其他欧佩克成员国遵循此前减产协议的迹象。
laoguoweixiu.blog.163.com
8.
Results: The residue of furacilin and microbe examination are complying with the standard.
结果:呋喃西林残留量及微生物检查均符合限度标准。
dictsearch.appspot.com
9.
It means meeting broader and higher standards than merely complying with laws, rules and regulations.
该原则不单单拘泥于遵循公司规定的层面,而意味着更广更高的标准和要求。
my.yingjiesheng.com
10.
Complying with the Architect's directions issued from time to time to ensure the safety of excavations and adjoining structures.
随时依照建筑师的价格,保证挖掘和相邻结构的安全。
www.fane.cn
1.
So complying with the aspirations of the people, the commercial bank progressively launch the personal mortgage loan.
商业银行在不断变革和开拓新业务的情况下,顺应这种社会需求,逐步开展了个人住房贷款业务。
www.13191.com
2.
The future packaging machinery industry will march toward digital control technically complying with industry Automation trend.
未来机械包装业配合着产业自动化的趋势,在技术上将朝着控制数字化方向发展。
www.fabiao.net
3.
Reasonable goods stack complying with relevant requirements and keep store in order, cleanly and safety.
物品堆垛合理,符合要求并保持仓库整齐、干净和安全。
www.gao8dou.com
4.
Maintain a clean and tidy work area complying with GMP, environmental and safety requirements.
保持工作区域的整洁有序,以符合GMP、环境和安全要求;
www.8aza.com
5.
The USA threatened to haul up China before the WTO for not complying with global trade rules and adopting discriminatory tax policies .
美国威胁将在世贸组织前拖中国的后腿,因为该国不遵守世贸规定,采取歧视性税收。
www.bing.com
6.
You need to also update and ensure raw material usage and scrap material information complying with handbook requirement.
并要严格管控原材料的使用和废料的数量符合海关手册的要求。
my.jobems.com
7.
Necessity of acceptance complying with terms of offer.
依照要约条款所作承诺的必要性。
www.kekenet.com
8.
Since it is not complying with their operational plan, it could be penalized by the authorities.
既然它没有按照原来的运作计画,官方可能会对此作出惩罚。
www.ctcvn.org
9.
Ensuring positive government and custom relationships are maintained by complying with their rules and regulations.
按照海关及政府的规章制度工作,保证与海关及政府关系的积极性;
www.jobui.com
10.
The railways are seeking tax breaks and other subsidies to reduce the cost of complying.
为了减少因遵从法案造成的费用损失,铁路正积极寻求税赋减免和其它募捐资金。
www.ecocn.org
1.
By complying with the kids' demands, their captors had finally come up with some decent equipment.
顺从孩子们的要求,那些绑架者最终给了他们一些像样的装备。
dictsearch.appspot.com
2.
Shell was complying with US and European Union sanctions against Syria, which ban oil exports from the country.
壳牌遵守美国和欧盟(EU)对叙利亚的制裁措施——禁止该国出口石油。
www.ftchinese.com
3.
Do I still have to hold complying investments once I am granted a permanent Significant Investor visa?
如果我被批准了重大投资者的永居签证,我是否仍然需要继续重大投资?
blog.sina.com.cn
4.
This plug-in also benefits from Wipro's experience and process maturity in complying with the CMMI Maturity Level 3 requirements.
该插件程序充分借鉴了Wipro在遵从CMMIMaturityLevel3要求方面所积累的经验和过程成熟度。
www.ibm.com
5.
Entries not complying with the contest requirements will be disqualified.
未能符合比赛要求的作品,将会被取消参赛资格。
www.edb.gov.hk
6.
Tire pressure check in addition to complying with the requirements of the relevant AMM outside also should notice the following matters.
机轮气压检查除遵守相关AMM的要求外还应注意以下事项。
bbs.airacm.com
7.
There is a dispute of complying with the original intention of legislation, or making the objective interpretation.
是遵从立法原意,还是做出客观解释,使之适应社会发展,存在争议。
www.110.com
8.
Only by complying with the learners' cognitive styles and directing them properly can the students develop their reading abilities.
教师应了解学生的认知方式及其特点并因势利导,以提高学生英语阅读能力。
dictsearch.appspot.com
9.
We are dedicated to complying fully with the letter and spirit of the laws, rules and ethical principles that govern us.
我们致力于完全遵守有关适用法律、规定和职业道德的字面含义和内在精神。
blog.sina.com.cn
10.
They may be excused from complying with this regulation.
他们可以不按照规则行事。
www.hotdic.com
1.
Finally, their wives find themselves complying with what their husbands say.
最终他妻子发现,她还是按照他的想法行事。
blog.hjenglish.com
2.
He will lead the team to achieve production goals while complying with quality, environmental, health and safety regulations.
在遵守公司质量,环境,健康和安全规定的条件下带领团队完成生产指标。
www.job956.com
3.
Any delay or demurrage by not complying with this rule will be the shipper's responsibility.
任何逾期或延误,不遵从这条例的发货人将承担相应责任。
bbs.51fashion.com.cn
4.
the above personnel is also responsible for complying with HSE instructions and procedures.
以上人员还应遵照HSE的指示和程序进行工作。
iask.sina.com.cn
5.
For this kind of water, it is difficult to get repaired by complying single physical, chemical, or biological methods.
对于这类复合污染水体,采用单一物理、化学或生物等方法,都难以修复或控制。
www.73202.com
6.
Are there requirements around the source of funds I am going to use to make the complying investment?
对于我做重大投资的资金来源,有任何的要求吗?
blog.sina.com.cn
7.
Entries not complying with the rules will be subject to disqualification.
不符合规则之参加作品将会被取消资格。
www.polyu.edu.hk
8.
Entries not complying with the requirements will be disqualified.
未能符合比赛要求的作品,将会被取消參赛资格。
www.edb.gov.hk
9.
Financial-industry lobbying groups voice concerns about the costs of complying.
金融行业的游说团体的声音关注的是执行的成本。
www.ecocn.org
10.
Multipoint roll cage designed by M-Sport, complying with FIA regulations.
多辊笼设计的运动型,遵守国际汽联规定。
wenku.baidu.com
1.
Alternatively, you can continue to check in without complying with policy.
或者,您可以不遵循策略继续进行签入。
msdn2.microsoft.com
2.
They recommend an embargo against non-complying states and mandate a cut in exports.
他们建议对不遵从这一条款的国家实行贸易禁运并授权削减出口。
www.bing.com
3.
It is vital that how to carry forward the reform complying with constitutional principles and the constitutional spirit.
如何在符合宪法原则和宪政精神下进行此项改革,亦是其首当其冲所面临的重大问题。
www.fabiao.net
4.
The explanation is simple: the consequences of not complying are minor.
理由很简单:不履行义务的后果很轻微。
www.ftchinese.com
5.
And paint manufacturers are creating their own green labels instead of complying with regulations.
另有油漆制造商抛开规章,却在制造他们自己的绿色标签。
www.ecocn.org
6.
That meant complying with rules requiring the omission of search results the government deemed subversive or pornographic.
即遵守要求屏蔽政府认为是颠覆性或色情的搜索结果。
blog.163.com
7.
But the government needs to do more than simply announce rules; it needs to give companies clear instructions for complying with them.
但是政府所做的不应该只是颁布法规,而是要提出明确的指示,让相关企业遵守法规。
www.bing.com
8.
Inspect the results of work to ensure all of them are complying with the pre-set benchmark in production manual or with quality samples.
检查验收工作结果,以确保其符合生产手册规定的质量标准或质量样品。
91.usst.edu.cn
9.
Is there a guaranteed return on my complying investments?
我的投资有收益回报保障吗?
blog.sina.com.cn
10.
You must demonstrate that the assets or funds you use to make the complying investment are unencumbered and lawfully acquired.
你必须要证实你用于重大投资的资金或者资产是不受阻碍并且是通过合法途径获得的。
blog.sina.com.cn
1.
Anyone not complying with the new disclosures will be guilty of market abuse.
任何不遵守新披露规定的人都犯有“市场滥用”(marketabuse)罪。
www.ftchinese.com
2.
Clear and free of deleterious materials which would impair the work and complying with the requirements of BS 3148.
清除的有害物质会损害的工作,并与符合BS3148的要求。
zaixian-fanyi.cn
3.
Complying Presentation a. When an issuing bank determines that a presentation is complying, it must honour.
当开证行确定提示相符时,就必须予以兑付。
www.tjfisc.gov.cn
4.
Exxon Mobil Corp. also said it is complying with the sanctions against Libya.
埃克森美孚(ExxonMobilCorp.)也表示,该公司目前遵守对利比亚的制裁。
c.wsj.com
5.
China has been complying with the consensus earnestly.
中方一直严格遵守有关共识。
www.fmprc.gov.cn
6.
Ensuring adherence to our Code of Ethics, and complying with Trade Practices Laws.
遵守公司道德规范和商贸法律法规。
www.gao8dou.com
7.
Not complying will result in order cancellation.
不遵守此规定将导致订单取消。
www.19lou.com
8.
It's my fault. I forgot complying with the regulation.
对不起,是我不好,我忘了应该遵守规章了。
wenku.baidu.com
9.
If she's not complying say, "Come on, don't be gay. "
如果她没有顺从,就告诉她“嘿嘿,不要扭扭捏捏的”
blog.sina.com.cn
10.
a. When an issuing bank determines that a presentation is complying, it must honour.
当开证行确定交单相符时,必须承付。
blog.sina.com.cn
1.
He gruff will also smile is complying.
他也会憨憨的笑着答应着。
zhidao.baidu.com
2.
What are the reinvestment requirements if I want to change between complying investments?
如果想要更改之间相符提示投资再投资的要求是什么?
blog.sina.com.cn
3.
On the other hand, the city should have incentives in place to attract talent, in a city complying with international standards.
另一方面,上海还应当按照国际化标准,落实各项激励机制,吸引各国人才。
3us.enghunan.gov.cn
4.
Concrete failure inside bends should be prevented by complying with 8. 3 (3).
内弯曲处的混凝土失效,应按照8.3(3)中的规定进行预防。
gatefanyi.com
5.
A. Provide finishes complying with BHMA A156. 18 as indicated in door hardware schedule.
提供与BHMAA156.18规定相符的饰面效果,正如在门用五金表中所描述。
gigabase.org
6.
When do I need to make the complying investment?
我需要在什么时候做重大投资?
blog.sina.com.cn
7.
The design institutes assist the Hong Kong partners in understanding and complying with the planning and building approval processes.
这些设计院在规划及建筑审批过程中为香港合作夥伴提供协助。
www.tdctrade.com
8.
Companies should be prohibited from complying with oral, undocumented requests from the authorities for censorship of political speech;
应禁止公司遵从任何来自当局对审查政治言论而做的口头上的,无文件记录的要求;
www.hrw.org
9.
Jointly Establishing a Mutual Relation between Lawyers and Judges complying with the Requirement of Rule of Law in a Socialist Society
共同构建符合社会主义法治要求的律师与法官相互关系
www.ilib.cn
10.
Complying with the requirements, the main innovations of this research is: 1, Summary and analysis of European construction ideas;
在遵循理论研究基本要求的前提下,本文的创新点有:一、对欧洲建筑思潮的总结以及对比分析;
www.boshuo.net
1.
responsible for complying with all legal requirements, rules and regulations applicable to being a licensed introducing broker
遵守所有适用于持牌经纪引用的法律规定、法规;
www.diyifanwen.com
2.
Complying with the requirement for Market Economy Strengthening Cost Management of Geological Exploration Enterprise
适应市场经济要求加强地勘企业成本管理
ilib.cn
3.
Be in charge of Payment: payment request checking and arrangement with complying with accounting & company policy strictly;
付款:严格按照会计要求及公司规定,审核付款申请,安排付款等;
jobs.zhaopin.com
4.
Complying with industrial policies determined by the Catalog for Guideline of Investment of the Special Zone;
符合特区投资导向目录所确定的产业政策;
www.edu114.cn
5.
Complying the existing worker safety, environmental protection, and fire protection regulations;
遵守公司安全规则,环境保护及防火制度;
www.gjghr.com
6.
mean crossing borders without complying with the necessary requirements for legal entry into the receiving State;
“非法进入”系指以不符合合法进入接收国的必要规定的方式越境;
mymemory.translated.net
7.
complying with relevant laws and regulations, and the objective of the trust not harming the public interest;
遵守有关法律法规的规定,且信托目的不得损害社会公共利益;
blog.sina.com.cn
8.
Complying With the Times-Strengthening Information Construction and Management
顺应时代发展-着力加强信息化建设与管理
service.ilib.cn
9.
Guiding and Complying with the Popular Application of Computer Supervisory Technology on Hydropower Station
顺应和引导水电站计算机监控技术推广应用
www.ilib.cn
10.
Not complying with the provisions in carrying passengers; Not complying with the provisions in carrying cargo and vehicles;
不按规定载运旅客;不按规定装载货物、车辆;
www.dictall.com
1.
What requirements must an ASIC regulated managed fund meet to qualify as a complying investment? ASIC
管理基金需要达到哪些条件要求才能被认作是符合要求的投资?
blog.sina.com.cn
2.
China must also receive credit for vigorously complying with intellectual property rights agreements since joining the WTO
加入WTO之后,中国努力按照这些条约办事的精神很值得赞赏。
dict.ebigear.com
3.
Complying with the supply and demand situation of regional parking, traffic conditions and road bearing capacity;
与区域停放车辆供求状况、车辆通行条件和道路承载能力相适应;
www.enread.com
4.
Investigation and Analysis of Patients of Diabetes Mellitus in Community whether Complying to the Physician Order
社区糖尿病病人遵医行为调查和分析
www.ilib.cn
5.
responsible for complying with all legal requirements, rules and regulations applicable to their customers
遵守所有适用于客户的法律规定、法规;
www.diyifanwen.com
6.
General characteristics complying with the network performance objectives for 60 channel carrier telephone systems on symmetric cable pairs
对称电缆60路载波系统进网特性要求
www.fadianji.org.cn
7.
(v) There is a company name, and the organs complying with the requirements for a joint stock limited company are established;
(五)有公司名称,建立符合股份有限公司要求的组织机构;
www.chinalawedu.com
8.
Protecting the Legal Rights of Families Complying with the Family Planning Policy and Establishing Solid Mechanisms for Benefit Orientation
保障计划生育家庭合法权益构建立体式的利益导向机制
ilib.cn
9.
having the technology and equipment complying with the safety standards of the State;
具有符合国家安全标准的技术和设备;
www.bing.com
10.
Guidelines on Voluntary Recall of Electrical Products not Complying with the Safety Requirements
自行收回不符合安全规格电气产品指引
www.proz.cn
1.
Design Requirements for the Fuel System of Heavy Duty Diesel Engine Complying with the More Stringent Exhaust Emission Regulation
对满足严格排放法规的重型车柴油机燃油系统的要求
ilib.cn
2.
On the Complying and Improving Strategies in the Teachers'Orientation of Curriculum Implementation
论教师课程实施取向的顺应与改善策略
www.ilib.cn
3.
single, dual, and multiple models complying with the distinction of vegetation structure;
根据对植被结构处理方式的不同分为单层模型、双层模型和多层模型;
www.ceps.com.tw
4.
Superannuation benefits paid from non-complying superannuation plans
由不遵从养老金计划支付利益的养老金
blog.sina.com.cn
5.
The Cause of not Complying with Tax Law and Its Countermeasure
论我国税收不遵从的现状、成因与对策
www.ilib.cn
6.
Be responsible for complying with SOP, make analysis of materials, process and products timely and accurately;
严格按化验室标准操作程序操作,及时准确地做好原材料、过程控制和成品的分析;
www.hgjob.com
7.
complying with the State requirements on the rational layout of coal trading enterprises;
符合国家对煤炭经营企业合理布局的要求;
www.dictall.com
8.
Audit schedules complying accounting standards;
能够根据会计准则实施审计计划;
www.8aza.com
9.
Intensifying Insurance Supervision and Complying with Commitments to WTO
加强保险监管顺应入世承诺
www.ilib.cn
10.
Contemporary Academy: The Unity of Innovation and Complying with the Standard
当代学术:着意创新与遵守规范的统一
www.ilib.cn
1.
CARRIER DELIVERS TO THE PASSENGER ANOTHER DOCUMENT COMPLYING WITH THE
承运人对旅客提供符合另一个文件
zhidao.baidu.com
2.
Set up a New Work Pattern of the Staff P. E. Complying with the Market Economy
建立与市场经济相适应的职工体育工作新格局
service.ilib.cn
3.
Guidance on complying with limits for human exposure to electromagnetic fields
关于遵循人类暴露于电磁场的限值指南
www.sc-cic.org.cn
4.
Management of test articles for drugs pre-clinical safety evaluation complying with GLP
药品临床前安全评价过程中供试品的GLP管理
www.ilib.cn
5.
the cost of complying with environmental
对遵守环境成本
zhidao.baidu.com
6.
possessingArticle sof association complying with China's laws, regulations and policies;
有符合中国法律、法规和政策的章程;
www.lawyee.net
7.
because of the particularity of the cave environment, small settlement pattern is formed complying with the caves in cave settlement area;
洞穴聚落因岩洞环境的特殊性,形成依洞而建的小聚居形态;
www.karstjournal.ac.cn
8.
Superannuation member benefits paid from complying plans etc
由遵从计划支付成员利益的养老金
blog.sina.com.cn
9.
Management Complying with Law to Advance Aquatic Product Quality and Safety
依法管理努力提高水产品质量安全水平
ilib.cn
10.
Superannuation death benefits paid from complying plans etc
由遵从计划支付死亡利益的养老金
blog.sina.com.cn
1.
Complying with the Law When Supplying Batteries to the USA
对向美国供应电池所应遵守的法律事宜
bbs.electric.hc360.com
2.
Specification for grease guns (hand-operated lever type) for use with cartridges complying with BS 4507
同BS4507规定的润滑脂筒配合使用的润滑脂枪(手动操作杆型)规范
www.mapeng.net
3.
complying with the Rules, what must the mariner take due regard? In of
遵行条款,哪些是海员必须应该注意什么?
wenku.baidu.com
4.
Continue complying with the contract
继续履行合同
blog.sina.com.cn
5.
Complying with the State Council provisions regarding the development of the auctioning industry;
(六)符合国务院有关拍卖业发展的规定;
www.putclub.com
6.
Abstract A Perspective of Law Connotation in the Education of People Complying with Tax Law
透视税法遵从意识培养的法理内涵
www.ilib.cn
7.
Complying with Sarbanes-Oxley Act in the Post-Sarbanes-Oxley era
后沙宾法案时代的思考与审视
www.lexisnexis.com.cn
8.
Complying company's rules and regulation;
遵守公司其他相关的规章制度;
search.chenhr.com
9.
Complying quality analysis of 376 patients with type 2 diabetics outside hospital in taking medicine
2型糖尿病患者376例院外用药依从性分析
www.ilib.cn
10.
For projects not complying with energy saving standard, the related authority can not approve and verify its construction;
不符合强制性节能标准的项目,依法负责项目审批或者核准的机关不得批准或者核准建设;
blog.sina.com.cn
1.
Guide to the use of electrical apparatus complying with BS 5501 or BS 6941 in the presence of combustible dusts
符合BS5501或BS6941标准的电气设备在有可燃性尘埃环境中的使用指南
www.mapeng.net
2.
Complying with laws in or outside Hong Kong
遵守香港境内或境外法律
www.tdctrade.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/4 22:20:14