单词 | compliment |
释义 | compliments是compliment的复数
复数:compliments 现在分词:complimenting 过去式:complimented 例句释义: 恭维,祝贺,向…问候[致敬],赠呈,问候,恭维话,敬意,慰劳品,赞美,赞美之词,称赞 1. OK. It is always pleasing to have compliments for my paintings, articles or even my being beautiful. Thank you for your coffee in advance. 好的。无论绘画,文章,还是美貌,有人赞美,都是令人愉快的事情。谢谢你允诺的咖啡。 blog.sina.com.cn 2. Over the next week, make it a point to give out at least twenty-five compliments. 在接下来一个星期里,坚持至少发出25次问候。 www.bing.com 3. If you're using compliments, gifts, food, and other "displays" to get a woman's attention. . . you need to ask yourself a tough question. 如果你使用赞美,礼物,好吃的还有其他“表现”来讨女人欢心…你必须问自己一个严肃的问题。 www.bing.com 4. "Oftentimes the woman he cheats with at the office is someone who praises him, looks up to him, and compliments his efforts, " Neuman says. “通常,他偷吃的对象是办公室里欣赏他、尊敬他、对他的努力赞不绝口的女人。”纽曼说。 www.bing.com 5. Nothing so compliments a man as for a woman to believe in him--nothing so pleases a woman as for a man to place confidence in her. 对于一个女人来说莫不如是:信赖一个男人就是对他最好的赞美——对于一个男人来说莫不如是:给女人以信心就是对她最好的愉悦。 www.bing.com 6. I think about one of the greatest compliments I've ever received: I interviewed with a reporter when I was first starting out in Chicago. 我记得我所受到的最大的赞扬就是当我刚刚在芝加哥开始工作时,我采访了一个记者。 www.putclub.com 7. What Friends Say: Friends seem to enjoy our space. We like to entertain and we get compliments on how well the house is set up for that. 朋友都说些啥:朋友似乎都很喜欢这里,我们在这里玩乐,也会听到一些抱怨,说这里怎么能这么适合玩啊。 www.bing.com 8. throwing all their compliments and fine speeches back at them, as it were, as if they had been pelting her with roses. 她把他们的一切赞美和好话都扔了回去,倒仿佛他们向她投掷的是玫瑰花似的。 dictsearch.appspot.com 9. One of the greatest compliments you can give anyone is to say, "Teach me, please" even if you are an expert on their particular subject. 你能给与任何人的最好赞美之辞之一就是:“请教教我”,即便你是他们这个话题的一位专家。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Being thought of as a "lady" may be the one of the highest compliments a woman can receive in her life. 被作为“淑女”的想法,也许是最高的赞美一个女人在她的生活可以接受的。 zhidao.baidu.com 1. Prince Philip is, I believe, well-known for declining compliments of any kind. But throughout he has been a constant strength and guide. 菲利普亲王因为拒绝各种赞扬而出名。但是,他是一个坚定的支持者和向导。 bbs.ebigear.com 2. Cut as much of your food with your fork as possible, since this compliments the cook by indicating the food is tender. 尽可能用你的叉子把食物切分为很多块,因为这表示你称赞主人的厨艺,说明食物很嫩。 blog.sina.com.cn 3. Over the course of the day, slip your colleagues three compliments, and watch the positivity ripple out across the office. 经过一天的工作,不要吝啬送你同事几句恭维的话,看着积极的影响力涉及整个办公室。 www.bing.com 4. The mayor had not a few compliments about his new policy. 市长在他的新政策上受到许多恭维。 dict.hjenglish.com 5. Don't give fake compliments, patronize others or say something just because you think you are supposed to. 不要送出欺骗的问候、假装光顾别人和说几句话你认为对的话。 wenwen.soso.com 6. She had not even a share in his opening compliments. 甚至在信的开头丝毫没有提到她。 www.exams.cn 7. But the years went by; Elizabeth was as healthy as ever, no one invaded and the Queen grew tired of paying the Countess compliments. 然而日子一天天过去,伊丽莎白依然像从前那么健康,外国的入侵也遥遥无期。女王开始厌倦了对伯爵夫人的阿谀奉承。 www.bing.com 8. Little red-cap forgot herself in front of the compliments: "yeah, actually, I treat it as a truth though I used to be low-pitched. " 小红帽听了,有点忘乎所以:哦!其实我也是这么认为的,只是平时我为人比较低调而已。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Men spend a lot of time trying to make women laugh, so frequent and hearty chortles are taken as great compliments. 男人花费许多时间让女人一展笑颜,频繁和发自内心的欢笑是对他的极大赞美。 www.bing.com 10. and back in Moscow again in 1945 when he receives skin-crawling personal compliments from Joseph Stalin on his Russian language skills. 1945年,他重返莫斯科,约瑟夫?斯大林对他俄语水平的赞扬让人并不舒服。 www.ecocn.org 1. Depressing and predictable. But Maya, in the writing workshop she had signed up for, actually got a lot of compliments on the ending. 但是在马雅报名参加的写作讲习班上,大家确实力赞这个结尾。 www.bing.com 2. Marlin is a young man of independent thinking who is not about to pay compliments to his political leaders. 马林是个有独立思考能力的年轻人,他不会恭维他的政治领导人。 www.kekenet.com 3. They like to receive compliments and are ready to forgive when harmed. 他们喜欢恭维的语言,当受到伤害的时候,已经准备好宽恕的心理。 edu.sina.com.cn 4. Give her NO compliments of any kind. If she gives you any say, "That's a cheesy pick up line. Can't" . 给她没有任何形式的恭维。如果她给你任何发言权,“这是一个俗气的选择,你不能想想更新颖的吗?” dictsearch.appspot.com 5. Everyone enjoys receiving compliments, but be careful not to over-compliment. One of the keys to complimenting is sincerity. 每个人都喜欢接受赞赏,但要小心不要称赞过度。赞赏的重点之一乃在於诚心。 blog.sina.com.cn 6. But he tends to be paid rather bland and even inappropriate compliments. 但他得到的大多数是极其不着边际、甚至是不合时宜的恭维。 dongxi.net 7. But I have to give big compliments to all the bidders for the big job they have done and the messages they have delivered. 同时,我也要对所有竞选国所做的杰出贡献以及他们所传达的信息送上我的赞美之词。 blog.sina.com.cn 8. Even with the best intentions, these types of compliments might be misinterpreted. 即使是好意,这些恭维反而适得其反。 www.24en.com 9. And she is always trying to get compliments on the way she dresses. 她总是想法儿让别人称赞她的衣服。 bbs.enfamily.cn 10. My professional qualifications have been approved by the superior lead ship. Meanwhile, my colleagues also paid decent compliments on me. 业务能力得到了领导的认可,同事对我的评价也很中肯。 zhidao.baidu.com 1. When it was given him, he drank his Majesty's health and Compliments of the Season, and took it all at a mouthful and smacked his lips. 他接过了葡萄酒,先祝国王陛下健康,再祝他们节日愉快,然后一口饮尽,咂着嘴唇回味无穷。 novel.tingroom.com 2. Other backhanded compliments include "you're not as stupid as you look" and "you don't look as bad as I thought you would" . 其他表面恭维实则挖苦的话还有“你不像你看起来那么愚蠢”,或者“你看起来不像我预料的那么糟”。 www.kekenet.com 3. Thank you for your compliments. I will try even harder and work against time to repay the company you're your support. 谢谢您的夸奖。我会加倍努力工作,分秒必争。报答您和公司的支持。 www.oralpractice.com 4. Our work always earns praise from potential clients, the task is to turn those compliments into working relationships. 我们的工作一直得到客户的高度评价,因此我们的目标是把这一些赞美演变为合作机会。 www.boleme.cn 5. Dismissing compliments offhandedly. "Oh that prospectus was nothing really, anyone could have done it. " 随口驳回祝贺,“那工作没什么,谁都可以做” blog.sina.com.cn 6. Massachusetts, Bedbug, 1998 "In nightmarish proportions, a common bedbug appears poised for a blood meal, compliments of a human host. " 一只有着噩梦般形状的普通臭虫正准备开始一顿鲜血大餐,向人类主人表示致意。 www.bing.com 7. This is not to say that they should brag, but that they should gracefully and confidently accept the compliments of others. 这并不是说他们应该自夸,但他们应该优雅,有信心地接受别人的赞美。 wenwen.soso.com 8. With this filter closed it will be harder to see the positive things in people and to give compliments that are actually totally genuine. 如果你还不具备这种态度的话,你就会很难看到他人身上正面的东西,也就不能完全真诚地称赞他人。 www.kekenet.com 9. The last thing that you want to do is get a bad name for yourself instead of compliments. 最后一件你想要做的就是练习的坏名声你自己,而称赞。 wenwen.soso.com 10. He on his side never failed to tell her his triumphs and the compliments they had occasioned. 他本人也从不放过任何机会向她报告他的胜利和他们赢得的尊敬。 1. So try opening up, just a little bit, to real compliments. 那么,试着对真正的称赞展开一点点胸怀。 bbs.chinadaily.com.cn 2. The flavor of the liver compliments the taste of the fish innards with its slightly bitter edge and blooming sweetness. 鸡肝轻微的苦味和浓烈的甜味能很好地烘托出鱼内脏的味道。 chinese.wsj.com 3. There's the ability to leave compliments (comments) for artwork, and share it with friends via email or using the URL. 你能够为艺术作品留下称赞(注释),并且通过电子邮件或者利用URL与朋友分享它。 www.elanso.com 4. Instead of allowing compliments to fly immediately into the wind, own them. 不要让赞美随风即逝,相反要坦然接受它们。 www.bing.com 5. She took little satisfaction in "formal compliments and empty ceremonies" and declared that "I am fond of only what comes from the heart. " 她对于“恭维和空洞的仪式”很少满意,声称“我的喜欢只会发自我的内心”。 www.bing.com 6. generally speaking, people like to hear compliments from others. 总的来说,人们都喜欢听到别人的称赞。 zhidao.baidu.com 7. Angling for compliments is one of his weaknesses. 爱听恭维话是他的毛病之一。 dict.hjenglish.com 8. Positiveness . Being upbeat usually elicits a positive response. Encouragement and sincere compliments are always appreciated. 乐观的表现通常会得到积极的回应。鼓励,真诚和称赞是很必要的。 dictsearch.appspot.com 9. A little beauty, and a few smiles, and a few compliments to the navy, and I am a lost man. 但凡有点姿色,有几分笑容,对海军能说几句恭维话,那我就算是被俘虏了。 novel.tingroom.com 10. His achievements won great compliments, but his opponents' criticism lingered long in his mind. 他的成就得到众人的称赞,但反对者的批评意见让他思索良久。 brand.hjenglish.com 1. This was an excellent dinner, my compliments to the chef! 菜做得妙极了,我向厨师致谢。 www.towns.com.cn 2. Thank you for your comments (compliments, suggestions). 谢谢您给我们提的意见(赞扬,建议)。 www.diamint.com.cn 3. compliments mean so much to me sometimes. 有时一点微不足道的肯定,对我却意义非凡。 blog.sina.com.cn 4. We ate too much and stayed too late because we were entertained by the most wonderful host and hostess in town. Our compliments to the chef! 我们吃太多了,也逗留太久了,因为我们受到城内最棒男女主人的招待。我们向主厨致敬。 www.tai-sing.com 5. Give your father my compliments the next time you see him. 下次你见到父亲时,请代我问候他。 www.tiantianbt.com 6. By opening to accept compliments, you can begin to see yourself through another person's perception. 通过允许自己接受称赞,你能开始通过别人的感知来看见自己。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Shall we look into the "Letter Writer" to see what compliments are admissible? 我们应该去查查“书信大全”去看看那些赞美词合适吗? blog.163.com 8. Superfluous compliments and all affectation of ceremonies are to be avoided, yet where due they are not to be neglected. 在社交礼仪中,要避免虚情假意和过度恭维。但在有必要的场合,也不能对此完全忽略。 dictsearch.appspot.com 9. He obtained his license as a preacher of the gospel, with some compliments from the presbytery by whom it was bestowed. 他获得了福音传道师的证书,证书上附有颁发证书的长老会的好评语。 www.jukuu.com 10. The first compliments were passed between them. 他们互相作了寒暄。 1. Action customer compliments by praising staff and resolve complaints satisfactorily, referring to your line manager where necessary. 转达顾客对员工的称赞,处理投诉令对方满意,必要时联系你的上级经理。 www.jobems.com 2. Always speak good of others behind them, don't be afraid that the compliments cannot be passed on to their ears. 坚持在背后说别人好话,别担心这好话传不到当事人耳朵里。 sureone.blogchina.com 3. Business Cards, Envelopes, Letterheads, Continuation paper, Compliments Slip &. . . 名片,信封,信纸,连续纸,称赞滑&… www.rhtimes.com 4. extravagant praise; exuberant compliments; overweening ambition; overweening greed. 过度的赞扬;过度的恭维;过度的野心;过度的贪欲。 www.jukuu.com 5. the body of the text is a cover letter in the core, opening words should be said greetings to each other compliments. 正文正文是自荐信的核心,开语应表示向对方的问候致意。 www.xiami360.com 6. nt to thank you for your kindness to me and for your compliments. 首先,我要感激您对我的敌对和问候。 qzhi5.com 7. This year our international companies have created new work which compliments our cities annual theme of 'the sea'. 今年我们的国际公司创造了一项新的活动,以“海”为主题赞颂我们的城市。 www.24en.com 8. Examples of positive reinforcers include compliments , letters of commendation , favorable performance evaluations, and pay raise . 正强化的例子包括:表扬、推荐信、好的绩效评估和加薪。 www.bing.com 9. So next time you wake up with a grumpy sweetheart, your compliments might be appreciated more if they have a cup of coffee. 所以下次当你那脾气暴躁的甜心醒来时,不妨献上一杯咖啡,那样你的甜言蜜语会更管用。 www.kekenet.com 10. Compliments Rino, good luck and continue like this because you're doing great. 祝贺里诺,接着好好干,你已经非常伟大了。 www.bing.com 1. It's like a blow to the head with your compliments. 当你赞扬我的时候,我的脑就像被打了一下 zhidao.baidu.com 2. A word of admiration holds more value for her than compliments. 于她而言,一句真诚赞美比恭维话要受用的多。 www.bing.com 3. Thank you for your compliments; you really have made my day. 谢谢你的夸奖,你让我高兴极了。 www.englishcn.com 4. She received many compliments on her artlessness. 她的朴实得到了许多人的称赞。 www.xjsq.com 5. As a teacher, I have learned to give generous compliments to my students whenever they put a question to me. 作为老师,我学会了不管什么时候学生提问都予以热情表扬。 www.kekenet.com 6. I never asked for your opinions your back-handed compliments. 我从来不问你的意见或背手致意。 zh.lyricgogo.altervista.org 7. Worse, 30% of those who had been together for five years or longer reported receiving no compliments from their partner at all. 更杯具的是,有30%的在一起生活超过五年的两口子已经再也听不到他们的爱人的表扬了。 www.bing.com 8. It doesn't bother me: every woman likes to hear compliments for how they look and I am no different. 每个女人都喜欢听到人们对她们容貌的赞扬,当然我也不例外了。 www.bing.com 9. I thought you'd allow me to pay my compliments to you. 我料到你会允许我向你致敬的。 10. My compliments to your wife, ie Please give her a greeting from me. 向您的夫人致意(请转达我的问候)。 dict.veduchina.com 1. I got a lot of compliments on my writing, right out of the gate. 我从一出道,就在写作上得到很多恭维。 www.bing.com 2. At the end of the week, we were being joined by David, her husband of 40 years, who excels in caustic humour rather than compliments. 在一周快要结束时,她40岁的丈夫David来了。他是一个很有幽默感的人,而不是只知道去恭维别人。 dongxi.net 3. For Chinese, using the little finger refers that he looks down upon a person. But raising thumb always means praise and compliments. 对于中国人来说用小指头说明他看不起一个人,但是竖起大拇指时赞扬和工委的意思。 blog.163.com 4. I sincerely appreciate your compliments, but I really feel I am not up to them. 谢谢你的赞美,我真的觉得受之有愧。 www.ebigear.com 5. My message to you hope for the future, no one message to you compliments of your loneliness. 我寄语你未来的希望,寄语你无人赞美你的寂寥。 www.bing.com 6. I really must express my admiration for an absolutely divine Thanksgiving dinner. My compliments to the chef! 我真的要夸一夸这顿美味的感恩节大餐,这位厨师真了不起! blog.sina.com.cn 7. Learn to give a compliment. The best compliments are specific. Practice on your teachers. 最好的赞美总是很具体的,先从老师身上练练手吧。 www.bing.com 8. The cultural differences between China and America are completely reflected in the differences of the two sets of compliments. 中美恭维言语行为之间的具体差异充分反映了中美文化领域的差异。 www.lw23.com 9. And my compliments to you on your life full of accomplishment. 我恭维你的生活充满了成就。 mo63160363.bokee.com 10. Because of its fullness, extract and fragrance, compliments even heavier dishes, especially good match with a hard yellow cheese. 由于其丰满,提取和香料,更重的菜致意,特别是良好的配合黄色的硬奶酪。 sites.google.com 1. First of all I must thank you for your kindness to me and for your compliments. 首先感谢您对我的友爱和问候。 zhidao.baidu.com 2. He is kind, generous and friendly, but there are no compliments or any of the flirtatious banter we used to enjoy. 他非常的善良,大方,友好,但是我们再也没有过去那样的问候和激情。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. They meet their "hosts" in hundreds of clubs that have sprung up around Tokyo - the industry says only compliments are exchanged. 她们会在东京周围出现数百个俱乐部结识自己的“主持者”--这一行业认识称这一服务只包括交换赞美。 bbs.chinadaily.com.cn 4. It annoys me the way that new girl is always fishing for compliments when she talks to the men. 那个新来的姑娘同男子说话时总是想要别人恭维她,我感到讨厌。 www.hotdic.com 5. I paid my compliments to Nelson Dida after the game because he was the one with the most pressure on him before the semi-final. 在比赛之后我称赞了迪达,因为在半决赛之前,他承受着最大的压力。 www.acmilan.net.cn 6. in the Inter- School Singing Competitions and had always been given compliments . 及后曾带领学校合唱团参与比赛,屡获殊荣。 www.bing.com 7. His compliments caused the young man to squeeze his old friend's hand heartily again. 他的赞美使年轻人又一次热烈地紧紧握了握老人的手。 www.jukuu.com 8. With my compliments to you and your wife. 向您和您的夫人问好! edu.sina.com.cn 9. Make sure your men know how they are doing and that you pass on compliments from outside and higher headquarters. 要确保让士兵们了解他们各自的表现,以及通报外界和上级机关的表扬。 www.chinamil.com.cn 10. After all the criticism, Mr. Wade is now getting some compliments. 在经受了所有这些批评之后,现在瓦德也迎来了一些赞美之声。 c.wsj.com 1. Like I said, I'm very bad with compliments. 就像我说的,我很糟糕的敬意。 www.cnhuu.cn 2. To be effective, your compliments must have an element of truth, and they must be delivered with convincing sincerity. 如果真要抱怨,一定要有充分的事实根据,便于老板信服。 gb.cri.cn 3. We'll offer you a birthday cake at the end of the dinner, with the compliments of all the attendants here. 饭后我们会给您提供一个生日蛋糕,以表我们餐馆所有职员对您的祝贺。 www.hotdic.com 4. The endeavor of the federalgovernment's crackdown on cardinal bureaucratic crimes received compliments from the enthusiastic citizens. 联邦政府努力打击主要官僚犯罪的行为受到了热心市民的赞扬。 www.bing.com 5. At a wedding, the birth of a baby or a graduation, people offer compliments and congratulations. 在婚礼、婴儿出生或是毕业典礼时,人们会给予恭贺或称赞。 blog.sina.com.cn 6. Nearly 70 percent of men polled say they wish they received more compliments from their partner. 近70%的男人接受调查时表示,他们希望从另一半那里得到更多赞美。 www.bing.com 7. Chinese emphasize social harmony and relationships with others, often considered from others' position, so the compliments in "YOU V ADV" . 中国人注重个人与社会、与他人关系和谐,往往从对方立场出发考虑问题,因而称赞语中以“YOUVADV”的表达方式居多。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. He constantly gave me attention, lavishing me with compliments, calls and sometimes gifts. 他不停地关注我,赞美我,打电话,有时还送礼物。 www.bing.com 9. In the meantime, my compliments to the creator for his creativity, and may I recommend a career in movie directing? 同时,高度激赏这位浑身上下都是创造力的作者,另外我能不能建议这位转行做个电影导演? www.bing.com 10. First off I'd like to thank all of you for all of the compliments and even the commentaries. 首先,我想要感谢你们给我的赞赏,甚至于批评。 www.xgwl.com 1. Appropriate compliments can serve as effective supplementary means in inter-personal communication. 适宜的恭维是人际交往时的十分有效辅助手段 zhidao.baidu.com 2. At the outset, we want to thank you for your consideration and compliments. 首先要感谢您的关怀和问候。 www.eyeyclub.com 3. Compliments heard second-hand have more credibility within the intended recipient. 二手赞美比刻意在人前奉承更能取信于人。 blog.sina.com.cn 4. We don't need compliments out of you, jackass. 我们不需要你的恭维,混蛋。 blog.xiaoxiao.com.cn 5. She received many compliments on the design of her new dress. 她那件新裙子的设计,受到许多人称赞。 www.china-cet.com 6. If someone is always giving compliments and saying lovely things, then words are probably important to them. 如果有人总是赞美别人并且说一些美好的事物,那么话语也许对他们来说很重要。 www.bing.com 7. They got plenty of compliments and were even complimented by the king of the jungle, Mr. 他们得到了大量的赞美和甚至由丛林,狮子王先生称赞。 www.youeredu.com 8. Mixing colors from the Luxurious Gems and Serene Nobility Collections gives a dramatic look that compliments residential designs. 豪华宝石和高贵沉稳系列的混合使用的设计使住宅区看起来更加生动。 www.5f5y.com 9. This paper probes English and Chinese compliments in these aspects: linguistic form, topic, response and gender difference. 本文从恭维语语言形式、话题、反应、性别差异等方面对英汉恭维语作初步的探讨。 lib.cqvip.com 10. The wolf went on his compliments: " beauty, may I get the information on your next stop? " 大灰狼继续恭维:美丽的小姐,我能冒昧地问你,你即将要去哪儿吗? goabroad.zhishi.sohu.com 1. You're so nice, and sweet, and you listen to all my problems and respond with the appropriate compliments. 你人那么好,又帖心,总愿意倾听我的一切问题并给我最合适的鼓励。 www.bing.com 2. Here's a silver-plated spoon for your new baby. Accept it with our sincere compliments. 这是一把为您的新生婴儿准备的镀银汤匙,借以表达我们最诚挚的问候,请您笑纳。 www.tjrtvu.edu.cn 3. If you are not mature enough to take criticisms, you are not ready for compliments. 如果你没有成熟到能够接受批评,也就没有成熟到适于接受表扬。 q.sohu.com 4. The secretary of state presents his compliments and regrets that he is unable to attend. 国务卿表达了他的祝愿,并为未能前往表示遗憾。 www.hotdic.com 5. "Compliments don't need to be verbalized. " Others will know you appreciate them simply by your actions. “赞美并不需要语言表达的。”其他人会知道你很欣赏你的行动他们根本。 zhidao.baidu.com 6. A note of caution: Your compliments should not be too numerous, too obvious or too personal. 提醒:你的赞美不能太多太明显或者太私人。 edu.sina.com.cn 7. If you have difficulty graciously accepting compliments, it might be time to explore your own resistance. Be curious. 如果你在有风度地接受称赞上遇到了困难,也许是探究内心为何抵制的时候了。 bbs.chinadaily.com.cn 8. The speech of Foreign Minister Li Zhaoxing received warm applause and high compliments from all the delegates present at the Assembly. 李肇星外长的发言赢得了与会国家代表的热烈掌声和高度评价。 www.fmprc.gov.cn 9. She remained modest; no praise or compliments affected her in the least. 她仍然谦虚,赞扬或恭维对她都没有任何影响。 www.hxen.com 10. Don't go on without me, the piece that I represent compliments each and everyone. 不要丢下我,我所代表的部分是对你们每个人的恭维。 tieba.baidu.com 1. Why would I ditch someone who exactly compliments what I need? 为什么我会沟人到底谁赞美我需要什么? www.bing.com 2. Tim wanted to make the people he knew feel good, so he decided to pay them compliments. 蒂姆想让他所认识的人心情愉快,所以决定赞美他们。 219.140.59.236 3. Uh-oh. Ms. Gunning immediately told the girls they had to double the number of compliments they previously owed each other. 这么做不对。泰美拉马上对孩子们说,她们必须把之前欠下的赞美次数加倍。 chinese.wsj.com 4. afire with annihilating invective; a devastating portrait of human folly; to compliments inflated I've a withering reply- W. S. Gilbert. 因恶语谩骂而怒火中烧的;荒唐人类的讽刺像;对夸张的恭维我都给以讽刺的回答。 www.jukuu.com 5. They burst into sincere compliments. Their simple words showed their strong interest in traditional Chinese music. 由衷地赞叹,简单的词汇,表达了这些年轻人对中国传统乐曲的浓厚兴趣。 weilingcha.spaces.live.com 6. Ooh thank you. Really, im very thankful. Usually i heard your not the type to give compliments but you did a lot. 谢谢。真的,我真的很感谢。平常你都不怎么称赞别人的,但你今天说了很多。 dododo3.iyuki.net 7. For these special packages only, EMBA Club members could use Sauna, Steam, Jet Column Shower and Swimming Pool with our compliments. EMBA俱乐部会员在享受以上特别护理的同时,可以免费享用桑拿,蒸汽,喷淋放松和泳池。 www.embaclub.net 8. We parry and fend the approach of our fellow-man by compliments, by gossip, by amusements, by affairs. 我们用恭维、闲谈、消遣,或者用事务,来逃避或挡开同伴的接近。 en.cnxianzai.com 9. Cultivating yourself for getting compliments is similar to sweet flowers and beautiful grass being trampled. 为了赞美而去修行,有如被践踏的香花美草。 blog.sina.com.cn 10. For immigrants ' children, the more they received compliments from fathers, the higher academic achievement was. 接受到较多父亲赞美的新移民组子女其学业成就优于很少受到父亲称赞者; www.cetd.com.tw 1. Thank you. You are very generous with your compliments. 谢谢你们。你们真乐于夸奖别人 talk.oralpractice.com 2. I added a nice little groove over the electronic breakdown towards the end that I think compliments the segment well. 我添加了一个可爱的小沟,我认为恭维段以及接近尾声的电子击穿。 zh.lyricgogo.altervista.org 3. Situation: While Bill is having dinner at John and Mary "s house, he compliments Mary" s cooking and asks her for the recipe. 情境:当比尔在约翰和玛莉的家吃晚餐时,他夸奖玛莉的厨艺并向她要了食谱。中英文翻译机哪种好。 www.asktangfyj.com 4. Often times, dark colors are more slimming, but don't forget to pick a dress that compliments your skin color. 通常情况下,深色系会显瘦,但是不要忘记选择那些适合你肤色的衣服。 blog.sina.com.cn 5. When you wear a fashionable outfit to work, there is a good chance that you will receive a lot of compliments on your outfit. 当你穿时髦的衣服去工作,有一个很好的机会,你将获得许多称赞你的装备。 wenwen.soso.com 6. Compliments about your grasp of the game and free adult beverages are certain to follow. 对你所掌握的比赛情况表示称赞的话语以及免费的承认饮料一定会接之而来。 www.elanso.com 7. Both of them result in the pattern of Chinese and American greetings, compliments and refusals and their differences. 而上述因素也正是造就中美问候、恭维及拒绝模式甚至文化不同的根本因素。 www.13191.com 8. You will be unique enough to attract someone who compliments your every move. 你的独特足够吸引别人来欣赏你的每一个动作。 www.enread.com 9. Discuss the problem with your employee as soon as possible and sandwich your criticism between two compliments to cushion the blow. 尽早和员工讨论,并把你的批评夹在两次表扬中以减缓冲击。 www.bing.com 10. People warm to others who pay them compliments even if they know they're false, studies show. But it's best when done sincerely. 研究显示,人们偏爱那些他们恭维他们的人,即使他们知道他们是错的。但是当诚心诚意去做的时候是最好的。 www.learnmore.com.cn 1. The resurrection of Jesus demands not our applause but our allegiance , not our compliments but our capitulation. 耶稣的复活要的不是我们的喝采而是我们的效忠,不是我们的恭维而是我们的降服。 hellolily490858009.blog.163.com 2. CLE prefer to accept compliments to appearance and performance rather than accept compliments to possession and personality. 中国英语学习者更愿意接受对外表与能力的恭维,而对财物与个人品质方面的恭维接受的要少。 www.fabiao.net 3. A customer at the hardware store or the neighbor down the street compliments her on a new hairstyle, and she glows . 硬件商店的一个客户或者在街上碰到的某位邻居赞美她新的发型时,她的面颊会变得绯红。 www.jukuu.com 4. But I thank him all the same for the compliments. 但我还是感谢他对我的祝贺。 wenwen.soso.com 5. MARY BETH: Thank you, Rita. That's one of the best compliments anyone could give me. 玛丽·贝思:谢谢你,丽塔。这是别人能给我的最好的夸奖了。 blog.sina.com.cn 6. But, after someone compliments you, you always need to say something. 但是,每当听到别人的赞美,你总是要说点什么的不是。 www.remword.cn 7. Always remember the compliments that you received. Forget about the rude remarks. 记住你得到的赞美。忘记别人不友善的议论。 blog.163.com 8. For most of us, too, it's not enough for compliments merely to be occasional. 对我们大多数人也,这不足够的致意仅仅是偶然。 zhidao.baidu.com 9. We'll also deal with compliments, obtaining free information and being memorable. 同时,我们也会谈到恭维、获取免费信息、以及给他人留下深刻印象。 www.bing.com 10. The artist hopes the random compliments give people a little boost of confidence. 该艺术家希望这些随机的恭维能激发人们心中的自信。 bbs.putclub.com 1. He was showered with compliments on his excellence performance. 他出色的表演使他大受赞扬。 www.kekenet.com 2. Still bigger differences exist in people's attitude towards compliments, i. e. , in the response to compliments. 区别比较大的还有对于赞美的态度,譬如回应赞美之词。 zhidao.baidu.com 3. I didn't mind melting a woman by giving her lots of compliments and appreciation she needs. 我真的不介意融化一个女人,使她的许多赞美和欣赏她的需要。 ks.cn.yahoo.com 4. Dr. Stevens told the audience of primarily Chinese students, mixing compliments and warnings. 博士史蒂文斯这样告诉主要观众是中国留学生的听众,混合赞美和警告。 dongxi.net 5. He always respects us, encourages us, stimulates us, instructs us, inspires us, praises us and compliments us. 他总是尊重我们,鼓舞我们,激励我们,指导我们,启发我们,赞赏我们,褒扬我们。 wenku.baidu.com 6. Don't keep saying your English is poor. Your English is really great ! I think you are just fishing for compliments ! 不要一直说你的英文很烂啦!你的英语真的很好,我想你只是在求取赞赏吧! www.bing.com 7. Well, nice. He's given me many nice compliments over the years, so I really appreciate that. 这很好。这两年他给了我很多热情的赞扬,我很感激。 www.roger-federer.cn 8. The girls giggled their appreciation of my compliments . 姑娘们格格地笑着对我的赞赏表示感谢。 www.bing.com 9. I've had a few compliments too, which can't be bad. 这样的穿法也有人夸奖,他们是发自内心的说好。 www.bing.com 10. Men accept compliments much better than women do. 39.男人比女人更会接受赞美。 www.bing.com 1. She smiled at the compliments of a friendly dealer. 她对一位和气商人的殷勤报以微笑。 2. Nowadays we are all of us so hard up, that the only pleasant things to pay ARE compliments. They're the only things we CAN pay. 这年头大家都闹穷,唯一可献的好东西只有殷勤了。只有殷勤可以献得起乐。 blog.sina.com.cn 3. Expect a lot to happen but allow for intent to ensure that the flow is orderly, so that each event compliments the last one. 虽然你们期待着很多事情发生,但也请允许它们井然有序的到来,这样才能顺利的迎接最后一个到来。 apps.hi.baidu.com 4. Accepting compliments graciously. "Thanks, I really worked hard on that prospectus. I'm pleased you recognize my efforts. " 客气地接受道贺,“谢谢,我确实努力地工作了,很高兴你看到了我的努力,优秀,那是必须的” blog.sina.com.cn 5. We fulfill with great sincerity the WTO accession commitments, which has received compliments from the WTO and most countries in the world. 我们以极大的诚意履行加入WTO时所作的开放承诺,并得到了WTO和世界上大多数国家的称赞。 www.kouyi.org 6. Good behavior should be reinforced with compliments and rewards. 赞美和奖赏能使好行为锦上添花。 blog.sina.com.cn 7. My compliments to her. That dessert was delicious. 请代我向她致意,那份甜点真是好吃。 www.englishcn.com 8. Always remember compliments you received ; forget about rude remarks . 总是记住你得到的称赞,忘记粗鲁的话语。 www.bing.com 9. We have an ongoing need for affirmation, and initial compliments need to be followed up with reminders. 我们有一个需要不断的肯定,并初步致意需要提醒应遵循的行动。 zhidao.baidu.com 10. Tai Shan is set to depart the zoo on Thursday morning, compliments of FedEx, via a special "Panda Express" aircraft. 泰山将于周四上午离开动物园,由联邦快递用“熊猫快递”专机免费承运。 www.douban.com 1. Try acknowledging their hard work with compliments, compromise with them when possible, and also avoid conflict. 试着用赞美的话来肯定他们的辛勤工作,可能的话对他们妥协,同样要避免冲突。 www.hjenglish.com 2. Established since 1820, Samuel Heath has a distinctive corporate identity which compliments their quality products. 自1820年成立以来,塞缪尔希思有一个独特的企业形象是产品的质量致意。 www.a1pak.net.cn 3. Thank you, Rita. That's one of the best compliments anyone could give me. 谢谢你,丽塔。这是别人给我的最好的夸奖了。 www.tingroom.com 4. Give your partner compliments, hold hands, open doors, and engage in public displays of affection. 赞美、牵手、给爱人开门,公开表达爱意等。 www.kekenet.com 5. Hence, the compliments, especially from the Chinese, on this book make me feel good. 因此,尤其是来自中国人对于这本书的褒扬让我感觉良好。 www.bing.com 6. Compliments for Mr Gorman include some classic consultant attributes. 对高曼的赞誉带有某些典型的咨询业特征。 www.ftchinese.com 7. William: Well, I told you that my colleagues would be shocked by me paying them compliments. 唔,我说过的,我的同事会被我突如其来的赞美给吓到。 www.remword.cn 8. Other compliments likely to backfire include telling a woman that you like her make-up, or that her dress is figure hugging. 其他会弄巧成拙的赞美还包括告诉一个女人你喜欢她化的妆,或者她的裙子很紧身。 blog.sina.com.cn 9. When it comes to men, not all compliments are received equally. Learn which ones will knock his socks off. 对于男人,并非所有的赞美都同样有效,你应该知道哪些赞美会让他飘然欲仙。 www.bing.com 10. Compliments and compliment responses are much frequently used speech acts in people's daily life. 称赞及其回应是人们生活中经常使用的言语行为。 www.ceps.com.tw 1. Who says compliments aren't some of the nicest things in life? Not you! 是谁说赞美不是生活中美好事物之一?那个人绝对不是你! dictsearch.appspot.com 2. Your child will want to receive your positive compliments as well. 你的孩子也希望收到你的正面表演。 www.bing.com 3. People often exchange compliments, and often use this as a way to start conversations. (人们在交往中往往以互相恭维作为谈话的开始)。 blog.sina.com.cn 4. North Americans are generally terrible at accepting compliments and offers of help. 北美的人越来越不喜欢接受他人的称赞和求助了。 www.bing.com 5. Please accept these flowers with the compliments of the manager. 请接受经理送的鲜花。 6. Thanks for your compliments. 谢谢你的恭维,我很喜欢。 www.liangjianw.com 7. Comply with the compatible rule of complement when using compliments . 使用问候语时遵守补语的相容规则。 kaoyan.hjenglish.com 8. Waiter: What about a delicious dessert, then, with our compliments? 服务员:那么来点儿可口的甜点怎么样?请免费品尝。 www.tingclass.com 9. Make your boyfriend feel good about himself through genuine compliments. 通过真诚的赞美来使你的男友对自己感觉良好。 www.bing.com 10. So many westerners simply feel puzzled or even upset when their Chinese friends refused their compliments. 当恭维被拒绝的时候,很多西方人会觉得迷惑甚至发怒。 zhidao.baidu.com 1. He received glowing compliments on his promotion. 他升职后得到了一片赞美声。 www.eduzhai.net 2. After you've shared your compliments, allow them time to be absorbed. 在你已经分享你的赞美之后,允许他们有时间来吸收它。 www.24en.com 3. Chinese are tend to efface themselves in words or refuse it, although they do feel comfortable about the compliments. 中国人会把恭维的话中的自己否定,或者直接拒绝,尽管这样的话他们听起来确实很舒服。 zhidao.baidu.com 4. I swear, every article about China are either negative or backhanded compliments. 我算是看出来了,每一篇关于中国的文章都是消极和讽刺的内容。 www.tianya.cn 5. Men accept compliments much better than womendo. 男人比女人更爱听恭维话。 blog.hjenglish.com 6. Another possible way of responding to compliments is partly to accept them and partly refuse them. 还有一个回答别人的赞美之辞可行的办法就是部分接受,部分回绝。 iask.sina.com.cn 7. Before starting with the criticism, warm the person up with compliments. 在给予批评以前,先说一些赞美的话给对方暖身暖身。 www.24en.com 8. Precisely. Now, we should aim to get in a few good compliments at dinner. Petunia, any ideas? 对了。现在,我们还应该在餐桌上说一些赞美的话。佩妮,你有什么建议吗? www.kekenet.com 9. Accept compliments gracefully. If somebody has taken the trouble to compliment you, the least you can do is appreciate it. 接受别人的赞扬。如果别人赞扬了你,你一定要谢谢他。 blog.hjenglish.com 10. Light touching and sincere and specific compliments are great for flirting, too. 亲亲地接触、真诚、具体的称赞也是很好的调情方法。 bbs.chinadaily.com.cn 1. An addendum about the elderly and driving, compliments of my mother. 有关老年人开车的补充满足我母亲的赞美。 www.suiniyi.com 2. A feature which compliments the player filters is the Player comparison screen. 球员过滤器的一个重要特征就是球员比较窗口。 www.ipshade.org 3. Kindly give my compliments to all the colleagues. 请代向所有同仁问候。 insuns.com 4. Remember to say something in return for the compliments you have accepted. 记得要说些什麽来回报你所接受的赞美。 dict.bioon.com 5. Compliments on tasty food are appreciated everywhere in the world, so be generous in praising the food wherever you eat! 所以,无论你在什么地方用餐,请慷慨地赞赏食品吧! www.kaibell.cn 6. The new SUP wave model features a soft luff panel which compliments these boards perfectly. 新的S.U.P波模型采用了软纵帆前缘平板,使这些帆板变得完美。 word.hcbus.com 7. Your looks will become radiant and get you more compliments than a product packaged in bottle. 你看起来会像个发光体,让你得到比精美包装的产品更多的赞美。 www.tianya.cn 8. Give compliments, find the thing that others would miss and compliment that. 给予赞赏,发现被人忽略的东西而去赞赏它。 www.elanso.com 9. Here are the 20 habits you can replace right now, compliments of the Eat This, Not That! 下面的20个习惯是你现在需要改变的。不要在抱怨吃这个,而不吃那个! www.bing.com 10. Compliments always take you by surprise, and me never. What could be more natural than his asking you again? 你总是在被别人赞赏的时候觉得很惊讶,而我从来不会。 naturegarden.blog.163.com 1. In Britain being than say to middle aged woman " you look kind compliments good and young " . 在英国没有比对中年妇女说一声“你看上去好年轻”更好的恭维话了。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Accept compliments from others so you can see the truth about yourself. 接受他人的赞许,这样可以更清楚地了解自己。 blog.sina.com.cn 3. Remember compliments you receive. Forget the insults. 铭记别人对你的赞美之辞。忘却他人的侮辱。 www.21campus.cn 4. William: Now, there's an important strategy that people use in reacting to compliments. 现在来学一种,在应对赞美时的重要策略(方法)。 www.remword.cn 5. Activities: With a friend, practice giving and receiving compliments in these situations. Use the suggested phrases. 活动:和一位朋友,练习在下列的情况当中,给予和接受赞美。利用下列建议的句子 www.tanghu.net 6. I called to present my compliments and wishes to your president. 我致电以表达我的赞赏,并向贵方总裁致以敬意。 www.bing.com 7. He also brings a (true) personal story that compliments Mr Obama's autobiography. 他同样给奥巴马带来了一段能够为他的自传增光添彩的故事。 blog.163.com 8. Always remember the compliments you received . Forget about the rude remarks . 要记住别人的赞美,忘掉那些粗鲁的话。 blog.sina.com.cn 9. Ah, compliments. We crave them, especially from certain people. 我们都渴望听到赞美,尤其是来自特定的一些人。 c.wsj.com 10. come , " said madame danglars , " leave music and compliments , and let us go and take tea . “来,”腾格拉尔夫人说,“别再唱歌和讲好听的话了,我们去喝茶吧。” www.ichacha.net 1. The soap ladies introduce men to mood lighting, candles and compliments. 肥皂女郎给男人介绍气氛灯光、烛光和溢美之辞。 www.ftchinese.com 2. And, Mr. Parker, please accept this bottle of perfume compliments of "P. J. Nickel's" . 还有,帕克先生,请接受这瓶“P。J。尼克尔店”的赠品香水。 www.tingroom.com 3. I just want to pay you my compliments for the performance of yesterday night in Parma (Italy). 我只是想上来表达我对你们昨晚在义大利帕玛演出的赞美。 dictsearch.appspot.com 4. My compliments. I'll take care of them, out of my share. 我的敬意,我会从我那一份当中分给他们。 afas511.blogcn.com 5. Compliments: Make them backhanded or put a sarcastic spin the end. 赞美:请他们讽刺挖苦讽刺或放置一个旋转的结束。 paoxue.com 6. MRS. CHEVELEY. women are never disarmed by compliments . Men always are. That is the difference between the two sexes. 女人永远不缺赞美,男人却总缺。这就是男女之间的差别吧。 dictsearch.appspot.com 7. Aquarius: bring on the compliments Your friends love to get your approval. 水瓶座:不要吝惜赞美他人你的挚友渴想得到你的肯定。 english.dxy.cn 8. Proper white space compliments the page elements and gives the eye a resting place. 恰当的留白会使页面元素更加出彩,同时也给眼睛一个休息的地方。 www.bing.com 9. Here we extend our heartfelt gratitude and very high compliments to Ms. Liang Xuan! 在此,我们谨向梁璇女士致以衷心的感谢和崇高的敬意! www.bjpiano.com 10. flowers, trips to the theater, gifts, compliments. 花,到剧院的旅行,礼物,恭维。 5n2b.5d6d.com 1. Officials were flattered by empty compliments. 官员们被空洞的恭维话弄得心里美滋滋的。 www.crazyenglish.org 2. I can receive compliments that I deserve proudly. 我能接收我值得骄傲的赞美。 dictsearch.appspot.com 3. Don: this drink is compliments of the gentleman over there. 唐:这杯是那位先生请你的。 www.qostudy.org 4. Only those who fish for fame and compliments by fair means or foul can do such shameful things. 只有那些不择手段地沽名钓誉的人,才能做出这样不知羞耻的事。 tr.bab.la 5. When choosing a color you want to find something that compliments your design colors, but allows thee design to show up well. 选择一种颜色时,你要查找的东西致意您的设计的颜色,但是可以设计显示良好。 www.soszx.com 6. I got the best compliments about the interview. 在面试的时候我得到的评语是最好的。 tieba.baidu.com 7. Always remember the compliments you receive, forget about the rude remarks. 永远记住你所收到的赞美,忘记任何的辱骂。 www.china-cet.com 8. While some students are very excellent, they can expressed their views fluently and freely, they also got compliments and admiration. 有的同学却能轻松自如地用英语表达自己的观点,他们便赢得了赞许的目光。 blog.sina.com.cn 9. HOTEL RECEPTIONIST: Please have it with our compliments. 宾馆接待员:请接受我们的心意,免费送给你。 www.bing.com 10. We tend to brush off compliments in a variety of ways. 我们常常对各种各样的赞扬报以敷衍。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。