单词 | beggar-thy-neighbour | ||||||||
释义 | beggar-thy-neighbour
更多释义 收起释义 例句释义: 以邻为壑,损人利己,以邻为壑的政策 1. Did beggar-thy-neighbour exchange rate policies during the interwar period operate to open or to close markets? 两次世界大战期间“损人利己”的汇率政策所起到的作用,是开放市场还是关闭市场呢? www.ftchinese.com 2. Indeed, as the world goes into a severe economic downturn, the threat of beggar-thy-neighbour devaluations becomes acute, as in the 1930s. 事实上,当世界走入严重的经济低迷,以邻为壑的货币贬值威胁如1930年代般愈发严重。 dictsearch.appspot.com 3. And the cost in terms of beggar-thy-neighbour protectionism and diplomatic poison would be dire. 而且以邻为壑的保护主义和外交报复的代价将是可怕的。 www.elanso.com 4. A damaging round of beggar-thy-neighbour currency interventions cannot be ruled out. 一轮破坏性的损人利己的货币干预政策不能被排除。 www.ecocn.org 5. A self-perpetuating round of beggar-thy-neighbour currency interventions is not inconceivable. 一轮无止境的“以邻为壑式”汇市干预并非不可想象。 www.ftchinese.com 6. Most surprisingly, despite the unprecedented collapse in trade, few countries resorted to beggar-thy-neighbour policies. 最令人吃惊的是,尽管贸易空前萎靡,但甚少有国家诉诸于以邻为壑的政策。 www.ftchinese.com 7. Second, co-ordination is an important defence against beggar-thy-neighbour policies. 第二,协调是对“以邻为壑”政策的重要防范。 www.ftchinese.com 8. Governments have to resist the temptation to adopt "beggar thy neighbour" trade policies. 政府必须抵制诱惑,不能采取“损人利己”的贸易政策。 www.who.int 9. Everyone knows that protectionism and beggar-thy-neighbour policies exacerbated the Depression. 众所周知,贸易保护主义和“以邻为壑”政策将会加深衰退。 www.bing.com 10. Mr Roth rejected analysts' comments that the SNB had ushered in "beggar-thy- neighbour" policies. 有分析师评论说,瑞士央行率先采取了“以邻为壑”的政策,罗斯对此不予接受。 www.ftchinese.com 1. At first, governments have mostly avoided the "beggar thy neighbour" policies that helped cause the Great Depression. 最初,各国政府基本上放弃了“以邻为壑”(beggarthyneighbour)的政策,这一政策曾促使大萧条(GreatDepression)爆发。 www.ftchinese.com 2. We must avoid the beggar-thy-neighbour policies that contributed to the Great Depression. 我们必须避免促发了大萧条(GreatDepression)的“以邻为壑”的政策。 www.ftchinese.com 3. But the leaders' fine words still cloak the classic beggar-thy-neighbour response. 但隐藏在各国领导人花言巧语背后的,仍然是经典的“以邻为壑”的危机对策。 www.ftchinese.com 4. It is, of course, a beggar-thy-neighbour strategy. 无疑,它是一种“以邻为壑”的策略。 www.ftchinese.com 5. In the 1930s countries opted for tariffs not just "beggar-thy-neighbour" devaluations. 1930年代一些国家曾选择关税而不只是“损人利己”地进行货币贬值。 www.bing.com 6. This is risky if done alone as it can weaken the currency and give rise to criticism of "beggar-thy-neighbour" devaluations. 如果某个国家独自使用这种政策,将是危险的,因为它会使货币走弱,引发对“以邻为壑”贬值政策的批评。 www.ftchinese.com 7. But what is becoming clear is that the landscape is rife with beggar-thy-neighbour possibilities. 但日益明显的是,目前局面充满了以邻为壑政策的可能性。 www.ftchinese.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。