网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 beggar
释义

beggar

美 [?beɡ?r]
英 [?beɡ?(r)]
  • n.乞丐;叫花子;(与形容词连用)家伙
  • v.使贫穷;使匮乏
  • 网络穷人;募捐者;乞儿
复数:beggars  现在分词:beggaring  过去式:beggared  
n.
mendicant,panhandler,vagabond,vagrant,tramp
v.
defy,be beyond,confound,surpass,exceed
beggar
n.
1.
乞丐;叫花子a person who lives by asking people for money or food
2.
(informal)
(与形容词连用)家伙used with an adjective to describe sb in a particular way
Aren't you dressed yet, you lazy beggar?
你这个懒虫还没穿好衣服吗?
IDM
beggars cant be choosers
要饭就不能嫌馊;给什么就得要什么people saybeggars can't be choosers when there is no choice and sb must be satisfied with what is available
v.
1.
~ sb/sth/yourself
使贫穷;使匮乏to make sb/sth very poor
Why should I beggar myself for you?
我为什么要为你受穷?
IDM
It beggars belief how things could have got this bad.
真是难以置信,情况怎么会恶化到这种地步。
beggar belief/description
难以相信;无法形容to be too extreme, shocking, etc. to believe/describe
It beggars belief how things could have got this bad.
真是难以置信,情况怎么会恶化到这种地步。

例句

释义:
1.
Every stroke of the quill leaves me a little poorer . . . or would, if I were not a beggar to begin with.
每用羽毛笔写下一次,我就变的越来越穷……或者将会,若我不在一开始就是个穷光蛋的话。
blog.sina.com.cn
2.
Now many years have passed but the image of myself with a beggar's pole trying to fend off a bunch of barking dogs still haunts me.
现在许多年过去了,但是一个情景却一直萦绕脑海,我拿着一个乞丐的棍子努力的赶走一群狂叫的狗。
www.bing.com
3.
In a game of beggar-thy-neighbor, they're trying to keep inflation at home from soaring out of control.
他们运用以邻为壑的对策,设法使国内高涨的通货膨胀率处于控制之中。
www.ecocn.org
4.
You think Simon is a fool because he gave money to a beggar? You can talk, you've done some pretty foolish things yourself!
你认为西蒙向一乞丐施舍钱财就是个傻瓜了吗?你没有资格批评,你自己也曾做过一些很蠢的事情!
zhidao.baidu.com
5.
Getting there takes a bit of maneuvering. You are greeted at the Metro station exit by a Gypsy beggar or two and a sign for McDonald's.
往那儿去,你得多留些神。刚出地铁口时,你会看到一两个吉普赛乞丐和一个麦当劳标志牌。
cn.nytimes.com
6.
Everybody in the crowd pushed forward to see their King. A beggar also came forward with his bowl. There was lots of rice in it.
人群一拥而上,希望一睹他们国王的样子。一个手持破碗的乞丐也涌了上来,碗里头还有不少米
zhidao.baidu.com
7.
a little beggar-girl, begged for a small piece of barley-corn, for she had been without a morsel to eat for two days.
她请求施舍一颗大麦粒给她,她已经两天没有吃过一丁点儿东西。
dictsearch.appspot.com
8.
A beggar who was seen through the light of electric torch was sleeping in front of him door.
手电筒的光照出一个乞丐睡在他家门口。
bbs.ebigear.com
9.
If he saw a beggar in the street he did not arrest him for begging. Instead, he gave him a few coins to buy a meal.
如果他在街上看到一个乞讨者,他不会把他抓起来,相反,他会给他一些零钱买一顿饭。
women.zhishi.sohu.com
10.
So he never responds when a blind or crippled beggar or a mother cradling her baby holds out a hand for money.
所以,当盲人、残疾乞丐或抱着婴儿的母亲伸手向他要钱时,他从来不给。
dictsearch.appspot.com
1.
That old beggar-- he told me a fine tale about the Duke and his magical dagger.
那个老乞丐他告诉我了一个关于公爵和他的魔法匕首的故事
www.kekenet.com
2.
I had come to his door no better than a beggar and little more than a child, he had met me with treachery and violence.
我找到他们的时候,比一个叫花子强不了多少,还只是一个大孩子罢了,他却用阴谋诡计和暴力对付我。
dictsearch.appspot.com
3.
Yesterday a beggar knocked at my door. He asked me for a meal and a glass of beer.
咋天一个乞丐来敲我的门,问我要一顿饭和一杯啤酒。
blog.sina.com.cn
4.
When I told him about an encounter with a pushy beggar, he said: "You should have sliced his hand off with my knife. "
当我告诉他,我遇到一位穷追猛打的乞丐时,他说道:“你应该用我的刀把他手砍下来。”
www.ftchinese.com
5.
When he awoke, but finds himself in a line of five mainland named world, into a small move called her a beggar.
当他一觉醒来时,却发现自己来到了一个名叫五行大陆的世界,变成了一个叫做姬动的小乞丐。
www.51ysxs.com
6.
He began to be known in the neighborhood under the name of the beggar who gives alms.
附近一带的人开始称他为“给钱的化子”。
www.ebigear.com
7.
He is a great friend of mine, buys all my pictures and that sort of thing, and gave me a commission a month ago to paint him as a beggar.
他是我的好朋友,买我所有的作品等等,而且在一个月之前他给了我一笔佣金,叫我把他画成个乞丐。
www.bing.com
8.
Investigators say members of a criminal gang were trying to force the boy to become a beggar on the streets of Dhaka, Bangladesh's capital.
调查人员称犯罪组织的成员想要强迫这个孩子在孟加拉国的首都,达卡的街道上行乞。
blog.sina.com.cn
9.
Imagine the ragged little blind beggar carefully sensing his way to his place by the city gate.
这个破衣烂衫的讨饭瞎子小心翼翼地来到耶利哥城门口。
www.2r2y.com
10.
The elderly woman opened it, but she must have thought I was a thief or a beggar, because she refused to let me speak to the young ladies.
年长的妇人开了门,但她一定以为我是一个小偷或乞丐,因为她不让我和两位年轻姑娘讲话。
www.chinaedu.com
1.
The driver, 21-year-old Tian Houbo, said he thought no one would notice the death of a beggar.
该司机名为田厚波,21岁,他承认以为没人会注意到一个乞丐的死。
www.bing.com
2.
It is said that long long ago there was a beggar who begged all the way along the road until he came to a village in Changshu County.
相传,很久以前,有一个叫化子,沿途讨饭流落到常熟县的一个村庄。
zhidao.baidu.com
3.
I decided that the best way of collecting facts for my articles was that I would become a beggar myself for just one day.
我认为为我的文章收集素材的最好办法就是亲身做一天乞丐。
www.1x1y.com.cn
4.
But this time he was no longer a beggar-man black with leprosy and with feet and hands that had rotted away.
但是,这一次他不再是一个乞丐,麻风病和男子的脚和手离开了腐烂的黑色。
www.youeredu.com
5.
One day, when he was travelling the country disguised as a beggar, he stopped at the cottage of a poor ploughman to ask for food.
一天,他化装成乞丐,来到一个穷农夫的茅舍前讨点吃的。
www.jukuu.com
6.
I am not a beggar. With you always giving so much to me, I am starting to feel that I owe you too much.
我不是乞丐,您一直给我,我会觉得欠您太多。
blog.hjenglish.com
7.
In return for this, the beggar stood on his head and sang songs. I gave him a meal.
这个乞丐倒立着唱了几支歌作为报答。我给了他一餐饭。
tr.bab.la
8.
"Land Buddha that the beggar is justified, he said: " Well, you will become a water snake, three days in March every year to see the world.
土地菩萨觉得叫花子言之有理,便说:“好吧,你就变一条水蛇,每年三月初三去看世界。”
www.xiami360.com
9.
As I hesitated on the curb, I felt a hand on my elbow and looked down to see the smile of my small beggar friend looking up at me.
当我在街头犹豫的时候,我感到在我胳膊肘处有一只手。我向下看了看,看到那个身材矮小的乞丐朋友微笑地望着我。
www.ebigear.com
10.
The beggar stared at me with his bloodshot eyes; his blue lips smiled; and he in his turn gripped my chilly fingers.
乞丐那对红肿的眼睛凝视着我;他发青的嘴唇微笑了一下--接着,他也照样紧握了我的变得冷起来的手指。
www.tianya.cn
1.
It would not reflect well on the Monarchy if I allow one of their favorite performers to become a homeless beggar.
如果我让他们最喜欢的表演者成了无家可归的乞丐,这对我的统治可没好处。
www.doulaikan.net
2.
There he would sit all day, holding out his beggar's cup to any who passed in and out of the city.
在那里他要坐上一整天,举著他的讨饭碗向过路的人乞讨。
www.2r2y.com
3.
"You are mad to say so, " cried the Star-Child angrily. "I am not your son, for you are a beggar, and ugly, and in rags. Get out! "
星子生气地大叫道:『你疯了才会这幺说。我不是你的儿子,因为你是个衣衫褴褛的丑乞丐。出去!』
www.ivyenglish.com.cn
4.
The beggar is looking at him with a sadder face.
这乞讨者向他露出一脸悲伤。
bbs.24en.com
5.
The elderly woman must have thought I was a beggar, because she refused to let me speak to the young ladies.
这位上了年纪的妇女肯定认为我是叫花子,因为她不让我跟那些年轻的小姐说话。
east.jstu.edu.cn
6.
He asked me for a meal and a glass of beer. In return for this, the beggar stood on his head and sang songs.
他求我施舍一顿饭和一杯啤酒,作为回报,他倒立唱了支歌。
blog.sina.com.cn
7.
So it was that the beggar died, and was carried by the angels to Abraham's bosom. The rich man also died and was buried.
后来那讨饭的死了,被天使带去放在亚伯拉罕的怀里。财主也死了,并且埋葬了。
pearlpig2000.spaces.live.com
8.
A beggar came up to us and asked for money while we were waiting for the train.
我们候车的时候,一位乞丐走过来要钱。
www.hjenglish.com
9.
"But not for the same reason, " she said. "I thought you were a beggar. " She looked at my worn sandals and added: "Not even any socks. "
“但是原因不一样,我以为你是个要饭的。”看了看我的凉鞋她又追了一句,“连袜子都没得穿。”
forum.bomoo.com
10.
Did beggar-thy-neighbour exchange rate policies during the interwar period operate to open or to close markets?
两次世界大战期间“损人利己”的汇率政策所起到的作用,是开放市场还是关闭市场呢?
www.ftchinese.com
1.
I will say so much for you, though you have had the incivility to call me a beggar.
我要为你说这些话,尽管你毫不礼貌地把我叫做要饭的。
2.
I gave him money, full of pride that I was richer than at least one English person, even if he was a beggar.
我给了他钱,感到很自豪:我至少比一个英国人有钱,即使他是一个乞丐。
east.jstu.edu.cn
3.
My mother packed some food for the beggar and giving him a shilling , set him on his way.
我母亲给了那个乞丐一包食物和一个先令,打发他走了。
www.jukuu.com
4.
Finally, he gave each beggar responsibility to help another poorer than himself.
最后,他吩咐每个乞丐必须去帮助比自己更不幸的人。
pearlpig2000.spaces.live.com
5.
"Perhaps you can sweep out for me a bit of grain or beans, " the hungry beggar continued.
“或许,您能扫出一把麦子或黄豆呢?”饥饿的乞丐又说道。
bbs.7xi8.com
6.
It was humiliating for him to feel like a beggar with his own wife.
想到自己在妻子面前竟然象个乞丐一样,让他觉得是一种耻辱。
www.bing.com
7.
"How about a little bit of bread? " the beggar insisted. "Only a mouthful of food and I will be very grateful . "
“那就请您给我一小块面包吧,”乞丐坚持道,“哪怕是给我一口饭吃,我都会对您感激不尽的。”
www.bing.com
8.
The beggar was aware of his reputation but still pleaded, "Will you give me a bit of butter or milk? "
乞丐也知道他这种吝啬的狼藉名声,但还是乞求他:“您能不能给我一点黄油或牛奶?”
www.bing.com
9.
There is something too beggar fish odor, but did not eat his body, the beggar's body will float to the surface.
鱼儿嫌叫花子身上有股臭味,而没有吃他的尸体,叫花子的尸体便浮到了水面上。
www.xiami360.com
10.
One day, an old beggar went to a village. He knocked at the door of a rich man to beg for food.
一天,一个老乞丐来到一个村子里。他敲了一个富人家的门,想跟他讨点儿东西吃。
bbs.7xi8.com
1.
He was a miserable scamp, a sort of mendicant musician, a lazy beggar, who beat her, and who abandoned her as she HAD taken him, in disgust.
那人是一个穷汉,一个流浪音乐师,一个好吃懒做的无赖,他打她,春宵既度,便起了厌恶的心,把她丢了。
dict.ebigear.com
2.
"I'm an honest man, " said the beggar defiantly. "Let us take this matter to the court. "
“我是一个诚实的人,”乞丐反驳道。“我们就让法庭来解决这件事吧。”
www.czqq.com
3.
A beggar's purse is bottomless. A bird in the hand is worth than two in the bush. A bird is known by its note, and a man by his talk.
达成的协议不可撕毁.乞丐的钱袋是无底洞.一鸟在手胜过双鸟在林。闻其歌知其鸟,听其言知
wenku.baidu.com
4.
Much of the world could end up in a beggar-my-neighbour position towards an increasingly fiscally stretched US.
全球大部分地区最终可能会对财政上越来越紧张的美国施行以邻为壑政策。
www.ftchinese.com
5.
"Whether it is a beggar or an Ambani, the desire to be rich is ineveryone's heart, " he said.
他说:“无论是乞丐还是Ambani家族的人,希望富裕的心态是一样的。”
www.bing.com
6.
that old beggar, as you call him, is one of the richest men in Europe. . .
你称为老乞丐的那个人是欧洲的大富翁。
www.bing.com
7.
One morning I met a beggar at the gate of a park in a small town in London.
一天早晨我在伦敦的一个小镇的公园门口遇到一个乞丐。
www.ebigear.com
8.
At the gate of the city there was an old beggar on the ground.
在城门口,有个老乞丐蹲在地上。
www.ivyenglish.com.cn
9.
He was so poor growing up in rural Anhui province that his neighbors assumed he would end up a beggar on the streets.
他在安徽省的农村长大,家里太穷了,他的邻居们都猜测他会流落街头,成为乞丐。
dongxi.net
10.
Aegon's mouth twisted in fury. "I will not come to my aunt a beggar. I will come to her a kinsman, with an army. "
伊耿愤怒道双唇扭曲。“我不会像个乞丐一样去见我的姑姑的。我会以亲人的身份带着一支军队去找她。”
blog.sina.com.cn
1.
I met a beggar at the gate of a park in a small town in London one day.
一天我在伦敦一座小镇的公园门口遇到一个乞丐。
www.kekenet.com
2.
A beggar was coming down the avenue just as Mr. Parsons emerged from his hotel.
一个乞丐倒下了大街上只是为先生帕森斯出现在他住的旅馆。
zhidao.baidu.com
3.
Her life before liberation was no better than that of a beggar.
解放前她的生活同乞丐差不多。
sfl.csu.edu.cn
4.
In a game, a dame of fame finds out with shame that she has the same name as a lame beggar.
在一次比赛中,一个很有名望的贵妇人羞耻地发现,他跟一个跛腿的乞丐同名。
blog.sina.com.cn
5.
The poor beggar looked silly trying to portray the role of Hamlet.
那可怜虫因为拼命想把哈姆雷特的角色演好而大出洋相。
www3.060s.com
6.
"Little better than a beggar, " said the Town Councillors.
“的确比要饭的强不了多少,”市参议员们附和着说。
blog.163.com
7.
The hands of the beggar were so dirty as if he had just muddled with cinders.
乞丐的手,脏到不能再脏,黑得像刚捡完煤渣。
www.elanso.com
8.
It did not exactly beggar description, but it certainly had that word on the lookout for the mendicancy squad.
尽管难以用笔墨形容,可它真真够得上乞丐帮这个词儿。
www.hjenglish.com
9.
He took pity on the hungry beggar and gave him some food.
他可怜那个很饿的乞丐,给了他一些食物。
hi.baidu.com
10.
The next day he picked up his winnings from the lottery And gave a part to a beggar in real misery.
次日,他领取了一笔奖金。他把一部分的奖金送给一个可怜的乞丐。
www.slideshare.net
1.
"I broke him, and at last he was forced to come like a beggar and beseech me to give him a passage back to Sydney. "
我打垮了他,最后他不得不象个叫花子一样乞求我施舍他一张回悉尼的船票。
2.
This one-eyed beggar, for a few coins, would show her empty eye socket which she kept covered with a leaf.
一支眼睛的乞丐,为了几个铜钱,她需要把一片有孔的叶子后面的没有眼珠的眼眶给路人看。
blog.sina.com.cn
3.
A beggar walks up to a well-dressed woman and said, "I haven't eaten anything in 4 days. "
一个乞丐走到一位衣着华丽的女人跟前说:“我4天没吃东西了。”
chinadaily.com.cn
4.
On second thought, he stepped back off the train, walked over to the beggar and took several pencils from the cup.
转念一想,他又下了车,走到乞讨则面前,从他的杯子里拿起几根铅笔。
blog.sina.com.cn
5.
The man in rags seems to be a beggar.
那个衣衫褴褛的人好像是个乞丐。
www.ncneedu.cn
6.
Downstairs , a beggar scratched out a tune on a street- organ and sang an old Warsaw melody .
楼下,一个要饭的一边用簧风琴勉强奏出曲调,一边在唱一支古老的华沙歌曲。
www.bing.com
7.
The evidence for this beggar-my-neighbour turn is all too abundant.
有关这种以邻为壑倾向的证据不胜枚举。
www.ftchinese.com
8.
But outside of these feeble efforts, it seemed that no organization in Tibet felt moved to help the beggar children.
但是除了这些微不足道的努力,好像在西藏再没有其他组织会有感于此而去帮助这些要饭的小孩们。
blog.sina.com.cn
9.
The next day, however, the beggar came back again and wanted the same thing, a piece of gold. So the millionaire once again kicked him out.
第二天,乞丐又来了,还是一样向富翁乞讨一块金子,富翁又把他轰出去。
www.ebigear.com
10.
Each year, a beggar or student would be crowned the "lord of misrule" and eager celebrants played the part of his subjects.
每年,一个乞丐或学生会被加冕为“无序之皇”,并要求参加庆典的人扮演他的臣民。
q.sohu.com
1.
He is a beggar on horseback and he shows off by buying a lot of ugly diamonds to his wife.
他真是一个暴发户,到处炫耀,给他的妻子买了好多难看的珠宝。
nciku.com
2.
A good reader turns an author inside out, like a beggar turning his coat inside out in search of fleas.
一个好的读者将作家翻转过来看,如乞丐翻转衣服去找跳蚤那样。
www.hotdic.com
3.
The hapless beggar did not implore Scrooge to bestow anything on him.
那个可怜的乞丐没有求Scrooge给他点什么。
my.putclub.com
4.
Recorded in downtown Miami, the beggar with grey stubble and dressed in a tatty t-shirt and dark trousers, grins as he holds the board.
这位流浪汉在迈阿密市区乞讨,满脸白色胡茬,身着污渍斑斑的T恤衫和深色裤子,举着牌子时面露微笑。
www.chinadaily.com.cn
5.
I pull her to pay, when, suddenly, I was reminded of the outside of the beggar.
在我拉妈妈去付钱时,突然,我想起了外面的叫花子。
www.99zuowen.com
6.
There was much cheering and clapping. The Beggar King bowed, leapt from the wall and was gone.
他引来了更多的掌声和欢呼声,乞丐王向大家鞠了躬,从墙上跳下来走了。
www.bing.com
7.
In the streets to see a beggar girl, sweet songs should have sung on stage, but now eyes in charity to sing.
在大街上看到一个卖唱的女孩,甜美的歌声本应该在舞台上唱起,现在却在施舍的目光中默默歌唱。
zhidao.baidu.com
8.
But the youngest girl he gave in marriage to a miserable beggar-man.
但他给年轻的女孩在婚姻中一个可怜的乞丐人。
www.youeredu.com
9.
A beggar found a leather purse that someone had dropped in the marketplace.
一个乞丐在集市上捡到了别人丢失的一个皮钱包。
kfbck.blog.163.com
10.
e . g . the beggar told her such a moving story that she almost wept.
乞丐讲述了一个几乎令她流泪的动人的故事。
www.ichacha.net
1.
"It's all right, " he resumed, casting a glance at the beggar-girl, as she coiled up under the shawl, "she's got a famous peel. "
“没有关系,”他一面说,一面对那蜷缩在披肩下的女叫化子望了一眼,“她这一身羽毛还不坏。”
bbs.ycwb.com
2.
The beggar put on the white shirt, and gave me a candle to hold. Then he got down close to the Mute Singer and said.
乞丐穿上白色法衣,给我一只蜡烛让我握着。然后他来到歌手近前说道。
www.kekenet.com
3.
One day, he found a beggar who looks exactly like his father.
一天他偶然碰见一个老乞丐很酷似自己的父亲。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
The beggar was an old woman wearing very old and dirty clothes.
这个乞丐是一个老妇人,穿着一件又旧又脏的衣服,没穿鞋。
blog.163.com
5.
A beggar pours his change into the pocket of another, as the sound of jangling money rings out for minutes.
一个乞丐将身上的零钱都倒进另一个人的口袋的时候,钱币丁零当啷的声音持续了好几分钟。
www.bing.com
6.
When I see the beggar it hurts me, for I am like him and I feel as he feels - lonely, desperate, sick, hungry.
当我看到乞丐,那让我心痛,因为我和他很像,我感觉到他的感受-孤独,分离,疾病,饥饿。
j-krishnamurti.org.cn
7.
For example, he wouldn't feel comfortable when a beggar came up to him for money. There were still many problems existing in the world.
比如,他无法在一名乞丐走近向他要钱时感到很自在,这个世界仍然存在许多问题。
www.ebigear.com
8.
a beggAR knocked at my door he asked me fer a meal and a glass of beer.
一个乞丐来到我家,问我要一份餐和一瓶啤酒
wenwen.soso.com
9.
Yesterday, a beggar knock my door and asked me if I asked for a meal and a glass of beer.
昨天,一个乞丐来敲我的门,问我要了一顿饭和一杯啤酒。
wenwen.soso.com
10.
ln return for this, the beggar stood on his head and sang songs.
他为了报答我,为我唱了一首歌
wenwen.soso.com
1.
Indeed, as the world goes into a severe economic downturn, the threat of beggar-thy-neighbour devaluations becomes acute, as in the 1930s.
事实上,当世界走入严重的经济低迷,以邻为壑的货币贬值威胁如1930年代般愈发严重。
dictsearch.appspot.com
2.
And the cost in terms of beggar-thy-neighbour protectionism and diplomatic poison would be dire.
而且以邻为壑的保护主义和外交报复的代价将是可怕的。
www.elanso.com
3.
Yet I am not a beggar; and I shall reward you, young Sahib, and your governor also, if he will give me the shelter I ask.
我不是讨饭的穷人,如果您的长官能允许我住在这里的话,我一定对您——年轻的先生和您的长官多少有些报酬。
www.exams.cn
4.
He's just a cool looking beggar walking on the street who happens to suffer from extreme mental problems.
他不过是一个看起来很酷,流浪在街头上的乞讨者而已,碰巧他还有比较极端的心理问题。
bbs.internet.org.cn
5.
Then he said I was mean, and then he said I was base; then I called him a beggar.
他还说我卑鄙,说我龌龊,跟着我也就叫起他叫化子来了。
6.
Aode to fix for false beggar, killed with suitors, finally and his wife LuoPo nie er reunion.
奥德修为装伪乞丐,杀死了求婚者,终于和妻子珀涅罗珀团圆。
zhidao.aliwd.com.cn
7.
Baby had a heap of gold and pearls, yet he came like a beggar on to this earth.
孩子有成堆的黄金与珠子,但他到这个世界上来,却像一个乞丐。
blog.sina.com.cn
8.
8 The neighbors then and those who previously saw him as a beggar said, Is not this the one who used to sit and beg?
约九8他的邻舍和那先前见他是讨饭的,就说,这不是那素常坐著讨饭的人么?
edu.china.com
9.
It seems to beggar belief that the fall in crime in recent years does not have something to do with the increase in imprisonment.
似乎很难让人相信近几年来犯罪的减少与关押人数的增加无关。
bbs.koolearn.com
10.
Beggar-my-neighbour policies are sometimes justified by the collapse of a bogey called "market fundamentalism" .
有些时候,“市场原教旨主义”这种妖魔化理论的崩溃,证明了以邻为壑的经济政策的合理性。
www.ftchinese.com
1.
Many candidates seek votes through beggar-thy-neighbor appeals to the self-interest of a particular linguistic, caste or religious group.
许多候选人通过以邻为壑的方法谋求选票,以迎合某个特定语种人群,阶层或宗教群体特谋私利。
www.ecocn.org
2.
All the same, Chaplin's comic beggar didn't seem all that English or even working class.
尽管如此,卓别林的喜剧乞丐形象并不那么像英国人,甚至也没有劳动阶级的特色。
blog.sina.com.cn
3.
Baby had a heap of gold and pearls, yet he came in a beggar on to this earth.
婴儿拥有成堆的黄金和珍珠,然而他却象乞丐一般来到这个世界。
www.ebigear.com
4.
'My bowl, my bowl! Give me something to eat, 'cried the beggar. The King looked at him compassion. Then he said, 'Give me something first. '
看看我的碗,看看我的碗,给我点吃的吧,乞丐哭喊着。国王同情的看着他,说:你得先给我点什么。
zhidao.baidu.com
5.
And there was a certain beggar, named Lazarus, who lay at his gate, full of sores.
另有一个乞丐,名叫拉匝禄,满身疮痍,躺卧在他的大门前。
www.ccreadbible.org
6.
Some authors provoke their readers constantly and pleasantly like a beggar's coat full of fleas. An itch is a great thing.
有些作家能如叫化子的积满了虱子的衣服一般,不断地和很有趣地挑拨他们的读者。痒也是世间一件趣事。
bhygz2008.blog.163.com
7.
The beggar fell down in a swoon from sheer hunger.
那个乞丐饿得晕倒了。
dict.ebigear.com
8.
The beggar, Percy Buttons calls at every house in the street once a month and always asks for a meal and a glass of beer.
乞丐珀西巴顿斯每月来这条街一次,总是挨家挨户讨一餐饭和一杯啤酒。
tr.bab.la
9.
God wants to see what " love " is, becomes a beggar, stand in the roadside begging .
上帝想看看“爱情”是什么东西,变成了一个乞丐,站在路边乞讨。
dictsearch.appspot.com
10.
Soon he spent all his earnings and was reduced to a beggar.
很快他花光了所有的钱,沦为一名乞丐。
go.6to23.com
1.
Tom's father, John Canty, was a thief, and Tom's grandmother was a beggar, and they made the children beg.
汤姆的父亲,约翰?堪提,是一个贼。祖母是乞丐。他们也让孩子们乞讨。
www.amazon.cn
2.
The poor beggar can't remember the last time he had a bath.
那个可怜的乞丐想不起来上一次洗澡是什么时候了。
lyle.myrice.com
3.
He never gives anything to a beggar.
他从不施舍给乞丐。
napeng.tiaozheng.com
4.
A beggar has nothing to be attached to, and I have yet to see one that is full of happiness!
乞丐没有什么可依恋,我从没看见哪个是幸福的!
www.elanso.com
5.
Some "overnight, due to the lack of character and personality is the accomplishment, and reduced into his spiritual manor beggar. "
一些“一夜暴富”者,由于缺乏人品、人格的修养,不乏其人地沦落成精神领地的乞丐。
hi.baidu.com
6.
As long as there was a beggar without food tonight, how could he store up food in his rucksack?
只要今晚还有一个乞丐没有吃的,他就不能在背包里囤积食物。
www.bing.com
7.
First, last and all the time, the old beggar crouched in the corner all winter long.
整个冬天,那个老乞丐一直蜷缩在墙角。
zhoumeibetty.blog.hexun.com
8.
If the truth were known, Hareton would be found little else than a beggar .
一旦真相大白,那就会发现哈里顾同乞丐是差不了多少的。
www.jukuu.com
9.
But the blind beggar was caught up in remembering the disaster.
但是乞丐已陷入对那场灾难的回忆中。
www.worlduc.com
10.
Kim, no doubt, has the beggar's cup out this week, given how dire his country's economy is.
毫无疑问,金正日本周已经将乞讨用的破碗掏了出来,好让他人看看自己国家的经济是多么可怕。
dongxi.net
1.
The third argument for tariffs that cannot be dismissed out of hand is the "beggar-thy-neighbor" argument.
关于关税不能被随意取消的第三条论证即所谓的“以邻为壑”(beggar-thy-neighbor)政策。
www.bing.com
2.
But there was a certain beggar named Lazarus, full of sores, who was laid at his gate.
又有一个讨饭的,名叫拉撒路,浑身生疮,被人放在财主门口。
pearlpig2000.spaces.live.com
3.
The point is that with the world economy still in a precarious state, beggar-thy-neighbor policies by major players can't be tolerated.
问题在于,在世界经济仍然处于不稳定状态之际,主要大国采取以邻为壑的政策是不能容忍的。
www.bing.com
4.
In the conversation, the beggar informs: "The gate opens towards the celestial mountain, must have the great fortune. "
谈话中,乞丐告知:“门朝仙山开,必有洪福来。”
hi.baidu.com
5.
A beggar, with a hat in each hand, approached a prosperous-looking man on the street. " What's the idea of two hats? " asked the man.
有个乞丐,两只手拿着一顶帽子,朝街上一个看来很有钱的人走过去。“两顶帽子是什么意思?”那人问。
www.yesky.com
6.
Emilia. He call'd her whore: a beggar in his drink Could not have laid such terms upon his call at.
爱米利娅他叫她娼妇;一个喝醉了酒的叫化子,也不会把这种名字加在他的姘妇身上。
tr.bab.la
7.
In the wayside under the tree sits the beggar. Alas, he looks at my face with a timid hope!
路边的树下坐着一个乞丐。天哪,他怀着胆怯的希望正看着我的脸!
dict.kekenet.com
8.
He gave some money to the beggar out of pity.
他出于同情,给了那个乞丐一些钱。
zhidao.baidu.com
9.
Obviously the uncle regarded me as a professional beggar, I suddenly tongue-tied, with no word to say. The first round was so defeated.
大伯显然将我当成了职业乞丐,我一下子张口结舌,什么话也说不出来,第一个回合就这样败下阵来。
wenwen.soso.com
10.
She feels she is behaving like a beggar when she is convinced of the high value of her gifts, and that humiliates her.
她深信自己的奉献具有高度的价值,可是又觉得自己的举止像个乞丐,令她蒙受耻辱。
blog.sina.com.cn
1.
Wang of Welfare Services said his agency has rounded up the beggar children, fed them, and sent them home, but they always return.
福利公司(院,中心)的王先生说,他们曾经把这些小乞丐们召集起来,让他们吃饱饭,然后把他们送回家,可是他们总是再跑回来。
blog.sina.com.cn
2.
The beggar felt about and pulled out a ten yuan note, a sly smile crept on his face.
乞丐掏了,是一张10元的钞票。脸上露出狡猾的笑。
www.elanso.com
3.
Craftsmanship compared to she longer bamboo pole, the lower extremity has been opening the crack: She clearly already purely was a beggar.
一手技着一支比她更长的竹竿,下端开了裂:她分明已经纯乎是一个乞丐了。
hi.baidu.com
4.
As the white -collar are yelling for being hard up, we blue-collar had better go begging. It's soon when I am going to be a beggar.
白领们都在叫着薪水不够,我们蓝领真该去要饭了。现在看快了,离要饭仅一步之遥。
dictsearch.appspot.com
5.
When you take the liberty of calling me mean or base, or anything of that sort, you are an impudent beggar.
要是你竟敢说我卑鄙、龌龊这一类的话,那你就是一个大胆无耻的叫化子。
www.jukuu.com
6.
The chance of a lifetime, and the desperate little beggar knew he must not miss it!
这真是难得的机遇!这个可怜的讨饭瞎子知道他一定不能错过。
www.tingroom.com
7.
It was the turtle shell which the Mute Singer used as a beggar's cup for money.
那是沉默的歌手用来讨钱的罐子。
www.kekenet.com
8.
His works contain "The Solitary Reaper" , "To a Highland Girl" , "The Old Cumberland Beggar " and "The Ruined Cottage" .
他的作品包括《孤独的收割者》,《致高地姑娘》,《老坎伯兰的乞丐》和《被摧毁的茅屋》。
dictsearch.appspot.com
9.
Tom had never known riches himself, for he spent his days as a beggar wandering alone through London.
汤姆自己从来不知道富贵为何物,因为他是个乞丐,整天在伦敦街头流浪。
www.ebigear.com
10.
Dongpo pork, Beggar's chicken, fried shrimps with Longjing tea, and West Lake fish are among the most popular dishes.
东坡肉、叫花鸡、龙井虾仁、西湖醋鱼都是有名的菜肴。
tjtong.enorth.com.cn
1.
His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.
他生性仁慈的,对任何一个向他乞讨的乞丐都慷慨解囊。
www.jukuu.com
2.
he became a beggar because he had been a gambler.
他成了乞丐因为他爱赌博。
zhidao.baidu.com
3.
After losing his job, he is nothing less than a beggar.
失业之后,他简直和乞丐一样。
www.kekenet.com
4.
The girl stared at the beggar instead of giving him some money.
小女孩冷冷地盯着乞丐,没给他钱。
www.kekenet.com
5.
The Sovereign Fabricator made us all Beggar's Purses, all in the same manner, as much in times past as in today's time.
主权构造工令我们所有乞丐的钱包,都以同样的方式,在过去的时代一样在今天的时间。
www.en400.com:8080
6.
beggar a and bare surprised to ask , " whats your lofty ideal ? "
甲乙二人顿感诧异问,“你的远大理想又是什么呢?”
www.ichacha.net
7.
The war reduced Angola to a beggar nation, dependent on handouts from the World Food Program.
内战直接让安哥拉变成了要饭国家,依靠联合国粮食计划苟延残喘。
willsteed.spaces.live.com
8.
What would you write, on the pavement, if you were a beggar?
如果你是个乞丐,你会在人行道上写些什么?
www.bing.com
9.
Old Zhao " is an elderly, bearded beggar who spends his evenings working the streets of Wudaokou, in Beijing's university district. "
“老赵”是一个留着山羊胡子的老乞丐。他每晚在北京大学区的五道口“上班”。
blog.sina.com.cn
10.
Fortune had gone. The beggar had now nothing but his broken bag.
乞丐除了一个破袋子,别的什么也没有了。
www.qqcxz.com
1.
A dime here and a dime there make a lunch for a beggar.
22下载这里一角钱一角钱乞丐的午餐。
kondishenprom.info
2.
Out of sympathy with the beggar, I gave him one yuan.
出于对乞丐的同情,我给了他一元钱。
tracy790927.blog.163.com
3.
To help the sick in the streets by a beggar, aunt ShaoZhong kidnap wealthy beat, abuse breakout, sheltered.
为救助生病乞丐,被叔母当街虐打,幸得富商邵仲突围、收容。
tv.360mp3.com
4.
A damaging round of beggar-thy-neighbour currency interventions cannot be ruled out.
一轮破坏性的损人利己的货币干预政策不能被排除。
www.ecocn.org
5.
One day he met a beggar, so he gave his last few coins to him.
一天,他遇到了一个乞丐,于是他掏出他最后的几枚硬币给了他。
mysearch.100e.com
6.
Rob? . . . " The beggar was awakened, hear lawyer over and over again, he said: " I am rob.
这个乞丐被吵醒了,听到律师一遍又一遍地喊,便说:“我就是罗布。”
wenwen.soso.com
7.
Fleeing the manhunt that his father has set for him, Edgar disguises himself as a crazy beggar and calls himself "Poor Tom. "
爱德加开始逃离他父亲的追捕,伪装成发疯的乞丐,称自己是「可怜的汤姆」。
dictsearch.appspot.com
8.
Almost everyone knows the famous Chinese saying: A young idler, an old beggar.
几乎每个人都知道著名的俗语:一个年轻的闲人,一个老乞丐。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
These water molecules like to be sticky, like a beggar.
这些水分子就像被黏在一丐一样。
www.qiyeku.com
10.
A beggar came up to us, asking for money.
一个乞丐走上前来,向我们讨钱。
engnet.jiangnan.edu.cn
1.
Beggar: See the smoke trembling under the roof as if with fright?
看到房顶下烟雾缭绕的时候就好像是令人惊讶?
www.hudong.com
2.
Fool, try to carry thyself upon thy own shoulders! O beggar, to come beg at thy own door!
呵,傻子,想把自己背在肩上!呵,乞人,来到你自己门口求乞!
hi.baidu.com
3.
I dressed myself like a beggar woman, in the coarsest and most despicable rags I could get.
我把自己打扮成一个讨饭的女人,穿上我所能找到的最难看,最肮脏的衣服。
dictsearch.appspot.com
4.
A beggar is no different than you or me, ' cept he ain' t got no money. Always keep some spare change to give a beggar .
乞丐和你我都没有什么两样,不同的只是他没有钱,记得留些零钱在身上,好施舍给乞丐。
www.jukuu.com
5.
The poor old beggar had seen better days when he was young.
那可怜的老乞丐年轻时也曾有过好日子。
www.360abc.com
6.
A beggar came up to us and asked for money.
一个乞丐走过来向我们要钱。
zhidao.baidu.com
7.
Why is there this sorrow of death - in every house, rich and poor, from the most powerful in the land to the beggar?
在每座房子里,不管富有还是贫穷,从这片土地上最有权势的人到乞丐,为什么都有着对死亡的悲伤?
j-krishnamurti.org.cn
8.
Beggars do not envy millionaires, though of course they will envy other beggar.
羡慕比他们乞讨得多的乞丐。
passtest.com.cn
9.
But even the dogs came and licked his sores. 22 And it happened that the beggar died and was carried by the angels into Abraham's bosom.
并且狗来餂他的疮。22后来那讨饭的死了,被天使带去放在亚伯拉罕的怀里。
www.occca.net
10.
A self-perpetuating round of beggar-thy-neighbour currency interventions is not inconceivable.
一轮无止境的“以邻为壑式”汇市干预并非不可想象。
www.ftchinese.com
1.
Most surprisingly, despite the unprecedented collapse in trade, few countries resorted to beggar-thy-neighbour policies.
最令人吃惊的是,尽管贸易空前萎靡,但甚少有国家诉诸于以邻为壑的政策。
www.ftchinese.com
2.
At the end of the day, the third beggar also decided to become mortal again.
最后,连乞丐丙都决定留在凡间,甘为凡人。
www.info.gov.hk
3.
To the surprise of everybody, the beggar took out a bag of gold.
使每个人都大吃一惊的是,那个乞丐取出一袋金子。
edu.cet4v.com
4.
The phrase 'I'm sorry to bother you' can only be uttered by a beggar.
“不还意思打扰你了”这个短语在俄语中只能被乞丐表达。
m.yeeyan.org
5.
Beggar's Chicken is one of the most famous dishes of Hangzhou.
叫化童鸡是杭州最有名的菜肴之一。
wenku.baidu.com
6.
But I now think the best name is "beggar-my-neighbour" economics.
但现在,我认为最恰当的名称是“以邻为壑”经济学(“beggar-my-neighbour”economics)。
www.ftchinese.com
7.
Most answered "no" , the assumption being it was the shoelace, or the beggar's foot, or the car.
大多数人都回答说“不是”,他们觉得罪魁祸首是鞋带,是乞丐伸出去的那只脚,抑或是汽车。
www.ecocn.org
8.
His base half is a jeans of hair pearly. Top, return quilt Tao a few big holes, take with beggar.
他下半身,是一条发白的牛仔裤。上面,还被掏了几个大窟窿,跟乞丐服似的。
cnxp.tk
9.
A drunk man walked by, thinking the beggar was pitiful, threw him a hundred dollars.
醉汉走过来,觉得他可怜,就扔了一百元给他。
www.rucren.com
10.
Second, co-ordination is an important defence against beggar-thy-neighbour policies.
第二,协调是对“以邻为壑”政策的重要防范。
www.ftchinese.com
1.
"I have dimples, so thank the Lord I was blessed with something I could use to look like a little beggar, " the 26-year-old tells PEOPLE.
“我有酒窝,所以多谢上帝,我拥有酒窝可以使我看起来像一个小乞丐,”这位26岁的明星这样告诉《人物》杂志。
www.bing.com
2.
Governments have to resist the temptation to adopt "beggar thy neighbour" trade policies.
政府必须抵制诱惑,不能采取“损人利己”的贸易政策。
www.who.int
3.
Everyone knows that protectionism and beggar-thy-neighbour policies exacerbated the Depression.
众所周知,贸易保护主义和“以邻为壑”政策将会加深衰退。
www.bing.com
4.
Beggar: Sir, sir, please give me a piece of bread. Thank you, sir. I'm hungry to die.
乞丐:先生,先生,请给我些面包,谢谢,我饿得不行了。
www.nnesoft.com
5.
The delicious food on the table was a great temptation to a beggar.
桌子上可口的食物对于这个乞丐来说是个极大的诱惑。
www.21days.cn
6.
"You cannot be a beggar nation forever. "
那德里说,“阿富汗不能永远向别人乞讨。”
www.bing.com
7.
The waiter winkled the beggar out of the restaurant.
侍者把乞丐赶出饭店。
dict.hjenglish.com
8.
Buy American provisions invite retaliation by other nations, and the spread of 'beggar thy neighbor' policies throughout the world.
但“买美国货”条款只会招来其他国家的报复,并可能引起“以邻为壑”政策在全球的盛行。
bbs.51ielts.com
9.
I could be a child starving in Somalia , or a victim of war in the Middle East or a beggar in India .
我可能也会是住在里约贫民窟的孩子之一,或是索马利亚的饥饿儿童、中东战争的牺牲者,又或许是在印度当乞丐。
www.infivision.cn
10.
Of all the beggar-men that I had seen or fancied, he was the chief for raggedness.
在所有我见过或想像出来的乞丐中,他是穿得最破烂的。
www.eduzhai.net
1.
Ah, what a kingly jest was it to open thy palm to a beggar to beg!
呵,这开的是什么样的帝王的玩笑,向一个乞丐伸手求乞!
www.bing.com
2.
That boy is no better than a beggar .
那个男孩比乞丐好不到那儿去。
www.jukuu.com
3.
When a well-dressed beggar begs you for money for a long time without leaving.
当一个穿着考究的乞丐向你乞讨很久而未有离去之意。
www.niwota.com
4.
When he stopped at an intersection that night, an old beggar put his hands in front of Chenayya.
那天晚上,当成内亚在一个十字路口停下来的时候,一个老乞丐向他伸出了双手。
www.ecocn.org
5.
Sarah Connor is a little , yellow , ragged, lame , unshaven beggar .
萨拉康纳是个要饭的,身材矮小,面色发黄,衣衫褴褛,瘸腿,满脸胡子。
www.bing.com
6.
The remains of the supper were given to the poor beggar.
晚餐吃剩的东西给了那个可怜的乞丐。
blog.sina.com.cn
7.
List some of the words that he uses for the beggar and then some words he uses to describe Mr. Parsons.
列举了一些的话,他使用的给了那个乞丐,然后有些字他用来描述某先生帕森斯。
zhidao.baidu.com
8.
To his utter amazement the beggar discovered a huge bag of rare, gold coins.
让他惊讶的是,他真的发现了一大包真正的金币。
www.bing.com
9.
Then, rising to his full height, he shook off his beggar's rags.
接着,他挺身直立,脱去他那乞丐的破衣。
10.
The beggar (whom) you met the other day proved to be an orphan.
你几天前遇见的那个乞丐原来是个孤儿。
blog.hjenglish.com
1.
The poor beggar wishes for a good job.
表示一个不易实现的愿望。
jspd.ew.com.cn
2.
Mr Roth rejected analysts' comments that the SNB had ushered in "beggar-thy- neighbour" policies.
有分析师评论说,瑞士央行率先采取了“以邻为壑”的政策,罗斯对此不予接受。
www.ftchinese.com
3.
He was a blind beggar, carrying the traditional battered cane .
那个乞丐是个瞎子,照例拄着一根用得很旧了的手杖棍子。
dict.veduchina.com
4.
They noticed the beggar leave without picking up the coin on the ground.
他们注意到那个乞丐没有去捡地上的硬币就离开了。
blog.hjenglish.com
5.
No one knows a place, no one knows the beggar's antecedents, and no one wants to know.
没有人知道乞丐的去处,没有人知道乞丐的来路,也没有人想知道。
www.bing.com
6.
Then one day a beggar came to the millionaires door and wanted a piece of gold from him.
有一天,那位乞丐来到富翁家门口,向他乞讨一块金子。
sm2000.org
7.
A beggar is standing at a corner, with a hat in each hand. He is waiting for handouts.
一个乞丐双手各拿一顶帽子站在街道的拐角处等待行人的施舍。
wenwen.soso.com
8.
Today the beggar had a good income, he put his money into shoes for safekeeping.
这个乞丐今天收入很好,他把钱放到鞋子里保存。
bbs.hjenglish.com
9.
At first, governments have mostly avoided the "beggar thy neighbour" policies that helped cause the Great Depression.
最初,各国政府基本上放弃了“以邻为壑”(beggarthyneighbour)的政策,这一政策曾促使大萧条(GreatDepression)爆发。
www.ftchinese.com
10.
His heart ached for the child beggar.
他对那个童乞丐很同情。
www.kekenet.com
1.
"And a big bed in the bedroom. " The beggar said at last. But there was nothing happen to him.
“在卧室有一个大床。”这个乞丐最后说。但什么也没有发生在他身上。
wenwen.soso.com
2.
The beggar turned out to be.
那个乞丐原来是个小偷。
www.hstc.edu.cn
3.
The time came when the beggar died and the angels carried him to Abraham's side.
后来那讨饭的死了,被天使带去放在亚伯拉罕的怀里。
www.ebigear.com
4.
The beggar-my-neighbour policy is for countries with huge external surpluses to allow a collapse in domestic demand.
真正以邻为壑的政策是,拥有巨额外部盈余的国家任由国内需求崩溃,然后出口失业。
www.wtokj.com
5.
The beggar seems not to have eaten anything.
这乞丐似乎没吃过东西。
xzj.2000y.net
6.
[By keeping its currency undervalued] China is pursuing a beggar they- neighbor policy and nobody can stop them.
(中国将汇率维持在低估水平)中国采取以邻为壑的经济政策,而没有人能够阻止他们。
chinese.wsj.com
7.
Britain in Europe york lived a shaw, a day from outside Europe Mr. Shaw brought a 12-year-old dethroned a beggar.
英国约克地区住着欧肖一家,一天欧肖先生从外地带回来一名十二岁落魄的乞儿。
www.spiiker.com
8.
A beggar thy neighbor countries everywhere, it is difficult to be competitive on soft power.
一个处处以邻为壑的国家,很难在软实力上有竞争力。
www.0717zx.com
9.
His father's being dead made him become a beggar.
他父亲的死使他沦为乞丐。
enews.tacocity.com.tw
10.
I often see a little yellow, ragged, lame, unshaven beggar.
我常常看见一个乞丐,身材矮小,面黄肌瘦,衣衫褴褛,跛腿,满脸短疵。
wenku.baidu.com
1.
The poor beggar not too. Don't die so early. Is not you De.
在穷吥过讨饭。吥死照样出头。还不是你逼德。
www.qqgag.com
2.
The old beggar was driven by the hope of survival farewell to their loved ones, to remote and unfamiliar city.
老乞丐满怀着求生的希望辞别亲人,来到遥远而又陌生的都市。
www.cutpic.cn
3.
You resemble beggar to me, stationary point affection runs away.
你对我像乞丐,留点情就跑开。
www.google-web.org
4.
Why is not all right? You can't marry the beggar in every regulation. And, I am a very special beggar.
为什么不行?哪条规定你不能嫁给乞丐。而且,我是一个很特别的丐。
bbs.cbbn.net
5.
You beggar, you might be going to die if you didn't get it.
你这家伙,没有它你简直要死啦。
www.qeto.com
6.
She opened her heart to the little beggar.
她非常同情那个小乞丐。
www.hxen.com
7.
A beggar knocked at the door.
一个乞丐在敲门。
www.kekenet.com
8.
The beggar bowed his thanks when people gave him money.
当人们给他钱时,那乞丐便欠身致谢。
www.tingroom.com
9.
The free food was given to a beggar by a benevolent person.
这免费食物是一个善人要给一个乞丐的。
blog.sina.com.cn
10.
Luke and Biggs took one last ride in Beggar's Canyon prior to Darklighter's departure for the Academy.
夜明者离开去军校前,卢克和比格斯最后一次驾机穿越乞丐谷。
www.starwarschina.com
1.
The beggar boy lived by his wits.
乞童靠机智维生。
dict.hjenglish.com
2.
We must avoid the beggar-thy-neighbour policies that contributed to the Great Depression.
我们必须避免促发了大萧条(GreatDepression)的“以邻为壑”的政策。
www.ftchinese.com
3.
This contract is for barter trade, i. e. Beggar export of furniture against chinese export of chinaware.
本合同是易货合同,即贝尔格莱德用出口家具换中国的出口瓷器。
www.jukuu.com
4.
Portia Oh, I see, sir. You are liberal in offers, you taught me first to beg, and now methinks you teach me how a beggar should be answered.
哦,我明白了,先生。你是能供人所求,你开始教我来乞求你,然而现在我你告诉了我乞求的人是该如何被回答的。
www.bing.com
5.
This beggar-thy-neighbor behavior added to the protectionism that brought the world to ruin, and the Bretton Woods answer was simple.
这种损人利己的做法加剧了最终拖垮了整个世界的贸易保护主义,而布雷顿森林会议对这个问题的解决之道可谓简洁明了。
blog.sina.com.cn
6.
You'll beggar your family if you spend so much money on drink.
如果你花这么多钱喝酒你的家就会陷入贫困。
www.chinabaike.com
7.
But it's the solutions to America's creativity quotient shortfall that beggar belief.
而正是那些用来对付美国创造力指标下降的方法令人难以置信。
www.ecocn.org
8.
I was a "beggar" selling pencils until you came along and told me I was a businessman.
我原本是个卖铅笔的‘乞丐’,是您走过来告诉我,我是一个商人。
blog.sina.com.cn
9.
Without a rich heart wealth is an ugly beggar.
没有富有的心胸,财富是一个丑陋的乞丐。
202.114.151.187
10.
The woman has opened eyes wide stunnedly, say mutter: You are still really very special, you will not be forever A beggar . . . . . .
女人惊愕地睁大了眼睛,喃喃地说:你还真的很特别,你不会永远是个乞丐……
bbs.cbbn.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/13 20:12:40