单词 | complicate matters |
释义 | complicate matters例句释义: 全部 1. It would not be wise to be away on a trip - it will only complicate matters if you have to direct others' actions from afar. 它不会是明智的,是在旅行距离-它只会使问题复杂化,如果你要直接从远处别人的行动。 www.chinatarot.com 2. Most other countries thought this would only complicate matters, particularly if it meant tying up Greek assets due for privatisation. 大多数其他国家认为这仅会将事情复杂化,特别是如果这意味着将希腊资产打包准备私有化。 www.ecocn.org 3. Most other countries thought this would only complicate matters, particularly if it means tying up Greek assets due for privatisation. 大多数其他国家想这么做只能将事件复杂化,尤其如果它意味着为了预期的私有化而捆绑希腊资产。 www.bing.com 4. In general, galaxies do not form in isolation, and galactic collisions and mergers complicate matters considerably. 一般来说,星系并不会孤立地形成,而星系间的碰撞与合并则将事情大大地复杂化。 dict.bioon.com 5. If the answer to all of these questions is no, a framework will only complicate matters. 如果所有这些问题的答案都为否,那么使用框架只会把事情变复杂。 www.ibm.com 6. But relying on the notion of rational investors seems to complicate matters. 但是依赖投资人是理性的那种观点看来使事情更复杂了。 www.ecocn.org 7. To complicate matters in the US, much of the country's residential property would be virtually worthless if petrol sold at European prices. 在美国,让情况变得更为复杂的是,如果汽油的售价达到欧洲水平,该国的很多住宅地产将变得几乎一文不值。 www.ftchinese.com 8. However, recent developments at the German constitutional court complicate matters. 然而,德国宪法法院方面的最新进展让事情变得复杂起来。 www.ftchinese.com 9. To complicate matters further, the government's showpiece Law on State Intelligence will probably end up in court itself. 使情况更为复杂的是,政府的得意之作—国家情报法,可能自身就要受到法庭的质询。 www.ecocn.org 10. They don't complicate matters with unnecessary rationalizationnor do they feel the need to "understand it" all, like us! 他们不会执着没必要的合理化把问题搞复杂,也不觉得有必要象我们一样“理解”! www.myxyl.com 1. Just to complicate matters, the code itself is, of course, a form of stored data. (节外生枝插一句,代码本身无疑也是存储数据的一种形式)。 blog.sina.com.cn 2. To complicate matters further, legal definitions of counterfeit medicines are often so broad that they include generic drugs. 更复杂的是,对假药的法律定义常常如此宽泛,以至于它们包括仿制药。 www.scidev.net 3. To complicate matters, the biggest dark matter clumps are the best candidates to contain satellite galaxies. 更复杂的是,最大的暗物质团簇本应该最有可能含有卫星星系,但是并没有。 www.bing.com 4. To complicate matters, many observers think the EU is one of the villains at ICCAT. 更糟糕的是,不少观察家认为欧盟在ICCAT中唱的是白脸。 www.bing.com 5. One of ICANN's rules -- than no domains that are "confusingly similar" will be allowed -- could actually complicate matters on that front. 一个ICANN的规则——任何“易混淆相似的”域名都不会被允许——表面看来,这样事实上可能将问题复杂化。 www.bing.com 6. To complicate matters more, the rate of species extinction in the rainforest is undeniably high. 热带雨林物种正在迅速灭绝,这又增加了问题的复杂性。 new.chinadialogue.net 7. Solar flares and energetic particle events also complicate matters by interrupting satellite and shortwave radio communications . 太阳耀斑和高能粒子则会干扰人造卫星及短波广播通讯系统运作。 www.bing.com 8. To complicate matters even more, a dam gave way, flooding streets in Sao Jose dos Campos near the city of Sao Paulo. 使情况更加糟糕的是,一座大坝决堤,洪水涌到圣保罗市附近的圣若泽杜斯坎普斯。 www.neworldedu.org 9. As Apple and my son's nursery suggest, engaging more members may complicate matters and change how we think about leadership. 正如苹果和我儿子托儿所表明的那样,事情若牵扯到更多的社区成员,它就可能会变得很复杂,还会改变我们对领导力的看法。 www.ftchinese.com 10. To complicate matters, many of his friends and neighbors are probably connected to the drug trade. 让事情更加复杂的是,他的许多朋友和邻居都可能与毒品交易有牵连。 www.bing.com 1. Palermo are also interested in the South American which could complicate matters, even if one thing seems certain. 帕勒莫也对这个南美球员感兴趣,这使这个看起来已成定局的事情复杂化。 www.laziofly.com 2. And, to complicate matters further, some states treat an engagement ring given on a holiday differently than one given on a non-holiday. 而且,使问题更加复杂化的是,有些州将在节日赠送的婚戒与非节日赠送的婚介区别对待。 blog.sina.com.cn 3. To complicate matters, the distinction between "registry" and "repository" is rather slippery. 不过让问题复杂化的是,“注册中心”和“存储库”之间的区别相当模糊。 bbs.translators.com.cn 4. Cracking and peeling of outer layers makes it possible for fungi and yeast infections to take place and complicate matters even more. 表皮外部的破裂和脱落很有可能受细菌和酵母菌的传染,并使问题更加复杂化。 www.elanso.com 5. As America moves towards its own presidential elections in 2012, its domestic politics will complicate matters. 由于美国2012年也将进行总统选举,其国内政治肯定会使事情变得更复杂。 www.ecocn.org 6. However, that may not be wise, since each day's developments only complicate matters. 但是,这可能并不是想象中的那么明智。随着每天事态的发展,一切会变得越来越复杂。 cckitty.blogcn.com 7. With fewer competing voices and no sibling rivalry to complicate matters, it can be easier to give an only child a vote in family decisions. 少了反对的声音和兄弟姐妹间的相互较劲,独生子女在家庭事务上也更容易得到表决权。 www.qeto.com 8. But adding a lot more routers to the internet would complicate matters hugely and do little to solve the latency problem. 但增加大量的路由器,会使得互联网更加的复杂化,而对解决延迟问题却于事无补。 www.bing.com 9. And to complicate matters, sex is an anxious experience for some people. 对于复杂的问题,性对一些人是种焦虑的体验。 www.bing.com 10. A renewed gas war on the eve of the election would just complicate matters. 大选当前再起一场“斗气”战争只会让事情更加复杂。 cn.reuters.com 1. To complicate matters further, not all lab animals respond to infections in the same way. 让事情更加复杂的是,不是所有的实验动物都会对感染用相同的方式反应。 www.ecocn.org 2. We'd initially considered a friend based in the US, who was happy to help us, but we felt it could over-complicate matters. 我们起初考虑一个在美国的朋友,他很开心想帮助我们,但是我们觉得会带来过于复杂的事情。 www.bing.com 3. To complicate matters further, there are several different ways to watch video on mobile phones today. 为了更好的达到用手机看电视这一目的,开发商想出了一些不同的方法。 www.ecocn.org 4. Now, to complicate matters, this is not a perfectly competitive market. 不过令情形复杂化的是,这并非一个完全竞争市场。 www.bing.com 5. There are six candidates and, to complicate matters still further, every voter has four votes. 有六名侯选人,使事情更为复杂化的是,每个选民可以投四个人的票。[朗文当代]。 www.bing.com 6. To complicate matters further, several million Colombians live in Venezuela. 让问题变得更加复杂的是,有几百万的哥伦比亚人居住在委内瑞拉。 www.ecocn.org 7. To even further complicate matters, some converters produce 12- or 14-bit output words, and others produce 16-bit output words. 甚至更复杂的问题,转换器输出12位或是14位数据,还有16位输出。 www.autooo.net 8. There is no need to complicate matters. 没有必要使问题复杂化。 zhidao.baidu.com 9. To complicate matters further, there will be no transport available till 8 o'clock. 使事情更难办的是8点钟之前不会有交通工具。 |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。