| 单词 | cholera |
| 释义 |
例句释义: 霍乱,亂,猪瘟,霍亂 1. The method has previously been used to fight rinderpest in Africa and Asia and hog cholera in South America. 这种方法此前曾被用于防控非洲和亚洲的牛瘟，以及南美洲的猪瘟。 www.scidev.net 2. Cholera is not the only disease where environmental factors could be used to predict future outbreaks either, says Colwell. 说：“霍乱不是唯一可用环境因素来预测其未来爆发的疾病。” treasure.1x1y.com.cn 3. The current wave of cholera outbreaks which had begun several weeks ago in West Africa is still ongoing ( see map below). 几周前在西非开始的本波霍乱暴发仍在继续（见下面的地图）。 www.who.int 4. During World War II, the refinery continued to feed the Allied war machine despite food shortages and a cholera epidemic among workers. 第二次世界大战期间，即使工人食品短缺，霍乱施虐，炼油厂也一直源源不断地给盟军的战争机器提供汽油。 dongxi.net 5. A cholera coordination committee should be in place in countries where cholera outbreaks are recurrent. 在反复发生霍乱暴发的国家应建立霍乱协调委员会。 www.who.int 6. The current response to cholera outbreaks tends to be reactive, in the form of an emergency response. 目前对霍乱暴发的应对往往是反应性的，形式是紧急应对。 www.who.int 7. The injectable cholera vaccine, previously used, conveyed incomplete, unreliable protection of short duration and is no longer recommended. 以前使用的霍乱注射疫苗给予不完全和不可靠的短期保护，不再予以推荐。 wwwlive.who.ch 8. This seems to be doomed to Anzheluo and Po Linna is the story of the revolution occurred in the surging waves, in the cholera outbreak. 这似乎注定了是安哲罗与宝琳娜的故事，发生在澎湃的革命浪潮之下，发生在霍乱爆发的年代。 blog.sina.com.cn 9. But Henry said he expected cholera would begin spreading in Port-au-Prince in the next week. 但亨利表示，他预计下周霍乱将开始在太子港传播。 c.wsj.com 10. WHO does not recommend any restrictions to travel or trade to or from affected areas, as a means of controlling cholera outbreaks. 世卫组织不建议作为控制霍乱传播的手段对进出疫区的旅行或贸易进行任何限制。 www.who.int 1. That's how much we have in America, cholera that's acquired endemically. 这就是我们在美洲所了解到的。霍乱是地方性的。 www.ted.com 2. Residents here are very worried about cholera reaching their area because raw sewage has been overflowing from manholes all over the place. 这里的居民十分担心霍乱到达他们这里，因为大家可以看到，脏水已经从下水口里溢出，弄得到处都是。 www.bing.com 3. Cholera outbreaks have been a regular feature of urban living worldwide for centuries. 几个世纪以来，全世界的城市地区经常爆发霍乱，这已经是一种常态了。 dongxi.net 4. Article 28. The body of a person who died of plague, cholera or anthrax must be disinfected immediately and cremated at a nearby place. 第二十八条患鼠疫、霍乱和炭疽死亡的，必须将尸体立即消毒，就近火化。 fj.chinalawinfo.com 5. Earlier this month, the president denied there was a cholera outbreak, but officials have since said that he was being sarcastic. 这个月早些时候，穆加贝否认爆发霍乱疫情，不过有关官员此后说，他是以讽刺的口吻说的这番话。 www.ebigear.com 6. Cholera is usually spread through water or food, in places where conditions are dirty and drinking water supplies are unsafe. 霍乱蔓延，通常是通过水或食物，在有条件的地方，肮脏的饮水不安全。 post.baidu.com 7. The weakened refugees HAD little resistance to infection of any kind and cholera spread through the camps like wildfire. 虚弱的难民对任何传染病都毫无抵抗力，霍乱在难民营中迅速蔓延开来。 dict.ebigear.com 8. The staff in those long-term projects typically commit for stays of as long as a year. But McHarg says the cholera crisis is different. 在这些长期项目中，医疗团队一般会在当地停留1年，但是McHarg认为此次霍乱疫情与之前的情况完全不同。 www.bing.com 9. He ticked off tuberculosis, HIV and AIDS, malaria, cholera and a parasitic infection known as 'snail fever. ' 他列举了肺结核、艾滋病、疟疾、霍乱和血吸虫病。 chinese.wsj.com 10. But he became inspired when he thought about helping ordinary people exposed to cholera. 但他一想到要帮助（那些）受到霍乱威胁的普通百姓，他就感到很振奋。 wuzengping.blog.163.com 1. The weakened refugees had little resistance to infection of any king and cholera spread through the camps like wild fire. 身体虚弱的难民对各种疾病几乎没有抵抗力，因此霍乱在难民营中迅速传染开来。 dictsearch.appspot.com 2. Cholera is a communicable disease whose activity is usually higher during summer months . 霍乱是一种肠道传染病，通常在夏天会比较活跃。 www.bing.com 3. CDC laboratory work so far has established that the Haitian cholera strain is one that's been identified in Latin America, Asia and Africa. 疾病预防控制中心已经成立了研究实验室，他们指出海地霍乱菌种曾在拉丁美洲，亚洲和非洲鉴定出过。 www.bing.com 4. And an outbreak of cholera, as well as a hurricane early this month, have left the nation even more vulnerable. 近日爆发的霍乱疫情，以及本月初侵袭的飓风，更让这个国家岌岌可危。 www.bing.com 5. And with the urban population in poor countries soaring, cholera is still a pressing concern. 随着贫困国家城市人口飞涨，霍乱依旧是个迫在眉睫的问题。 www.ecocn.org 6. Dr Nochi's mice really were protected. When he fed them cholera toxin, they did not get sick. Nochi博士的老鼠在实验中得到了保护，当喂食它们霍乱毒素后，它们并没有染病。 www.hjenglish.com 7. Let me emphasize one important point: people do not have to die from cholera. 让我强调很重要的一点：人们不需要死于霍乱。 www.who.int 8. They did not notice the cholera which decimated Paris precisely during that very month. 那个月里，霍乱正在巴黎流行，死亡惨重，他们全不在意。 www.ebigear.com 9. But he became inspired when he thought about helping ordinarcdfds. com people exposed to cholera. 但当他一想到要帮助患病的普通老百姓，是那些得了霍乱的患者时，他就感到很振奋。 www.cdfds.com 10. "In the past we were unable to recognise how and why one type of cholera strain replaced another in a new pandemic, " Nair told SciDev. Net. “在过去，我们无法认识到如何以及为什么一种类型的霍乱菌株在一场新的大流行中被另一种所取代。”Nair告诉本网站说。 www.scidev.net 1. The rate of increase of cases is now slowing, but health officials say it will be years before cholera is eradicated from the island. 患病人数的增长势头已经减缓，但卫生部官员表示要彻底根除岛上的霍乱。 www.ecocn.org 2. Until a little under a century ago, public drinking water carried with it the risk of typhoid fever or cholera. 在不到1个世纪以前，公共饮用水还携带着感染伤寒或者霍乱的风险。 www.ftchinese.com 3. Before her birth, her mother had lost a child each to dysentery, cholera, malaria. 在她出生前，她有三位兄姐分别夭折于痢疾，霍乱和疟疾。 www.bing.com 4. Cholera remains a global threat and is one of the key indicators of social development. 霍乱仍然是一个全球性威胁，并且是社会发展的主要指标之一。 www.who.int 5. Haiti is in desperate need of more doctors and nurses to help it manage a cholera crisis that refuses to loosen its grip. 海地目前亟需更多的医生和护士来帮助这个国家控制正在肆虐的霍乱疫情。 www.bing.com 6. The bacterium: Lives in salt water and is in the same family as the bacterium that causes cholera. 本细菌生活在咸水，与导致霍乱的细菌是同一种属。 news.dxy.cn 7. For instance, a molecule that mimics cyclic di-GMP could be used to disable or disarm bacterial infections such as cholera, he said. 他举例说，如类似环状二GMP小分子可以用失活或消除诸如霍乱这样的细菌感染。 news.dxy.cn 8. Methods: Statistical analysis was done on the cholerae cases, vibrio cholera germiculture was carried out on the monitoring samples. 方法：对霍乱病例进行统计分析，对监测样品进行霍乱弧菌培养。 dictsearch.appspot.com 9. Cholera is mainly transmitted through contaminated water and food and is closely linked to inadequate environmental management. 霍乱主要通过受感染的水和食物传播，并与不当的环境管理紧密相关。 www.who.int 10. The researchers will also try to produce models of how cholera would be affected by various climate-change scenarios. 研究人员也将会尝试着设计一些模型来研究各种气候情境对霍乱的影响。 www.scidev.net 1. The Dominican Republic has detected its first case of cholera, following the outbreak of the disease in neighbouring Haiti last month. 多米尼加共和国已检测到第一例霍乱病例，可能因其邻国海地上月爆发霍乱导致。 www.enread.com 2. The astronomical amount of death led to the declaration of a cholera epidemic in New York. 巨大的死亡人数导致纽约宣布霍乱大流行。 www.hkc.edu.cn 3. Results: The inhibiting capacity of Vibrio cholera on the gentamicin agar plate of factory B was stronger than on which of factory A. 结果：B厂家生产的庆大平皿对霍乱弧菌的抑制能力强于A厂家的。 www.bing.com 4. Cholera has spread to a much bigger area now. One of the risks with cholera is patients moving around. 他说：“现在霍乱已经扩散到更大的地方了，霍乱带来的危险之一就是病人会随处走动。” www.bing.com 5. As cheap prevention and treatment techniques have spread around the globe, cholera deaths are increasingly rare worldwide. 随着低廉的防治措施在世界上的高度普及，全球霍乱死亡率也不断下降。 dongxi.net 6. The children were vaccinated against cholera. 那些小孩接受了霍乱预防注射。 www.bing.com 7. Asked the topics, she said, "Cholera, cute boys, whatever. " 当问到讨论的话题是什么时，她说：“疟疾、可爱的男孩们，什么都有。” www.bing.com 8. In 1991, this cholera organism got into Lima, Peru, and within two months it had spread to the neighboring areas. 1991年，在秘鲁的利马爆发了霍乱，在两个月内病毒就传播至邻国。 www.ted.com 9. Cholera is usually transmitted through faecally contaminated water or food. 霍乱通常通过经粪便污染的水或食物传播。 www.who.int 10. They say no cases of cholera have been found, but this could quickly change as the number of cases of acute watery diarrhea is rising. 他们说，没发现霍乱案例，但这个情况将随着急性腹泻的人变多而有所改变。 www.bing.com 1. She said aid workers also take people who have contracted cholera to treatment centers. 夏芙说，援助人员还把病患送到治疗中心。 www.ebigear.com 2. The Amazonian area of eastern Peru, with its humid and insanitary conditions, is really a hotbed for the spread of cholera. 在秘鲁东北部的亚玛逊河流域，由于气候湿热、卫生条件极差，正是霍乱流行的温床。 dictsearch.appspot.com 3. disseminate information and guidelines on cholera and other epidemic-prone enteric diseases to health professionals and the general public. 向卫生专业人员和公众散发有关霍乱和其它易于流行的肠道传染病的信息和指南。 www.who.int 4. I carried the infection of crime with me, and she HAS caught it as she would the typhus fever, the cholera, the plague! 我身上带着犯罪的细菌，她只是受了传染，象传染到伤寒、霍乱和瘟疫一样！ dict.ebigear.com 5. Within a few years the causative organisms of typhoid, Asiatic cholera and many other diseases were grown in pure culture. 在几年的时间内，人们培养出了伤寒、亚洲霍乱和其他疾病的线细菌。 www.kuenglish.info 6. A team from the United States, South Korea and Bangladesh based it on a large study of oral cholera vaccine. 由美国、韩国、孟加拉国组成的专家组对口服霍乱疫苗进行了大量的研究 blog.hjenglish.com 7. It was cholera, as much as the great stink, which led London's masters to build vast sewers, install toilets, and promote hygiene. 正是霍乱及瘴气促使伦敦的管理者广铺下水道，安建厕所，促进卫生。 bbs.ecocn.org 8. This goal becomes more important as some strains of cholera become resistant to the antibiotics normally used to treat the worst cases. This目标变得更为重要，因为霍乱某些菌株产生抗药性通常用于治疗最严重的情况下，抗生素。 www.englishtang.com 9. Any of various shORt, motile, S - shaped OR comma - shaped bacteria of the genus Vibrio, especially V. cholerae, which causes cholera. 弧菌一种弧菌属的短小的、游动的、S形或者逗点状的细菌，特别是霍乱弧菌，它能够引起霍乱 dict.ebigear.com 10. immunisation for cholera is not routinely recommended . it does not provide full protection from infection. 霍乱疫苗并非常规建议接种疫苗，接种后亦不能完全预防霍乱感染。 www.ichacha.net 1. Cholera is spreading quickly in the Haitian capital of Port-au-Prince, as the death toll rises across the quake-hit country. 霍乱在海地首都太子港迅速蔓延，导致这个地震受灾国家死亡人数迅速上升。 www.enread.com 2. In October, disaster struck again in the form of a deadly epidemic of cholera. 十月份，灾难以霍乱的形式再次袭击了海地。 www.tingclass.com 3. When it finally docked in Naples, the ship was held in quarantine for ten days because of a suspected outbreak of cholera in Britain. 当船最终到达那不勒斯时，因为怀疑英国有霍乱暴发，又被隔离了十天。 www.bing.com 4. They believe she caught cholera by drinking water from a shallow well in the garden. 他们相信，她是由于饮用花园中一个浅井里的水而感染霍乱的。 www.kekenet.com 5. And that was the last time that London has seen a cholera outbreak since. 从那以后，那是伦敦最后的一次霍乱爆发。 www.ted.com 6. There had been no more notification of cholera cases in the last week. 上星期已没有霍乱病例的报告。 www.freekaoyan.com 7. Cholera has broken out in several nations in Southern Africa and has been blamed on sewage contamination in Angola. 非洲南部的几个国家暴发了霍乱，原因可能是由于安哥拉的下水道污染。 www.scidev.net 8. Once in place, those cells stand ready to protect her body from infections such as rotavirus and cholera. 一旦找到合适的位置，那些细胞开始保护她的婴儿免于诸如轮状病毒及霍乱的感染。 www.elanso.com 9. Cholera is transmitted through contaminated food or drinking-water, As well as by person-to-person contact through the faecal-oral route. 霍乱通过受污染的食物或饮用水传播，经粪一口途径的人与人之间的接触也会造成传播。 dict.ebigear.com 10. The health ministry fears that if cholera gets a foothold in the capital, the urban slums are likely to be hardest hit. 卫生部长担心一旦霍乱疫情在首都立足，城市里的贫民窟将受到严重的打击。 www.tingclass.com 1. And in a crowded slum of Cite Soleil, a doctor working there has told the BBC she, too, is seeing patients with all the symptoms of cholera. 一名在拥挤的贫民窟工作的医生告诉BBC的记者她也看到了一些携带霍乱症状的患者。 www.tingclass.com 2. A survey of the ongoing seventh pandemic of cholera is given and the possible emergence of a new eighth pandemic is discussed. 一项调查正在进行的第七届流行霍乱，给出可能出现一个新的第八大流行病进行了讨论。 www.syyxw.com 3. Haiti has never been found cholera epidemic, which is indeed a virus introduced from abroad. 海地以前从未发现过霍乱疫情，这确实是一种从国外传入的病毒。 www.englishtang.com 4. The report says the vaccine was not destroyed by stomach acid ; instead , the animals developed antibodies against the cholera toxin . 该报告说，疫苗是不破坏胃酸；反之，动物研制抗霍乱毒素。 www.bing.com 5. He cites the pork industry, which used to be blighted with hog cholera. 他列举了曾因猪霍乱而萎靡不振的养猪业。 club.topsage.com 6. WHO does not recommend restrictions to international travel or trade due to the cholera outbreak in Haiti. 世卫组织并不建议因海地出现霍乱疫情而限制国际旅行或贸易。 www.who.int 7. October, Haiti and outbreaks of cholera, a few weeks spread across the country. 10月，海地又暴发霍乱疫情，数周内蔓延全国。 www.englishtang.com 8. Outbreaks of cholera, with deaths, have been reported and can be expected to continue in the near future. 现已报道暴发了霍乱，有人死亡，预计在今后一段时间内这一疫情还会继续发展。 www.who.int 9. Cholera is endemic in Nepal whereas Haiti has not had a recorded cholera case in the last 50 years. 霍乱在尼泊尔地方流行，在过去的50年海地没有霍乱病例的记录。 www.scidev.net 10. Protests were reported in the cities of Hinche and Gonaives in Haiti's cholera-ravaged central region as well. 在中部地区疫情严重的Hinche及Gonaives两座城市，也传出抗争消息。 zh.globalvoicesonline.org 1. Looks after the Victoria empress personal doctor John Snow to be determined that discovers the initiation cholera's reason. 照料维多利亚女皇的私人医生约翰斯诺决心找出引发霍乱的原因。 wenwen.soso.com 2. After the introduction of sanitary water and sewage treatment, the number of cases of cholera quickly diminished. 实行卫生用水与污水处理以后，霍乱病例的数量迅速减少了。 www.hkc.edu.cn 3. The reporting of cholera cases in India is incomplete and the methods used to keep statistics on cholera incidence are inadequate. 印度霍乱病例报告是不完整的，用于统计霍乱发病率的方法亦不恰当。 www.who.int 4. Current vaccines to protect against cholera must be kept in cold storage. The need for refrigeration limits use in poor countries. 目前预防霍乱的疫苗必须冷冻储藏，冷藏的需要在贫穷国家使用受到了限制。 blog.hjenglish.com 5. Since the beginning of May 2008, Guinea-Bissau has been facing a large cholera outbreak. 自2008年5月初以来，几内亚比绍面临大规模霍乱疫情。 www.who.int 6. Oral cholera vaccines are considered an additional means to control cholera, but should not replace conventional control measures. 口服霍乱疫苗被认为是霍乱控制的附加方式，但不应当取代传统的控制措施。 www.who.int 7. Shortly after Kidd set forth on his mission, a third of his crew succumbed to cholera. 就在基德开始执行任务一些日子后，他三分之一的船员都命丧霍乱。 www.bing.com 8. With a cholera epidemic raging, and more than 1m earthquake survivors still living in tents, there were fears that turnout would be low. 由于霍乱猖獗，加之还有超过100万的地震难民还生活在帐篷中，人们担心投票率会很低。 www.ecocn.org 9. To prove the principle, he chose cholera, but it should work with other vaccines as well. 为了证明这一原理可行，他选择霍乱疫苗进行试验，但这也应该同样适用于其他疫苗。 www.hjenglish.com 10. Cholera remains a global threat to public health and a key indicator of lack of social development. 对公共卫生而言，霍乱仍然是一项全球性威胁，也是社会欠发展的一项关键指标。 www.who.int 1. Cholera remains a global threat to public health and a key indicator of lack of social development. 对公共卫生而言，霍乱仍然是一项全球性威胁，也是社会欠发展的一项关键指标。 www.who.int 2. It was the third day of so-called "cholera riots" against foreign troops blamed for introducing the disease into the country. 所谓“霍乱暴动”进入第三天，人们怪罪外籍部队将病菌带来海地。 zh.globalvoicesonline.org 3. Unfortunately, it is difficult to conduct studies in the middle of a cholera outbreak, as we have to prioritise care for the patients. 不幸的是，在霍乱暴发期间很难进行研究，因为我们的首要任务是照顾病人。 www.scidev.net 4. Disease-control experts from the United States confirmed the first cases of cholera in Haiti on October twenty-first in the Artibonite area. 10月21日，美国疾病控制专家在海地阿蒂博尼特地区确诊了首例霍乱病例。 edu.sparke.cn 5. As the pathogen of Cholera, Vibrio cholerae are autochthonous microbial communities in aquatic environments. 作为霍乱病原体的霍乱弧菌，是自然水体中的正常菌群。 www3.chkd.cnki.net 6. These are two shots of a red tide coming on shore here and a bacteria in the genus vibrio, which includes the genus that has cholera in it. 这里的两张照片都是红潮的这里面有一种弧菌，带有霍乱细菌。 www.ted.com 7. Given the current dynamic of the outbreak and the context of the collapsed health system, a cholera vaccination is not recommended. 鉴于疫情的目前态势以及卫生系统出现崩溃这一背景，不推荐进行霍乱疫苗接种。 www.who.int 8. One year later, orphaned children take a taxi to a Doctors Without Borders facility, where they are treated for cholera. 左图中，则是地震过后一年，孤儿乘出租车去无国界医生组成的医院医治霍乱。 www.bing.com 9. Some health experts were hopeful that they will be able to control the outbreak of cholera in impoverished Haiti. 一些卫生专家也期待他们能最终帮助海地控制疫情的爆发。 down02.putclub.com 10. I would soon become the assistant to the editor of the author of Love in the Time of Cholera. 我不久将成为《霍乱时期的爱情》（LoveintheTimeofCholera）作者的编辑的助手。 www.america.gov 1. During the 19th century, cholera spread across the world from its original reservoir in the Ganges delta in India. 在19世纪，霍乱在世界各地的蔓延源自印度恒河三角洲的最初宿主。 www.who.int 2. In its severe form, cholera is characterised by sudden onset of profuse watery diarrhoea with rice-water like stool , nausea and vomiting . 严重的病患者在发病时会出现大量腹泻，粪便呈米汤状，以及恶心和呕吐。 www.bing.com 3. The provision of safe water and sanitation is a formidable challenge but remains the critical factor in reducing the impact of cholera. 提供安全饮用水并做到环境卫生是一项艰巨挑战，但仍然是减少霍乱影响的关键因素。 www.who.int 4. A plan of action for cholera has been drawn up and agreed upon by all partners at country level, for a short, medium and long-term response. 已为短期、中期和长期应对拟定一项霍乱行动计划并经国家级所有伙伴对此达成一致意见。 www.who.int 5. The situation appears to be under control, although cholera is an ongoing problem in Mali. 虽然在马里霍乱是一个持续存在的问题，但是局势看来已得到控制。 www.who.int 6. In controlling the spread of cholera, WHO does not recommend any special restrictions to travel or trade to or from affected areas. 在控制霍乱传播方面，世卫组织不建议对进出疫区的旅行或贸易采取任何特别限制。 www.who.int 7. The pig is the only animal in which hog cholera is known to occur naturally. 猪是已知自然发生猪瘟的唯一动物。 8. The United Nations has warned that the cholera epidemic in Haiti could affect many more people than previously believed. 联合国警告说，海地的霍乱疫情可能会影响比我们之前预期的更多的人。 www.anxue.net 9. Over the years, Chad has suffered from lack of adequate clean water, so it has been plagued by cholera. 多年来，乍得一直苦于得不到足够的清洁水源，所以也一直受到霍乱的困扰。 www.englishtang.com 10. The cholera epidemic mainly disseminated along waters and traffic routes, as well as the communicatation between people. 该年霍乱流行主要是沿运河水网及交通路线传播，同时随着人的交往移动传播各地。 www.fabiao.net 1. And, cholera and diarrheal disease outbreaks have been reported throughout the Horn of Africa. 而且，据悉整个非洲之角地区都有霍乱和腹泻等疫情发生。 www.24en.com 2. An investigation into the cholera epidemic in Haiti is reported it'll blame the United Nations peacekeepers from Nepal. 海地的霍乱疫情的一份调查报告指责联合国尼泊尔的维和部队。 www.tingclass.com 3. The United Nations reports the total number of suspected cholera cases in Zimbabwe is approaching 14, 000, with nearly 600 deaths. 联合国的报告说，在津巴布韦，被怀疑为霍乱病例的人数已接近1万4000人，有近600人已经死亡。 www.voanews.cn 4. Because of its virulence, cholera is the ailment that catches the headlines, but the other diarrhoeal diseases kill 1. 5m children a year. 由于毒力强烈，霍乱是报纸的头条新闻，但另有一种腹泻病每年夺去150万儿童。 www.ecocn.org 5. They produce vaccine proteins for diseases like cholera, as well as antibodies against tooth decay and non-Hodgkin's lymphoma . 它们生产蛋白质做成的疫苗来对抗霍乱之类的疾病，以及对抗龋齿和非何杰金氏淋巴瘤的抗体。 dictsearch.appspot.com 6. Cholera has been confirmed as the deadly disease spreading across central parts of Haiti. 霍乱已被确认为在海地中部地区传播的最为致命的疾病。 www.tingclass.com 7. Temporary hospitals constructed with local materials may be appropriate for cholera treatment. 如需治疗霍乱，可以利用当地物资建造临时医院。 pro.yeeyan.com 8. Today it was reported that one of his five Kenyan half-brothers, Malik Obama, aged 51, had been tested in hospital for possible cholera. 今天还有报道称，总统的5个同父异母兄弟中之一，现年51岁名叫马利克·奥巴马的兄弟，疑似患有霍乱被送往医院检查。 www.bing.com 9. Experts say we've already seen examples of this impact, from epidemics of cholera in Bangladesh to Rift Valley fever in Africa. 专家表示我们已见过这些改变的后果，例如孟加拉国霍乱疾情蔓延、非洲裂谷热等。 zh.globalvoicesonline.org 10. Other serious bacterial diseases include cholera, diphtheria, bacterial meningitis, and syphilis. 其它严重的细菌性疾病包括霍乱、白喉、细菌性脑膜炎、梅毒。 www.tdict.com 1. A disease of the large intestine and transmitted through contaminated water, cholera has haunted humanity for centuries. 霍乱是一种通过饮用受污染的水而导致的肠道疾病，它曾经危害人类长达几个世纪之久。 edu.sina.com.cn 2. Examples are cholera, typhoid, dysentery, botulism, staphylococcal food poisoning, polio, hepatitis A and E, polio, and amebiasis . 例如霍乱，伤寒，痢疾，肉毒杆菌中毒，葡萄球菌食物中毒，骨髓灰质炎，甲型和戊型肝炎，脑灰质炎和变形虫病。 www.showxiu.com 3. Cap Haitien, Haiti: Antonio Joseph, a 30-year-old suffering cholera symptoms, lies at the side of a road. 海地，CapHaitien：安东尼奥.乔瑟夫，一个遭受着霍乱病症的三十岁男性那个倒在路边。 www.bing.com 4. This vacuum in availability of national health staff is a prime factor in the increasing number of cholera sufferers dying. 本国卫生人员缺勤问题是越来越多霍乱患者死亡的一项主要因素。 www.who.int 5. A team from the United States, South Korea and Bangladesh based it onthe a large study of oral cholera vaccine. 来自美国，南韩以及孟加拉国的一支团队基于一项口服式霍乱疫苗的大型研究开展此次工作。 blog.hjenglish.com 6. Epidemic cholera still remains throughout parts of Latin America, Africa, and Asia. 流行性霍乱在拉丁美洲、非洲和亚洲的部分地区仍然存在。 www.hkc.edu.cn 7. Endemic cholera is a bacterial infection of the small intestine that causes acute, watery diarrhea. 地方流行性霍乱是一种细菌感染所致的小肠性疾病，引起急性水样腹泻。 www.dxy.cn 8. In many endemic countries, cholera is a seasonal disease, occurring every year usually during the rainy season. 在呈地方性流行的许多国家，霍乱是一种季节性疾病，每年通常在雨季期间发生。 www.who.int 9. Trenches in the hygiene conditions are very poor, common infections included dysentery , typhus and cholera. 战壕里的卫生条件很差，常见的感染包括了痢疾、斑疹伤寒和霍乱。 www.showxiu.com 10. Certain bacteria act as pathogens and cause tetanus, typhoid fever, pneumonia, syphilis, cholera, food-borne illness and tuberculosis. 某些细菌可以充当病原体，引起破伤风、伤寒、肺炎、梅毒、霍乱，引起通过食物传播的疾病和肺结核。 blog.sina.com.cn 1. abstract: BACKGROUND: The existing experimental results showed that cholera toxin can induce dendritic cell maturation. 背景：已有实验证明，霍乱毒素可诱导树突状细胞成熟。 www.bing.com 2. The regions of Bissau and Bimbo account for 83% of cases; cholera is now spreading to remote areas with 10 regions out of 11 affected. 在这些病例中，比绍和宾博区占83%。霍乱目前正在向偏远地区传播，在11个区中有10个区受到影响。 www.who.int 3. Prior to OCHA, said lack of funds will also be seriously affected should the efforts of cholera. 此前人道协调厅表示，资金不足也将会严重影响到应对霍乱的努力。 www.englishtang.com 4. John Snow wanted to face the challenge and solve this problem. He knew that cholera would never be controlled until its cause was found. 约翰·斯诺想面对这个挑战并解决这个问题，他知道只有找到霍乱的病因才能控制它。 iask.sina.com.cn 5. However, the overall quality of water and sanitation remains very poor, a factor known to greatly facilitate cholera contamination. 然而，水和环境卫生的总体质量仍然很差，这一因素会极大助长霍乱传播。 www.who.int 6. Mice then ate the transgenic rice in the form of powder, absorbing the cholera toxin B antigen. 然后，老鼠吃了这种转基因水稻磨成的粉，吸收了霍乱毒素B抗原。 blog.hjenglish.com 7. Researchers have long suggested that changing climates will affect many human diseases, including dengue fever, malaria and cholera. 这一研究的意义可能不仅限于两栖类的范围。科学家长久以来提出变化的气候会影响许多人类疾病，包括登革热、疟疾和霍乱。 www.scidev.net 8. About half of cholera cases have been recorded in Budiriro, a heavily populated suburb on the western outskirts of the capital, Harare. 大约半数霍乱病例发生在Budiriro，这是首都哈拉雷西部城郊的的一处人口稠密郊区。 www.who.int 9. Diseases transmitted via contaminated water include diarrhea, cholera, dysentery, typhoid and hepatitis A. 诸如腹泻、霍乱、痢疾、伤寒、甲肝等等，都从污水中流向千家万户。 dongxi.net 10. There was an epidemic of cholera in Thailand in 1998. 1998年泰国曾经流行过霍乱。 blog.hjenglish.com 1. The overall quality of water and sanitation remains very poor, therefore facilitating cholera transmission. 水和环境卫生的总体质量仍然极差，从而助长了霍乱传播。 www.who.int 2. The current wave of cholera outbreaks affecting Central Africa started a few months ago. 目前影响中部非洲的这一波霍乱疫情始自几个月前。 www.who.int 3. Cholera bacteria have not been detected in drinking water in Hanoi or in other affected areas but have been found in some surface waters. 目前尚未在河内市或其它受影响地区的饮用水中发现霍乱细菌，但在某些地表水域发现了霍乱细菌。 www.who.int 4. The usual way of curing cholera is to give intravenous saline injections of Ringer solution. 通常治疗霍乱的办法是静脉注射任求氏溶液盐水针。 www.chinashakestheworldbook.com 5. This highly infectious liquid is the usual culprit in cholera outbreaks -- it contaminates water supplies, thereby reaching new hosts. 这种高传染率的液体通常是霍乱爆发的罪魁祸首——它能够污染水源，从而找到新的寄主。 dongxi.net 6. This caused their immune system to release very specific antibodies that were capable of neutralising the cholera toxin. 这使得白鼠体内的免疫系统释放出特殊的抗体，这种抗体可以灭杀霍乱毒素。 bbs.catti.net.cn 7. Conclusions Enhancing the epidemic monitoring and targeted control measures can prevent and control the cholera outbreak. 结论加强疫情监测，有针对性采取控制措施，能有效控制霍乱疫情的发生。 www.ceps.com.tw 8. With cholera, the immune response is induced by what is known as the cholera toxin B-subunit. 针对霍乱，引起免疫反应的是被称作霍乱毒素B亚单位的蛋白质。 terms.shengwuquan.com 9. A hospital consultant said conditions were ripe for an outbreak of cholera , typhoid and malaria. 一个医院顾问声称对于爆发霍乱、伤寒症、疟疾的条件已经成熟了。 blog.sina.com.cn 10. Outbreak to: World Health Organization, said cholera on a permanent threat to all mankind, and the growing threat. 暴发地：世界卫生组织称，霍乱对全人类具有永久性的威胁，并且威胁在不断增大。 www.chinavalue.net 1. Cholera: Acute bacterial infection with Vibrio cholerae, causing massive diarrhea with severe depletion of body fluids and salts. 霍乱：小肠的急性细菌性传染病。由霍乱弧菌引起，以剧烈腹泻伴迅速、严重的体液、盐类丢失为特征。 chinafanyi.com 2. "The influence in rainfall increase on cholera outbreaks can best be explained by flood waters in disease transmission, " write the authors. 该研究的作者写道：“降雨量增加对霍乱暴发的影响最可以用洪水传播疾病解释。” www.scidev.net 3. Lawrence Livermore National Laboratory Scientists are still unsure of the exact origin of Haiti's cholera strain. 劳伦斯利弗莫尔国家实验室科学家表示海地霍乱菌株的确切来源仍不确定。 www.bing.com 4. Sensitive surveillance and prompt reporting contribute to the rapid containment of cholera epidemics. 敏感监测和及时报告有助于迅速遏制霍乱流行。 www.i21st.cn 5. It's a mechanism for rehydrating cholera victims that's so simple to use it illiterates can be trained to use it. 这是用来为霍乱病患者补充水分的简单装置，非常容易用，即使是不识字的人也可以通过培训很快掌握使用。 www.ted.com 6. Cholera is a potentially life-threatening diarrhoeal disease that infects humans through contaminated water or food. 霍乱常透过受污染的水或食物传染，造成严重痢疾，并可能有生命危险。 dictsearch.appspot.com 7. New fighting in Congo has ignited fears of a cholera epidemic adding to the misery . 刚果新的战争引发了霍乱传染的恐慌，这更增加了当地人的悲剧。 dictsearch.appspot.com 8. They had special interest in cholera, dysentery, typhoid and botulism along with the other agents under development for the overt program. 在开发其他制剂的公开项目同时，他们对霍乱，痢疾，伤寒和肉毒杆菌特别感兴趣。 www.93576.com 9. Once an outbreak has started, WHO does not recommend the use of the current internationally available WHO prequalified oral cholera vaccine. 一旦霍乱爆发，世卫组织不建议使用国际上现有的通过世卫组织资格预审的口服霍乱疫苗。 www.who.int 10. Nyanza province, near Lake Victoria in the country's west, has also been hit hard. A cholera outbreak there has so far killed 39. 省靠近国家西部的维多利亚湖，也受到了严重的打击。那里发生了一场霍乱已致死39人。 dictsearch.appspot.com 1. The bacterial disease is spread by water and food that has been contaminated by the Vibrio cholera bacterium. 细菌性疾病的传播是通过水和食物，一直受到霍乱弧菌。 www.bing.com 2. He got interested in two theories explaining how cholera killed people. 他对两个关于霍乱为什么能致人于死地的理论感兴趣。 www.e-l-e.net.cn 3. Four cases from Brazzaville and Likouala have been laboratory confirmed with cholera. 经实验室证实，来自布拉柴维尔和利夸拉的四个病例被确诊为霍乱。 www.who.int 4. Cholera transmission is closely linked to inadequate environmental management. 霍乱的传播与不适当的环境管理密切相关。 www.who.int 5. the father of microbiology, who developed vaccines against chicken cholera, anthrax, and swine erysipelas . 微生物学之父，他发展出疫苗对抗鸡瘟、炭疽及猪丹毒。 dictsearch.appspot.com 6. Sudden-onset disasters are frequently accompanied by fears of disease outbreaks, like cholera, typhoid fever, or measles. 突发灾难常常伴有霍乱、伤寒或麻疹等疾病暴发的担忧。 www.who.int 7. Cholera can be easily treated with oral rehydration salts and intravenous fluids. 通过口服补盐液或静脉注射，霍乱是很容易医治的。 voa.hjenglish.com 8. The first suggested that cholera multiplied in the air. A cloud of dangerous gas floated around until it found its victim. 第一种看法是霍乱病毒在空气中繁殖着，它像一股危险的气体到处漂浮，直到找到病毒的受害者为止。 baike.baidu.com 9. Cholera causes diarrhea and vomiting. It robs the body of fluids. 霍乱会引起腹泻和呕吐，让身体体液流失。 voa.hjenglish.com 10. Cholera is caused by water and food contaminated by the feces of a cholera victim. 霍乱的传染是由被霍乱患者的排泄物所污染的水和食物引起的。 www.bing.com 1. The researchers compared the genomes of 23 cholera strains and showed that the bacteria's trick is to continually exchange and mix genes. 这组科学家比较了23个霍乱菌株，并证明了这种细菌的秘密技巧在于继续交换与混合基因。 www.scidev.net 2. The researchers hope that monitoring the environment can help communities prepare better for cholera outbreaks. 研究人员希望环境检测能够帮助人们做好防治霍乱暴发更完善的准备。 www.hjenglish.com 3. Why then, have at least 2, 500 people died of cholera, a disease that's easily treated and controlled? 那么，为甚么还有至少二千五百人死于霍乱这种容易治疗和控制的疾病呢？ www.bing.com 4. In Guinea-Bissau, a cholera outbreak which began in May before the heavy rains began has infected 2, 018 people causing 41 deaths, he said. 他表示，几内亚比绍5月开始的霍乱爆发已经感染了2018人，造成41人丧生。 cn.reuters.com 5. Almost every developing country faces cholera outbreaks or the threat of a cholera epidemic. 几乎每一个发展中国家都面临霍乱暴发或霍乱流行的威胁。 www.who.int 6. With drought comes famine, while heavy rain leads to an increased risk of malaria, Rift Valley fever and outbreaks of cholera. 干旱会带来饥荒，大雨会导致罹患疟疾、裂谷热的风险上升和霍乱的爆发。 www.bing.com 7. Fighting cholera, like reconstruction, needs a legitimate and effective government. 与霍乱作斗争，和重建家园一样，需要一个合法有效的政府。 www.ecocn.org 8. The vaccine is commonly provided to international travelers, but not to communities that suffer cholera epidemics. 该疫苗通常被用于国际旅行者，而非遭受霍乱流行的社区居民。 blog.hjenglish.com 9. From malaria to cholera, influenza A H1N1 from SARS to avian flu, the arrival of each epidemic are so unprepared humanity. 从疟疾到霍乱，从非典到甲型H1N1流感，每次流行病的到来都让人类措手不及。 www.chinavalue.net 10. Bloeman said Friday the children face diseases such as cholera, and are vulnerable to exploitation and sexual abuse. 周五B说孩子们面临霍乱这样的疾病，并且容易被人利用和受到性虐待。 dictsearch.appspot.com 1. No public sanitation existed, so the neighborhood was hit especially hard by the recent cholera epidemic. 贫民窟里没有公共卫生设施，所以这里的人在最近爆发的霍乱疫情中受到的冲击最为严重。 www.bing.com 2. Less than 20% of ill persons develop typical cholera with signs of moderate or severe dehydration. 不到20%的患者罹患典型霍乱，伴有中度或重度脱水的体征。 www.who.int 3. Cholera is an acute diarrhoeal infection caused by ingestion of food or water contaminated with the bacterium Vibrio cholerae. 霍乱是因摄入的食物或水受到霍乱弧菌污染而引起的一种急性腹泻性感染病。 www.who.int 4. Cholera is an acute intestinal infection caused by ingestion of food or water contaminated with the bacterium Vibrio cholerae. 霍乱是由摄入受霍乱弧菌这种杆菌污染的食物或水引起的一种急性肠道感染。 www.who.int 5. If left untreated, cholera can be fatal in a matter of hours, according to the Mayo Clinic. 按照梅奥诊所所说，如果不及时治疗，几小时内霍乱是致命的。 www.bing.com 6. Since V. cholerae favour estuarine water, where the tide meets the stream, he warned at that time of the risk of a cholera epidemic. 由于霍乱弧菌喜爱河口（在那里海潮与河水相遇）的水，他当时警告说存在霍乱爆发的风险。 www.scidev.net 7. On 16 November, Dominican Republic registered its first case of cholera in a 32-year-old male returning from Haiti. 11月16日，多米尼加共和国记录到了首例霍乱病例，这是一名从海地归来的32岁男子。 www.who.int 8. Nonetheless, progress in the technologies of public health and the spread of health knowledge have dramatically reduced cholera's toll. 不管怎么说，公共卫生技术的进步和健康知识的普及还是大大降低了霍乱死亡率。 dongxi.net 9. The present study introduces the current progress in cholera toxin assay and identification of Vibrio cholerae toxigenic strains. 本文介绍了霍乱毒素和霍乱弧菌产毒株检测技术的研究进展。 dictsearch.appspot.com 10. Doctors say that cholera has not yet peaked and is likely to last months, if not years. 医生说霍乱还没有达到高峰，并且很有可能持续，如果没有几年，也会有几个月。 www.ecocn.org 1. Doctors in many areas are reportedly struggling to cope with the influx of illnesses like diarrhoea and cholera. 据报道很多地区的医生都在竭力应付诸如腹泻和霍乱这样的病。 bbs.ebigear.com 2. Cholera vaccination could save lives and help limit epidemics even when rolled out weeks after the outbreaks start, two studies have found. 两项研究发现，即便在霍乱暴发开始后的几周才进行霍乱疫苗的接种，这也可能挽救生命并有助于限制疫情。 www.scidev.net 3. Cholera is easily treated with oral rehydration salts or intravenous fluids. But Zimbabwe's health system has collapsed. 通过口服补液盐或者静脉注射，霍乱很容易被医治，但津巴布韦的医疗系统瘫痪已久。 blog.sina.com.cn 4. Haiti's first outbreak of cholera in the northern coastal province of Artibonite, and then quickly spread to neighboring provinces. 海地霍乱疫情最初暴发于北部阿蒂博尼特省沿海地区，随后迅速向周边省份蔓延。 www.englishtang.com 5. Cholera is not hard to treat. Basically, patients drink a solution of salt, sugar and water. 霍乱并不是很难治疗，非常基本的方法就是喝一些盐，糖，清水水。 www.tingclass.com 6. Cholera is a terrible new disease for Haiti, but conditions for its spread have been ripe for years. Cholera海地是一个可怕的新疾病渗透，但其传播的条件成熟了多年。 www.englishtang.com 7. mode of transmission cholera is transmitted by consumption of contaminated , inadequately cooked food or contaminated unboiled water. 霍乱可通过进食未熟透的受污染食物或饮用未煮沸的受污染食水而传播。 www.ichacha.net 8. With water filters, INCEF teaches people about how a few minutes filtering water can prevent Cholera. INCEF教导人们如何花几分钟时间使用饮水过滤器来预防霍乱。 www.gounahaozi.org 9. They included cholera, other diarrhoeal diseases, measles, haemorrhagic fevers and other severe emerging diseases. 这些传染病包括霍乱、其它的腹泻病、麻疹、出血热和其它严重的新发疾病。 www.who.int 10. Isolated cases of cholera related to imported food have been associated with food in the possession of individual travellers. 与进口食品有关的霍乱散在病例与个别旅行者携带的食物相关。 www.who.int 1. instead, the animals developed antibodies against the cholera toxin. 相反，动物产生了抗霍乱毒素的抗体。 blog.hjenglish.com 2. Strain subtyping is used to survey infection sources and route of transmission during epidemiological surveys of cholera. 在霍乱流行和暴发调查中，追溯传染源和调查传播途径往往需要对霍乱弧菌进行分型分析。 terms.shengwuquan.com 3. Dr. Peter Hotez is an infectious disease expert. He says cholera often threatens people living in extreme conditions. PeterHotez博士是一名传染病专家。他说，霍乱在极端条件下会很快把人推向死亡。 www.hxen.com 4. Cholera is an intestinal infection that causes diarrhea and vomiting and can quickly lead to severe dehydration and death. 霍乱是一种引起腹泻和呕吐的急性肠道感染疾病，患者会很快出现严重脱水并死亡。 www.america.gov 5. And cholera was really the great killer of this period. 而且，霍乱真的是这个时期最强大的杀手。 www.ted.com 6. In mid-August, Dominica hurricane "Irene" and strong storms, suspected cholera cases and deaths increase. 8月中旬，多米尼加遭受飓风“艾琳”和强暴雨袭击，霍乱疑似病例和死亡病例增多。 www.englishtang.com 7. Treatment of cholera involves the rapid intravenous replacement of the lost fluid and ions. 霍乱的治疗包括迅速由静脉注射补充流失的体液和离子。 www.hkc.edu.cn 8. The spread of cholera can also be decreased or prevented by treating those who have the bacterium with antibiotics. 霍乱流行也可以减少或避免处理那些细菌与抗生素。 www.bing.com 9. Before Tomas dumped a massive amount of rain on Haiti, doctors treated cholera patients in hospital tents. 飓风托马斯还没有在海地降下大量雨水之前，医生还在帐篷医院里治疗着霍乱病人。 blog.163.com 10. Maybe I'll develop something else. . . something worse. . . fever perhaps. . . or cholera. 也许我会生别的箔…更糟的箔…也许是发热……或是霍乱。 www.bing.com 1. The disease cholera is caused by curved rod shaped bacteria transmitted mainly through water and food contaminated by human faeces. 此病是由霍乱弧菌引起，它主要由受了人类粪便污染的不洁食水及食物所传播。 www.wantdoc.com 2. Today, no country requires proof of cholera vaccination as a condition for entry. 今天，没有一个国家将霍乱疫苗接种证明作为入境条件。 www.who.int 3. Provision of safe water and sanitation is critical in reducing the impact of cholera and other waterborne diseases. 提供安全饮用水和环境卫生对于降低霍乱和其它水源性疾病至关重要。 www.who.int 4. Cholera was recognized as an indicator of how well the environment is managed. 霍乱被视为可衡量环境治理成果的一项指标。 www.who.int 5. The present study introduces the environmental survival and monitoring methods of Vibrio cholerae and the epidemic factors of cholera. 本文介绍了霍乱弧菌的环境生存、水体监测方法及霍乱流行的影响因素。 www3.chkd.cnki.net 6. Cholera struck fear into 19th-century cities, sweeping away the rich along with the poor. 霍乱使19世纪的城市陷入恐惧，丧命的不仅有穷人，也有富人。 bbs.ecocn.org 7. She says most of the reported cases and deaths from cholera come from the capital, Harare and two other major cities. 她说，大部分霍乱病例和死亡的报告都是来自首都哈拉雷和其他两个主要城市。 www.exam8.com 8. World Health Organization said that Haiti cholera epidemic has killed about 6600 people so far killed 47 million people infected. 世界卫生组织说，海地霍乱疫情迄今已造成约6600人死亡，47万人染病。 www.englishtang.com 9. Currently, Haiti is still within the spread of cholera, a total of 1110 people have been killed and more than 1. 8 million people infected. 目前，海地境内霍乱疫情还在扩散，累计已经有1110人死亡，感染人数超过1.8万人。 www.englishtang.com 10. Cholera has been a global scourge since 1961. 从1961年以来霍乱就成了全球性的灾害。 www.bing.com 1. The cholera epidemic in Haiti has been declared a matter of national security after it spread to the capital Port-au-Prince. 海地的霍乱疫情蔓延到首都太子港后被宣布已经成为一个国家安全问题。 www.tingclass.com 2. In order to ensure timely access to treatment, cholera treatment centres (CTCs) should be set up among the affected populations. 为确保及时获得治疗，霍乱治疗中心应设在受影响的人群地带。 www.who.int 3. In most industrial countries, Because of advanced water and sanitation systems, cholera is not a major threat. 大多数工业国家由于其先进的供水和卫生系统，霍乱不再是个主要威胁。 dict.ebigear.com 4. In that instance, we won't be much further along in understanding the origin of the cholera strain here in Haiti. 通过这个实验测试，我们可能得不到更多关于海地的霍乱菌株的起源菌种的情况了。 www.bing.com 5. "There are three main diseases of this country, sir: typhoid, cholera, and election fever. This last one is the worst. " “先生，这个国家有三种主要疾病：伤寒、霍乱和选举狂热。第三种病是最严重的。” www.ftchinese.com 6. On top of that, an outbreak of cholera that began last October has now killed over 5, 000 people. 可是祸不单行，在去年的十月间他们霍乱，往生者也有五千多人。 www.56.com 7. A case of cholera imported to Denmark from the Pacific is presented. 发生霍乱病例的进口丹麦来自太平洋提出。 www.syyxw.com 8. The United Nations has issued an urgent appeal for more funds to tackle the spread of cholera in Haiti. 为了筹集更多的资金应对海地的霍乱疫情，联合国已经发出了紧急呼吁。 www.tingclass.com 9. Although the data are sparse and heterogeneous, cholera notification in India is highly deficient. 数据少，类型又不一致，印度在霍乱报告方面做得还远远不够。 www.who.int 10. Observations suggest that these strains cause more severe cholera with higher case fatality rates. 据观察认为，这些菌株可引起更为严重的霍乱疾病，死亡率更高。 www.who.int 1. Cholera is caused by Vibrio cholerae acute intestinal infectious diseases, mainly through unclean water and food. 霍乱是由霍乱弧菌引起的急性肠道传染病，主要经由不洁净的水和食物传播。 www.englishtang.com 2. Health officials are concerned that Hurricane Tomas could cause the cholera outbreak in Haiti to get even worse. 卫生官员担心飓风可能导致托马斯在海地爆发的霍乱到更严重。 www.englishtang.com 3. Today, I give you recommend a book, "Love the Time of Cholera. " 今天我给大家推荐一本书，《霍乱时期的爱情》。 wenwen.soso.com 4. He investigates the water source and pointed out that in water pump's water carries the virus, is cholera's chief criminal. 他调查水源并指出水泵里的水携带病毒，是霍乱的罪魁祸首。 wenwen.soso.com 5. Health education aimed at behaviour change is thus an important component of cholera prevention and control. 因此，目的在于改变行为的健康教育是霍乱预防和控制的一个重要组成部分。 www.who.int 6. Ancient cultures used the spice as an antiseptic and to treat cholera and bronchitis. 在古代，辣椒还被用作防腐剂、治疗霍乱和支气管炎。 www.crazyenglish.org 7. These include war, cholera epidemics, and financial troubles, leading toa total of 24 Oktoberfests having been canceled since its beginning. 战争、霍乱流行以及财政困顿等困境，导致啤酒节开办至今总共停办24次。 www.ivy.com.tw 8. It was put forward that RT-PCR is a fast and accurate method to diagnose atypical hog cholera. 指出反转录-聚合酶链式反应（RT—PCR）是快速确诊非典型猪瘟的诊断技术； lib.cqvip.com 9. Cholera is transmitted mainly through water contaminated with fecal bacteria. 霍乱主要通过粪大肠菌污染的水来传播。 www.ecocn.org 10. Infection source The infection source of the cholera is a patient with take a germ. 霍乱的传染源是病人和带菌者。 blog.sina.com.cn 1. Cholera as well as viruses like those that cause influenza and AIDS infect these areas. 霍乱以及病毒喜欢那些引起流感和艾滋病传染给这些地区。 post.baidu.com 2. In this paper a summary of research advances in biological characteristics of hog cholera virus (HCV) in recent years has been described. 本文综述了近年来对猪瘟病毒的生物学特性研究的一些新进展。 www.ilib.cn 3. The cholera infection spread to America through immigrants from Northern and Western Europe. 霍乱通过北欧和西欧移民传播到了美国。 www.hkc.edu.cn 4. A case in point, he notes, is Zimbabwe, where thousands of people have died from a cholera epidemic. 他指出，一个典型的例子就是津巴布韦，那里已有数千人在霍乱疫情中丧生。 www.voanews.cn 5. The WHO vaccination certificate for cholera is only valid for 6 months WHO. 所发的疫苗证书显示霍乱疫苗的有效期为6个月。 basic.shsmu.edu.cn 6. We're very worried that there could be an outbreak of diseases or epidemics of cholera, which is very common here and measles. 我们非常担心会爆发疫症，或者爆发霍乱、麻疹之类的传染病，疟疾在这里很常见。 www.ebigear.com 7. There is much concern about Congo, where a cholera outbreak is spreading down the Congo River from the city of Mbandaka. 刚果的情况堪忧，当地的霍乱爆发正从姆班达卡市往下蔓延至刚果河。 bbs.ecocn.org 8. Cholera can spread from contaminated water and bad sanitation. 霍乱可以经由受到污染的水和不良的卫生环境传播。 www.kekenet.com 9. The UN says no evidence has been found to justify the accusation, but the cholera strain has been matched to one from South Asia. 联合国表示没有任何证据表明这个指控是成立的，但是引起这次霍乱的病菌的类型和南非的一种细菌相吻合。 www.tingclass.com 10. When the team mixed their new membranes with cholera toxin, the interference pattern behaved precisely as predicted. 当研究团队将这一新建的细胞膜与霍乱毒素混合后，干涉图样发生如期的变化。 www.ecocn.org |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。