单词 | come from | ||
释义 | coming from是come from的现在分词
第三人称单数:comes from 现在分词:coming from 过去式:came from
例句释义: 来自,出身,归因于,出于,来源于,出自,由……开来,衣香鬓影 1. My eyes were adjusting and I began to realize there was light coming from somewhere. 我的眼睛正在调整,而且我开始有光某处来自。 www.xici.net 2. The alarms produce a wide range of frequencies that enable the brain to determine where the sound is coming from. 这种警报器发出的频率范围广,使人脑可以判断出声音的来源。 zcyyw.com 3. Yeah, they would take it a lot better coming from you, don't you think? 是的,你说的话他们比较爱听,不是吗? www.kekenet.com 4. When I got to the front of the line, a guy coming from the other end of the plane grabbed my shoulder and pushed me out of the way. 当我排到队伍前面时,一个从飞机另一端走过来的家伙一把抓住我的肩膀,将我推到一边。 www.ftchinese.com 5. With a UNION ALL view, you are provided information from all branches of the company as if the information were coming from a single table. 有了UNIONALL视图,就有了来自所有分公司的信息,而这些信息看起来像是在一个表中。 www.ibm.com 6. Her eyes widened as she felt a sudden emission of air coming from the nostrils of the corpse. 接着,她瞪大了眼睛,因为她觉察到那具尸体的鼻孔里忽然呼出气来。 www.4apx.com 7. If I don't know where the input is coming from, it's hard to understand why I'm generating a particular set of output. 如果我不知道输入来自哪里,那么很难理解为什么我正在生成这一组特别的输出。 www.ibm.com 8. Today, the police knocked on my door. They said the neighbors called saying they heard multiple gun shots coming from my house. 今天警察来敲门,说邻居们听到我房里有枪声就报警了。 www.bucter.com 9. Despite not coming from fascist countries, French and Canadian Olympians gave what appeared to be the Hitler salute at the opening ceremony. 虽然并非来自法西斯国家,但似乎法国和加拿大的运动员在开幕式上行了纳粹礼。 blog.sina.com.cn 10. Interestingly, the most vocal opposition to in-flight cell phone use seems to be coming from those inside the planes. 有趣的是,大多数持反对声音的人士对飞行中使用手机,是来自机内的乘客。 dictsearch.appspot.com 1. When a character is on the left side of the screen, their voice may seem to be coming from that side of the screen. 当一个角色出现在屏幕的左边时,他们的声音也感觉像是从屏幕的那边发出。 www.bing.com 2. For having well-educated experience , coming from a respectable family and especially being a reliable man , trust what he said please . 请相信他所说的话,因为他受过良好的教育,出生于受人尊敬的家庭,更重要的是他为人可靠。 iask.sina.com.cn 3. When responding to constructive criticism, you want to be sure to understand where the person is coming from before you say anything. 当你要回应这些建设性的批评意见时,在说话之前你需要确信你懂得他们的话从何而来。 www.bing.com 4. This would be the case if it was a production system, and you did not want connection coming from a development system. 例如,一个系统是生产系统,不希望允许从开发系统连接它。 www.ibm.com 5. Called Cool Blue, the system circulates cold water through the door to lower the temperature of the heat coming from servers' fans. 所谓酷蓝,该系统通过门循环冷水降低从服务器的风扇来散热的温度。 www.bugutang.com 6. They describe the ring as sort of a circular ripple in the light coming from the cluster. 天文学家们把该暗物质环描述成星系团光芒中的圆形波纹。 huzhangao.blog.163.com 7. Coming from someone who's consistently blacklisted limits from his life, I can fervently tell you that they're not all that bad. 我一直将限制从生活中拉入黑名单,我能真诚地告诉你们,它们并不都是有害的。 www.bing.com 8. "What's more, we haven't seen the end of it. In fact, we're only just starting to see the impact coming from India and China. " “而且,我们尚看不到需求尽头。事实上,我们仅刚刚看到来自印度和中国的影响。” www.ftchinese.com 9. I saw her standing on the stage with her body slightly swinging, fascinating voice coming from her mouth. 我看见她站在舞台上,身体微微摆动,迷人的声音从她口中流出。 tieba.baidu.com 10. "I knew where he was coming from when he used to yell at me, because we looked at football in the same way, " Franco pointed out. “当他习惯朝我大吼时,我就很懂他怒从何处来,这是因为我们都用同样方式来理解足球,”弗兰克指出。 bbs.argstorm.com 1. Later I met people coming from China who told me it had all been the work of a secret society. 后来我遇到从中国来的人告诉我一个秘密社团所曾作过的所有工作。 blog.sina.com.cn 2. I heard a man shouting, it sounded as if it was coming from the basement (the door to my basement is underneath my bedroom). 我听到一个男人在大叫,听上去好像由地下室传来的(地下室的门就要我卧室下面)。 big5.cri.cn 3. There was a bright light coming from his head that lit the entire palace hall. 从他的头顶上射进来一束很亮的光线,照亮了整个宫殿大厅。 yytree.com 4. Looking at the comments above, there seems to be defense coming from well-known companies. 看到上面的评论,似有为知名企业家辩护的味道。 www.chinadialogue.net 5. She told me that she was afraid for her future, that she didn't know where the therapy was going to keep coming from. 她告诉我,她对未来感到恐惧,她不知道从哪里可获得不间断的治疗。 www.who.int 6. At around ten past seven, we came out of our room to hear sounds of music coming from the direction of the dining hall. 晚上七点十分左右,我们一走出房间,远远的就从餐厅方向传来音乐之声。 i.myechinese.com 7. the earth in moving around the sun , would impinge on move particles which are coming from its forward side than from its hind side. 地球绕太阳运行时,它与从前面射来的粒子相碰撞的次数,将比从后面射来的粒子要多。 www.ichacha.net 8. Some of the most dramatic declines will be in the money coming from commercial backers, particularly in the form of corporate hospitality. 收入下滑最严重的将是一些来自商业赞助商的资金,尤其是以商务接待形式赞助的资金。 www.ftchinese.com 9. I do not trust getting packages back through customs, product coming from China is not classed correct and i cannot do that. 我不信任退货的时候能通过海关,因为来自中国的产品是不够规格和级别的。 bbs.dhgate.com 10. There was smoke coming from her father's chimney, but seeing the inside of the cottage made her heart ache. 家里的烟囱冒着烟,但屋子里面的情景让她觉得心痛。 www.kekenet.com 1. She's trying her best to let you know more about her, she's telling you these stories so you can understand where she's coming from. 她正尽最大努力去令你更了解她,她说这些事情从而使你明瞭她的背景。 tera.komica3.net 2. A people is now coming from the north, And a great nation and many kings Are stirring from the uttermost parts of the earth. 有一民从北方而来,并有一大国和许多君王被激动,从地极来到。 www.71630.com 3. Dana Bash take us out on the campaign trail that look like a money trail, to see how much being spent, and where's all coming from. DanaBash带我们详细看一下竞选的费用问题,看一下总共需要花费多少,以及这些资金来自何处。 www.tingclass.com 4. They did not know that the smoke from nearby chimneys was coming from crematoria burning the bodies of earlier arrivals. 他们并不知道附近烟囱里的滚滚浓烟却是那些先来的人的尸体被火化时冒出的浓烟。 dictsearch.appspot.com 5. So, the wind is now coming from the northeast out of India, across the Indian Ocean, this way towards Africa. 于是,风就从东北方向吹过来从印度大陆吹过印度洋沿这个方向吹向非洲。 www.ted.com 6. That feature was introduced in . NET from the beginning to prevent security attacks coming from network locations. 当初之所以在.NET中引入这个特性,是为了阻止从网络上进行的安全攻击。 www.infoq.com 7. Sydney Opera House has now become the busiest place in Australia with tourists and visitors coming from all over the world. 歌剧院已成为澳大利亚最热闹的场所,旅游者、观众从早到晚络绎不绝。 blog.sina.com.cn 8. The whole saga has been a self-inflicted wound for Mr Hatoyama, exacerbated by a succession of confusing messages coming from his cabinet. 这事件无疑是对鸠山先生的自我伤害,不时从鸠山内阁的传出令人困惑的信息使得这一事件恶化。 www.ecocn.org 9. But as a major storm rips into Shutter Island, the tension seems to be coming from everywhere at once. 当一场大风暴袭击了海岛,影片的紧张氛围似乎一下子达到了顶点。 www.bing.com 10. On a mellow evening in September, I was coming from the garden with a heavy basket of apples which I had been gathering. 九月里一个醉人的傍晚,我挎着一大篮才采下来的苹果从花园出来。 www.putclub.com 1. The air quality along the U. S. -Mexico border was affected by smoke coming from a large wildfire in Mexico's northern state of Coahuila. 美国和墨西哥边境一带的空气质量也受到墨西哥北部一场大规模野火所产生烟雾的影响。 www.voanews.com.cn 2. Eat breakfast, do some push-ups, get some sleep. Remember what I said earlier about good art coming from the body? 吃早点、做俯卧撑、睡个觉。还记得前面我说过好的艺术来自身体吗? www.bing.com 3. Where the fuck is all this water coming from? 这些水都他娘的从哪里来的? www.bing.com 4. Fourth in the last race was the result of that, but there is still a long way to go - and we are coming from a long way behind. 第四次在最后一场比赛的结果,但仍有很长的路要走-我们是来自一个很长的路了。 tieba.baidu.com 5. But the most powerful response seems to be coming from farmers themselves, especially in places like Russia, Brazil and Australia. 但最强有力的反应似乎来自农民们自己,尤其是在俄罗斯、巴西和澳大利亚等地。 c.wsj.com 6. The condition of equilibrium of the member requires that the pair of forces coming from the joints must be equal and opposite. 元件的平衡条件要求来自连接点的一对力必须大小相等,方向相反。 7. While it might then "naturally" begin to display some of the stereotypes, at least these would be coming from the child, not imposed. 以后可能会“自然”显露出一些刻板成见,但至少它们是来自于这个孩子自身,而不是外界强加的。 www.bing.com 8. The only light in her room is coming from a piece of medical equipment, which is flashing its red light as if in warning. 她屋里惟一的光线来自一件医疗设备,它闪着红光,似乎在发出警告。 www.leanan.com 9. When I looked up I realised that there was a squirrel up in the branches where the noise was coming from. 当我抬头向上看时,我发现在树枝间有一只松鼠,噪音就是从那里发出来的。 www.elanso.com 10. He told me that there was no more money coming from home and he wanted to work. 他告诉我家里不再寄钱给他了,他想要工作。 www.ebigear.com 1. What they found was that radiation was coming from everywhere in the sky (that they could measure) with the same exact energy! 他们发现,辐射从天空各个方向(他们可以测定)射来,具有相同的能量! www.bing.com 2. He stared at a stream of people coming from the stores, trying to pierce the mask of their serious, complacent faces. 他凝视着从商店里走出来的一股人流,想看穿他们又严肃又自满的面孔上的假面具。 dict.wenguo.com 3. Trichet said the ECB had cut rates as it was "anticipating future bad news that we expect coming from the real economy. " 特里谢称,欧洲央行此番降息是由于“预计到实体经济领域未来出现的负面消息”。 cn.reuters.com 4. Do not let her be like a stillborn infant coming from its mother's womb with its flesh half eaten away. 求你不要使她像那出母腹,肉已半烂的死胎。 www.ebigear.com 5. Aunt Zhang, her face radiating happiness, stood at the door waiting for her daughter-in-law who was coming from town. 张大娘春风满面地站在大门口,等待从城里来的儿媳妇。 6. Coming from a profession I have served so long, and a people I have loved so well, it fills me with an emotion I cannot express. 这个大奖来自我为之奋斗如此之久的职业,来自我热爱如此之深的人民,我心中涌起一种难以表达的深情。 blog.sina.com.cn 7. No, there's no problem. I was just trying to do some reading and the ear-splitting music coming from your room made it hard to concentrate. 不,没什么问题。我只是想读会儿书,但从你房间传来的震耳欲聋的音乐声让我很难集中注意力。 www.kekenet.com 8. Then the word of the LORD came to him: "This man will not be your heir, but a son coming from your own body will be your heir. " 4耶和华又有话对他说,这人必不成为你的后嗣。你本身所生的才成为你的后嗣。 www.gbicp.org 9. We had, upon the first appearance of the boat's coming from the ship, considered of separating our prisoners. 自从我们一瞧见那只小船从大船旁边开过来,就考虑把我们的俘虏加以分散。 dict.veduchina.com 10. I had a mortgage, and I was sitting there wondering where my next bit of money was coming from. 我在银行有一笔按揭,我不知道上哪去弄下一笔还贷的钱。 www.ftchinese.com 1. Her dentist advised that the problem might be coming from her thicker-than-average lingual frenulum. 她的牙医说口语水平上不去的原因可能是她的舌系带比一般人的要厚。 www.hjenglish.com 2. In an interview, Mr. Rhatigan said he smelled gunpowder coming from the vehicle and went toward it, thinking it could explode at any second. 他接受采访时说,他闻到车里散发出火药味,朝车子走过去,觉得它随时可能爆炸。 c.wsj.com 3. he said softly , as if his voice were coming from a sepulcher. 他幽幽说道,象是从坟墓里传来的声音。 www.ichacha.net 4. Helen did not mind the loud music coming from her brother's room. 海伦不介意他弟弟房间传来的嘈杂音乐。 210.28.216.200 5. Attacks on immigrants are nothing new in South Africa, and it's very easy to see where the tension is coming from. “移民遭袭”在南非已是屡见不鲜,并且很容易看出问题出在哪里。 www.bing.com 6. Ashtar: So, we have laid the groundwork or the background for you to understand where I'm coming from. 阿斯塔:如此,我们已经为你们理解我正来自哪里安置了基础或背景。 apps.hi.baidu.com 7. Converging lines (two or more lines coming from different parts of an image to a single point) can be all the more effective. 聚合线(两到多条来自不同部分、汇聚到一点的线)能更加有效。 www.bing.com 8. One day, while trying to eke out a living for his family, he heard a cry for help coming from a nearby bog. 一天,当设法维持生活为他的家庭时,他听见了求救来自附近的沼泽的。 www.bing.com 9. Of course, there's no way to know how much of that might be coming from China, if at all. 当然,即便这其中有来自中国的部分,也无从知道具体数目为何。 chinese.wsj.com 10. Every afternoon, as they were coming from school, the children used to go and play in the giant's garden. 每天下午,当孩子们放学以后,总喜欢溜到巨人的花园里玩耍。 eee.tsinghua.edu.cn 1. Since the city has no money, the $100m for its first stage is coming from investors, philanthropists and the federal government. 虽然这座城市并没有钱,但来自投资商,慈善家以及联邦政府的一亿美元将作为它的一期项目经费。 www.remword.cn 2. But Einstein was able to prove that light coming from the stars was bent as it passed the sun. 然而爱因斯坦却能证明从恒星来的光线当其经过太阳时变弯曲了。 zhidao.baidu.com 3. The name, Black Forest, evokes darkness and mystery coming from the romantic German concept of forest-loneliness. “黑森林”这个名字让人联想到黑暗和神秘,这来自德国人的浪漫观念——森林的孤独。 www.chinadaily.com.cn 4. The idea predates Christianity, coming from ancient Babylon, where a paradeiza was an enclosure used for easy hunting. 先于基督教关于天堂的观念,来自于古巴比伦,天堂被描述为一个易于狩猎的围场。 www.ecocn.org 5. As I watched the fierce-looking creatures, I failed to hear twenty full-grown Martians coming from behind me. 正当我观察这些狰狞的生物时,我没有听到有二十个成年火星人在我后面。 www.unsv.com 6. It's been tough times, you know, coming from a country that has had so much trouble. 我经历了一些痛苦的时期,来自一个有很多麻烦的国家。 tieba.baidu.com 7. However, the hack makes it appear as if the request is coming from the PC connected toi the router and not the website. 然而,黑客能够让这个请求看起来好像是来自于连接到路由器的那台PC,而不是来自于网站。 www.cnw.com.cn 8. Listening to what is coming from China's official media these days, you could believe this was a socialist country. 这些天来,如果仅凭中国官方媒体的报道,你可能会认为这是一个社会主义国家。 www.ftchinese.com 9. "There is a corps of volunteers coming from different parts of the world where Mattel has offices to volunteer at the games, " she said. 她说:“来自世界各地美泰下属单位的一批员工在特奥会担任义工。” www.america.gov 10. Walking alone on a remote beach in southwest Florida, I was startled to hear splashes and a deep sigh coming from the water just offshore. 我独自一人走在佛罗里达西南的一个偏僻海滩上,突然,我吓了一跳,从近海水域传来了浪花飞溅的声音,还有一声长长的叹息。 www.bing.com 1. Principal shall fulfill orders of any size coming from the Agent to the best of Principal's ability. 委托方须尽其最大的努力满足来自代理方的任何额度的订单。 www.waiwenfanyi.com 2. Then the agent is free and ready to service other transaction requests coming from other applications. 然后代理是自由的,可以服务于来自其他应用程序的其他事务请求。 www-128.ibm.com 3. The flight originated out of Berlin, where Walsh said the shooter was coming from. 班机是从柏林起飞的,Walsh说杀手就是从那里来的。 space.goiee.com 4. The wind is currently coming from the north-west, pushing the slick. towards the mouth of the gulf and away from danger. 现在的风是来自西北方向,正驱使着沾满浮油的海水涌向墨西哥湾的人口处,消除潜在威胁。 www.ecocn.org 5. When the days grow old all the Guanghua, vowed today is carried by the wind? Dust sounded, coming from the frost, Iraqis are still around? 当岁月老去了所有的光华,今日的誓言是否随风飘散?尘满面,鬓如霜,伊人是否还在身边?。 class.wtojob.com 6. The main message coming from the revised data was that the recession was even deeper than previously reported. 此修正的资料传递的主要讯息是这个不景气比之前报告的更为严重。 www.bing.com 7. One piece of good news through the long night, coming from the distant highlands of Brazil. 一个喜讯穿过漫漫长夜,从遥远的巴西高原传来。 wenwen.soso.com 8. Voters' support for ongoing austerity depends on a disproportionate share of any new revenue coming from the wealthy. 投票者对正在实施的紧缩措施的支持取决于来自富裕国家的新税收的不均衡分配。 www.ecocn.org 9. Pathetic as they are, people coming from all walks of life began to help them, which is so called Hope Project. 尽管他们很可怜,但是来自各个行业的人们向他们伸出了援肋之手,这就是所谓的希望工程。 blog.hjenglish.com 10. A number of people have pointed out that this is a bit funny coming from a party that tried to block Medicare's creation. 很多的人都挑明了说:这一点由一个曾试图制止设立医疗保险体系的党提出来实在有些搞笑。 www.bing.com 1. Coming from the station it was like a long dream. I felt as though I had been away for years. 从车站一路走来,像是做了一场大梦,我觉得自己已离开了很多年。 www.bing.com 2. He has pointed out that the tree is a useful source of income, as tourists have been coming from all parts of the country to see it. 他指出这棵树是个有用的收入来源,因为游客们从四面八方赶来就是为了看它一眼。 infos.edulife.com.cn 3. A few hours later, the company said that it observed smoke coming from the building housing the No. 1 reactor at the plant. 关闭几个小时之后,该公司说看到有烟从这座核电站一号核反应堆所在的建筑内冒出。 chinese.wsj.com 4. Rogers is echoing a line that's coming from the White House itself, along with a number of energy researchers and writers. 罗杰斯有回音一行从白宫本身来,伴随着能源的研究人员和作家。 www.englishtang.com 5. Where is all the money coming from? 那么这些钱是哪来的呢? www.bing.com 6. So, just imagine coming from his frame of reference, and thinking about losing $50 in a few seconds trading commodities. 从他的角度思考,在商品市场几秒钟就能亏损50美元。 www.56.cx 7. The voice coming from that special place in her body where "mother guilt" resides said, "You have the menorah out, so light it already. " 从她身体的“原罪”所在的地方传来一个声音,说道,“你已经把烛台拿出来了,事实上它也已经点亮了。” www.bing.com 8. People are coming from all over the country to see the statue and compare its likeness to the king of pop. 人们从全国各地过来观看这座雕像,并把它和流行天王的相貌做比较。 www.ebigear.com 9. As the venue of ICIF, Shenzhen is ready to receive distinguished guests and friends coming from home and abroad. 作为文博会的举办地,深圳已经做好了迎接海内外贵宾和朋友的各项准备。 igarden.dlut.edu.cn 10. Spook had no idea that it was coming from his own mouth. 从他张大的嘴可以看出,斯布克完全没有主意了。 dict.veduchina.com 1. Whether income is in the form of a loan, parental contribution, bursary or wages know where it's coming from before it arrives. 无论你的收入是贷款、父母供给、奖学金或薪水,都要在得到之前明白来源。 www.bing.com 2. And I think to this day, if you think about high-level theory, it's still not coming from Asia. 并且我认为,直到今天,如果你想一想,会发现高水平的理论仍然不是来自亚洲。 www.ftchinese.com 3. I fell asleep in the afternoon and awoke with a radiating feeling of pins and needles coming from my pelvic area. It had returned. 我在下午的时候睡着,醒来时有种来自我骨盆周围的被针或钉刺到的放射的感觉。它又回来了。 tntddv.blog.163.com 4. Orders started "coming from all over the place once we put up the Web site" at flufashion. net, said Jay Ginsberg, sales manager for Nuvo. 在flusashion.net上,“我们把商品一摆在网上订单就从各地都飞过来了,”Nuvo的销售经理JayGinsberg说。 www.bing.com 5. Note also the dark blue area under the paste, which is not consistent with the sunrays coming from the Sun. 也要注意剪接图像下面的蓝色区域,它与来自太阳的光线是不一致的。 blog.163.com 6. The hot air reflects the light coming from the sky, just as a mirror does. 热空气反射来自天空的光,正像镜子反射那样。 blog.sina.com.cn 7. At about five o'clock the next morning, we are woken by loud sounds coming from the children's room-they are shouting excitedly! 在大约五点钟那隔天早晨,我们被来自孩子的房间的大声声音来临唤醒-他们正在兴奋地呼喊! zhidao.baidu.com 8. It's actually not coming from Yahoo and AOL, and Microsoft, and MSN, whose consumer traffic is sort of largely stable. 它们不是来自雅虎,美国在线,和微软,还有MSN,这些网站的用户流量,是大体稳定的。 open.163.com 9. Coming from Guandong parents and a mother who was a superb cook, it is natural for me to cook Guandong cuisine. 我的父母是广东人,母亲很会烹调,所以做粤菜自然是我拿手的。 blog.sina.com.cn 10. A friend of mine is coming from the US and I wanted her to see the Terra Cota Warriors. 我的一个朋友要从美国来,我想让她看看兵马俑。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. php, but you can imagine the data coming from a database, web service, or some sort of online shopping cart system. 虽然您将直接在Invoice.php上创建它,但是您可以设想数据来自于数据库、web服务或某种网上购物车系统。 www.ibm.com 2. You examine the queues and see that many messages that have random subjects appear to be coming from a single domain. 对队列进行检查,发现很多具有随机主题的邮件似乎来自单个域。 technet.microsoft.com 3. When you think about it coming from so far away, it really is something strange. 当你从很远的地方来仔细想想,这真的是值得奇怪。 wenwen.soso.com 4. "Given all the anti-Japanese films coming from China over the years, one more won't make a big difference, " he said. 这么多年来,来自中国的所有电影基本上都是反日题材,没有一部有很大不同, www.bing.com 5. If you're lucky you should also be able to see where they're coming from. 如果你走运,你应该也看看他们是从哪里来的。 www.bing.com 6. Think of it as a phone number, and the WordPress comment moderation acts like call display to show you where the comment is coming from. 将这IP地址看作是一个电话号码,WordPress评论审核就如一个呼叫显示,向你显示这个评论是源于哪里的。 www.zzbaike.com 7. The upper PC can store the info coming from the umpire'central instrument into a database and display the info by a software application. 上位机能够将裁判中央机传送来的犯规信息存储在相应的数据库中,并通过应用软件显示出来。 www.fabiao.net 8. The storm rapidly gathers strength and develops into a hurricane, feeding off the warm moist air coming from the ocean. 风暴很快逐渐增强并成为飓风,依赖来自大洋的温暖潮湿空气。 www.yappr.cn 9. FLOCK I'm trying to hear where these are coming from. Behind the plaster. 我想听听这声音是从什么地方传过来的。在这块石膏板后面。 www.wwenglish.com 10. always been an important part of English football, with many goals coming from them. Today, D is for a dead ball situation. 任意球一直都是英格兰足球的重要部分,很多进球都源自于此。今天,D就是讲的绝杀球。 www.jukuu.com 1. Making the horrific amalgam more unpleasant was a persistent wet, hacking cough coming from his ravaged lungs. 因为肺部受伤,他不停地唾涎咳嗽,使这堆恐怖的混合体更加令人厌恶。 www.starwarschina.com 2. And yet there are signals coming from Capitol Hill back rooms and corporate boardrooms that suggest things could be different this time. 从国会山的房间和公司的董事会里传出来的消息说,这次会不同。 www.bing.com 3. We do not know where it was coming from. 但我们并不知道子弹从哪里射来。 blog.sina.com.cn 4. In the previous example, the INVITE request that comes in is checked to ensure that this request is coming from the example. com domain. 在前面的示例中,将对传入的INVITE请求进行检查,以确保这个请求来自example.com域。 www.ibm.com 5. As he passed through a narrow, dark alley, he heard music coming from an old house. 当他通过一条狭窄黑暗的巷道时,他听到一间老旧的房屋里传出了音乐声。 210.60.36.200 6. He may never be sure where the next meal is coming from, but his is free from the thousands of anxieties which afflict other people. 他可能从不知道下顿饭有无着落,但他不像有人那样被千万桩愁事所折磨。 www.24en.com 7. They and the crows would fight for a place, and lower down on the dome were the parrots, coming from everywhere in groups. 它们与乌鸦争着地盘,而低处的圆顶上是从四处成群飞来的鹦鹉。 www.j-krishnamurti.org.cn 8. And weve had that sort of sentiment coming from the public in the last week. 这类的言论都是我们上周从公众那儿接收到的。 www.putclub.com 9. It was in the microwave range, and it appeared to be coming from all directions simultaneously. 这一噪音处于微波频段,它同时出现在各个方向。 www.ted.com 10. Little did I think five years age that I would be sitting here today studying English with so many students coming from all over the world. 五年前我几乎不会想到今天我会与这么多来自世界各地的学生坐在一起学习英语。 blog.renren.com 1. The U. S. Drug Enforcement Agency says the tunnel was a major gateway for illegal immigrants and drugs coming from Mexico into the U. S. 美国缉毒管制局称这条通道是非法移民和毒品从墨西哥进入美国的主要通道。 blog.hjenglish.com 2. USA is a melting pot for people coming from every corner of the globe, regardless race, color, gender and any other background. 美国是一个大熔炉的人来自世界每一个角落,不论种族,肤色,性别和任何其他背景。 blog.sina.com.cn 3. At the time the seal was designed, people were coming from all over the world looking to "strike it rich" in the gold fields. 当年在设计印章的时候,正赶上人们冲着黄金从世界各地跑到这里来,梦想着有朝一日大发横财。 blog.sina.com.cn 4. He could not understand why there was no noise coming from the house, not even the sound of the radio or (the) television. 他不明白为什么从屋子里一点响声也没传出来,甚至连收音机和电视机的声音也没有。 www.jxenglish.com 5. I want you to know that everything that I'm about to say is coming from the bottom of my heart. 我希望你能知道我所要说的一切都是我的肺腑之言。 www.8875.org 6. Flames were coming from a human being; his body was slowly withering and shriveling up, his head blackening and charring. 火焰从人体上腾起,他的身体慢慢地萎缩干枯,他的头颅渐渐烧焦变黑。 www.bing.com 7. Mr. Munster says that the U. S. likely contributes about a third of Apple's overall iPhone sales, with the rest coming from overseas. 蒙斯特说,iPhone的整体销量中,美国市场可能占了大约三分之一,其余都来自国外市场。 c.wsj.com 8. Slipped off the eaves sit flying teeth, Yin in the wind coming from the foot slope. 坐看飞溜落檐牙,吟里风吹鬓脚斜。 www.yizitong.com 9. In the case of warping, this means that the ballooning of the yarn coming from the creel package must BE controlled. 这就意味着,在整经过程中,对从筒子上退绕下来的纱线形成的气圈要加以控制。 dict.ebigear.com 10. This is not a new sentiment, but when coming from the lips of the Governor of the Bank of England, it carries a certain added weight. 这并不是一个新观点,不过,当这话来自英格兰银行行长时,它的分量就不同了。 www.bing.com 1. think five years ago that I would be sitting here today studying English with so many students coming from all over the world . 今天我会与这么多来自世界各地的学生坐在一起学习英语,这种事情五年前我几乎不会想到。 www.liuxuebaba.com 2. But the president was shocked to see Churchill coming from the bathroom with no clothes on. 但总统震惊地看到丘吉尔不穿衣服从浴室。 www.englishtang.com 3. Treat the data from an event log as you would any other input coming from outside your system. 处理事件日志中的数据的方式,与处理来自系统外部的任何其他输入的方式相同。 msdn2.microsoft.com 4. Such tough talk would not be in the least surprising coming from the opposition party. 如此尖锐的言论如果是出自反对党则一点也不会令人惊讶。 zhidao.baidu.com 5. The Ark has been fabricated, however, the number is far from meeting coming from around the world heard the news of the affected population. 然而已经制造完成的方舟数量远远不能满足从世界各地闻讯涌来的受灾人群。 wenwen.soso.com 6. By then, though, he said there were no visible flames or smoke coming from the base, as had been reported earlier. 他说从被袭的基地中没有看见起火或烟雾冒出,正如早期的报道一样。 www.bing.com 7. If heard through headphones , this delay convinces the brain that the sounds are coming from different points around the head. 如果我们戴上耳机来听,这个时差就会让脑误以为声音来自头部附近不同的位置。 dictsearch.appspot.com 8. She also mentioned that aliens had been living on our planet for many years, coming from a planet the aliens referred to as 'Vamfim. ' 她还提到,外星人一直生活在我们这个星球多年,是属于一个称为Vamfim的星球的外星人。 429meiyuan.blog.163.com 9. I went down into the streets to see where these people were congregated, but quickly realized it was coming from the sky. 我想知道这么多人是在哪里聚集的,便走上街去,立刻发现这人群中的声音响彻云霄。 www.bing.com 10. When you think about it coming from so far away. it is really something strange. 当你想到它来自那么遥远的地方,的确很奇怪。 wenwen.soso.com 1. One of the first examples was SETI@home project out of Berkley, which used spare CPU cycles to crunch data coming from space. 第一个用例是Berkley的SETI@home项目,它使用了空闲的CPU周期来处理来自各方的数据。 www.bing.com 2. If the "I'm getting really hot" signals keep coming from her, now touch and kiss her breasts gently through her bra. 如果“我好热”这个信号一直在重复,现在穿过乳罩抚摸并亲吻她的乳房。 paoxue.com 3. I respect your opinion, I just want you to see where I'm coming from. 我尊重你的观点,我只是希望你看到我所看到的。 tieba.baidu.com 4. The idea is all the more remarkable coming from a Chinese tycoon. 这个观点从一个中国商业大亨嘴里说出来尤其引人注目。 c.wsj.com 5. For a moment, forget that this is coming from an HR guy (I hate this sobriquet). Instead, look at the root of the problems. 此刻,让我们暂且不提这篇文章是出自人力资源部某个家伙(我讨厌这个称呼)之手,来看一看问题的根源吧。 www.qeto.com 6. As the changes of poetry originate from times changes, Haizi, as a poem of times, his poetry is also coming from the sunshine of it. 诗歌的嬗变源于时代的嬗变,作为诗人,海子的诗同样是时代光照下的产物。 www.fabiao.net 7. When these magnetons pour into the supposed N Pole of Saturn, they are coming from all directions, and sort out in a geometric fashion. 当这些磁子涌进所认为的土星北极的时候,它们从各个方向而来,并以几何的形式被挑选出来。 apps.hi.baidu.com 8. Look! The Lord is coming from his dwelling place; he comes down and treads the high places of the earth. 看哪,耶和华出了他的居所,降临步行地的高处。 new.fuyinchina.com 9. Since the host identifies the message by the link-local address as coming from its first hop router, it accepts the Redirect. 由于主机通过链接本地地址来鉴别消息来自它的第一跳路由,所以它接受了重定向。 cnhuke.blog.163.com 10. 'A lot of people are coming from work, ' he said, shouting to be heard over fans. 'And most people are drinking alcohol. ' 在一帮球迷的喧哗声中,他大声说道,“很多人都是上班时间过来的,多数人都喝酒了。” www.voa365.com 1. It may seem fast to you because you are on the same server, but page requests coming from the outside may be served at a very low priority. 由于你的计算机与网站处于同一台服务器中,所以你会感觉到网站运行速度很快,但其他用户的运行速度可能不会这样。 www2.w3pop.com 2. Sidenote: You might think this post a bit odd coming from someone who toils under a limited cloak of personal anonymity for The Economist. 旁注:也许你觉得在《经济学家》这个遮不太住的匿名斗篷下,我发这个旁注有点奇怪。 www.bing.com 3. A lot of noise was coming from one classroom as he walked past, so he peered through the small window in the door. 当他经过一个嘈杂不堪的教室时,通过门上的小窗户朝里面张望了一下。 www.bing.com 4. "In the villages where they're coming from, they're just viewed as basically throw-away children, " she said. “在他们的村子里,他们基本就是被看作是扔掉的孩子。”她说。 www.bing.com 5. Suddenly, he heard a voice coming from a dark corner saying, "Jesus is watching you. " So he looked and looked, but he didn't see anyone. 正在四处找东西的时候,突然听到黑暗的角落里有人说:“耶稣在盯着你。” www.suiniyi.com 6. Both justify a shift towards a more equitable financial partnership with a greater financial commitment coming from beneficiaries. 这两个理由是朝向一个更公平的更多的资金由受益人来承担的金融伙伴关系的转变。 wenwen.soso.com 7. 'Repeating back their main points suggests you know where they're coming from. 重复他们的要点表明您知道他们的出处。 www.bing.com 8. Well, this may sound strange coming from me, but. If you want to be with him, you should. Maybe it's your time now. 我这么说也许有点奇怪,但是。,如果你想和他在一起,那就去吧。也许你的时机到了。 www.bing.com 9. I rushed up the stairs to see some smoke coming from under our bedroom door. 我冲台阶看一些抽烟来临从我们的卧室门下面。 wenwen.soso.com 10. But when Mr Miliband says "You know, " his listeners may instinctively feel they know where he's coming from. 不过当MrMiliband说出“你知道的”的时候,他的听众可能立马就能知道他是打哪来的了。 www.ecocn.org 1. Rays of sunlight coming from a certain point in the sky. Also known as "God's rays. " 在短暂的特定时间内太阳从云层中射出的光辉,也被称作“上帝之光”。 bbs.ebigear.com 2. The ringtone was coming from the male student at my left, whose fingers danced on his mobile phone keypad. 我左边的男生熟练地在手机键盘上打字,时不时有短信铃声传来。 bbs.m4.cn 3. He says he suddenly hears screeching sound coming from the front of his bike. 他说他听到车子前边发出撕裂的声音。 blog.sina.com.cn 4. Even differences in attitudes from people coming from different geographical regions of the same country can be considered diversity. 甚至是来自同一个国家,不同地理区域的人,他们对生活态度的不同也可以认为是多样性的。 www.bing.com 5. It will cost a lot of money , with the lion's share coming from US taxpayers, at least in the short to medium term . 它将耗费大量资金,其中最大一部份将来自美国纳税人——至少在短期至中期内如此。 www.bing.com 6. Coming from the right place in your heart will get your relationship back on track faster than carefully crafted words. 与其处心积虑地遣词造句,不如把心态放对位置,那么你们的关系重回正常轨道的速度也会更快。 select.yeeyan.org 7. The other half could be coming from a similar process around the galaxy's central black hole and the various exploding stars there. 另一半可能来自银河中心黑洞周围相似的过程以及那里各种形式的恒星爆炸。 cdn.astronomy.com.cn 8. His singing, nasal and out of tune, sounded like a gruesome mixture of groaning and moaning coming from some ghost-world. 他唱歌时,鼻音很重,又总跑调,听上去就像是从阴间传来的可怕的呻吟和呜咽的混合体。 www.bing.com 9. Eventually it was decided to send a signal to the exact location that the message was coming from on Ganymede. 最终还是决定发出一个信号,以精确的位置,该消息是来自木卫三上。 bbs.chinaunix.net 10. It's really refreshing that this is coming from within the fashion industry, suggesting it understands the need for more diversity. 这一点真的很让人耳目一新,因为这正是来自时尚产业内部的声音,这说明业内已经了解到其对多样性的需求。 dongxi.net 1. Where is all the fucking water coming from? 这些该死的水是从哪里来的? www.crazyenglish.org 2. Some of the other great bounty is coming from a couple of nearby fruit trees that have been far less demanding than the vegetable patch. 部分可观的额外福利来自于附近的几棵果树,且比起菜地来它们所求甚少。 www.bing.com 3. You do that by understanding where the other person is coming from, who that person is, and by being able to represent yourself. 你要了解另一半从何处而来、是个怎样的人,还要能表达你自己。 yy.cc707.com 4. And new residents are coming from all over Canada, Asia and far flung points around the globe. 在这些新迁入的人中,不乏有加拿大本地人,亚洲人以及世界各地的人。 www.i21st.cn 5. So as a woman, your chances of getting big naturally (without taking steroids) are minimal coming from weight training. 因此,作为女性而言,不摄取类固醇,而仅只是通过体能训练的话,长肌肉的可能性是微乎其微的。 www.bing.com 6. Indeed, in every country, it is possible to drink some wines coming from Bordeaux, Burgundy or Cotes du Rhone. 在世界各地,都可以饮用到从波尔多、勃艮第和罗讷河谷生产的红酒。 www.fabiao.net 7. Officials in Nebraska had to keep a fire extinguisher ready and an eye out for smoke coming from the prisoner's head. 内布拉斯加州的官员必须准备好一支灭火器,并随时注意从囚犯头上冒出的烟。 www.ecocn.org 8. By comparing the intensity of the hum with the height of waves around the world, scientists can track where the buzz is coming from. 通过把全世界海浪高度和嗡嗡声的强度相比较,科学家能追踪到这种声音的来源。 www.bing.com 9. The point clouds coming from neighbor scan station are automatic registered to combine a uniform model. 首先,对相邻扫描站的激光点云自动拼接,生成统一的点云模型。 www.ceps.com.tw 10. The children were terrified by the scream coming from the basement. 孩子们被从地下室传来的尖叫声给吓坏了。 blog.ielts.com.cn 1. Yet if everyone believed the warmongering noises coming from both Iran and its critics, the price of oil would be higher still. 如果人们相信了伊朗和其评论家们煽动战争的言论,油价将攀升依旧。 www.ecocn.org 2. When two players coming from the bench score 32 points combined, you can say that it will be very difficult to stop San Antonio. 当我们有两个板凳球员能一场球得32分,你就可以说要打败马刺是很困难的。 www.chinaspurs.com 3. The ticks seem to be coming from that bag over there. 滴答声似乎是从那边的袋子里发出的。 fowindy.cool.blog.163.com 4. As long as the visitor is surfing on her work computer, not from home, you can identify where she's coming from. 只有浏览者是在办公电脑浏览的网站而不是在家里,那么就很容易确定她的来源。 www.bing.com 5. Another reason behind this could be to free up the bandwidth by blocking unnecessary traffic coming from sources like advertisement sites. 另一个背后的原因是,通过阻塞来自类似广告站点之类的源的多余流量,可以节省带宽。 www-128.ibm.com 6. Sometimes the coins were coming from his right hand, and sometimes from his left, hidden beneath the fingers holding the bucket. 有时硬币是从他的右手出来,有时又藏在他提水桶的左手手指出来。 www.bing.com 7. The criticism coming from the Financial Action Task Force was more especially damaging. 来自金融特勤组的批评尤其带来了更大伤害。 www.ecocn.org 8. The Lord has said, See, a people is coming from the north country , a great nation will be put in motion from the inmost parts of the earth. 耶和华如此说,看哪,有一种民从北方而来,并有一大国被激动,从地极来到。 dictsearch.appspot.com 9. Every time the user accesses the control coming from another page or in a new session, the system displays the saved BulletedList values. 每当用户访问来自另一页或新会话中的控件时,系统都会显示保存的BulletedList值。 msdn2.microsoft.com 10. Similar calls are coming from activists concerned about the bloodshed in Sudan's Darfur province, where China has a great deal of influence. 关切苏丹达尔富尔流血冲突的活动人士发出了类似的呼吁。中国对苏丹达尔富尔问题有很大的影响力。 www.ebigear.com 1. Some of these drawings have the indication of telepathic thought waves coming from the beings' head themselves. 这些画像的一些已经暗示来自存在头脑他们自己的心灵感应思想波将要到达。 www.chinaufo.com 2. Ladies and gentlemen, it's such a delight to have friends coming from afar. 女士们、先生们,有朋自远方来,不亦乐乎。 igarden.dlut.edu.cn 3. The visitors come from all over the world, with over 50% coming from outside China. Among them are the most famous brands internationally. 参观者来自世界各地,有超过50%的来自中国以外的地区!其中有很多是非常著名的国际品牌! www.buhangwang.com 4. All the client does is drop requests into a message queue and receive responses (if any are coming) from an output queue. 客户机所做的仅是将请求放入消息队列,然后从输出队列获得响应(如果有)。 www.ibm.com 5. The light of his car dimmed when another car was coming from the opposite direction. 当另一辆车从对面开来时,他减弱了他的车灯光线。 dict.veduchina.com 6. One night, at midnight, he woke up from dreaming, and saw that there was a thread of light coming from the crack in the window. 一天半夜,他从睡梦中醒来,把头侧向窗户时,发现窗缝里透进一丝光亮。 www.chinese.cn 7. One of the positives is the chatter coming from management that they're seeing a levelling in delinquencies and card portfolios. 其中一个利好的迹象是,管理层表示,他们正看到信用卡拖欠及信用卡贷款投资组合趋于企稳。 www.bing.com 8. Her husband was surprised and delighted with the suggestion coming from her. 她的丈夫虽然惊讶,但是却非常高兴听到这个建议。 www.bing.com 9. The project costs more than eleven million dollars. Most of the money is coming from America's National Science Foundation. 该项目花费超过一千一百万美元,其大部来自美国国家科学基金。 www.unsv.com 10. Several of these have been identified as coming from what archaeologists call "the Beaker Culture. " 其中几件物品已经被确认为是考古学家称作的“烧杯文化”。 down02.putclub.com 1. In fact, as you work on your project, you may wonder where all your great ideas are coming from! 事实上,当你在你的项目工作,你可能不知道你所有的好点子是来自! www.chinatarot.com 2. My mother-in-law is coming from Canada to stay with us so I suppose we'll have to roll out the red carpet. 我岳母将从加拿大来和我们小住一段时间,因此我想我们得隆重接待。 www.jukuu.com 3. I heard a strange sound coming from the hut, but I could not think what was making the noise. 我听到了从小屋里发出的奇怪的响声,可是我想不是东西发出了响声。 www.hnboxu.com 4. The resulting clash of expectations, they thought, might be where the unease was coming from. 他们认为这种在预期上产生的冲突,可能就是不适感的来源。 www.ecocn.org 5. IP aliasing lets you configure an agent so that it appears as though the load is coming from different IP addresses during an HTTP test run. IP混淆使您可以配置一个代理,在HTTP测试运行期间就好像负载是来自不同的IP地址。 www.ibm.com 6. And of course there also be issue of added heat coming from building heat system, from industry, cars and even human body. 同时,城市中也有额外的建筑散热系统,来源于工业、汽车,甚至是人体。 bbs.xiaoma.com 7. First of all there was a very strong mill dewy smell coming from the aircon which seemed to linger everywhere. 最重要的是好像到处都弥漫着一种由空调散发的潮湿的磨坊的气味。 www.taskcn.com 8. At present, owing to severe situation of city disaster, we have to face up to challenges coming from many aspects. 当前城市灾害形势依然严峻,仍面临着来自多方面的挑战。 www.ceps.com.tw 9. he says. But the storm system coming from the west did not dissipate, even in the mid-morning hours. 但从西边过来的风暴系统不会消散,即使是在上午中期。 www.bing.com 10. For Ms. Wu, coming from a less affluent family, the challenge of getting into a top university would prove too great. 对于来自相对贫困的家庭的吴曹英来说,进入一流大学的挑战将被证明实在太大了。 cn.nytimes.com 1. A few hours after the fighting stopped, I noticed columns of smoke coming from the area where Qaddafi's force was said to be. 战斗结束后的几小时,我注意到了原卡扎菲部队驻扎地上空的滚滚浓烟。 www.bing.com 2. And the light coming from your computer screen or TV could be pushing you to stay up even later. 电脑屏幕或者电视机的光亮或许还让你更难以入睡。 www.bing.com 3. It quoted one Shanghai-based trader as saying: "There's almost nothing coming from Australia at the moment. " 该咨询公司援引一名上海交易员的话称:“目前几乎没有来自澳大利亚的货。” www.ftchinese.com 4. Some projections see more than 30% of the world's electricity eventually coming from the wind. 一些预测认为,最终全球将有超过30%的发电量来自风力发电。 www.bing.com 5. Coming from a theatrical family, I was destined for a career on the stage, ie I was expected to be an actor. 我生於戏剧工作者之家,注定了我的舞台生涯。 www.jukuu.com 6. That's what one of these chips really looks like, and these red spots are in fact signal coming from the virus. 那是其中一张芯片的样子,这些红点实际上是来自病毒的信号。 www.ted.com 7. Coming from a North American background, I am still not used to this unfamiliar system, two years into my three-year degree program. 对于一个从北美来的学生而言,我还是不习惯这个陌生的教育系统,两年学三年的东西,还要取得学位。 www.bing.com 8. Where's all the money coming from? That's what I'd like to know. 这些钱都是从哪儿来的?真叫人纳闷儿。 zhidao.baidu.com 9. The total number of human cases worldwide of H5N1 coming from contact with a wild bird is zero. 全球并没有人类因为接触带H5N1病毒的野鸟而染病。 www.hkbws.org.hk 10. With the opposition out of action, the most potent criticism of Mr Tusk and his government is coming from the media and think-tanks. 随着反对派偃旗息鼓,对图斯克和其政府主要的批评来自于媒体和思想家们。 www.ecocn.org 1. And coming from a conservative Republican administration, the Wall Street rescue plan opened the gates to other economic interventions. 这项来自保守的共和党政府的救助计划也为未来其他经济干预举措打开了大门。 www.shinewrite.com 2. The source of the vibration is simultaneously coming from the unbalance inertia force of the engine and a half-sine bump on the road. 所考虑之振源可同时来自于引擎内不平衡之惯性力及半正弦凸起路障。 www.ceps.com.tw 3. I'm trying to hear where these are coming from. 我想听听这声音是从什么地方传过来的。 www.24en.com 4. I saw you coming from a block away but I was burdened by a pain in my leg, and the number of things I'd collected that morning. 我看到你从一个街区走出来。但是我的腿很疼,那天早上我捡了不少东西,这都成了我的负担。 www.bing.com 5. We as ODM ceded substantial positions. The other side is coming from a premise that the constitution cannot be touched. 我们橙色民主运动放弃了实质性的职位,而对方的前提条件是宪法不得修改。 www.ebigear.com 6. Reading these responses I could feel the anxiety, stress and, to a certain extent, despair coming from a lot of you. 从结果来看,我可以在你们身上感觉到焦虑、压力、在某种程度上绝望。 www.bing.com 7. Now, the team has found the characteristic signature of light emitted by hydrogen peroxide, coming from part of the Rho Ophiuchi clouds. 现在,这一小组已经发现了来自于心宿增四星云的过氧化氢发射出的特有信号。 www.astronomy.com.cn 8. They didn't predict the Tunisian revolution, but they at least understood where it was coming from. 他们没有预计到突尼斯革命,但至少理解这场革命来自哪里。 dongxi.net 9. The influence coming from the bad news in the B-share market can't lead the company to fall into the financial crisis. B股市场的利坏消息对公司的负面影响一般不会导致上市公司陷入财务危机。 www.fabiao.net 10. Remember the rule: It doesn't matter where you're coming from; all that really matters is where you're going. 记住一点:你来自哪里并不重要;重要的是你将要走向哪里。 www.hjenglish.com 1. If another car is coming from the other direction, there might be a terrible accident. 如果另一辆汽车是从另一个方向,可能是一个可怕的事故。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. With so many participants coming from so many countries and territories all over the world, this Symposium is truly an international event. 今天的国际研讨会有如此众多来自世界各地的参加者,诚然是一件国际盛事。 www.icac.org.hk 3. Coming from all over Africa these light troops are equipped with a bow and hand weapon. 努比亚弓箭兵是来自非洲的轻装步兵,装备战弓和格斗武器。 www.clanlong.net 4. Coming from Western economists, such a prescription for reform is standard stuff. 此般改革药方是西方经济学家的老生常谈; cn.reuters.com 5. After tucking their three-year-old child Sammy in for bed one night, his parents heard sobbing coming from his room. 一天晚上,在给三岁的孩子萨米掖好被角后。他的父母听到抽泣声从萨米的房间传出来。 www.bing.com 6. He'll get animated, but I don't sense disrespect or feel disrespect coming from him at all. 或许他反应有些过激,但我并没有感觉到他对我有任何不尊重的地方。 tieba.baidu.com 7. Furthermore, import duties of up to 100 percent for vehicles coming from the EU allow sustained growth only through local assembly. 东盟国家向欧盟产车辆的进口关税高达100%,因此只有通过当地设厂,才可能实现持续增长。 cn.reuters.com 8. Part of the process of building a data warehouse out of data coming from multiple online transaction processing (OLTP) systems . 从来自多个联机事务处理(OLTP)系统的数据生成数据仓库的进程的一部分。 www.bing.com 9. As she was beautiful, she married a door-keeper coming from the country. 因为她是个“骚货”,下嫁给一个农村来的看门人。 blog.sina.com.cn 10. The most important is to be able to measure, verify and monitor the emissions coming from deforestation. 最重要的是有能力测量、验证和检测来自森林砍伐的碳排放。 www.scidev.net |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。