单词 | before leaving | ||||||||||||||
释义 | before leaving
更多释义 收起释义 例句释义: 临行,出发前,临走前 1. All we were told before leaving the office was that the committee would consider our applications in due course. 我们在离开办公室之前被告之委员会愿意在适当时候考虑我们的求职信(申请书)。 women.zhishi.sohu.com 2. 'Sort of. One of my Korean friend's classmates has a desktop she wants to sell before leaving Beijing. 差不多吧我的一个韩国朋友在离开北京前要卖掉自己的台式电脑。 www.bing.com 3. Before leaving, she stopped in front of me with tears in her eyes and patted my head. 在她离开前,她停下来快速看了我一眼,使我感觉她要感谢我。 koreanwind.net 4. It has become a second nature to him to turn off all the lights before leaving the office. 离开办公室前把所有的灯都关了已成为他的习惯了。 bbs.edu-edu.com.cn 5. In recent interviews here, employees said the typical Foxconn hire lasted just a few months at the factory before leaving, demoralized. 最近在富士康的采访中,雇员们说很多人往往是在富士康干几个月就备受羞辱地离开。 www.bing.com 6. As he nods, I thank him. The train comes and I wish him well before leaving. 他点头同意后,我表示了感谢,火车来了,我祝福他一路平安。 blog.sina.com.cn 7. So, a few days later in Shanghai, we parted with Dad and Sylvia, who were to spend a week in the south before leaving China. 因此,几天后在上海时,我们与爸爸和西尔维娅分手,他们在离开中国之前在南方还要待一周。 blog.sina.com.cn 8. Vernon zhong: She was afraid that i was cold, and sent the quilt to me finally. Ok, say thank you to her before leaving here. 仲天骐:她还是怕我冷,把棉被给送来了。好吧,离开前还是跟她说声谢谢吧。 blog.sina.com.cn 9. Xiao has been estranged from his roommate and former buddy because he was short-tempered with him for dawdling before leaving for classes. 肖已经和他以前的好朋友兼室友疏远了,因为室友去上课之前磨磨蹭蹭让他受不了。 www.ebigear.com 10. Right before leaving Kennedy Airport in New York, my grandma warned me of the behavior of the native mosquitoes around the visitors like me. 其实就在我从纽约肯尼迪机场起飞前,我的祖母就曾提醒过我要注意本土蚊子的习性,尤其是对我这样的访客。 www.kuaiyilin.com 1. The practitioner seemed to have much affinity with her and asked for her address before leaving. 那位居士和她好像很有缘,临走前向她要了地址。 sm2000.org 2. Another girl came to say goodbye before leaving and said we were welcome at her wedding in May in Southern California. 另一个女生,走的时候来告别,说欢迎五月份去参加她在南加州的婚礼。 www.xici.net 3. But an aged workman had died in the infirmary of the factory a few days before, leaving behind him nothing but his blouse. 而在那工厂的疗养室里,前几天死了一个老工人,只留下一件布罩衫。 www.ebigear.com 4. Sabrina Johnson used to be assistant manager at a discount retail store before leaving to take care of her mother. 萨布里娜?约翰逊(SabrinaJohnson)为照顾母亲而辞职之前,是一家折扣零售店的经理助理。 www.ftchinese.com 5. He got to his feet and tried to say something to comfort the lady before leaving. 他站起来想在走之前说点什么来安慰这位太太。 wljy.axhu.cn 6. Before leaving, she said to him : If I am not your ribs, So let me wants '! 她在离去前对于他说:要是我不是你的排骨,那末让我走吧`! 2fwww.aqydy.com 7. The agent said it was too early to reconfirm. She said to call a week to three days before leaving. 艾凡:地勤人员说现在确认太早了。她说在离开前三至七天左右再打过去。 www.ivyenglish.com.cn 8. once, before leaving on a long trip, he gave me a rainbow-striped blanket that Lakota friend had given him as a token of appreciation. 在一次长途旅行离开之前,他给了我一个彩色条纹的毛毯,那是拉科塔人送给他的感谢品。 www.eoezone.com 9. He does regret, however, that the team had to leave Highbury, as he only played one season at the Emirates before leaving for Barcelona. 但是,他对于球队离开海布里仍然感到十分遗憾,他在加盟巴萨前只在酋长球场踢过一个赛季。 bbs.arsenal.com.cn 10. Which means the robot, or some version of it, is more likely to show up in a GM plant before leaving the planet. 这意味着这些机器人或者它的一些变体,在离开地球进入太空之前,更可能出现在通用公司的工厂里。 www.bing.com 1. Before leaving Washington, King Abdullah sat down for an interview broadcast Sunday on the NBC television news program Meet the Press. 阿卜杜拉国王在离开华盛顿前接受了国家广播公司“会见媒体”电视节目的采访。 www.ebigear.com 2. He bowed his head slightly to Dumbledore and gave Sirius a small, comforting squeeze of his shoulder before leaving. 他有礼貌地向邓布利多点点头,然后给小天狼星一个微笑。离开前放松地耸耸肩。 blog.sina.com.cn 3. The boss was sorry to see his good worker go and asked if he could build just one more house before leaving. 老板不舍得自己的好员工离开,就问他能否在离开前再建造一所房子。 k8edu.com 4. His career was then disrupted by the war, and he guested for other clubs before leaving Manchester at the age of 40. 他的职业生涯随后被战乱中止了,另外他开始受雇于其他俱乐部做零时球员,直到40岁才离开曼联。 www.bing.com 5. He was surprised at her humble and strange, but before leaving the woman he never refuses a request. 他惊讶她的卑微和奇怪,可是在离开女人的时候他从来不会拒绝要求。 bbs.cnqr.org 6. I had meant to correct the error before leaving, but she would not let me. 我本来打算在离开前纠正错误,但她不会让我。 www.d9wen.com 7. Before leaving , P said : "Do not bloat, maybe we'll meet again in years. " That's the last word I heard from him , I'll never forget. 临走时大P说:“别得意,搞不好折腾了几年还是我们俩。”这是我听到他说的最后一句话,我永远都忘不了。 www.258en.com 8. Work that goes into a trip is, in fact, made up of 80% of the time spent before leaving, and the remaining 20% once on your way. 事实上,涉及一次旅行所做的准备工作,占据了出发前80%的时间,剩下的20%才是旅途中所花费的时间。 www.bing.com 9. He made a leisurely inspection of the doors and windows before leaving. 离开前,他从容的检查了门窗。 vod.swjtu.edu.cn 10. Before leaving for work, he told his wife what he was about to do. 动身上班前他告诉妻子他要怎么做。 zhidao.baidu.com 1. In 1971, List methodically killed his mother, wife and children in his 18-room house. Then he ate lunch before leaving for a new life. 1971年,里斯特在他那座有18个房间的住宅里,有条不紊地杀害了他的母亲、妻子和孩子们,接着吃完午餐,起程开始新的生活。 www.bing.com 2. My first boss was a really nasty person, who seed to enjoy making life difficult for everyone, I did not work for him long before leaving. 我的第一位老板真让人讨厌,让每个人日子难过似乎是他的乐趣,我干了没多久就走人了。 www.wxtyyxx.com 3. Before leaving she turned to me, pointed to her belly, and smilingly pointed to the sky. 临走之前,她转向我,指着她的肚子,然后微笑地指着天空。 www.ufoxh.com 4. Before leaving to keep his appointment he gave the tape to his secretary. 他去见勃朗宁先生之前,把录音带交给秘书。 mysearch.100e.com 5. Princess Marya, obviously buried in her own thoughts, was making the last signs of the cross before leaving the church. 玛丽亚公爵小姐显然心事重重,正在划着离开教堂前的最后一次十字。 novel.tingroom.com 6. Check out with your supervisor before leaving your station or the floor for any reason. 以任何理由离开岗位或楼层前,请报告上级。 job.ttjd365.com 7. Meanwhile, in the coming days, Mr. Obama will campaign for his jobs program, before leaving for the next series of international meetings. 此外,奥巴马将在今后几天大力宣传他的就业计划,然后他将参加一系列国际会议。 www.qiewo.com 8. Instead, he found a $289 round-trip ticket from JetBlue Airways Group Inc. four days before leaving. 然而,他却在出发前四天发现了捷蓝航空289美元的往返机票。 www.bing.com 9. The ex-Empoli man hastily headed for the locker room and said a few words to the trainer before leaving the pitch. 前恩波利球员径直走向更衣室,然后对训练师说了几句就离开了球场。 www.laziofly.com 10. They were expected to spend their wedding night in Sydney before leaving for what local media said would be a Fiji resort honeymoon. 他们将会在悉尼度过新婚夜,之后前往当地媒体所说的斐济胜地度蜜月。 www.for68.com 1. Before leaving the train, make sure you take all your bags with you. 下车前,把你的包都带上。 wenku.baidu.com 2. Try to get the code to the point where I can fire off another MapReduce before leaving for the day. 在结束当日工作之前,尽可能把代码整理到可以启动另一个MapReduce。 dongxi.net 3. Andriy Shevchenko spoke to the Milan Channel just before leaving on his summer vacation and looked ahead to the new season. 安德烈-舍甫琴科就在离开去度他的夏季假期之前接受了米兰频道的采访,并且展望了新的赛季。 www.bing.com 4. Both men appeared calm as they were arrested, requesting only time for a change of clothes before leaving with the ICAC officers. 逮捕时他俩均表现镇定,要求调查人员稍候,换过衣服才随他们到廉署去。 www.icac.org.hk 5. Chang returned to the king the prime minister's seal, pretending to resign from his position before leaving for Ch'u. 张仪将相印交还秦王,伪装辞去秦国相位,向楚国出发。 vodo1.5d6d.com 6. Strengthen workers sense of quality, ensure products to be conduced 72-hour extreme running and be tested before leaving factory. 加强树立员工质量意识,确保产品在出厂之前实行72小时极限运行和检验。 dictsearch.appspot.com 7. Bush was to meet mainstream Islamic leaders later before leaving Wednesday afternoon for Canberra, the final stop on his Asian tour. 布什在周三离开印尼前往亚洲的最后一站堪培拉访问之前,还将接见主流伊斯兰教领导人。 www.360abc.com 8. This would be the final part of the chain before leaving the body in the urine or feces. 尿液和粪便应当是药物离开人体的最后一个环节。 blog.163.com 9. " Under such a big rain, we hide for a while before leaving! " Cheng Fan said. “下这么大的雨,我们躲一会再走吧!”程帆说道。 www.bing.com 10. Whoever leaves the classroom last should remember to turn off the light before leaving. 不管是谁最后离开教室,都应该记住走之前关灯。 edu.askuu.com 1. The Polish medical student was finishing up a five-week trip through China and wanted to ride the train before leaving. 来自波兰的医科学生马上要结束五周在中国的旅行,他想在离开前乘坐一次火车。 blog.sina.com.cn 2. Before leaving the discussion of architecture, I would be remiss if I didn't discuss the "architect" job title. 在停止讨论架构之前,如果我不讨论“架构师”这个职位,就是不负责任。 www.ibm.com 3. Next morning, before leaving with my mates to continue our trek, I told our host how the yak girl had helped me, perhaps saved my life. 第二天一早,与旅伴们继续旅行前,我告诉主人这个看牦牛的小女孩帮助我的经过,并说她可能还救了我的命。 www.zftrans.com 4. Rhoads signed Yao to his first contract with Nike before leaving to set up his own business five years ago. Rhoads称姚明是她和Nike首次接触,五年前他离开建立自己的公司之前。 blog.sina.com.cn 5. Before leaving, he said, Gaddafi's forces had booby-trapped bodies, houses and cars. 他称,在离开前,卡扎菲的部队在尸体、房子和汽车内放置了饵雷。 blog.sina.com.cn 6. Before leaving the ward , he should wash his hands with the antiseptic provided by the ward . 在离开病房前,要用该病房供应的消毒药水洗手。 www.bing.com 7. Before leaving, say "goodnight" and "thank you" to the party organizer, your boss and the most senior staff member in attendance. 离开前,记得同聚会组织者、你的老板以及出席的高级职员说:“晚安”和“谢谢” www.bing.com 8. The next morning, at the very hour that he heard mass before leaving the cathedral, King William of Scotland was captured at Alnwick. 翌日凌晨,亨利国王听完弥撒正要离开大教堂时,传来了苏格兰国王威廉在阿尼克(Alnwick)被俘的消息。 www.bing.com 9. Colour Sgt Todd snapped his Achilles tendon just before leaving the UK, leaving him unable to run. 就在即将离开英国的时候,托德上士的跟腱撕裂让他不能再跑步了。 www.bing.com 10. She looked at herself in the mirror, brushed her hair and put the letters back in the drawer before leaving her office. 她照了照镜子,把头发理好,将信放回抽屉,然后离开了办公室。 www.joyen.net 1. Before leaving Beijing, I lied on his wall - like chest to say the last words. 这是离开北京前,我靠著他跟墙壁般的胸膛对他讲的最后一席话。 dictsearch.appspot.com 2. Moreover, since the owner moved by her enthusiasm, she is immediately determined to "repay" , bought a few things here before leaving. 而且,既然老板的热心打动了她,她也就立刻下决心“投桃报李”,买了好几样东西后才离开了这里。 www.bing.com 3. Before leaving his mother, the mother always in my ears Whisper softly, softly exhort. 临行前他的母亲的时候,始终在我耳边低声耳语,母亲轻轻地规劝。 wenwen.soso.com 4. Please ensure that the locker is properly locked before leaving it, in case of unauthorized occupation. 租用人在离开更衣柜之前,必须锁好自己的柜子,以免被他人占用。 blog.iqilu.com 5. Before leaving the office, he gave me a book. 他离开办公室之前给了我一本书。 www.yingyu.com 6. The official stood over the refugee for a few moments before leaving. 这位官员经受住了前离开了一会儿难民。 www.englishtang.com 7. Do you panic trying to remember if you turned off the curling iron before leaving work? 有没有过因为竭力回忆上班前是不是关掉了熨斗而坐立不安? www.1x1y.com.cn 8. Unfortunately, I cannot personally before leaving and say goodbye to you. 很遗憾,离开前我不能亲自和你道别。 zhidao.baidu.com 9. Before leaving for New York, they had stayed in London for several days. 他们在伦敦停留了数日后,又去纽约了。 www.xiaolaoshi.com 10. Unfortunately, pressing responsibilities back home in the U. S. have prevented me from seeing many of you before leaving. 遗憾的是,在美国的一些新闻工作不得不让我在和你们一一道别之前离开。 blog.sina.com.cn 1. He attended the university of North Carolina for a year before leaving to join the Chicago Bulls. 在加入芝加哥公牛队前,他在北卡罗莱纳大学学习了一年。 wenku.baidu.com 2. I'm quite determined to have the thing finished and done with before leaving the office. 我已经决定在离开办公室前把这件事情完成。 wljy.axhu.cn 3. "I love you, " she then said, out of the blue, touching his shoulder and kissing him gently on the forehead before leaving. “我爱你,”她接着说,然后出乎意料的碰了碰他的肩膀并轻轻吻了他的前额,之后离开。 www.bing.com 4. People would meet in the early spring to hire guides, elect leaders, and gather supplies before leaving on their journey as a wagon train. 人们会在早春时集合并在四轮马车队伍正式启程前,雇用向导、选出领袖并集结日常用品。 www.24en.com 5. Before leaving, father warned me against not to help myself to the medicine in the box on the shelf. 出门前,父亲再次警告我不要拿放在架子上盒子。 52english55.xinwen520.net 6. Before leaving, he anointed a successor, his vice president to take over should he die or become unable to resume as president. 在离开之前,他指名了继任者,无论他是死亡或者无法恢复成为总统,他的副总统将接任。 www.kekenet.com 7. Before leaving, Elvis asked Nixon to say hello to Schilling and West, and the two men were escorted into the Oval Office. 会谈结束前,艾尔维斯让尼克松跟先林和维斯特打声招呼,然后这两人就被带进了椭圆办公室。 www.bing.com 8. Before leaving, they ducked into a local bakery purchased in part through a $140, 000 stimulus loan. 临走时,他们躲到部分通过购买14万美元贷款,刺激本地面包店。 www.englishtang.com 9. they enjoyed a lengthy conversation with master . before leaving , they both gave her a warm hug. 他们愉快地与师父长谈,临别之际还与师父热烈的拥抱。 www.ichacha.net 10. Don't forget to turn off the light before leaving the classroom. 离开教室前,不要忘记去关灯。 360edu.com 1. Before leaving for the party, I almost forgot to pull my T-shirt out of the freezer. 在前往派对之前,我差点儿忘了把冰箱里的t恤衫拿出来。 www.bing.com 2. Before leaving his native Sri Lanka, he was the export development manager for Lion Brewery Ceylon, the country's leading brewer. 在离开祖国斯里兰卡前,阿东在本国领先的雄狮酿酒公司(LionBreweryCeylon)当出口开发部门经理。 www.ftchinese.com 3. Don't forget to apply sunscreen before leaving the house each day. It will help protect your skin from the harm effects of the sun. 每天出门之前,千万别忘记抹防晒霜,它能保护你的皮肤不受日光的伤害。 blog.sina.com.cn 4. Before leaving don't forget to stop by Inside Motherhood and take a peek at the festive eggs her kids decorated. 对了,别忘了,在登离b5media之前去母亲这个专栏里去看看作者的小孩装饰的复活节蛋哦! www.elanso.com 5. You just have to say one word before leaving the stage, what's your last word to the audiences? 你下台前对观众的说的最后一句话会是什么? post.baidu.com 6. Don't forget to turn off the lights before leaving your classroom. 离开教室以前别忘了关灯。 www.bing.com 7. Before leaving he said goodbye to everyone. 走之前他向大家说再见。 wenwen.soso.com 8. The best solution is to check out your ensemble in a bright, naturally lit room before leaving for work. 最好的解决办法是检查你的乐团在明亮,自然点亮的房间再离开去工作。 zhidao.baidu.com 9. Record your calculated normality for each titration on your TAs class data sheet before leaving the lab for the day. 在你离开实验室之前,在助教的数据单上记下你算得的每一次滴定的当量浓度。 dictsearch.appspot.com 10. You must provide the professor with a written list of team members and a team name before leaving class. 你必须在下课前交给教授团队成员与队名的名单。 www.myoops.org 1. Please remember to turn off the radio before leaving. 离开之前请记得把收音机关掉。 learning.zhishi.sohu.com 2. NARRATOR: In his final foreign policy address before leaving office, Bill Clinton sought to define the challenges of globalization. 旁白:在离职之前的最后一次外交政策演说中,克林顿试图给全球化的挑战下一个定义。 blog.tianya.cn 3. Before leaving I delivered myself of a few choice comments. 离开之前,我发表了一些精心准备的评论。 www.baikedu.com 4. Before leaving yesterday morning, Mrs. Lippett and I had a very serious talk. 不过昨天早上出发前,李皮太太跟我有严肃的谈了一会儿。 zishuijing9708.blog.163.com 5. Please turn off the light before leaving the office. 离开办公室前请关灯 zhidao.baidu.com 6. My first boss was a really nasty person, who seemed to enjoy making life difficult for everyone. I didn't work for him long before leaving. 我的第一位老板很让人讨厌,他的乐趣就是建立在别人的痛苦的基础之上.我干了没多久就辞职了。 wenku.baidu.com 7. Before leaving his tent, he rang his wife again. 离开帐篷之前他又一次给妻子拨通了电话。 blog.wjedu.net 8. He made 17 appearances for the club before leaving for The Hawthorns in 2007. 他在2007年转会去到霍索恩之前为曼城有过17次出场。 blog.sina.com.cn 9. He worked at the company for 6 years, before leaving to start the simple blogging platform Posterous. 在开始构建简单的博客平台之前,他在苹果有着6年的工作经验。 www.bing.com 10. They said Mr. Assange tried to meet with Swedish prosecutors several times before leaving Sweden, but was rebuffed. 他们说,阿桑奇在离开瑞典前曾多次试图与瑞典检察官会面,但遭到回绝。 c.wsj.com 1. The gas-sampling valve needs only one millisecond to take a sample, before leaving the combustion chamber again. 在离开燃烧室之前只需要一毫秒用来提取柴油取样阀。 www.bing.com 2. Good morning! Due to the time problem we could not get visa to your country before leaving China. Can we get visa from here to your country? 早晨好!由于时间关系,我们在离开中国之前未能取得贵国签证。我们能否从贵处获得去贵国的签证? 2gether.cn 3. The Great Depression had started a decade before, leaving much of the world unemployed and desperate. 10年前开始的大萧条,留下了一个失业率极高,令人绝望的世界。 www.bing.com 4. See, see. Xiafeng breathed over, in an instant disappeared, remember, before. Leaving a ground shaking slightly blurred shadows. . . 看见的,看不见了。夏风轻轻吹过,在瞬间消失无踪,记住的,以往了。只留下一地微微晃动的迷离树影…… www.meibai14.com 5. Before leaving, the president ordered Adm. Allen to look into building more berms . 奥巴马在离开前命令美国海岸警卫队司令艾伦考虑修建更多沙堤。 www.bing.com 6. Before leaving the field, Moss caught several passes from Brady , including a spectacular one - handed grab that went for a long gain. 在受伤离场前,莫斯接到了布雷迪的许多传球,其中包括一次精彩的远距离单手接球。 dictsearch.appspot.com 7. We would feel better if there is nothing wrong. So, we say, check mobile phone, purse and key before leaving your home. 如果生活中没有出错或令人失望的事,我们会感觉更好.所以,我们说:出门三件事,手机钥匙和钱包.。 blog.sina.com.cn 8. One of my final tasks before leaving for Washington was personal. 前往华盛顿之前,我面临着一项私人作业。 www.bing.com 9. This vintage print shows the Titanic shortly before leaving on her maiden voyage in 1912. 这张老式打印图展示了1912年泰坦尼克号即将开始处女航前的样子。 www.bing.com 10. Before leaving home, call the credit card security departments and inform them of your trip plans. 出门前,先打电话给信用卡安全部门,通知他们你的旅游计画。 blog.hjenglish.com 1. He enlisted in the U. S. Navy in Illinois in 1918 before leaving three years later and began working in New York City in 1928. 他1918年在伊利诺伊州被征募到美国军队,三年后离开,从1928年开始在纽约工作。 dongxi.net 2. Development director Kathy Greene says most students remain at Hillside for about 3 years before leaving for a regular classroom setting. 发展主任KathyGreene表示大多数学生在去正规学校之前都会在Hillside学习3年左右。 blog.hjenglish.com 3. Development director Kathy Green says most students remain the Hillside for about 3 years before leaving for a regular classroom setting. 发展经理凯西。格林说大部分学生要在山边学校学习近三年的时间,才会到普通的学校学习。 blog.hjenglish.com 4. Clean the pantry and wait your supervisor to sign your paper before leaving your floor, Report any special matters to your supervisor. 清理服务间并等候你的主管在你的住房表上签字,同时要向主管报告所有特殊事情。 bbs.veryeast.cn 5. Before leaving the factory, the machine shall be strictly checked and tested to ensure its good operating performance. 机器出厂前,作严格检验与测试,以确保优异的操作性能。 fair.expomd.cn 6. Before leaving home, tag and mark your luggage properly with your full name and home address. 在离家前,标签和备注下在你的行李上全名和家庭地址。 tieba.baidu.com 7. So they go toa house to do some more research, but before leaving Conan mistakenly switches his medicine with the antidote for APTX. 所以他们走进了那间房子进行进一步的调查。但在离开之前,柯南错误地把APTX当了解药换成了他的药。 wenwen.soso.com 8. By the way, before leaving this subject, I would like to add a few comments which may have some bearing on the subject. 在结束这个问题之前顺便一提,我希望能再提出一些看法,或许能有助于此议题。 www.tianya.cn 9. After setting the date and time, we must ensure that every one should be well prepared before leaving the office. 在确定计划的日期和时间后,要确保每一个人在离开办公室之前都做好准备。 zhidao.baidu.com 10. You are the first overseas tour? Before leaving, I warned that there are 10 to you. Remember, your trip may be a lot easier. 您是第一次出国旅游吗?出发前,我这里有10个提醒说给您。记住了,或许您的旅行会方便许多。 www.xiami360.com 1. At least three hours before leaving. 起飞前至少三小时。 bbs.hebdxs.com 2. Before leaving the hospital Massa gave his first interview after his accident at the Hungaroring exclusively for our website. 在离开医院之前,马萨将在匈格罗宁事故之后,接受网站独家采访。 ferrari-china.com 3. One was Pierre Cardin , an Italian-born tailor who was Dior's star assistant in the late 1940s before leaving to begin his own business. 一个是皮尔卡丹,意大利出生的度身订造谁是迪奥的明星助理在1940年代后期在离去前,开始他自己的生意。 dictsearch.appspot.com 4. Before leaving Thailand, Wen and ASEAN leaders also attended the signing ceremonies of several cooperation documents. 离开泰国前,温家宝和东盟领导人还出席了多项合作文件签署仪式。 www.fmprc.gov.cn 5. Senator Webb said Mr Yettaw had suffered a "medical incident" just before leaving Burma as authorities there read him his deportation order. 韦伯参议员说就在缅甸当局看到他的押解出境的命令后,他已经经历了一场医疗事故就在离开缅甸之前。 www.bing.com 6. Sometimes they stop and have a look in the mirror. Before leaving, they smile sweetly to me. It starts a beautiful day! 有时,他们会停下来照照镜子。离开时,他们朝我甜甜一笑。美好的一天就此开始了! cn.qikan.com 7. Before leaving for the debate site in Mississippi Friday, Obama repeated his view that he and McCain should debate as planned. 奥巴马星期五动身前往密西西比辩论地点之前一再重申他的观点,就是他认为他和麦凯恩的辩论应该如期举行。 www.ebigear.com 8. Mr Hayward met senior officials including Sheikh Mohammed bin Zayed al-Nahyan, Abu Dhabi's crown prince, before leaving on Wednesday night. 在昨夜离开阿布扎比之前,唐熙华会见的高级官员包括阿布扎比王储谢赫-穆罕默德-本-扎耶德(SheikhMohammedbinZayedal-Nahyan)。 www.ftchinese.com 9. He promised to come. However, he changed his mind before leaving. 他原先想来,可是出发前改变了主意。 gaokao.ewstudy.com 10. Just before leaving Hungnam he attended a ceremony at which General Almond presented a Distinguished Service Cross to General Barr . 在离开兴南之前他参加了阿蒙德将军向巴尔将军颁发陆军优异服务十字勋章的典礼。 dictsearch.appspot.com 1. Request for women to bust boyfriend in its hands button, before leaving the woman's back, let a hair hanging on it. 要求男友替女人把胸围扣好,在其双手离开女人的背部前,让头发垂于其上。 y.qiju.com 2. Before leaving, the diplomat reapplied for his passport because his former one was invalid. 在出发前,他重新申请了他的护照,因为他原先的那个无效了。 www.crazyenglish.org 3. Before leaving for the winter break , though, I noticed the collective excitement enveloping the halls of LBS . 但在寒假开始之前,我注意到了充斥整个伦敦商学院的集体兴奋。 www.bing.com 4. All items and exhibits must be cleared by Customs before leaving the Exhibition Hall. 通过海关的展品出入展馆时,必须通过运输代理办理相关手续。 www.birtv.com 5. Please ensure that your computer is turned off before leaving the office. 请在离开办公室前确定你的电脑已关闭。 www.bing.com 6. They packed off their little daughter to her aunt's house before leaving for France. 他们去法国前把小女儿送到她姑母家。 zhidao.baidu.com 7. Daniel Friedmann, a law professor who served as justice minister in the outgoing government, has fired off a bright new idea before leaving. 在即将解散的政府担任司法部长一职的法学教授丹尼尔·傅里德曼,在卸职前多次提出新颖独到的见解。 www.ecocn.org 8. They shut off the gas and electricity in their house before leaving on holiday. 他们假日离家前把煤气和电都关掉。 down.cnkjz.com 9. The England winger was only on the pitch for five second-half minutes on Saturday night before leaving the action clutching his right knee. 这名英格兰边翼球员只在周六晚上的比赛下半场登场了5分钟,此后就由于右膝伤势而被换下。 www.qieerxi.com 10. I'm forced to recite the word before leaving. 要被迫在众人前背诵那几句暂别前的台词。 bbs.hxen.com 1. They are to be checked in before leaving the building for any reason. 无论因为什么原因离开大厦,都要先登记。 www.1x1y.com.cn 2. Before leaving classroom, please turn off the light. 离开教室前,请把灯关掉。 blog.sina.com.cn 3. Spending hours in a car can be painful if you don't take some precautionary measures before leaving home. 如果在出门前你没有实施一些预防措施,那么在汽车里待数个小时会令人痛苦无比。 www.bing.com 4. We paid her a fleeting visit before leaving the country. 我们出国前匆匆探望了她一次。 dict.ebigear.com 5. The packed off their little daughter to her aunt's house before leaving to France. 他们的去法国前把小女儿送到她姑母家。 space.100e.com 6. He wrote me a scribbled letter before leaving. 他临行前给我写了一封字迹潦草的短信。 www.kekenet.com 7. A minimum of two weeks' (14 days) notice is required before leaving the Homestay; otherwise some, or all, of the bond will be forfeited. 至少两周的(14天)通知在离开,否则一些住宿家庭的债券或全部,将会被没收。 iask.sina.com.cn 8. Meanwhile, Rolling robbed a bank and stole a car before leaving Gainesville the day after the last bodies were discovered. 同时,就在最后一具尸体被发现一天以后,罗林在逃离盖斯威尔前抢劫了一家银行并偷了一辆车。 www.chinalawedu.com 9. This day, you look into the mirror before leaving, you suddenly find the hairstyle is nice, maybe you can cut it later. 这一天出发之前照照镜子,你会发觉你的发型其实蛮好看,还可以迟些才去修剪。 blog.sina.com.cn 10. If the guests coming from afar, can be sent to the station, airport, ferry, and watched the guests into the hall, before leaving. 若是远道而来的贵宾,可送至车站、机场、轮船码头,并目送客人走进大厅,才能离开。 zhidao.baidu.com 1. Welding spiral pipes have to spray a layer of asphalt paint before leaving the factory to resist rust. 螺旋焊管为了防锈,出厂前在其外表面要涂一层沥青漆。 www.chemyq.com 2. Before leaving for Washington Mr. Bush met with Russian President Vladimir Putin in Bratislava, Slovakia. 布什总统星期四在斯洛伐克与俄罗斯总统普京见了面。 www.24en.com 3. I thought about identifying myself before leaving. I should have, but I didn't. 我原来想在离开前表明自己的想法,我应当说明的,但我没有。 www.bing.com 4. Customers are asked to make sure that they have been given the right change before leaving the shop. 顾客们被要求在离开商店前清点好所找零钱的数目。 zhidao.baidu.com 5. Before leaving he mumbles under his breath, "In Australia, we learn not to piss on our hands. " 在离开之前,他咕哝道,“在澳大利亚,我们学会不尿在手上。” dictsearch.appspot.com 6. Before leaving, he wrote a pledge, saying he would conquer all the difficulties in order to accomplish this exploration. 出发之前他写了决心书,表示一定要克服各种困难完成这次科考探险活动。 www.websaru.com 7. Before leaving, I joined a boat trip around the islands. 在离开之前我参加了一次乘船环岛游。 www.bing.com 8. Before leaving, Mr. Seymour turned off the vacuum cleaner and the water valve. 在离开之前,西摩先生关掉了真空吸尘器和水阀。 www.ebigear.com 9. Some who sold property before leaving for Thailand would receive assistance from the Lao government when they return, a Lao official said. 一些出售财产谁在离开泰国将获得援助,老挝政府当他们返回,老挝官员说。 bbs.3miao.net 10. Before leaving the classroom , please turn off the lights. 离开教室前请关灯。 wenku.baidu.com 1. He spoke a few words of comfort to me before leaving. 走之前,他向我说了几句安慰的话。 wenwen.soso.com 2. Like Kolo Toure and Emmanuel Eboue before him, Gervinho trained under Jean-Marc Guillou before leaving for Europe. 在他之前有图雷、埃布埃,热尔维尼奥也受到让-马克·库卢的培养,然后前往欧洲。 bbs1.arsenal.com.cn 3. Before leaving, the officers added an insult, hurling religious books, including a Koran, to the floor. 在离开之际,这些警察还补充了一些侮辱性的行为:将包括一本可兰经的宗教书籍像打曲棍球一样打在地板上。 www.ecocn.org 4. The defender joined Notts County in August but only played one game before leaving the League Two outfit by mutual consent. 这名后卫在今年8月加盟了诺茨郡,但只为球队出场一次就通过协商离开了这家英乙俱乐部。 blog.sina.com.cn 5. He stood for a while outside the gate before leaving. 他在门口站了一会儿才走 zhidao.baidu.com 6. They also cut his beard and hair before leaving the injured journalist in a suburban area. 在把这个受重伤的记者扔到郊区之前,他们还割掉了他的胡子和头发。 kaoshi.alai.net 7. I continued as Ronald for another year before leaving the corporation to share the story of Billy and how important it is to take risks. 又扮演了一年麦当劳叔叔之后,我离开了麦当劳公司。我把比利的故事讲给别人听,告诉他们冒险有时是多么重要。 blog.163.com 8. Ensure that discarded cigarettes are extinguished before leaving. 离开时检查香烟头是否完全熄灭。 www.epd.gov.hk 9. I got home and the house was a mess, and then I spilled tea on my shirt right before leaving. 我回到家时,家里乱七八糟,然后就在我出门时,我把一杯茶打翻在我的衬衫上。 www.jukuu.com 10. Crying and laughing, Klaette comforted Finney by beef; also clear up a mess situation before leaving. 科莱特哭笑不得地用牛肉安慰好芬尼,又收拾了一下残局才离开。 blog.tianya.cn 1. Check with your employer before leaving. 所以你在动身之前应该与雇主联系沟通好。 www.bing.com 2. Mr. Okur was injured during the game, but did manage to wave to Turkish fans before leaving the arena. 奥库在比赛中受了伤,但还是坚持在退场前向土耳其球迷挥手致意。 c.wsj.com 3. Enjoy lunch at a beach side restaurant, and surf in the afternoon before leaving back to Sanya at four in the afternoon. 在沙滩旁边的餐厅享受午餐,然后下午继续冲浪到下午四点从日月湾出发返回三亚。 www.surfinghainan.com 4. It is best to discuss the giving or receiving of a love bite with your partner, before leaving one. 你最好在留下或者接受爱心吻痕之前,跟你的另一半商量一下。 www.bing.com 5. Pack food right from the refrigerator into the cooler immediately before leaving Home. 离家前食物从冰箱拿出来后要立即正确包装并放入冷冻箱内。 www.bing.com 6. They shut off the gas and electricity before leaving on holiday. 他们外出渡假前把煤气和电源关掉。 dec3.jlu.edu.cn 7. Before leaving, the group ate up plates of Wiener schnitzel , grilled meat and pork roast, ORF cited her as saying. 在离开之前,这一票人可是吃掉了好几盘的维也纳肉排、烤肉与烧烤猪肉,ORF广播公司引述她的话说。 dictsearch.appspot.com 8. Due to the time problem we could not get visa to your country before leaving China. 由于时间关系,我们在离开中国之前未能取得贵国签证。 www.sport.gov.cn 9. So Khun took time to with them for a while before leaving. 等着尼昆,所以尼昆离开前花了些时间和他们在一起拍照。 pf-131.blog.163.com 10. The S400 is so small, a business card across and two fingers high, I don't think twice about grabbing it before leaving home. S400只有一张名片宽、两根手指高,因此我离开家门以前会毫不犹豫地带上它。 edu.sina.com.cn 1. President Obama called the numbers encouraging but not good enough. He spoke before leaving for India on the start of his trip to Asia. 总统奥巴马称该数字是令人鼓舞的,但是还不够好。他在前往印度开始亚洲之行前发表了讲话。 blog.163.com 2. Just before leaving, or can be on two feet tread, but avoid by all means is inhuman oh. 临走之时,抑或都可以踹上两脚,但是切忌惨无人道哦。 www.82g.com.cn 3. Before leaving her garden, Joan closed the gate so that her dog would not run away. 离开花园之前,琼关上了大门,这样她的狗就不会跑出去了。 210.28.216.200 4. "Freedom itself was attacked this morning by a faceless coward, " he began, then spoke for two minutes before leaving the room. “今天早晨,自由被一个无名懦夫袭击了。”以此作为开始,他做了两分钟的讲话,随后离开了会议室。 www.bing.com 5. Mr. da Silva's last stop before leaving Beijing Wednesday was at the Chinese Aerospace Technology Agency. 星期三,卢拉总统离开北京之前的最后一站是中国航空航天科技大学。 www.24en.com 6. You'd better damp (down) the fire before leaving. 你最好在离开以前用灰把火封上。 www.chinabaike.com 7. clothes. Please clean your classroom before leaving school this afternoon. 请在今天下午离校之前把教室打扫干净。 edu.sina.com.cn 8. There, the spectators enjoy the audio-visual experience for 10 minutes before leaving the hall through the exit doors. 在这里,观众可以享受10分钟的声音视觉经历,然后离开主厅,到达出口。 www.3us.com 9. Before leaving, try to find out exactly what action will follow the interview and when it will happen. 临走之前,争取问问面试后下一步该是什么,何时开始。 www.ebigear.com 10. Use a calculator to make sure you get the right exchange amount before leaving the Foreign Exchange office. 在您离开外汇汇兑处时,请务必点清您的金额,使用计算机以求精确。 www.americanexpress.com 1. Before leaving, the men fare even go back any more. 临走时,男的连回去的车费也没有了。 www.dota123.com 2. Rifkind addressed a news conference before leaving for Beijing yesterday. 瑞福康德在昨天离开前往北京之前为一个新闻发布会致词。 book.learning.sohu.com 3. By convention, before leaving, the boss and former employees will be an interview. 按照惯例,在离职前,老板都会和离职员工进行一次面谈。 www.ezhaorc.com 4. Robinho won the Brazilian championship twice with Santos and helped them reach the 2003 Libertadores Cup final before leaving for Real. 罗比尼奥曾经随桑托斯队两度夺取巴西足球锦标赛冠军,在加盟皇马前,他还帮助桑托打进了2003年南美解放者杯决赛。 www.023java.com 5. We are all free to create our own, without forgetting to check out your appearance in the mirror before leaving our homes. 我们都是自由的去创造属于我们自己的,,别忘了来看看你的形象出现在镜子前离开自己的家园。 tieba.baidu.com 6. dictated for an hour before leaving for the day. 在离开一天之前念一小时 zhidao.baidu.com 7. She held several jobs over seven years, including at a securities company and a magazine, before leaving to write full-time in 2001. 七年中她干过多项工作,加入过证券公司也办过杂志,到2001年她才全身心投入到写作。 dongxi.net 8. Obama made the announcement before leaving late Friday for the Nuclear Security Summit in Seoul. 奥巴马总统是在星期五晚间启程赴首尔出席核安全峰会之前做出这一宣布的。 www.bing.com 9. Before leaving the laboratory, make sure the power has been shut off and the windows have been closed. 在离开实验室前,要确保电源被切断,窗户被关好。 wenwen.soso.com 10. Please turn off the light before leaving. 离开前,请把电灯关掉。 www.4uup.com 1. Before leaving, we shared vegetarian snacks with the audience members. 最后我们也请大众一起分享素食点心。 sm2000.org 2. To achieve the optimal effect, smear it 30 min before leaving home. Repeat using it in different circumstance. 为达更佳效果,最好于出门前30分钟涂抹,可视需要重复使用。 www.vvcha.cn 3. The guards double-checked that the doors and windows were locked before leaving. 警卫离开之前再次确认门窗是否锁好。 jdz301.blog.163.com 4. Absolutely sure. All our items are carefully checked before leaving our warehouse. 绝对确信,我们的产品在离仓前仔细检查过。 www.hxen.com 5. In you before leaving, you'd better make sure whether all the Windows and electric light has been locked. 在你离家之前,你最好确认一下是否所有的窗户和电灯都已经关好了。 zhidao.baidu.com 6. He missed her. He wished she had said something to him before leaving but wasn't angry. He just hoped she was okay. 他想念她,他希望她生气离去的时候能给他说上一句话,更希望她一切都好。 blog.sina.com.cn 7. Please remember to hand back your room key before leaving the hotel. 在离开旅馆之前请不要忘记交还你房间的钥匙。 www.dictall.com 8. While shaking out bags before leaving summer camp makes sure the bugs that belong in the woods stay in the woods. 夏令营结束前拍打一下自己的行囊,让林中的虫子呆在它们的林子里。 blog.donews.com 9. Before leaving for the office, get some fresh air, have a bath, eat a good breakfast. 在去办公室之前,呼吸一下新鲜的空气,洗个沐浴,吃顿喜欢的早餐。 www.neworiental.org 10. Before leaving, he turned off the light. 他离开之前把灯管灭了。 wenku.baidu.com 1. The super told them that Aunt Peg had moved out several days before, leaving no forwarding address. 房东告诉她们说佩格姨妈已经搬出去好几天了,也没有留下新的地址。 newztf.blog.163.com 2. The hours of waiting before leaving for Westminster Abbey were the most nerve racking. 等待前往威斯敏斯特大教堂的几个小时是最令人不安的。 www.bing.com 3. Guests must either choose the end of stay cleaning service (on request and at an additional cost) or clean the apartment before leaving. 客人必须选择使用退房清洁服务(必须提出要求并额外付费)或者在退房之前亲自打扫公寓。 www.tripagain.com 4. Giving the ring to the best man before leaving for the church. 他在出发去教堂前已经把戒指交给了男傧相。 www.china-cet.com 5. Another crucial question to ask yourself before leaving the house this weekend: 'Do I have a ticket? 另一个问题比较棘手,在你周末准备出门时,你得自问一下:“我有票子吗?” bbs.qieerxi.com 6. MILAN - Daniele Tognaccini spoke to the press before leaving with the squad for warm-weather training in Malta. 米兰---达尼埃拉·托格纳奇尼在前往温暖的马耳他集训之前接受了媒体的采访。 www.milanchina.com 7. Please check the prices on the items and count your change before leaving the check-out counter. 离开收款台之前,请务必核对一下收款单上的价格和找回的钱。 www.kekenet.com 8. The orchestra will give two more performances before leaving Britain. 离开英国之前,这个管弦乐队将加演两场。 www.togame.net 9. the clock will be ticking, because they have only a few weeks to get their work done before leaving again for Christmas. 因为在他们再次放假过圣诞节前只有几周来完成工作,所以时间非常的紧(时钟将会不停的运转)。 bbs.24en.com 10. 80 by the way, before leaving this subject, i would like to add a few comments. 在竣事这个问题之前趁便一提,我但愿能再提出一些观点。 www.taobaoma.net 1. Turn off the light before leaving. 离开前请关灯。 class.ebigear.com 2. Before leaving the day in the Lovers, Butterfly 18 in both hands, lingering farewell at the airport and Lovers. 在祝英台临走的那一天,梁山伯十八里相送,在机场与祝英台缠绵告别。 wenwen.soso.com 3. Before leaving, he says to the sales clerk, "I hope you don't mind me asking, but how old do you think I am? " 临走前,他问卖报纸的,“希望你不介意我问一个问题,你认为我有多大了?” www.bing.com 4. You'll fly to China on Sunday, before leaving to Australia. Do you dread leaving for such a long time away from your family ? 你将在周日启程前往中国,在前往澳洲之前,你会担心离开家人这麽久时间吗? page.renren.com 5. Before leaving, he shook and held my hand tightly, saying: Thank you, thank you. . . 临走时,他紧紧的握住我的手,声声说:谢谢你,谢谢你… gtlim.com 6. Later on Thursday he visited the pyramids before leaving for Germany and France. 周四稍晚时候,他在前往德国与法国之前参观了金字塔。 blog.sina.com.cn 7. Before leaving for the day, tidy up your desk and make a short list of projects you will need to do the next day. 在新的一天来临之前,把你的桌子收拾干净并对明天将要做的工作做一个简短的列表。 www.bing.com 8. She glanced into the looking glass before leaving her bedroom. 她在离开卧室前匆匆照了一下镜子。 dictsearch.appspot.com 9. Benches must be made clean and tidy before leaving. 离开实验室前必须清理实验桌,保持整洁。 dictsearch.appspot.com 10. Please return locker keys to the service counter before leaving. 离开泳池时,请将更衣柜钥匙交还当值管理人员。 www.foodmate.net 1. Arrange vehicle cleaning before leaving. 安排予出厂车辆的清洗; www.yjbys.com 2. Please contact us before leaving any negative or neutral feedback. 请联系我们并留下任何负面的或中性的信息。 www.taozei.cn 3. Please remember to close the windows before leaving the classroom. 请记住离开教室前要关窗。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Make sure to fill out all notebooks, working records and duty logs before leaving. 在下班前,保证填写好所有的记事本,工作记录和日志。 job.veryeast.cn 5. Darina's in my home for only an hour, but to my parents an excellent impression, before leaving, her father gave her 2000 yuan. 丹丹在我家只呆了一个多小时,但却给我父母留下极好的印象,临走时,父亲给了她2000元钱。 www.bing.com 6. I've got a good feeling before leaving for America. 所以,在去美洲大陆之前我度过了一段美好的时光。 hi.baidu.com 7. Please make sure all the lights are turned off before leaving. 离开之前,确保所有的灯都关了 zhidao.baidu.com 8. Our bags were taken up to our room for us and the concierge made sure everything in the room worked before leaving us. 行李早就送到房间了,礼宾部员工把一切都安排得很好。 www.bing.com 9. Before leaving the airport, you should put any questions to the airport baggage department or personnel. 在离开机场前,你应把任何行李问题向机场有关部门或人员报告。 www.xiami360.com 10. Fee cast her no more than a passing glance before leaving. Fee在离开时仅给了她匆匆一瞥。 www.for68.com 1. At some moments I had thought I ought to destroy them before leaving. 有时我也想过在离开之前应该把它毁了。 blog.yesky.com 2. Please remember to collect your carry-on baggage before leaving. 请记住离开飞机前带好您的随身行李。 www.pgy.com.cn 3. Finally, before leaving the theme of Empire, we should clarify one other peculiarity of our mode of argumentation. 最后,在离开帝国这一话题前,我们还想进一步阐明我们论证模式的另一个细节。 www.eduww.com 4. Please clear desks and put back chairs before leaving the classroom. 请在培训结束离开前,请将桌子整理干净,并且把椅子归位。 hi.baidu.com 5. Remembering has to do with turning the oven off before leaving the house, but memory is nurtured by emotion. 记性是在你离家的时候要记得关烤箱。但记忆却需要你的感情。 www.bing.com 6. I suggest running over these notes before leaving , after all, we have an English test tomorrow . 我建议在离开之前把这些笔记粗粗看一遍,毕竟我们明天要考英语了。 www.bing.com 7. The guests expressed their thanks before leaving. 客人们临走前表达了谢意。 k8edu.com 8. Before leaving, he allowed them, and embraced them safely and hope. 在出发前,他还是默许了他们,拥抱并且希望他们平安归来。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Many of my friends have moved there. Before leaving they spoke of my coming later. 我有许多朋友已经搬到那边去了。 www.ebigear.com 10. Secure all the doors and windows before leaving. 离开之前要关好门窗。 www2.hunau.net |
||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。