单词 | come as a surprise to | ||
释义 | come as a surprise to
例句释义: 令…感到吃惊 1. None of this should have come as a surprise to investors now that Mr. Page is in charge. 既然现在是佩奇掌权,这些都不应令投资者意外。 c.wsj.com 2. Economist George Johns from Barclays Capital says the move has not come as a surprise to those in London's financial district. 巴克莱资本公司的经济学家约翰斯说,对于伦敦金融区的人来说,这个举动并不是一个意外。 www.ebigear.com 3. The Bank of China's entry into the British market will come as a surprise to some and a relief to many. 一些人会因中国银行进军英国市场而惊讶,而许多人却会为此感到慰藉。 lixiaomin88888888.blog.163.com 4. That Cui Qi received the 1998 Nobel Prize did not come as a surprise to physicists, but I was still elated by the news. 崔琦获得1998年诺贝尔奖的消息,虽然不出乎物理学界的意料,仍然给我带来了极大的欢欣。 www.hotdic.com 5. Did this year's awarding of the Nobel Prize in Literature to Mo Yan come as a surprise to him, or to you? 今年莫言获得诺贝尔文学奖,这对莫言本人而言或对你,是一个惊喜吗? www.bing.com 6. So it will not come as a surprise to hear that India has overtaken China as the world's largest importer of arms. 因此,印度超越中国成为全球最大武器进口国,也不会令人感到意外。 www.ftchinese.com 7. So it should have come as a surprise to find her in Harley Street visiting a man with a syringe full of facial filler. 所以,想到她要去哈利街(HarleyStreet)拜访一位手拿针管、里面装满面部填充物的整容真是让人惊讶。 www.ftchinese.com 8. It does not come as a surprise to you to realize that it makes no difference what you read or study if you can not remember it. 你所读的和学习的东西如果你都不能记住的话,那是毫无意义的,意识到这点对你来说不算什么惊喜。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. So it might come as a surprise to some to hear that deep down, the Dutch are very conservative people who take sex seriously. 所以,你要是听到说荷兰人骨子里对性其实很严肃一定很吃惊。 www.bing.com 10. Netanyahu's request did not come as a surprise to me. 内塔尼亚胡提出的要求,对于我来说并不感到吃惊。 www.bing.com 1. "If that doesn't come as a surprise to you, take a look at the distribution of the founders' age at their first startup, " Rogati wrote. “假如之前的分析没能让你感到惊奇,那么看看创业者们创业之初的年龄分布吧,”罗加蒂这样写。 www.bing.com 2. The mystery is that this should come as a surprise to any boss. 令人不可思议的是,对老板们来说,这可能是一个意外。 www.hjenglish.com 3. That may come as a surprise to the traders that are flocking to Asia as the next frontier. 这也许会让那些正涌向亚洲开辟下一条阵线的交易员们感到意外。 www.ftchinese.com 4. But the existence of these guidelines would come as a surprise to most Chinese citizens. 但是这些指导性措施的存在让绝大多数中国人感到吃惊。 www.bing.com 5. IT MAY come as a surprise to a walrus wondering where all the Arctic's summer sea ice has gone. 北极的夏季浮冰都没有了,对于海象来说,这可能会令其吃惊。 www.ecocn.org 6. It may come as a surprise to you that while SOAP's window dressing is new, what's present under the hood dates back years, even decades. 您可能会感到惊奇,虽然SOAP的橱窗装扮成新的,但其下面所呈现的要回溯至数年前,甚至是数十年前。 www.ibm.com 7. Obama was one of a record 205 nominees for this year's prize and the decision has come as a surprise to many. 奥巴马是今年创纪录205位提名者之一,他的获获使许多人深感意外。 bbs.ebigear.com 8. The new findings did come as a surprise to Michael Ferrell of the Coalition for the Homeless in Washington, DC. 新的研究结果来作为一个在华盛顿的无家可归者联盟威尔法瑞尔迈克尔惊喜。 www.maynet.cn 9. I don't think the secular bear market fundamentals that I laid out above come as a surprise to most investors. 我不认为投资者会对我在上面摆出的长熊市基本面感到惊讶。 www.bing.com 10. It may not come as a surprise to parents, but having children really does impinge on marital bliss. 对父母来说这也许不值得,但生个孩子确实给婚姻的幸福带来影响。 bbs.24en.com 1. Yet the plot line of 'Hangover II' may not come as a surprise to anybody who has visited the Thai capital. 不过,对于任何造访过泰国首都曼谷的人来说,《宿醉2》中的故事情节不足为奇。 c.wsj.com 2. This must come as a surprise to Mr. Buffett, who prefers investing in boring companies and boring industries. 巴菲特听了这话肯定觉得意外,他宁愿投资那些没意思的公司和没意思的行业。 c.wsj.com 3. This may come as a surprise to anyone who has read about the fabulous job offers tendered to recent graduates. 这可能让许多人感到吃惊,因为他们常常从报纸上读到近来的毕业生找到很好的工作。 rrting.com 4. Does it really come as a surprise to you that many are wary of China's intentions? 对于很多人都在怀疑中国的意图,您真的会感到吃惊? dongxi.net 5. It may come as a surprise to him, but an economy cannot run on consumer loans. 或许他会感到吃惊,但我还是要说,一个正常经济体是不可能建立在消费信贷基础之上的。 blog.sina.com.cn 6. It doesn't come as a surprise to us that Mary got a research grant. 得到了科研经费,我们一点都不感到吃惊。 www.kuenglish.info 7. This news will not come as a surprise to Harvard students, some 15, 000 of whom have taken Sandel's legendary "Justice" class. 不过,对于哈佛学子们来说,答案并不令人惊奇,大约已有一万五千哈佛学生进修过桑代尔传说中的“正义”课。 www.bing.com 8. While it may come as a surprise to some domestic observers, one great attraction for CKI is the UK's system of utility regulation. 长江基建此举或许让本土的一些观察家感到惊讶,但对该公司来说,这项收购的一大吸引力在于英国的公用事业监管体制。 www.ftchinese.com 9. It may come as a surprise to takeaway lovers, but scientists have found people don't keep eating junk food just because it is tasty. 对于外卖爱好者来说这是个令人惊讶的消息,但科学家发现人们不停地吃着垃圾食品仅仅是因为其口感。 www.bing.com 10. I think it "does know" all sorts of projects, so this has come as a surprise to me. 我认为RUP“适合”于所有类型的项目,这让很多人都感到惊诧。 www.ibm.com 1. The selection won't come as a surprise to China watchers. 这个选择一点都不出乎中国读者的意料。 www.bing.com 2. This may come as a surprise to you . 这可能使你感到吃惊。 www.bing.com 3. Man is always more than he can know of himself; consequently, his accomplishments time and again will come as a surprise to him. 一个人(的能力)永远超乎自己所能认识到的,因此,他的成就会一而再地带给他惊喜。 hi.baidu.com 4. But it may come as a surprise to learn that more familiar things, such as common fruits and vegetables, were once equally exotic. 但如果告诉你说许多更熟悉的东西,例如常见的水果和蔬菜,也曾经同样富有异国情调,就可能让你感到诧异。 www.america.gov 5. So it may come as a surprise to learn that the world's first mobile phone call was made 38 years ago recently. 你也许会惊讶,距离世界上第一支问世的移动电话问世已整整的38年了。 edu.sina.com.cn 6. I don't know whether this letter will come as a surprise to you. 我不知道这封信是否会使你们感到意外。 wenwen.soso.com 7. It might come as a surprise to you 你可能会大吃一惊 blog.sina.com.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。