单词 | be fixed | ||||
释义 | be fixed
例句释义: 终将会解决,固定 1. As the price tends to be fixed, cutting down the cost is the only way for coal enterprises to pursue the maximization of economic benefits. 在价格趋于一定的情况下,降低成本是煤炭企业追求经济效益最大化的唯一出路。 www.fabiao.net 2. You are looking at a situation that seems to be fixed and final. You're not taking all possible options into account. 你盯着一个似乎已成定局的形势,而且没有把所有可能的选择都考虑进来。 www.douban.com 3. And that will be fixed with the next harvest, so there's no reason to clamp down on the general economy now. 下一个收获期能够解决这个问题,因此现在没有打压一般经济的必要。 www.bing.com 4. While the schedule is still to be fixed, the general direction is clear: the aim will be to simplify and unify the system. 虽然日程还没有确定,但是总体方向是明确的:其目的就是体系的简化和统一化。 hi.baidu.com 5. The bottom is first processed out to be fixed position basis, and process the bore using the bottom as the precise basis. 先将底面加工出来,然后作为定位基准,在以底面作为精基准加工孔。 cyggao.com 6. To put a dent in the total number of cats, at least 71 percent of them must be fixed, and they are notoriously hard to catch. 为了减少猫的总数,必须对其中至少71%定位,但它们是众所周知的难抓。 dongxi.net 7. Patching: Remember each smartphone is a computer, and every so often the vendor will find a thing or two (or forty) that must be fixed. 补丁:把智能手机当做一台电脑,每个人(经常是系统提供者)会发现一些程序需要升级。 www.bing.com 8. and the climbing device can be fixed on an object to be climbed by the upper fixing mechanism and the lower fixing mechanism respectively. 攀爬装置能够分别通过上固定机构和下固定机构固定在被攀爬物上。 ip.com 9. One other hope of the eighteenth century toward the language was to try to stabilize it, to keep it so as it could be fixed. 十八世纪对英语的另一个期待是试图使它稳定下来,保持它从而使它能够被固定下来。 zasmarquess.blog.163.com 10. This was not a definitive solution, but a temporary one until the application would be fixed based on what was inside the log files. 这只是一个临时方案,而非最佳方案,最终是基于日志内容修复了应用程序。 www.infoq.com 1. The company said this was a known, but intermittent, bug that will be fixed by the end of the month. 该公司说,这是一个已知的偶发错误,会在月底之前得到修复。 chinese.wsj.com 2. I put it into a closet, planning on taking it to the Kite Market to see if it could be fixed. 我把它放到储物间里,准备改天带到风筝市场看看能不能修一下。 bbs.translators.com.cn 3. I have a PCI compliance issue with a website and I need it to be fixed. Please let me know exact budget and time of completion. 我有一个网站PCI规范的问题,我需要它是固定的。请让我知道确切的预算和完成时间。 www.bing.com 4. Called the front desk & they sent up a repairman who said the AC was broken and couldn't be fixed til morning, but opened the window for us. 打电话到前台,他们派了个修理工上来,他说空调坏掉了,明天早上之前都修不好,但是可以让我们开窗。 weike.taskcn.com 5. For the state 's most powerful man of money , many things could be fixed and often were . 对全州最有势力的财神爷来说,许多事情可以——也一直是由别人代为处理的。 www.bing.com 6. Three weeks ago a Google engineer said they expected the problem to be fixed in about a week. 三周前,一位谷歌的工程师称他们预计会在一周时间里修复这个问题。 www.bing.com 7. If a modern car has high emissions, it is usually due to a defined malfunction that needs to be fixed. 如果一辆当代车出现高排放,通常是由于某个需要修理的故障造成的。 www.fueleconomy.cn 8. If the pointer was set in a fixed block, the variable to which it points may no longer be fixed. 如果将指针设置在固定的块中,它所指向的变量可能不再是固定的。 msdn2.microsoft.com 9. May every year, from the cost of the field will be fixed harvest 50 metric tons of carrying out the roses used for making rose ointment. 每年5月,从花田里都会固定的收割50公吨的洋蔷薇运送出用作制作玫瑰香膏。 en.cnxianzai.com 10. Fixing means can be nailing, screwing, adhering, and the artistic wall hook can also be fixed by a suction cup and a nylon attachment strap. 固定方法除钉子、螺钉、强力胶外,也可用吸盘、尼龙搭接带。 ip.com 1. He wants to scoop up these assets as rapidly, and with as little interference, as possible in a manner yet to be fixed. 他希望尽快“兜起”这些资产——同时尽可能少受干预,而具体方式尚待确定。 www.ftchinese.com 2. As I said, first of all, spam is clearly something which needs to be fixed. 就像我说的那样,首先,垃圾邮件是急需解决的问题。 www.ibm.com 3. Or, it might be the case that some violations are low priority and will not be fixed in the current development cycle. 也有可能是这样一种情况:某些冲突的优先级较低,不会在当前开发周期中修复。 msdn.microsoft.com 4. The quorum necessary for the transaction of the business of the directors may be fixed by the directors , and unless so fixed shall be two . 董事会会议处理事项所需的法定人数可由董事会规定,如不另行规定,其应为二人。 www.yeewe.com 5. The current crisis should make incontrovertible what has been evident to any user of UK's airports: something is wrong and must be fixed. 当前的这场危机,应该会让英国机场所有用户都已明白的一个问题变得毫无争议:某个地方出了错,必须对其进行纠正。 www.ftchinese.com 6. The payout of annuity proceeds can be fixed, providing for a constant stream of income, or variable where the income can change over time. 企业年金收益的支付可以是固定的,或者收益随着时间而改变。 www.treasurer.org.cn 7. Fourthly, one training match should be fixed on wednesday with a rest period and a pig in the middle following. 第四,电脑默认的星期三的训练比赛应该改成休息周期,以及安排溜猴。 bbs.fmfans.cn 8. This cache can be cleared, but you must do it manually. This bug can only be fixed with an update from HTC, will they release one? 该缓存可以被清空,但必须是手动的,这个缺陷目前只在宏达的一个更新中修复了,它们会全部发布么? www.bing.com 9. The shareholding qualification for directors may be fixed by the company in general meeting. 七十、董事的持股资格可以经公司股东大会予以决定。 blog.sina.com.cn 10. Since the handle of the thermos bottle can be fixed, the swing of the thermos bottle can be prevented, and the safety can be guaranteed. 由于暖瓶的把手可以固定,防止了暖瓶的摆动,保证了安全。 ip.com 1. depending on the severity of the problem , the product must be fixed or replaced before the product can move to the next work center. 需要根据问题的严重程度,对产品进行修理或替换,然后才可以将产品移交到下一个生产车间。 www.ichacha.net 2. The first small crane appeared. It was driven by hand , but it needed to be fixed on the balcony. Now it have been sifted out . 年第一台手动式家用楼房小吊机诞生,需要固楼房阳台上,现已淘汰。 www.bing.com 3. Either take the equipment to be fixed or throw it out. 你需要将这台机器修好,或者将它扔掉。 blog.sina.com.cn 4. and, second, if the problem is to be fixed, incentives for decision-makers have to be better aligned with the outcomes. 其次,如果要解决这一问题,决策者的动机必须更好地与结果结合起来。 www.bing.com 5. That reinforces the importance of his second job: showing how the public finances can be fixed. 这也就强调了他的第二个重要的任务:向世人表明公共财政是可以被完善的。 www.bing.com 6. They are planning to give the tires to the Army to be fixed and used for military vehicles. 他们计划给轮胎陆军固定和军用车辆使用。 www.maynet.cn 7. They will tell you what is working on your website and most importantly, what is not working and needs to be fixed. 他们会告诉你你的网站上的东西,哪些可用,哪有不可用,需要被修复,这是更重要的。 www.bing.com 8. A fixed cost may be said to be "fixed" only in relation to a given period of time and a given range of activity. 所谓固定费用只是在一定的期间里,一定的业务范围内是固定的。 wtokj.com 9. The roundtrip problems shown in the first two roundtrip tips can be fixed by the mapping meta-data file. 通过映射元数据文件,可以解决头两个往返技巧中的往返问题。 www.ibm.com 10. If the radar was broken, it had to be fixed. 雷达坏了就得修理。 www.ftchinese.com 1. The sleeve has a dome-shaped shielding portion at one end, and a flange portion to be fixed to a modulator block at the other end. 该套有一个圆顶形屏蔽一端的部分,以及法兰一部分固定在另一端调制块。 www.1168818.cn 2. The size of the nursery heap should be fixed, and as a result only one of these options, -Xmn is required. 托儿所堆大小应该是固定的,因此只需要这些选项中的一个:-Xmn。 www.ibm.com 3. Connections aren't being closed, or pooling isn't in use, or something else that clogs up your app is going on and needs to be fixed. 连接没有被关闭,或者池没有在使用,或者有什么东西在妨碍应用程序的运行,需要修复。 www.ibm.com 4. Every single problem like this took SO MANY complaints from me to finally be fixed. 每一个像这样的问题让我有了如此多的抱怨并终以得到解决。 angellsb.blogbus.com 5. All problems can be fixed if you think carefully enough! 只要认真想想,任何问题都会被解决的。 www.hxen.com 6. The term of a contract may be fixed or non-fixed or fixed in terms of a certain amount of work done. 劳动合同的期限分为有固定期限、固定期限和以完成一定的工作为期限。 dict.veduchina.com 7. can be aware of. Protected software will be fixed in a tangible object, expressed by an objective means for people to knowledge. 可感知性。受保护的软件须固定在某种有形物体上,通过客观手段表达出来并为人们所知悉。 www.xiami360.com 8. As the printed pattern will fluctuate with the water stretching change the location of the pattern so it will not be fixed, see my samples. 由于印刷的图案会随水的波动拉伸变化,因此它的图案的位置都不会固定的,请看我的样品。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The capacitor can be fixed or varied by switching discrete capacitor segments in and out AS dictated by system conditions. 电容器可以是固定的或可变的,可变时则根据系统的情况决定离散电容器分段的投入或退出。 dict.ebigear.com 10. If it doesn't segfault, the problem isn't a hardware problem and could be fixed with a reinstall. 如果这样启动后不会发生错误,那么问题就不是出在硬件,重新安装就可以解决它。 www.bing.com 1. Please arrange for the pen to be fixed or replace it with a new one and send it to me as soon as possible. 请你们安排修理此笔,或换一支新的给我,并望早日寄来为盼。 blog.sina.com.cn 2. Business operation application-related data issues - data quality issues which can only be fixed from the application itself. 业务操作应用程序相关的数据问题只能从应用程序本身解决的数据质量问题。 www-128.ibm.com 3. A description of how you think the problem should be fixed, for which you are prompted. 对您认为问题应当如何解决(将就此向您发出提示)的说明。 msdn2.microsoft.com 4. Aside from the design problems, the Newton had other issues, most notably software bugs that needed to be fixed before it could be shipped. 除了设计问题,Newton也遇到了其它麻烦:大多数软件BUG都必须在上市前解决。 www.bing.com 5. On that note, I asked if the bug occurring when auto-running and alt-tabbing, which causes you to stop running, would be fixed. 注意一点,我问当在运行时Alt-tab切换发生bug,导致程序中止,这问题是否会修复。 bbs.ngacn.cc 6. Well, I just have to upload it though there is a small part waiting to be fixed. Yeah, an piece of artwork with defect. 虽然还小地方要修改,还是先放上来分享,也可以说它还是个有瑕疵的未完成品啦! blog.roodo.com 7. This principle is to use the ink-jet printing piezo actuator device to be fixed in ink spray nozzle pressure continuous injection. 这栽喷墨打印道理是诳骗压电驱动安设差喷脚洋墨水加以变动不张力,使其不断喷射。 www.bing.com 8. Once you find the right developers, persuading them that the query should be fixed can be frustrating and time-consuming. 一旦找到了那位开发人员,就会劝说他修改查询,但这个过程通常很令人沮丧且非常耗时。 www.ibm.com 9. and a fixing screw which penetrates through the triangle plate and the third contour board to be fixed on the support bottom board. 紧固螺钉,其穿过所述三角板及第三等高块固定于所述支撑底板。 ip.com 10. The Kernel Janitors project kept (and in fact is still keeping) a list of smaller bugs and cleanups that needed to be fixed. KernelJanitors项目保持了(实际上现在还在保持)一个列表,内容是需要修复的较小缺陷和解决方法。 www.ibm.com 1. BOTTOM hem facings must be fixed at All vertical dividing seams of outer shell to avoid falling down . 底部的边缘面料一定在所有的垂直分度外部贝壳的缝合线被修理避免跌倒。 zhidao.baidu.com 2. Related studies on monopoly spatial pricing with endogenous location assumption usually assumed the consumers density to be fixed. 在有关独占厂商空间定价的研究中,许多文献假定市场范围外生给定。 www.ceps.com.tw 3. The hydraulic damper only needs to be fixed on a door and a doorframe when used. 使用时只需将它固定在门和门框上即可。 ip.com 4. Real are maintaining talks with Chelsea, but aren't panicking with a fee still to be fixed for Robben. 皇马仍然维持与切尔西的谈判,不过他们对于罗本的转会费并不着急。 www.chelsea.net.cn 5. This Act is enacted by The Parliament of Australia, and shall come into operation on a date to be fixed by Proclamation. 该法由澳大利亚议会颁布,开始实施日期由公告确定。 information.casip.ac.cn 6. A description of how you think the problem should be fixed, which you will be prompted for. 关于考虑问题应如何解决(就此将会向您提示)的说明。 technet.microsoft.com 7. Illegal logging is estimated to cost it $2 billion a year in lost revenues. But that can be fixed by policing. 据估计,印尼非法砍伐让国库损失了每年20亿美元的税收收入,但这可以通过增加监管力量的投入得到解决。 www.ecocn.org 8. Especially adolescent girls, a higher iron requirements, since the monthly menstruation, loss of a large number of iron will be fixed. 尤其是青春期少女,铁的需要量更高,因为每个月的月经,会固定损失大量铁质。 www.qiyeku.com 9. There are a number of free parameters in this family of Big Bang models that must be fixed by observations of our universe. 在这个大爆炸模型里有一系列的自由参数必须由我们的对宇宙观测数据来确定。 www.bing.com 10. The carrying idlers using on the fixed structure belt machine, should be joined to the suitable bridge piece to be fixed. 用在固定结构带机上悬挂式柔性托滚,应配上合适的连接件固定。 bbs.fobshanghai.com 1. This simply must be fixed, but I don't yet know what's the cause of it. 显然这必须修理,但我还不知道问题的原因。 blog.sina.com.cn 2. Judge Alan Goldsack, QC, the Recorder of Sheffield, remanded Lloyd in custody and adjourned the case to a date to be fixed in September. 身为皇室法律顾问和谢菲尔德特委法官的阿兰?戈德萨克,裁定劳埃德必须还押候审,修庭至9月。 bbs.translators.com.cn 3. No doubt, there are many ways in which financial regulation needs to be fixed; but that is for later. 毫无疑问,金融监管需要在很多方面有所加强,不过这并非当务之急。 www.ecocn.org 4. Two screws can be fixed strongly on the wall as well. 也可以采用两个螺丝紧固到强壁上。 www.dginfo.com 5. Yahoo said the problem should be fixed this week. 雅虎说,这个问题本周应该会得到解决。 www.bing.com 6. Also, bug work items can be imported into Microsoft Excel to create a list of top priority bugs that must be fixed. 另外,Bug任务工作项可以导入MicrosoftExcel,以创建必须修复的具有最高优先级的Bug的列表。 msdn2.microsoft.com 7. Meanwhile, because absorption is not involved with chemical reaction, the problem of poisoning sensor and cross sensitivity can be fixed. 同时,由于光谱吸收法不涉及化学反应,很好的解决了传感器中毒和交叉串扰的问题。 lib.swpu.edu.cn 8. According to this, boundary flow of standard pipe diameter is calculated, so diameter of water treatment plants'effluent mains can be fixed. 利用该公式计算各种规格管径的界限流量,据此,确定各水厂出厂干管管径。 www.13191.com 9. An RFID tag with a tiny chip can be fixed in a produet, under your pet's skin, even under your own skin. RFID标签的微小芯片可以固定在一个物件上,比如在你的宠物的皮肤下,甚至在你自己的皮肤辖。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Most of the problems are due to its early stage of development and will likely be fixed later. 大多数问题源于其早期开发,但将来很可能会得到解决。 www.ibm.com 1. Actually, the mix between Canvas and Video is not supported in Mobile Safari leading to a security error, hopefully this will be fixed soon. 实际上,混合画布和视频在移动Safari上还不支持,会导致安全错误,希望它能早一点被修复。 www.infoq.com 2. The system response can be fixed to stable periodic movement by increasing the damping ratio. 阻尼比的增大可以使运动锁相到周期解上。 www.ceps.com.tw 3. The way that the bank lending has been channeled reflects that China's economic problems couldn't be fixed by liquidity. 银行信贷流通方式显示出流动性并不能解决中国的经济问题。 www.bing.com 4. The amount of costs payable by one party to another may be fixed by rules or determined by way of assessment. 一方当事人向另一方事人支付诉讼费数额可按规定或经评估确定。 www.hjenglish.com 5. The road to the nearest town was going to be fixed with funds that are now frozen, the mayor adds: yet locals still trust the EU. 市长说,如果冻结的援助款到位,他们就可以修缮到附近城镇的道路;他还补充道,当地居民对欧盟仍然抱有信心。 www.ecocn.org 6. The reward shall be fixed with a view to encouraging salvage operations, taking into full account the following criteria. 第七条确定救助报酬,应体现对救助作业的鼓励,并综合考虑下列各项因素。 www.lawtime.cn 7. Unlike the simple keyboard translation problem described above, this cannot be be fixed in the operating system. 不像上面提到过的简单的键盘模式转换问题,这个问题不能带入操作系统中。 mxtctp.sourceforge.net 8. If you assume that someone is broken, then the next task is to figure out whether or not he can be fixed. 如果你假定有些人患病了,接下来的任务就是弄清能否治好。 songxin19871204.blog.163.com 9. Heating stretching pipe hanger should be fixed oppositely to the direction of the thermal expansion. 有热伸长的管道吊杆,应向热膨胀的反方向偏移。 img13.vikecn.com 10. Good thing. The grip may not be the original, and may be fixed afterward. Remove the rust well, brother! Congratulations. 好东西,木柄可能非原配,可能后代加装,做好除锈,老第!恭喜你。 www.showxiu.com 1. Take a tour of your home and note things to be fixed or added. 浏览一下你现在的家,将什么需要修理,什么需要添加记录下来。 www.elanso.com 2. The battery, unless a contrary request, must not be fixed with an external tool. 除非有相反的要求,否则电池组无须固定在外部工具上。 gdutang.g4.cn-dns.com 3. Ambiguity is not an opening for insight but a bug to be fixed. 歧义不是一个通向独到见解的出口,而是一个必须修正的程序错误。 blog.sina.com.cn 4. The officers of this corporation shall receive such compensation for their services as may be fixed by resolution of the board of directors. 本公司高级职员所领取的服务报酬由董事会决议规定。 blog.sina.com.cn 5. Please rework all items regarding non-stick labels and Highlight labels with poor bonding. All labels must be fixed on product surface. 请把所有这些不粘的商标重新粘一下并标画出连接不好的商标。所有的商标必须贴在商品的表面。 wenwen.soso.com 6. And you haven't been able to do that with a regular hologram because the hologram would only be fixed in one spot. 通过普通全息图(静态全息图)无法实现这个效果,因为普通全息图仅固定在一个特定场景。 www.51voa.com 7. The noise produced by compressors exists obviously in low-middle frequency. According to this , resistant muffler is needed to be fixed. 空压机噪声呈明显的中低频特性,需要在进、排气口处安装抗性消声器。 www.chemyq.com 8. Microsoft won't be fixed until they fix their ability to be in the fast lane building products in the online space. 如果微软没能革新他在网络世界开发产品的技术,它也就得不到拯救。 www.bing.com 9. Any advertising of a product must be fixed on the target consumer of time. 任何一个产品的广告投放一定要紧盯目标消费者的时间。 www.xiami360.com 10. But, as worries in the stock market show, banks must be fixed, in an orderly and systematic way. 但是,正如对股票市场的担心所显示,银行必须是固定的,有秩序和有系统的。 www.bing.com 1. The deficit can't be fixed without restraining health-care costs, as the president reminds us almost daily. 正如奥巴马几乎天天提醒我们的一样,如果不限制医疗成本,财政赤字就无法得到控制。 www.bing.com 2. Encountering problems that are known to be fixed in the latest version of the IBM_DB adapter. 遇到了在IBM_DB适配器的最新版本中已经修复的问题。 www.ibm.com 3. By the welding analysis, the welding test and the assess of welding craft, the reasonable welding craft parameter can be fixed. 通过焊接性分析、焊接试验、焊接工艺评定,确定了合理的焊接工艺参数; www.chemyq.com 4. Therefore, the toner may be fixed at a low temperature, while maintaining long-term storage stability and durability. 因此,所述调色剂可以低温定影,同时保持长期存放稳定性和耐久性。 www.sinopat.org 5. through triggering the operational end, the radiator can be fixed on the heating electronic element conveniently. 通过扳动该操作端即可实现将散热器固定至发热电子元件上,操作便捷。 ip.com 6. The test board of main generator engine fuel injector to be fixed near fuel oil purifier for operating safety and easily. 主发电机燃油输进装置的测试板应固定靠近在燃油分油机四周,这样才能保证安全,轻易操纵。 blog.jrj.com.cn 7. In MRI, performance bottlenecks in a Ruby application can be fixed by writing a native extension. 在MRI中,在一个Ruby应用程序中,性能瓶颈可以通过写一些本地扩展来解决。 www.infoq.com 8. Products are never "finished" and seldom working as they should, but serious problems can be fixed "in hours" , says Schroepfer. 产品从未“完成”,很少以他们应该的那样进展,但严重的问题可以在“数小时”内修复。 www.bing.com 9. Therefore, when those variables are used in the code, any typographic errors are caught immediately and can be fixed. 因此,当您在程式码中使用那些变数时,任何字面上的错误可立即发现并修正。 msdn.microsoft.com 10. Similarly, to further tighten security measures, time periods at which wireless connections are allowed can be fixed. 同样地,更进一步加强安全措施,时间期数在哪一连接被允许的无线电能被修理。 zhidao.baidu.com 1. Then reasonable operation parameter can be fixed by combusting optimal adjustment experiment. 最后通过燃烧优化调整试验确定合理运行参数。 www.fabiao.net 2. Otherwise, the structural model can be assumed to be fixed to the ground. 否则,结构模型可以被假设为固定在地上。 wenwen.soso.com 3. If these cannot be fixed, stick with XP until the computer dies or is otherwise replaced. 如果无法解决,坚持使用XP,直至机器寿终正寝或者其他方式取而代之。 www.bing.com 4. The cardiac muscle organization was plunged into 10% formaldehyde solution to be fixed, dehydrated, wax sealed, slice cut and dyed. 将心肌组织浸入10%甲醛溶液中固定,脱水,封蜡,切片,染色。 www.studa.net 5. But the common microdialysis probes can only be fixed in anesthesia animals for blood vessels. 但是对于血管、腹部软组织,常用的微透析探针因固定等问题仅可在动物麻醉状态下使用。 pp.lunwenchina.net.cn 6. It provides an extra strong bonding effect that assures your denture will be fixed to the gum for up to 12 hours. 它具有超强粘合效应以确保假牙固定在牙床上长达12小时。 zhidao.baidu.com 7. When installing, you must choose the Grohe's special Angle, and the Angle must be fixed with the hot and cold water pipe on the wall. 安装时,一定要选配高仪专用角阀,而角阀一定要和墙出水的冷热水管固定。 img3.zhubajie.com 8. So now we had an iterative and refined contingency plan for the risk that the RV may not be fixed in time. 因此现在我们有了一个应对RV可能不能及时修好的风险的迭代和细化了的应急计划。 www.ibm.com 9. But say the experts, there are many problems still to be conquered before such an engine can in fact be fixed in to a car. 所以核动力发动机是存在的,但专家认为在这个领域的运用还有很多的问题没有解决。 hi.baidu.com 10. Facings must be fixed at dividing seams of outer shell so that they do not crawl out. 面料在分开外部贝壳的缝合线一定被修理,以便他们不爬行在外。 dictsearch.appspot.com 1. By adopting the structure, the soap can be fixed on the soap frame so as to solve the problem that the soap is likely to slide in use. 由于采用上述结构,所以能将肥皂固定在皂架上使用,从而解决肥皂在使用过程中易滑落的问题。 ip.com 2. Sometimes, a job that's sapping your energy can be fixed with just a few little tweaks. 有时候,一份耗费你精力的工作只需要稍作调整就能修复过来。 www.bing.com 3. The block sample or thin film can be fixed in specimen Al- plate with any plasticene on the back of the sample or film. 对于小尺寸块状样品或薄膜样品,采用在样品背面加橡皮泥,用玻璃片压在铝制样品架上的方法固定; www.ceps.com.tw 4. The methods and attributes of your binding target must be fixed. 绑定目标的方法和属性必须是固定的。 www.ibm.com 5. Unlike the variable NPV cash flow values, PV cash flows must be fixed throughout the investment. 与可变的NPV现金流值不同,PV现金流在整个投资期间都必须为固定值。 office.microsoft.com 6. Banks are at the centre of everything that has gone wrong over the past 18 months, and that needs to be fixed. 银行处于过去18个月所有出问题且亟待解决的领域的核心。 www.ftchinese.com 7. Should an Ulnar Styloid Fracture Be Fixed Following Volar Plate Fixation of a Distal Radial Fracture? 桡骨远端骨折能通过掌侧钢板固定后,尺骨茎突应该被固定吗? www.oaopdoc.com 8. I don't want the header to be fixed, i want it to scroll like on any other page of the website. 我不想被固定的头,我希望它滚动任何网站的其他网页中。 www.bing.com 9. Validation errors reported by this option cannot be fixed by using DBCC repair options. 无法使用DBCC修复选项来纠正该选项所报告的验证错误。 msdn2.microsoft.com 10. These problems were left to be fixed through generations of progress instead of being done through political and social revolution. 这些问题是留下给后代不懈的努力来解决的而不是通过政治和社会改革来解决。 www.elanso.com 1. This issue has been discussed on the StatCVS mailing list (see Resources), but it doesn't seem likely to be fixed anytime soon. 这个问题曾在StatCVS的邮件列表上讨论过(请参阅参考资料),但是看起来近期不会得到解决。 www.ibm.com 2. First, feeding: feeding the dog should be fixed quantity, to develop good eating habits, which will help its gastrointestinal function. 第一、喂养:狗狗的喂养应该定时定量,要养成良好的进食习惯,这样有助于它的肠胃机能。 www.xiami360.com 3. The key enterprise asset does not be fixed assets and financial asset again, but is the knowledge asset. 企业资产的核心不再是固定资产和金融资产,而是知识资产。 tr.bab.la 4. The front wheels can either swivel or be fixed . 前轮可能或旋转或是固定的。 www.bing.com 5. Overhead costs shall be fixed in accordance with the rules and regulations established by FAO's Governing Bodies for trust funds. 应按照粮农组织信托基金管理机构制定的规则和条例确定管理费用。 www.fao.org 6. Sample preparation and moisture determination has to be fixed in advance between Ganzhou, Caledonia and the independent surveyor. 样品准备和湿气必须事先被固定在赣州苏格兰之间,独立测量员。 www.45qj.com 7. The model can be exported with errors, but these should be fixed eventually so that rework is not required on future exports. 该模型可以同错误一起导出,但是最后这些都应该确定下来,将来在导出的时候就不用再做重复的工作。 www.ibm.com 8. Games officials in India have insisted, and did again on Wednesday, that the shortcomings identified can be fixed in time. 负责运动会的印度官员始终坚持表示(且于周三再次表示),发现的各种缺陷可以及时修复。 chinese.wsj.com 9. Article 8 Prices should be fixed by business operators basing on the cost of production or operation and market supply and demand. 第八条经营者定价的基本依据是生产经营成本和市场供求状况。 www.bing.com 10. Further protections for corporate and lobbying power can be fixed by national and state legislators in laws difficult to undo or dislodge. 对企业和游说力量的进一步保护,可以有国家和州立法者对那些难撤销或者驱逐的法律进行修正。 www.bing.com 1. You don't need to be "fixed. " If you constantly avoid rejection, your brain is simply doing an effective job of protecting you from pain. 如果你总是想避免遭人拒绝,那是你的大脑在有效的保护你不经历痛苦。 blog.sina.com.cn 2. Deferred: The bug, changed to deferred state means the bug is expected to be fixed in next releases. 延迟的:缺陷状态被置为“延迟的”意味着缺陷将会在下一个版本中被修复。 www.51testing.com 3. She insists that the torch be fixed to her wrist because, she believes, the torch is supposed to pass from one bearer's hand to another. 她要求将火炬套在她的手腕上,因为她觉得,这才是真正意义上的传递。 weilingcha.spaces.live.com 4. Overnight the scoreboard had to be fixed as it froze on a score of 47 all. 就在前一天,计分板不得不去接受修理,因为它竟然停在47-47时不动了。 www.sb945.com 5. Suitable standards of natural and artificial lighting should be fixed by the competent authority . 自然和人工采光的适当标准应由主管当局确定。 www.bing.com 6. As a result, they find it easier to "go with the flow" than Americans, who like plans to be fixed and unchangeable. 人们学着对环境做出反应,因此东方人比喜欢计划固定不变的美国人更容易“随波逐流”。 www.oaju.com 7. Such an invasive carcinoma may be fixed to underlying chest wall, making it non-mobile. 这样侵袭性癌可能浸润胸壁,使其不活动。 www.binglixue.com 8. The assistant support of the gearbox must be fixed, firmly and shockproof better. 减速器的辅助支撑必须稳固且具有较好的缓冲性和防震性能。 wenku.baidu.com 9. In some systems, the driver circuitry with the power transformer are packed in a separate chassis, it should be fixed securely also. 在一些系统中,带变压器的驾驶员电路安装在单独的底盘上,它也需要固定安全。 blog.bioon.com 10. Bululuo be fixed in the cross, burned alive, in the heat of what will be losing consciousness, he really want? 布鲁罗被钉在十字架上活活烧死,究竟在高温之下将要丧失知觉时,他在想些什么? foolorange.m.oeeee.com 1. In other words, human exploration of the solar system does not have to be fixed doggedly on the moon first and Mars later. 换言之,人类太阳系探索不会一定是从月球开始至火星结束。 www.ecocn.org 2. Clerk: Anyway, we apologize for the inconvenience we have brought you. Please just wait for a moment, and it will be fixed. 不管怎样,我们还是得为给您带来的不便道歉。请稍等,马上就会处理好。 www.ebigear.com 3. Nothing concerning children can be fixed in a prenuptial contract. 与孩子有关的事情不能在婚前协议中得到解决。 chinese.wsj.com 4. The Laser displacement sensor was mounted on the guide of mechanical device which can be fixed and remove easily. 将激光测距传感器安装在设计的机械装置的导轨上,机械装置在钢轨上可以很方便的固定和拆除。 www.fabiao.net 5. Some people believe that there should be fixed punishments for each type of crime. 有些人认为每种犯罪行为应该有其固定的惩罚。 zhidao.baidu.com 6. Both of these problems can be fixed simply by planting a small tree or a hedge. 这两个问题可以简单地固定或种植的小树上对冲。 actuafreearticles.com 7. Repairs a corrupt offline database by discarding any pages that cannot be fixed. 通过丢弃任何无法修复的页来修复已损坏的脱机数据库。 technet.microsoft.com 8. You have been trying like heck to force a feeling, and potentially fix something that may not be meant to be fixed. 你像活见了鬼一样一直尝试着尽可能去修补那些更本就不可能修不好的东西。 blog.sina.com.cn 9. Simple operation, adjustment can be fixed after long working hours, equipment failure rate is a low. 操作简单,调整固定后可长时间工作,设备故障率极低。 www.114deng.com 10. So now the visions and rules of the information and knowledge society should be fixed in a global context until 2005. 所以现在关于「信息与知识社会的展望和规则」直到二零零五年〔以前〕,在全球的背景之下应该是固定了。 www.gnu.org 1. Advocates of the Calman plan say this can be fixed by adjusting the Treasury grant to Scotland. “卡尔曼计划”的支持者们认为这是可以通过财政部向苏格兰拨款解决的。 www.ecocn.org 2. Have the causes been described in terms of something that can be fixed or controlled? 在维修和控制方面,起因是否得到了描述? www.waiwenfanyi.com 3. Testers must also know what defects are already known, and should therefore not be re-tested, and which are expected to be fixed. 测试人员必须也了解什么缺陷是已知的,不需要重新测试的以及哪些是需要确定的。 www.ibm.com 4. If a minor feature is failing, it should be noted, but may have to wait until later to be fixed. 而如果失败的是一个次要场景,那么只是要引起重视,可能需要推到以后再去处理。 zch448.blog.163.com 5. Reference Price , Barrier and Upper Barrier ( if applicable ) can be fixed " instantly " at the market spot price4 . 可「即时」以市场现货价4厘定参考价、定界价及上限定界价(如适用)。 www.bing.com 6. A manual height adjustment allows working height to be fixed to operator's preference. 人工高度调节可以使高度调节到操作员的最合适的高度。 www.e-gtm.com.cn 7. item sticker, need to be fixed (close similar to your version done). The other item sticker. 标签贴纸,需要固定(非常类似你们已经做好的版本)。其他的标签贴纸。 zhidao.baidu.com 8. Then he was busy fixing the bed. Unfortunately it was too badly damaged to be fixed. 然后他就忙着修床,但这床坏得太厉害了已经修不了。 www.ycwb.com 9. This will need to be fixed, as I do not want additional libraries installed at the site. 这将需要固定的,因为我不想在现场安装额外的库。 www.bing.com 10. We can only hope that this will be fixed in the near future. 我们只能将解决的希望寄予在不久的将来了。 www.bing.com 1. Happiness in the most perfect picture, can only be fixed in my memory of the time. 幸福中最完美的画面,只能定格在我记忆的时光。 www.bing.com 2. However, it is important that the exception handler be properly introduced or this problem will not be fixed. 然而,重要的是必须正确地引入异常处理程序,否则,就无法解决这一问题。 technet.microsoft.com 3. The damage had to be fixed for construction on the Space Station to continue. 空间站的建设只有在损坏修复后才能继续。 bbs.putclub.com 4. The decoy camera can be fixed to the wall to scare off burglars. 假相机可以固定在墙上吓走夜间行窃的窃贼。 blog.sina.com.cn 5. Q: Zerg can move and regenerate faster on creep. Terrans have medivac, the mechanical units can be fixed by SCV. 问:虫族可以在菌毯上加快移动速度,人族可以由SCV维修机械单位。 game.21cn.com 6. The sleeve has a flange portion to be fixed to a modulator block. 该套法兰有一部分是固定在一个调制器块。 www.1168818.cn 7. Recognize which problems were fixed in each patch and which problems remain to be fixed. 识别每个补丁中修复的问题,以及尚待修复的问题。 www.ibm.com 8. The leased objects applicable to the business of finance leasing shall be fixed assets. 适用于融资租赁交易的租赁物为固定资产。 zjbar.chinalawinfo.com 9. The document contains errors that must be fixed before the designer can be loaded. 文件包含错误,必须修正后才能载入设计工具。 technet.microsoft.com 10. East, south, west and north, the four directions, the must be fixed according to a central position. 东南西北,四个方向,必须有个中央位置才能确定。 www.yanschinese.com 1. This will be fixed with VB 10, finally allowing stored procedure calls to be mapped one to one with VB wrapper functions. VB10将解决该问题,最后它还支持将存储过程调用一对一的映射到VB包装函数上。 www.infoq.com 2. Is obsolescence a problem that needs to be fixed, or a necessary evil of the technological world? 过时是否是个该解决的问题,或是技术世界中必需的罪恶呢? www.bing.com 3. Under the Nice treaty, new voting weights and seats in the European Parliament must be fixed for Croatia or any country that joins after it. 在尼斯条约之下,新的选举权重和欧洲议会席位必须为克罗地亚或其他在其之后入盟的国家而安排; www.ecocn.org 4. My dad's car is in poor condition and needs to be fixed constantly. 我爸爸的车子状况很差,需要不停送修。 www.360abc.com 5. It should be fixed out in several aspects . 找到原因是为了更有效地解决问题。 paper.pet2008.cn 6. The waterworks is supposed to be fixed in two hours . 供水系统预计在两小时内修好。 www.bing.com 7. You will see how this can be fixed by index analysis in the next section. 下一节中,您会看到如何通过索引分析修复它。 www.ibm.com 8. Variable-pitch inducers can be fixed before impellers to lower the NPSHr of pumps efficiently. 为了有效降低泵的必须汽蚀余量,泵的吸入口可加装前置变螺距诱导轮。 dictsearch.appspot.com 9. Some things could be fixed, however, including (if France would agree) ending the Strasbourg nonsense. 有些是有办法补救的,包括(如果法国能同意的话)结束在斯特拉斯堡的毫无意义的辩论。 www.ecocn.org 10. Pension systems or energy shortages can be fixed by cutting entitlements or spending more. 养老金制度或能源短缺都可通过削减权利或剧增开支来加以完善。 blog.ecocn.org 1. Check for leaks around piping connections. Any leaks must be fixed immediately. 检查管道连接处是否有泄漏。任何泄漏必须立即修复。 dictsearch.appspot.com 2. Finally the fields produced a yield rich beyond expectations. And therefore it was decided that a day of thanksgiving to the Lord be fixed. 终于,土地丰富的产量超越了他们的期待,于是他们决定固定一个日期来感谢上帝。 iask.sina.com.cn 3. Several iterations were needed (R3) due to small slips in the import tool that needed to be fixed. 由于导入工具中的一些小的细节需要被修补,所以需要若干次迭代(R3)。 www.ibm.com 4. I seek to run after, to witness and to communicate wholeheartedly. And let beauty of nature be fixed on my canvas forever. 我用力去追赶,用眼去见证,用心去交流。让它在我的画布上永远定格。 blog.artron.net 5. Therefore, must manufacture to be fixed time systematic. 所以,要制作一个定时系统。 zhidao.baidu.com 6. Currently these tend to be fixed irrespective of the market's mood. 目前,这些指标往往是固定的,完全不考虑市场的情绪。 www.ftchinese.com 7. easy interpuntion: a rhyme characters, the iron fan printed in overcast with to grey pine resin wax and paper be fixed, as a whole. 排版:以韵取字,在铁板的铁范内密布字印,以松脂蜡和纸灰加以固定,成为整体。 www.bing.com 8. This should be fixed in the next couple of days. 不过这个问题将在未来几天得到解决。 www.bing.com 9. Prices of graves and cells for the storage of ashes shall be fixed reasonably and marked clearly . 要合理确定墓穴和骨灰存放格位的价格,明码标价; www.bing.com 10. We do drop our teeth at the notion that Shakespeare is busted and needs to be fixed. 有人居然认为莎士比亚的作品写得不好,需要修改。我们听了不禁大吃一惊。 www.59edu.com 1. Of course, as a hacker I can't help thinking about how something broken could be fixed. 当然,作为一个骇客,遇到问题总是会想如何解决。 www.bing.com 2. The roof has leaks in it, and the front steps need to be fixed. 屋顶漏水了,前面的楼梯也要修一下。 blog.sina.com.cn 3. Furthermore, the position of the polyaxial plate does not have to be fixed. 而且,多向钢板的位置并非固定的。 www.ewqs.net 4. Versioning problems cannot be fixed by side-by-side execution. 并行执行不能解决版本控制问题。 technet.microsoft.com 5. This thing could be fixed to the washing machine on laundry can be cleaned. 这东西可以固定在洗衣机上,能洗衣打扫。 wenwen.soso.com 6. GDI leaks are always unacceptable. They must be fixed. GDI泄漏总是不可接受的,必须进行处理。 www.ibm.com 7. Halderman and other computer experts say the penetration highlights flaws in online voting that cannot be fixed at present. 哈德曼和其他电脑专家说黑客入侵凸显了网上投票的缺陷,而且这些缺陷目前无法弥补。 www.bing.com 8. Because the part is so long, the part should be fixed in subsection during assembly of bus. 由于该零件较长,在客车装配时要求分段安装。 www.chemyq.com 9. In mechanical structures, these constraints will typically be fixed, pinned and roller-type connections. 在机构结构中,销轴连接和滚子连接这些约束通常是确定的。 www.jxcad.com.cn 10. The final shape of the merged group has yet to be fixed, but Mr Pië ch dropped some pretty broad hints. 该合并集团的最终形成还未有定论,但Piech留下了一些暗示。 www.ecocn.org 1. Screening method, if used wisely, can quickly locate where faults happen so that the problem can be fixed as quickly as possible. 合理运用筛检法能快速确定故障点,从而达到快速检修的目的。 lib.cqvip.com 2. I would show Vimal the trouble I was having with my cable modem, and in the morning it would be fixed. 我会告诉维姆我的有线调制解调器的问题,而第二天早晨,它就会被修好。 www.ftchinese.com 3. People do not need to be fixed since they are not broken. “人”从来都不是坏掉了的机器,也不需要被修理。 blog.sina.com.cn 4. This may shock people, but America's health care does not need to be fixed. 这可能会吓着大家,但是美国卫生保健不需要修订。 treasure.1x1y.com.cn 5. Rotating the polygonal head with tools to tightening bolt and the object can be fixed on the structure. 通过工具旋转上述多边形头部,紧固螺栓,将上述被紧固物紧固于结构物上。 ip.com 6. Cash flows must be fixed throughout the investment. 现金流在整个投资期间都必须固定。 msdn2.microsoft.com 7. This problem can be fixed by having the server-side form simply not render an action attribute. 只需使服务器端窗体不呈现操作属性即可解决此问题。 archive.cnblogs.com 8. Has been tested extensively, you may experience minor problems with some devices that will need to be fixed. 已经过了广泛的测试,但您还是可能在某些设备上遇到一些必须修正小问题。 debian.fr 9. After trying yogurt, milk and mayo I found out that our water was shut off so the shower could be fixed. 在试过了酸奶、牛奶和蛋黄酱后,我发现咱们家的水给断了,没法儿洗澡。 www.iloveyoubb.com 10. To facilitate carrying, rope or metal handles are indispensable and should be fixed to the boxes. 为便于搬运,绳子或铁把手不可缺少,并将其固定在箱子上。 www.24en.com 1. Your smile on the screen I've already got used to will be fixed to my mind forever. 习惯了屏幕那边你熟悉的笑,将永远定格我的心间。 www.crazyenglish.org 2. Identify and investigate issues to see if they can be fixed, then repeat the process. 识别和研究这些问题,看看是否可以修正,然后重复整个过程。 www.ibm.com 3. But this should be something that can be fixed using defined procedures for the disk subsystem. 但是,可以通过为磁盘子系统定义的过程纠正此问题。 www.ibm.com 4. Prices can be fixed, data can be manipulated, and brokers are not invariably honest. 价格可以固定、资料可以操弄、此外券商并非一定都是诚实的。 goldenmarkint.com 5. When you preview the publications, you can identify any problems that need to be fixed before you print them. 当您预览这些出版物时,可以在打印前发现任何需要进行解决的问题。 office.microsoft.com 6. If you are on a Dial-Up connection you may suffer from constant dropped connections, with Throttle this problem can quickly be fixed. 如果你是一个拨号连接,您可能患上与节流连接不断下降,这个问题可以很快得到解决。 www.jisuxz.com 7. Thin or narrow parts, like gaskets of special shape, may be fixed to a plywood or a blank packing. 薄或狭窄部位的特殊形状如垫圈,可以固定在一胶合板或空白包装。 wenwen.soso.com 8. After we tested the new software, we found so many bugs that had to be fixed. 测试完新软件后,我们发现有太多问题需要解决。 www.bing.com 9. The man-day rates shall be fixed and firm and not subject to escalation till completion of Services, unless otherwise agreed by Buyer. 人日利率须固定,一直到服务完成,除非买方同意。 women.wenda.sohu.com 10. Sorry to say, but no can do. The equipment broke down and can't be fixed till Friday. 很抱歉,斯蒂文,真的办不到。设备坏了,星期五才能修好。 www.tingroom.com 1. Therefore, the nozzle of dust collector can be fixed on the main body. 以上结构可以方便地把吸尘器管嘴部固定到吸尘器本体上。 ip.com 2. Though the runway could be fixed, the complete loss of reserve supplies was a heavy blow. 尽管跑道可以修复,但完全失去的物品补给成为了他们巨大的创伤。 bbs.dmzj.com 3. Not all of these errors can be fixed manually. 没有这些错误都可以固定手动。 zhidao.baidu.com 4. If not, the report can be fixed by removing the filter. 如果不需要,可以通过移除过滤器来修复报告。 www.ibm.com 5. Do you think the interface mishaps will be fixed, and could you tell us which are already planned? 你认为这些界面的瑕疵需不需要修改,如果是能告诉我们哪些已经列入计划了呢? www.gamerhome.net 6. The legislation is, therefore, in limbo, but it should be fixed, not discarded. 因此这项虽然议案在过渡时期,这些问题会被解决而不会被忽视。 www.bing.com 7. The annual meeting shall be held on such date as shall be fixed by the Board of Directors. 年度会议的举行日期将由董事会确定。 zjjdxh.com 8. If the time can be fixed grid in that second, I will be forced to cry, crying is also a pity that yet again back to the deep love. 若时间能定格在那一秒钟,我会用力的哭泣,可惜再哭泣也还不回那深深的爱。 www.tradeask.com 9. Rivets are arranged on the raincoat corners which can be fixed on the motorcycle. 雨衣角上带有铆钉,可与摩托车固定。 ip.com 10. To improve work efficiency, bagged soil nutrient management should be fixed. 为提高工作效率,营养袋装土应采用定额管理。 dictsearch.appspot.com 1. The metering rate can be fixed, or responsive to local or system-wide conditions. 匝道调解率可修正,或根据当地或整个系统的情况进行调节。 zhidao.baidu.com 2. They come in thinking their relationship is an outside entity that can be fixed. 他们觉得婚姻关系是一件他们可以修护的实体。 www.bing.com 3. Eclipses can bring strain, and sometimes show up latent problems that need to be fixed. 日食可以带来压力,有时出现潜在的问题,需要加以修正。 www.chinatarot.com 4. How I long for the initial encounter can be fixed in the filled with water in the rain in southern. 我多么渴望最初的邂逅能够定格在那个弥漫着水气的烟雨江南里。 www.bing.com 5. If mechanical valve system Cast Steel Valves to be fixed, to add time to the gearbox oil. 如阀门系机械待动,电站阀门要定时对于变速箱新增润滑油。 www.ppmai.com 6. This "mess" can be fixed "overnight" , he says, snapping his fingers. 他扳着手指说,这些混乱可以在一夜之间解决。 www.ecocn.org 7. All fastening piece should be fixed firmly, and no friction or noise for all moving parts. 各紧固件安装牢固可靠,各活动部件灵活无磨擦、无噪音; zhidao.baidu.com 8. In addition to the large-scale school activities, no meetings or activities must be fixed to participate. 除学校大型活动外,没有各种会议或固定的组织活动必须参加。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The driving wheels had broad tires in which steel spikes could be fixed . 主动轮有能装牢钢钉的宽轮箍。 www.bing.com 10. Officials said they are still determining whether the margin will float in line with volatility or be fixed. 官员们说,他们仍在研究,保证金是随着市场波动水平浮动,还是维持固定水平。 cn.wsj.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。