单词 | considerably |
释义 |
例句释义: 大幅度地,很大地,相当地,颇,相当大地,非常地 1. This also tends to simplify error-handling of each task considerably, as each processing step is only doing one simple task. 由于每个处理步骤只完成一项简单的任务,因而也将极大简化了每个任务的错误处理。 www-128.ibm.com 2. In the run-up to the government's release of its stress test results and in the aftermath of that news, this sector jumped considerably. 追溯到之前的政府公开其压力测试的结果时,在这一消息之后,该部门增长很大。 www.bing.com 3. Vice President Joe Biden and his wife, Jill, made considerably less money than the first family, according to the White House statement. 根据白宫的声明,副总统乔。拜登与其夫人吉尔较第一夫人的收入少出许多。 blog.sina.com.cn 4. The next morning he had cooled down considerably, and later the ticket was duly secured, though it did not heal matters. 第二天早上他的态度已经冷静下来,后来他也及时给她弄到了票,不过这并没有弥合他们之间的裂痕。 www.bing.com 5. It has not two but seven sexes, and each one can mate with any of the others, which opens up the field considerably. 它远不止有两种性别,而是七种,每个个体可以和任何其他个体交配,这就大大地打开了求偶的场面。 www.bing.com 6. The traffic might be very busy now, in which case we may be considerably delayed. 现在的交通可能很拥挤,如此一来,我们可能会耽搁很久。 edu.sparke.cn 7. In Eastern countries, the tone is often considerably different. 东方国家,对此看法经常是非常不同的。 www.bing.com 8. There used to be considerably less of this outside of the sterile side of pharmaceutical packaging, where it's been ongoing for some time. 过去有大大低于本以外的不育方面的医药包装,在那里它已经持续了一段时间。 rbzwyj.a1pak.com 9. In many of the smaller cities, where the cost of living is considerably lower, US-style fast food is often considered a luxury. 在许多小城市,那里的生活费用是相当低的,美国式的快餐店,往往被认为是一种奢侈。 www.bing.com 10. I also put on a black gown, and remember that it did not fit perfectly, and that it interfered with my movements considerably. 我也穿上了黑袍,我记得它不太合身,严重地妨碍了我的行动。 www.bing.com 1. Today the situation has improved considerably, although it would be premature to say that we are completely out of the woods. 现在形势已经有了很大好转,虽然说我们完全摆脱困境还为时过早。 www.kekenet.com 2. To do a movement of each part and a fixed distance disjointedly , impossibility is considerably caused because space in the body is limited. 躯体内部的空间因为被限定,哗啦哗啦进行各零件的移动及固定的行程相当产生无理。 dictsearch.appspot.com 3. And later that day I made a nasty discovery that my own financial cushion was considerably less comfortable than I had thought it was. 那天晚些时候,我还痛苦地发现,自己的财务储备远不入此前认为的那么让人放心。 www.ftchinese.com 4. The cost of food and clothing has come down in recent years. Similarly, fuel prices have fallen quite considerably. 吃穿的费用今年有所下降。同样地,燃料价格也有大幅回落。 blog.sina.com.cn 5. The family, as it considerably falls under modern conditions, has estimation in which it was held by an earlier generation. 在现代条件下,家庭的地位已经一落千丈,而不象在早些世代那样受尊重了。 6. There is no doubt that the dynamics between wave and topography interaction is considerably more complicated a stratified fluid. 毫无疑问,在层结流体中波和地形间相互作用的动力学过程要复杂的多。 www.jjtm.net 7. If a shop assistant told him she had not heard of it, he would pretend to be considerably put out. 要是女售货员告诉他从未听说过这些东西,他会装出十分遗憾和不安的样子。 www.joyen.net 8. The sea had risen considerably. But it was a fair-weather breeze and he had to have it to get home. 海浪大了不少。不过这是晴天吹的微风,他得靠它才能回去。 sonic-xxx.blog.163.com 9. "Without the lay-over in Tokyo Narita Airport, the travel time would be shortened considerably and worth the higher fare, " so he said. 父亲说:“直航在东京成田机场不停,飞行时间就大大缩短了,多花点钱也值。” www.pen123.com 10. They have seen considerably less of that on the economy than health care, and for that, they are paying a political price. 人们对经济政策的关心远不如对医保政策,正因为如此,他们将要付出政治代价。 www.bing.com 1. I gave you credit for more wisdom than to allow yourself to be inveigled into an engagement with a woman considerably older than yourself. 我相信你有足够的智慧,不会上当受骗,与一个比你大的多的女人订婚。 bbs.education.163.com 2. As you near the end time you will realize this to be true, as your consciousness levels and understanding will have considerably risen up. 因为你接近时间终点,你会明白这是真实的,你的“意识级别”和“觉察力”都会大大的提高。 blog.sina.com.cn 3. During the six centuries which had gone by since the death of the Prophet the original ardor of his followers had considerably cooled. 六百年来随着先知和他最初的仰慕者逝去,一切已经相当程度上冷却了。 blog.sina.com.cn 4. A horse has considerably wide vision (and the largest eyes of any land mammal) - being able to see a total field of up to 350 degrees. 马的视野覆盖范围相当广(它的眼睛也是陆生哺乳动物中最大的)能够看到350度开外的地方。 www.ebigear.com 5. School violence is often represented as school bullying, which has been found considerably prevalent in various cultures. 学校欺负是一种较为常见的学校暴力形式且具有跨文化的普遍性。 www.dictall.com 6. It has not been dropped upon you out of the blue, and you have been considerably helped for quite a few hundred years. 它并不是突然地掉在你们头上,你们已经被大大地帮助了好几百年。 blog.sina.com.cn 7. Much of the front three rows were reserved for Wall Street executives whose responses were considerably more subdued. 前三排大部分座位预留给了华尔街公司的高管,他们对讲话的反应则要冷淡的多。 chinese.wsj.com 8. For your own sake, if your relationship is over, end it in the best way you can and enjoy life, there is only one, and considerably short. 为自己着想,如果你们的关系即将结束,那就让它完美的结束,享受生活,这也是最最精辟的一句话。育路外语。 dictsearch.appspot.com 9. After being taken aback, my response was that there are many reasons that your average method size should be considerably smaller. 吃惊之余,我的回应是有很多原因让你的平均函数体积应该相当的小。 www.javaeye.com 10. Reporters must be considerably objective, although it is hard to be absolutely objective for everyone has his own opinions and ideas. 记者应该相当的客观,尽管完全客观是难以达到的,因为每个人都有自己的观点和意见。 bbs.ebigear.com 1. School corridors and stairways would have to be widened considerably if all girls were to wear bouffant skirts. 学校的走廊和楼梯会大大扩大了所有女孩穿蓬松的裙子。 www.bing.com 2. An application compiled into a debug build will perform considerably more slowly than if it is compiled into a retail build. 与编译成零售组建的应用程式相比,编译成侦错组建之应用程式的执行速度会相当缓慢。 technet.microsoft.com 3. With so much at stake at home, public enthusiasm for a more activist Japanese role in global affairs has waned considerably. 由于有这么多的股份在家里,公众的热情更积极的作用日本在全球事务中已大大减弱。 dictsearch.appspot.com 4. War broke out in 1939 and over the next six years Europe was flattened and Asian industrial cities were considerably damaged. 1939年二战爆发,此后6年,欧洲被夷为平地,亚洲工业城市遭到大肆破坏。 www.ftchinese.com 5. One drawback of mocks is that they are considerably more coupled to the system under test than a stub, at least out of the box. 与stub相比,mock的一个缺点是和被测系统的耦合相当多,至少希望拿来就用。 www.infoq.com 6. The course fors reference efficiently, believe every examinee to be able to be mixed in thinking think have on ability considerably rise. 经过高效率的备考,相信每个考生都会在思维和思考能力上有大幅的提高。 www.nwpu.net 7. If the economy went into a deep recession, however, it could be considerably more. 然而,如果经济陷入严重衰退,这个数字可能会大很多。 www.ftchinese.com 8. One, considerably older than the other two, with a well-kept beard, was the spokesman, though the others were in no way subservient to him. 其中一个比另外两个人年长得多,胡子修理得很好,他是发言人,尽管另外两个人绝不从属于他。 hi.baidu.com 9. If you use firebricks round the walls of the boiler , the heat loss, can be considerably reduced. 炉壁采用耐火砖可大大降低热耗。 www.qeto.com 10. But if I try to make myself read something that I don't really feel like reading, my reading drops off considerably. 但是如果我要迫使自己读不喜欢读的书,那么就真会没心情,阅读量大幅减少。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Currently AIDS is considered to be fatal, although the type and length of illness preceding death varies considerably. 目前认为艾滋病可致命,尽管因类型而异存活时间有很大差异。 aaenglish.blogchina.com 2. it is clearly to be seen , how the thermoshock increases considerably with a decreasing duration of acceleration. 可以很清楚地看到,随着加速时间的减少,热冲击是增加得何等之快。 www.ichacha.net 3. This is considerably less than the height attained by the radioactive cloud in an air burst. 这比在空中爆炸中原子云所能达到的高度要低得多。 4. She lost his way , which delayed her considerably. 她迷路了,这可把她给耽误惨了。 bbs.ebigear.com 5. Column spanning is often useful for positioning a control that is considerably wider than its peers . 对于定位比其他控件宽得多的控件,列跨距通常很有用。 www.bing.com 6. When the total GNP exceeds $1 trillion, the national strength will increase considerably, although per capita GNP will still BE very low. 那时国民生产总值超过一万亿美元,虽然人均数还很低,但是国家的力量有很大增加。 dict.ebigear.com 7. He felt that either time had done her disservice or that he had considerably overrated her sense , and borne with her manners before . 他觉得,不是岁月磨去了她的能耐,就是起初过高估计了她的才智,没有觉察出她的教养不足。 www.bing.com 8. However the small size of microorganisms make filtration of fermentation beers or other biological solutions considerably more complicated. 但对微小而形状多变的微生物细胞,发酵液和其它生物溶液的过滤就变得复杂了。 dictsearch.appspot.com 9. I was purely a trader again and a part of me was considerably relieved by the lesser load. 现在我又成为一名纯粹的交易员,有一部分自己在为卸下重担而感到雀跃。 www.ecocn.org 10. Sarkozy said France was known to be "considerably ahead" of other countries in terms of atomic power technology and safety. 萨克奇说法国因为核原子能技术和安全“相对领先”于别国而著称。 www.bing.com 1. From the point of fractionize product, rigid circuitry board order grows considerably, the order that drove whole PCB industry grows. 从细分产物来看,刚性线路板订单大幅增添,带动了整个PCB行业的订单增添。 dictsearch.appspot.com 2. However, since the opening of the Qinghai-Tibetan railway, the number of tourists in the isolated region has increased considerably. 但是自从西藏青海的铁路开通后,这个原本孤立的地区的观光客人数便快速的增加了。 www.newdaai.tv 3. Of course, although she was considerably younger the last time I saw her. 当然记得,尽管我最后一次见她时她还很小 zhidao.baidu.com 4. He lost his way, which delayed him considerably. 他的迷路很是耽搁了他 bbs.ebigear.com 5. The number of synchrotron radiation-based Small Angle X-ray Scattering beam lines has increased considerably over the last decade. 数字同步辐射为基础的小角X射线散射光束线大大增加了在过去十年。 www.syyxw.com 6. Considerably higher number of visitors compared to any physical exhibition in today's business environment. 在当今的商业环境中,大量超出实体展会的访问量。 www.chitec.cn 7. "The figures are considerably better than expected, and that's across the board, " said Elga Bartsch, economist at Morgan Stanley. 摩根士丹利(MorganStanley)经济学家埃尔加?巴奇(ElgaBartsch)表示:“数据大大优于预期,而且各个方面普遍如此。” www.ftchinese.com 8. It's considerably easier to work with the separate classes, so the -u option should be a given if you use ADB. 使用独立的类要方便得多,因此,如果使用ADB,则应该使用-u选项。 www.ibm.com 9. A recent major development expected to reduce fraud considerably is China's Social Insurance Law that came into force earlier this year. 今年早些时候生效的中国社会保险法是最近取得的一项重大发展,预计能大大减少欺诈行为。 www.who.int 10. Most adults are able to increase their rate of reading considerably and rather quickly without lowering comprehension. 大部分成年人能够大幅提高阅读速度并且不影响理解。 bulo.hjenglish.com 1. Recent surveys show that the length of a sand plug to prevent flash -over is considerably greater than hitherto reckoned with . 最近的研究表明,用来防止殉爆的沙柱长度,远比目前所想像很大。 www.bing.com 2. OpenHydro's generators do not need lubricant, which considerably reduces the need for maintenance, and are said to be safer for marine life. Openhydro的发电机无需润滑,这很大程度上减少了维护的需要,并且据说对于海底生物更安全。 www.bing.com 3. Moreover, the noise emission of these drives considerably falls below the values prescribed by the worldwide noise protection regulations. 因此,这一传动装置大大低于世界上有关的所有噪音防护规定。 www.krones.de 4. The comprehensive energy consumption would be reduced considerably if the further optimization could be carried out to the unit. 如果对装置进一步优化,可大幅度降低综合能耗。 www.chemyq.com 5. The cost of two Red Valves with control equipment is considerably less than other control methods. 两个美国红阀公司夹管阀加上控制装置的成本远远低于其他控制方案。 www.h6688.com 6. The results of tests show that fatigue life of the components treated by laser irradiation can be considerably increased. 试验结果表明辐照强化处理能显著地提高构件的疲劳寿命。 hkxb.buaa.edu.cn 7. "Any significant breakout above $1. 31 would be a considerably bullish indication, with further potential upside to $1. 34, " he said. 任何升破1.31美元的走势都是极为利多的信号,后市将有望进一步上行至1. cn.reuters.com 8. When you add dimensions to an array, the total storage needed by the array increases considerably, so use multidimensional arrays with care. 增加一个数组的维数时,该数组所需的总存储空间会急剧增大,因此应慎用多维数组。 www.kuenglish.info 9. On this occasion, however, it had slowed down considerably. 然而这一次它的速度慢多了。 www.kekenet.com 10. Once again, "swing" in front of me, I can no longer suppress the tears from my eyes opened wide raging out considerably. 再一次“荡”过我面前时,我再也无法抑制,泪水从我睁得大大的眼睛里汹涌而出。 enwaimao.cn 1. Sometimes, the default session ID length increases the length of each request considerably. 有时,缺省的SessionID长度很大幅度地增加了每个请求的长度。 www.ibm.com 2. Industry peers say the angry young man of British media has since mellowed considerably. 但业界同行表示,这位英国传媒的“愤青”自那时起已成熟了许多。 www.ebigear.com 3. This list of problems is just a sample and could be extended considerably. 以上的问题列表仅仅是一个简单的取样,在相当程度上可以被扩展。 blog.csdn.net 4. In its announcement, Berkshire stated that its businesses 'are worth considerably more' than the company's share price. 伯克希尔在声明中说,公司的业务比股票价值更高。 cn.wsj.com 5. Since stars are considerably more massive than planets, such wobbles are small and hard to see directly. 由于恒星比行星在体积上大很多,因此这样的位置移动就显得微乎其微,而且很难直接看到。 www.ecocn.org 6. Stripping the battery out of such devices means they weigh considerably less, so in turn they require less power to keep in the air. 从飞机上缷去电池意味着大大降低重量,因此可使用更少的能量使飞机停留在空中。 treasure.1x1y.com.cn 7. The temperature had dropped considerably over the past half hour, and the air was breathable once more. 过去的半小时里,温度已经明显下降,空气又变得可供呼吸了。 bbs.rtucn.com 8. Its potency will grow considerably if it manages to solidify tentative support from two of the most powerful women in Indian politics: J. 如果能够巩固印度政界两位最有影响力的女性对它的暂时支持,第三阵线的权势将会获得可观增长。 www.ftchinese.com 9. Soy food consumption was considerably higher in the Shanghai group than among the U. S. participants. 在研究中上海参与者食用的豆类食品比美国的要多很多。 www.bing.com 10. Processing trade is the main mode for China in her trade. Thus, the scale of intermediate inputs trade becomes considerably large. 加工贸易已成为中国的主要贸易方式,由此产生的中间投入品的贸易规模不可忽视。 www.fabiao.net 1. she had previously suffered from senility and was very forgetful . after her initiation , however , her memory improved considerably. 本来她患有严重的老人健忘症,印心以后,健忘的毛病立刻改善很多。 www.ichacha.net 2. The proof which is due to Glazer, is at least as beautiful as the theorem and it is considerably more surprising. 格雷泽所给出的这个证明至少与定理本身一样绝妙,而且使人更加惊奇。 tr.bab.la 3. The meeting between the two leaders went considerably beyond the scheduled time that also included a private luncheon. 两位领导人的会谈大大超过了预定时间,他们还共进私人午餐。 www.america.gov 4. By the following morning he was sitting up in bed eating a banana and looking considerably better. 送去后的第二天早上他就可以坐起来吃香蕉了,看上去好多了。 www.kekenet.com 5. Handling each element of the Set in its own thread should speed up the whole job considerably. 在单独的线程内处理Set的每个元素应该可以显著提高整个工作的处理速度。 www.ibm.com 6. "Markets turned considerably worse around mid-November, " Staite said. "I would expect to see a lot more analysts cutting their numbers. " Staite表示:“市场形势在11月中旬前后急转直下,我预计还会有更多分析师调降预估。” cn.reuters.com 7. I believe that my perplexities and difficulties can be considerably resolved, if not completely overcome, by my own attitudes and actions. 我相信,通过自己的态度与行为就可解决我的疑惑与难题,即使无法克服全部。 www.ebigear.com 8. If the United States had much more manufacturing, Mr. Fridley said, it would also use considerably more energy per dollar of output. 范得维认为,如果美国拥有的制造业更多的话,美国经济产出的单位能耗也会大大增加。 www.bing.com 9. Jenny has aged considerably since the last time I saw her. 跟我上次见到她比,珍妮老了很多。 www.kekenet.com 10. The attainable pressure of the pump piston compressor is always considerably higher than the maximum pump pressure. 泵的内置活塞压缩机可达到的压力总是高出泵的最高压力许多。 www.yhlbbs.com 1. The upshot was that the knockout mice ate considerably more than the normal animals. 其结果是,基因敲除基因的老鼠吃比正常老鼠更多。 www.ecocn.org 2. Typically the average life span of an inductive sensor is considerably longer than those of a mechanical switch. 通常,一个电感式传感器的平均寿命大大超过机械开关。 www.kongzhi.net 3. But throughout the combat disc attitude and measures vary considerably, many cities is still "all thunder and no rain. " 但各地打击捂盘的态度及措施相差甚大,很多城市仍然是“雷声大,雨点小”。 blog.soufun.com 4. As a developing country with a huge population, China is full aware that its modernization will take a considerably long period of time. 作为一个人口众多的国家,我们很清楚,要实现现代化还需要一段很长的时间。 www.jukuu.com 5. The work done during the Forum can improve those prospects considerably, and I thank you for what you have achieved. 本论坛的工作可以大幅改善这一前景,我对你们取得的成就表示感谢。 www.who.int 6. Although the absolute cost of four - wire circuits is higher than that of two - wire circuits, they offer considerably improved performance. 尽管四线电路的绝对成本高于双线电路,但它显著地改进了性能。 www.asicdev.com 7. By considerably improved exhaust discharge the back pressures reduce up to the cylinders. 通过大幅度地改进气体排放背压,下降低至汽缸数。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. In realistic business processes, the query verbs can be considerably more complex, and indeed have been custom-developed for this task. 在实际的业务流程中,查询谓词可能更为复杂,因此,确实为此任务自定义开发了查询谓词。 www.ibm.com 9. The management and team behavior varies considerably as a project tracking the risk curve (shown in Figure 7) moves through its lifecycle. 管理及团队行为随着遵从风险曲线(如图7所示)的项目在生命周期中的进行而变化。 www.ibm.com 10. No doubt China's presence on the continent has expanded considerably in recent years. 无疑,中国在这块大陆上的力量近年来大幅加强。 www.bing.com 1. Thus, even though the cost of funds has changed considerably, it may not be readily reflected in any change in the prime rate. 因此,即使资金成本已经大幅度变动,但却未必可以迅速从最优惠利率的调整中反映。 www.info.gov.hk 2. In general, galaxies do not form in isolation, and galactic collisions and mergers complicate matters considerably. 一般来说,星系并不会孤立地形成,而星系间的碰撞与合并则将事情大大地复杂化。 dict.bioon.com 3. The results of tests show that fatigue life of steel specimens treated with laser cladding can be considerably increased. 试验结果表明:激光熔覆处理在优选参数条件下,能显著地提高钢试件的疲劳寿命。 hkxb.buaa.edu.cn 4. The result of the simulation shows that the algorithm can generate the FBM image considerably precise. 模拟结果表明该算法能够较精确地生成FBM图像。 word.hcbus.com 5. A considerably better graphic performance can be expected in comparison to models with an integrated GMA HD graphic chip, anyway. 一个更好的图形性能相当可以预期的模式相比,集成GMA的高清图形芯片,反正。 www.360ibm.com 6. So in all likelihood, the compensation you receive could be considerably less than the commercial value of your goods. 因此,阁下所获的赔偿极可能远低于货物的商业价值。 www.myscnu.com 7. He describes techniques that will improve computational efficiency considerably, especially when applied to complex dynamical systems. 他描述技术,将大大提高计算效率,特别是应用到复杂的动力系统。 www.ccebook.net 8. They would seem considerably less inviting if they were habitually referred to by the second name instead of by the first. 要是我们习惯使用第二个名称,而不用第一个名称,那些提案就不会再那么受欢迎。 dongxi.net 9. For a public system, where the eyesight of its users will vary considerably, a clear reasonably large font should be used. 对于一个公共系统来说,用户的视野会多样化,一个清晰合理的大字体将会被用到。 zhidao.baidu.com 10. Many established newspapers and magazines, including some owned by News Corporation, want to charge considerably more than 99 cents a week. 许多老牌报纸和杂志,包括一些由新闻集团旗下的,要收取一周超过99美分。 www.bing.com 1. Regular expression is now considerably faster after a complete rewrite to be POSIX compliant. 为了与POSIX兼容而进行重写之后,正则表达式的运行现在快了很多。 www.ibm.com 2. SC-QuickStart will allow you to simplify and speed up work on your computer considerably. 资深大律师-快速启动,将让您简化和加速工作,在您的计算机上。 xtdownload.com 3. compact , lightweight - the solid dielectric viper weighs considerably less than comparably rated oil insulated devices. 紧凑型,重量轻干式重合器重量比同等规格的油绝缘重合器轻的多。 www.ichacha.net 4. Two decades later, however, enthusiasm for democracy and capitalism east of the former Iron Curtain appears to have waned considerably. 然而,20年后东欧对于民主和资本主义的热情却大幅度骤减。 www.ecocn.org 5. He had been completely exhausted but felt considerably D. refreshed after a meal and a rest. 他已经筋疲力尽了,但是吃了翻,休息了一会儿,他又感到精力相当的充沛了。 blog.sina.com.cn 6. mary alice : ( v . o ) gabrielle liked her paella piping hot . however , her relationship with her husband was considerably cooler. 玛丽。爱丽斯:(画外音)嘉百莉喜欢她的肉菜饭滚烫,但是,她和她老公的关系却有点凉了。 www.ichacha.net 7. Delegated legislation has increased in bulk considerably since the last war. 自二战以来,委托立法的增长数量相当可观。 translation168.lingdi.net 8. Although the programs may be considerably different, the attributes that apply to a person would be the same. 尽管这些程序可能十分不同,但适用于每个人的属性都是相同的。 msdn2.microsoft.com 9. Blasting with small changes inserted into holes drilled into a stump is a considerably milder method. 在树桩里打眼,并装填少量炸药进行爆破,是另一种稳妥得多的方法。 dict.v.wenguo.com 10. A senior UN official, Nigel Fisher, said it would be irresponsible to plan for anything other than a considerably wider outbreak. 联合国高级官员NigelFisher表示,如果不计划好应对可能出现的大爆发,其他任何行为都是不负责任的。 blog.sina.com.cn 1. As in Tibet, the numbers of Tibetans in other areas had grown considerably over the period between the two censuses . 和西藏一样,其他地方的藏族人口也有了大幅度的增加。 dictsearch.appspot.com 2. For Americans, the effect of a sharp decline in the dollar will be considerably higher import prices and a reduced standard of living. 对于美国,美元高速的贬值的影响是非常高的输入价格和一个降低水平标准。 www.ebigear.com 3. Not only have I tweaked the design, I've also scaled it down considerably, and cropped the bottom of my canvas to get wider view. 不仅我优化的设计,我也大大缩减下来,并出现底部的我的油画得到更广泛的观点。 sinaurl.cn 4. The map that has emerged in its place is, like the country itself, considerably more complicated. 此次大选后出现的政治版图就像这个国家一样变得更加复杂。 www.ebigear.com 5. Never complain about a bad day, a bad day is considerably better than no days our daughter will ever have again. 不要抱怨自己的一天多么糟糕,再糟糕也比永远不再拥有的人强得多。 www.hxen.com 6. However, since the downturn is considerably steeper than they had projected, the inadequacy of the stimulus is even greater. 然而,自从经济下滑比他们原先估计地更加急速以来,刺激计划的缺陷就更大了。 www.bing.com 7. A mess that, with patience and even the slightest idea of what you're getting yourself into, becomes considerably easier to navigate. 倘若有些耐心,再稍稍对你即将品位的有点概念,虽是一团乱麻,理出一些头绪却也变得相当容易。 www.bing.com 8. "We suspect it's because the price of gasoline has come down considerably and thus facilitated more driving and boating, " he said. 我们估计,可能是因为汽油价格大幅回落,人们驱车钓鱼的也越来越多。 cn.reuters.com 9. The doses of both hormones have also been lowered considerably since the early years. 双方的剂量激素也已大大降低,因为最初几年。 www.syyxw.com 10. Despite Alexander's army being considerably outnumbered, to astrologers of the time, the eclipse foretold Darius's defeat. 尽管亚历山大的军队数量上被对方远超,但对当时的占星家们来说,月食预言着大流士的失败。 www.ufochn.com 1. In contrast to PLY or Spark, DParser itself is written in C, and is thus likely to be considerably faster than pure-Python parsers. 与PLY或Spark相反,DParser本身是用C编写的,因而可能会比纯粹的Python解析器快得多。 www.ibm.com 2. As you'll see in this article, however, adding metadata to AOP systems can improve them considerably. 不过,正如在本文将会看到的,在AOP系统中添加元数据可以显著改进它们。 www.ibm.com 3. This means that considerably less sweetener must be used to get the same degree of sweetness, so the drink ends up with fewer calories. 这意味着用量相对较低的甜味剂必须达到同样的甜度效果,这样最终产品的热含量才会降低。 www.tdict.com 4. We made many preparations for a quick and effective evacuation of those areas that will be affected considerably. 我们已经为那些显著的受影响区域做了迅速有效的疏散准备。 nature.31931.cn 5. The amount to be added to the mix vanes considerably depending on the manufacturer and composition of the admixture. 根据制造商和添加物的成分不同,添加物的使用方法也有很大差别。 www.hyabc.cn 6. The officials say the death toll could be considerably higher, as the current count includes only the dead at hospitals and morgues. 官员们说,死亡人数可能要高得多,因为目前清点的遇难者仅包括在医院和停尸房死亡的人。 c.wsj.com 7. "In reality the " sparse " data in the lower extreme of any 8-bit non-linear space considerably limits its useful range. " “实际上”稀稀落落的“资料在任一8位非线性空间更低的极端可观地限制它有用的范围。” www.hicoo.net 8. Racemes ebracteate or rarely bracteate throughout, elongated considerably or not elongated in fruit. 全部总状花序无苞片的或很少具苞片,相当大地拉长在果期不拉长的或。 www.flora.ac.cn 9. The company holds some trading value of evenhanded of sexual finance capital appears to drop considerably. 公司持有的交易性金融资产公允价值出现大幅下降。 dictsearch.appspot.com 10. My next job, working as a researcher for a foreign news outlet's Chinese-language service, also sped me up considerably. 我下一份工作,在一家外国新闻机构的汉语服务部做一名研究人员也使我有了很大的进步。 www.bing.com 1. Results: The release rate of nicardipine hydrochloride decreased considerably with the growth of the thickness of membrane and Mw of PLA. 结果:盐酸尼卡地平体外溶出度随着膜厚度及聚乳酸分子量增大而显著减小。 dictsearch.appspot.com 2. It is hardly necessary to mention that, Mahananda being considerably older than myself, these letters never reached the Himalayan hill-tops. 根本没必要说,尽管玛哈南达比我大得多,但这些信件从来没有到达喜马拉雅山山顶。 www.bing.com 3. The fact is that in the last three years the business has changed considerably. It has gone from being hard, to being very very hard. 不过在过去的三年里摄影夜已经有所改变,之前这一行很艰难,现在则非常艰难。 dongxi.net 4. Whereas carbon dioxide emissions have marched steadily upward, methane emissions have varied considerably over the last 25 years. 过去25年二氧化碳排放一直在稳定上升,而甲烷的排放量则变化不定。 news.dxy.cn 5. Significantly, it appears that Turkey's tactics shifted considerably in the intervening year since the original crisis. 值得注意的是,自从最初的危机出现后,随后的年份里土耳其快速调整了自己的策略。 www.bing.com 6. And those ranks have swelled considerably with the addition of those who have come in from Geronimo. 这个队伍阶层已经随着Geronimo的加入而显著膨胀。 www.ibm.com 7. Ed Eubanks: Teachers are paid considerably less than professions that require a similar amount of education and skill. 艾德·尤班斯:与需要同等教育和技能培训的其他职业相比,教师的薪酬太低了。 www.999doc.com 8. The results show that there exist the considerably regional, seasonal, yearly and interdecadal changes of the air column PW over the QXPS. 结果表明,高原及周围地区的气柱可降水量有明显的地区及季节变化。 www.magsci.org 9. The problem about the instant cameras is the lack of negative, and their prints can fade considerably within a few years . 一次成像相机的问题在于没有底片,而其相片在数年内就会明显褪色。 www.jukuu.com 10. Psoriatic arthritis synovium had considerably fewer T cells and a tendency to hae fewer plasma cells, the results indicate. 研究结果显示,银屑病性关节炎患者滑膜内有少量T细胞和浆细胞。 medicine.cadjy.com 1. A dig through the latest batch of economic data reveals a few optimistic signs, but considerably more causes for concern. 近期的一系列经济数据很少见到乐观迹象,更多的却是担忧的理由。 cn.reuters.com 2. The strain of the last few days has weakened him considerably. 最近几天的劳累在很大程度上使他身体衰弱了。 dict.veduchina.com 3. Indeed, America and Japan, to name just two, pay considerably more into the secretariat than any one of ASEAN's proper members. 其他国家暂且不提,反而是美日两国比任何一个东盟正式成员国支出了更多经费。 www.ecocn.org 4. Otherwise, the tensile strength of molybdenum of molybdenum wires is increased considerably as a result of the permeationstrengthening. 可能由于稀土氧化物的弥散强化作用,本研究的钼丝的抗拉强度有较大提高。 www.chemyq.com 5. Silicon has proved considerably less pliant than ruby crystals or other subsequently developed lasing media. 和红宝石晶体或后来开发的其他雷射介质相比,矽的顺应程度低了很多。 dictsearch.appspot.com 6. The modern health-care system has evolved considerably since Winthrop and his ilk filled in a dire gap in health care during colonial times. 从温斯洛浦时代开始,现代健康保障体系的发展突飞猛进;而殖民时代医疗极度匮乏,多亏了他的工作,填补了其中的鸿沟。 www.bing.com 7. In order to see the dog more clearly, I began to slow down considerably. 为了看清楚这只狗狗,我开始减慢了速度。 www.1363.cn 8. Quartz has properties similar to sapphire, but considerably higher piezoelectric output, so it's rarely used in electrometer circuits. 石英具有类似于蓝宝石的性质,但是其压电输出相当高,所以很少用于静电计电路中。 www.eefocus.com 9. The number of mitochondrial lineages for the entire human population (rather than just for Europeans) is considerably larger. 整个人类(而不仅仅是欧洲人)线粒体血统的数目相当巨大。 www.chinaufo.com 10. Enrolment at Colorado Technical University Online has also gone up considerably, partly attributable to the rising cost of fuel. 科罗拉多科技大学在线的入学人数也大幅上升,部分归因于燃料价格不断上涨。 www.ftchinese.com 1. Ineffective scalability can reduce the popularity of the system considerably. 可伸缩性不佳会急剧减低系统的普及度。 www.ibm.com 2. Chinese demographers have been arguing that the fertility rate actually is considerably lower than official claims suggest. 中国人口学家一直在说,生育率实际上大幅低于官方声称的数值。 chinese.wsj.com 3. User fees or other costs to participate in a computer network system vary considerably . 用户为加入计算机网系统而付的费用或其它费用差别很大。 www.jukuu.com 4. State-owned banks are flooding the industry with loans at considerably lower interest rates than available in Europe or the United States. 国有银行正以大大低于欧洲或美国的现有利率大量提供贷款。 www.bing.com 5. After watching this video, I felt stunningly shocked and considerably worried about certain abnormal developmental trend of our society. 看完以后,我感到无比的惊愕,不禁为我们这个社会的某种变态发展趋势感到忧心。 www.ebigear.com 6. The nastiest risk is that bank results turn out to be considerably worse than those predicted in its stress tests. 最大的风险在于,银行的业绩最终比压力测试所预计的糟糕得多。 www.bing.com 7. TRIP properties can be obtained in low plain-carbon Si- Mn steels and biomechanical properties can also be enhanced considerably. 在低碳硅锰系结构钢中,也可获得TRIP效应,使其力学性能尤其是延伸率大幅度提高。 dictsearch.appspot.com 8. On bright sunlit days, the fluorescent effect is considerably less, and of course if there is no light, there will be no fluorescence. 在猛烈阳光的日子,荧光效果是相当少的,当然,如果没有光,就没有荧光。 www.showxiu.com 9. Its operations depend considerably on voluntary cooperation, with a minimal use (or threat) of sanctions or coercion. 其运作在很大程度上取决于对自愿合作,以最低限度的使用(或威胁)的制裁或胁迫。 zhidao.baidu.com 10. A complete enumeration of the types of embryos in each taxon is considerably beyond the scope of this work. 充分叙述每个分类单位胚的类型大大超出本研究的范围。 www.kuenglish.info 1. AT high temperATures, the density of a polymer is considerably lower than AT room temperATure, provided the pressure is the same. 在压力不变的情况下,在高温下的聚合物的密度比在低温下的要低得多。 dict.ebigear.com 2. The amount of energy thus lost can be considerably reduced and the life of the machine prolonged by careful lubrication. 小心加以润滑能大大地减少这样所损失的能量并延长机器寿命。 www.5000zk.com 3. NH3 did not influence the dye fixation or crosslinking effects, but considerably decreased the prodn. cost. 并用部分氨水并不影响其固色或交联性能,而生产成本可望有显著降低。 www.chemyq.com 4. The rocket's architecture would thus be similar to the one adopted for the Long March-5 rocket, but at a considerably grander scale. 该火箭的体系结构架构将类似于长征-5号火箭所采用的模式,然而其规模是相当宏大的。 www.bing.com 5. However, BA's share price rose, as the decline in its premium traffic for October slowed considerably compared with recent months. 然而,由于十月份其交通保费与前几个月相比减少速度相对较慢,使得英国航空公司的股票价格增长。 www.ecocn.org 6. Although we have grown considerably, we still produce each piece, one at a time, to the exact specifications of you, the customer. 尽管我们发展已颇具规模,但我们仍然分件制作,一次一件,务必使之符合您——顾客——的确切要求。 bbs.wwenglish.org 7. And, in a way, those statements are right -- dynamic memory management is not as fast -- it's often considerably faster. 而且,从某个方面来说,这些话说的是对的——动态内存管理并不一样快——而是快得多。 www.ibm.com 8. Alexios also made a number of other administrative and fiscal reforms, which considerably strengthened the state. 阿莱克修斯还在行政和财政上进行了大量改革,这政策在很大程度上加强了帝国力量。 www2.zzu.edu.cn 9. The ISO System of Limits and Fits, widely used in a number of leading metric countries, is considerably more complex than the ANSI system. 在一些最主要采用公制的国家中广泛使用的ISO的极限和配合系统,比ANSI的极限和配合系统要复杂得多。 www.mapeng.net 10. The UK publishing industry veteran observer, Paul Richardson considerably on the book industry as a whole. 英国出版业资深观察家保罗·理查森对整体书业形势看好。 www.bing.com 1. For instance, during the flood season, more people are choosing fish farming over land cultivation, as the risks are considerably lower. 举个例子,在水灾季节,更多人选择养鱼而不种田,因为风险会低很多。 www.oxfam.org.hk 2. The rate of industrial production and marketing had some growth, whereas exports grew considerably. 工业产销率有所提高,出口增长较快。 www.jukuu.com 3. Inequality has increased considerably since 1980 in the United States, and many other countries, developing as well as developed. 不平均的形势自1980年以来在美国及其他发达及发展中国家就越来越严峻。 www.bing.com 4. Today, advances in processing, refrigeration and transportation technologies have widened the geographical reach considerably. 如今,随着加工、冷冻和运输技术的发展,这个地理范围已扩大了许多。 www.foodmate.net 5. In addition to this issue, studies have shown that fat burners do not really increase the metabolic rate considerably. 此外,对于这个问题,研究表明,脂肪燃烧剂并不能真的相应地增加代谢速率。 www.elanso.com 6. The time scales involved for such an operation are considerably beyond current human capabilities, however. 但是这种星际间旅行所需的时间是超出人类可接受范围的。 instapedia.com 7. China still seems considerably less advanced, relative to its rivals, than the United States was in 1905. 相对于它的竞争对手,在经济发展水平上,中国似乎依旧与1905年的美国相差甚远。 www.bing.com 8. The traditional guide book side of the band has also "suffered considerably" as part of an overall decline in that sector. 该品牌传统的指南书业务,由于这个市场的整体衰退而“遭受严重打击”。 www.bing.com 9. It adds quite considerably to the literature on this topic and it has some nice explanation of the results obtained. 该工作对该研究领域有很大的补充,并且对所获得的研究结果做了很好的解释。 emuch.net 10. Therefore, the security of personal information is in a considerably urgent and practical need. 因此,保护个人信息的安全具有十分急迫的现实的必要性。 www.fabiao.net 1. They're sold at considerably less price, so World Book is still substantially the largest encyclopedia company. 他们被以比较非常地比较少的价格卖,因此世界书仍然是实质上最大的百科全书公司。 sushe5518.bokee.com 2. Tomorrow turned out to be considerably rosier. 事实证明,明天非常美好。 www.ftchinese.com 3. the quality and yield of wool varies considerably with breed and strain, although nutrition also appears to be important. 羊毛的质量和产量在相当的程度上因品种和品系而异,虽然营养也很重要。 blog.sina.com.cn 4. Though the extra depth of these keys weakens the shaft considerably, it prevents any tendency of the key to rotate or move axially. 虽然这些额外的深度键轴大大削弱了,它可以防止任何键轴向旋转或移动的趋势。 wenwen.soso.com 5. The last prism failed at a considerably weak bed joint outside of the constant moment zone. 最后一个试块的试验失败了,因为在恒定弯矩区域外明显的薄弱点。 wenwen.soso.com 6. Attendance at my lectures has fallen off considerably. 听我讲课的人已大大减少了。 zhidao.baidu.com 7. The quality of alternatives has increased considerably over the last four years. 质量明显增加的选择在过去的四年。 bbs.vinehoo.com 8. Work by displaced people will reduce their sense of dependence and can cut costs considerably. 同时,让灾民有事可做可以减少他们的依赖感,还能节省可观的成本。 pro.yeeyan.com 9. Through complex, calculation it has found that the optimized crusher can considerably increase the life of crusher lining and productivity. 经用复合形法计算表明,优化后的破碎机可大幅度提高衬板的使用寿命和提高生产率。 www.chemyq.com 10. The competent person is rated as much more attractive, ? considerably more attractive, than the mediocre person. Okay? 大家更为有能力的人更有魅力,比那个平庸的人,吸引人得多,对吧?。 www.bing.com 1. Compelling evidence emerged indicating that, across all species, the number of proteins considerably exceeded the number of genes. 引人注目的证据表明,在所有物种中,蛋白质的数量大大超过了基因的数量。 www.scidev.net 2. The utility model can considerably reduce present construction capacity as well as improve present construction progress. 本实用新型可大大减少了现场的施工量,提高了现场施工的进度。 ip.com 3. Firstly, the installation effort is considerably minimised, as no separate lines for the power supply need to be installed. 首先,它很容易安装,因为供电设施不需安装单独线路。 www.chinabaike.com 4. At this altitude, atmospheric pressure is considerably less than at sea level, so the carbonated bubbles in beer escape more rapidly. 在这个海拔上,大气压远远低于海平面,所以啤酒里的气泡会被更快地释放出来。 www.bing.com 5. On Friday, Zynga filed paperwork with regulators for a $1 billion IPO, although the final amount could be considerably different. 上周五,Zynga向监管机构提出申请,希望通过IPO融资10亿美元,不过最终数额可能有较大不同。 chinese.wsj.com 6. Although the tooth germs flattened considerably, they developed a mineralized crown and a root. 经过体外器官培养后,虽然牙胚变得扁平,但是仍然发育出牙冠和牙根。 www.te-rm.com 7. I think her mother must feel comforted considerably. 我想她的母亲也会感到很欣慰。 www.ebigear.com 8. It would be impossible for us to supply this small quantity in materials of varying design and colour, without considerably raising prices. 如不做适当提价,要本公司供应这种量少且花色各异的料子,实在难以办到。 met.fzu.edu.cn 9. But the rate of snow and ice melting varies considerably, so changes in ice mass come largely from changes in summertime melt. 但是冰雪融化速率的(季节)变化极大,造成冰层总量变化的绝大部分来自夏季冰层的融化。 www.bing.com 10. These designations differ sometimes considerably from the system described here. 这些型号有时候与这里说明的系统有相当大的不同。 www.skf.com 1. The United States is seeking determined and forceful actions by China to considerably and measurably reduce IPR crime. 美国要求中国采取坚决和有力的行动,大幅度和大量地减少侵犯知识产权的罪行。 www.america.gov 2. Anglo-French relations have thawed considerably since the dispute over farming quotas. 在有关农业配额的争端之后,英法关系已大大缓和了。 test.2u4u.com.cn 3. "This year's race is scheduled much earlier than before, so we can probably expect considerably lower temperatures, " he said. 今年中国站的比赛日期被大幅度提前,所以我们将很有可能面对低温这种状况。 ferrari-china.com 4. The prevalence of hepatitis B and C in the general population varies considerably. 乙型及丙型在人口流行程度有相当明显的分别。 www.spatioepi.com 5. The chip can be cooled with liquid nitrogen or even liquid helium, but this requirement complicates the apparatus considerably. 一种是利用液态氮或液态氦来冷却晶片,但这会让仪器变得复杂许多。 dictsearch.appspot.com 6. It will be a true pity if Japan loses one of the few men who could actually improve the country considerably. 可以真正改善日本国运的人寥寥无几,如果连其中之一也失去的话,那可真是憾事。 www.ecocn.org 7. The dressing characteristics of linen fabric are considerably improved by composite treatment cooperating cellulase with A-8320. 还采用纤维素酶与A8320相配合进行复合柔软整理,使织物的服用舒适性明显改善。 www.chemyq.com 8. If house prices fall next year, the collateral damage is likely to be considerably greater. 如果明年的住房价格下跌,对经济的间接损害可能会相当大。 www.ecocn.org 9. So far this year, it has depressed growth considerably. 今年到目前为止,它已低迷增长。 www.sjgcz.cn 10. However, it also turns out that you can obtain considerably better compression rates by two means, either individually or in combination. 但是,同样证明了通过两种方法―单独或组合可以获得相当好的压缩率。 www.ibm.com 1. So oil shocks have smaller effects today, because labour markets in rich countries have become considerably more flexible since the 1970s. 所以石油危机在当今影响更小,因为自1970年起发达国家的劳动力市场变得灵活许多。 www.ecocn.org 2. Young Earnshaw was altered considerably in the three years of his absence. 在离开的三年里,小恩肖的改变非常大。 www.examda.com 3. This may considerably delay displaying records from a table with a large number of records. 这样当表中有大量记录时,将严重延迟记录的显示。 www-128.ibm.com 4. The tracks Serpick heard were considerably rougher than songs on Coldplay's past albums, and tackled darker lyrical themes, as well. Serpick所听到的新专辑歌曲与Coldplay过去专辑的音乐相比更具粗糙感,同时配合了更加黑暗的歌词意境。 www.bing.com 5. If the steel wire rope is moved to a prior calculated point on the gas holder top, the measuring error will decrease considerably. 将柜位计的计量钢绳移至柜顶计算好的点上,可以较好地弥补这一误差。 dictsearch.appspot.com 6. Over the years our timing of purchases has been considerably better than our timing of sales. 在过去几年,我们买入的时间点一直远好于卖出的时机。 blog.sina.com.cn 7. Web traffic fluctuates considerably, so you would want to make sure the traffic is going to stay around before launching another server. Web流量的波动是非常大的,所以您可能希望保证流量在启动另一个服务器之前停下来。 www.ibm.com 8. Depending on the size of shots, material and velocity, the effect in the body may vary considerably. 根据不同的拍摄,材料和速度的大小,在人体的影响可能有很大差别。 www.syyxw.com 9. Laboratory tests show that oils utilising zinc technology vary considerably in terms of their effects on silver. 实验室的测试结果表明,采用不同含锌抗磨添加剂技术的液压油对银表面的反应大不相同。 www.tdict.com 10. However, her relationship with her husband was considerably cooler. 但是她和她丈夫的关系很冷淡。 blog.sina.com.cn 1. Drinking water consumption has also been considerably reduced due to rainwater from storage reservoirs being used where suitable. 已在适宜地使用的应对雨水储存使得饮用水消耗明显地减少。 swc.178.blog.163.com 2. These too, says the report, have declined considerably as financial markets seized up in the 2nd half of 2008. 但是报告称,因2008年下半年金融市场冻结,跨国并购也明显减少。 voa.hjenglish.com 3. The key to the irony of the line is the curious phrase "The deed of gift, " which means considerably more than merely "the act of giving. " 这一行反讽的关键就在于那古怪的词语「礼物的契约」,这意味著不仅仅是「送礼物的契约」。 blog.sina.com.cn 4. Our victory over a football team considerably inferior to our own was nothing to make a song and dance about. 本人们打赢一个实力比本人们差得远的足球队,是没有什么好自吹自擂的。 www.pzqy.com 5. Several tracks are considerably rougher around the edges, with distorted guitars and more prominent percussion. 其中一些歌曲由于采用了失真吉他与强烈的打击乐器而显得更具粗糙感。 www.bing.com 6. If you heat those bottles, as is the case with baby bottles, we would expect the levels to be considerably higher. 如果对瓶子进行加热(例如婴儿奶瓶的情况),则可以预期所析出双酚A的水平会更高。 blog.sina.com.cn 7. Active adults may require considerably higher energy intakes, especially if part of the relief plan includes a Food-for-Work Program. 正常的成年人可能需要高的多的能量摄入量,特别是当救济计划包括以工换粮项目的时候。 pro.yeeyan.com 8. Under current investment rules, however, Chinese investment in Australia encounters considerably more obstacles than US investment. 然而,根据目前的投资规定,中国在澳大利亚投资所遇到的障碍,远远多于在美国的投资。 www.ftchinese.com 9. On average the children spent 1. 5 hours a day in front of the computer, although some spent considerably more. 平均来讲,一个孩子大约每天用电脑的时间是1.5个小时,然而也有更多者。 www.foodmate.net 10. The activated carbon which can be rejuvenated by roasting procedures has improved the economy considerably. 已证实研制通过煅烧可再生的活性炭具有相当大的经济效益。 dictsearch.appspot.com 1. Formation flying is demanding and requires considerably more concentration for longer periods than many pilots are used to. 编队飞行的要求很苛刻,要求比以住飞行员曾经飞过的编队更为密集、时间也更长。 jpkc2009.nudt.edu.cn 2. Logistics outsourcing has grown considerably over several years, largely due to transport deregulation. 后勤学采购在几年期间相当地增长,主要由于运输解除干预。 zhidao.baidu.com 3. It was found that the undrained shear behavior of loose sands was considerably dependent on the orientation of the principal stress. 研究表明,主应力方向对在不排水条件下饱和松砂的单调剪切特性具有显著影响。 www.ceps.com.tw 4. The Americans want China to revalue the yuan considerably in the hope that it would lead to an increase in US exports and employment. 美国政府断言目前人民币价值偏低,希望中国能够推动人民币大幅升值,以期提升美国出口和就业。 blog.sina.com.cn 5. Practical application demonstrated that the test system can work reliably and can improve working efficiency considerably. 试验运行表明系统测量数据可靠,装置操作方便,试验效率大大提高。 www.tcsae.org 6. Discontinuous Reception (DRX) Benefits for Operator: Better end user experience by prolonging battery lifetime considerably. 间断接收对操作者的好处:使最终用户有更好的体验,并能在相当大的程度上延长电池寿命。 ks.cn.yahoo.com 7. Using DCM as a data structure for the reachability analysis algorithm for multirate automata, the complexity can considerably be decreased. 理论上证得,DCM可以大大降低可达性分析算法的复杂度。 dictsearch.appspot.com 8. For all the excitement about outbound Chinese investment, inbound Chinese M&A remains an area where expectations have dropped considerably. 尽管人们对中国的海外投资充满期待,但对外国公司在中国的并购前景依然期望值不高。 www.bing.com 9. As can be seen, the size and population of each of the three countries varies considerably. 可以看出,在规模和三个国家各自的人口差别很大。 blog.sina.com.cn 10. Construction jobs, however, pay considerably better than the typical fare you're likely to find in the newspaper. 建造工作,但工资大大优于普通票价可能找到你在报纸上。 actuafreearticles.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。