| 单词 | cards on the table | ||||||||||||
| 释义 | cards on the table
更多释义 收起释义 例句释义: 底牌,牌中牌,摊牌 1. John laid his cards on the table and told her how much they could afford . 约翰亮了底牌，告诉了她，他们付得起多少钱。 www.bing.com 2. I'm sick and tired of beating around the bush with them. I've decided to set my cards on the table. 我已经厌烦跟他们拐弯抹角地跟他们谈，我下决心向他们摊牌。 blog.sina.com.cn 3. No matter what you are concerned about you will find that everything improves the moment you put your cards on the table. 无论你以前担心什么，你将发现每件事都在你把卡片放在桌上的那刻有提升。 www.dianping.com 4. I'll be frank with you and put my cards on the table. 我要对你以诚相待，把我的意图公开出来。 www.bing.com 5. Let me put my cards on the table. Either we sell more or we'll have to close the business. 让我把话说明白了吧。要么我们多卖一些货，要么我们关门大吉。 www.kekenet.com 6. He laid his cards on the table during the meeting to dispose of the excess inventory. 他在会议中摊牌（表明）要解决掉多余的存货。 www.tzsy.cn 7. Some of the graduates of the school were unfriendly toward the new superintendent, but he put his cards on the table and won their support. 该校若干毕业生对新任校监颇不友善，但他以坦诚态度而获得他们的支持。 dict.ebigear.com 8. When his six friends asked him to show them his hand, he threw his cards on the table revealing the lowest hand. 当六位朋友叫他摊牌的时候，他把自己的牌扔在桌子上，结果显示他手中握的牌最差。 bbs.7xi8.com 9. Still, it's healthier to put your cards on the table if you want to win at the game of love. 然而，如果你想要赢得这场爱情游戏，你还是要把你的牌秀在桌面上。 www.douban.com 10. After the cards on the table are all covered, the starting player can toss some more cards to be covered. 在卡片在桌全部被盖之后，开始的球员能扔有些卡片被盖。 ks.cn.yahoo.com 1. Sometimes you may have to bite the bullet, lay your cards on the table and end the romance. 有时你必须忍著痛苦，为结束浪漫的爱情而摊牌。 www.hjenglish.com 2. I wish you could put you cards on the table . 我希望你干脆把话挑明。 eee.tsinghua.edu.cn 3. In order to be supported they decided to lay their cards on the table. 为得到支持，他们决定把底牌亮出来。 www.jukuu.com 4. Admiration at their novelty heightens the value of your achievements, It is both useless and insipid to play with the cards on the table. 凡事留一时悬念。别人的新奇羡慕会抬高你成就的价值。把所有事情都摆在明面，既没有用处又让人乏味。 cai.jnu.edu.cn 5. Auntie Zhang picked up a pile of business cards on the table to reporters. 张阿姨拿起桌子上的一叠名片给记者看。 943g.com 6. I wish that you would put your cards on the table because sooner of later they will lay their cards on the table. 我希望你现在干脆把话挑明，因为迟早你要这样的。 www.kekenet.com 7. A card game for two to four players in which cards on the table are matched by cards in the hand . 纸牌戏一种由二至四人玩的纸牌戏，玩时桌子上的牌要和手中的牌相配。 www.bing.com 8. He finally laid his cards on the table and told them he was not a pianist. 他终于向大家摊牌说，他不是钢琴家。 202.192.168.54 9. I lay all my cards on the table at the end there about my past struggles with drugs and alcohol. 在我挣扎于药物和酒精的最后阶段，我决定孤注一掷。 www.bing.com 10. Hal: Let me lay my cards on the table. This order is small because it's a production line test. 我坦白讲了，这个订单很小，因为这是生产线测试用的。 www.hxen.com 1. Let me put my cards on the table. I am not an economist. 我要向你们摊牌，我不是一个经济学家。 web.worldbank.org 2. Let's just immediately put all the cards on the table and see where they fall. 那我们就都把底牌摆在桌子上，分析下问题在哪里。 blog.sina.com.cn 3. I wish that you would put the cards on the table. 我希望你能把话挑名了说。 www.ndzr.com 4. Lay your cards on the table regarding your personal direction. 关于你的个人方向，只管把话跳明； edu.163.com 5. No matter what tricks, to look at the cards on the table are what people. 不管用什么招数，都要先看桌子上的打牌都是什么人。 www.2345z.com 6. Be sure that you lay your cards on the table. 确定你是真诚相待（把话挑明？？） www.douban.com 7. Put your cards on the table and tell me if you really want to cooperate with me? 开诚布公地说，你到底想不想与我合作。 bbs.koolearn.com 8. first of all, never for the cards on the table, unless more than 13 piece band cat on! 首先，千万不要替庄家亮牌，除非13张以上带猫带对！ 444mu.com 9. Let's put all the cards on the table. 放在那边桌子上就行了。 www.bing.com 10. You should be frank with us and put your cards on the table. 你应该对我们以诚相待，把你的意图公开出来。 www.chinadaily.com.cn 1. Put your cards on the table! 把你的卡放到桌上。 bbs.24en.com 2. Cards on the table time. 是时候亮底牌了。 www.bing.com 3. Put all cards on the table. 把问题提出来。摊牌。 bbs.5i5i.cn 4. Don't give me the runaround . You'd better put your cards on the table. 别找借口。你最好把你的卡放在桌上。 dictsearch.appspot.com 5. He laid his cards on the table and told his boss about the job offer. 他坦率地把准备换工作的消息告诉了自己的老板。 www.24en.com |
||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。