网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 a-south
释义

a-south

例句

释义:
1.
He said Russian specialists are doing their own investigation of the sinking of a South Korean naval boat, which killed 46 soldiers.
他说,俄罗斯专家正在对韩国海军战舰沉没事件展开独立调查。在这起事件中,有46名士兵遇难。
c.wsj.com
2.
The Health Department of South Africa Tuesday denied that the death of a South African woman this year was the result of mad cow disease.
南非卫生部星期二否认今年南非一名妇女的死亡是由疯牛病导致的。
pdf.sznews.com
3.
I myself lost a lot of money when a rogue builder decamped to a South Sea Island with the money that I had paid him to build a new house.
我雇用一名工人建造一间新房,并支付他费用,但这个游手好闲的人携款逃往去了南海岛,给我在经济上造成了不少的损失。
www.elanso.com
4.
He said he spent hours huddled in the dark fearing for the safety of his father, a South Korean marine sergeant stationed on the island.
他说,他在黑暗中缩成一团待了几个小时,担心他父亲的安全,他父亲是驻扎在岛上的韩国海军陆战队中士。
chinese.wsj.com
5.
Despite the rapidity with which a dooryard became the woods again, there was still something of a south-facing clearing there.
尽管很快庭院就变成了一片树林,但仍有一片朝南的空地。
english.dxy.cn
6.
Whenever a South African politician talks about nationalisation, its shares react as if whacked with a shovel.
每当一个南非政客跳出来对企业国有化品头论足一番时,该公司的股价就会应声而落。
www.ecocn.org
7.
A South Sudanese official said the oil taken by the north since the dispute began is valued at nearly $1 billion.
一名南苏丹官员说,争议出现以来,北方强行获取的石油价格已经高达将近10亿美元了。
www.bing.com
8.
He took me for a South American, perhaps a Uruguayan, an Argentine, a Chilean or a Brazilian.
他把我当成了南美人,也许是乌拉圭人,阿根廷人,智利人或者巴西人。
www.bing.com
9.
But the effort was complicated by the fact that Jong had been registered by his father as a South Korean.
但是因为郑大世的国籍已被其父注册为韩国,朝鲜招徕他的努力因此变得十分复杂。
www.bing.com
10.
"Winter Sonata" , a South Korean soap opera, sent honeymooners flocking to the places where it had been filmed.
韩国肥皂剧《冬季恋歌》一播出,度蜜月的人就成群结队蜂拥至拍摄地。
www.24en.com
1.
He said in his autobiography that he would "always be a South African Indian" .
他在自传中写道,自己“永远是个南非籍印度人。”
www.bing.com
2.
a South Asian countries in a work of the United Nations Children's Fund staff on the ground to take such a picture.
1989年,一名在某南亚国家工作的联合国儿童基金会工作人员在当地拍下了这样一张照片。
club.china.alibaba.com
3.
It was: a South American amazon basin rainforest butterfly flapping wing, and occasionally a few, probably in two weeks in Texas a tornado.
其大意为:一只南美洲亚马孙河流域热带雨林中的蝴蝶,偶尔扇动几下翅膀,可能在两周后在美国德克萨斯引起一场龙卷风。
www.hp159.cn
4.
"This is a South Africa I don't know, " he said. "The country became pleasantly alien to me. "
“这是一个我不了解的南非,”他说,“对我来说,南非国家变得陌生了,但这种感觉愉快。”
dongxi.net
5.
The Chinese fisherman was shot with a rubber bullet by a South Korean officer who was trying to arrest him during a raid.
一名中国渔民在韩国海警突击执法过程中被橡皮弹击中。
www.kekenet.com
6.
Such a move was considered controversial in a South still not reconciled to its defeat.
这样一种转变在当时仍不甘失败的南方颇受争议。
www.bing.com
7.
OL exclusive: you travel with a South Korean cosmetics Myeong-dong Street, to see what interesting things there right.
OL独家:带你游韩国明洞化妆品一条街,看看那里有哪些有趣的东西吧。
www.cn-eb.com
8.
That vaguely worded agreement was struck just ahead of a South Korean election by an outgoing government and never implemented.
这一措辞模糊的协议是由即将下台的韩国政府在大选前夕达成的,从未得以实施。
c.wsj.com
9.
When North Korea shelled a South Korean island last month China did at least try to create a framework to rein in its neighbour.
当上个月北朝鲜向一座韩国岛屿发动炮击时,中国至少是在通过努力建立一个框架以约束这个邻国。
blog.sina.com.cn
10.
By the time they were absorbed into Britain, their daily bread, so to speak, was a South American tuber now familiar as the domestic potato.
在他们被吸收进英国时,他们日常吃的食物(就算是吧)是一种南美块茎,就是现在人们吃的马铃薯。
www.bing.com
1.
During the sea battle, a South Korean patrol boat hit by a North Korean patrol boat sank as it was being towed back.
在这次海战中,有一艘南韩巡逻艇遭北韩巡逻艇击中,在拖引返航途中沉没。
www.jukuu.com
2.
On Friday, a South Korean government spokesman quoted Mr Wen as saying that Beijing would not protect "whoever sank the ship" .
上周五,韩国政府的一名发言人援引温家宝的话称,北京方面不会袒护沉船事件的肇事者。
www.ftchinese.com
3.
Back then a SU-15 plane brought down a South Korean air liner which had accidentally encroached upon the territory of the state.
据说当时一架韩国航空班机不小心进入了苏联领空,被一架苏-15战斗机击落。
www.bing.com
4.
Herman Oosthuizen, marine biologist. A seal bit off a South African woman's nose after she tried to help it back into the sea.
一位南非妇女好心帮助海豹重返大海,却被它咬下了鼻子。对此海洋生物学家赫尔曼·乌斯图伊森作了解释。
www.bing.com
5.
The talks are the first between the two Koreas since the North launched an artillery attack on a South Korean island in November.
这是自朝鲜11月对韩国延坪岛发动炮击以来,两国首次举行会谈。
www.voa365.com
6.
I most recently visited with a South Korean government official who says he wants to be a vegetarian after he retires.
最近,我常与一位韩国政府官员前往,他说将来退休以后要成为素食者。
www.ftchinese.com
7.
The chairman of Hyundai, a South Korean conglomerate, is now standing trial on charges that he embezzled $110m from his company.
韩国大亨——现代的主席现在正在就受调查。他被指控贪污公司1.1亿美元。
www.ecocn.org
8.
This was in response to the Group of Eight leaders' condemnation this past weekend of the North's recent sinking of a South Korean warship.
这是对在上星期的周末八国集团领导人谴责北朝鲜最近击沉韩国军舰的响应。
www.bing.com
9.
A South African businessman is refusing to leave Croatia until he finds a girl who he spotted across a crowded bar.
一位南非商人拒绝离开克罗地亚,直到他找到隔着酒吧拥挤的人群瞥见的女子为止。
en.chinabroadcast.cn
10.
That was after they'd decided to drop $130 each on tickets to see a South Korean boy band concert.
在此之前,她们决定每人花130美元购买一支韩国管乐队的演奏会门票。
www.bing.com
1.
Relations between the Koreas deteriorated over the mysterious sinking last month of a South Korean warship.
朝韩两国关系因为上个月韩国军舰的神秘沉没而完全恶化。
www.ecocn.org
2.
"There was a telephone conversation with one hostage Saturday afternoon, " said a South Korean official on condition of anonymity.
“在周六下午,韩国官员和一名人质通过电话进行了一次对话,”一名不愿意透露姓名的韩国官员表示。
www.ourtra.com
3.
Tensions have been high on the peninsula since the sinking in late March of a South Korean naval vessel.
自三月份韩国天安号军舰沉没以来,朝鲜半岛的形势一直非常紧张。
club.topsage.com
4.
Tensions have been high on the peninsula since the sinking of a South Korean warship six months ago.
自从韩国军舰天安号六个月前被击沉以后,朝鲜半岛一直高度紧张。
www.voanews.com.cn
5.
The find has been reported to a South Korean natural science society for approval, he said.
本次考古发现已经被上报给了韩国自然科学协会,并正在等待后者的最后认可。
gb.cri.cn
6.
"People [in the US] are much more likely to invest in a South Korean fund run out of New York than a South Korean fund run out of Seoul. "
“相比于首尔管理的韩国基金,(美国人)明显可能更愿意投资纽约管理的韩国基金。”
www.ftchinese.com
7.
And she said unto him, Give me a blessing: for thou hast given me a south land; give me also springs of water.
她说,求你赐福给我,你既将我安置在南地,求你也给我水泉。
www.ebigear.com
8.
Last December North Korean hackers caught a glimpse of the plan thanks to a slip on the part of a South Korean officer.
去年十二月朝鲜黑客因一韩国官员的疏忽而就瞥到该计划。
www.bing.com
9.
The CSR Litmus Test A South African winery is working hard to face up to its slave-holding past.
南非的一家葡萄酒厂正为面对其奴隶制的过去而努力。
www.bing.com
10.
The first of these, the torpedoing of a South Korean warship, was covert: the origin was deliberately disguised.
第一次挑衅——用鱼雷攻击韩国军舰——是暗中进行的:鱼雷来源被刻意掩饰。
www.ftchinese.com
1.
The leaders also discussed setting up a South American Defence Council as a forum to talk about defence and security.
领导人们还讨论建立南美防务委员会,并将之作为讨论防卫和安全事务的平台。
www.ecocn.org
2.
The new president has called for an investigation, along with the creation of a South African-style peace and reconciliation commission.
这位新任总统呼吁创造一个带有南部非洲特色的和平调解委员会,同时开展调查。
www.ecocn.org
3.
Being fashionable, polite and gentle, Jin Kim looks exactly like the modern ladies in a South Korean TV series.
衣着时尚、谦和有礼、温文尔雅——金静给人的印象完全是一位韩剧里的现代女性。
sztqb.sznews.com
4.
A South American amazon basin rainforest butterfly flapping wing, and occasionally a few in two weeks, may cause a tornado Texas.
一只南美洲亚马孙河流域热带雨林中的蝴蝶,偶尔扇动几下翅膀,可能在两周后引起美国德克萨斯引起一场龙卷风。
learning.zhishi.sohu.com
5.
And that prompted board members to make a deal with a South African developer to sell the site.
这促使董事会成员,与南非的开发到销售现场交易。
www.maynet.cn
6.
Baker says this year's sinking of a South Korean naval vessel, for which North Korea is blamed, led to this exercise.
卡尔表示今年备受韩国指责天安舰事故是导致这次军事演习的原因之一。
www.bing.com
7.
Mr Lee said Pyongyang remained a "belligerent" force after one of its submarines torpedoed a South Korean ship in March.
李明博表示,3月份朝鲜一艘潜艇发射鱼雷、击沉一艘韩国军舰后,朝鲜仍是一股“好战的”势力。
www.ftchinese.com
8.
When enabled with a South Asian language, Office automatically replaces invalid characters that are typed with valid characters.
与南亚语言一起启用时,Office将自动替换与有效字符一起键入的无效字符。
office.microsoft.com
9.
The 1961 celebration took place in a South engulfed in a battle over segregation.
1961年的庆祝活动举行时,南部州正陷入一场围绕种族隔离制度的斗争。
www.bing.com
10.
Military sources in Seoul say planning for the war games began before North Korea's deadly attack on a South Korean island last week.
首尔军方消息说,在上周朝鲜军队向韩国岛屿发动致命的攻击之前,美韩就已经开始了联合军事演习的筹划。
www.tingclass.com
1.
A South Korean coastguard drowned trying to inspect a Chinese vessel in 2008.
一名韩国海警在2008年试图对一艘中国渔船进行检查时溺水身亡。
www.ftchinese.com
2.
About 25 years ago, I worked as an orderly on the overnight shift in a South Carolina hospital to put myself through school.
大约25年前,我在南卡罗莱娜的一家医院做夜间护理员来挣学费。
en.eol.cn
3.
Jong protested to a South Korean sports magazine in the midst of a protracted battle to renounce his citizenship.
郑大世在有关放弃其韩国国籍的对抗战中对韩国体育杂志抗议道。
www.internet.org.cn
4.
Seoul insisted the high-level talks must discuss the sinking of a South Korean warship and the shelling of its Yeonpyeong Island.
首尔坚持高级别会谈必须讨论“天安”舰沉船事件和延坪岛袭击事件。
wenwen.soso.com
5.
Including a south Korean enterprise also is worth our special attention, it is South Korea, new world leader in circulation of easy to buy.
其中有一家韩国企业也值得本人们特别关注,它就是韩国流通业的领头者,新世界易买得。
wenti.soufafa.com
6.
In 1992 Hidalgo, a south Texas town, decided to capitalise on its site in the migration path of the dreaded African killer bees.
如1992年,得克萨斯州南部有一个小镇叫希达尔戈,她位于可怕的非洲杀人蜂的迁徙路线上,当地决定在此投入资金。
www.ecocn.org
7.
Separately, North Korea lobbed artillery shells at a South Korean island near the border, killing two soldiers and setting houses ablaze.
朝鲜向韩国西部海域的延坪岛发射数十枚炮弹,造成两名士兵身亡,岛上多处建筑起火。
www.bing.com
8.
"We feel very happy for her that a South African get this great prize from France, " said many South Africans.
“我们对于一个南非人能从法国获此殊荣感到十分高兴”南非群众说。
wenwen.soso.com
9.
The boy was lively and talkative, his mother a New Zealander who'd married a South African.
男孩很活泼很健谈,母亲是新西兰人,嫁给了一个南非人。
www.bing.com
10.
The detachment fault occurs along the margin of the core complex as a south-facing arc-shaped line.
剥离断层沿变质核杂岩边缘呈向南凸出的弧形展布。
www.ceps.com.tw
1.
The film's final section plays out deep in a South American jungle, with everyone hell-bent for the secret of the crystal skull.
影片的最后的场景是在南美丛林深处,每个人都还在固执地寻找水晶骷髅的秘密。
blog.sina.com.cn
2.
China's change of heart is far from complete: Beijing has still not condemned North Korea for torpedoing a South Korean warship. During Mr.
中国心意的转变并不是绝对的:北京并没有再谴责朝鲜用爆破筒爆破一艘韩国军舰一事。
www.bing.com
3.
Zimbabwe has reportedly refused entry to Jimmy Carter, Kofi Annan, and a South African human rights advocate.
据传津巴布韦拒绝加入吉米卡特,科菲安南以及一个南非人权倡导者。
bbs.putclub.com
4.
The message on the closed-circuit radio blamed South Korea for the recent sinking of a South Korean ship, Hyun said.
Hyun说,闭路电台传递出的信息围绕近期天安舰(Cheonan)沉没一事对韩国大加指责。
chinese.wsj.com
5.
It sounds a very strange name. Film about a Chinese boy and a South Korean boy the story of friendship.
一个听起来很奇怪的名字,影片讲了一个中国男孩和一个韩国男孩的友谊。
blog.sina.com.cn
6.
New US sanctions against North Korea will violate a UN statement issued after the sinking of a South Korean warship, Pyongyang has said.
平壤已经表示,美国对朝鲜采取的新制裁措施将违反一项联合国声明,该声明是联合国在韩国战舰沉没之后发布的。
www.enread.com
7.
The recent sinking of a South Korean ship and reports that say the North was responsible have added to tensions on the peninsula.
最近发生的天安舰事件以及有关北韩要对事件负责的报道使朝鲜半岛的紧张局势进一步升级。
www.voanews.com.cn
8.
The spatial experience of a South Indian temple complex is considered particularly rich and meaningful.
印度南部庙宇的空间体验被认为是集丰富和意味深长于一体。
dictsearch.appspot.com
9.
China also obstructed US attempts to impose sanctions on Iran and condemn North Korea's sinking of a South Korean warship.
中国还阻碍了美国对伊朗实施制裁、以及谴责朝鲜击沉韩国军舰的努力。
www.ftchinese.com
10.
In 2005, a South Korean soldier threw a grenade into a bunk house where other soldiers were sleeping, killing eight.
2005年,一名韩国士兵朝其他士兵正在睡觉的简易房内投掷了一颗手榴弹,造成八人死亡。
c.wsj.com
1.
Some said it would escalate tensions after the sinking of a South Korean navy ship blamed on North Korea.
一些人说这会让在韩国归罪于朝鲜的沉船之后,造成更为紧张的状态。
www.tianyayidu.com
2.
Sitting on red velvet chairs, they held hands as a South African singer sang the Click Song, made famous by the late Miriam Makeba.
伴随着南非歌手的一曲ClickSong,他们手挽手坐上红色天鹅绒椅上。该歌曲经已故歌手米瑞安?马卡贝演唱后走红。
www.kekenet.com
3.
Pyongyang threw the region into crisis with an attack last month on a South Korean island that killed four people.
朝鲜上月袭击了韩国岛屿,造成四人死亡,朝鲜半岛因此陷入危机。
chinese.wsj.com
4.
In July outrage over the issue drove a South Korean man to throw a stone at the Japanese ambassador.
七月,一名对此事愤慨的韩国人向日本驻韩大使投掷石块。
www.bing.com
5.
Edgar, is there not a south wind, and is not the snow almost gone?
埃德加,外面有南风没有,雪是不是快化完啦?
www.putclub.com
6.
Other themed rooms include a newly opened Trojan Horse, a Troll Forest, a South Seas sailing ship and a Wine Room.
其他主题方面还包括新开发的特洛伊木马、森林巨魔、南海帆船和酒窖。
blog.sina.com.cn
7.
Students have been taught how to walk in stilettos as part of a government-funded course, a south London college said on Wednesday.
伦敦南部一所学院于本周三称,受政府资助,该校开设了一门教学生穿高跟鞋时如何走路的课程。
www.putclub.com
8.
And when a south wind blew gently, supposing that they had obtained their purpose, they weighed anchor and sailed along Crete close inshore.
这时微微起了南风,他们以为对目的地已有把握,就起锚,贴近革哩底航行。
edu.china.com
9.
Just half an hour before his assembly speech, news came through that a South Korean tourist had been shot dead by a North Korean soldier.
在国会发表讲话半小时前,传来消息说一名韩国游客被北朝鲜士兵射杀。
www.ecocn.org
10.
"With the economy weakening, many companies are tightening their belts in their entertainment budgets, " a South Beauty spokeswoman said.
在经济疲弱环境下,许多企业都勒紧腰带,控制娱乐预算。
cn.reuters.com
1.
And it failed to condemn the North Korean sinking of a South Korean corvette and the shelling of a South Korean island.
对朝鲜击沉韩国军舰和炮击韩国的小岛却没有给予谴责;
www.bing.com
2.
Even before Mr. Liu was released from a South Korean prison, Tokyo and Beijing had filed competing requests for his extradition.
刘强还在韩国监狱服刑的时候,日本和中国就分别提出了引渡请求。
cn.nytimes.com
3.
But they don't know what did dogs say. So a South Korean company decided to help the dog owners.
可是,它们说了什么,人们并不知道,所以韩国一家公司决定帮助这些狗的主人。
qkzz.net
4.
A South Korean TV reporter predicted the country's medal count would decrease if the athletes had to go without Korean kimchi.
一个南朝鲜电视记者预测,如果运动员吃不到泡菜,这个国家的奖牌数量将会下降。
club.women.sohu.com
5.
Three crew members are thought to have died on a South Korean fishing boat that caught fire in Antarctica.
韩国一艘渔船在南极洲附近着火,可能有三位船员死亡。
www.enread.com
6.
A glassy cellar spider contends with the glistening tentacle tips of a South African king sundew.
一只光滑的地窖蜘蛛正与南非王茅膏菜的闪闪发亮的触须展开生死搏斗。
3us.enghunan.gov.cn
7.
A robot on Sunday acted as master of ceremonies at a South Korean wedding in what its creators claimed as a world first.
上周日,韩国一个机器人做了一把婚礼司仪,它的设计者称这在全世界还是首例。
www.jukuu.com
8.
Take a slice of daily life from the bulletin of a South Korean aid outfit, Good Friends.
看一小段南韩救援组织“好友”在其公报上对他们日常生活的描述吧。
www.ecocn.org
9.
At least 50 landed directly on the island, most of them hitting a South Korean military base there.
至少有50枚直接降落在岛上,而大部分击中了岛上韩国的军事基地。
www.bing.com
10.
The exercise is designed as a warning to the North following accusations it used a torpedo in March to stink a South Korean warship.
演习的目的为了警告朝鲜,指控它3月使用了鱼雷击沉了韩国的军舰。
www.etiri.com.cn
1.
Earlier this year North Korea was blamed for a torpedo attack on a South Korean navy vessel in the Yellow Sea.
今年早些时候,朝方被指在黄海用鱼雷攻击了韩国的一艘海军舰艇。
www.voanews.cn
2.
Woolworths, a South African retailer, claims that many of its best green ideas have come from staff, not bosses.
南非一家零售商Woolworths称,公司很多最佳绿色点子来自员工而不是老板。
www.ecocn.org
3.
LEE MYUNG-BAK, South Korea's president, has shown impressive restraint since the Cheonan, a South Korean warship, was sunk on March 26th.
自3月26日南韩天安号军舰沉没以来,南韩总统李明博表现出惊人的克制。
www.ecocn.org
4.
The five men were part of a group of workers employed by a South Korean company.
这五名男子来自韩国一家公司雇佣的工人群体。
www.hxen.com
5.
The skeletons, described April 8 in Science, were found two years ago in a South African cave where they fell two million years ago.
两年前,这些骸骨在南非的一个洞穴中被发现,他们200万年前死在这个洞穴里;
www.bing.com
6.
Fischer says she realized Katz was near the end when she visited him at a south side hotel a few weeks before his death.
Fischer说,Katz去世几个星期前,她在一家Southside旅馆中见过他一次,那时她就觉得他已经不行了。
www.bing.com
7.
Vicunas (a South American relative of the camel) are sheared once every two years.
骆马(骆驼在南美洲的近亲)每两年才能剪一次毛。
chinese.wsj.com
8.
This custard pie with a sweet pastry crust is a South African favorite, especially at tea time. I got this wonderful recipe from a friend.
蛋奶派加上甜糕点壳,这是南非人的最爱,特别是在下午茶时,我从一个朋友那里得到的菜谱。
www.bing.com
9.
The Dubliners bar was great for a South African and a Scot.
对于一个南非人和苏格兰人来说,都柏林酒吧简直棒极了。
www.taskcn.com
10.
I had been raised on a South Dakota ranch where the average annual rainfall is just 18 inches per year.
我在南达克达州的一个牧场长大。那里的年雨量才十八英寸而已。
www.ebigear.com
1.
What Happened: He was experimenting with chicle, the sap from a South American tree, as a substitute for rubber.
事情发生的经过:他在用chicle,一种南美洲的树液做实验,以寻找橡胶的替代物。
edu.sina.com.cn
2.
Coast Guard have arrested a South Korean fishing ship crew, and remanded him to Japan.
海上保安厅已经逮捕了这艘韩国渔船的一名船员,并把他押回日本。
www.englishtang.com
3.
Four sections, a south-north direction research corridor for this study, have been observed.
本文选取了四条剖面,组成了南北向研究廊带。
www.fabiao.net
4.
Earlier in the same year it was accused of sinking a South Korean naval vessel with a torpedo, killing 46 sailors.
同年早些时候朝鲜被指用鱼雷击沉了韩国的一艘海军舰艇,造成46名船员死亡。
www.bing.com
5.
In 1978, he ordered the abduction of a South Korean film director, Shin Sang-ok and his actress wife Choi Eun-hee.
1978年,他下令绑架韩国电影导演申相玉及其演员妻子崔银姬,两人在朝被关押五年之后才在一次晚宴中重聚。
www.bing.com
6.
And a south Korea newspaper (calls)quotes a north Korea diplomat as saying the same thing.
朝鲜报纸也引用外交官的话,也说了同样的事情。
blog.hjenglish.com
7.
A South Korean law requires owners of large buildings to set aside one percent of construction costs for art.
韩国的一项法律规定每栋大型建筑物的所有者必须留出1%的建设成本用于艺术。
www.bing.com
8.
The tourist site closed in 2008 following the shooting of a South Korean tourist by a North Korean soldier.
2008年,在一名朝鲜士兵射杀了一位韩国游客之后,这一旅游景点被关闭。
chinese.wsj.com
9.
Earlier Thursday, a South Korean newspaper reported that activities have increased at a nuclear test site in North Korea.
星期四早些时候,一家南韩报纸报导说,北韩一处核基地的活动有所增加。
ept-cn.com
10.
We are seeing multiple poles of growth with new economic powers and a South-South development pattern.
我们正看到新经济力量不断涌现的多极增长模式和南南合作模式。
web.worldbank.org
1.
Zambabwe has reportedly refused entry to Jimmy Carter, Cofi Annan and a South African human rights advocate.
据报道津巴布维拒绝加入吉米·卡特、科菲·安南和另一南非人权倡导者。
bbs.putclub.com
2.
So the director got a South African composer to write songs with a distinctly African sound.
因此,导演了一南非作曲家写一个鲜明的非洲声音的歌曲。
www.0772zd.cn
3.
At no time has a South Korean official suggested such a move.
韩国官员从未暗示有此种行为。
c.wsj.com
4.
One night he heard a South Korean program that contradicted a number of the myths surrounding the Kim family.
有一天晚上,他在韩国节目里听到了反驳围绕金氏家族几个神话的节目。
www.bing.com
5.
The meeting will be in Kaesong, a South Korean investment enclave inside North Korea.
会谈将在开城举行,这是韩国在朝鲜的一个投资飞地。
www.ftchinese.com
6.
If we cut a magnet in two, we have not a north pole in one piece, and a south pole in the other.
如果把磁石切成两块,并不是就一块中有北极,一块中有南极。
blog.sina.com.cn
7.
Barry McRoy, a South Carolina fire and rescue director, was leaving a Waffle House restaurant when two men came in fighting over a gun.
巴里·麦克罗伊是一位南加利福尼亚州的火灾和营救主管,当他离开“闲聊屋”旅店的时候正好碰上两个人在枪战。
edu.sina.com.cn
8.
It plans to set up a South Korean website before the end of the year.
它计划年底前在韩国设立一个站点。
www.bing.com
9.
In December Samsung, a South Korean conglomerate, was ordered to pay compensation to Holley, a Chinese telecoms firm.
12月韩国三星公司(Samsung,aSouthKoreanconglomerate)被勒令支付赔偿华立(Holley,一家中国电信公司)。
www.hjenglish.com
10.
Washington and Seoul say they want to send a clear signal to the North following the sinking of a South Korean warship in March.
华盛顿和首尔声称在三月韩国天安舰沉没后,他们想向朝鲜传达一个清晰的信号。
www.bing.com
1.
The director got a South African composer to write songs with a distinct African sound.
导演找了一位南非作曲家来创作带有独特非洲风格的歌曲。
10305103.blog.163.com
2.
CADF, which eventually expects to have $5bn available, established a South African office last March.
预计该基金最终会拥有50亿美元投资资金。去年3月,中非发展基金在南非开设了一家办公室。
www.ftchinese.com
3.
Johnny G is fifty-one, a former endurance cyclist, and speaks with a South African accent.
强尼G现年51岁,曾是一名自行车运动员,说话带有南非口音。
www.elanso.com
4.
Mars has a north pole and a South pole covered with white frost.
火星有冰霜覆盖着的南极和北极。
www.dictall.com
5.
Benjamin: Oh, darling, I am sorry, but we don't have that kind of money for a south facing house.
本杰明:噢,亲爱的。很抱歉,我们没那么多钱买朝南的房子。
www.bing.com
6.
Yeonpyeong Island is home to a South Korean marine base as well as to fishing and farming villages.
延坪岛是韩国一个海军军事基地所在地,同时上面也有很多渔业和养殖村庄。
c.wsj.com
7.
These recreations of works by old masters and renowned modern painters were crafted by a South Korean gallery.
早期的绘画大师和著名的现代画家巨作的仿制品,是由韩国画廊制作完成的。
www.bing.com
8.
One of DDD's customers is Samsung, a South Korean electronics giant, which plans to launch 3-D television sets next year.
三星是DDD公司的客户之一,这家韩国电子巨头打算明年推出3D电视。
www.ecocn.org
9.
Whenever a South Korean bank wants to expand its loan book faster than its retail deposits, it relies on foreign borrowing to fill the gap.
无论何时,一家韩国银行想要使贷款金额迅速超过零售存款金额,它们就向国外举债填补差额。
www.ecocn.org
10.
One crowd of about 150 people in a South London neighborhood, threw stones, torched the car, and damaged the home of a convicted pedophile.
曾有一次在伦敦南部,聚集了150人向被定罪为恋童癖的家庭投掷石块,焚烧汽车,摧毁房屋。
dongxi.net
1.
Its batteries were also being considered for the Volt, but GM eventually picked ones made by LG Chem, a South Korean firm.
它的电池本应该用在Volt上,但通用最终选择了韩国的LG化学公司。
www.ecocn.org
2.
The work went ahead with the help of the Catholic Medical Center (CMC), a South Korean medical group.
在韩国「天主教医疗中心」的协助下,工程有条不紊地展开。
blog.sina.com.cn
3.
Barely a day goes by without news on China shopping abroad. A South African gold miner here; Angolan oil assets there.
几乎每一天都有中国在海外投资的消息:今天是南非的金矿,明天又是安哥拉的石油资产。
www.ftchinese.com
4.
One letter reads: "You mentioned that a South American gentleman had offered this painting to you for sale. "
一封信中这样写道:“你曾提到一名南美阿根廷人想要向你出售这幅画。”
www.ftchinese.com
5.
The North has accused the South of provoking the attack because shells from a South Korean military drill landed in the North's waters.
北朝鲜指责是韩国发动了挑衅,因为来自韩国军事演习的炮弹炸到了北朝鲜水域。
blog.sina.com.cn
6.
A South Korean military spokesman told the French news agency the drill is the largest anti-submarine exercise in the nation's history.
韩国军方一位发言人对法新社说,这次演练是韩国历史上最大的一次反潜演习。
www.voa365.com
7.
Breeding base in Anhui Province is located in a south- easterly direction Shucheng Shu three Qiligang Industrial Park Road.
养殖基地位于安徽省舒城县东南方向舒三路七里工业园区。
dict.kekenet.com
8.
DongYang Electric Machine(YANTAI)Limited Corporation is a South Korean-owned machinery manufacturing enterprise, founded in 2001.
东洋机电(烟台)有限公司是一家韩国独资的机械制造型企业,成立于2001年。
www.fabiao.net
9.
The story centers around a domesticated macaw flown (by plane) to Brazil, bird-napped, and then set loose on a South American adventure.
故事围绕着一只宠物金刚鹦鹉展开。他乘飞机来到巴西,结果遭遇绑架;而后重获自由,在南美洲展开了一段大冒险。
www.china.org.cn
10.
But seemingly holding his nose, he has welcomed religious "Anglos" , or English-speaking Jewish immigrants, including a South African rabbi.
但是尽管表面上他不松口,实际已经开始欢迎宗教信仰强烈的“盎格鲁人”,也就是说英语的犹太移民来到Ariel,其中还包括一个南非教士。
www.ecocn.org
1.
A typical solar air heating system uses a dark colored, perforated aluminum sheeting on a south-facing wall.
一个典型的太阳能空气加热系统例子,是在朝南的墙上利用一个黑色,多孔铝薄膜。
blog.sina.com.cn
2.
Between manjuelong road, also known as full House, is a South Peak Mountain Valley.
满觉陇亦称满家弄,是南高峰南麓的一条山谷。
blog.sina.com.cn
3.
Even so, Monday's incident marked the first time a South Korean coast guard sailor has died in such a clash since September 2008.
即便如此,周一发生的事件是自2008年9月以来第一次有韩国海警在此类冲突中死亡。
chinese.wsj.com
4.
New Zealand is a South Pacific country located midway between the Equator and the South Pole.
新西兰是一个南太平洋国家,位于赤道和南极洲之间。
putclub.com
5.
North Korea cut it off May 26 to protest Seoul's response to the March sinking of a South Korean naval ship.
作为对3月韩国军舰沉没事件韩方回应的抗议,朝鲜在5月26日将这一热线掐断。
www.bing.com
6.
The talks are the latest signs of improved relations since a South Korean navy ship sank in March.
该会谈是自三月韩国军舰沉没事件以来两国关系改善的新标志。
www.bing.com
7.
Japan's Asahi Shimbun also published yesterday a similar report, quoting a South Korean government official.
日本《朝日新闻》也于昨天引用南韩官方的消息,刊发了一份相似的报道。
www.bing.com
8.
One day, my daughter came crying to me, saying that she could not get involved with a man, because she was the child of a South Korean
有一天,我的女儿来到我哭,说她无法和一个男人有关,因为她是韩国战俘的孩子。
wenku.baidu.com
9.
North Korean women, says Choi, desire the automatic acceptance and stability a South Korean husband offers.
媒人崔英姬说,朝鲜姑娘需要韩国小伙的包容和稳定。
www.bing.com
10.
The former (whose name comes from the brands Lucky and Goldstar) is a South Korean electronics firm fallen on hard times.
而韩国乐金电子公司(名字来源于旗下品牌乐喜和金星)正面临难关。
www.ecocn.org
1.
Moreover, a regime willing to risk war by sinking a South Korean vessel may be tempted to escalate and perhaps miscalculate in the future.
此外,一个击沉韩国舰艇,宁愿冒战争风险的政权可能会急剧膨胀,或许在将来会误判。
www.bing.com
2.
Despite higher incomes and education, "women have lower socioeconomic status than men, " argues Heeran Chun, a South Korean sociologist.
虽然她们收入添加、教育改善,但“女性的社会经济位置低于男性,”韩国的社会学家HeeranChun这样以为。
tianyami.net
3.
Not buzz some poor homeless dude in the desert or a bunch of stoners on a south coast beach who no-one would ever believe!
不会去搅扰没有人信任的沙漠中无家可归的穷人,或在南海岸的玩石的人群。
www.fanyitie.com
4.
A South Florida man is under arrest for leading police on a chase that lasted more than half an hour.
南佛罗里达一名男子在被警方逮捕之前,和警察进行了长达半个多小时的追逐战。
bbs.putclub.com
5.
"The peacocks, the buffalo and even the rhea [a South American bird that resembles an ostrich] disappeared, " says a Havana resident.
“孔雀,水牛,甚至丽亚(一种长得像鸵鸟的南美鸟类)消失了,”一个哈瓦那的居民说。
www.ecocn.org
6.
Last month, a South Dakota family was reportedly startled to find a man believed to be Mr. Harris-Moore in their home, naked.
上个月,据报道南达科塔的一个家庭吃惊地发现家中有一名闯入者,全身赤裸,据信为哈里斯-摩尔本人。
www.bing.com
7.
That points to a win for a South American team.
这指明了南美队伍的获胜。
www.bing.com
8.
RapeX is an anti-rape female condom invented by a South African woman named Sonette Ehlers.
RapeX是由南非一名名为SonetteEhlers发明的一种女用安全套。
www.elanso.com
9.
Pick 'n' Pay, a South African grocery chain, provides discounts of up to 25% on 10, 000 "healthy foods" .
一家南非食品连锁,Pick‘n’Pay,能在一万种“健康食品”上提供多达25%的折扣。
www.ecocn.org
10.
Every window has a wide sill containing plant pots and every apartment has a south-facing balcony .
每个窗口有着广泛的窗台盆载植物,每个公寓南方面临的阳台。
dictsearch.appspot.com
1.
According to one European market source, a South African producer was seen looking to fix a spot capesize vessel from Richards Bay to India.
根据一位欧洲市场的消息人士称一个南非生产商正在定从理查德港到印度的一条好望角型船。
blog.sina.com.cn
2.
The new sweetener, to be called PureVia, is made from a South American shrub called stevia.
这种新的甜味剂名为PureVia,是从南美一种叫stevia的灌木中提炼的。
cn.reuters.com
3.
At the discount store, he asked a clerk for salad dressing, according to a South Korean newspaper.
据韩国一家报纸报道,在折扣店里,金正日找店员要了色拉酱。
chinese.wsj.com
4.
A South Korean military diver searching for survivors from a navy ship that sank off North Korea has died.
一位韩国军事潜水员在搜寻上周五爆炸沉没军舰上生还者的过程中意外死亡。
www.enread.com
5.
A South American girl will be trafficked into Canada under an "exotic dancer" visa and forced into prostitution.
一名持有“舞蹈家”签证的南美女孩,会被卖到加拿大卖淫。
www.bing.com
6.
And last week it shelled a South Korean island, killing two civilians and two marines and injuring many more.
一周之前,它又向韩国岛屿开炮,杀死两名平民和两名士兵。
www.bing.com
7.
'It's all a lie, ' Mr. Kim said to Shin Sang-ok, who later told a South Korean magazine of the remark.
金正日对导演申相玉(ShinSang-ok)说,这全是谎言,他们只是假装称赞我。
chinese.wsj.com
8.
Seoul has accused Mr Kim of ordering a submarine to sink a South Korean warship with a torpedo on March 26, killing 46 sailors.
韩国此前指责金正日在3月26日下令一艘潜水艇以鱼雷击沉一艘韩国战舰,导致46人死亡。
www.ftchinese.com
9.
A South Korean military unit on the island returned fire and officials scrambled fighter jets.
根据韩国官方说法,驻守该岛的一支韩国军队进行了回击,军官们紧急进入战斗机。
c.wsj.com
10.
The sinking of a South Korean navy ship with the loss of 46 sailors was blamed on a torpedo attack by the North.
人们谴责朝鲜发射鱼雷击沉韩国一艘军舰,造成46名海员丧生。
www.ecocn.org
1.
A: South China Sea is a name well recognised by the international community.
答:南海是国际社会通用地名。
www.fmprc.gov.cn
2.
Why, asks a South African businessman, did Mr Zuma not look to India for an example of how a poor country can grow fast?
一位南非商人质疑为什么祖玛不把印度视作贫穷国家实现快速增长的榜样。
www.ecocn.org
3.
Issued a "South Pole Line (15)" , the User river suggested that I put a map on your blog, good to see us on the shining been to place.
发出了“南极线(15)”,用户河流建议,我把你的博客,好一幅地图上看到了灿烂的地方,为我们去过。
sh.tripgarden.com
4.
Also owns a 5% stake in Sanlam, a publicly listed financial services firm and Mamelodi Sundowns, a South-African soccer team.
他同时拥有桑勒姆保险公司5%的股份,一个上市的金融服务公司和南非马姆罗迪晚霞足球队。
www.bing.com
5.
So too has the Rare Animal Range, replete with deer and guanaco, a South American relative of the llama.
遭到同样命运的还有珍稀动物馆,那里生活着鹿以及美洲驼“亲戚”--来自南美的原驼。
www.bing.com
6.
The North has held a South Korean executive and two American journalists for nearly four months.
北韩已经扣留了一名韩国企业经理人士,和2名美国记者将近4个月的时间。
www.ebigear.com
7.
In March, an attack by a presumed North Korean submarine sank a South Korean patrol boat, killing 46 sailors.
今年3月,一艘据推测是朝鲜的潜水艇发动袭击,致使一艘韩国巡逻船沉没,46名船员丧生。
chinese.wsj.com
8.
Military tensions have been high since a South Korean patrol ship sank in March, killing 46 sailors.
军事紧张局势自从一艘韩国巡逻舰在三月沉没,导致46名水手死亡以来一直很严峻。
www.aitrans.net
9.
A South Korean woman has finally passed her driving test after hundreds of failed attempts.
经过几百次失败尝试之后,韩国一名女子最终通过了驾驶考试。
liaozhai.pujia.com
10.
A chimpanzee known for smoking cigarettes has died at a South African Zoo.
一只以会抽烟而出名的猩猩在南非的一个动物园去世。
www.bing.com
1.
A chimpanzee famous for smoking cigarettes has died at a South African zoo at age 52, BBC reported Wednesday.
据英国广播公司6日报道,南非布隆方丹动物园一只因会抽烟而闻名的黑猩猩日前去世,享年52岁。
www.chinadaily.com.cn
2.
A fund controlled by George Soros, the billionaire hedge-fund manager, owns 23. 4 percent of a South American farmland venture Adecoagro.
管理对冲基金的亿万级巨头乔治索罗斯旗下一基金,就拥有南非合资农场Adecoagro23.4%的股份。
www.bing.com
3.
He travelled to Somalia from Tanzania in March on a South African passport under the alias Daniel Robinson.
3月份他化名丹尼尔?罗宾逊持南非护照从坦桑尼亚前往索马里。
www.ecocn.org
4.
The United Arab Emirates Sunday awarded a South Korean consortium a $20b deal to build nuclear reactors.
阿联酋27日宣布由韩国企业为其建造价值200亿美金的核反应堆项目。
www.chinadaily.com.cn
5.
Ubuntu is a South African ethical ideology focusing on people's allegiances and relations with each other.
Ubuntu是南非的一种民族观念,它关注的是人们相互之间的忠诚与联系。
forum.ubuntu.org.cn
6.
The most common practice is to mount the solar modules onto a south-facing roof or wall.
最常见的做法是将太阳能组件安装至南面的屋顶或墙壁。
www.showxiu.com
7.
After a South African newspaper first reported the love child last week, a public furor followed.
在南非一家报纸上周首先报导了祖马有这名非婚生子女的消息后,公众的愤怒情绪随之爆发。
c.wsj.com
8.
If the new Lin were like some girl in a South Korean drama, there'd be no point in watching.
如果新版红楼中的林黛玉像韩剧中的角色一样,就根本没有看的必要了。
www.kekenet.com
9.
Penguins at a South Korean aquarium are in training for the upcoming 2010 World Cup.
在韩国的一个水族馆里,几只企鹅在为即将到来的2010年世界杯做训练准备。
www.kekenet.com
10.
You just know as long asI am a south Yuan person?
你现在才知道我是南苑人吗?
www.fenyouwang.com
1.
The income per head for a North Korean is 5 percent of what a South Korean makes.
北朝鲜的人均收入为韩国的百分之五。
bbs.wwenglish.org
2.
More than 40 sailors were missing, and 58 rescued, when a South Korean navy ship sank off North Korea after an explosion.
韩国军舰在朝鲜附近海域爆炸后沉没,造成40多名海员失踪,另有58人获救。
www.ecocn.org
3.
Among the problems to surface this weekend: a snake found in the room of a South African athlete in the village.
本周末暴露的问题之一:在运动员村中一个南非运动员的房间里发现了一条蛇。
blog.sina.com.cn
4.
He also writes a column for a South Korean Web portal.
他同时也为韩国的门户网站写作专栏。
xianguo.com
5.
When the North launched an artillery barrage on a South Korean island in 2010, it dared Seoul and Washington to retaliate.
当朝鲜在2010年炮击一韩国岛屿时,朝鲜曾不惧韩国和美国政府予以反击。
www.ftchinese.com
6.
The UN Security Council issued a statement on the Cheonan, a South Korean patrol vessel that was sunk in March.
联合国安理会就五月份发生的韩国天安号巡逻舰被击沉一事发表声明。
www.ecocn.org
7.
Author Bio Dr. Jean Erasmus is a South African born medical practitioner.
作者自述博士让伊拉斯谟是南非出生的医生。
www.ccebook.net
8.
In cooler areas plant next to a south-facing wall or under the eaves to trap house heat.
在寒冷地区的厂房旁边,一南面对墙壁或屋檐下陷阱内部热量。
www.showxiu.com
9.
Pelaez was caught on video accepting a bag from an individual in a park in a South American country in 2000.
比如其中说,2000年,佩莱斯被拍到在某南美国家的一处公园从别人手里拿了一个包裹。
www.voa365.com
10.
Three months ago the North shelled a South Korean island, killing four people.
三个月前,北方向南方岛屿发射炮弹,造成四人死亡。
www.bing.com
1.
Two 1. 9 million-year-old skeletons found in a South African cave have added a new and intriguing member to the primate family.
在南非一个洞穴中发现的两具距今190万年的骸骨,为灵长类这个大家族增添了一个引人入胜的新成员。
www.bing.com
2.
If North Korea did deliberately destroy a South Korean warship, what next?
如果真的是朝鲜蓄意击毁韩国军舰,那么接下来呢?
www.ecocn.org
3.
The official and common language, Croatian, is a South Slavic language, using the Latin alphabet.
官方和常用的语言克罗地亚语是南方斯拉夫语言,使用的是拉丁字母。
www.ebigear.com
4.
Months before, in March, North Korea torpedoed and sank a South Korean patrol ship near Yeonpyeong, killing 46.
在那之前几个月,也就是去年3月,朝鲜在延坪岛附近击沉了韩国的一艘巡逻舰,造成46人死亡。
chinese.wsj.com
5.
That incident came seven months after a South Korean navy ship exploded and sank in the Yellow Sea.
这一事件曝光后7个月,爆炸,韩国海军舰艇在黄海沉没。
www.maynet.cn
6.
Then, in 2008, researchers uncovered an ochre mixing kit in a South African cave.
2008年,研究人员在南非的洞穴里发现了赭石混合工具。
www.yayan123.com
7.
Only the month before GSK had acquired 16% of Aspen, a South African maker of generics.
仅仅在过去的这个月,GSK就已经获得了南非非专利药品制造商Aspen16%的生产额。
www.ecocn.org
8.
Pelotas is a South Brazilian city of marked economic contrasts.
佩洛塔斯是巴西南部一个以贫富差距而知名的城市。
www.scidev.net
9.
In July, it refused to condemn North Korea for attacking a South Korean warship and killing 46 sailors.
今年7月,中国拒绝谴责朝鲜袭击一艘韩国军舰并导致46名水兵丧生。
www.ftchinese.com
10.
ETA's arms, hidden in France and the Basque country, must inevitably be given up, says Brian Currin, a South African lawyer.
一位南美律师布莱恩?卡林说,显然,ETA必须放弃他们藏在法国和巴斯克地区的武器。
www.ecocn.org
1.
his appearance at a south London college this week attracted 15, 000 views in its first two days.
本周他在伦敦南部一所大学里亮相头两天就吸引了1万5千的浏览量。
www.ecocn.org
2.
A South Korean wine critic a 14 in Italy to $ 144, 000 at auction went for a piece of white truffles.
一名韩国酒评家14日在意大利一场拍卖会上以14.4万美元拍得一块白松露。
www.englishtang.com
3.
Vodafone may bid to extend its stake in Vodacom, a South African operator.
沃达丰可能会购入一家南非运营商Vodacom的股份。
www.ecocn.org
4.
The new collection uses a South Sea White Pearl to represent Mother Earth.
全新珠宝采用白南洋珍珠作为地球母体,彷如微光粼粼的海洋;
www.inmagazine.com.hk
5.
The teddy bears, made by a South Korean toy manufacturer, shout cheers for their teams.
这些由南韩玩具厂商制造的泰迪熊会为自己的队伍欢呼。
www.wwenglish.com
6.
Her name sounds like a South Korean.
她的名字听起来像个韩国人。
www.bing.com
7.
The mother tongue is Macedonian, a south Slavic language.
母语是马其顿语,一种南斯拉夫人的语言。
www.ebigear.com
8.
In 1923 a South Dakotan proposed a giant carving as a way to lure the new breed of car-borne tourists.
1923年,一名南达科他州人提出修建巨型雕刻的意见,以作为吸引汽车载客游览的一个方式。
www.ecocn.org
9.
Watch video of Mir's debris trail taken from a South Pacific island.
观看从南太平洋岛采取的和平号空间站碎片的视频。
www.bing.com
10.
Wal-Mart's proposal is the third bid by a big overseas firm for a South African company in recent months.
沃尔玛的收购提议,是最近几个月大型海外企业对南非企业的第三次收购行动。
cn.reuters.com
1.
Jackie Schoeman is executive director of Cotlands, a South African group that works with orphans whose parents have died of AIDS.
JackieSchoeman是南非一个名为Cotlands的组织的执行官,该组织负责收留父母死于爱滋病的孤儿。
blog.hjenglish.com
2.
Many Americans have never seen a South Korean film and never will.
很多美国人从来没有也不愿看韩国电影。
www.bing.com
3.
I sympathise strongly with a Brazil or a South Africa, but not with China.
我强烈同情巴西或南非,但并不同情中国。
www.ftchinese.com
4.
Singapore is a south-east Asian island, also is a city country.
新加坡是东南亚的一个岛国,也是一个城市国家。
en.cnxianzai.com
5.
A south pole of sufficient strength will turn the output OFF.
只要南磁极具有足够磁场就能关闭输出。
www.allegromicro.com
6.
U. S. military officials told CNN a South Korean vessel sank.
美国军方告知CNN一艘韩国军舰沉没的消息。
bbs.anti-cnn.com
7.
I asked a South Pacific travel specialist to recommend a resort that would give us a taste of real Fijian life.
我咨询了南太平洋旅行社的专家,请他推荐一处可以让我们体验真正的斐济的休闲旅游之处。
www.bing.com
8.
In northern countries, a north wind is colder than a south wind.
在北方国家,北风要比南风冷。
www.englishcat.cn
9.
The Nobel Prize Winner (1991) Nadine Gordimer is a South African woman writer.
南非女作家纳丁·戈迪默1991年获得诺贝尔文学奖。
word.hcbus.com
10.
Hyundai, a South Korean carmaker, has taken the hint.
南韩汽车制造商现代公司已经理解了这一暗示。
www.bing.com
1.
Police authorities in China and Taiwan were among those of several countries that co-operated to bust a South-East Asian crime ring.
中国和台湾警方与其他几个国家一起,合作打击东南亚犯罪圈。
www.ecocn.org
2.
In April 2008 Eudy Simelane, a South African football player who was a lesbian, was gang-raped and stabbed to death.
在2008年四月份的时候,南非一个女同性恋足球员EudySimelane惨遭轮奸并被刺死。
www.ecocn.org
3.
The late Ming, but also by building in the old South Park, this Wanfu Road, Taikang Road and Park Road in a south German border.
明后期,又在老城南增筑新城,今万福路、泰康路和一德路为新城的南界。
wenda.tianya.cn
4.
A South Korean grandmother has failed her written driving test 771 times.
一位南朝鲜的老奶奶在驾照考试的笔试中连续失败了771次。
www.bing.com
5.
A South Korean couple, aged 83 and 94, have set a new record in the country as the oldest couple to file for divorce.
韩国一名83岁老妪和一名94岁老翁日前提出离婚,成为韩国离婚案中年龄最大的一对夫妇。
www.chinadaily.com.cn
6.
He has advised the government of Kuwait, UI Energy Corporation, a South Korean oil firm, and Mubadala, an Abu Dhabi investment fund.
布莱尔也曾为科威特政府、韩国石油公司UIEnergyCorporation和阿布扎比政府投资基金穆巴达拉(Mubadala)提供咨询服务。
www.ftchinese.com
7.
Designed by Lily Suh, a South Korean designer.
它是由韩国设计师LilySuh设计的。
www.kekenet.com
8.
commuters bound for home; a south-bound train.
乘公共汽车回家的人;一列南行的火车
zhidao.baidu.com
9.
A South African woman ruptured her throat while taking part in a vuvuzela-blowing competition, local media reported Friday.
据南非媒体18日报道,当地一名妇女居然在参加一个吹“呜呜组啦”比赛中震裂了自己的喉咙!
www.chinadaily.com.cn
10.
I am a South African living in China at the moment and my daughters are being raised here . . . Looks like they are getting a head start.
我是一个南非人,现在住在中国,我的女儿们在这里被抚养长大,看起来她们有一个有利的开端。
www.junshijia.com
1.
There will be a south wind here tonight.
今天夜里这里将有一阵南风。
fanguodong.bokee.com
2.
Above, a South Korean researcher checked a sample of Mexican pork on April 27.
上图中,4月27日,一名韩国研究者检验一份来自墨西哥的猪肉样品。
www.bing.com
3.
Seoul has accused Mr Kim of ordering a submarine to torpedo a South Korean warship on March 26, killing 46 sailors.
首尔方面指控金正日命令朝鲜潜艇在3月26日用鱼雷击沉韩国一艘军舰,致46名水兵丧生。
www.ftchinese.com
4.
Nabix, a South Korean apps developer, launched one called "Honey, it's me! " on November 30 for iPhone users.
南韩软体开发商Nabix11月30日为iPhone手机用户最新推出了一款名为“宝贝,是我!”的手机软体。
big5.cri.cn
5.
And Tongsun Park, a South Korean who lobbied for Iraq, is serving five years.
为伊拉克游说的韩国人朴东善(TongsunPark)也正服刑5年。
www.ecocn.org
6.
Sits on the board of 3C Telecommunications, a South African mobile operator which is majority-owned by Saudi Oger.
他还负责3C电信公司-南非一家移动运营商,该公司的控股公司是SaudiOger。
www.bing.com
7.
A South Korean man holds a mobile phone paying tribute to Apple co-founder Steve Jobs in Seoul on October 6, 2011.
2011年10月6日,在首尔,一名韩国人举着手机向苹果联合创始人乔布斯致哀。
www.bing.com
8.
Fans celebrate a goal scored by Paraguay against Slovakia during a South Africa 2010 WCup soccer game in Asuncion, Sunday, June 20, 2010.
球迷庆祝取得的一个目标巴拉圭2010年期间,南非足球比赛在亚松森WCup对斯洛伐克,星期日,2010年6月20日。
blog.163.com
9.
A South African man swings his hair during the sunset over Pretoria on June 30, 2010.
一个南非人在摆动他的头发在夕阳比勒陀利亚6月30日到2010年。
08062788.blog.163.com
10.
Cydle, a South Korean company, says it will debut mobile TV products for cars.
韩国公司Cydle推出了一款用于汽车的移动电视。
space.cnblogs.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 8:23:39