单词 | a soft | ||
释义 | a soft
例句释义: 柔友 1. Most of it had been sitting in the yard long enough to turn a soft gray. 这些木板大都一直堆在院子里,已经变成浅灰色了。 www.bing.com 2. She looked up at him and gave him a slight smile. Her voice was like a soft, lingering melody as she spoke. "Hello, disciple. " 她抬起头注视着他然后对他微微一笑。她说话时声音如同轻柔而余音绕梁的旋律“你好,我的信徒。” www.hicoo.net 3. I said smilingly to my husband in a soft voice hardly when I opened the door. 给先生开门的时候,我微笑着用温柔的声音对先生说道。 zhidao.baidu.com 4. They went about poking sticks into the sand, and when they found a soft place they went down on their knees and dug with their hands. 他们用树枝往沙子里戳,戳到软的地方,就跪下来用手挖。 chinaorb.com 5. Imagine standing on a rubber raft and sticking a really long straw into a pond in hopes of sipping a soft drink buried on the bottom. 想像站在橡皮艇上,用一条很长的吸管伸到水池里,期望能喝到深埋于池底的一种软饮料。 zhidao.wangchao.net.cn 6. We want to add a bit of shininess to the pencil so let's paint the main highlight on the "tip" on a new layer, using a soft, white brush. 我们想填补一点的亮光的铅笔,以便让我们画上的“小费一个新的层”的首要亮点,用软,白刷。 www.bing.com 7. Use a soft-bristled brush to whisk away the hairs and dirt that your rubbing has brought to the surface, taking care around the eyes. 用软直毛刷挥走通过你的搓揉带到表面上的毛发和灰尘,要特别注意眼睛周围。 blog.sina.com.cn 8. The next day some farmer boys found Henry at the bottom of the hill. His body was broken. There was a soft happy smile on his face. 第二天几个农夫在谷底发现了亨利,他的身体已经摔坏了,但是他的脸上却带着幸福的祥和的笑容。 blog.sina.com.cn 9. It is always tempting to try a soft approach on a new Russian president, just as it was with Mr Putin. 人们一开始总是爱用温和的态度对待俄罗斯的新总统,就像当初对待普京一样。 www.ecocn.org 10. His room was small but quite cozy, with a fireplace, a soft chair and a sofa. He seemed contented with it. 他阿谁房间有壁炉、软椅以及沙发,虽然小些,但挺恬静。看来他很满意。 yongziw.hn00.com 1. Capri is a gaunt rock of austere outline, bathed in a deep blue sea; but its vineyards, green and smiling, give it a soft and easy grace. 平淡无奇的卡普里,像一块巨砺,沐浴在深蓝色的海中;那青葱翠绿笑脸相迎的葡萄园,更增添了些许柔和舒适的魅力。 www.bing.com 2. "Rick, you have always been honest with her, she always knew that you were in love with Minmei, " said Max with a soft voice. “瑞克,你一直对她坦诚相待,她也知道你爱的是明美。”麦克斯轻声说。 mansioushi.blogcn.com 3. Finally, we asked about getting a king-size with two twin mattresses -- a soft one for her and a firm one for me. 最终,我们决定买一张配有两个单人床垫的超大号床,其中的软床垫她睡,硬床垫我睡。 www.bing.com 4. The shield that accompanies a stick is called a Farhi and is usually made from a soft padded material. 盾伴随棍子被称为Farhi通常是由一个软衬垫材料。 www.tiantianbt.com 5. That you are as glorious in that dress as the sun when it rises or set in a soft October day, I'm ready to allow. 我早已承认,你穿上这件衣服就跟十月的朝阳和落日一样的光辉灿烂。 6. To build a real one you lack will power and endurance, as you are a soft and idealistic person, not the fighting type. 你没有建立一个真正的城堡所需的耐力和毅力。你性格软弱有点理想主义,不是那种斗志旺盛的人。 www.showxiu.com 7. She looked up at him with a smile. A soft pink crept over her cheek, and her eyes were kind and frank. 她抬起头,微笑地看着他,脸颊泛出淡淡红晕,眼里流露出温柔和坦诚。 www.joyen.net 8. Celadon ceramics is an age-old art. Through a history of thousands of years, it has taken on a soft, serene and elegant quality. 青瓷是一门古老的艺术形式,在中国几千年的发展历程中,逐渐形成了温润、沉静、典雅的审美特征。 lib.cqvip.com 9. Fixed a bug where the system and phone volumes would not always be persistent after a soft-reset. 修理了一个虫哪里系统和电话体积不会总是在柔软之后是固执的-重新设定。 bbs.pdafans.com 10. Someone told me to go to a convenience store and see how much a soft drink or a tube of toothpaste costs. 有人告诉我有个便利店可以知道软饮料或者牙膏得多少钱。 www.e-say.com.cn 1. As you close your eyes and tune in to your imagination, you sense a soft glowing warmth begin to surround and pulsate around your body. 当你闭上你的双眼并沉浸于你的想象中时,你感知到一股柔和带着光芒的暖流开始环绕并跳动在你身体周围。 blog.sina.com.cn 2. and the throat-soothing candy can be also used as a sugar core, and is wrapped with sugar coating to be made into a soft-centered candy. 也可以将以上所得的润喉糖作为糖芯,外面包裹糖衣制成软质夹心糖。 ip.com 3. 'You know what, ' I said to her , 'I'll give you ten dollars if you bring me a soft drink. 我对她说:“你如果给我拿一杯软饮料来,我给你十块钱。” bbs.pep.com.cn 4. There had been speculation that signs of a soft patch in economic growth would stay the bank's hand despite high inflation. 之前有猜测称,尽管通胀高企,但经济增长已经出现的疲软迹象,可能会阻止央行进一步收紧货币政策。 www.ftchinese.com 5. It was as if Mother Nature had let out a soft sigh, the feeling of calm longing just barely carried along with the breath. 就象大地母亲的一声轻柔的叹息,在呼吸间带着渴望的情感。 wenxinshe.zhongwenlink.com 6. In a soft, clear voice he said, "Thank you, Miss. And bless you for your kind gestures. " 在软,清晰的声音,他说:“谢谢你,小姐和祝福你的善良你的手势。” goabroad.zhishi.sohu.com 7. Aoyama Gakuin says that this is just a soft launch and plans to make full use of the system this autumn when the new semester starts. 青山大学说这仅仅是小范围测试,他们计划在今年秋季新学期开始时全面应用该系统。 www.bing.com 8. Quilting: Process of stitching together two layers of fabric, usually with a soft, thick substance placed between them. 绗缝绣:将两层织物缝合在一起的一种工艺。通常在两层织物之间填以软而厚的物料。 www.tdict.com 9. It had begun to snow, a soft, windblown powder that dusted the city. 天开始下起雪来,一阵轻柔的被风吹乱的白絮撒满了这座城市。 10. lead him on the left rein on the track , ask him to stand with a soft pull on the rein and a simultaneous voice aid , for example ' strand. 用左侧缰绳牵它在路线上走,要它停止的时候轻微地拉一下缰,同时给一个声音辅助。 www.ichacha.net 1. She relaxed with a soft sigh and smiled at him. Her love grew by leaps and bounds, and she saw rainbow of happiness ahead. 她轻轻叹息,放松了,微笑看着他。她的爱欲翻滚着,她看见额前有一道幸福的彩虹。 blog.sina.com.cn 2. The palate exudes tropical fruit flavours with a soft easy-to-quaff finish of citrus acidity. 热带果味徜徉于齿间,以柔顺的酸度收尾,给人意欲畅饮的冲动。 www.souwine.com 3. It is equally good to come in and feel the warmth wrap around the body like a soft fluffy blanket. 回到屋里让绒毯般松软的温暖包裹全身,那种感觉也同样令人愉快。 blog.sina.com.cn 4. a comedy actor in early days often included a part where one of the comedies would hit the others over the head with a soft object. 早期的喜剧中经常有一个情节就是其中的一个喜剧演员会用一个软的东西敲打另外一些人的头。 www.unsv.com 5. And Leyla's mouth on her neck, weaving a soft line with her lips up to Tala's ear where she could hear her breathing, quick and breathless. 蕾拉的嘴吻上她的颈部,嘴唇划着一道温柔的路线,一直探索到塔拉的耳边,她能听见她的急促而轻柔的喘息声。 blog.sina.com.cn 6. The man i love, has a soft voice. Pure as if it is from the heaven, limpid as it is from a mountain stream. . . How nice! 我爱的男子,他有一副温柔动听的好嗓音。如天籁般纯净、温柔、清澈而透明,又如山涧流淌的溪泉…多美妙! hi.baidu.com 7. Apply lipstick, and paint her nails, and he holds her elbow and walks with her around their grounds and talks to her in a soft, sweet voice. 唇膏、油漆她申请,他抓住了她的指甲周围着肘部和他们的理由,会谈到她的软,甜美的声音。 iask.sina.com.cn 8. Wipe the Leather & Vinyl Cleaner on the furniture with a soft cloth to help build up a resistance to water and moisture. 以沾上皮具洁剂的软布涂抹,家具便能获得良好的防水防潮保护,兼可彻底清洁尘垢。 www.showxiu.com 9. What you're feeling for is a soft bump or slight change in the surface of your vaginal wall. 一个轻微的撞击和阴道壁光滑一点时你会有什么样的感觉呢? www.bing.com 10. A few hours later, he found a soft place in the ground. He placed his head against an old fallen tree and slept. 几小时后,他在地上找了一块柔软的地方,将头靠在一棵倒着的老树上睡着了。 www.bing.com 1. "Anytime you want, " he said in a soft voice, "I'll pump gas for you. " “只要你愿意,”他温柔地说,“我愿意永远为你加油!” blog.sina.com.cn 2. The door handles and trim. Clean with a cloth dampened with soapy water. Dry with a soft cloth. Do not use wax on the door handles and trim. 用蘸了肥皂水的抹布清洗门把手和边缘。用柔软抹布擦干。不要在门把手和边缘处打蜡。 www.en-ch.com 3. There's a sharp coiled cable running from the light to the wall and a soft place to put things nearby but I never really use it. 那是一卷尖头的缆线,从台灯一直到墙上,那附近有一个柔软的放东西的地方,但说实话我从来就没用过。 page.renren.com 4. The bank may yet be vindicated by outside events and turn out to have providedBrazilwith a soft landing. 目前的环境证明了银行的正确性,也给巴西提供了一个软着陆的机会。 xiaozu.renren.com 5. That day it was raining . Not a stormy rain or drizzly rain , but a soft gentle summer rain . the kind that came every summer. 那是一个雨天,但并不会是毛毛雨,而是那种温柔的夏雨。 blog.163.com 6. A cylinder of wire mesh, foam rubber, or other material around which a strand of hair is wound to produce a soft curl or wave. 卷发筒:由金属丝网、泡沫橡胶或其它材料做成的一种周围可卷绕一缕头发做成柔软的卷曲或波浪发型的圆筒。 dict.yqie.com 7. At night, there is nothing but silence, moonlight, infinity, stars and a soft breeze. 夜里,月光下一片宁静,抬头星空无限,时有微风吹来。 www.bing.com 8. This heat keeps the surface of the falling ice slightly warmer than its surroundings, turning it into a soft hail known as graupel. 这些热量使得这些降落的冰雹的表面稍微较周围的环境略暖,并使得它们变成软雹,也就是霰。 forum.typhoon.gov.cn 9. She was watching a Brown spaniel that had run out of a side-path, and was looking towards them with lifted nose, making a soft, fluffy Bark. 她看见了头棕色的猎犬,从路穷的小径里跑了出来,向他们望着,举着嘴,轻轻吠着,一个带着枪的人,; it.bab.la 10. It had been a soft, bright spring day when we went into the theatre. 在我们步入电影院的的时候,那还是个舒服的、明朗的春天。 www.bing.com 1. Susan married a man who appeared to be unemotional and self-possessed but who turned out to have a soft centre. 苏珊嫁给了一个看起来冷漠有自制力的男人,可没想到他原来是一个软心肠呢。 dict.ebigear.com 2. But I could just about make out the dark figure in front of me when Libby gave a soft bark. 不过,我可以只作出了关于在我面前的黑影时,利比介绍了软树皮。 www.fnovel.com 3. For a plate of fine scratches, can be used to dip in a little dilute sulfuric acid with a soft brush on scratch Office for processing. 差于印版上的划痕,可以用细毛笔蘸极众稀硫酸涂在划痕处办理。 www.bing.com 4. You told me that the breakup was mutual, but I always thought you still had a soft place in your heart for him. 你告诉过我分手是相互的,但我总觉得他仍然占据你心中一个柔软的地方。 www.kekenet.com 5. MINTIMER SHAIMIEV has ruled Tatarstan, a large Muslim republic in the heart of Russia, for two decades with a soft voice and a tight fist. 鞑靼斯坦是俄罗斯中部一个幅员辽阔的穆斯林共和国,明季梅尔?沙伊米耶夫用外柔内刚的方式统治这里已有20年了。 www.ecocn.org 6. She spoke in such a soft voice that I could hardly make out what she said. 她说得这么轻声细语,我几乎不能听清她说什么。 dean.yytc.net.cn 7. Yves Behar's Amplify at SCP was even better than I had expected: magical "paper lanterns" cast a soft glow over a lone park bench. 在SCP由伊夫贝哈尔的设计的Amplify超出我的想象:神奇的“灯笼”投下了一个公园长凳上柔和光芒。 www.bing.com 8. The bank may yet be vindicated by outside events and turn out to have provided Brazil with a soft landing. 外部事件证明,银行已经使巴西的通胀软着陆。 www.ecolion.cn 9. As you are looking at or talking to a member of the opposite sex whom you wish to seduce, let a soft smile of acceptance frame your lips. 当你正在和一个你想交往的异性对视或者焦炭的时候,挂一个浅浅的微笑在你的嘴边。 www.bing.com 10. Reveals a soft early morning light, I looked up between the scattered branches of yellow leaves, yellow leaves are also looking at me. 透着清晨柔和的光,我仰望枝间零落的黄叶,黄叶亦望着我。 www.tradeask.com 1. Paulson, a soft-spoken native of the New York borough of Queens, was an overlooked investor for much of his career. 鲍尔森生长在纽约皇后区,说话温文尔雅,在其职业生涯的大部分时间里他都是一位被人忽视的投资者。 www.bing.com 2. In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you. Wish to meet you my again in my dream. 在这充满温馨的季节里,给你我真挚的祝福及深深的思念,但愿会在梦中再见到你——我心爱的女孩。 blog.sina.com.cn 3. This type of application is often described as a soft RT application. 这类应用程序通常被称为软RT应用程序。 www.ibm.com 4. A very common sedimentary rock is called shale, which is a soft rock and was obviously formed by being deposited on the sea bed. 一块极普通的沉积岩叫页岩,这种页岩质地松软,很明显是通过海底沉积作用形成的。 www.chinazikao.com 5. There was a soft scratching noise, and suddenly the darkness was illuminated by the fire of a match. 一声细小的刺啦声,黑暗突然被一根火柴照亮了。 blog.sina.com.cn 6. No matter how strong she was again, she was a young girl still has a soft soul of that corner. 不管她再如何强大,她还是一位少女,心灵中还是有柔软的那一角。 www.kb120.com 7. Then, one Saturday, I decided to take him to a cafe for a soft drink. 后来有一个礼拜六,我决定带他去咖啡店喝点饮料。 www.zftrans.com 8. With Yi Gu sad, the heart will not help a soft, hand-stretch with a sad mood of those books. 带着一股伤感,心就会不由自主地柔软,手伸向那些带有悲伤情调的书。 www.dota123.com 9. Another part of our work was to find a good radio performer with a soft and gentle voice, yet vivid enough to convey a lively mood. 我们的另一项工作是要找到一位嗓音柔美又生动的好播音员。 sm2000.org 10. "In a nutshell, a soft-landing, or government bailout, would be better than a hard-landing, " said UBS Securities analyst Tatsuo Yoshida. “简而言之,软着陆或政府出手援救,都会比硬着陆来得好,”瑞银证券分析师的TatsuoYoshida说。 cn.reuters.com 1. Although my eyes there will be a black sorrow, even if I am still under the sky with rain, but I will not to change this to a soft heart. 虽然我的眼里还会有黑色的忧伤,哪怕是我的天空依然下着细雨,但我不会因此就改变心里的这一份柔软。 enwaimao.cn 2. Should also be the piano clean thoroughly with a soft cloth, then rub on some of the best curing agent. 也应该把琴用软布彻底擦干净,最好再擦上些养护剂。 www.xiami360.com 3. In real life Mr Cohen is a soft spoken Cambridge man with a degree in History as well as one of the funniest men on the planet. 在现实生活中,科恩相当温和。他毕业于剑桥大学历史系,也是班上最风趣的人之一。 www.elanso.com 4. There was a chance that India and China could achieve a soft landing, but it was not guaranteed. 印度和中国有机会实现经济软着陆,但并非确定无疑。 www.bing.com 5. L popularized the notion of a "soft path" on energy, with a strong focus on energy efficiency. 普及了有关能源“软步骤”的观点,主要强调了能源的效率性。 blog.163.com 6. Bump. It was a soft sound, like something being blown by the wind. 那是一种很柔和的声音,像是什么东西被风吹动发出的。 www.bing.com 7. However, I looked down and saw a soft-edged metallic head inclining slightly and a nightmarish icon appear in two brightly illuminated eyes. 可是,当我往下一看,发现的却是一个软边金属脑袋微侧,两个发亮的眼睛中出现一个似乎噩梦般的图标。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Once a mild-manner singer with a soft singing voice and a bright smile, Cai has got rid of his old image. 蔡国庆曾经是一位嗓音柔和,笑容明朗的温柔歌者,而现在他已经完全颠覆了以往的形象。 www.24en.com 9. It's a soft, gradual method and the concept can be applied to any aspect of your life. 它是一种软性的、逐步的方式,这种概念可以应用到你生活的任何方面。 www.elanso.com 10. sift flours, bicarbonate of soda and cream of tartar into a bowl, stir in combined oil and water, and mix to a soft dough. 筛面粉,把小苏打和奶油组合在一起放到碗中,用油和水搅拌,然后放到一个柔软的面团中。 wgcate.wwwwang.com 1. The wind gently, the grass Rou Rou's, all woven into a soft dream. 风轻轻的,草柔柔的,这一切编织成了一个柔软的梦。 www.tradeask.com 2. He was only a soft -hearted grateful fellow , and had nothing genteel or polite about him . 他只是一个心肠软、知道感恩图报的人,并不懂得什么派头和礼貌。 www.bing.com 3. Synthetic quilt with hollow fibre filling giving it a soft and airy feel . 合成被子,带有中空纤维充填物,使被子具有一种柔软、透气的感觉。 www.bing.com 4. Shouldn't we have a soft spot in our hearts for a guy that wants it so bad that he trips all over himself trying to get it? 我们在心中不应该留一处柔软的地方给那些为了自己渴望的东西而不断努力地人吗? www.kobechina.com.cn 5. and be met halfway with a soft peck, smack in the middle of his mouth. 却在中途邂逅了轻轻一吻,印在他的唇间。 baike.baidu.com 6. These positive signs, however, do not guarantee a soft landing for an economy that is contracting after seven years of solid growth. 不过,这些正面信息并不能确保经济的软着陆,该国经济在几年的稳定增长后正在逐步收缩。 www.ecocn.org 7. If the ball is dirty, wash in warm soapy water into the ball. After cleaning with a soft dry clean cloth ball. 如果球很脏,将球放入温肥皂水中清洗.在清洗完毕后用柔软干净的布将球擦干。 www.xiami360.com 8. Ibrahim Rugova, the head of the shadow government, was a soft-spoken man with a penchant for wearing a scarf around his neck. 傀儡政府的领导人鲁戈瓦说起话来声音柔和,特别喜欢在项上戴一条围巾。 www.bing.com 9. On the face that falls at him of several drop of cut drop for warming ups, Su ocean center a soft, slowly gush bed once up. 几滴温热的泪珠滴落在他的脸上,苏海洋心一软,缓缓倒回床上。 lionwind990718.sclub.tw 10. If the wisdom tooth has erupted out of the jawbone but not through the gumline, it is called a soft tissue impaction. 如果智齿已经从腭骨萌出,但还没有从牙龈中长出,就称之为软组织阻生。 blog.sina.com.cn 1. Pair a soft blue site that creates calming qualities with a bright orange, and you could change your site to be more exciting and joyful. 为浅蓝色的网站搭配鲜橙色,可以创造沉静的特质,你可以把网站改得更加令人兴奋和喜悦。 www.bing.com 2. Chalk made of a soft, white variety of talc, used by tailors for marking fabrics and by dry cleaners for removing grease spots. 一种白色的、软而紧密的滑石,用于在布帛上画线或去除油渍。 www.1stenglish.com 3. One Japanese really love pet, pet complex is all love a soft rib of the audience. 一方面日本人是真的爱宠物,宠物情结是所有爱心观众的一个软肋。 www.kb120.com 4. Even with feather dusting or a soft cloth to a certain hardness of paint particles to scrape the surface of the ink imprinting. 即使是使用鸡毛掸或软布,也会使有一定硬度的涂料颗粒造成对油墨印迹表面的擦伤。 www.bing.com 5. This kind of soft wen has no value, write this article don't know is a look at your own or a soft wen. 这类软文毫无价值,写这样的文章不知道是敷衍自己还是敷衍看你软文的人。 www.82g.com.cn 6. I often hand touching the leaves, the surface is very smooth, has a soft feel like the same fat. 我经常用手抚摸叶片,表面很光滑,有一种柔软的像肥肉一样的感觉。 www.bing.com 7. If he was devoted his wife and children, then he must have a soft heart below that hard exterior. 如果他把他的妻子和孩子们,然后,他必须有柔软的心在坚硬的外部。 zhidao.baidu.com 8. But it has enough growth momentum and room to maneuver for a soft landing to be the likely outcome. 不过,中国经济增长的势头依然强劲,通过某些策略实现软着陆的可能性较大。 cn.wsj.com 9. Oh, a very bad mood today, as are a soft, it seems as if, like sleep. 哦,今天心情非常不好,是一种软,好像,好像睡着了。 wenwen.soso.com 10. She didn't say another word, but she let her hand brush my head in a soft caress as she passed by. 她没说什么,只是在离开的时候用手轻轻的梳我的头发。 www.bing.com 1. Benjamin: Of course, it's a soft leather one, you know, not a sports one that looks childish. 本杰明:当然,它是一个软皮的包,不是那种看起来很幼稚的运动背包。 www.kekenet.com 2. i took a soft black pencil , gave it a broad point , and worked away. 我取了一支黑色软铅笔,把笔尖留得粗粗的,画了起来。 www.ichacha.net 3. Use one of these particles as a result, just like with a soft brush, making business card printing content smooth, fine. 使用这样的微粒的结果,就象是拥有了一把柔软的画笔,使得制卡内容平滑、细密。 www.bing.com 4. To cause transformation of(a liquid or sol, for example) into or as if into a soft, semisolid, or solid mass. 使凝固引起(液体或溶胶)转为或似转为软的、半固体的或固体的物质。 www.kuenglish.info 5. To retain the natural sheen of your nails, apply a good petroleum jelly on your nails every night. Buff them with a soft cotton cloth. 每天晚上涂一层凡士林油,然后用棉布擦拭一下,就可以让你的指甲保留自然光泽。 www.tingclass.com 6. A father and son in the mix plant business in Green River, Illinois, had been experimenting with a soft frozen dairy product for some time. 这种食品是由一位父亲和他的儿子在伊利诺州青河的一家小作坊里制作的,这俩父子试验这种软凝固乳制品已经有相当长一段时间了。 www.bing.com 7. Lift off the alt-key, and with a soft-edged brush start painting in a new area. 松开ALT键,使用一个软边缘的笔刷在一个新的区域开始绘制。 www.esau2.com 8. A scratch-resistant 7-inch color display takes up the front, while the back is covered in a soft-touch paint that feels almost like rubber. 它拥有一块防刮擦的7英寸彩色屏幕,机身后部的漆层触感柔软、犹如橡胶。 www.fortunechina.com 9. The Pyr has a heavy, primarily white double coat, that consists of a soft undercoat combined with a thicker outer coat. 大白熊拥有双层被毛,即柔软的绒毛和厚密的外毛。 www.goumin.com 10. In normal visible light, it would have "a soft blue tinge and it would be less red" than the rest of Mercury, he said. 在普通的可见光下,该物质会呈现出“柔和的蓝色而且红色”较水星其余部分会少一些。罗宾逊如是说。 www.transcn.org 1. Standing with your legs crossed or speaking in a soft, high-pitched voice does not make a positive impact. 双腿交叉站立,说话时声音软弱无力或音调很高,都不会给人留下好印象。 www.ftchinese.com 2. The general trend in Germany to seeking a diplomatic solution for a "soft transition" remains a minority voice. 对于德国政坛来说,寻求非武力的外交解决方案的声音暂时还不是主流。 blog.sina.com.cn 3. If the store has a food court, buy a soft drink; explain that you don't get out much, and ask if they can put a little umbrella in it. 如果有美食广场的话,要一杯不含酒精的饮料。然后解释说,我好久不出门了,能否提供一把伞呢? www.bing.com 4. Grab Eraser tool, and with a soft round brush i will delete the top parts of the shapes. 选择橡皮擦工具,用一个较软的原型笔尖,删除形状的头部。 www.bing.com 5. There are other signs that the recovery is still broadly on track, even if it has, as in 2004, hit a soft patch. 此外,其它的一些迹象表明经济复苏仍然在大范围内进行,即使如2004年那样有通货紧缩风险,经济也会平稳的过渡。 www.ecocn.org 6. Jamie took out a match and lit the candle. A soft circle of light lit up the darkness. 杰米拿出来一盒火柴,把蜡烛点着,蜡烛柔和的光亮驱除了黑暗。 www.for68.com 7. If you are sitting in hard seat and a soft seat car is available, they will often ask you to follow them to that car. 如果你正坐在硬座同时正好软座车厢有一个空位置,他们经常会招呼你跟着他们去那节车厢。 www.bing.com 8. etc. Do not close easily corrosive chemicals, there is no place clean wipe with a soft leather. 4等不要接近容易腐蚀的化学物品,有不干净的地方用软皮擦干净。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. But he was also equipped with a soft shooting touch that enabled him to score from the outside. 但他还具有柔和的投篮手感,这使得他也能够在外线得分。 www.bing.com 10. Paint stains on dulcimer, should also promptly wipe clean stubborn stains with a soft clean fabric dipped in a little toothpaste. 扬琴漆面上有污迹,也应及时擦拭干净,顽固的污迹可用柔软的织物蘸稍许牙膏擦拭。 www.xiami360.com 1. UV-inks for the next goal is to continue to improve them in a soft, flexible substrate adhesion. 紫外光油墨的下一个目标是不断改善它们在柔软的、可弯曲的承印物上的粘附性。 www.bing.com 2. Doctor: You had better stay in bed and take a soft or liquid diet for two or three days. 医生:你最好卧床休息,吃两三天软的或流质食物。 www.hz-hospital.com 3. The blue ocean is just a stone's throw away, next to a soft white sand beach in Sanya. 三亚蔚蓝的海洋近在咫尺,还连着柔软白色的沙滩。 blog.sina.com.cn 4. Some one spoke her name in a soft and tender voice from the garden and kissed her on the head. 有人从花园的方向用娇柔的声音轻轻叫她的名字,吻她的头,她抬头看了看。 novel.tingroom.com 5. Still have a soft heart to see them for a living regardless of self-esteem, appearance, always feel they are worthy of our sympathy. 心底还是有一份柔软,看到他们为生计而不顾自尊的样子,总觉得他们是值得同情的。 www.dota123.com 6. Its hopes for a soft landing have always rested with its wealthy neighbour, Abu Dhabi, which sits on over 90% of the UAE's oil reserves. 它始终把实现软着陆的希望寄托于其富有的邻国阿布扎比。阿联酋90%以上的石油储量%都在阿布扎比境内。 www.ecocn.org 7. In addition, China's economy often tends to hit a soft patch around the Lunar New Year holiday. 另外,中国经济通常会在农历新年假期(过年)进行轻微的修复。 www.bing.com 8. For the case of a soft particle, the mobility is also influenced by the nature of its membrane layer. 此外,软球粒子的泳动行为会受到其薄膜层之物性所影响。 www.cetd.com.tw 9. An object is softly reachable if it is not strongly reachable but can be reached by traversing a soft reference. 当对象不处于强可达状态,并且可以通过软引用进行访问时,即处于软可达状态。 blog.sina.com.cn 10. Seated on the hard ground, he thought how pleasant it would be if he can sleep in a soft bed. 坐在坚硬的地上,那个旅行者在想,如果能睡在一张柔软的床上,那该多好呀! iask.sina.com.cn 1. With a soft hug, this lovable, soothing friend eases your child's transition to bedtime with a glowing face and a special prayer. 这个可爱的小朋友会给你的孩子一个温柔的拥抱。她有着一张笑脸,还会祈祷。 www.24en.com 2. This article presents a case of the reconstruction of a soft palate defect by prosthetic obturation. 本报告则是提出口腔癌术后软颚缺损以闭塞器进行赝复之病例报告。 www.ceps.com.tw 3. My grandfather left me a gold watch in his will, but then he always had a soft spot for me. 我祖父在遗嘱中将一只金表遗赠给我,他总是特别喜爱我。 zhidao.baidu.com 4. "I'v been cruel to the young man, " he said in a soft voice. 『我一直对这年轻人太残酷了,』他低声地说。 www.ivyenglish.com.cn 5. Clean the instrument with a soft dry cloth; do not use abrasives, liquid detergents or solvents. 用柔软干燥的布清洁器械,不得用金刚砂布、液体洗涤剂或溶剂揩擦。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. It is in giving that I feel the spirit of my daughter inside me, like a soft presence. 在给予中,我仿佛感到女儿的灵魂悄悄地醒来,与我紧紧相连… 3us.enghunan.gov.cn 7. The long-wearing formula of U-Pick Eye Color has a soft, smooth finish that glides on skin and blends evenly for an incredibly silky feel. 长期穿着U型选择眼睛的颜色有一个柔软,光洁度的滑动,对皮肤和混合均匀的令人难以置信的丝般感觉。 dict.kekenet.com 8. When he was hired to star in a soft-drink commercial, the script called for him to miss a shot. 当他受聘在一部软饮料广告片中当明星时,脚本要求他投一个不进篮框的球。 blog.sina.com.cn 9. His room was small but quite cozy, with a fireplace, a soft chair and sofa. He seemed contented with it. 他那个房间有壁炉,软椅和沙发,虽然小些,但挺舒适。看来他很满意。 www.boyd.cn 10. The original script called for Bossk to be a "slimy, tentacled monster with two huge, bloodshot eyes in a soft baggy face. " 原来的剧本称博斯克为“粘糊糊的触手怪,松软下垂的脸上有一双布满血丝的大眼睛。” starwarsfans.cn 1. Peach is a soft juicy fruit on the tree. It has yellow flesh, dark yellow or red skin, and a stone with a single seed . 水蜜桃是一种软而多汁,长在树上的水果。它的果肉是黄色,表皮是深黄或红色,还有一个果核,里面有一个种子。 dictsearch.appspot.com 2. Set up plastic cups at the end of a hallway and using a soft ball or rolled up sock try and knock them all over. 在门厅尽头放一些塑料杯,用软球或卷成团的袜子试一试,将它们尽数击中。 www.bing.com 3. As the image he was evolving became more complex, his software would crank down the mutation rate for a soft landing on the final form. 当他所进化的图像更加复杂时,他的软件会调低变异速度,从而实现向最终形式的软着陆。 dictsearch.appspot.com 4. An occasional wipe with a soft cloth will keep the surface shiny. 偶尔用软布擦拭将使其表面保持光泽 zhidao.baidu.com 5. A pad or pillow with a soft filling, used for resting, reclining, or kneeling. 一种内部装有柔软材料的垫子或枕头,用于腰卧、倚靠或跪坐 zhidao.baidu.com 6. As long as the area is not blistered or cracked, remove flakes of dead skin with a soft brush before using a topical powder or ointment. 如果没有起水疱或开裂,可以在使用药粉或药膏前用软刷把死皮的薄片去掉。 news.dxy.cn 7. Spotting the danger, Mrs Merkel has countered with what amounts to a soft relaunch of her government. 默克尔夫人已预见到这种危险,于是她提起一个可以与之抗衡的举措,即温和地重新激起政府的活力。 www.ecocn.org 8. If, like the car industry, you wanted a soft loan, you were encouraged to press your case. 而如果你希望像汽车行业一样获得软贷款的话,上述情况则会激励你就此问题施加压力。 www.ecocn.org 9. Zou said the event will help housing prices come to a soft landing. 该活动的发起人邹涛称,团购这种方式有助于房价软着陆。 www.chinadaily.com.cn 10. Smoothed the blobs with the smudge and blur tools and a soft brush. Touches of shadow were added between the blobs with the burn tool. 用笔刷工具、软笔刷和模糊工具来平滑斑点。阴影的高光用加深工具加到斑点中。 bbs.hxsd.com.cn 1. However, we think a soft landing for the economy is still possible, for a number of reasons. 不过,基于一系列原因,我们认为经济软着陆的可能性仍然存在。 bbs.chinafund.cn 2. We found that the only way to get a soft sleeper during the Lunar Holidays is to travel on the Lunar New Years day. 我们发现,要想在春节期间买到一张软卧的票,独一的方法就是在春节那天去旅游。 www.591lw.com 3. and a transferring tool system which is beneficial to implant the access terminal port element into a soft tissue. 和传递工具系统,所述传递工具系统利于将所述进入端口元件植入到软组织中。 ip.com 4. Indeed, if lenders had been more prudent, housing would have coasted to a soft landing, and would likely be on the mend today. 实际上,如果信贷机构能够更加审慎从事,房地产市场本可以实现一次软着陆,目前可能已走上复苏之路。 210.32.205.64 5. Instead they find a painting, a portrait of a woman with a soft bow at her neck. 相反,他们找到一幅画,一个脖子上带着蝴蝶结的女人肖像。 www.bing.com 6. This would be taken more as a medicine than as a soft drink and with water (not carbonated ). 这更多的是作为一种药物而不是一种软饮料和水(不是碳水化和物)。 dictsearch.appspot.com 7. NAOTO KAN, Japan's new prime minister, seems to have a soft spot for the Britain of 1997, when Tony Blair's New Labour swept to power. 日本新总理菅直人似乎对1997年的英国情有独钟,而当时布莱尔领导的新工党初上台执政。 www.ecocn.org 8. White translucent curtains hang around the main room, giving a soft edge to the space, concealing storage and diffusing light. 洁白半透明的窗帘垂挂在大屋里,使边缘部分很柔和,存储空间得以隐藏,光亮得以扩散。 dictsearch.appspot.com 9. As you stir the mixture, it will stiffen into a soft lump. 当你搅拌的时候,混合物会变成慢慢变硬为软块。 www.bing.com 10. A local resident says the mayor uses a soft approach to smooth over public complaints while continuing to run the city with an iron fist. 一位当地居民说,市长用温和的方式来平息公众的抱怨,同时继续以铁拳治理城市。 dongxi.net 1. In a soft background, please give faded images of a slingshot, a donkey and a king. 远的模糊背景要有弹弓,一只毛驴,一个国王,农村集市。 task.zhubajie.com 2. It was a long climb down, and she almost hurt herself when she landed. Luckily, there was a soft bush close by that broke her fall. 往下爬花了很长时间,落地时还差点受了伤,幸好附近有一块柔软的灌木丛,她往下掉时给挡了一下。 bjgdfz.com 3. So choose a quiet place where you are not likely to be disturbed. Listen to a soft music if you want to obtain a maximum relaxation. 当按摩的时候,你应该感到舒适和放松,所以选择一个安静的或者不容易被打搅的地点,如果你想得到最大程度的放松,可以听一些轻柔的音乐。 www.bing.com 4. The Dutch classify cannabis in all its forms as a soft drug and the smoking of it, even in public, is not prosecuted. 荷兰将大麻的各种形式视为软性毒品,(即使在公共场合)吸食大麻不会受到指控。 www.bing.com 5. Note: make sure that "Warning tones" is turned ON in your active profile, or else you may get no sound or just a soft clicking. 注:确保在您的活动定义里面的“警告音”是打开的,否则您可能只是听到一个柔和的响声。 forum.minisoyo.com 6. Through one window a soft light glowed, where, no doubt, the organist played a Sunday anthem. 透过一扇窗,一盏小灯发着柔光,在那,不用怀疑,演奏者弹着圣歌。 www.showxiu.com 7. The Surveyor 7 space probe made a soft landing on the moon. It was the last of America's unmanned explorations of the lunar surface. 年,Surveyor7航号天探测器在月球上软着陆,这是美国在月球表面进行的最后一次无人驾驶探索。 www.kekenet.com 8. The presented method can provide a simple and practical assessment of settlement for a soft clay foundation treatment with vertical drains. 发现具有较好的准确性,为实际软基处理工程的沉降变形分析提供了一种简单实用的方法。 www.ceps.com.tw 9. The electrophoretic behavior of a soft particle normal to a plane is investigated in this study using pseudo-spectral method. 本论文主要是以假性光谱法对软球粒子垂直于一不带电平板的电泳现象进行数值模拟。 dictsearch.appspot.com 10. She was complimenting me in a soft, steady voice, while I chattered nervously about everything that came to mind. 无数的念头涌上脑海,我念念不休;她称赞我,声音温柔而沉着。 www.bing.com 1. The other had a soft, dog-like nose and is thought to have been extremely agile. 另一种有着象狗一样的柔软的鼻子,据认为,这种鳄鱼极其敏捷。 www.bing.com 2. IMAGINE a macaroon, its pink surface smooth and delicate as paper, crushing through into a soft crumb perfumed with rose petals. 想象一片蛋白杏仁饼干,粉色表面光滑均匀,饼身薄如轻纸,轻轻压碎,软软的饼干屑散发着玫瑰花瓣的芳香; blog.sina.com.cn 3. "Clearly, from the people who were at school with her at Marlborough, she did have a soft spot for Prince William, " Jobson said. 约布森说:「显然,据和她一起在马尔堡上学的人指出,她对威廉王子用情至深。」 dictsearch.appspot.com 4. The machine is a soft press. As soon as the animal gets to the machine, the floor falls down and a maral is got clutched in the press. 机器是种软的压缩装置,鹿一进入,地板就下降,鹿就被卡在里面。 www.bing.com 5. In such a soft and warm season, please accept my sincere ble ing and deep concern for you. 在这充满温馨的季节里,给你我真挚的祝求翻译福及深深的思念。 www.52vpn.com 6. Sheng Jian, of course, with the lion head is Dayao favorite snack one of the two, the addition of Yao Ming has a soft spot for what food? 当然生煎与狮子头只是大姚喜爱的两种小吃之一,除此之外姚明还对哪些美食情有独钟? www.hicoo.net 7. Like many men, I cringed at the thought I had a soft and vulnerable side, and that attitude had kept me in suffering. 像很多人一样,我不愿去想我有柔软脆弱的一面,而这种想法一直折磨着我。 www.bing.com 8. We present a case of intravascular papillary endothelial hyperplasia presenting as a soft tissue mass in the triceps muscle. 本病例血管内乳头状内皮增生提出的软组织肿块中的三头肌。 www.syyxw.com 9. Fortunately for the girls to insert a soft rose ----, all thought lofty arrogance of a woman jealous! You are happy to accept it? 给幸运的女孩插入一只温柔的玫瑰花----,让所有自以为清高傲慢的女人忌妒!谁要开心的接受呢? y.qiju.com 10. Choose a soft pencil that allows you to work both in a sketchy fashion and to do a tight cleanup. 选用那种既能让你用简略的风格作画,笔迹又便于擦除的铅笔作画。 zhidao.baidu.com 1. Obama's campaign team, intent on demonstrating it is not going to be a soft touch, resurrected a 1989 financial scandal involving McCain. 为了证明自己不是软柿子,奥巴马竞选团队再次提起了一起1989年发生的和麦凯恩有关的金融丑闻。 www.bing.com 2. The snow that she'd knocked loose buried her with a soft thump. 那些她碰松的雪轻轻的埋住了她。 www.cndkc.net 3. Some of the trifles in one's life hurt like a soft knife that cuts the little warm sentiment left between people in modern society. 细节伤害像一把软刀子,一点点切割着现代社会人与人之间仅有的那点温情。 www.ryedu.net 4. The strands, she says, can be spun rougher for a heavier texture, or shiny smooth, to create a soft jersey that drapes and feels like silk. 她透露,可以将较粗糙的线纺成质地更粗重或光滑发亮,制成柔软的运动衫,穿在身上感觉像丝。 www.ttxyy.com 5. Terms of the letter of credit with a soft, full control of their pay in the hands of the importer, which may make exporters suffer. 带有软条款的信用证,其支付完全操纵在进口商手中,从而可能使出口商遭受损失。 zhidao.baidu.com 6. You've developed quite a soft spot for her, huh? 你对她可是异常温柔啊对吧? blog.sina.com.cn 7. All these skills form part of a soft or gentle speaking style, which should form part of your communicative repertoire or toolbox. 所有这些技巧构成了温和说话方式的一部分,这应当是交际技巧的组成部分。 www.bing.com 8. After several days, the fracture hematoma develops tougher tissue, transforming it into a soft callus. 数天后,骨折血肿长成更硬的组织,变成软骨痂。 newztf.blog.163.com 9. Was it a soft brush against your lips. 是像轻拂过你嘴唇的轻吻呢… www.bing.com 10. Stand in front of a TV armed with a gesture technology camera, and you can turn on the set with a soft punch into the air. 站在配备有手势识别摄像头的电视机前,你可以握拳虚击以打开电视;可以晃动手腕换台;手掌向上扬调高音量。 www.bing.com 1. The tree kingdom resins pooled and hardened into a soft stone known as amber. 树木王国的树脂汇集起来并硬化,成为所知为琥珀的软石。 dictsearch.appspot.com 2. Now, in your favorite paint program, use a soft brush to make a popcorn shaped blob that looks something like this. 现在,在你最喜欢的绘图程序中,用一个软点的笔刷来造一个斑点状的爆米花,如下图所示。 bbs.cgtime.com.cn 3. The experimental eye is being developed, hopefully, to allow for a planned Venus-probe rocket to make a soft landing on the Venus' surface. 试验性人造眼正在研制中。人们希望,计划发射的探测金星的火箭将因此能在金星表面软着陆。 www.showxiu.com 4. But bad meal boxes feels a soft, gentle is no flexibility, tore up the rupture, sniff a unpleasant taste. 而劣质的餐盒,摸上去软绵绵,没有弹性,轻轻一撕就破裂,闻上去有一股刺鼻的味道。 www.bing.com 5. To begin with, it's not a soft plastic, so phthalates are added to make it more pliable. PVC不是一种柔性的塑料,因此要加入一种叫邻苯二甲酸盐的化学物质,使它变的更柔软。 www.bing.com 6. The horizon is fiercely naked---not the thinnest cover of a soft cloud, not the vaguest hint of a distant cool shower. 天边是可怕的赤裸--没有一片轻云的遮盖,没有一丝远雨的凉意。 blog.163.com 7. The paper under the copy desk is so thick that it almost feels like a carpet with a soft nap. 用作抄写的桌子底下铺了厚厚的一层纸,一踩上去有点像踏在有一层软毛的地毯上。 www.bing.com 8. He loved soft things, and would often smile at the touch of a soft teddy bear or other soft toy. 他喜欢柔软的东西,在触摸软软的艾德熊和别的柔软的东西时经常露出微笑。 zhidao.baidu.com 9. Can a business card printing and membership card to make a variety of colors and a soft transition colors. 可以一次制卡和会员卡制作众种色彩,并且洋间色过渡刚烈。 www.bing.com 10. She hardly started, any more than she would have started at a soft breeze that fanned her gently when she was needing it. 她几乎没有惊动,仿佛在她正需要的时候来了一阵微风,温存地吹拂着她。 www.jukuu.com 1. Approachable, with a soft, supple mouthfeel laden with delicious raspberry and black cherry flavors backed by a hint of spice. 非常富有亲和力,口感柔顺,充满山莓,黑樱桃的口味,略带一丝辛香。 www.ttwines.com 2. She muttered nonsense, silent moon shed a soft light, projected on the ground out of a circle. 她喃喃呓语,月亮沉默着洒下柔和的光芒,在地面上投影出一个圆。 enwaimao.cn 3. Pull on some pants Sex up a suit with a soft blouse, and add a little sparkle with accessories. 穿宽松长裤搭配一件轻柔的衬衫,使西装更显性感,以配饰来增加些许亮点。 www.bing.com 4. His voice came, not in the thunder of a murderer, but in a soft, shocked exhalation. "Jesus, lady. " 他的声音传过来了,不像杀人犯的雷鸣大嗓,倒像是轻轻地、吃惊地吁了一口气:“天哪,夫人。” www.bing.com 5. Mrs. Murphy ploughed back and forth in their midst, like a soft mountain down which plunged an audible cataract of tears. 墨菲夫人费劲地在他们当中来回穿行,就像一座投下了一道哗哗响的泪流的不陡的山。 www.zftrans.com 6. Apply to that rectangle a Pattern overlay, a black to red black gradient overlay, and a soft Drop shadow. 适用于该矩形的模式覆盖,黑色红色黑色梯度覆盖,和柔和的下落式阴影。 vvpp.5d6d.com 7. Through the windows a soft light shone, and the sweet music of the Sabbath anthem made him approach the iron fence. 柔和的灯光透过窗子射了出来。礼拜日赞美诗的美妙的音乐吸引住了他,把他带到了铁栏杆前。 jacksonhou.vip.blog.163.com 8. Brush your hand softly on her cheek, run your fingers through his hair, give a soft hug, a gentle squeeze of the hand, or a quick kiss. 用手轻轻的摩挲她的面颊,用手指抚弄他的头发,来一个轻轻的拥抱,温柔的握紧他的手,或是一个蜻蜓点水的吻。 www.ebigear.com 9. He just wanna sit on Hailie's little pink bed and song for her in a soft voice. 他只想坐在海莉的粉色小床上,然后轻轻地为她而唱。 hi.baidu.com 10. I tell the family good- bye in the only way I know how, a soft wag of my tail and a nuzzle of my nose. 我用只有我自己知道的方式:尾巴的轻摇和鼻子的一顶来和我的家人说再见。 www.goumin.com 1. I seemed to have landed on a soft patch of damp soil. I felt moss against my cheeks, and dew dripping down my face like tears. 我觉得我的头颅掉在一片潮湿的泥地上,柔软的、毛茸茸的藓苔贴着我的面颊;还有清露象泪水似的在我脸上流淌。 sfs.scnu.edu.cn 2. "Hard on the outside, with a soft chewy center, " is the way many veteran computer security researchers think of such strategies. “硬的外面,用软咬嚼中心”,就是许多资深的计算机安全研究人员认为这种战略。 dictsearch.appspot.com 3. Let me ask a simple question to the pseudoliberals who take a soft line on the veil and the burqa. 让我问那些在佩戴面纱问题上走温和路线的伪自由主义者们一个简单的问题。 www.bing.com 4. It has fresh and intense aromas with notes of apricots and custard apples and a soft touch of vanilla. 果香新鲜浓郁,伴随有杏仁,番荔枝以及柔和的香草味。 www.ttwines.com 5. Soon the darkness was transformed into a soft , white- golden glow that made me feel very calm and peaceful . 不久黑暗变成一道柔和白金色的亮光,我感到平静祥和。 www.bing.com 6. wax beaten track, or wood sugar, sweet drinks, if track, first wipe with hot coffee, and then wipe with a soft cloth can be. 蜡老路,或木材糖,甜饮料,如轨道,首先擦热咖啡,然后用软布可以。 www.qiyeku.com 7. After dinner, great people to lead their children out of walking, tired of sitting on the lawn of a soft rest, whispering. 晚饭后,大人们领着孩子出来散步,走累了就坐在柔软的草坪上休息,说着悄悄话。 www.tradeask.com 8. In a soft, clear voice he said, "Thank you, Miss. " 老人用轻柔而又清晰的声音说道:“女士,真是太感谢你了!” www.tiantianbt.com 9. A soft deletion is performed if none of the criteria for a hard deletion are met. 如果不符合任何硬删除条件,则执行软删除。 technet.microsoft.com 10. "Good, " he said, in a soft, pleasant voice. “好,”他用高兴的嗓音轻轻地说。 min-soul.spaces.live.com 1. At night, the inside lights up and a soft glow transmits through the rods to the exterior. 晚上,内部灯光和柔和的辉光通过烯酸棒传输到外表面。 www.docin.com 2. Even a soft real-time JVM, if it relies on the standard Java threading model, cannot usually provide much help here. 在这里,即使是软实时JVM(如果它依赖于标准Java线程模型)也不能经常提供帮助。 www.ibm.com 3. Such a 'soft default' would certainly not mean the end of the euro. 这种“软违约”当然不意味着欧元的终结命运。 chinese.wsj.com 4. Finally, in a soft voice, he said, "Son, your momhas brain cancer. " 最后,他轻声地说:“儿子,你妈妈得了脑癌。” www.bing.com 5. It was unrealistic to expect a "soft landing" from Musharraf's hybrid government to a partial democracy mediated by Benazir. 希望贝娜齐从中协调,实现从穆沙拉夫联合政府到一个准民主政的“软着陆”是基本不切实际的。 www.bing.com 6. To clean the exterior , use a soft cloth slightly moistened in water . Do not use alcohol , benzine or thinner . 清洁外壳时使用稍蘸水的软布。不要使用酒精、汽油或稀释剂。 www.bing.com 7. Her voice began what sounded like a soft howl. She seemed to be crying in pain. 她的声音刚开始听起来像一声轻微的吼叫,她似乎在痛苦的哭泣。 blog.sina.com.cn 8. This device costs less than a soft drink and can be found in everything from elevators to satellites. 这种器件的价格比一杯饮料还便宜,而且从电梯到人造卫星到处可见。 xkdwyx.com 9. The patient was lying upon a low bed covered with a soft woolen sheet. 病人躺在一张矮床上,身上盖着柔软的羊毛被单。 www.tingroom.com 10. Calffie was threatening him. Even the threatening words are spoken in a soft and sweet voice. Froggie can only obey. 卡夫似乎是在威胁他。即使是威胁,卡夫也是用温柔和甜蜜的声音说出来的。佛雷格只有服从了。 blog.sina.com.cn 1. Scientists have also discovered a section of rocky sea floor in the region--unusual in an area dominated by a soft and silty coastline. 科学家们在该区域还发现了一段岩质的海床——这在一片主要由充满淤泥的柔软的海岸线构成的地区中是很罕见的。 www.bing.com 2. A hole enabling a hand to be put in to input passwords is formed under the shielding device and is shielded by a soft cloth. 遮挡器下面有手能伸进去输入密码的洞口,洞口由软布遮挡。 ip.com 3. May be complemented with a mattress pad providing a soft surface and protection of the cover. 可搭配床褥使用,使其表面更加柔软并可保护外罩。 www.ikea.com 4. The pink cherry blossoms, as if a soft layer of cotton clouds, to showcase the beauty of spring. 那粉色的樱花,仿佛是一层层柔软的棉云,向人们展示春天的美丽。 www.baihuoyw.com 5. Litter is made from silica sand. when absorbing liquid waste, it may produce a soft popping and hissing sound, which is harmless to cat. 水晶猫砂是由硅石沙制成,在吸收尿液时,会产生轻微的爆音和嘶嘶声,对猫无害。 www.011011.com 6. Near by a soft-haired lamb stood gazing along the bank. 一只毛茸茸的小羊,在河岸上吃草。 www.for68.com 7. McDonald's knows that most people are going to shell out an extra dollar for a soft drink because sugar is addictive. 麦当劳非常清楚,大多数人在麦当劳就餐时都会购买饮料,而喝含糖的饮料也会成瘾。 www.bing.com 8. Ironically I ended up with clearer objectives for a 'soft' course like Medical Humanities than for courses like Anatomy or Pharmacology! 相反,我还结束了对于“软”课程如人文医学这种目标较药理学和解剖学目标清晰的课程。 www.elanso.com 9. Beer is more like a soft drink to most American youths, you know like coke. But you don't see us drink hard liquor, do you? 对美国年青人而言,啤酒就像可乐一样是软性饮料。你没见我们喝烈酒吧?这倒是真的。 www.ep66.com.cn 10. You can dream away during the night on the special mattresses that combine superior back support with a soft shoulder zone. 晚上,您可以在结合了高级的背部支撑和柔软的肩部区域的特殊床垫上享受美梦。 www.orangeway.cn 1. The wine has a soft mouth-feel with a creaminess balanced by the crisp tropical fruit flavours and delicate natural acidity. 热带果香与自然的酸度恰平衡,带来好象牛奶般柔滑的口感。 jmclub.hk 2. We can be like the eggs. we start with a soft and sensitive heart. we end up very hard and unfeeling inside. 我们也许会像鸡蛋一样。一开始有着柔软而敏感的心,再生活的压力下,却逐渐变得强硬而又冷漠。 blog.163.com 3. more than engage in a "soft development " and less engaged in " hard to develop, " and take the meaning of intensive development. 多搞“软开发”,少搞“硬开发”,走内涵集约式发展的道路。 zhidao.baidu.com 4. Callers can also use a software-based phone, known as a soft phone, that resides on devices including laptop and desktop computers. 呼叫者也能使用基于软件的、留驻在便携式和台式计算机等设备中的电话,称之为软电话。 www2.ccw.com.cn 5. Previously a deputy chairman with SASAC, Wang is reported by local media to be a soft-tempered but firm person. 王勇在担任国资委副主任时,曾被中国媒体描述为一个脾气好但态度坚定的人。 cn.reuters.com 6. Calls for a more open information flow represent a soft power threat to China from foreign forces, Fang asserts. 方声称,需要更多开放的信息流代表外国势力一种软实力对中国的威胁。 c.yegeer.com 7. Gentle polishing with a soft cloth or brush will allow the tallow to be reabsorbed back into the leather. 以软布或毛刷轻轻擦拭,可让皮革重新吸收此油蜡。 www.dunhill.com 8. The present invention relates to a method, mobile station and base station in a soft handover cellular communications system. 本发明涉及在软切换蜂窝通信系统中的方法、移动台和基站。 ip.com 9. He shook his head with a soft chuckle. 他轻轻地笑著摇了摇头。 hk.dictionary.yahoo.com 10. Seventy miles southwest of Tokyo, a moray eel slithers through the branches of a soft coral in the cool waters of Suruga Bay. 东京西南七十英里(约112.65公里),骏河湾凉爽的水域,一条海鳗滑过软珊瑚的枝叉。 www.bing.com |
||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。