单词 | as it turned out |
释义 | 例句释义: 偶尔,后来人们发现,结果证明是,结果是 1. As it turned out, his efforts were not immediately necessary: he was told by his delivery company to stay at home today. 结果,他的努力暂时白费了:他的快递公司告诉他今天待在家里。 c.wsj.com 2. My cousins did eventually talk with her about the severity of her illness, and as it turned out, she suspected it all along. 我的表亲们最终还是和她谈到了她病情的严重性,结果证明,她一直对病情感到怀疑。 pro.yeeyan.com 3. You could say it started with a little bit of food. Too little, as it turned out. 你可以说这场危机起源于食品短缺。 www.bing.com 4. As it turned out, the best of these foolish acts, and the best told, was the one recounted by the tall, large man. 结果,这些愚蠢行为中最为愚蠢的人,最为值得大书特书的人,当属那个身材高大的人所讲述的故事了。 www.bing.com 5. I accepted his challenge but, as it turned out, I had the better of him. 我接受了他的挑战,事实证明,我比他牛叉。 www.bing.com 6. As it turned out, "Dr. Doom" accurately predicted the severe recession from which we're just now beginning to recover. 结果证明,“厄运”博士精确地预言了严峻的经济衰退,而我们才刚刚开始了解。 www.bing.com 7. Adele's will, as it turned out, only made a "kind request" to her husband to leave the paintings to the gallery. 阿黛尔的遗嘱表达的原本意思,只是对其夫提过一个“意向性”的要求,把画作留给艺术馆,该遗嘱并不具备法律约束力。 www.ecocn.org 8. As it turned out, there was no need to worry. Everything is going to be all right. 它证明这没有什么需要担心的。每件事情进行的都很好。 zhouai.itpub.net 9. Washington sent to Hamilton a draft, parts of which had been authored by James Madison four years earlier (prematurely as it turned out). 华盛顿寄给汉密尔顿一份草稿,其中一部分为詹姆斯·麦迪逊四年前所写(后证明时机尚不成熟)。 iipdigital.usembassy.gov 10. As it turned out, they were all climbing the mountain to reach the top to see the sunrise, What a crazy idea! 结果表明他们所有爬山到达顶部查看该的日出什么疯狂的想法! wenwen.soso.com 1. As it turned out, his father responded with 'only this unconditional love . . . an unconditional belief in me, ' Mr. Buffett says. 巴菲特说,最终他的父亲给了他无条件的爱和无条件的信心。 www.voa365.com 2. As it turned out, the last plagues great enough to put adent in global population had already happened when Malthus wrote. 结果证明,马尔萨斯在写这条规律时,已经发生了足以减少全球人口的最后一场大瘟疫。 www.bing.com 3. But that, as it turned out, was unfortunate, for the company is no longer hurrying towards those fresh green pastures. 但眼下的结果却令人惋惜,公司似乎不再忙于奔向那些绿油油的牧场了。 www.ecocn.org 4. AIG created a false sense of security via credit default swaps that was as it turned out completely unjustified by reality. 美国国际集团(AIG)通过信用违约互换(CDS)营造了一种虚假的安全感,结果表明,它与事实完全不符。 www.ftchinese.com 5. But as it turned out, I decided that opening my restaurant just wasn't for me. So I decided to stay at my old job instead. 但结果却是,我觉得自己开饭店并不适合我。所以就决定留在原来的工作岗位。 blog.sina.com.cn 6. As it turned out, one of the few things in Argentina Mr Kirchner could not hope to control was his own health. 事实上,在阿根廷只有为数不多的几件事情是Kirchner先生无法控制的,健康便是其中之一。 www.ecocn.org 7. When doctors dissected her body, they found a monstrous, stone-likechild - a girl, as it turned out. 医生在解剖她的遗体时发现了可怕的石化胚胎——经过验证它是一个女孩。 www.bing.com 8. As it turned out that was the last I saw of her. 正如我想的那样,那是我最后一次见到她。 www.bing.com 9. As it turned out, the pilot, who showed no other symptoms, was experiencing a rare form of epileptic episode called gelastic seizure. 原来是这样的:这位飞行员是在经历一种罕见的被称为发作性痴笑的癫痫发作,没有其他症状。 treasure.1x1y.com.cn 10. As it turned out, SM has encountered numerous events that would be considered fear-inducing or even traumatic in nature. 此后SM曾无数次遇到过危险,其中既有让人感到恐惧的,也有受到外界创伤的。 www.bing.com 1. It even provided Betsey Wright office space so that she could keep working on my files and, as it turned out, plan the next campaign. 事务所甚至还给贝琪.赖特也安排了办公的地方,让她继续整理我的文件——根据事情的发展,她后来就在这里为我的下一次竞选进行筹划。 www.bing.com 2. RB: Yeah, as it turned out it proved to be the right move. But, yeah, it was sad at the time, but we moved on. 理:是啊,现在看来这可真是明智之举但当时可是挺伤心的,但我们的步伐并未因此而停歇 www.ted.com 3. as it turned out , chelsea kept the merseysiders out for a mere three minutes before a long ball was capitalised on by dirk kurt. 正如大家所看到的,切尔西只挡住了默西塞德人三分钟,之后库伊特便把握一次长传球的机会破门。 www.ichacha.net 4. The refugee boy not only led, as it turned out, he was the only former student of Ernie Kaeselau's to cry at his memorial. 结果,那个难民男孩不仅是厄尼·科瑟劳当时的第一个,也是在这个追思会上流泪的惟一一个学生。 www.america.gov 5. As it turned out, the Oak Room was pretty fancy, and when he saw the prices of the entrees Brendan became alarmed. 实际上,“橡木厅”相当豪华,而当布伦丹看到主菜的价格时他被吓到了。 www.bing.com 6. As it turned out, Qi Wu was an upright and talented judge, who people greatly respected. 事实证明,祁午是个正直,有才能的法官,很受人们的爱戴。 blog.sina.com.cn 7. I'd learned my lesson after our previous driver scammed me into paying for his son's broken leg (as it turned out, he had no son). 因为上次的教训,我果断拒绝了。我的上一个司机也曾向我借钱,说是他儿子腿摔断了,要支付药费。 www.bing.com 8. As it turned out, the Fed was dead wrong: the wave of small-bank failures was a catastrophe for the wider economy. 结果却是,美联储犯下了致命的错误,小银行破产风波对整个大经济体产生了灾难性冲击。 www.bing.com 9. As it turned out, they were throwing stones and abuse at PLA soldiers who were blockading the passage to a monastery. 随之证实,他们在丢掷石块,虐待中国士兵,这部分士兵封锁了去往僧院的通道。 www.showxiu.com 10. As it turned out, Lincoln and the Republicans had the last laugh on this joke because he won reelection as president in 1864. 结果,真正笑出来的人是林肯及共和党员,因为他们赢了1864年的总统连任。 www.24en.com 1. They also practiced a clown act when the future of furniture was not nearly as auspicious as it turned out to be . 当人们还不觉得家具会发展得兴盛的时候,他们自己也曾扮演过小丑的角色。 www.bing.com 2. Family got them, friends had to wait for a warmer opportunity (another seven days, as it turned out). So sorry. 家人们接到了电话,朋友们还必须等我们有一个暖和点儿的时机再给他们打(事实上,他们等了7天),真是对不起。 edu.sina.com.cn 3. But as it turned out, watching the ancient past emerge from the sands had a romance all its own. 然而,她后来意识到,亲眼看着古老的历史从沙土中慢慢浮现,这本身就自有一番情趣。 www.joyen.net 4. I told her what happened, and, as it turned out, she had done the same thing a few times. 我告诉了她一切,而正如我所料,她的想法和我一样。 www.bing.com 5. He was the lead singer in a well known local band and as it turned out they both had similar interests. 他是当地一个著名乐队的主唱,而且两人也有很多共同的兴趣爱好。 www.ryedu.net 6. What they were hearing, as it turned out, were the reverberations left over from the first explosion, the hissing echoes of creation. 他们所听到的其实是第一次爆炸残留的振动,是宇宙诞生时刻的缕缕回声。 aaenglish.blogchina.com 7. As it turned out, the Chinese Women's Volleyball Team went on to win one gold medal after another, an exciting event for the whole country. 结果,中国女子排球队接着获得了一枚又一枚金牌,成为整个国家的一个令人激动的事件。 helenhelen.ycool.com 8. A minor diplomatic kerfuffle ensued as it turned out the cream was being illegally imported from Vietnam. 随后就引发一场小型外交动乱,因为美白乳是从越南非法进口的。 www.bing.com 9. As it turned out, there was no need to worry. 后来人们发现没有必要担忧。 blog.sina.com.cn 10. As it turned out, the tanks contained mostly water, with salad oil floating on the top for disguise. 事实证明,那些油箱中储存的并非他所说的色拉油,基本上都是水,只有最上面浮着些色拉油以作掩饰。 www.fortunechina.com 1. As it turned out, the developer's improvements were significant, and were better thought-out than our previous efforts. 当我们选择好方法之后,开发人员的进步是显著的,并且比我们以前的工作更加深思熟虑。 www.ibm.com 2. As it turned out, the big guy had changed the commission plan overnight without telling the sales associates. 结果证明,老板一夜之间改了佣金计划,而且并没有告诉销售人员。 iask.sina.com.cn 3. As it turned out, 'the dynamics and circumstances are quite different between China and Korea, ' says Mr. Pound. 而从目前结果来看,庞德说,中国和韩国在内部社会生态和所处环境上都有明显不同。 blog.sina.com.cn 4. But it wasn't. As it turned out, Josephine's tumor wasn't benign, as originally predicted, but aggressive and cancerous. 事实上,约瑟芬的肿瘤并不像开始预测的那样属于良性,它在迅速扩散并且癌变。 blog.hjenglish.com 5. As it turned out, I wasn't the only one heading down this path. 事实说明,并不是只有我一个人在走这条路。 www.infoq.com 6. As it turned out, there were plenty of Americans willing to spend their days in Ghana, their lives traveling the world. 结果证明,大批美国人愿意到加纳工作,或者一辈子奔波于世界各地。 iipdigital.usembassy.gov 7. As it turned out, the guests were greeted by rain and slush in the far north, then by a chill and more rain in the Californian desert. 但结果却是,宾客们先在极北之地饱受风雪摧残,然后再到加州沙漠里接受风雨的洗礼。 www.ecocn.org 8. As it turned out, that was also too much, not just for Republicans, but for moderate Democrats, too. 结果证明,这对共和党人和民主党温和派来说,也都太激进了。 www.tesoon.com 9. As it turned out, she barely said good morning, let alone "Happy Birthday. " I thought. . . 事实呢,她仅仅是说了句早上好,更不用说什么“生日快乐”了。 www.bing.com 10. As it turned out, that was my only connection to the audience, a microcosm of the subscribers that read me daily. 结果,这成了我与读者之间唯一的沟通方式,有那么一小撮人,每天能读到我写的东西。 www.ecocn.org 1. Beijing made many promises to secure the 2008 Olympics - hostages to fortune, as it turned out, as the date approached. 为了保证2008年夏季奥运会,北京作出很多承诺——现在距离兑现承诺的日期越来越近了。 www.bing.com 2. As it turned out, this wasn't too hard to do, as I had worked on compilers and code generators in the past. 果不其然,这并不是很困难,因为我过去从事过编译器和代码生成器的工作。 www.infoq.com 3. These, as it turned out, told a story about Hitler's ascent to power quite different from what most people had believed. 这些信件,正如它所证实的,告诉了人们一个有关希特勒的权力攀升的故事,它与大多数人所相信的截然不同。 edu.sina.com.cn 4. But as it turned out, I changed my mind. I decided not to go after all. 但现在有了变化,我最终还是决定不去了。 www.ebigear.com 5. (05)But as it turned out, that was the very year when demand for office paper began declining. 但是正如它所呈现的,对办公用纸的需求正是在这一年(指2001年)开始下降 bbs.diandian.net 6. As it turned out, no one ever returned to occupy the town. 结果,没有人回到城里居住。 www.hxen.com 7. As it turned out, the Republicans acquitted themselves well. 可事实证明,共和党人表现得相当漂亮。 www.ftchinese.com 8. As it turned out, some of them live with their families and children in basements of the houses. 结果就是,他们中的一些人和家人及孩子们一起住在房子的地下室里。 www.bing.com 9. As it turned out, before I knew it, I felt the lure of the city call me. 正如后来所证明的,在我研究这张名片之前,我已经感受到了那座城市的魅力。 www.elanso.com 10. As it turned out, Kurzweil's numbers looked a lot like Moore's. They doubled every couple of years. 结果证明,库兹韦尔的结论与摩尔定律极为相似,二者都是每两年翻一番。 www.douban.com 1. But as it turned out I was exactly what they were looking for: a pawn. 但事实证明我就是他们要找的人选:一枚棋子。 www.bing.com 2. With each viewing, we cried at the end when the Mexican kids buried Charles Bronson--who, as it turned out, wasn't Iranian either. 每次电影快结束的时候,我们哭着观看那些墨西哥小孩埋葬查尔斯·勃朗森--结果他也不是伊朗人。 www.kekenet.com 3. As it turned out, however, the aunt was little more than a convenient alibi for Mrs Bixby. 然而事实表明,拜访姑妈只是比克斯比夫人常用的一个借口。 blog.sina.com.cn 4. As it turned out, making the album wasn't such an awful task. 结果发现制作相簿并不是一件令人讨厌的事情。 bbs.chinadaily.com.cn 5. As it turned out, Celia's meeting with Sam Hawthorne was delayed by a day because of Sam's own heavy schedule of appointments. 由于萨姆的时间已被各种约见占满,结果西莉亚同萨姆·霍奈思的会面推迟了一天。 www.jukuu.com 6. As it turned out, Luz broke his own past record. 结果,卢茨打破了他自己以前的纪录。 www.ebigear.com 7. Now, as it turned out, the Rebellion was achieved much earlier and more easily than anyone had expected. 事实证明,起义远比想象中来的更早更容易。 www.bing.com 8. As it turned out, the actor pulled the lever significantly more when the receiver heard the sound. 结果,当接受者听到声音时,作用者拉动扛杆的次数明显增多。 www.zftrans.com 9. As it turned out, he also saved me from, at the very least, a violent whipping. 结果,尽管在极小的程度上,他还是帮助我避免了一场暴力的鞭笞。 bulo.hjenglish.com 10. As it turned out, they weren't filling the disk at all. 当它关机时,他们根本没有填满磁盘。 www.ibm.com 1. As it turned out I met a lot of interesting people in the hard berth carriage and made many friends. 实际上,在硬卧车厢我遇见了很多挺有意思的人,交了许多朋友。 www.onlycollege.com.cn 2. As it turned out, she barely said good morning, let alone "Happy Birthday. " 结果,老婆只说了早上好,没有“生日快乐”。 steve01119.blog.163.com 3. The room as it turned out was a "junior suite" and had a fridge and microwave. 另外,我们订的是普通套间,所以房间里有冰箱和微波炉。 weike.taskcn.com 4. The cream, as it turned out, was pretty impressive, especially for my skin type, which is that lethal mix of maturing with an oily T. 药膏,如它证明了一样,真的是印象深刻,尤其是针对我这种皮肤种类,是那种要命的油性老皮肤。 q.sohu.com 5. But as it turned out, the taste of ostrich is actually good. 但实际上,品味,鸵鸟,其实是好的。 word.hcbus.com 6. As it turned out, I personally chose a career of being an entrepreneur. 最后就是我自己选择了,做一个企业家的创业生涯。 open.163.com 7. As it turned out, going to Stanford wasn't a very good idea. 最后的结果是,我觉得去斯坦福读书不太明智。 www.crazyenglish.org 8. As it turned out, my error didn't matter, because Bob Dole would decide to kill any health-care reform. 不过,后来证明,我的错误无关大局,因为无论是什么样的医疗保健改革,鲍勃.多尔都将决定予以封杀。 www.bing.com 9. As it turned out this is not just a festival of body, but also the festival of spirit. 这不仅是一次肉体的展示,也是精神的节日。 www.bing.com 10. Beyond the Bust: As it turned out, the years 2000 and 2001 weren't kind to internet companies. 走出困境:现在大家都知道,2000年和2001年并不是网络公司的幸运年。 www.bing.com 1. What percentage of their psychopaths had? As it turned out: 80%. 至于他们调查的心理变态狂们,再犯罪率为80%。 www.bing.com 2. As it turned out, the report was mistaken. 后来人们发现,报告被弄错了 www.kekenet.com 3. As it turned out, he would. 事实证明,他做到了。 blog.sina.com.cn 4. As it turned out, he ended up bringing over my mother, too. 结果,他把我的母亲也带过来了。 dict.veduchina.com 5. As it turned out, these limbs were real people. 实际情况是,这些肢体是活生生的人。 6. As it turned out, my dear old professor was right. 果然,我亲爱的老教授是正确的。 www.so100.cn 7. Mom! As it turned out, my hens laid more eggs than we could eat. 妈妈结果我的鸡下的蛋我们都吃不完 www.kekenet.com 8. As it turned out, we shared mutual friends. 果不其然,我们有共同的朋友。 www.bing.com 9. As it turned out, only 9, 000 were produced over two years. 正是由于上述原因,两年内该款车只生产了九千辆。 gb.cri.cn 10. As it turned out, the advice was bad. 事实证明,这个主意极不高明。 www.jukuu.com 1. As it turned out, he saved many thousands. 结果证明,他确实拯救了很多人。 www.ecocn.org 2. As it turned out, Mr Chen was wrong on both counts. 现在看来,陈元的两个观点都是错误的。 www.ftchinese.com 3. But then, of course, as it turned out, what a punchy little team Sunday's was. This is what strength in depth means. 不过,当然了,最后我们在周日看到了一支如此富有活力和生气的队伍,虽然人数的确不多——这才叫板凳深度。 dictsearch.appspot.com 4. As it turned out, the job was completed three hours before Sunday's 7 a. m. deadline . 结果,全部工作比最后期限星期天上午七点提前三个小时完成。 www.8875.org 5. As it turned out, we didn't need context-sensitive help. 结果证明我们不需要上下文相关的帮助。 www.ibm.com 6. As it turned out, it is easy to have a good day only by putting on light make-up. 原来,只要画点淡妆,就容易让自己拥有愉快的一天! blog.sina.com.cn 7. As it turned out, he is more prosperous than before. 结果,他比以前更加称心如意了。 bbs.51edu.com 8. As it turned out, they could not. 就结果来看,他们做不到。 www.bing.com 9. As it turned out, Barbie didn't stay in Hong Kong either. 而事实也证明芭比并没有呆在香港。 bbs.hebfanyi.com 10. but as it turned out, 但是结果证明了 www.chinaenglish.com.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。