单词 | Asian financial crisis | ||||||||||
释义 | Asian financial crisis
更多释义 收起释义 例句释义: 亚洲金融危机,亚洲金融风暴,亚洲金融风波 1. Contagion is the answer, just as it was during the Asian financial crisis of a decade ago. 答案是“传染效应”,正如10年前亚洲金融危机期间发生的状况一样。 www.ftchinese.com 2. The Asian financial crisis hit China just as it was making a painful economic adjustment after the bust of a credit boom in the mid-1990s. 亚洲金融危机降临的时候,中国正处于九十年代中期信贷暴涨后艰难的经济调整期。 blog.sina.com.cn 3. The situation, however, was still far better than the "dark days of the late 1990s" , during the Asian financial crisis. 不过现在的情况仍远远好于上世纪90年代末亚洲金融危机时期的“黑暗日子”。 www.ftchinese.com 4. Malaysia has, indeed, continued to be very much a success story, after the brutal shock caused by the Asian financial crisis. 事实上,经历亚洲金融危机的洗礼后,马来西亚仍然是成绩斐然的经济体系。 www.info.gov.hk 5. Asian countries have the ammunition for such a fight after amassing record foreign exchange reserves since the 1997 Asian financial crisis. 自1997年亚洲金融危机以来,亚洲各国积累的外汇储备已达创纪录水平,因此有足够的弹药应付这么一场战斗。 www.ftchinese.com 6. But we did have to pause for a while in between, when the resumption of sovereignty approached, followed by the Asian financial crisis. 在此期间,当香港临近主权回归及紧接而来的亚洲金融风暴时,撤销管制的工作曾稍作停顿。 www.info.gov.hk 7. It is a decade since the Asian financial crisis began to roll across the globe. 从亚洲金融危机开始席卷全球,而今已有10年的时间。 www.ftchinese.com 8. Over the last 10 years, Mr Kwok has steered the company through many challenges including the Asian Financial Crisis and the SARS epidemic. 在过去的10年中,郭先生带领莎莎走过重重挑战,包括亚洲金融危机和非典疫情。 finance.sina.com.cn 9. Many Asian companies are better able to weather hard times, having bolstered their balance sheets since the Asian financial crisis of 1997. 许多亚洲公司能够更好地抵御艰难时期,它们自1997年亚洲金融危机以来已经改善了资产状况。 www.bing.com 10. The first wave [of investment] was caught up in the Asian financial crisis, the devaluations in Latin America and the rouble crisis. 第一波(投资)赶上了亚洲金融危机、拉美货币贬值风潮和卢布危机。委婉地说,业绩普遍都很差。 www.ftchinese.com 1. Do you think its interests have changed as a result of the Asian financial crisis and subsequent crises in Russia and Brazil? 你认不认为由于亚洲金融危机和俄罗斯、巴西的金融风暴后使得金融社群的利益经历了变化? www.myoops.org 2. Asian financial crisis, China began to implement a proactive fiscal policy and prudent monetary policy. 1998年亚洲金融危机爆发,我国开始实施积极的财政政策和稳健的货币政策。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. And he was the person who let Taiwan pass [through] the stormy Asian financial crisis [unharmed]. 还还是使台湾(安全)度过亚洲金融危机的人。 blog.gxsky.com 4. But good scene do not grow , the eruption of Asian financial crisis again make people have produced for this theory to query. 但好景不长,亚洲金融危机的爆发又使人们对这一理论产生了质疑。 www.lw23.com 5. During the Asian Financial Crisis, China made a great contribution to the stability of the world's economy by not degrade Chinese currency. 在亚洲金融危机的关键时刻,中国为稳定世界经济做出了伟大贡献,坚持人民币不贬值。 news.koolearn.com 6. This paper investigates the degree of currency misalignment in Taiwan and Korea around the Asian financial crisis. 本文旨在探讨台湾及韩国在亚洲金融风暴时期无本金远汇市场与即期汇率价格不一致的程度。 www.airiti.com 7. Our economy has come out of the shadow of the Southeast Asian financial crisis. It has grown by over 7% in recent years. 中国经济已经走出了东南亚金融危机的阴影,近年来一直以高于7%的速度增长。 www.fmprc.gov.cn 8. Volatility in Shanghai is at levels near that experienced in the aftermath of the Asian financial crisis a decade ago. 上海股市的波动幅度已接近10年前亚洲金融危机后的水平。 www.ftchinese.com 9. I inferred then that the Asian financial crisis was a consequence of the sudden and sharp strengthening of the RMB. 我于是推论,亚洲的金融风暴是人民币突然而又迅速地转强的结果。 news.163.com 10. To be sure, an unemployment crisis struck China a decade ago in the aftermath of the east Asian financial crisis. 的确,10年前,东亚金融危机之后的一场失业危机袭击了中国。 www.ftchinese.com 1. We saw in the aftermath of the Asian financial crisis how large was the reform agenda facing the region. 从亚洲金融危机的后果中我们看到了本地区面临的巨大挑战。 web.worldbank.org 2. The Malaysian ringgit traded at its strongest level since the Asian financial crisis more than a decade ago. 马来西亚林吉特达到自十多年前亚洲金融危机以来最强劲的水平。 chinese.wsj.com 3. He says this year the region's economies will grow at the most sluggish pace since the Asian financial crisis a decade ago. 他说,今年亚洲各国的增长速度会很慢,将是10年前的亚洲金融风暴以来最低的。 www.voanews.cn 4. It has survived the hand-over of sovereignty from Britain to China, the Asian financial crisis and repeated attacks from speculators. 它安稳度过了主权由英国向中国的移交、亚洲金融危机和投机者的反复攻击。 www.ftchinese.com 5. The Thai baht has jumped nearly 12 per cent this year, to its highest against the dollar since the Asian financial crisis of 1997-98. 泰铢兑美元汇率今年上涨近12%,升至1997-98年亚洲金融危机以来的最高水平。 www.ftchinese.com 6. under RMB capital projects, therefore the process of delaying the process due to the Southeast Asian financial crisis does not exist. 他说,由于人民币资本项目下的可兑换本来就没有时间表,所以不存在因东南亚金融危机而延长这一过程的问题。 tr.bab.la 7. Such a policy has produced four major results. The first result is that it helped Chinato cope with the Asian financial crisis. 宏观调控可以说现在它有个成效出来。那么第一个就是它对付金融风暴。 218.6.160.228 8. Land prices began to fall in the mid-1990s. They sank further in the Asian financial crisis of 1997, due to falling exports. 90年代中期时土地价格开始下跌,并在1997年亚洲金融危机时进一步下跌(由于出口的减少)。 www.bing.com 9. Still, the number coming to the United States has been falling since the Asian financial crisis in 1998. 然而自1998年亚洲经济危机以来,留美学生人数在不断减少。 voa.yeshj.com 10. None of this means another Asian financial crisis is imminent. 这些都不意味着另一场亚洲金融危机迫在眉睫。 finance.sina.com.cn 1. One, we were facing head on global economic uncertainty, with the Asian Financial Crisis having a disastrous effect on many Asian countries. 一是正面临着世界经济不景气,亚洲金融危机对亚洲许多国家都造成了灾难性的影响; www.bing.com 2. Mr Ginsburg says: "The Asian financial crisis exposed weaknesses in financial and corporate structures that spurred widespread reforms. " 金仕浦表示:“亚洲金融危机暴露出金融和企业结构方面的弱点,激起了广泛的改革。” www.ftchinese.com 3. Its refusal to devaluate its currency during the 1997 Asian financial crisis had a positive impact on Asian economic recovery. 在1997年东南亚经济危机时他们抵制货币贬值,对亚洲经济的复苏造成了积极的影响。 dict.kekenet.com 4. Until the 1997-98 Asian financial crisis, laying off workers was illegal, in large part to preserve that deep sense of community. 直到1997年-98年的亚洲金融危机之前,在韩国裁员还是非法的,这很大程度上是为了维护韩国高度的集体感。 bbs.enfamily.cn 5. As for the relationship between the Asian Financial Crisis and financial liberalization, there are two mainstream opinions. 至于亚洲金融危机和金融自由化之间的关系,目前的主流意见有两种。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. The Asian Financial Crisis of 1997: A Year of No Significance? 1997年亚洲金融危机:乏善可陈的一年吗? www.myoops.org 7. As the Asian financial crisis swept through the region, our economy came under tremendous strain. 亚洲金融风暴席卷整个区域,香港的经济因而出现逆转。 www.policyaddress.gov.hk 8. On the Peak, once home to colonial government mandarins, prices had the sharpest decline since the Asian financial crisis of 1997-98. 太平山顶曾是殖民政府官员的大本营,如今那里的价格创下了1997-98年亚洲金融危机以来的最大跌幅。 www.ftchinese.com 9. The banking sector in Asia, devastated by the Asian financial crisis, has not fully recovered. 经历金融危机劫难后,亚洲的银行体系仍未完全恢复元气。 www.info.gov.hk 10. Chaos and an economic downturn have followed this development in the wake of the Asian Financial Crisis. 而在亚洲金融危机开始时,取代经济增长的是混乱和经济低迷。 dict.ebigear.com 1. For all the differences of tone, most analyses of the Asian financial crisis reach similar conclusions. 尽管存在不同的论调,但对亚洲金融危机的多数分析却得出了类似的结论。 www.ftchinese.com 2. He has said any system that created the Mexican peso crisis, the Asian financial crisis and the current troubles needs to be changed. 他曾说过,任何一种导致墨西哥比索危机、亚洲金融危机以及当前困境的制度都需要改变。 www.bing.com 3. Particularly the Mexico financial crisis in 1994 and the Asian financial crisis in 1997 drove home the point. 特别是1994年摩西哥金融危机和1997年亚洲金融危机都把国家推到风浪的顶尖。 blog.sina.com.cn 4. and, as the Asian financial crisis a decade ago showed, dictatorships are often worse at distributing pain. 正如10年之前亚洲金融危机所展现的,独裁专政经常不善于分散疼痛。 www.ecocn.org 5. We recall that during the Asian financial crisis in 1997-1998, China was quite a reassuring force for Asia by not devaluing the RMB. 在1997年、1998年亚洲金融风暴的时候,中国人民币汇率并没有放开,给亚洲地区吃了一颗定心丸。 www.hjenglish.com 6. In Asia we link the aggressive promotion of this consensus as hastening and contributing to the 1997 Asian financial crisis. 在亚洲,我们认为大力促进这一共识导致并加速了1997年的亚洲金融危机。 www.america.gov 7. The Asian financial crisis in 1997 gave East Asians strong impetus to search for a regional financial cooperation. 1997年金融危机催生了东亚地区金融合作的愿望。 www.ceps.com.tw 8. The robust microeconomic growth has been sustained since then despite the negative impact of the Asian financial crisis. 此后,尽管受到亚洲金融危机的不利影响,中国宏观经济仍然保持着强劲的增长势头。 www.enread.com 9. Yet advocates insist the fall in exports caused by the Asian financial crisis was a much bigger factor in the slowdown. 然而支持者坚称,在那场衰退中,亚洲金融危机引发的出口萎缩是更重要的因素。 www.ftchinese.com 10. In fact, the system served China well during the Asian financial crisis of the late 1990s. 实际上,正是这个金融系统帮助中国在1990年代末的亚洲金融危机中躲过一劫。 www.bing.com 1. Mark: Could you reduce your wholesale price? The Southeast Asian financial crisis decreased my purchasing power. 你可不可以降低批发价?你知道东南亚经济危机给我们带来了很大压力。 www.ohdict.com 2. Former Prime Minister Mahathir Mohammed openly sought to challenge U. S. economic policies during the 1997 Asian financial crisis. 1997年亚洲金融危机期间,前总理马哈蒂尔(MahathirMohammed)公开寻求挑战美国的经济政策。 chinese.wsj.com 3. The memory of the Asian financial crisis is another understandable ground for reluctance. 关于亚洲金融危机的记忆,是它们不愿意这么做的另一个原因,这也可以理解。 www.ftchinese.com 4. Soon after this government took office, the Asian financial crisis struck, and world economic growth stagnated. 本届政府初期,亚洲金融危机冲击,世界经济增长放慢。 blog.sina.com.cn 5. But whatever its merits during the Asian financial crisis, the high-rate defence has little appeal today. 但不管IMF在亚洲金融危机期间有怎么样的长处,高利率的抵御方法在今天是不会出现了。 www.ecocn.org 6. Goh said that ASEAN countries survived the Asian financial crisis and have, to various extents, seen recovery in their economies. 吴作栋说,东盟国家经历了亚洲金融危机的冲击,现在东盟经济不同程度地得到恢复。 www.fmprc.gov.cn 7. In July 1997, soon after the Asian financial crisis struck, a group of economists from Beijing asked to meet me in Shenzhen. 一九九七年,亚洲金融风暴发生后不久,一组来自北京的经济学者邀请我到深圳会谈。 news.163.com 8. Share prices in emerging Asia have plunged by almost as much as during the Asian financial crisis a decade ago. 新兴亚洲经济体国家股价狂泻,与十年前金融危机期间的跌幅几乎相同。 www.ecocn.org 9. Remember the moral high ground that western leaders took during the Asian financial crisis? 还记得亚洲金融危机期间西方领导人占据的道德高地吗? www.ftchinese.com 10. A sudden outflow of such foreign-investment capital was largely responsible for the Asian financial crisis of 1997. 这类外国投资资本突然流出要为1997年亚洲金融危机负主要责任。 c.wsj.com 1. The Asian financial crisis will not affect the set agenda and set schedule for China's financial reform. (朱镕基)亚洲的金融危机不会影响中国的金融改革预定的日程。 blog.sina.com.cn 2. In the Asian financial crisis the IMF pushed governments to clean up their banking systems sooner rather than later. 在亚洲金融危机中,IMF敦促政府尽快清理银行体系,以做亡羊补牢之举。 bbs.ecocn.org 3. This Economic War began with the Asian Financial Crisis back in 1997. 经济战争开始于1997年亚洲金融危机。 www.focustt.com 4. It has done so since the Asian financial crisis of 1997. 自从1997年亚洲金融危机以来,情况一直如此。 www.bing.com 5. China needed economic stimulus policies during the Asian financial crisis, but it doesn't need them now. 中国需要在亚洲财经危机期间采取措施刺激经济,但是不是现在。 ourtra.netat.net 6. Thus neither of the two commonly held views about the victims of the Asian financial crisis ring true. 因此,人们对前亚洲金融危机的受害国的两个普遍看法都是错误的。 www.ecocn.org 7. A decade ago, in the Asian Financial Crisis, the outcome was simple: people stopped flying and airlines lost money. 十年前的亚洲金融危机,结果很简单:人停止飞行和航空公司的亏损。 blog.163.com 8. He is credited with helping South Korea recover from the brink of bankruptcy during the Asian financial crisis. 他在亚洲金融危机期间因帮助韩国从破产的边缘恢复过来而受到好评。 www.voanews.cn 9. But when U. S. monetary policy tightened, the market crashed and triggered the Asian Financial Crisis. 一旦美国紧缩货币政策时,市场崩溃并且引起亚洲经济危机。 www.bing.com 10. The G8 failed to embrace the imperatives of global rebalancing after the Asian financial crisis. 在亚洲金融危机后,八国集团(G8)未承担起重建全球平衡的使命。 www.ftchinese.com 1. In the Asian financial crisis, the IMF supported punishingly high interest rates to defend the region's currencies and combat inflation. 在亚洲金融危机中,IMF艰难的支持高利率来保卫这个地区的货币并阻止通货膨胀。 www.ecocn.org 2. The exception is emerging Europe, which is, in many ways, reliving the Asian financial crisis. 一个例外是新兴欧洲,新兴欧洲在很多方面都在重蹈亚洲金融危机的覆辙。 www.ecocn.org 3. That self-delusion evaporated during the Asian financial crisis of the late 1990s. 这种自欺欺人在90年代后期的亚洲金融风暴中消失了。 www.bing.com 4. His company went bankrupt during the Asian Financial Crisis. 他的公司在亚洲金融危机中倒闭了。 www.ksjuz.com 5. The second huge change was brought about by the impact of the Asian financial crisis. 亚洲金融风暴的冲击给香港带来另一重大转变。 www.info.gov.hk 6. Many banks collapsed during the Asian Financial crisis. 许多银行在亚洲金融风暴中破产了。 zhouai.itpub.net 7. Despite its impressive economic record Indonesia was hit very hard by the Asian financial crisis from mid-1997. 即使印尼的经济状况相当好,却还是因为1997年年中的亚洲金融危机而深受其害。 www.bing.com 8. In the final analysis, let us not forget the lessons from the Asian financial crisis. 最后,让我们不要忘记亚洲金融风暴所带来的教训。 www.icac.org.hk 9. The bubble had burst. The Asian financial crisis was about to begin. 泡沫破灭了。亚洲金融危机即将开始。 blog.xfocus.net 10. In the 1997 Asian financial crisis, speculative "hot money" was blamed for crashing several developing economies. 在1997年亚洲金融危机时,人们把一些发展中经济体的崩溃归咎于投机者的“热钱”。 www.stnn.cc 1. The Asian financial crisis deflated the bubble, and this has changed the way people spend and invest their money. 亚洲金融风暴令这泡沫爆破,市民的消费和投资习惯发生变化。 www.policyaddress.gov.hk 2. Following some slippage in the wake of the 1997-8 Asian financial crisis, the businesses have enlarged their balance sheets and operations. 经历了1997-98年亚洲金融危机后业务的稍许滑坡后,这些企业如今扩大了资产负债和业务规模。 www.ftchinese.com 3. The Asian Financial Crisis was beyond some governments'control. 亚洲金融危机曾使一些政府失去了控制。 school.ecp.com.cn 4. In 1998, the Asian Financial Crisis brought the region's economy grinding to a halt. 1998年,由于受到亚洲金融危机的影响,该地区的经济发展趋于停滞。 cn.wsj.com 5. The Asian Financial crisis caused panic selling of [FS: PAGE]securities. 亚洲金融危机引起了债券的恐慌抛售。 www.chinaeea.com 6. As a result of the east Asian financial crisis they have increased to 30 per cent. 由于亚洲金融危机的爆发,这一比例上升至30%。 www.ftchinese.com 7. Affected by the Asian financial crisis, this company's shares has been sinking. 由于受到亚洲金融危机的影响,该公司的股票已经贬值。 bbs.chinadaily.com.cn 8. The Asian Financial crisis caused panic selling of securities. 亚洲金融Σ机引起了债券的恐慌抛售。 bbs.koolearn.com 9. IT IS an unhappy anniversary: July 2nd 1997, the official start of the catastrophic Asian financial crisis. 这是个不愉快的纪念日:1997年7月2日,亚洲金融危机正式开始。 www.stnn.cc 10. The south-east Asian financial crisis of 1997, which engulfed Indonesia and South Korea, started in Thailand. 1997年席卷印尼和韩国的东南亚金融危机始于泰国。 www.bing.com 1. After the 1997 Asian financial crisis, Asian countries profoundly feel the importance of cooperation of the area and currency exchange rate. 1997年亚洲金融危机使亚洲各国深刻感受到了地区汇率安排和货币合作的重要性。 www.13191.com 2. The East Asia regional cooperation was catalyzed by the 1997 Asian financial crisis. 1997年亚洲金融危机催生了东亚区域合作。 www.hxen.com 3. The seeds of the Asian financial crisis were homegrown. 上次亚洲金融危机的根源在本地区。 www.ftchinese.com 4. During the 1997 Asian financial crisis, many were expecting the RMB to depreciate or the Chinese economy would be ruined. 1997年,亚洲金融危机爆发,当时,全世界几乎异口同声地宣称:人民币应当贬值,否则中国经济将面临灭顶之灾。 www.putclub.com 5. The index, which tracks the 16 biggest emerging bond markets, was launched at the end of 1997 after the Asian financial crisis. 摩根大通新兴市场债券指数于亚洲金融危机结束后1997年底推出,追踪16个最大的新兴债券市场。 www.ftchinese.com 6. The territory survived the Asian financial crisis in 1997-98 by letting wages and prices fall, rather than abandoning its currency board. 香港没有放弃港币,而是利用降低工资和物价,救活了1997-1998年间的亚洲金融危机。 www.ecocn.org 7. But since the Asian Financial Crisis, those economic crisis become more and more contagious and destructive. 然而,从亚洲金融危机开始,这种金融危机的传染性越来越强,破坏力越来越大。 en.wikipedia.org 8. As the credit debacle rumbles on, the echoes of the Asian financial crisis of 1997-98 grow louder. 随着信贷崩溃轰隆隆地向前推进,1997-98年亚洲金融危机的回声变得愈发响亮。 www.ftchinese.com 9. Readers will recall short-term interest rates being pushed to very high levels in 1997 when the Asian financial crisis began. 读者都记得1997年爆发亚洲金融危机,港元短期利率被推至极高水平。 www.info.gov.hk 10. Many destined to be removed from the station are victims of the 1997 Asian financial crisis. 很多注定要从地铁站撤离的人是一九九七年亚洲金融风暴的受害者。 blog.sina.com.cn 1. When referring to the recent Asian financial crisis, lots of people may feel horrible. 一提起东南亚金融危机,会让很多人陡然变色。 www.fabiao.net 2. Indian and Chinese factories are scything output. Comparisons with the Asian financial crisis of 1997-98 are salutary. 与1997-98年的亚洲金融危机做一番比较,将是有益的。 www.ftchinese.com 3. In 1998-99, during the Asian financial crisis, China's GDP grew by an average of 7. 7%, according to official figures. 在1998-99年的亚洲金融危机中,根据中国官方数据,该国的平均GDP增长率是7. www.bing.com 4. A similar ranking would have flashed red for Thailand in early 1997 just before the Asian financial crisis. 1997年亚洲金融危机来临前,同样的排名显示泰国处于红色警戒位置。 bbs.diandian.net 5. As Chinese diplomats tell it, the Asian financial crisis of 1997-98 was a watershed. 正如中国外交官所说,1997-98年亚洲金融危机是一个分水岭。 www.ecocn.org 6. Owning to the Asian financial crisis the stock prices tumbled in the world. 由于亚洲金融危机全球股价暴跌。 www.hxen.com 7. The half-baked plans hatched in the wake of the Asian financial crisis of 1997-98 have little relevance today. 1997-98年亚洲金融危机爆发后制定的那些不太成熟的计划,今天已派不上用场。 www.ftchinese.com 8. Mann says the big worry is the possibility the problems could last a long time, similar to the Asian financial crisis in the late 1990s. 大卫.曼恩说,人们很担心的一个问题是这会持续很长的一段时间,就象亚洲地区在90年代后期的那场危机那样。 www.ebigear.com 9. An early warning was the Asian financial crisis of 1997-98. 最早的预警是1997-98年的亚洲金融危机。 www.bing.com 10. The current domestic investment drive, like that after the Asian financial crisis in 1997, is more cyclical than permanent. 就像1997年亚洲金融危机后的情形一样,当前国内的投资行为主要是周期性的,而非永久性的。 bbs.enfamily.cn 1. The vehemence of today's dispute has deeper roots, in the 1997 Asian financial crisis. 而今争辩的激烈更深层次的根源在于1997年的亚洲金融危机。 bbs.ecocn.org 2. After the Asian financial crisis of 1997-1998, most governments adopted floating exchange rate regimes. 1997至1998年亚洲经融危机之后,大部分政府采取了浮动汇率制度。 treasure.1x1y.com.cn 3. Perhaps it is worth mentioning that, because I Xieguozhong year prescience expression to the Asian financial crisis and reputation enjoyed. 或许值得一提的是,谢国忠本人即因当年对亚洲金融危机的预见性言论而声名鹊起。 dictsearch.appspot.com 4. The 1990s saw a mix of reform and, after the Asian financial crisis, greater state intervention. 20世纪90年代市场改革的性质发生变化,亚洲金融危机后,国家加强了干预。 www.bing.com 5. "But we took the same policy as we did in the Asian financial crisis, we decided to stabilise the exchange rate. " “但是我们保持了政策的稳定性,就像我们在亚洲金融危机期间所做的那样。” www.ftchinese.com 6. Before the Asian financial crisis the leading 50-odd chaebol were heavily indebted. 在亚洲金融危机前,韩国国内领先的五十多个财团都负债惊人。 www.ecocn.org 7. The group collapsed in 1999 shortly after the Asian financial crisis. 在亚洲金融危机过后不久的1999年,该集团宣告破产。 www.ftchinese.com 8. Hyundai E& C was widely seen as the crown jewel of the Hyundai empire, which was broken up following the 1997 Asian financial crisis. 人们普遍将现代建设视为现代帝国王冠上的明珠——1997年亚洲金融危机爆发后,现代帝国一分为三。 www.ftchinese.com 9. But then the Asian financial crisis struck Thailand in mid-1997. 但在这之后,亚洲金融危机于1997年中影响到了泰国。 www.who.int 10. In the late 1990s, after the Asian financial crisis hit, that wasn't always easy. 1990年代末期,遭受亚洲金融危机打击之后,境况非常不好。 www.bing.com 1. The first result is that it helped China to cope with the Asian financial crisis. 对付亚洲金融危机有一个很大的截阻作用; bbs.enfamily.cn 2. In the late 1990s, the Chinese government needed a place to dump bad loans left over from the Asian financial crisis. 上世纪90年代末,中国政府需要处理亚洲金融危机所产生的坏账。 www.fortunechina.com 3. After the Asian financial crisis, developing countries determined they never again wanted to be exposed to the tempests of globalization. 在遭遇了亚洲金融危机之后,发展中国家下定决心避免再次暴露于全球化的风暴之中。 web.worldbank.org 4. East Asia Community has been put on agenda based on the systematic reason of East Asian financial crisis. 基于东亚金融危机的体制性原因,东亚一体化提上了议事日程,应该说,这是区域合作的政治构想。 lib.cqvip.com 5. The Asian financial crisis of 1997-98 accentuated these trends. 1997年至1998年的亚洲金融危机加重了这一趋势。 www.ecocn.org 6. Business has been bad, not least because of the Asian financial crisis. 生意一直不好,相当重要的原因是亚洲金融危机。 vod.swjtu.edu.cn 7. During the Asian financial crisis of 1997-98, half of the top 30 chaebol went bust because they had expanded recklessly. 在1997-98年度的亚洲金融危机期间,30个顶级财阀中半数破产,原因在于它们鲁莽的扩张。 www.bing.com 8. S. D. wanted to rapidly expand its business in China in order to offset the projected consequences of the Asian Financial Crisis. 电气公司希望通过快速扩大它在中国的业务,减少预期亚洲金融危机可能带来的影响。 chinafanyi.com 9. The daily data from 1993 to 2001 are used, covering the period of the Asian financial crisis. 研究期间为1993年到2001年,涵盖亚洲金融危机前后时期。 www.ceps.com.tw 10. Having weathered shocks such as the Asian financial crisis of 1997-1998, confidence was high. 在经受了1997-1998年亚洲金融危机这样的冲击之后,人们信心高涨。 www.ftchinese.com 1. For example in the Asian financial crisis it is the IMF that forced the Korean government to take the unpopular policy of austerity. 例如,亚洲金融危机时,就是国际货币基金逼着韩国政府采取不受欢迎的紧缩政策。 www.bing.com 2. Ten years ago this time, the countries battered by the Asian financial crisis were struggling toward economic recovery. 十年前的这个时候,经历亚洲金融危机的各国,正在经济恢复的道路上艰难前行。 club.topsage.com 3. First of all, it is not true that the link has made Hong Kong suffer more than other economies during the Asian financial crisis. 首先,所谓联系汇率制度令香港在亚洲金融风暴中比其他经济体系受苦更深的说法,并不正确。 www.budget.gov.hk 4. The financing capacity of Hong Kong's stock market was quickly revived immediately after the ending of the Asian financial crisis in 1999. 1999年,亚洲金融风暴刚刚过去,香港证券市场的融资能力就迅速恢复。 www.dictall.com 5. Shortly after its return, Hong Kong was struck by the Asian financial crisis and some ominous turns of events in the global economy. 香港回归后不久,就遇到了亚洲金融危机的严重冲击和国际经济环境变化的不利影响。 dict.ebigear.com 6. Hong Kong has experienced bank runs before, most recently in 1997 during the Asian financial crisis. 香港曾经经历过银行挤兑事件,最近的例子出现在1997年的亚洲金融危机。 superleegood.spaces.live.com 7. In fact, the impact that China suffers this time is huge, or even greater than in the Asian Financial Crisis ten years ago. 实际上,中国受到这次危机的冲击是非常大的,甚至超过了十年前亚洲金融危机的影响。 www.kouyi.org 8. Hong Kong property prices peaked in 1997, just before the Asian financial crisis. 香港房地产价格在1997年见顶,随即爆发了亚洲金融危机。 www.ftchinese.com 9. Then when Thailand tipped off an Asian financial crisis, the Hong Kong dollar withstood intense gravitational pull to decline. 想当年,面对发端于泰国的亚洲金融危机,港元在巨大的贬值压力下岿然不动。 dictsearch.appspot.com 10. The International Groups and the Two-side Inter-action Across the Straits-From the Asian Financial Crisis 国际经济组织与两岸互动--从亚洲金融风暴谈起 service.ilib.cn 1. Changes of ASEAN-Japan Relations since the Asian Financial Crisis 金融危机以来东盟-日本关系的变化 www.ilib.cn 2. A Comparative Study on the Fluctuating Rules of Exchange Rates during the Asian Financial Crisis 亚洲金融危机国家外汇汇率波动规律的比较研究 www.ilib.cn 3. International Hedge: Development since Asian Financial Crisis 亚洲金融危机后国际对冲基金的发展 ilib.cn 4. Influence of Southeast Asian Financial Crisis upon the Bankok Bank in Thailand 东南亚金融风暴对泰国盘谷银行的影响 www.ilib.cn 5. The East Asian Financial Crisis and the Civilization Clash between the East and the West 东亚金融危机与东西方文明的冲突 www.ilib.cn 6. Summarization and consideration of Asian financial crisis 亚洲金融危机十年:总结与反思 www.ilib.cn 7. East Asian Financial Crisis: Its Influence upon Indonesian Society and Economy 试析亚洲金融危机对印尼社会经济的影响 www.ilib.cn 8. New Trends of Japan's Economic Aids for the ASEAN after The Southeastern Asian Financial Crisis 东南亚金融危机后日本对东盟经济援助的新动向 scholar.ilib.cn 9. Korea and Japan became big victims in the Asian Financial Crisis: reason and enlightenment to China 韩、日成为亚洲金融危机重灾区的原因及启示 scholar.ilib.cn 10. Rescue of East Asian Financial Crisis and Its Macro-Economic 东亚金融危机的拯救及其宏观经济效果 www.ilib.cn 1. Lessons from the Asian Financial Crisis and China's Macroeconomic Management 亚洲金融危机的经验教训与中国宏观经济管理 www.ilib.cn 2. Failed Innovation System: Causes for Asian Financial Crisis 创新系统失效:东亚经济危机的本质原因 service.ilib.cn 3. Aviation Maintenance Industry in the Asian Financial Crisis 亚洲金融风暴中的航空维修 www.ilib.cn 4. Deep-level Problems in the Rising Market Economy Country AS Seen in Asian Financial Crisis 从亚洲金融危机看新兴市场经济国家的深层次问题 ilib.cn 5. Asian Monetary Cooperation in the Aftermath of Asian Financial Crisis 危机之后的亚洲货币合作 ilib.cn 6. Study on the RMB Equilibrium Exchange Rate since Asian Financial Crisis 亚洲金融危机以来的人民币均衡汇率研究 ilib.cn 7. Deeper Reasons Inducing Asian Financial Crisis 亚洲金融危机爆发的深层原因 ilib.cn 8. Korean Economic Reform After Asian Financial Crisis 亚洲金融危机后韩国的经济改革 ilib.cn 9. Overseas Chinese in Myanmar after East Asian Financial Crisis 东亚金融危机后的缅甸华侨华人 www.ilib.cn 10. An Empirical Analysis of RMB Exchange Rate Foam After the Asian Financial Crisis 亚洲金融危机后人民币汇率泡沫的实证分析 www.ilib.cn 1. Reflection on Asian Financial Crisis and Kosovo Crisis 对亚洲金融危机与科索沃危机的再思考 www.ilib.cn 2. Pondering after Asian Financial Crisis 亚洲金融危机之后的深层思考 ilib.cn 3. A Study to the Negative Influence of IMF in the Asian Financial Crisis 国际货币基金组织在亚洲金融危机中的负面作用分析 www.ilib.cn 4. The Politics of the Asian Financial Crisis 亚洲金融危机的政治 www.chinaelections.com 5. Re - visiting the Causes of East Asian Financial Crisis 东亚金融危机成因的新反思 www.ilib.cn 6. The impact of the Asian financial crisis 亚洲金融危机的冲击 bbs.koolearn.com 7. On Singapore's Political Situations in the Period of Asian Financial Crisis 浅论亚洲金融危机期间新加坡的政治局势 www.ilib.cn 8. The Theory of Policy Mix and its Practice in China after the Asian Financial crisis Wang 政策配合论及其亚洲金融危机后在我国的应用 ilib.cn 9. The economic transformation of Hong Kong from the perspective of economic globalization and the Asian financial crisis 从经济全球化和亚洲金融危机看香港的经济转型 ilib.cn |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。