单词 | autopsy |
释义 |
复数:autopsies n. postmortem,dissection,analysis,debriefing,examination 例句释义: 尸体解剖,验尸,尸体剖检,屍体解剖,尸检 1. A report in The Sun gave harrowing details of the body, but we've learned the "autopsy report" was fabricated and completely false. 一篇在“太阳报”刊载的报导,对杰克森的遗体做了许多可怕的描述。但我们已发现,这篇所谓的“验尸报告”根本是编造出来的,并且是个完全的错误。 www.uhhooh.com 2. According to his custom he made an autopsy of that dead passion, and anatomised his own defunct sensation for his poor little nurse. 于是他按照习惯,对死去的爱情进行尸体检验,把可怜的小护士在他心头引起的,早已消失的感觉拿来解剖。 dict.veduchina.com 3. Authorities said they did not know the cause of death. Autopsy and toxicology test results are to be announced later. 警方称死因尚不清楚,尸检和毒物学检测结果稍后将公布。 www.chinadaily.com.cn 4. As a mortician's assistant, he ate the flesh of autopsy bodies, as well as taking parts of their flesh home with him. 他是一个殡仪业者的助手,他吃掉尸体的血肉,同时他也会把一部分肉带回家里。 www.elanso.com 5. Rippingale's father said as the younger man had an existing heart condition, and he would await the results of an autopsy. 里平格尔的父亲说,鉴于儿子心脏有毛病,他会耐心等尸检结果出来。 blog.sina.com.cn 6. The traders said the autopsy reports were unreliable, and that hydrogen sulphide in the waste was only there in "potential" form. 该石油贸易商称验尸报告不可靠,并称废料里的硫化氢只以“潜在”的形式存在于那里。 www.bing.com 7. The official report listed the cause of death as heart failure, but no autopsy was performed because there was no sign of foul play. 法医鉴定死因为心脏衰竭,但是由于没有造假的痕迹并没有进行解剖验尸。 www.elanso.com 8. At Einstein's autopsy in 1955, his brain was something of a disappointment: it turned out to be a tad smaller than the average Joe's. 在1955年对爱因斯坦尸体的解剖中,他的大脑多少让人有些失望——它比成年男子大脑的平均体积还稍微小一点。 www.ttxyy.com 9. It was the first mummy to be subjected to a scientific autopsy, and Granville concluded that she died of ovarian cancer. 这是首具进行科学解剖的木乃伊,Granville认为她死于子宫癌。 www.bing.com 10. At the end of an autopsy the organs are either incinerated or put in a bag and placed back in the body before it is sewn shut. 尸体解剖的最后,器官要么被烧掉,要么被放进袋子里,放回体内,然后医生将尸体缝起来。 www.bing.com 1. This person has also denied the forensic autopsy Gaddafi body argument. He said Gaddafi's body is still kept in Misurata city. 这名人士还否认了法医已经解剖卡扎菲尸体的说法。他说,卡扎菲的尸体仍被保存在米苏拉塔市。 www.englishtang.com 2. She was buried in secret but an autopsy later showed that she had been raped and sodomised. 随后,她被秘密地埋葬,而验尸报告显示她曾遭到强奸和性虐待。 club.topsage.com 3. An autopsy is expected to be conducted today on the body of entertainer Michael Jackson who died in Los Angeles Thursday at the age of 50. 艺人迈克尔·杰克逊于周四在洛杉矶去世,享年50岁。(验尸官)今天将对其进行尸检。 blog.hjenglish.com 4. And the autopsy, which showed that his head had been rattled by all those blows over the years? 还有那个解剖结果,揭示他的头部由于受到多年的撞击而造成创伤? dongxi.net 5. A non-surgical autopsy technique which could remove the need to open up the body to determine a cause of death has been developed. 非手术性尸体解剖法的发展使开膛破肚验死因成为了不必要。 www.bing.com 6. Autopsy reports show there were bruises on her back and arms that indicate she was thrown from the cliff. 验尸表明她的背部和手臂有瘀伤说明她从悬崖上被人扔下去的 www.jukuu.com 7. An autopsy may be performed as early as Friday as the cause of the heart attack is unknown, according to local coroner's office. 当地验尸官办公室表示,由于引发心脏病的具体原因不明,最早将在当地时间26日进行尸检。 www.chinadaily.com.cn 8. Venezuelan man who had been declared dead woke up in the morgue in excruciating pain after medical examiners began their autopsy. 一名被宣判死亡的委内瑞拉男子,在法医展开验尸工作后,因剧痛而在停尸间里醒来。 dictsearch.appspot.com 9. An autopsy is due to be performed Monday afternoon in London. 本周一的下午将在伦敦进行验尸。 www.bing.com 10. After the autopsy , Bart showed me the body of a woman known as 5233 . 尸体解剖结束之后,巴特给我看了一具被称为5233号的女性尸体。 www.bing.com 1. As a result of the autopsy sufficient arsenic was found to make it quite clear that the deceased lady had died of arsenical poisoning. 验尸的结果是发现了足量的砒霜,这样事件就变得很清楚受害的女士是死于砷化物中毒。 dictsearch.appspot.com 2. It is believed he suffered cardiac arrest in his home. However, the cause of his death is unknown until results of the autopsy are known. 我们只知道迈克尔在家中突发心脏停搏,但是导致他死亡的真正原因还需等待尸检结果。 www.bing.com 3. Police said that Sophie might have been strangled, indeed the cause of death pending autopsy Shifa Hospital. 警方说﹐索菲可能被人勒死﹐确实死因有待法医院解剖。 www.englishtang.com 4. The virtual autopsy can also be used to determine the cause of death in a few hours. 虚拟尸检技术还可以在几小时内判断死因。 club.topsage.com 5. The person I failed to help is being transferred right now to the LA County Coroners office for his Autopsy. 我失败的人,以帮助正在转入现在洛杉矶县验尸官办公室的尸体解剖。 www.douban.com 6. That of the man what to eat is not clear how many dumplings. Medical institutions like the autopsy to determine cause of death. 这名老翁究竟吃了多少个饺子尚不清楚。医疗机构打算解剖尸体,以确定死因。 www.englishtang.com 7. Virtual autopsy of a suicide, with a knife still in their chest. The object behind their shoulder is part of the table supporting them. 在照片中,水果刀仍插在他的胸前,肩膀后的物体是支撑尸体的桌子。 bbs.cnnas.com 8. The quality control is always the advocate precaution in first, after do not have "dies, the autopsy" thought. 质量管理历来是提倡预防在先,不要有“死后验尸”的思想。 www.qikan.com.cn 9. The authorities said the results from an autopsy may not be available for several weeks. 权威人士称尸检结果可能几周之后也不会有结果。 www.bing.com 10. The autopsy revealed the cause of death to be a brain hemorrhage, complicated by cirrhosis of the liver. 尸检结果显示,脑出血并发肝硬化导致了他的死亡。 www.bing.com 1. Autopsy results indicate she suffocated after inhaling soil but did not determine an exact cause of death. 尸检结果表明她在吸入土壤之后窒息,但(该尸检结果)并没给出确切的死因。 dictsearch.appspot.com 2. The new technique is one of a number being pursued worldwide to devise an alternative to the autopsy. 这项新技术是世界上众多钻研探寻替代验尸法技术的其中之一。 www.bing.com 3. Only an autopsy could tell for sure, and in terms of the role I played in all this, it doesn't matter. 只有一个尸检能肯定,但从我所扮演的角色上说,这并不奏效。 www.bing.com 4. Michael Jackson will be buried without his brain today after doctors retained it following an autopsy to help determine the cause of death. 由于医生们将保留他的大脑进行解剖以此来确定死因,迈克尔·杰克逊今天将“无脑”下葬。 www.bing.com 5. On Tuesday , a coroner performed an autopsy on Mr. Willingham to inspect him for black lung . 周二,验尸官对贝尼进行了尸检以检查他煤尘肺的严重程度。 www.bing.com 6. By the woman after the autopsy, the body and internal organs are on display in a specially designed basement. 女尸经解剖后,躯体和内脏器官均陈列在一间特殊设计的地下室内。 wenwen.soso.com 7. Police conducted an autopsy and confirmed the girl was strangled to death, but they wouldn't say if she had been sexually assaulted. 警方对尸体进行了解剖,证实女孩是被掐死的.但没有说明是否遭到过强暴。 blog.sina.com.cn 8. An autopsy failed to determine a cause of death, yet his widow saw facial injuries when she identified the body. 尽管进行尸检之后并没有确定死因,但苏拉吉太太表示,自己在辨认尸体时看到丈夫脸上有伤痕。 www.ecocn.org 9. The autopsy that was performed at the time said he had died of stomach cancer. 在宣称他死于胃癌的时候,进行了尸检。 news.dxy.cn 10. Uncertain as to which of the many wounds was fatal, Johnson believed that a more complete autopsy was necessary. 由于不确定是哪一处伤口导致船长毙命,约翰逊认为还需要进行更为完整的解剖。 www.bing.com 1. ATTORNEY: So, then it is possible that the patient was alive when you began the autopsy? 律师:那么,有没有可能当你实施解剖的时候那个病人还是活的? blog.sina.com.cn 2. ATTORNEY: So, then it is possible th at the patient was alive when you began the autopsy? 律师:那么,是否有可能,在你解剖尸体的时候,病人还活着? blog.163.com 3. The autopsy showed Torrington was an ill man when he died. 尸体解剖表明托林通死的时候正患病。 www.zftrans.com 4. Autopsy studies have found that 90% of youth who died by suicide had at least one diagnosable mental disorder. 尸解研究已经发现90%死于自杀的青年有过至少一项精神疾病诊断。 www.bing.com 5. So what might a coroner's examination find in an autopsy of a Wall Streeter who committed suicide? 那么验尸报告里可能从这些自杀的华尔街人的尸体里找出些什么呢? bbs.flyine.net 6. The conventional autopsy process can be distressing for the family and is opposed by some communities on religious grounds. 传统的尸体解剖程序使家人非常痛苦并遭到了一些社会群体出于宗教考虑的反对。 www.bing.com 7. So, then it is possible that the patient was alive when you began the autopsy? 那么,是否有可能,在你解剖尸体的时候,病人还活着? group.mtime.com 8. Results The types of fetal hydrops detected by ultrasound was basic coincident with that detected by autopsy. 胎儿水肿类型的超声结果与尸检结果基本一致。 211.151.93.212 9. A coroner recently confirmed in an autopsy report that the death was a suicide. 验尸官最近在一份验尸报告中确认死亡原因为自杀。 www.bing.com 10. They observed residues of lysed erythrocytes in the autopsy serum of a patient who died following transfusion of animal blood. 他们发现,因输动物血死亡的病人尸体血中有残留的溶解的红细胞。 cbs.ausbio.com 1. One of their planks of evidence is autopsy findings of structural differences in the brain's cortex, or outer layer. 他们的主要证据之一是解剖发现大脑皮层或外层的结构差异。 www.bing.com 2. They reach the autopsy room. It's empty. The body's gone. SCULLY and REYES both stare at the empty autopsy table. FOLLMER walks toward it. 他们到了停尸房。里面空着。尸体不见了。史高丽和瑞斯盯着空着的验尸台。弗勒走向它。 x.myxfiles.com 3. We present a male mature newborn infant with a retroperitoneal cystic lymphangioma proven by autopsy. 我们提出一个足月男婴在死后解剖才发现是后腹腔囊淋巴瘤的病例。 dictsearch.appspot.com 4. Autopsy showed multiple cervical and thoracic vertebral malformations with disorganization and fusion of malformed vertebral bodies. 尸检发现多发的颈胸段脊椎异常,异常椎体存在开裂和融合。 adoop.cn 5. An autopsy uncovered a pellet the size of a pinhead embedded in his leg. 有关人员在随后的尸检中从其腿部位置找到了一颗针头大小的子弹。 dongxi.net 6. Confirmation requires a biopsy of the spinal cord so the diagnosis is confirmed only with an autopsy. 确诊需要脊髓活组织检查,因此只能在死后剖解才能确诊。 blog.163.com 7. One thing Andrew was sure of: an autopsy would show there had been no heart failure. 有一点安德鲁可以肯定,解剖将表明心脏没有衰竭。 dictsearch.appspot.com 8. Preliminary autopsy results show the 64-year-old Milosevic died of a heart attack. Postmortem toxicology tests findings are still pending. 初步验尸结果显示,64岁的米洛舍维奇死于心脏病发作。尸体的毒理检测结果目前尚未公布。 www.taiyang888.com 9. when necessary, upon consent of the patient or family members of the deceased, pathological autopsy may be performed. 必要时,经病患或死者家属之同意,得施行病理检验。 www.cntranslators.com 10. The author is not a moralist, but an autopsy, and he just say he was found inside the human body what is enough. 作者不是一位道德家,而是一位解剖家,他只要说出他在人类的尸体里面发现了什么就够了。 zhidao.baidu.com 1. Medical examiners did an autopsy on Friday, but tests for drugs in the body normally take weeks. 周五验尸官进行了验尸,但是体内药物的检测一般需要耗时数周。 michaeljacksonmolestation.com 2. The body was transported to the Chicago medical examiner's office for autopsy. 尸体随后被转移到芝加哥医学检查部门准备尸检。 www.24en.com 3. Authorities in Wisconsin are waiting for autopsy results to determine whether a missing college student was murdered. 威斯康星州当局正等待尸检结果以确定一名失踪的大学生是否遭谋杀。 www.bing.com 4. The autopsy concluded she died of Leptospirosis. This was traced to the can of coke she drank from without using a glass. 验尸结果她死于“细螺旋体病”,追踪到可乐罐头,她没有使用玻璃杯喝。 blog.163.com 5. That piece of hamburger jibes with the autopsy report, and puts the time he was killed between two and three in the morning. 那一块汉堡牛肉饼和尸体解剖报告符合,因而确定他被杀的时间在凌晨二点到三点之间。 blog.hjenglish.com 6. The simple casket containing the corpse, post-autopsy, only stayed at the funeral home for an hour or so. 这个简单的箱子里装着爱因斯坦经过解剖后的遗体,他在殡仪馆只停留了一个小时左右。 www.bing.com 7. We couldn't allow that. So I allowed one person from Interpol to be in the autopsy room and one person from the French government. 我们当然不同意,最后我同意由一位来自国际刑警组织的人员和一位法国政府代表留在尸检室内观察尸检过程。 www.bing.com 8. Police will be 26 am autopsy of the deceased, family members in the notice, the name of the deceased will be released. 警方将于26日上午对死者进行尸检,在通知家属后,将公布死者的姓名。 www.englishtang.com 9. Meanwhile, medical examiners completed an autopsy, but said a final determination on Mr. Kellermann's cause of death could be weeks away. 与此同时,医疗检查人员完成了尸检,但表示凯勒曼死因的最终结果可能要数周后才能公布。 www.bing.com 10. The abdominal cavity is opened at autopsy here to reveal an extensive purulent peritonitis that resulted from rupture of the colon. 图示尸解打开腹膜腔,暴露出结肠穿孔引起的广泛化脓性腹膜炎。 dictsearch.appspot.com 1. The American public has yet to see the real X-rays and autopsy photographs. 美国大众没看到真的X光和验尸照片。 blog.ezimm.com 2. Though the patient died in the predicted time, an autopsy showed the doctors had been mistaken. 尽管这个病人在医生所说的预定期限内确实是死亡了,可是尸体解剖却表明医生的诊断是错误的。 rss.xmlchina.org 3. Reyes refused to confirm the Minister of Health, Department of Ao Niya suicide, the statement must wait for the autopsy report. 卫生部长奥尼亚拒绝确认雷耶斯系自杀,声明需等待尸检报告。 www.englishtang.com 4. The Journal of the American Medical Association doesn't usually report autopsy results. But they make an exception this week: for King Tut. 《美国医学协会杂志》通常是不会报告验尸结果的,不过这星期他们为图特王破了例。 www.hjenglish.com 5. SCULLY enters the autopsy room. DOGGETT and REYES are already there, standing over the dead body on the table, covered by a sheet. 史高丽进入停尸房。道格特和瑞斯已经在那里了,站在一具被布盖着的死尸的旁边。 x.myxfiles.com 6. This rigorous study by Stephan Haggard and Marcus Noland provides an unflinching analytical autopsy of the tragedy. 哈格德与马库斯对此缜密的研究为悲剧提供了坚定的分析解剖。 www.bing.com 7. Also, newer, better brain scans are helping detect the amyloid patterns that previously could be verified only by autopsy. 另外,更新更进步的脑部扫描仪器可以侦测出之前只能靠解剖才能分辨的类淀粉乙型蛋白。 kk.dongxi.net 8. The American public hasn't yet to see the real X-rays and photographs of the autopsy, why? 美国公众至今看不到真正的X光片和验尸照片,为什么? www.bing.com 9. Researchers believe their lungs were seared by the toxic fumes, though orca carcasses usually sink, so no autopsy was possible. 研究者们认为它们是因肺部吸入有毒烟雾而死。由于逆戟鲸尸体通常沉入海底,因而没办法进行尸体解剖。 www.bing.com 10. An autopsy on the second person was scheduled for late Friday, but no results had been reported Saturday morning. 另一死亡病例尸检在星期五晚已进行,但是星期六上午还没出结果。 news.dxy.cn 1. The Coroner statement said that full details of the autopsy report will remain private while police continue their investigation. 验尸官办公室的声明称,详细的验尸细节将予以保密,而警方将继续进行调查。 club.topsage.com 2. The Swedish police are already using a virtual autopsy system based on gaming technology to help solve crimes (see box). 瑞典警方已经使用了一套基于游戏技术的虚拟解剖系统,用来协助解决犯罪问题。 www.ecocn.org 3. In addition, MDCT can be used in situations where autopsy may not be feasible or is prohibited by religious beliefs. 除此之外,多层螺旋CT可以用于这些情况(由于宗教信仰导致尸检的不可行或受到限制)。 dictsearch.appspot.com 4. At autopsy, the tumour was histologically diagnosed as a fibroblastic meningioma WHO-Grade I. 尸体解剖发现,该肿瘤最初被诊断为成纤维细胞脑膜瘤,WHO-分级为I级。 dictsearch.appspot.com 5. Autopsy results were reviewed by two independent obstetricians and disagreements were resolved by engaging a third expert. 死因推断结果由两位独立的产科医师审查,如有分歧通过第三位专家解决。 www.who.int 6. The preliminary cause of death was "blunt force trauma to the head" , but results from an autopsy were not immediately available. 死因初步估计为“头部钝力损伤”,但其尸检结果还需一段时间。 www.bing.com 7. Objective: To make research on the ethical problems of autopsy in medical dispute and propose corresponding solutions. 前言:目的:研究医疗纠纷尸检中伦理学问题并提出解决方法。 www.chemyq.com 8. Modern pathology tests reviewing Napoleon's 1821 autopsy report have concluded that stomach cancer was responsible for his death. 现代病理学实验回顾了拿破仑1821年的尸检报告,得到结论认为胃癌是导致他死亡的原因。 news.dxy.cn 9. The show, "Michael Jackson's Autopsy: What Really Killed Michael Jackson, " is set to air in Europe in January. 据悉,名为《迈克尔·杰克逊遗体解剖:他到底因何而死》的节目定于1月份在欧洲播出。 www.china.org.cn 10. Still, an autopsy of the navigator found his blood-alcohol level, at 0. 081%, was above the legal limit for driving in Russia or the U. S. 但对领航员的尸检发现他血液中的酒精含量达0.081%,高于在俄罗斯或美国能够开车的法定上限。 chinese.wsj.com 1. After a preliminary autopsy it was diagnosed death due to arsenic poisoning death. 经过初步验尸,断定为因砒霜中毒而死亡。那砒霜从何而来? blog.sina.com.cn 2. Although we do not have the final autopsy report, I hold no suspicion of anything other than natural death. 虽然我仍未得到最后的验尸报告,但我深信丈夫是死于自然的。 www.tingroom.com 3. Camp also called "death camps" usually built used mass killings and conduct human trial gas chambers, autopsy rooms and cinerator. 集中营也称“去逝营”,通常建有效于大界限搏斗和实行人体测验的毒气室、尸首剖解室和焚尸炉。 www.lostonline.cn 4. The tumor was found at autopsy to invade the tail of the pancreas, left kidney, transverse colon, and abdominal wall. 尸检时发现肿瘤侵犯胰腺尾部、左肾、横结肠、腹壁。 www.pathology.cn 5. Another shows a naked man stitched up after an autopsy and one has a baby's corpse lying in a dirty pile of cigarettes. 还有一张图是一个男子的裸体在经过尸体解剖后重新缝合起来,还有一张图片是丢在肮脏的香烟堆上的一具婴儿尸体。 www.ftchinese.com 6. Pulmonary hypoplasia and remote brainstem necrosis associated with multicystic encephalomalacia were found at autopsy. 肺发育不良和远程脑干坏死囊性脑软化相关的尸检发现。 www.syyxw.com 7. A hemorrhagic gut was the predominant lesion at autopsy. 尸检的主要发现是肠出血。 www.kuenglish.info 8. There is little squirting blood during an autopsy, because cadavers have no blood pressure. 尸体解剖过程中很少会出现喷血的情况,这是因为死人是没有血压的。 www.bing.com 9. Traces of thedate-rape drug Rohypnol were found in her system on autopsy Her apartmentshowed no signs of forced entry. 尸检发现她体内有约会强奸药氟硝安定残留,公寓无暴力闯入痕迹。 www.bing.com 10. These autopsy protocols have to be signed. 这些验尸报告必须签署。 1. It wasn't until Barry died in 1865 that it was discovered at the autopsy that "he" was really a "she. " 直到1865年,巴里去世,人们在验尸时才发现,“他”事实上是“她”。 www.bing.com 2. The autopsy report by the forensic doctor proves that the man died from suffocation, he was choked to death. 法医的尸检报告证明:这人死于窒息,是被掐死的。 www.nciku.cn 3. An autopsy was planned to check whether any foul play was involved in the death, believed to have happened in August 2006. 对该尸体进行了剖检看是否有任何违法手段的卷入这件死亡事件,确信死亡发生在2006年八月。 www.hjbbs.com 4. Meanwhile, the Jackson family has hired a private pathologist to conduct a second autopsy. 以此同时,杰克逊的家族雇用私人病理学家进行第二次验尸。 www.ebigear.com 5. Causes of stillbirths as determined by hospital assessment and verbal autopsy were compared in frequency. 由医院评估确定的死胎原因和通过死因推断确定的死胎原因做了频率比较。 www.who.int 6. An autopsy will be conducted after a preliminary examination failed to establish a cause of death. 如果初步的尸检无法找到他死亡的原因的话,警察还会做进一步的尸体检验。 www.bing.com 7. Figure 4 shows the locations of these fossae and their frequencies at autopsy. 图4显示了这些隐窝的位置和其尸检的检出率。 www.med66.com 8. Autopsy of the fetus showed abnormalities compatible with the mal development of embryonic body folding. 胎儿的验尸报告显示异常现象与胚胎发育不良的身体折叠兼容。 www.syyxw.com 9. An autopsy will be done to determine if Charlie's love of smoking was a factor in his death. 有关方面将会做一个验尸,以确定查理嗜好抽烟是他去世的一个因素。 blog.163.com 10. Autopsy showed acute HIV encephalopathy and cerebral vasculopathy. 验尸报告显示艾滋病毒性脑病和急性脑血管病变。 www.hiv-vct.net 1. Two autopsy rules issued by Ministry of Internal Affairs was of epochal significance. 当时内务部前后颁布的两个解剖尸体规则,有划时代的意义。 epub.cnki.net 2. METHODS It was retrospectively analyzed that 270 cases of autopsy at the department of pathology. 对270例尸体解剖检验资料进行回顾性分析。 www.chemyq.com 3. Methods Autopsy data of 32 patients suddenly died of acute pancreatitis were collected and analyzed histopathologically . 方法收集32例急性胰腺炎猝死病例的尸检资料并进行组织病理学检查。 dictsearch.appspot.com 4. They would have no cancer symptoms, autopsy results found 48% of people do, have 12 malignant tumors in vivo. Some grow quite big. 他们生前也没有肿瘤症状,结果做尸解时发现48%的人,体内都有一两个恶性肿瘤,有的长得很大。 tefee.net 5. Overall diagnostic accuracy of verbal autopsy diagnosis versus hospital-based diagnosis for all five top causes of stillbirth was 64%. 对于五大死胎原因,死因推断诊断相对医院诊断的准确率为64%。 www.who.int 6. Bahamian officials are preparing for an autopsy on John Travolta's son. 巴哈马官员正准备对约翰·卓佛塔的儿子进行尸检。 bbs.putclub.com 7. The Los Angeles County's coroner's office has conducted an autopsy and says there were no indications of trauma or foul play. 洛杉矶郡的验尸官办公室已经完成验尸,并且说没有任何外伤或谋杀的嫌疑。 www.voanews.cn 8. In such instances, gross autopsy findings usually consist only of pulmonary edema and visceral congestion. 在这些例子中,通过肉眼观察,尸检仅能发现肺水肿和内脏充血。 wenku.baidu.com 9. Jackson's family are said to be seeking a second autopsy because they still have questions about his death. 杰克逊的家人仍旧对他的死有所怀疑,并表示要进行第二次尸检。 ts.hjenglish.com 10. An autopsy is planned to determine the exact cause of death of the woman. 死亡老妇将被进行尸检,来进一步查明死因。 www.bing.com 1. The Cases were found coronary disease and identified sudden coronary death by autopsy after death. 死后尸检病理学检查发现冠状动脉病变,证实为冠心病猝死。 terms.shengwuquan.com 2. The second is the "human anatomy is the key to the monkey autopsy" should be understood. 二是“人体解剖是猴体解剖的钥匙”应如何理解。 www.cutpic.cn 3. His autopsy revealed that one of his coronary arteries was 99% clogged, another was 80% obstructed, and a third was 70% blocked. 尸体解剖发现,他一条冠状动脉99%阻塞,另一条80%阻塞,第三条则70%阻塞…… www.bing.com 4. Many have speculated over Mozart's death. He was buried just three days after he died in 1791, and no autopsy was ever performed. 莫扎特于1791年逝世,死后三天即入土,未做解剖,很多人对于他的死因都做过揣测。 bilingual.huanqiu.com 5. Case Study: Autopsy results show blood in the stool as well as in the urine. 案例:验尸报告显示,死者粪便和尿液中都有血。 www.bing.com 6. Legal medical expert issues one verdict after autopsy: Comfortable dead! 法医验尸后下一结论:舒适死了! www.google-web.org 7. The autopsy had taken about nine hours; analysis of the material gleaned will take years. 整个尸体剖检过程持续了大约9个小时,对收集到的材料进行分析则将需要数年时间。 www.bing.com 8. You see the autopsy table, morgue trays, X-ray machines and even used utensils which you see on the autopsy table. 你能看到解剖台,停尸台,X光机,甚至用过的手术用具还就摆在解剖台上。 www.ted.com 9. The customer hasn't found an organization qualified to do the autopsy and hasn't received any compensation from Bright Diary so far. 到目前为止,该消费者还没有找到一家合适的机构来为那只苍蝇验尸,也没有得到光明乳业的任何赔偿。 www.bing.com 10. Suffocated , Hyonblud, Spirit Trace, Purgatory, Zhoujia, Black Wings, Moon Sacrifice Raping Corpse, Autopsy, Wrath of Despot, The Believers. 窒息,血腥高潮,灵迹,炼狱,甲胄,黑翼,祭月*尸,解剖,暴君之狂怒。 dictsearch.appspot.com 1. By the time this obituary appears he will have gone under the knife again, this time for an autopsy. 这篇讣告完成时他将又一次躺在手术刀下,这次是尸体解剖。 www.ecocn.org 2. Now, American, Swiss and Canadian researchers have applied modern pathology tests to review his 1821 autopsy report. 现在,美国、瑞士和加拿大研究者再次采用现代病理实验技术评估拿破仑1821年的尸检报告。 news.dxy.cn 3. ATTORNEY: Doctor, before you performed the autopsy, did you check for a pulse? 律师:医生,你解剖之前有没有检查他的脉搏? blog.sina.com.cn 4. A coroner's spokesman said an autopsy would be performed laterthis week. 一个验尸官的发言人说本周末将进行尸体解剖。 www.bing.com 5. An autopsy confirmed the victim died underground of asphyxiation. 验尸报告证实受害人在地下窒息死亡。 www.aitrans.net 6. Autopsy results in these categories were similar to MDCT results for both study groups. 在两组中尸检结果和多层螺旋CT相似。 dictsearch.appspot.com 7. An autopsy report showed that Mr. Albrecht's blood alcohol level was three times the legal limit. 在验尸报告中显示,当时,阿布雷彻先生血液中的酒精含量是法律限制酒精含量的三倍之多。 www.bing.com 8. An autopsy showed that Oide had died from carbon monoxide poisoning, but that his blood also contained traces of sleeping pills. 验尸结果显示大出死于一氧化碳中毒,但也在他的血液中检测到了安眠药。 www.bing.com 9. Many died less than 48 hours after their symptoms appeared, and at autopsy their lungs were filled with fluid or blood. 许多人在症状出现后48小时内过世,尸体剖检时,发现他们的肺里积满了液体或血液。 dictsearch.appspot.com 10. To make the process easier, Dr Persson and his colleagues have also created a virtual autopsy table. 为了简化这一过程,皮尔森医生和他的同事还开发出了虚拟尸检工作台。 www.ecocn.org 1. Dr. Thomas Harvey (1912 - 2007) was the pathologist who conducted the autopsy on Einstein at Princeton Hospital in 1955. ThomasHarvey博士(1912-2007)曾经是在1955年在普林斯顿医院为爱因斯坦进行尸检的病理学家。 www.bing.com 2. Howeer, in most cases, MDCT would best be employed as an adjunct to routine autopsy . 然而,在大多数案例中,多层螺旋CT将会是常规尸检最好的辅助手段。 dictsearch.appspot.com 3. During an autopsy, one dead caiman was found to have a large fishing hook in its stomach. 某次尸检发现,一头死亡的凯门鳄的胃里发现一把大鱼钩。 www.bing.com 4. It is seldom diagnosed before death and only can be found at autopsy. 该症诊断上有一定难度,常常尸解时才被发现; www.chemyq.com 5. S Fang dead body autopsy file coffin, cutting off his grandson will be Office. 方孝标已死,剖棺锉尸,儿子孙子一律处斩。 jztu.5d6d.com 6. They hid at a relative's home after a autopsy found the baby died of malnutrition. 尸体解剖确认孩子死于营养不良之后,他们躲在一个亲戚的家里。 www.transcn.org 7. The medical examiner's office planned an autopsy Wednesday, spokeswoman Ellen Borakove said. 纽约警察局女发言人艾伦?波拉科维说,监察医务院将于本周三对莱杰进行尸检。 www.hxen.com 8. The autopsy results have also rewritten the story of the Iceman's final moments. 尸体剖检结果同时也重新书写了冰人最后时刻的故事。 www.bing.com 9. Better save that. We'll need it for the autopsy. 最好把那个东西存起来,尸体解剖时需要。 www.xue90.cn 10. Cause of death was established by verbal autopsy whenever possible. 我们尽可能地通过死因推断来确定死亡原因。 www.who.int 1. Methods Autopsy was performed in 116 cases of unidentified death, some of which were toxicologically analyzed by forensic medicine method. 方法收集不明原因死亡的尸体解剖材料116例,进行病理组织学检查,部分做了法医学的毒物分析。 dictsearch.appspot.com 2. Los Angeles Police Department Lieutenant Gregg Strenk told reporters an autopsy is planned. 洛杉矶警察局的警长格雷戈?斯特兰克告诉记者正在筹划尸检。 voa.hjenglish.com 3. Virus was eventually isolated from lung samples taken at autopsy. 最终从尸检采集的肺样本中分离出病毒。 www.who.int 4. Source of over 50, 000 indexed and searchable autopsy summaries. From the Department of Pathology of The Johns Hopkins Medical Institutions. 来自约翰斯·霍普金斯病理的部门,有超过50,000个尸体索引和可供查找的摘要。 liaoning.39.net 5. Eight years ago, Dr von Hagens performed an autopsy in front of a theatre audience in East London, the first in public for 170 years. 8年前,vonHagens博士在东伦敦一个剧场的观众前进行了一次解剖,这是170年来在公众前的第一次。 www.hjenglish.com 6. FOLLMER takes REYES by the wrist and leads her toward the autopsy room. 弗勒抓着瑞斯的手腕,带她走向停尸房。 x.myxfiles.com 7. 2007 Verbal autopsy standards: ascertaining and attributing cause of death. 口述验尸标准:确定和归结于死亡的原因2007。 www.library.imicams.ac.cn 8. There is no cure, no vaccine and no way to diagnose Alzheimer's disease without an autopsy. 阿尔茨海默症(早老性痴呆症)无法治愈、也没有预防的疫苗,更没有诊断手段,除非尸检。 www.bing.com 9. The patient expired after 7 hours of life. The autopsy findings confirmed the diagnosis. 此病例于出生后七小时死亡,死后解剖证实此诊断。 www.ceps.com.tw 10. "I've already pulled Sterling's autopsy report, " said Tierney. "In case you need to review it. " “我已经把斯特林的验尸报告找出来了,以备你要查找使用。”蒂尔尼说。 www.douban.com 1. The autopsy concluded she died of Leptospirosis. 尸检结果表明她死于细螺旋体病。 tieba.baidu.com 2. Autopsy revealed extensive myocarditis caused by infection with Clostridium septicum. 验尸发现由肉毒梭状芽孢梭菌感染引起的广泛心肌炎。 www.syyxw.com 3. I don't see a case here. Well, I didn't, either, till I found the autopsy photos. 我不觉得这是个案子开始也不觉得可我找到这些尸检照片。 www.b2b99.com 4. In the past, the disease could be diagnosed only by doing an autopsy after the patient died. 在过去,这种疾病只有病人死后通过尸体解剖才可以被诊断出。 www.bing.com 5. As soon as the autopsy concluded, Samadelli lowered the temperature in the laboratory below freezing. 尸体剖检一结束,萨马德里便立即将实验室温度降至冰冻以下。 www.bing.com 6. TTORNEY: Doctor, before you performed the autopsy, did you check for a pulse? 律师:医生,你解剖尸体之前,有测过脉搏没有? blog.163.com 7. He entered the autopsy room and in the annex found David Coleman dissecting a leg. 他穿过验尸室,在另一间屋子里看到大卫。科曼正在解剖一条腿。 bbs.translators.com.cn 8. An autopsy is in progress as of Monday. 尸检周一还在进行中。 www.bing.com 9. Thymic hypertrophy in sudden children death: an autopsy report of 10 cases . 小儿胸腺肥大猝死10例尸检报道。 www.bing.com 10. We have created a teaching technique based on a normal human heart removed at autopsy. 我们创建了一个教学技术在一个正常的人在尸检中删除的核心基础。 www.syyxw.com 1. Witness: No, he was sitting on the table wondering why I was doing an autopsy on him! 证人:没有,他坐在桌子上想我为什么给他验尸! www.chinadaily.com.cn 2. I think every new hire should experience an autopsy on their first night. 我想每个新雇员都应该在第一个夜班亲身体验一个尸体解剖。 cherryshijing7.spaces.live.com 3. Results 218 fetus with 257 congenital abnormalities were detected by ultrasound screening and 161 were confirmed by autopsy or after birth. 结果检出胎儿畸形218例257项畸形,161例经引产、尸检或出生后证实。 www.ceps.com.tw 4. papal autopsy's prohibited by Vatican law. 我要告诉你梵蒂冈法律禁止验尸 www.tingroom.com 5. Have the police carried out an autopsy on the departed? 警方为死者验尸了吗? www.bing.com 6. Officials say there are no outward signs of physical trauma on either girl and they are now awaiting the results of an autopsy . 官方申称两名少女身体并无明显外伤,同时他们正在等待死者的验尸报告。 dictsearch.appspot.com 7. Methods: To observe 4 autopsy cases with vegetative state. 方法:对4例植物状态死者尸检观察。 www.chemyq.com 8. No abnormalities were observed at autopsy in the three patients who died. 在三名死亡的病人,在尸体检查中,没有检测到反常情况。 cbs.ausbio.com 9. Maybe. But they haven't showed any autopsy report to the family. 或许吧。但是他们没有向家属出示任何的验尸报告。 www.bing.com 10. Methods 85 autopsy cases of neonatal death, documented by Public Security Bureau of Panzhihua city from 1993 to 2008, were reviewed. 方法回顾性总结分析1993~2008年16年间攀枝花市公安局尸检档案中85例新生儿死亡案例。 airiti.com 1. They're carrying out an autopsy on the victim. 他们正在给受害者验尸。 www.kekenet.com 2. OBJECTIVE To analyze the characters of 270 cases of autopsy. [目的]探讨270例尸体解剖检验病例特点。 www.chemyq.com 3. Forgive us if we wanted to wait for the autopsy reports before we spoke out. 请原谅我们,我们只是想等验尸报告出来之后再出来发言。 www.mjjcn.com 4. Dogs were euthanized at 6-week time point followed by autopsy. 术后6周时处死动物,行解剖病理学检查。 www.docin.com 5. Henry, I told you. They did an autopsy. 亨利我跟你过了他们验过尸 www.kekenet.com 6. And so he did, as he stood outside the autopsy room. 所以他在解剖室门口停了下来,没有直接推门而入。 www.bing.com 7. Lawyers for Canada's government said they don't know the cause of death for Lai's brother or accountant and they don't have autopsy reports. 加拿大政府方面的律师说,他们对赖的兄弟或者会计的死亡原因一无所知,他们手上没有尸检报告。 dongxi.net 8. In this autopsy study, the buccal nerve pierced the temporalis muscle in six (12%) of 52 specimens from 26 cadavers. 在此尸体解剖研究中,颊神经刺穿尸体26日在六个颞肌(12%的52个样本)。 syyxw.com 9. Splenic abscess is uncommon, with an incidence of 0. 14% to 0. 7% in autopsy-based studies. 脾脓疡是种罕见的疾病,以病理解剖的研究显示发生率约在0.14%到0. www.teps.com.cn 10. He suggested I watch an autopsy. 他建议我去观摩一次尸体解剖。 www.ftchinese.com 1. For verbal autopsy, field workers visited mothers 4 to 6 weeks after the stillbirth. 为了进行死因推断,实地调查员在死胎发生后的4至6周内走访了这些母亲们。 www.who.int 2. Thus medical experiments such as drug tests and live autopsy equals abuse and cruelty. 因此医学实验如药检和活体解剖等同于虐待和残忍。 blog.sina.com.cn 3. Can't you just order an autopsy? 你不能要求尸检吗?。 www.b2b99.com 4. Then he receives a military order to write an autopsy report on a strange corpse. . . 之后,他接到了一项来自军方的命令——给一具陌生的尸体写一份验尸报告。 www.bing.com 5. The autopsy was shown on Channel 4 and resulted in 130 complaints. 这次解剖在Channel4上播出,收到了130份抗议。 www.hjenglish.com 6. You didn't read the autopsy report That ie-mailed out this morning? W-we had, uh, server issues. 你们没读我早上,发过去的验尸报告吗?呃,我们的服务器出了点问题。 www.bing.com 7. This autopsy study included about 3, 000 young people, ages 15 to 34, who died from accidental causes, suicide and homicide. 这项尸检研究包括了3000名青年人,年龄在15到34岁之间,死于意外事故,自杀或者杀人。 news.dxy.cn 8. Preliminary autopsy reports show that 7 people found dead in a house in Missouri all succumbed to carbon monoxide poisoning. 初步解剖报告显示,在密苏里州一幢屋子中发现的7具尸体均死于一氧化碳中毒。 zhidao.baidu.com 9. Nodular regenerative hyperplasia (NRH) was seen in 9 patients, including 6 of 12 autopsy specimens. 结节再生性增生(NRH)见于9位患者中,包括12个尸检样本中的6个。 news.dxy.cn 10. Witness: The autopsy started around 8: 30 pm. 证人:大概是晚上8时30分开始验尸。 www.chinadaily.com.cn 1. Until now, the only definitive way to diagnose Alzheimer's has been to search for plaque with a brain autopsy after the patient dies. 直到现在,唯一有效的老年痴呆症诊断方法是对死去的病人进行脑部尸检来找到空斑的存在。 www.bing.com 2. Autopsy was performed in 30 of 36 non survivors. 我们对其中的30名进行了尸检。 med.essaystar.com 3. Is it still illegal to perform an autopsy on a living person? 这年头在活人身上验尸还算犯法的不? cet.hjenglish.com 4. The autopsy started around 8: 30 p. m. 答:尸体解剖大概是在晚上8点半左右开始的。 www.qdtranslation.com 5. Causes of perinatal death and the relationship between the birth defects and pathological changes of placenta: autopsy study of 500 cases 围生儿尸检500例病因分析及出生缺陷与胎盘病理变化的关系 www.ilib.cn 6. pathology etiology pathogenesis pathological change general pathology systemic pathology autopsy biopsy cytology 绪论病理学病因发病机制病理变化普通病理学系统病理学尸体解剖活体组织检查细胞学检查 wenku.baidu.com 7. Autopsy Study on the Causes of Coma in Cases with Congenital Heart Disease Following Cardiac Surgery after Extracorporeal Circulation 先天性心脏病体外循环术后昏迷原因的临床病理分析 www.ilib.cn 8. Preparation of monoclonal antibodies against SARS coronavirus and staining usage in lung autopsy specimens SARS冠状病毒单克隆抗体制备及在肺尸检标本染色中的应用 www.ilib.cn 9. show me a death certificate , show me an autopsy report 给我看死亡证明书及验尸报告 www.ichacha.net 10. Correlation between coronary and peripheral atherosclerosis in elder autopsy cases 尸检老年患者冠状动脉粥样硬化与外周动脉粥样硬化的相关性 www.ilib.cn 1. Study of hypoechoic nodule diagnosis of BPH in outer gland of the prostate by TRUS and autopsy 超声结合尸检对前列腺外腺良性增生性低回声结节的研究 www.ilib.cn 2. Improvement of infection control provision for autopsy facilities in public hospitals 改善公立医院解剖设施的感染控制装备 www.legco.gov.hk 3. An autopsy study of 7 sudden death cases due to acute hemorrhagic enteritis 急性出血坏死性肠炎猝死7例尸检分析 www.ilib.cn 4. Analysis of Autopsy and Clinical Findings on Medical Malpractice Cases after Heart Operation 心外科手术后死亡医疗纠纷尸检分析 www.ilib.cn 5. Retinal Examination with Ophthalmic Endoscopy in Forensic Autopsy 眼内窥镜检查视网膜在法医学中的应用价值 www.ilib.cn 6. Autopsy prevalence of coronary atherosclerosis in patients with fatal stroke 致命性中风病人尸体解剖后发现合并冠状动脉粥样硬化 www.athero.org.cn 7. Design and Realization of Craftsmanship Training Software in Animal Autopsy 动物尸体剖检技能培训软件的设计及实现 www.ilib.cn 8. Congenital ependymoblastoma: A neonatal autopsy case and review of literature 先天性室管膜母细胞瘤尸检分析并文献复习 www.ilib.cn 9. Drawing depicting the posterior head wound of President Kennedy. Made from an autopsy photograph 从验尸照片图描绘后,肯尼迪总统的头部伤口 blog.sina.com.cn 10. Current status of and reflection on clinicopathologic autopsy 临床病理尸体解剖检验的现状及思考 www.ilib.cn 1. A clinicopathological study of 16 autopsy cases of anthracosilicosis with lung cancer 煤矽肺并发肺癌16例的尸检病理分析 service.ilib.cn 2. A Quality Evaluated Model for Medicolegal Autopsy in Medical Tangles 医疗纠纷法医学鉴定质量评价模型的建立 service.ilib.cn 3. Patterns of isolated atrial amyloid: a study of 100 hearts on autopsy 孤立性心房淀粉样变性的模式:对100个心脏的尸检研究结果 www.sinoas.com 4. proved to have Alzheimer's disease at autopsy 验尸时证实罹患了阿兹海默症 www.ebigear.com 5. Pathological features of congenital malformation: an analysis of 264 autopsy cases 264例先天性畸形围产儿尸检病理分析 www.ilib.cn 6. The Retrospective Research on 11 Forensic Autopsy Case due to Drug Addiction 11例吸毒死亡法医学鉴定回顾性研究分析 www.ilib.cn 7. Gross and histologic changes of abdominal wall defect: a report of 36 autopsy cases 先天性腹壁缺损36例尸体解剖和组织学观察 service.ilib.cn 8. Clinical and Autopsy Analysis of Systemic Fungal Diseases: A Report of 31 Cases 31例深部真菌病临床和尸检分析 www.ilib.cn 9. Primary conceiving on setting up quality control system of autopsy in medical tangle 医疗纠纷中尸体检验鉴定质量控制体系的初步设想 www.ilib.cn 10. A comparative analysis of clinical and pathologic diagnoses in 79 pediatric autopsy cases 79例小儿尸检病例的临床与病理诊断对照分析 www.ilib.cn 1. Death from acute renal failure caused by propylthiouracil showing purpura kidneys at autopsy 丙硫氧嘧啶致急性肾衰死亡尸检呈紫癜肾 www.ilib.cn 2. Occupation Hurt and Protection Methods of Autopsy 尸体解剖工作危害及预防措施 scholar.ilib.cn 3. An analysis of 84 autopsy cases of elderly with spontaneous visceral rupture and perforation 老年人自发性内脏破裂及穿孔84例尸检分析 www.ilib.cn 4. Pathological analysis of 180 cases of cerebrovascular disorder in autopsy 脑血管意外180例尸检资料的临床病理分析 www.ilib.cn 5. The advance of protection for hazard factor during autopsy 尸检中危险因子防护的研究进展 service.ilib.cn 6. Autopsy on two cases of acute hydrogen phosphide poisoning 急性磷化氢中毒两例尸检观察 ilib.cn 7. The comparison between clinical and autopsy diagnosis of 109 dead pediatric cases 109例儿科尸检与临床诊断比较 www.ilib.cn 8. Analysis of Autopsy Result on 23 Cases of Maternal Death Cases Involved in Medical Dissension 23例孕产妇死亡尸体解剖结果分析 www.ilib.cn 9. The Response of Decedent's Family on Autopsy in Medical Disputes 医疗纠纷中死者家属对尸体解剖反应的研究 www.ilib.cn 10. Retrospective Analysis of Autopsy on 49 Cases of Medical Tangles in Perinatal Period 围产期母婴医疗纠纷尸检49例分析 service.ilib.cn 1. A Pathologic Study on 50 Cases of Autopsy of Acquired Immunodeficiency Syndrome 50例艾滋病尸体解剖材料的病理学分析 www.ilib.cn 2. The Pathological Feature of Heart Dissemination of Lymphoma in 42 Autopsy Cases 42例淋巴瘤尸检病例心脏播散的病理特征 www.ilib.cn 3. Autopsy of secondary hematoma in the cerebral dura mater: a report of 2 cases 继发性硬脑膜内出血2例尸检报告 www.ilib.cn 4. Analysis of 136 Forensic Autopsy Cases Involved in Medical Dissension 医疗纠纷案法医尸解136例分析 www.ilib.cn 5. Autopsy specimen bags or containers 尸解样本包装袋或容器 www.eavic.com 6. Pathological analysis on fetal distress (autopsy of 210 cases) 围产儿宫内窘迫的临床病理分析(附210例尸检资料) www.ilib.cn 7. The sudden cardiac death in negative autopsy 阴性解剖中的心脏性猝死 www.ilib.cn 8. Analysis on 27 Autopsy Cases Died of Anaphylactic Shock Induced by Mainline 静脉给药致过敏性休克死亡27例法医学分析 www.ilib.cn 9. The Autopsy Report of 5 Cases With Acute Respiratory Distress Syndrome 急性呼吸窘迫综合征尸检5例报道 service.ilib.cn 10. Analysis to the autopsy of congenital malformation in 474 cases 474例先天性畸形儿尸检分析 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。