单词 | attractiveness |
释义 |
例句释义: 引诱力,吸引力,魅力,吸引性 1. Except his mild little wife there was not a thing with any pretensions to attractiveness about this household. 除了他那温柔娇小的太太之外,这个家庭没有一件东西配得上吸引人。 www.bing.com 2. But she must have had some attractiveness. . . you were kissing her breasts, you said. 可她准还有一些迷人之处……你说你亲吻了她的乳房。 www.bing.com 3. To them, it indicates that physical attractiveness is not that big a deal and that it's easy to compensate for physical shortcomings. 对于他们来说,这表明,外表上的魅力没那么重要,身体上的缺陷很容易就能弥补。 www.bing.com 4. Yet in the matter of attractiveness to foreign investment at least two of these factors apply for China too: consumer market and workforce. 但是在吸引外国投资方面至少有两个因素是适用于中国的:消费者市场和劳动力。 www.embassyofireland.cn 5. A woman's attractiveness relates to the size of her waist compared with her hips, according to New Zealand anthropologist Barnaby Dixson. 新西兰人类学家巴纳比·迪克森研究发现,女人是否具有吸引力,与腰臀比例有关。 www.chinadaily.com.cn 6. As I explain in a subsequent post, the association between physical attractiveness and intelligence may be due to one of two reasons. 在随后的帖子中我解释了原因,外型上有魅力与智商之间的关系或许归咎两个原因之一。 www.bing.com 7. There is a strong role of visual attractiveness in creating a comfortable, relaxing interior that is often overlooked. 是有一个坚强有力的作用,视觉吸引力,创造一个舒适,放松内部是往往被忽视。 dictsearch.appspot.com 8. While attractiveness is a positive factor for a man on his way up the executive ladder, it is harmful to woman. 吸引力对于男人,在他仕途中起肯定的因素,与此同时对女人是有害的。 lacelove.tianyablog.com 9. It appears the secret of a man's attractiveness to the opposite sex lies in his hands. 看来男人对异性吸引力的秘诀在于他的手中。 www.ebigear.com 10. So they continue to see most of them as handsome, even though to the Westerner's eyes the attractiveness seems to be an illusion. 所以尽管西方人都认识到这种魅力对他们来说只是一种幻象的时候,中国女孩还是认为大部分西方男人都很帅。 dongxi.net 1. Paying them more is still a form of discrimination, but their attractiveness also tends to raise their productivity. 向他们支付更高的薪酬仍然是一种歧视,但他们的魅力往往确实能提高绩效。 chinese.wsj.com 2. And indeed, he found that this was better than a country's health statistics at predicting the relative attractiveness of hunky faces. 事实上他确实发现比起使用健康因素这个理论更能预言阳刚脸庞与吸引力之间的关系。 www.bing.com 3. Such a cut might repair some of the damage done by recent government moves to Britain's attractiveness as a place to do business. 最近,政府的举动使英国的投资吸引力受损,削减公司税将会起到修复作用。 www.ecocn.org 4. But, for all the attractiveness of its workmanship, there was no longer any danger of my mistaking it for merely an empty box. 但是,就为着这盒子手艺的精美,把它误当成一个空匣也不会有什么风险的。 www.bing.com 5. Thus far, I have described attractiveness as if it were an objective quality like height. 至此,我一直将外表美描述成一种诸如身高一样的客观特征。 rrting.com 6. Of course, a truism can be a half-truth, and attractiveness is only part of what makes football compelling. 当然,公认只不过是半个真理而已,它仅仅是帮助足球变得更有吸引力。 bbs.arsenal.com.cn 7. And of possessions, those things are the best that do not captivate by their attractiveness. 只有不执着任何可爱的事物,才是我们最珍贵而真实的财产。 read.goodweb.cn 8. A man's job status is an outstanding predictor of his wife's attractiveness. 一名男士的工作状态,恰是他妻子吸引力的绝佳预测工具。 www.bing.com 9. Conspiracy theorists might conclude that the American government is trying to nip and tuck its way to attractiveness. 阴谋论者可能推断道:美国政府正企图隐瞒一些数据,让自己更具有吸引力。 www.ecocn.org 10. Using this data, they determined that the physical attractiveness of a potential mate was more important to men than women. 通过这些数据,研究者认为,比女性更看重未来伴侣的外表。 bbs.51ielts.com 1. To get the mathematical definition of beauty, the scientists took a group of men and had them rank pictures of women for attractiveness. 为了给美丽下一个精确定义,科学家们召集了一群男性,让他们按照吸引力大小给一些女性的照片排序。 www.elanso.com 2. "We see no reason to question the fundamental attractiveness of our integrated business model, " he said. “我们认为,没有任何理由怀疑我们一体化业务模式的根本吸引力,”他表示。 www.ftchinese.com 3. A person's attitude to sex might be written all over their face, according to a study of attractiveness. 一项颇为诱人的研究表明,一个人对于性行为的态度或许都写在他的脸上。 www.bing.com 4. This may be one of the reasons for the great attractiveness and fascination of the healthful beverage called Kombucha. 这可以是对健康饮料叫康普茶的大的关注和魅力的原因之一。 www.bokee.net 5. What I never really understood about his attractiveness, especially to young girls, is his gentlemanliness. 我一直都不完全理解的他的迷人之处,尤其对于年轻的女孩子们来说,是他的贵族气质。 dictsearch.appspot.com 6. The relative attractiveness of its residents is only a minuscule factor in evaluating a city's merit. 另外,居民是否具有魅力只是评价一座城市的一个很小的因素。 www.24en.com 7. However, this conclusion does not justify our society's obsession with looks, for appearance is only the first layer of attractiveness. 然而,这个结论并不能合理解释我们社会对外在美的痴迷,因为外表只是魅力的第一层面。 www.ryedu.net 8. The only exception, in which we already have solid evidence, is where the judgment involves physical attractiveness. 我们唯一一个有确凿证据的例外是关于外貌相关的评价作用于何处。 www.elanso.com 9. Its attractiveness in the economic storm has never been higher to European Union members and neighbouring economies. 在这场经济风暴中,欧元对于欧盟成员国及相邻经济体的吸引力,达到了前所未有的程度。 www.ftchinese.com 10. In men, they found a similar link but with physical strength rather than attractiveness per se. 对于男性,他们也发现了类似的联系,只是本质上是有关身体健壮,而不是相貌美丽。 www.transcn.org 1. Desmond Morris, the man watching expert, said the shift in male attractiveness reflects women's increasing dominance. 人类行为观察研究专家戴斯蒙德,莫里斯说,男性吸引力的转变反映出女性居支配地位的增长趋势。 www.fzfanyi.com 2. Its aim is to evaluate the financial attractiveness of the project and the general conditions ensuring its feasibility. 其目的是评估该项目的金融吸引力和一般条件,确保其可行性。 translate.google.cn 3. To see if attractiveness can be hereditary, researchers in England focused on the fruit fly Drosophila simulans. 为了观察魅力是否会遗传,英格兰的研究者们把目标对准果蝇。 dictsearch.appspot.com 4. The skirt suit seems to balance professionalism with attractiveness. 裙装似乎是职业和吸引力的一种平衡。 www.kekenet.com 5. When the body density varies greatly, VHI is better than BMI in predicting the female physical attractiveness. 当体密度差异较大时,体积身高指数比体质指数能更准确地判断人体吸引力; d.wanfangdata.com.cn 6. It also highlights the relative attractiveness of equity, as opposed to debt, financing at a time when Asian company valuations have soared. 这还反映出,在亚洲公司估值飙升之际,股票融资的吸引力强于债券融资。 www.ftchinese.com 7. Outposts must be exciting and engaging. They should establish "social proof, " or credibility and attractiveness to your target audience. 前哨站必须是有趣的,吸引人的。他们累积「社交验证」,对于目标访客建立信用、产生吸引力。 toastmasters.org.tw 8. It will enhance the commercial attractiveness of its high-tech exports as well as the credibility of its aerospace military hardware. 这将增强中国高科技商业出口的吸引力和军事航天装备的可信度。 blog.sina.com.cn 9. Quality is the excellence of your product, including its attractiveness, lack of defects, reliability, and long-term dependability. 质量是产品的卓越性,包括它的吸引力、没有缺陷、可靠和长期可靠性。 glx.nit.jx.cn 10. But we did not find any evidence that facial attractiveness is passed from father to son. 但我们并没有发现父亲的英俊脸庞遗传给儿子的任何证据。 www.chinaenglish.com.cn 1. Fakeness and materialism are huge turn-offs for me. I appreciate physical attractiveness, but I love humour and intelligence in a girl! 我非常抵制假面女和物质女。我欣赏身材好的女生,但我喜欢的是一个女生身上的幽默感和智慧。 tieba.baidu.com 2. There'e no charge for awesomeness or to attractiveness ! 牛人不收费,迷死人不偿命~ www.rr365.com 3. The performance of its rich, vivid visual and sound effects, greatly enhanced the attractiveness of the presentation of information. 其丰富的表现力、生动的视觉及声响效果,大大增强了所演示信息的吸引力。 wenwen.soso.com 4. The problem is that the attractiveness of a project depends not just on its rate of return, but on the amount of capital invested in it. 问题在于,一个项目的吸引力不仅取决于回报率,还要看投入的资本总额。 www.ftchinese.com 5. Interestingly, this region is located in a different area of the brain from the region associated with determining physical attractiveness . 有趣的是,这一区域坐落在不同的脑部区域中,而从该地区的相关位置来决定身体的吸引力。 www.showxiu.com 6. The age of the participants also played a role in attractiveness ratings. 在吸引力评价中,参与者的年龄也具有一定作用。 www.bing.com 7. Researcher Jason Fletcher, of Yale University in the U. S. , rated the attractiveness of the young men and women. 美国耶鲁大学的研究人员杰森?弗莱切给这些年轻男女的容貌进行打分。 gb.cri.cn 8. Perceived switching costs(PSC), the attractiveness of alternatives(AA) are the two types of switching barriers in the FMCG enviroment. 鉴于本文是针对快速消费品行业进行研究,将感知转换成本和替代者吸引力这两类转换障碍作为第二类前因。 www.13191.com 9. Hanger appeal refers to the attractiveness of a garment when viewed on a hanger (rather than being worn). “衣架魅力”指一件衣服挂在衣架上(而穿在身上)时候展现的吸引力。 www.ttxyy.com 10. No royalties, no inches, nothing to do with your attractiveness. 无关版税,尺寸,和你的个人魅力也没有关系。 www.bing.com 1. The research, published in the Public Library of Science One journal, found that attractiveness was not a factor for male candidates. 该项在《公共科学图书馆-综合》上公布的研究发现,吸引力对于男候选人来说不那么重要。 www.chinadaily.com.cn 2. I've said 'almost' because no model can guarantee the change of the human nature and attractiveness of an ownership. 我使用“几乎”的原因是任何模型都不能改变人的本性和所有权的诱惑。 www.infoq.com 3. This has had an impact on performance, and on the attractiveness of venture capital as an asset class. 这就影响到了风投的业绩表现,以及其作为一种资产类别的吸引力。 www.ftchinese.com 4. As attractiveness plays less of a role, perhaps relative weight has less of an effect on satisfaction. 当外表吸引力变得不那么重要的时候,也许相对体重就不会带来那么大的满足感了。 www.kle100.cn 5. Some women gave high attractiveness ratings to the men other women said were not attractive at all. 一些女性给予很高吸引力等级的男性在另一些女性看来毫无吸引力可言。 www.bing.com 6. The dance jumps the attractiveness, sings pleasant to hear. 舞跳的好看,歌唱的好听。 house.zhishi.sohu.com 7. Will its brand recover quickly, or might the riots have done long-term harm to the capital's attractiveness to foreigners? 伦敦的品牌会迅速恢复吗?或者说,暴乱已经给这座首都对外国人的吸引力造成了长久的影响? www.ecocn.org 8. Starting a new venture entails opportunity costs, and its attractiveness should be assessed in relation to other options. 开始新的机会将导致机会成本,机会的吸引力应该与其他选择进行比较。 wiki.1kg.org 9. Your inner charm and attractiveness comes out in new ways, and your love will be incredibly satisfying. 内在的魅力和吸引力表现很突出,爱人对你也很满意。 www.eduzhai.net 10. Bathing helps reduce the attractiveness of sticky bodies, but after-bath products do not. 洗澡能减轻汗湿的身体对蚊子的吸引,但浴后使用的护肤品却不然。 www.jukuu.com 1. In addition , GEM upcoming news , also makes the company as a shell resource ST attractiveness . 此外,创业板即将推出的消息,也使得ST公司作为壳资源的吸引力下降。 xkyn.com 2. Humor can easily make up for a lack of physical attractiveness. 幽默很容易补偿外表上的缺乏吸引力。 www.elanso.com 3. Tourists' attractiveness has positive correlation relationship between their satisfaction. 游客的吸引力对满意度有显著的正向影响关系。 www.ceps.com.tw 4. At the age of seven, their attractiveness was rated by their teachers. 这些人在7岁时,他们的老师对他们的吸引力做了评估。 gb.cri.cn 5. When attractiveness and vehicle gravitational balance can be suspended, vehicles in the certain height above the rails. 当吸引力与车辆重力平衡,车辆就可悬浮在导轨上方的一定高度上。 zhidao.baidu.com 6. S. . And with the attractiveness of natural food and the locavore movement, honey's popularity is burgeoning. 随着天然食物和各种支持当地食品运动对人们的吸引,蜂蜜越来越受追捧。 www.bing.com 7. the attractiveness of Asian countries can be increased, generating pilot experiences for extended SDR application by IMF. 三是可以增强对亚洲以外国家的吸引力,为SDR在国际货币基金组织管理下的扩大规模创造先行先试的试验。 www.putclub.com 8. After dialing the phone number and hearing an answering machine message, volunteers rated the business on its attractiveness. 在拨打电话后并听到对方机器的自动应答以后,志愿者们需要给这些商业对他们的吸引度作一个评价。 www.bing.com 9. Socialistic core value system construction avails the enhancement of the attractiveness and cohesion of socialistic ideology. 建设社会主义核心价值体系,有利于增强社会主义意识形态的吸引力和凝聚力。 lib.cqvip.com 10. Its simplicity and lack of rigorous profiles set it apart from SOAP and lend to its attractiveness. 它的简单性和缺少严格配置文件的特性使它与SOAP很好地隔离开来,并且吸引了大家广泛的兴趣。 www.ibm.com 1. While both parents influence the attractiveness of their daughters, the attractiveness of male children is not inherited. 虽然父母两人都会影响女儿的外貌,但帅爸爸的英俊面孔不见得会遗传给儿子。 www.chinadaily.com.cn 2. Develop aggressiveness on the international markets as well as attractiveness for foreign direct investment . 增强国际市场上的竞争力和对国外直接投资的吸引力。 www.bing.com 3. The renminbi has since appreciated 15 per cent against the dollar, reducing the attractiveness of a Mauritian contract. 自那之后,人民币兑美元已经升值15%,毛里求斯劳动合同的吸引力因此打了折扣。 www.ftchinese.com 4. When males were asked to rate the attractiveness of a pictured male, color made no difference in their responses. 当男人们被问到如何评价图片中男人的吸引力,色彩并不起作用。 www.bing.com 5. The certainty of a God giving a meaning to life far surpasses in attractiveness the ability to behave badly with impunity. 神赋予了生活以意义,这种信仰的吸引力远超出了行恶而不受惩罚的权力。 www.bing.com 6. Women using the birth control pill were found to rate men with less masculine faces higher in terms of attractiveness compared to non-users. 研究发现,相比那些没有服避孕药的女性,服用避孕药的女性认为长相不那么男性化的男子更有吸引力。 www.putclub.com 7. Management assesses likely credibility and attractiveness of the selling proposition as identified with the firm. 管理评估的可信性和吸引力的销售主张,与该公司鉴定。 wenwen.soso.com 8. their attractiveness goes beyond the shape of the body or face. 他们的吸引力超越了身体或脸的形象。 life-2009.spaces.live.com 9. Morale in any civil service, and its attractiveness to recruits, are also affected by factors unrelated to promotion ladders or pay-scales. 由于一些与晋升梯级或工资标准无关的因素,公共服务的士气以及对应聘者的吸引力也受到影响。 www.ecocn.org 10. a personal attractiveness that enables you to influence others. 能影响别人的个人所具有的吸引力。 www.bing.com 1. Head tilting also increased attractiveness and trustworthiness but only if the head was tilted in the right direction. 头部微倾同样会增加吸引力和可信度但只限于右倾。 www.bing.com 2. Men and women use a wide assortment of cues when judging the attractiveness of a prospective suitor. 男性和女性在判断一个人的吸引力时,会运用非常广泛的线索类型。 www.bing.com 3. Physical attractiveness, while a universally positive quality, contributes even more to women's reproductive success than to men's. 身体吸引力无疑是一种优良品质,在生育方面相对于男人来说,对女人更为有用。 www.bing.com 4. The cheap dollar should enhance the attractiveness of American investment for international companies. 弱势美元应能增加国际公司投资美国的吸引力。 www.iskz.com 5. That these ideas were so widely accepted was a testament to the perennial political attractiveness of tax cuts and spending increases. 这些命题得到普遍接受,足见减税和增加支出在政治上永远具有吸引力。 www.ftchinese.com 6. Such uncertainties limit BA's options, as well as its attractiveness to a merger partner. 这样的不确定性制约了英航的选择余地,也限制了他对合并伙伴的吸引力。 www.ecocn.org 7. The photographs were then shown to a group of male students who were asked to rate them for health, attractiveness and weight. 研究人员将这些相片呈给一组男同学,要求他们对这些女孩的健康,魅力及体重评分。 www.bing.com 8. Gates Foundation to the cause of global health has brought vitality, reliability and attractiveness. 盖茨基金会给全球卫生事业带来了活力、可靠性和吸引力。 www.chinavalue.net 9. The attractiveness of such solutions is their simplicity; we understand exactly what needs to be done, although often it is not fun. 这种方案吸引人的地方就是简单;我们明白需要做什么,虽然它常常很乏味。 dictsearch.appspot.com 10. Yet we know that Austen lived in an age when a woman's physical attractiveness was, next to her fortune, her greatest asset. 但是我们知道,在奥斯汀生活的时代,女人的相貌近次于她最大的资本——财富的。 www.bing.com 1. Don't talk to a girl about other girls' attractiveness; it's distasteful and can degrade the girl's opinion of herself. 不要在一个女生面前谈论其他女生的魅力,这会让她们感到厌恶,甚至看轻自己。 www.kekenet.com 2. Each picture was then rated on an attractiveness scale of one to ten by members of the public. 随后公众以满分为10分的标准为每张照片的吸引力打分。 www.bing.com 3. Without trying, we enhance perceptions of our own attractiveness and intelligence. 不需要意志的努力,我们就可以加强自己在别人眼中的吸引力和聪明程度。 www.bing.com 4. In his original study Dr Wedekind recruited female volunteers to sniff men's three-day-old T-shirts and rate them for attractiveness. 研究初期,Wedekind博士招集了一些女性志愿者去闻男人穿了三天的T恤衫并对它们作出吸引力的评定。 www.hjenglish.com 5. Attractiveness had no effect on women's starting salaries, but more-attractive women earned more later in their careers. 魅力对女性的起薪没有影响,但更有魅力的女性在入职一段时间后的收入更高。 cn.wsj.com 6. The researchers attribute this to male height being associated with reproductive success, attractiveness and dominance. 研究者将此归结为男性的身高往往被与生殖能力、吸引力和统治力联系到一起。 www.bing.com 7. They then asked strangers to rate the videotaped subjects on physical attractiveness, emotional expressiveness and social skills. 然后他们把拍摄的录像拿给陌生人去评价胜利外表、感情表达和社交技巧。 www.bing.com 8. The conceptual attractiveness of this theoretical work drives people to convert it from continuum concepts to realization for digital data. 理论上的吸引力促使人们将其从连续概念转化到数字实现。 www.ceps.com.tw 9. Attractiveness may be another example of a positional good. 魅力可能是位置商品的另一个例子。 www.bing.com 10. But perhaps starlings aren't so bad. When the sun hits their feathers just right, they do have a certain iridescent attractiveness. 但或许椋鸟没那麽糟,若阳光以某个角度照射到牠们身上,其实会有虹彩般的光泽。 dictsearch.appspot.com 1. To reduce the attractiveness of something -- and hence the amount of willpower required to deny yourself it -- move the choice further away. 去减少某事的吸引力——这样可减少否定你自己需要的意志力的数量——进一步去除选择。 www.bing.com 2. As the following two graphs show, the association between physical attractiveness and intelligence is stronger among men than among women. 下面的两个图表显示,外形上有魅力与智商之间的关系,对男士比对女士影响更大一些。 www.bing.com 3. Huaan Fund A shares in 2009 in the investment strategy report that the stock category is to enhance the attractiveness of the assets. 华安基金在2009年A股投资策略报告中称,股票类资产的吸引力正在增强。 dictsearch.appspot.com 4. Attractiveness is whatever the people of any given place and time find attractive. 美,是指人们在某一特定地点、特定时间觉得可爱的任何东西。 spaces.msn.com 5. I believe that celebrity endorser can raise the attractiveness of the personal care product. 我相信以名人作代言人能提高该个人护理产品的吸引力。 my3q.com 6. But financial turmoil has also increased the attractiveness of commodities as an asset class. 但金融动荡也增强了大宗商品作为资产的吸引力。 www.ftchinese.com 7. Distinct segments can have different industry structures and thus have higher or lower attractiveness (Michael Porter). 不同区间可能有不同的行业结构和或高或低的吸引力(MichaelPorter)。 www.bing.com 8. These efforts have resulted in substantial increases in traffic to online news sites, improving the attractiveness of advertising. 这些努力的结果已经令互联网上新闻网站的访问量稳步增加,从而也改善了广告的吸引力。 www.bing.com 9. Other survey results point to an increase in the attractiveness of the profession to students. 其他的调查结果表明,会计这一职业对于学生的吸引力有所提升。 dictsearch.appspot.com 10. One may wonder what would be the attractiveness of temporary eurozone bonds. 人们可能会纳闷:欧元区临时债券有什么吸引力呢? www.ftchinese.com 1. To lift the attractiveness of its IPO, CRCC has enlisted the support of nine cornerstone investors, who will take up $50m in shares each. 为提高其首次公开发行的吸引力,中国铁建已谋得9家重要投资者的支持,他们将分别认购5000万美元的中国铁建股票。 www.ftchinese.com 2. Much of the town's attractiveness lies in its proximity to Niagara Falls. 这座城市吸引人的地方主要在于它离尼亚加拉瀑布很近。 www.chinazikao.com 3. Santander in Brazil increases its attractiveness to top talent by mounting crime-reduction and cleanup efforts in bank neighborhoods. 西班牙国际银行在巴西通过致力于降低银行所处街区的犯罪率和加强治安力度来吸引顶尖人才。 www.bing.com 4. Your concern with older family members and those less fortunate than yourself will only add to your attractiveness. 关注长辈,而非自己,只会增添你的吸引力。 www.zhongzhao.com 5. They were asked to compare five pairs of cigarette packs on taste, tar delivery, health risk and attractiveness. 他们被要求比较五包卷烟的味道、焦油释放量、健康风险和吸引力。 www.tobaccochina.com 6. His attractiveness is partly due to his self-confidence. 他的魅力部分是由于他的自信。 blog.hjenglish.com 7. The research suggests men are far less choosy about the attractiveness of a potential one-night stand. 这个研究发现男人对一夜情的吸引力无法抗拒。 www.bing.com 8. Weakening currencies add to the attractiveness of gold as an alternative store of value. 货币贬值增加了黄金作为保值工具的吸引力。 www.qeto.com 9. This face powder and skin cream serve only to cleanse your skin and promote the attractiveness of your face. 这种粉和面霜的用途是清洁皮肤,使外貌更迷人。 fanyi.kancaimi.cn 10. Research shows that the future for the Qingpu District, the attractiveness of the floating population will continue to strengthen. 研究表明,未来青浦区对于流动人口的吸引力还将持续加强。 www.fabiao.net 1. Mr Ma says Taiwan's isolation is damaging its attractiveness as a destination for foreign investment. 马英九表示,台湾的孤立正损害其作为外资目的地的吸引力。 www.ftchinese.com 2. Beneath that the message is much like New York's, though perhaps with more emphasis on physical attractiveness. 除此之外,洛杉矶的消息和纽约的就差不多了,健康俊朗在这里更被看重一点。 www.bing.com 3. France is ranked 3rd in terms of economic attractiveness , after Singapore and Canada . 法国经济吸引力位居第三,仅次于新加坡和加拿大。 www.bing.com 4. Many ancient poems and legends have linked attractiveness with a thin waist. 很多古典诗歌和传说每每将魅力与纤腰联系起来。 www.bing.com 5. But for femal participants, ratings of attractiveness for the models were not affected by direction of gaze. 但对于女性参与者来说,模特们的迷人指数不受视线方向的影响。 www.kekenet.com 6. When asked to recall the objects and which voice they preferred, the deep drawl came up trumps , in both memory and attractiveness. 当被要求回忆物品和被问到哪个嗓音更喜欢时,女士们的回答显示,不管是在帮助记忆还是在吸引力方面,慢吞吞的低沉嗓音都更胜一筹。 blog.sina.com.cn 7. The short-term interest rate advantage of Australia over Japan is 5% and rising, which adds to the attractiveness of owning the cross rate. 澳大利亚短期利率超高过日本5%且持续上升,这增加拥有澳币日圆交叉盘的吸引力。 www.blancgroup.com 8. Regional harmony and stability, attractiveness and competitiveness of growing. 区域和谐稳定,吸引力和竞争力日益增强。 www.elycn.com 9. America has often led by example and through the attractiveness of its model. 美国经常凭借榜样力量或其模式的吸引力而成为领导者。 www.ftchinese.com 10. Their attractiveness also varies for different investors, depending on industry and their own strategic objectives. 因此这些地区对投资者产生的吸引力,也随着行业及自身的战略目标而各不相同。 blog.sina.com.cn 1. Judges rated subjects' physical attractiveness from photographs. 法官额定受试者从照片表面吸收力。 www.so88.org 2. Alternatively, the association between intelligence and physical attractiveness may emerge from the process of assortative mating. 另外,智力和身体之间的联系可能出现的吸引力,从选型交配的过程。 psy.58.com.cn 3. Rising prices could undercut the attractiveness of Chinese imports, helping to reduce trade imbalances with the US. 价格的上涨会削弱进口自中国商品的竞争力,有助于减少美国的贸易逆差。 blog.sina.com.cn 4. For many consumers attractiveness is essential to economic and sexual competition, social visibility, and mental well being. 对于许多的消费者来说,吸引力在经济、性竞争、社会能见度和心灵存在上必要的。 www.bing.com 5. Illustrations can add to the attractiveness and even the clarity of your warranty. 插图可增强吸引力,甚至使你的质保书更清晰。 www.bing.com 6. The globally attractiveness of the corresponding discrete-time system is studied too. 同时考虑了相应的离散动力系统的全局吸引性。 www.fabiao.net 7. Partner Hana Ben-Shabat said "high retail costs in large cities and growing competition" had decreased China's attractiveness. 该机构合伙人HanaBen-Shabat表示,在中国“大城市中零售价格偏高,且竞争日趋激烈”,使得中国的吸引力下降。 cn.reuters.com 8. the FFP between airlines, plus the code share flights, increases the airlines'attractiveness to the customers. 航空公司之间的常旅客计划合作,结合代码共享,增加了对旅客的吸引力。 www.fabiao.net 9. She possesses all the attractiveness to attract the all-attractive Personality of Godhead. 她甚至吸引了最具吸引力的人格神首。 blog.sina.com.cn 10. And inversion effect was found in rating of attractiveness, familiarity, racial judgment and sexual judgment. 在魅力程度、熟悉程度、种族判断和性别判断四个维度出现了反转效应。 www.fabiao.net 1. First, it presumes that the judgment of physical attractiveness is arbitrary and subjective. 第一种,对外型上魅力的判断是随意的而且是主观的。 www.bing.com 2. Through research and found that the higher the level of support, the greater the influence and attractiveness of the market. 通过相关性研究,发现支撑力度越大,市场的吸引力和影响力越大。 www.fabiao.net 3. Studies conducted in the past have already established associations between facial symmetry and general health and perceived attractiveness. 过去进行的研究已经确立了面部匀称与健康状况和感知吸引力的关系。 www.bing.com 4. Nowadays few large corporations use the payback period or return on book as their primary measure of project attractiveness. 当今很少有大型公司运用回收期和账面报酬率作为它们的项目吸引力评价的首要测度标准。 dictsearch.appspot.com 5. We found that perceptions of age, attractiveness and personality were very similar between male and female couples. 我们发现夫妻双方在年给人的感觉,引人注目的地方以及人格特质方面十分的相似。 www.uk.cn 6. This is a very plausible theory, but I have doubts that it explains the association between intelligence and physical attractiveness. 这是一个非常合理的理论,但我怀疑,它解释了智力和身体吸引力的联系。 psy.58.com.cn 7. Although participants largely agreed on group members' attractiveness, the study reaffirms that beauty is in the eye of the beholder. 尽管参与者在组内成员的吸引力上大体达成了一致,这项研究重新确认了“情人眼里出西施”这个观点。 www.bing.com 8. Reviewing the financial attractiveness of project proposals is a common task for senior executives. 审查项目建议书的财务吸引力是高管们的一项共同任务。 blog.sina.com.cn 9. In this paper, some definitions and criteria of weak attractiveness with respect to partial , variables are given . 本文提出关于部分变元的弱吸引及其相关概念,并给出判定他们的充分条件。 www.dictall.com 10. In job attractiveness, enterprises should give skilled employees challenging work and increase their vacation time. 在工作吸引力方面:赋予技术型员工具有挑战性的工作,增加其休假时间。 www.fabiao.net 1. "It is an affirmation of the attractiveness of opportunities in the region. " “这证实了该地区投资机会的吸引力。” www.ftchinese.com 2. Over time, however, women's body image improved. And men's perception of their own attractiveness decreased slightly. 然而随着时间的推移,女性的体象增加,而男性对自己魅力的感觉有所下降。 www.bing.com 3. The most attractiveness of Yulin is its old city, at the first sight of it, I was surprised! 榆林最吸引人的莫过于它的老城区,当我第一眼看到它,很是意外! blog.sina.com.cn 4. A potential mate's status or wealth is far less important for men than her youth and physical attractiveness, argues the report. 对于候选的配偶,男性在乎她的社会地位和财富,远不及她的青春与美貌。 www.douban.com 5. sympathy. Men also found sexual attractiveness in women whose expressions and body language hinted at shame. 男人还认为那些流露出害羞的表情和身体语言的女人更性感。 www.putclub.com 6. It is not difficult to find outperforming firms in markets lack of attractiveness or poorly performing firms in attractive markets. 不难找出在缺乏吸引力的市场中有表现突出的企业,在有吸引力的市场中也有表现糟糕的企业。 www.bing.com 7. 'However, it is important that if physical attractiveness is weighed equally for men and women to avoid discrimination against women. ' 不管怎样,是否能对男女的外貌一视同仁,对于消除女性歧视尤为重要。 www.24en.com 8. They were then asked to rate their conversation partner's attractiveness. 然后让他们将交谈者的魅力按顺序排列。 www.kekenet.com 9. Luckily, doing this doesn't require that we become people of extraordinary physical attractiveness or accomplishment. 幸运的是,这并不需要我们成为外表很有吸引力或者拥有成就的人。 www.bing.com 10. "The association between attractiveness and general intelligence is also stronger among men than among women. " “而且,男性的这种关联要比女性强烈。” www.chinadaily.com.cn 1. However, when the women in the photographs were wearing make-up, no relationship between attractiveness and oestrogen was found. 然而,当这些女性化妆过后再照相,她们的吸引力与荷尔蒙水平之间就找不到任何联系了。 www.tianya.cn 2. This has enhanced the relative attractiveness of corporate bonds, which offer a significant yield pick-up. 这种情况增加了公司债券的相对吸引力,因为能提供较高的收益。 www.info.gov.hk 3. Losing teeth may symbolize a feeling of - or fear of - getting older or impotent or losing sexual attractiveness. 掉牙代表一种情感,一种惧怕,惧怕变老、衰弱、或者失去性的吸引力。 tieba.baidu.com 4. Dr Wedekind knew, from studies on mice, that besides fending off infection, the MHC has a role in sexual attractiveness. 通过研究老鼠,Wedekind先生得知,除了挡开传染,MHC在两性间的吸引起到重要作用。 www.hjenglish.com 5. Working out the relative attractiveness of different businesses is not easy because the final shape of regulatory reform is unclear. 弄清楚不同业务的相对吸引力并非易事,因为法规改革的最终形态尚未清晰。 www.ecocn.org 6. It found that attractiveness raised men's starting salaries and sped up salary increases in management jobs. 研究发现,魅力提升了男性的起薪,并加快了从事管理工作的男性的薪酬上升速度。 chinese.wsj.com 7. He then asked them to rate the image for attractiveness and while they studied the photos used infra-red cameras to track their eyes. 在志愿者观察照片时,他用红外线摄像头跟踪他们的眼球,然后要求志愿者对照片的吸引力评分。 www.bing.com 8. Boyfriends or girlfriends are almost solely chosen on the basis of physical attractiveness. 选择男朋友或者女朋友几乎只在外表美的基础上。 lan.for68.com 9. It shall increase the cohesive power, influence and attractiveness of Chinese culture. 增强中华文化的凝聚力、影响力和感召力。 zhidao.baidu.com 10. The pictures were rated for attractiveness, feminity, and healthiness. 这些照片依照吸引力、女性化与健康分等级。 dictsearch.appspot.com 1. What do you think about the attractiveness of Singapore Flyer Wheel? 您觉得新加坡巨型摩天轮对消费者的吸引力如何? www.sojump.com 2. Conway and fellow researchers analyzed the effect of gaze direction, facial expressions and gender on attractiveness. 考恩威博士及其同事对视线方向、面部表情及性别对吸引力的影响进行了分析。 www.chinaenglish.com.cn 3. While such selling improves the attractiveness of some stocks, there remains a reluctance among investors to pick up bargains. 尽管此类抛售提升了一些股票的吸引力,投资者仍不愿逢低买进。 blog.sina.com.cn 4. Low US rates raise the attractiveness of capital flows to Asia, putting upward pressure on exchange rates. 美国的低利率促进了资本流向亚洲,对汇率构成上行压力。 www.ftchinese.com 5. " And the " material incentives - the attractiveness of treatment. 和“物质激励——待遇的吸引力。” dictsearch.appspot.com 6. For some, the case for US equities is undercut by the attractiveness of corporate bonds. 对一些人来说,企业债券的吸引力影响了他们对于美国股市的兴趣。 www.ftchinese.com 7. The "positive illusion" theory comes from researchers who asked 70 couples to rate their other halves for physical attractiveness. 研究者让70对伴侣给他们另一半的外表吸引力打分,得出了这个“积极幻觉”理论。 www.bing.com 8. And erotic capital is not just about physical attractiveness. 而且,性感资本并不仅仅指外貌上的吸引力。 cn.wsj.com 9. Curiously, and almost in passing, he makes an exception for physical attractiveness. 好奇地或者几乎是顺便,他对身体的吸引力做成了一个例外。 www.bing.com 10. in women, voice attractiveness was correlated with waist-to-hip ratio (waist narrower than hips). 对于女人来说,有吸引力的声音往往意味着更好的腰臀比例(腰比臀细)。 www.bing.com 1. We may think of long, lush eyelashes as signs only of fertility and attractiveness, but they are important for eye health, too. 也许我们会认为纤长浓密的睫毛让人看起来更美丽,更妩媚,可是它们对眼睛的健康也是至关重要的。 www.bing.com 2. When people want a long-term relationship they take much more into account than sexual attractiveness. 人们若想要一种长期关系,就远远不会只考虑性感因素。 cn.reuters.com 3. The second refinement is the enhancement of price attractiveness for the retail investors. 第二项革新是从价格方面增加外汇基金债券对一般投资者的吸引力。 www.info.gov.hk 4. How well do I remember the day our tutor tried to impress on us the attractiveness of the English language. 我记得是那般的清楚,有一天,我们的老师努力想使我们有感于英国语言吸引人的地方。 www.bing.com 5. Thirty four female students in their early twenties rated the attractiveness of each face on a scale of 1 to 7 . 三十四名二十岁多岁的女学生对这些面孔的吸引力按1到7分进行了投票。 www.bing.com 6. They were also asked to make several other assessments, such as the individual's sex, race, age, attractiveness and obesity. 他们还被要求对借款人的其他方面作出评估,如个人的性别、种族、年龄、吸引力和肥胖。 www.ecocn.org 7. Drawn by the attractiveness of the main actor, Yoon Kye-sang, i went to the movies to see the low-budget movie last Friday. 因为被主角尹启相的魅力所吸引,我上个周五去看了低预算的电影。 tieba.baidu.com 8. A person's physical attractiveness often determines whether we will develop an acquaintance or a friendship with that person. 一个人的外在魅力通常会决定我们是否会与其成为朋友或建立友情。 edong1.skycn.com 9. Self-delusion about one's own attractiveness is a prerequisite to every happy marriage. 自作多情是每一段美好姻缘的必要前提。 zhidao.baidu.com 10. The relationship between BMI or VHI and attractiveness ratings is nonlinear. BMI和VHI与吸引力等级都存在非线性关系。 www.ceps.com.tw 1. There is no charge for awesomeness , or attractiveness . 彪悍不求回报,迷人更无所需。 blog.hjenglish.com 2. Transport which is becoming up-and-up will also increase city's attractiveness and promote urban development. 逐渐趋好的交通也会增加城市的吸引力,促进城市发育。 www.tseit.org.cn 3. A robot that exhibits warmth and attractiveness will be easier to interact with than one that looks cold and ugly. 一个具有吸引力、让人感到温馨的机器人比那些看起来冰冷丑陋的机器人更易互动。 www.ecocn.org 4. The demise of the attractiveness of US investments has been well overstated. 美国投资吸引力已经消失的说法言过其实了。 www.ftchinese.com 5. In their eyes, attractiveness correlates with tail length. 在它们眼里,尾巴长度决定吸引力大小。 www.bing.com 6. reduce the attractiveness of stock-based incentive plans to employees. 降低公司以股票为基础的员工激励方案的吸引力。 blog.sina.com.cn 7. Why do women fail to reap all the benefits of their attractiveness? 为什么女性无法获得其魅力的全部好处呢? chinese.wsj.com 8. In one experiment, men and women were asked to rate the sexual attractiveness of opposite-sex strangers. 在一项实验中,男性和女性都被要求对异性陌生人评价性吸引力。 www.bing.com 9. Stay ahead and achieve low cost and superior customer attractiveness. 永居上游,实现产品的低成本和对客户的高吸引力。 www.jxcad.com.cn 10. Smile to improve your health, your stress level, and your attractiveness. 微笑让你变得更加健康,更能抵抗压力以及更有魅力。 zhishi.sohu.com 1. Wickedness is a myth invented by good people to account for the curious attractiveness of others. 邪恶只是善良的人们编织的神话,用来描述别人不可思议的魅力。 dict.kekenet.com 2. Wood says the study results have implications for eating disorders and how expectations regarding attractiveness affect behavior. Wood说,研究结果对于饮食失调和预期吸引力如何影响行为具有启示。 www.bing.com 3. You will dramatically raise your level of attractiveness by daily practicing to be more optimistic. 通过每日练习变得更乐观,你能显著的提高你的魅力。 dictsearch.appspot.com 4. From a young age, girls absorb the idea that long hair is the key to attractiveness. 原文似乎有问题。)从幼年时期开始,女孩们接受着这样一种观念:长发就是吸引力的关键。 www.ebigear.com 5. it is also the first quantitive study on joint impact of attractiveness and distance on Chinese consumers' shopping decision. 也是第一次量化研究吸引力指数与距离对国内消费者选择的联合影响的尝试。 www.juhe8.com 6. The study will also feature face preference tests, in which participants will be asked to rate the attractiveness of different face types. 这项研究还包括一项面貌选择测试,这一测试的目的就是对于不同脸形的魅力所在进行评估。 www.uk.cn 7. Grassroots organizations should work in consortia and coalitions to amplify their work, visibility, and attractiveness to funders. 基础组织应该与工会和同盟一起合作区对捐助者放大他们的工作,可见度以及吸引力。 www.bing.com 8. The rankings also rate global cities for their attractiveness to particular sub sectors of financial services. 排名中还评估了各城市对金融服务业各个子行业的吸引力。 blog.sina.com.cn 9. The research found the way we angle our faces affects our attractiveness to the opposite sex. 该研究得出这样一个结论:我们扭转头部的方式会影响我们在异性心中的吸引力。 www.ebigear.com 10. Ironically, the heavily advertised products, such as cosmetics and weight-reduction drinks, are even detrimental to physical attractiveness. 具有讽刺意义的是,诸如化妆品和减肥饮料这类被广告大肆渲染的产品其实对人体的魅力是有害的。 www.jialidun.com 1. Gloss is important to the attractiveness of gelatin desserts, buttered vegetables, and the like. 光泽程度对提高含明胶甜点、涂有奶油的蔬菜及类似产品的吸引力非常重要。 chinafanyi.com 2. That suggests males wash with their urine to signal their availability and attractiveness to females. 这说明雄猴用自己的尿洗身是为了向雌猴传达单身信号,并展现自己的吸引力。 www.bing.com 3. More than 1, 000 adult participants rated the sexual attractiveness of hundreds of images of the opposite sex. 参与调查的1000多名成年人对数百张异性的图像进行了性吸引力的评价。 www.bing.com 4. About half an hour later, both groups were asked to rate the attractiveness of 20 male and 20 female faces on a seven-point scale. 大约半小时后,两组志愿者被要求给20名男子和20名女子在照片上的魅力度打分,最高分为7分。 www.ebigear.com 5. A 2004 study looked at the relationship between voice attractiveness and body dimensions. 2004年的一个研究探索了声音吸引力和身体大小之间的关系。 www.bing.com 6. but they're not explanations of sexual attractiveness. 但是它们不是对于性吸引力的解释。 source.yeeyan.org 7. Less cut and dried is what constitutes attractiveness. 人们对魅力的组成要素并没有统一不变的理解。 www.chinadaily.com.cn 8. Speaking of partying, the attractiveness-factor never comes short, most girls manage to stuff a lot of sex-appeal into their boarderwear. 说起聚会,这里绝对少不了吸引眼球的装束,很多女孩能够将性感的元素添加到滑雪服中去。 love.sexytightass.com 9. All these problems have harmed the attractiveness of the city deeply. 以上所有问题都已经对城市的魅力造成了极大的伤害。 wenwen.soso.com 10. Proper use of white space can also add to the attractiveness and legibility of your warranty. 适当使用空白,也可以使保修书美观和易读。 www.bing.com 1. Inflation has lowered the attractiveness of bank savings, which pay only 3. 87 per cent interest on a one-year deposit account. 通货膨胀已降低了银行储蓄的吸引力,一年期存款利率仅为3. www.ftchinese.com 2. On this page, you will find publications related to France's attractiveness. 在该页,你可以找到有关法国吸引力的出版物。 www.invest-in-france.org 3. Smile to improve your health, your stresslevel, and your attractiveness. 微笑让你变得更健康、更能抵抗压力和让你更有魅力。 blog.hjenglish.com 4. The effective use of color in any document can dramatically improve the document's attractiveness and readability. 在文档中有效使用颜色可以显著提高文档的吸引力和可读性。 office.microsoft.com 5. What role does attractiveness play in this love-lust equation? 吸引力在性爱方程式中扮演着什么样的角色? www.bing.com 6. These morphs were then rated for attractiveness by 77 heterosexual male students. 然后,77名异性恋男生对这些变体评定吸引力情况。 blog.sina.com.cn 7. at any rate, he will need a smaller degree of personal attractiveness than a poor man would need. 在不论任何比率下,他所需要的个人魅力相对于一个穷下子来说都要少的多。 bbs.ebigear.com 8. Participants (n=114) rated attractiveness of 96 facial photographs with neutral expressions. 与会者例(114)额定吸引力96面部照片的中性表情。 www.syyxw.com 9. This will boost your interest factor and again help in your attractiveness. 这样会使你更加有意思并且能提高你的吸引力。 www.bing.com 10. While smiling increases women's attractiveness to men, it doesn't work so well the other way around. 笑容增加了女性对男性的吸引力,不过反过来这条规则却不那么有用。 www.bing.com 1. There is a weak negative correlation between the attractiveness ratings and WHR. The optimal value of WHR for attractiveness is 0. 7. WHR与吸引力等级间存在微弱的负相关性,WHR值为0.7的女性拥有最美的人体。 www.ceps.com.tw 2. An attractiveness that many hope will be preserved in the new nation. 这个即将诞生的新国家将保留许多人希望的吸引力。 www.voanews.cn 3. For men who didn't have children, notions of attractiveness remained stable. 那些没有生育小孩的男人对自身魅力的看法一直保持稳定。 www.kekenet.com 4. Relative to the population at large, how do you rate your physical attractiveness , your intelligence and personality? 相对于大范围的人来说,你怎么为你的身体,智利,人格魅力评分? dictsearch.appspot.com 5. Use the cold stamping technology, you can make paper and films like hot stamping, increase the attractiveness of the cigarette packet. 搁置寒烫金技艺,可以在纸张和不厚膜上做不入近似冷烫金的成果,补充烟包的推斥力。 www.bing.com 6. As a result, they offer the comfort, attractiveness and overall economy you need. 她们可以提供您所需要的舒适性,经济性和无限魅力。 www.tdict.com 7. We tested the effect of red meat consumption on body odor attractiveness. 我们测试了食用红肉对体味吸引力的影响。 www.bing.com 8. Regian your attractiveness as a man. 重拾你身为一个男人的吸引力。 tw.myblog.yahoo.com 9. To start with market attractiveness, the basic idea is that not all markets offer equal profit opportunities. 首先从市场吸引力来说,基本观点是并不是所有市场都提供相同的收益机会。 www.bing.com 10. What they don't know is that physical attractiveness is equally highly correlated with intelligence as education is. 但是,人们不知道的是外形上有魅力就像教育一样对智力而言一样密不可分。 www.bing.com 1. Or attractiveness. It mattered not how many foes he faced. They were no match for his bodacity. 他面对多少敌人都不成问题。他们都敌不过他的勇猛。 wenku.baidu.com 2. This may explain shame's surprising attractiveness to both genders, she says, given that both men and women prefer a partner they can trust. 她说,考虑到男女都想和一个他们可以信任的人拍拖,这或许能解释为何羞愧对两性都有惊人的吸引力。 www.kle100.cn 3. This time, the researchers asked 124 women and 117 men to rate 15 pairs of male faces and 15 pairs of female ones for attractiveness. 这次,研究者邀请124名女士及117名男士给15对男性面孔图片及15对女性面孔图片的魅力程度进行评级。 www.ecocn.org 4. The result suggests they do take into consideration factors unrelated to the case - such as attractiveness. 结果表明,他们的确无法摆脱与案情无关的因素的影响——比如被告人的魅力。 www.chinadaily.com.cn 5. The study team asked 240 children - aged 11 to 15 - at co-educational and single-sex schools to rate faces in terms of attractiveness. 研究团队问询了240位年龄在11岁-15岁的在单性别学校和普通学校就读的儿童,按照魅力程度给面貌分类。 www.bing.com 6. In the study, Australian researchers asked 160 children and young adults to rank the attractiveness of female bodies. 澳大利亚研究人员给160名儿童和青少年展示了同一个女性的6张图片,让他们按吸引力程度进行排序。 www.chinadaily.com.cn 7. For example, physical attractiveness wouldn't have been there 100 years ago (though it might have been 2400 years ago). 例如,100年前,体型健美就不会上榜(2400年前倒是有可能)。 www.bing.com 8. In addition to attractiveness, Plaut said other traits such as intelligence and personality might also cement social connections. 普劳特说,除了吸引力之外,诸如聪慧度和个性等特质可能也能巩固一个人的社会联系。 gb.cri.cn 9. Only to increase a city attractiveness and cohesiveness, it can get more resources and conditions in the fierce competition. 一个城市只有增加其吸引力和凝聚力,才能在激烈的竞争中获得资源和条件。 www.zidir.com 10. I think there are two major reasons: One is the attractiveness of big cities. 答:我觉得有两个主要原因。 chinese.wsj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。