单词 | attract |
释义 | attracted是attract的过去式
第三人称单数:attracts 现在分词:attracting 过去式:attracted 例句释义: 吸引,诱惑,引人注意,有吸力,引来,被吸引,被善良美好的东西所吸引 1. She told me that she was attracted by Beijing through the Olympic Games. 她告诉我她通过北京奥运会被北京所深深吸引。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. His eyes which he usually kept fixed on the ground before his feet, were attracted upwards by the dome of St. Paul's. 他的眼睛平时都是注视着自己脚前的地面,这时忽然被圣保罗教堂的圆顶引得朝上望去。 3. After graduating from high school, he recorded a song for his mother, which attracted the attention of a small-time producer. 中学毕业后,他为母亲录制了一首歌。这首歌引起了一位三流制作人的注意。 edu.sina.com.cn 4. While choosing partners, people seem to be attracted easily by the person whose genes are too different from themselves. 人们在选择伴侣时,更容易被与自己基因差异大的人吸引。 ens.alai.net 5. When Kanlou car into a residential door, she was deeply attracted by the eyeful of green, and that the goldfish pond. 当看楼车一进楼盘门口,就被她那满眼的绿色深深地吸引住了,还有那池里的金鱼。 dictsearch.appspot.com 6. So far, it has attracted only $132m, compared to at least $200bn in investments by Taiwanese businessmen into China over past decades. 迄今为止,仅吸引到了1.32亿美元。相比之下,过去几十年间台商共在大陆投资了至少2000亿美元。 www.ftchinese.com 7. Published as it was at such a time, his work attracted much attention. 难得的是在这样一个时期出版,他的书引起了很大的注意。 blog.csdn.net 8. People were attracted by the jobs and wages on offer and Britain would have been a lot poorer without people migrating internally. 人们受到了就业机会和工资的吸引,如果没有国内人口流动,英国会比现在贫穷许多。 www.ftchinese.com 9. She said the poster had attracted 17, 000 visitors to her election campaign Web site in a single day. 据伦斯费尔德说,这张海报现在每天能够吸引17,000人访问她的竞选网页。 www.bing.com 10. We walked down the path to the wellhouse , attracted by the fragrance of the honeysuckle with which it was covered. 我们沿着小路朝井台走去。井台上边的小屋外面爬满了忍冬,散发着芳香,着实诱人。 www.showxiu.com 1. She looked suspiciously like Clarkson, and snarky commentators wondered what had attracted her to the famous multi-millionaire. 她长相酷似拉娜·克拉克森,难缠的评论员们则怀疑她接近这位身家数百亿的大名人的动机。 www.bing.com 2. And immediately he began to feel the old clumsiness he always suffered around women to whom he was even faintly attracted. 他立刻又开始有那种手足无措的感觉,他在女人面前总有这种窘态,即使那女人对他只是隐约有些微吸引力。 www.jukuu.com 3. Please do not tell me he was just "fear" . He is afraid of only one - I say this out of love for you - he is not to be attracted to you. 请不要告诉我他只是“害怕”而已。他害怕的只有一点——我这样说是出于对你的爱——他并不被你所吸引。 bbs.ebigear.com 4. Beautiful girl, your temperament deeply attracted me on! I find that I love you, please contact with me please? Let me guard you! 美丽的女孩,你的气质深深的吸引上了我!我发现我喜欢上了你,请你和我交往好吗?让我来守护你! wenwen.soso.com 5. It is no exaggeration to say that any of his novels has attracted wide attention in the world after its publication. 不夸张地说,几乎他的任何一部小说出版后都在世界范围内引起了广泛关注。 www.fabiao.net 6. Retired engineer Jimmy Greig told BBC that the child-free element was not what attracted him and his wife to the 93-home development. 退休工程师吉米?格里格告诉BBC,孩子可以自由出入不是他和妻子,以及现在的93户居民买房时看重的要素。 bbs.imelite.com.cn 7. Although royalty rates have come down they are a hefty burden on companies that have attracted customers at such a rate. 虽然版税下降了,但对于这些能迅速吸引用户的公司来讲,依然是一个很重的负担。 www.bing.com 8. When Diane Daniel met her husband Wessel, she was attracted to his smile, quiet humor and gentleness -- "and of course his Dutch accent. " 当戴安·丹尼尔与她的丈夫维塞尔初次相遇时,她就被他的微笑、浅浅的幽默以及温柔所吸引,“当然还有他的荷兰口音。” www.bing.com 9. Another healthy sign was that the conference attracted a broader cross-section of the software development community than in previous years. 另一个有益的迹象是,研讨会比往年吸引了软件开发团体的更广泛的领域。 www.ibm.com 10. In last May, one of his Chinese friends invited him to go fishing. It was Teenu's first fishing experience, and he was soon attracted. 去年5月份,一位中国朋友带提努去钓鱼,从未有过钓鱼经历的提努一下子就被这休闲运动给吸引住了。 oldepaper.zgkqw.com 1. attracted the eyes of her deliverer, and for a few moments they stood silent. 吸引了遣送人的双眼他们就那样站在那里,一动不动。 blog.sina.com.cn 2. Rachel: No? All right. here's the truth um. Joey said What he said. because um. I'm attracted to you. 瑞秋:--好吧。事情是这样的。乔伊说了他该说的。因为。我被你深深吸引。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. As a vantage point, it also attracted literati and poets of past Dynasty to climb i it to see a panoramic view of the beauty landscape. 由于它的有利位置,而吸引了历代的文人和诗人来登塔眺望周围美丽的风景。 blog.163.com 4. Could you tell me how much foreign investment has been attracted to Pudong New Area? 你能告诉我到目前为止,浦东新区已吸引多少外资? www.hxen.com 5. Witnesses in the capital Damascus say that the strike did not appear to have attracted much support in the more visible parts of the city. 在叙利亚首都大马士革,一些目击者说,在那些较为明显的地方,似乎没有太多部门响应全国罢工的号召。 www.examda.com 6. There are thousands of foods to choose from in a supermarket, so it's easy to be attracted or forget something you really need. 在超级市场里有几千种食品供你选择,所以很容易别(其他物品)吸引或者忘记你真正需要的东西。 iask.sina.com.cn 7. A previous study found that the chances of a woman being attracted to other women increases as she get older. 之前曾有研究表示,女性随着年龄增长,被其他女性吸引的可能性也在增加。 www.hjenglish.com 8. As a result, Hamlet exile, but he has made it clear to his mother to hear, has attracted the condemnation of her conscience. 这样一来,哈姆雷特被放逐了,但他已明确的把话说给母亲听,已引起她良心的谴责。 blog.phoenixtv.com 9. Attraction is how much an observer is attracted to a particular design such as a particular style of a house. 吸引力就是对于一个特定的设计能吸引观察者的部分有多少,如某一所特定风格的房子。 www.bing.com 10. "If you are a big investor trying to put $2bn to work quickly, then you are attracted to the mega- funds, " he says. 他表示:“如果你是一位大型投资者,试图将20亿美元迅速投入运作,那么吸引你的将是大型收购基金。” www.ftchinese.com 1. She was not attracted to David, but she was pleased with her new "conquest" because she wanted to make Joe jealous. 她对大卫并不心向神往,但她高兴有了新的“爱情俘虏”。他要让乔妒忌。 www.jukuu.com 2. When I look at her face, it's easy to become attracted to her eyes and lips, which will help her chances after our first meeting. 当我看着她的脸的时候,我会被她的眼睛和嘴唇吸引,让我一直想再约她出来。 www.bing.com 3. Once the company attracted people who do not fit to be decisive in the first year of their dismissal. 公司一旦发现招来的人才不适合,就应果断地在第一年将其解聘。 www.xiami360.com 4. Astor attracted a great deal of attention, much of it for her caustic and witty comments. 阿斯特吸引了大量的注意力,很大一部分都是因为她那些刻薄而诙谐的各种评论。 www.bing.com 5. Due to her sweet look, as well as her good result in her study, she had attracted a lot of admirers, even though she was young. 由于他甜美的外表,加上她不俗的学业成绩,她也吸引了非常多的爱慕追求者。 chenfanchong.blogspot.com 6. I can't understand why she is so attracted by that man; he seems to have nothing about him. 我不懂她怎么会叫那个男人勾了魂,那人看起来不怎么样嘛。 www.hjenglish.com 7. We walked down the path to the well-house, attracted by the fragrance of the honeysuckle with which it was covered. 我们沿着去水井房的道路散步,被一路的金银花香味吸引了。 blog.sina.com.cn 8. You could check your ad history to see if the ads that attracted your attention supported their claims and offered useful information. 你可以看一下你的浏览历史中的广告记录,看看吸引了你的注意力的广告是不是符合他们的声明是不是提供的有用的信息。 www.bing.com 9. Here was a man who attracted you because you felt in him a real love for his fellows. 这个人吸引你,是因为你从他身上感到他对别人的真正的爱。 www.kekenet.com 10. But having a two-way conversation is not enough to get a woman attracted to you. 但拥有双向交谈还不足以让女人被你吸引。 www.hjenglish.com 1. Kind of book publicity, in cold blood with a fine fur, has long attracted a large number of consumers of the eyeball. 类图书的宣传,有细毛,冷酷长期以来吸引了眼球的众多消费者。 www.qiyeku.com 2. In the beginning, Zeus refused, but he was soon deeply attracted to Europa's beauty when he met her and fell in love with her immediately. 起初宙斯兴致不大,但当他见到欧罗巴时,不禁为她的美色深深吸引,宙斯无可自拔的爱上了这个欧陆公主。 www.putclub.com 3. It's a short movie but it fails to keep you attracted but due that it is one of his first attempts I give it a 4. 这是一个简短的电影,但它无法让你吸引,但由于这是他第一次尝试一个我给它4。 www.wan126.com 4. However, I do not know his before deep, but he really was a very good teacher in the classroom . Because I was attracted by his course then. 不过我对他的以前了解的不是很深,不过他在课上确实是个很优秀的老师,因为我就是当年被他上的课所吸引。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. She began to step backward toward the door, when something about her plaintive face attracted him. 她开始向门口落后,这时她悲哀的脸吸引了他。 www.bing.com 6. Where other men might have felt attracted to her, and suddenly protective toward her, Edwards began to feel possessive. 别的男人可能已经被她所吸引,忽然之间有了保护她的冲动,而爱德华兹却开始感觉到占有的欲望。 dictsearch.appspot.com 7. Dad was the first man mom met and she was attracted by his charm and gentle character. 爸爸妈妈遇到的第一个人,她是被他的魅力和温和的个性。 www.ceci.hk 8. The attempts of his secretary of homeland security to replace the word "terrorism" with "man-caused disasters" attracted much ridicule. 他的国土安全部长尝试将“恐怖主义”一词替换为“人为灾难”的努力倍受奚落。 www.ecocn.org 9. Im Krebsgang has attracted world-wide attention with a strong sense of the times and profound historical implication. 《蟹行》所具有的强烈的时代气息和深刻的历史意蕴,已经引起了世界范围的关注。 www.ceps.com.tw 10. he took a book from the shelf and was quickly attracted by it. 他从书架上取下一本书,很快便被吸引了 zhidao.baidu.com 1. This has attracted up to three years of litigation, the court finds that GJM is indeed the ultimate violation of the copyright Zhuang Yu. 这引起了三年的诉讼之后,法院发现这确实是GJM根本违反著作权壮族俞思远。 wenwen.soso.com 2. Garden leek out of the tiny flowers as white as snow, white scent attracted 35 butterflies dance in the garden, half-day refused to leave. 园子里的韭菜开出细小的洁白如雪的花朵,馨香引得三五只白色的蝴蝶在园子里起舞,半日不肯离去。 www.tradeask.com 3. Never has the question of family size attracted as much attention in his country as it is getting now. 在他的国家里家庭大小从来没有像现在这样引人关注。 blog.sina.com.cn 4. She was obviously attracted to the young man since she couldn't keep her eyes off him during the meal. 很明显她被这个年轻人吸引住了,因为吃饭时她的眼睛就一直无法从他身上移开。 www.bing.com 5. Cultural Studies is no longer just a phenomenon in mainland China, has attracted the attention of the international academic community. 文化研究已不仅仅是中国大陆的一个现象,已经引起了国际学术界的瞩目。 jztu.5d6d.com 6. It was you who changed the balance between the dark and Light, and attracted the help of others off planet. 曾经就是你转变了在光明与黑暗之间的不和谐,而且吸引了来自其他星球的帮助力量。 www.angozj.com 7. Like a powerful magnet, this field has attracted many experts and scholars and considerable research funds since the beginning of the 1990s. 自从二十世纪九十年月以来,这一范畴就像一块强力磁铁一样吸收了浩繁的专家、学者以及可不雅的研讨经费。 mu.yo52.com 8. When asked what attracted her to Min Ho, she said there are too many and could not list out. 谈到李民浩的优点,她笑说,实在太多了,无法列出来。 blog.sina.com.cn 9. Other industries connected with the automobile were attracted to Detroit, and more and more factories sprang up in and around the city. 其他与汽车工业相关的产业被吸引到底特律,越来越多的工厂在市内和四周拔地而起。 www.5xue.com 10. When he posted a list of ten short reasons why he had decided to move away from the political right, it attracted plenty of flames. 而当他列出自己放弃做一个右翼分子的十条理由时,引发了大量的论战。 www.bing.com 1. However, Mr Depardieu seems to be chiefly attracted by Russia's flat 13 per cent income tax, as he seeks refuge from high taxes in France. 但最吸引德帕迪约的似乎是俄罗斯13%的单一所得税率,因他试图逃避法国的高税收。 www.ftchinese.com 2. Britain has enjoyed a strong inflow of foreign direct investment. It has consistently attracted more than any other European country. 英国拥有着强劲的外国直接投资注入,它对外资的吸引力一直高于其他的欧洲国家。 www.ecocn.org 3. It had apparently flown into the system, attracted by the light and heat, and was zapped by the high voltage when it landed on the relay. 很明显有飞蛾飞进了系统,他们被光合热所吸引,最后被继电器的高电压击毙。 dictsearch.appspot.com 4. This abstinence, so remarkable in an Indian, when he possessed the means of satisfying hunger, at length attracted the notice of Heyward. 有食物可以充饥的时候,竟忍着不吃,这在一个印第安人来说,实属罕见,因此这事终于引起了海沃德的注意。 dict.ebigear.com 5. I was deeply attracted by his character. The first chatting with him left me a good impression that can never be driven away from my mind. 骏坦率、无邪的性格深深吸引了我,和他的初次聊天让我久久不能忘怀。 blog.163.com 6. The American labor market has attracted immigrants from all over the world and has one of the world's highest migration rates. 美国劳动力市场已经吸引了来自世界各地的移民,并拥有世界上最高的迁移率。 zhidao.baidu.com 7. Recently, however, I have been working with a woman to whom I have become very close and I think I may be physically attracted to her. 开始最近,我一直和一名女性共同工作,关系已经变得非常亲近,并且我觉得自己在生理上被她吸引了。 www.bing.com 8. the la lakers guard attracted a huge crowd to this coaching clinic , with hundreds of kids eager to lap up all that he had to say. 洛杉机湖人队的后卫吸引了巨大的人群来这个训练营,他不得不说数百名小朋友对这反映热烈。 www.ichacha.net 9. Politicians have become more attracted by the wicked bankers line as time has passed and elections have had to be surmounted. 政界人士越来越被邪恶银行家的阵线所吸引,因为随着时间的流逝,他们须以竞选为重。 www.ftchinese.com 10. The next step was to try it with the adults, and they were equally attracted to it - so I had found a safe lure. 接着就试探下那些成虫。同样,它们也被吸引了——就这样,我找到了一种安全的诱饵。 www.bing.com 1. Women will be able to see that and will be attracted to him. 女人们能看到这一点,然后被他吸引。 www.bing.com 2. Group cohesiveness : The degree to which group members are attracted to one another and share the group's goals. 群体内聚力:群体成员相互吸引和共同参与群体目标的程度。 blog.sina.com.cn 3. We were all attracted by his agility in the performance. 他敏捷的表演吸引了我们。 shiba.hpe.cn 4. In recent years, loss in operational risk incidents occurred frequently, and it had already attracted widely attention of the whole banking. 近几年来,操作风险损失事件频繁发生,已经引起了国内外银行业的广泛关注。 www.fabiao.net 5. Use a simple technique that will cause her to be strongly attracted to you within just a matter of minutes! 美?使用简单的技巧,会导致她被强烈吸引你在短短几分钟的事情! where.christianlovedating.com 6. However, electrical and radioactive souls are attracted to the electrical or radioactive nature of the human genetics. 然而,电流与放射性灵魂往往被人类遗传中的电流与放射性本性所吸引。 dictsearch.appspot.com 7. I love this great country, I was the mysterious attracted deeply that this country, it makes me crazy, let me drunk. 我爱这个伟大神秘的国家,我被这个国家所深深吸引,它让我痴迷,让我陶醉。 blog.sina.com.cn 8. Since the opening, the Beijing World Park has attracted a great number of visitors from home and abroad with its splendid sights. 北京世界公园自开放以来已吸引了许多海内外游客前来观赏美景。 blog.sina.com.cn 9. After that, the bartender noticed that quite a few bees were attracted by the smell of the liquor, fell in, and drowned. 在那之后,店小二发现(改为:注意到)有许多蜜蜂被酒味吸引,掉到桶里淹死了。 bbs.zgepsa.com 10. Iraq that has attracted the support of at least two Republicans threatens to expose fissures within the GOP over the unpopular war. 伊拉克这已引起了至少两名共和党议员的支持,威胁揭露裂隙共和党内较不受欢迎的战争。 meaning.spaces.live.com 1. Dear Carole, I am attracted to women with blonde hair. This seems to be true of a lot of men. 亲爱的卡罗尔,我很喜欢那些拥有一头金发的女人,大多数男人也是如此。 www.bing.com 2. In recent years, as one of the main parts of the organizational culture, organizational behavior has attracted increasing public attention. 近年来,作为组织行为主要部分之一的组织文化日益受到人们的广泛关注。 www.ceps.com.tw 3. The entombment in London attracted over one million people within a week to pay their respects at the unknown soldier's tomb. 伦敦冢在吸引无名战士墓超过百万人在一周内支付他们的敬意。 blog.sina.com.cn 4. A lot of directors were attracted by his unique way of writing. and a large number of viewers were attracted by the director's re-creation. 他独特的写作方式,吸引了众多的导演,也通过导演的再创作吸引了更多的观众。 202.119.108.211 5. As she passed out along the hall after getting her hat, a young machine hand, attracted by her looks, made bold to jest with her. 当她拿着帽子顺大厅出来时,一个年轻的机床工人被她的姿色所吸引,大胆地和她说笑起来。 www.bing.com 6. Through it all, I'll keep a rather skeptical eye out to be sure that this SOAP evaluation avoids the hype the protocol has attracted. 经过所有这些之后,我仍会保持一种怀疑的眼光,以确保这一SOAP评估避免协议已引来的欺骗。 www.ibm.com 7. Very soon, people are attracted by the note goes on, wanted to know exactly how the matter . 很快,人们都被那张字条所吸引,都想知道那究竟是怎么一回事。 zhidao.baidu.com 8. Finally, symbolism has attracted a considerable following no account of its harmony with the spirit of the contemporary world. 最后,象征主义已经吸引了相当多的追随者,他们不考虑它与当代世界的精神的和谐。 zasmarquess.blog.163.com 9. The Twitter feed, under the name Uriminzok, "our nation" , has attracted more than 6, 000 followers in less than a week. 以“我们的国家”(Uriminzok)命名的Twitter微博,在不到一周内已吸引逾6000追随者。 www.ftchinese.com 10. Many young people seem to be attracted by colorful material, various styles of fashion clothes. 许多年轻人似乎被时尚服装那多彩的面料,各种不同的款式所吸引。 www.7en.cn 1. That's what attracted her to me. I don't want to hurt her, but I can't sell my soul to make money. 正是我的这一特点吸引了她,我不想伤害她,但我不能为了钱违背我的意愿。 zhidao.baidu.com 2. Defence literature is full of fantasies about imminent battles, and China has always attracted this sort of attention. 国防文学充斥着对于即将爆发的战争的遐想,而中国总是在吸引这种关注。 www.ftchinese.com 3. Douglas Russell, of the Natural History Museum, said the 'ovum in ovo' has attracted scholarly attention for hundreds of years. 来自英国自然历史博物馆的道格拉斯·拉塞尔说,“蛋中蛋”的现象在长久以来都吸引着学者的关注,他们也提出了很多理论。 www.ebigear.com 4. Caroline Stuart, who studies art in London, said she was attracted by the signs. 卡洛琳·斯图尔特在伦敦研究艺术,她说自己是被那些标牌吸引来的。 www.bing.com 5. Attracted to a lifework that combined daily artistic creativity with immediate usefulness, she decided this was the profession she wanted. 吸引到结合每日的艺术创造力和立即的有用lifework,她决定这是她的职业。 www.wswin.com 6. Akarshan means to be attracted Thus the fact that the character of this force was of attraction was also recognized. 阿卡萨意思是被吸引。因此这种力量的实际特征也被认为是吸引。 baike.baidu.com 7. Within a year, the site attracted a loyal following, and Yahoo bought it in 2005 for an undisclosed amount. 在一年之内,这个网站吸引了一名忠实的追随者,随后雅虎在2005年以未公开的金额收购了它。 www.bing.com 8. Theattempts of his secretary homeland security to replace the word "terrorism" with "man-caused disasters" attracted much ridicule. 他的国土安全部部长试图将词语“恐怖主义”替换为“人为灾难”,引起了很多嘲讽。 www.bing.com 9. Does this have anything to do with the kind of man one might be attracted to? 她内心男性化的一面与她可能喜欢何种类型的男性有关联吗? big5.cri.cn 10. Hydrogen as a clean and green resource of energy has attracted extensive attention on hydrogen research and application all over the world. 氢是一种清洁的绿色能源,其应用研究受到了广泛的关注。 www.ceps.com.tw 1. What had been expected to be a difficult sale of US government debt instead attracted record demand, led by foreign investors. 他们原以为美国国债的销售将十分艰难,没想到却吸引了以外国投资者为首的创纪录的需求。 www.ftchinese.com 2. The next goal was to get fermions strongly attracted to one another. 下一个目标是要使费米子彼此强烈吸引。 dictsearch.appspot.com 3. The North pole of a magnet is always attracted to another's South Pole and like poles (North-North and South-South) always repel. 一个磁体的北极总是吸引另一个的南极,而同性磁极(北极对北极和南极对南极)总是相互排斥。 www.bing.com 4. At the beginning of 2009, the company attracted many professional employees who worked in mounting factory before. 在2009年初,本公司吸引了不少曾在金属支架工厂工作过的专业雇员。 www.qy6.com 5. A sell-off on Wednesday had pushed yields up to the 3. 50 percent area, which had recently attracted strong buying. 周三公债价格的回落将收益率推升至3.50%区域,此区域近期曾吸引了对公债的强劲买盘。 cn.reuters.com 6. They seem to be attracted by colorful material, various styles of fashion clothes. 他们似乎被时尚服装那多彩的面料,各种不同的款式所吸引。 www.byeela.com 7. The actress attracted controversy in 2004 when she revealed that the publicity posters for her film King Arthur had been digitally altered. 这位影星在2004年饱受争议,原因是她爆料自己在电影《亚瑟王》海报里的身材被修改过。 www.bing.com 8. She had been attracted only by hands that were fine and suave, like those of her father. 只有象她父亲那么纤细文雅的手,对她才有吸引力。 9. The Chongqing lender is one of a dozen urban commercial banks that have attracted foreign capital in recent years. 近几年,中国很多城市商业银行都对外资敞开了大门,重庆市商业银行即是最新一例。 www.ftchinese.com 10. He said that interest from south-east Asia was a newer phenomenon, but collectors were attracted by major brand names. 他表示,来自东南亚的收藏兴趣是一个比较新的现象,不过,收藏者是被一些大牌吸引。 www.ftchinese.com 1. But she attracted me because of her attitude towards love. I saw something very pure and animal-like in her. 但是她对爱情的态度感动了我。在她身上我看到了一些很单纯的东西。 home.24en.com 2. I remember that morning, three of us go for a walk together ~ It was the first time to see you that they will be attracted! 记得、那个早晨、我们三个人一起去散步~那是第一次见到你,自己就被吸引了! wenwen.soso.com 3. He said his reasons were because he's just not attracted to me anymore and my current weight repulses him. 他说现在你已经对我没什么吸引力了你的体重让我望而生畏。 www.bucter.com 4. Parents of the victims have protested against her release, and a Facebook campaign opposed to her parole has attracted huge support. 受害者的家长抗议她的提前释放,Facebook上发起的反对她假释的活动引起了强烈支持。 www.hxen.com 5. Dynamic resolution technology is one of the main approaches to obtain the single chiral compounds and has attracted much research interest. 动态拆分技术是获得单一手性化合物的一种主要途径,近几年得到了较为深入的研究。 www.zgykdxxb.cn 6. If such a party attracted substantial voters on such a platform, it would shape the agendas of the Republicans and Democrats. 如果这样的党派因为如此宣言而吸引了忠实的投票者,它就会改变共和党和民主党的议事日程。 www.bing.com 7. Before that she had attracted rather little national attention beyond the rapt circles of the tea-party movement. 而之前,她除了是“茶党”圈子的活跃分子,在全国并未引起更多的注意。 www.ecocn.org 8. Okay, I won't deny that I'm attracted to Jessica, but I can't speak for her. 好吧,我承认我被杰西卡所吸引,但我无法向她表白。 www.kekenet.com 9. Investors were also attracted by the small but good record of offerings in the sector and related areas, he said. 他表示,该行业和相关领域的上市公司较少,但纪录很好,这对投资者也很具吸引力。 www.ftchinese.com 10. some siheyuan , like that of prince gong ' s , have been opened to the public and have attracted number tourists. 有的四合院,如西城区的恭王府还对外开放,吸引了不少中外游客。 www.ichacha.net 1. Its two main features strongly attracted me: it was based upon English and Esperanto; and it had no diacritical marks. 它的两个特点强烈吸引了我:它是以英语和世界语为基础的,而且它没有怪字符。 bbs.eduol.cn 2. When a woman is confident and not afraid to get close to a guy she is attracted to, it makes her unique, sexy and insatiable. 当一个女人自信而不怕靠近那个吸引她的男人的时候,她就是独一无二的,性感的和无法满足的。 zhidao.baidu.com 3. As the first Communism Republic, Soviet-Russia attracted the attention all over the World in the beginning of 20 century. 苏维埃社会主义共和国联盟建立于20世纪初期,作为第一个社会主义国家,它的存在引起了全世界的关注。 www.fabiao.net 4. Women are never attracted to the type of men who kiss up to them. . . ever. 女士们永不会被那种对她们拍马屁的男性所吸引,永不。 www.bing.com 5. He loves his wife, and is still attracted to her, but he can't shake his desire for other women. 他爱自己的妻子,依然被她所吸引,但这没法动摇他对其他女人的渴望。 www.bing.com 6. Her audiences are usually attracted by her waterish huge eyes and pale alabaster skins. 她的观众通常被她水汪汪的大眼睛和白净的皮肤所吸引。 www.ygih.com 7. The sports activity has attracted people all over the world with its own charm. 体育运动以其自身特殊的魅力,吸引着世界各地的人们。 www.fabiao.net 8. Wealth is a mindset. Money is literally attracted to you or repelled from you. It's all about how you think. 财富是一种心态。金钱真的不是由你吸引而来就是被你推开,都看你是如何思考的。 blog.sina.com.cn 9. It wants to please itself. It is attracted by the world. It shows up in jealousy, in a critical spirit, in bad temper and hatred. 这种旧本性只想满足自己,而且,它还贪爱世界、容易嫉妒、批评、憎恨别人和乱发脾气。 www.seewant.org 10. I've always been attracted by the ancient Chinese civilization and I'm amazed at its fast development. 我一直被古老的中国文化深深吸引,同时,我对中国的快速发展也感到吃惊。 www.ihaomy.com 1. When they were, the dogs that conceivably might have attracted our attention were already gone. 即使有回应,那些看上去吸引过我们眼球的狗儿也都已经不在了。 www.bing.com 2. His dabbling in the dark arts attracted other would-be wizards to the Chelsea. 他对黑魔法的涉猎吸引了其他想要成为巫师的人前来切尔西酒店。 dongxi.net 3. I'm always attracted to people who interest me. They've got to be people who are really true to themselves somehow. 我总是着迷于那些让我感兴趣的人。他们一定要在一定程度上忠于自己。 www.rr365.com 4. Imprinted - A young animal that recognizes and is attracted to another animal is said to be imprinted upon that animal. 印迹-一位年轻的动物,承认并吸引其他动物被认为是印经动物。 lwdx123.com 5. What attracted you to this company? The company what attracted you? 本公司有什么吸引你的地方呢?。 p4.zbjimg.com 6. He said, Sihong has attracted attention of usury trend of central bank, has ordered the investigation group Jiangsu branch was. 他透露,泗洪的高利贷风潮已引起央行关注,已责令江苏省分行下派调查组。 www.268r.com 7. But she added that during the year-long experiment, no flies or other insects were attracted to the food. 她指出,在为期一年的实验期间,没有苍蝇或其他昆虫被这些食物吸引。 www.investalks.com 8. Maybe men are attracted to the scent of a woman with robust ovaries who will produce dozens of offspring that carry their genetic code. 也许拥有强健的卵巢、能够绵延后嗣、传承基因的女性,其体味更加吸引男性。 www.bing.com 9. Meanwhile Bernard's affair with Sarah had attracted Rachel's attention, and she asked him to leave the school. 这一期间,伯纳德与莎拉之间的私情引起了雷切尔的注意;她要求伯纳德离开学校。 www.tdict.com 10. We were attracted by the beautiful scenery the moment we arrived in the great Prairie. 我们一到达大草原就被那里的美景给吸引了。 wenku.baidu.com 1. At noon we made a picnic near the town, and we were all attracted by the beauty there. 中午我们子啊小镇附近野餐,大家被那里的美景所吸引。 wenwen.soso.com 2. I thought I just loved the paintings you create, but actually I found that it's yourself that let me be attracted. 我曾以为是你创作的画让我喜爱,可我发现实际上我是被你这个人本身所吸引。 www.onlylz.com 3. Any player would be attracted to a club of Liverpool's size but I can't think too much about that until there is a concrete offer from them. 任何的球员都会被利物浦这样的俱乐部所吸引,但是我现在我还是不考虑这么多,直到他们有明确的表示。 lfcbbs.fans1.com 4. Where it is most attracted me is a pair of tigers, especially Nazhi male tiger, they were initially kept in an iron cage large yard. 那里最吸引我的是一对老虎,特别是那只雄虎,它们起初被关在一只大的铁笼子里。 zhidao.baidu.com 5. But although dud consumer loans have attracted much attention, individuals are not the only ones failing to pay on time. 虽然无力偿还的消费信贷已经备受关注了,但是,消费者并非唯一无法按时还贷的人群。 blog.ecocn.org 6. On looking over today's "China Daily" my attention was attracted by your advertisement for an assistant to the general manager. 拜读贵公司在今日《中国日报》上所登的招聘广告,得悉贵公司招聘一名总经理助理。 www.showxiu.com 7. I guess it's because he couldn't believe that Jesus could be attracted to a guy, so he had to invent a girl to be the beloved disciple. 我觉得可能是因为他无法相信,耶稣会喜欢男人,于是他就说主所爱的门徒是个女人。 open.163.com 8. Arguably, the bank should be proud of old pupils who have achieved growth, repaid debt and attracted private financing. 可以说,世行应该为自己过去的学生已经实现经济增长、偿还债务,并吸引私人资金而引以为豪。 www.ecocn.org 9. Usually, the paper will jump up to the brush, attracted by the electrostatic charges formed by the friction between your hair and the brush. 在一般情况下,纸片会朝着刷子的方向跳动,这是由于头发与刷子的摩擦产生的静电荷对纸片产生吸引的缘故。 it.bab.la 10. There was a story about a small town with a ski resort which attracted a lot of tourists, which in turn helped the town's economy. 这是一个关于一个因滑雪景点著名而吸引很多游人的小镇的故事这帮助了小镇的经济。 www.bing.com 1. One into the hall, as if into another time and space, each booth, a dizzying variety of anime products, attracted fans of animation, "eye. " 一踏入展馆,就好像进入了另一个时空,每个展位上,五花八门的动漫产品令人目不暇接,吸引住了动漫迷们的“眼球”。 www.dw188.com 2. The pitcher is brightly coloured. Glands on its rim produce sugary nectar, to which insects are attracted. 瓶状叶有着靓丽的颜色,叶边的腺状组织产生甜的,昆虫因此而被吸引。 dictsearch.appspot.com 3. First, would have to say I am very attracted by a woman that is intelligent and has a great sense of humour. 首先,将不得不说,我感到非常吸引女性的智慧和很大的幽默感。 wenwen.soso.com 4. Recently, transition metal oxide catalysts used for oxidation of CO and hydrocarbons at low temperature have attracted much attention. 目前,非贵金属类的过渡金属氧化物催化剂用于CO和烃类的低温氧化受到了广泛关注。 www.jchemindustry.com 5. That is two days ahead of schedule, after the deal attracted strong demand from large investors, people familiar with the matter said. 据知情人士说,这比原计划提前了两天,因为此前该交易获得了大型投资者的踊跃需求。 chinese.wsj.com 6. Mr Smith, 57, first had sex with a car at the age of 15, and claims he has never been attracted to women or men. Smith现年57岁,而第一次与汽车发生性关系是在他15岁,他声称自己不会被女人或男人所吸引。 www.bing.com 7. I am attracted by you, obsessed with you, and often immersed within the joy of thinking about you. 我被你吸引,对你痴迷,而且经常会沉浸在想你的喜悦中。 word.hcbus.com 8. Elizabeth has probably attracted more sympathy and admiration than any other of the author's characters, male or female. ? 和她笔下的其它男女角色相比,伊丽莎白可能已经得到了更多的赞同与钦佩。 www.24en.com 9. Flames leaping from the great glass dome surmounting the building could be seen for miles around, and attracted huge crowds to the scene. 甚至数英里外就可以看到熊熊火焰越过巨大的玻璃穹顶在国会大厦顶部燃烧,该景象让众多市民驻足观望。 www.bing.com 10. That seems to be what has attracted writers to the athlete hero. 这些都吸引作家们去关注那些运动员英雄。 wenku.baidu.com 1. These people mourn for the loss of a cultural event which attracted thousands of foreigners from all over the world. 这些民众哀悼失去一个能吸引全世界成千上万外国人的文化活动。 zh.globalvoicesonline.org 2. people attracted by his energy, his brilliant ideas, and his unflagging support for first rate mathematics. 人们被他的精力、他的超群思想以及他对一流数学的不懈支持所吸引。 dictsearch.appspot.com 3. Seagulls are ending up in some surprising areas around Chicago, perhaps attracted by the emerging hordes of cicadas, experts say. 在芝加哥市一些地区,大量海鸥出现在当地,专家认为它们可能是追综成群钻出地面的蝉而来。 informationtimes.dayoo.com 4. instead, investors once attracted by the safety of the Deutschemark are likely to hold more Swiss francs as a substitute. 相反,昔日迷恋德国马克安全性的投资者,有可能增持瑞士法郎作为代替品。 blog.sina.com.cn 5. Shrine sacrificial rites held the lich nyujhong a pair of eyes like a rabbit and clear of body suddenly attracted people cells. 神社里举行祭祀仪式,众巫女中一双似兔子般清澈的眼睛骤然吸引了民全身的细胞。 www.yc55.cn 6. At least 450 people were killed in a stampede at an annual water festival in Cambodia that had attracted over three million revellers. 柬埔寨一年一度泼水节吸引了300多万人参加。活动期间,至少450人在踩踏事件中死亡。 www.ecocn.org 7. And the clothing because its means of deconstruction of fresh, characteristics of the young generation attracted numerous consumers. 而解构手段的服装因其的新鲜性、奇特性吸引了众多年轻一代的消费者。 money.zhishi.sohu.com 8. "Kaixin. com has been doing well, " said one person familiar with the situation, "it has attracted quite a few advertisers. " “Kaixin.com做的不错,”一个知情人士透露到,“他吸引了不少广告客户。” www.bing.com 9. Much attention has been attracted by the iris recognition-based identification of identity characters due to its extremely high reliability. 基于虹膜识别的身份特征认证以其极高的可靠性而倍受人们的关注。 kns50.chkd.cnki.net 10. It is time for you to stop and accept this bad news: he is not attracted to you. 是时候停下来、接受这个坏消息了:他并没有那么喜欢你。 bbs.ebigear.com 1. Had the board brought in a new face too early, it might have attracted mud. 倘若董事会提早推出一张新面孔,可能会招致非议。 www.bing.com 2. You can't get your eyes away from him when you see this kind of person. I was attracted by his beauty. 当看到这种人时,我再也无法把目光从他们的身上移开,因为他的美深深吸引了我。 www.enfamily.cn 3. One that we do not feel attracted to, the dark trees and the empty road make this a gloomy spot. 之一,我们不觉得吸引,暗树和空路使之成为一个阴暗的地方。 wenwen.soso.com 4. China's legal aid system has been widely applauded by the general public and also attracted attention of the international community . 中国法律援助制度的实施受广大人民群众的欢迎,也引起了国际社会的广泛关注。 dict.veduchina.com 5. Once , when she was tucking it back in its cradle again , the other child nestled in its sleep and attracted her attention . 有一次,她把这孩子放回摇篮里的时候,另外那个正在舒舒服服睡觉的孩子引起了她的注意。 www.bing.com 6. As an effective form of parent involvement, parent volunteer has attracted general attention of researchers both home and abroad. 幼儿园家长志愿者作为家长参与幼儿园活动的一种有效形式已经引起国内外研究者的关注。 www.ceps.com.tw 7. Who else might be attracted to this crowd of people who have come together and are exuding such strong emotions, thoughts and memories? 还有其他什么东西会被这些聚在一起并散发如此强烈感情,思想和记忆的人们所吸引呢? dictsearch.appspot.com 8. She also said the main clientele would probably be "cougars" - older women who are attracted to and have sex with significantly younger men. 她还称主要客户更可能是“美洲狮”——喜欢年轻男性、且喜欢和他们发生性关系的大龄女性。 gb.cri.cn 9. Mrs . Zhang is attracted by beautiful sweaters in the shop and her husband urges her to try them on . 张太太被漂亮的羊毛衫吸引住了。她丈夫建议她穿上试试。 bbs.enfamily.cn 10. I had to say that almost all things in Malaysia attracted me so much except the food! 我不得不说阿,马来西亚几乎所有的东西都那么的吸引我,但是,除了食物! blog.sina.com.cn 1. The perks that attracted Hamilton-Morris' family to Des Moines are among the reasons it tops our list of the best cities to raise a family. 吸引汉密尔顿一家到得梅因来的额外好处,也是它登上“最适合组织家庭的城市排行榜”榜首的原因之一。 www.bing.com 2. Though I can't go home for the moment, I had been attracted by the beautiful worlds. 虽然暂时不能回家,但被这样美丽的世界吸引了。 blog.sina.com.cn 3. Within a few years, "JUDY's" has attracted a number of international customers through its excellent design concept and distinctive charm. 在短短几年时间内,凭借出色的品牌设计理念和独特魅力,“JUDY`S”吸引了不少国际客户。 www.yingjiesheng.com 4. Theory of Relativity created by Einstein have attracted many scientists, while only a few people can understand it. 爱因斯坦的相对论吸引了许多科学家的注意,但只有极少数人可以理解。 zhidao.baidu.com 5. The unmarried Prokhorov attracted headlines in 2007 when French police detained him in the ski resort of Courchevel. 还没有结婚的Prokhorov在2007年滑雪胜地Courchevel被法国警方居留。一时间成了新闻人物。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Her story is still passed down through oral story telling among the people who had been attracted by her beauty and handsomeness. 有关她的故事还在被她的女性美丽和男性英俊所吸引的人们中流传。 blog.sina.com.cn 7. He managed to make me angry and extremely attracted to him in the craziest way. 疯狂的是,他让我讨厌他的同时又让我无可救药地被他吸引。 www.bing.com 8. "Separation is likely to make Tuan Tuan and Yuan Yuan more sexually attracted to each other, " said the official. 这位官员说:“分开一段时间能使团团和圆圆对对方更有性吸引力。” www.bing.com 9. His kindness and handsome brother neighbor of dance deeply attracted a large family, Korea, and yet he won his high attention. 他那邻家年老般地亲热感与帅气地舞姿深深吸收啦多量哈韩族,且为尚未出道地他博得啦极高地存眷度。 www.hamiren.com 10. Ordinarily, this might mean that the best brains in the community would not be attracted to government work. 在通常情况下,这样是不能吸引社会才俊之士为政府工作的。 blog.sina.com.cn 1. Then one day he made a stirring speech that attracted much attention. 然而,有一天,他发表的一篇激动人心的演讲,引起了人们很大的注意。 2. No one should be remotely surprised that China's leading online bazaar for small businesses attracted a few scumbags at the fringes. 中国头号小企业网上贸易平台的犄角旮旯里隐藏着若干无良供应商,这根本不值得大惊小怪。 www.ftchinese.com 3. However, this division did not sit well with very many women and men who were erotically attracted to both sexes. 但是,这种划分并没有妥善地顾及到被两个性别所性吸引的许许多多的男男女女们。 dictsearch.appspot.com 4. It has attracted a dynamic and robust community of adopters who already use it in a variety of high-volume enterprise environments. 它吸引了大量活跃的社区使用者,这些使用者已经将它用到了各种大型的企业环境。 www.ibm.com 5. One woman was stunned as, ironically, the ladybirds seemed to be attracted to her canary yellow VW Beetle. 一名妇女被震惊的,讽刺的是,瓢虫似乎是吸引她的淡黄色大众甲壳虫。 www.kekenet.com 6. There have been certain cars that attracted me and I would wait until night time, creep up to them and just hug and kiss them. 某些汽车很吸引我。我等到晚上的时候,爬上车子,拥抱和亲吻它。 career.51youcai.com 7. The date was ok but I wasn't attracted to her and had no plans to arrange a second date. 在确定的日期,但我并没有吸引她,没有计划安排第二次约会。 tieba.baidu.com 8. His choice is to keep himself marching on broad way and not to be attracted and obstructed by the wild flower on the road side. 舍利弗的惟一的目的,就是为了让自己能够在大道上一路勇往直前,不至于被路边的野花异果阻拦了修行。 dictsearch.appspot.com 9. It was the color of that dress, rather than the style that attracted me. 是那件衣服的颜色而非款式吸引了我。 english4u.blogchina.com 10. Some of the attendees arrived in Buenos Aries from distant towns, sincerely attracted by the message of the Truth. 一些观众为真理的讯息所吸引,从距离布宜诺斯艾利斯甚远的城镇远道赶来参加。 sm2000.org 1. What first attracted me to her was her sense of humour. 她首先吸引我的是她的幽默感。 www.way2english.com 2. It has attracted thousands of new customers by placing penny arcades, which count change, in branches. 通过在支行中设置使用硬币的设施该行吸引了数以千计的新客户。 www.ecocn.org 3. In normal, calmer times, their worthy opus might have attracted only limited attention. 在更平常、更平静的时代,他们二位富有价值的作品也许只能吸引有限的关注。 www.ftchinese.com 4. China's super-rich are particularly active in London, attracted by depressed property values and the decline in the value of sterling. 中国超级富豪在伦敦房地产市场尤其活跃,伦敦低迷的房地产价格以及英镑的贬值都在吸引他们。 c.wsj.com 5. Visual analytics play off the idea that the brain is more attracted to and able to process dynamic images than long lists of numbers. 可视化分析驳斥了人类大脑更相较于冗长的数字,更倾向于处理动态的图片的观点。 dongxi.net 6. What do you think are its best features and what attracted you to it? 你认为它的最佳特性是什么,又是什么吸引了你? www.infoq.com 7. Following a year's break another attempt was made that attracted much incredulity from the national press. 在停办一年后,他再一次进行了尝试,然而这次却引起了国内媒体的众多质疑。 dictsearch.appspot.com 8. Her stature was so beautiful and healthy that attracted me to take some photos from her. 它体态是如此健美吸引我向它拍了一些照片。 www.vicn.net 9. Now 57, he claimed he had never been attracted by either man or woman, and had started relationship with automobiles since 15. 现年57岁的他声称自己从未被男性或是女性所吸引,15岁起,他便对汽车情有独钟。 www.24en.com 10. When I grow up to be a good building Fengdu, the Bryant attracted to, if you have to, I always welcome you! 我长大了要好好建设丰都,把科比吸引来,如果你也要来的话,我随时欢迎你! women.zhishi.sohu.com 1. Saleswomen in those countries are attracted by the potential earnings and by the loans Avon offers to help new representatives get started. 这些国家的销售员被雅芳的潜在收益和雅芳提供给新代理的创业贷款所吸引。 www.ecocn.org 2. Optical read-out uncooled infrared imaging technique has attracted much attention in recent years due to its low cost and high performance. 光学读出非制冷红外成像技术因其低成本和高性能近年来广泛受到关注。 www.fabiao.net 3. As the exploration and study for wetland goes deeper, the wetland has attracted widespread attention all over the world. 随着湿地探索与研究的不断深进,湿地受到越来越广泛的关注。 www.qk114.net 4. A talker is attracted to someone who likes to listen, or an aggressive personality may seek out a more passive partner. 一个健谈的人会被喜欢倾听的人吸引,或者一个积极的性格会寻求被动些的伙伴。 www.dltcedu.org 5. When the company filed to go public in early June, it attracted criticism for its high marketing costs and unprofitable business. 6月初该公司申请上市时,由于高营销成本和不赚钱的业务而引发批评。 chinese.wsj.com 6. The conference had attracted far more people than anticipated, lured, no doubt, by money. 与预期相比,这次会议毫无疑问因为金钱因素而得到了更多关注。 www.bing.com 7. Not arrogant, just self-confidence, and she kind of calm in the wind and snow, firm, attracted more people to surprise the eye. 没有高傲,只有自信,她那种在风雪中的从容,坚定,引来了更多人诧异的目光。 enwaimao.cn 8. Although Cathy is attracted to him, Heathcliff wants his son with him and insists on having him taken to the Heights. 虽然凯西对他很有吸引力,希斯克里夫想让他的儿子跟他在一起,坚持把他带回了呼啸山庄。 www.bing.com 9. From all accounts, he devoted himself to the martial art, attracted by both its physical demands and its contemplative philosophical core. 后来,他致力于这种艺术,被它的对身体的要求吸引还有它的哲学内核。 www.bing.com 10. As an important part of teachers' competence, teachers interpersonal communication competence has attracted many researchers' attention. 教师的人际沟通能力作为教师能力的重要组成部分已引起了众多研究者的广泛关注。 www.fabiao.net 1. Nowadays, microwave photonics has attracted great interests from both the research community and commercial sector all over the world. 近年来,微波光子学在世界范围内引起了相关研究机构和商业界的广泛关注。 www.dictall.com 2. This is perhaps why the $300 house and all that it symbolises has attracted so much attention. 这或许就是300美元住房及其所有象征意义会吸引如此多注意力的原因所在。 www.ftchinese.com 3. Attracted by the greatness of English language, Gu even changed her major from accounting to English in her postgraduate study. 顾秋蓓被英语这门语言的魅力所吸引,她甚至将自己的研究生专业从会计转到了英语专业。 edu.sina.com.cn 4. What attracted me to her was her sense of humour. 吸引我的是她的幽默感。拓展: www.ebigear.com 5. A free-trade zone near the border with the Dominican Republic has attracted American apparel companies, creating thousands of jobs. 在海地与多米尼加共和国边境地区设立的自由贸易区吸引了多家美国服装公司,创造了数千个就业岗位。 web.worldbank.org 6. He adds that in Asia, the Asean markets appear to have attracted the most interest among the US investors he was speaking to. 他还表示,和他交谈过的美国投资者最感兴趣的似乎是东盟(Asean)市场。 www.ftchinese.com 7. The private coal mines in Shanxi have attracted attention because their closure seems to chime with a broader trend over the last year. 山西民营煤矿的问题已引起关注,因为这些煤矿的关闭似乎与过去一年出现的更广泛趋势相吻合。 www.ftchinese.com 8. In reality thoughts do not belong to anyone although there is a relationship between the physicality and the thoughts that are attracted. 在实相中,思想不属于任何一个人,尽管在现实和思想之间有着互相吸引的关系。 bbs.qiudao.net 9. Higher interest rates in Malaysia have attracted investors into the currency, sending it up 10% so far this year. 马来西亚较高的利率吸引了投资者对其货币的投资,使得其货币今年迄今上涨了10%。 chinese.wsj.com 10. Consumers in another town are attracted by the size of the town and deterred by the distance to be travelled. 另一城镇的消费者既被这个城市的规模所吸引,同时又被两地间的距离所阻碍。 www.bing.com 1. All this has raised profits of American companies and attracted capital from abroad. 凡此种种,都增加了美国企业的利润,并吸引了海外资金。 www.ftchinese.com 2. She very soon discovered that there was a charm about fine clothes which attracted a certain class of people and secured their respect. 她很快发现讲究的服饰的确很有媚力,吸引了某一种人,并且博得了他们的敬重。 3. You've got to pay attention to what you're attracted to. 你必须将注意力集中到你要吸引的东西上。 blog.sina.com.cn 4. Suddenly, among them, he lit on a small volume of verse which he had ordered because the name had attracted him: "The House of Life. " 突然,他眼睛一亮,从中发现了一本薄薄的诗集,他订购此书是因为它的书名吸引了他:《生命之家》。 www.bing.com 5. Buy the DVD, bought a lot of her favorite movie star in the dish, ran home a place, really attracted to her, "the DVD you buy it? " 买了DVD,又买了一大堆她喜欢的影星的碟子,跑回家一放,果真把她吸引了,“你买的DVD么?” blog.sina.com.cn 6. You will effectively lift yourselves out of the lower ones, and there is no reason why they should ever again be attracted by you. 你们将有效的提升自己,脱离这低级能量区域,这完全没有理由,你们为何要重复不断的去吸引这些低级能量呢。 blog.sina.com.cn 7. He seems to be attracted to you . 他好像对你有好感。 www.bing.com 8. When I asked him what he did, he shared that it wasn't the things he said or acted that attracted the girls. 当我问他做了些什么的时候,他说这并不是因为他说了或做了什么吸引了女孩。 www.bing.com 9. Most of the world's biggest industrial groups have been attracted to a country that, even as growth slows, they regard as a beacon of hope. 大多数全球最大的工业集团都被吸引到了中国——即使增长放缓,他们仍视这里为希望的灯塔。 www.ftchinese.com 10. I'm moved by his sad story and I'm attracted by his courage and personality. “我提出他的伤心故事,而我所吸引,他的勇气和人格”。 tieba.baidu.com 1. Google, or other internet firms running hot and energy-hungry servers, may be attracted to the big cool rock in the north Atlantic. 谷歌(Google),以及其他的使用大量消耗能源的服务器的网络公司,有可能会被吸引到这块位于北大西洋的凉快的大石头上来。 www.bing.com 2. Emigrants are prepared to return home to fill positions that five years ago would not have attracted them. 现在亚裔移民乐于回国就职,而在五年前,这些职位对他们没有吸引力。 www.ftchinese.com 3. Danish Nobel Prize Laureate Bohr's " Copenhagen School" also attracted the best brains in nuclear physics from all over Europe. 丹麦籍诺贝尔获奖人波尔所成立的“哥本哈根学派”,也吸纳了欧洲各国在核物理领域最优秀的人才等等。 www.hotdic.com 4. They were also attracted by the fact that he comes from a small EU country that has long favoured European integration. 此外,在得知范龙佩的故乡是一个长期以来一直支持欧盟一体化的欧盟小成员国时,他们更是赞叹不已。 www.elanso.com 5. Zhoushan, with its unique island scenery and fishing villages, has attracted attentions of numerous movie and television producers. 舟山因其独特的海岛风光、渔乡风情而引起众多影视制作单位的关注。 www.ceps.com.tw 6. Moral education narration has attracted wide attention and is gradually applied to the studies on practical experience of moral education. 德育叙事这种研究方法已引起了广泛关注,并被逐渐运用于德育实践经验研究中。 www.dictall.com 7. A woman may feel affection for you (LJBF), but it doesn't follow that she's also attracted. 一个女人可能会觉得你(LJBF)的亲情,但它并不表示她也吸引。 paoxue.com 8. She also attracted the attention of Yo Yo Ma, a cellist with whom she now frequently performs as a member of his Silk Road Ensemble. 她也引起了马友友的注意——作为这位大提琴家“丝绸之路”演奏团的一员,她现在经常和他同台表演。 www.ecocn.org 9. Omni-directional camera has attracted more attentions in computer vision community due to its quick wide-angle imaging. 由于具有快速的宽视角成像特性,全向相机引起了计算机视觉界越来越多的关注。 www.cjig.cn 10. A small minority of posts said Wen's presence at the scene attracted cameras but did little to help actual rescue work. 有些非主流媒体认为温家宝总理吸引了太多的镜头,对于实际的救援工作没有帮助。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。