单词 | at the start |
释义 |
adv. in the beginning,at first,initially,originally,at the outset 例句释义: 开始,开始时,当初,起初 1. And the company's other actions suggest that it is battening down the hatches for a much rougher time than it expected at the start of June. 而且,该公司的其他行动表明,六月初,它在为自己预测到的困难时期休整舱口。 www.ecocn.org 2. Q. At the start of the race, was it a deliberate plan to go wide at the first corner? 在比赛开始时,你在第一弯开的很过度,这是否出于慎重的计划? ferrari-china.com 3. At the start of the transfer window the Arsenal manager said he wanted to bring in a front man to cover a couple of key injuries. 在转会期开始时,这位阿森纳主帅说他希望带来一名前锋,代替几位关键的伤员。 dx.arsenal.com.cn 4. "That figures, " he said. "I did some work here at the start of summer. House had been empty for a couple of years. " “我说呢,刚入夏的时候我在这儿干过活。这房子差不多空了两年。” www.bing.com 5. One of my goals at the start of the year was to volunteer for a charity. 我们今年的目标之一就是为慈善机构当志愿者。 www.bing.com 6. At the start of his meeting with Mr. Abbas, Mitchell said the Obama administration will persist with its efforts to keep the talks on track. 与阿巴斯会面开始,米奇而表示,奥巴马政府将会坚持保持对话的努力。 bbs.koolearn.com 7. The financial crisis is far from finished. The United States is at the start of a painful recession. 金融危机还远不见尽头,美国实际上刚进入一场不堪的衰退。 blog.ecocn.org 8. EXAMPLE: I tried to tell a joke at the start of my speech, but when nobody laughed, I realized it had fallen flat. 我想在开始演讲时讲个笑话,但没有人笑,我意识到,这个笑话彻底失败了。 news.cb.com.cn 9. But none of this would be as clean and bulletproof as just walling China off completely, at least at the start. 但这些都没有完全避开中国来得干净彻底——至少是在最开始。 www.hxen.com 10. It's not diamonds and flowers that make a relationship remain as warm, loving and intimate as it was at the start. It's the little things. 让一段感情保持最初的温馨、爱恋和亲密的,并不是钻石或鲜花,而是生活中的小细节。 gb.cri.cn 1. If it had been happy at the start, they changed it to sad, and vice versa. 如果开始的时候是快乐的音乐,就把它改为悲伤的,反之亦然。 www.elanso.com 2. It was his mother calling to see if he was alright at the start of his hiking trip. 是他母亲打来的电话,想问问他的徒步旅行是否开局不错。 www.bing.com 3. "I think at the moment what we are focused on is to win together with the squad we chose at the start of the season, " he said. “我认为此刻我们关注的重点是用赛季初我们选择的阵容赢得比赛,”他说。 bbs.arsenal.com.cn 4. The newly married British Prince William and his wife Kate have arrived in Canada at the start of their first official overseas visit. 新婚的威廉王子和王妃凯特抵达加拿大,这是他们进行的首次正式国外访问。 lgenglish.com 5. You also have instructions for a curtain up and curtain down sound with the files to be played at the start and end of the act. 在幕的开始和结尾播放的文件指示了幕布的拉起和放下。 www.ibm.com 6. Improving sectors included electronic machinery, an engine of exports, which had been piling up inventories at the start of the year. 情况好转的行业包括电子机械。该产业是推动出口的一个动力,从今年年初开始,该行业一直在增加库存。 www.ftchinese.com 7. He had been told at the start of the meeting to behave themselves and not get in the way of others, so he did not have a good time. 聚会一开始,他就被告知要行为规矩点,不要妨碍别人,所以他玩得不痛快。 www.tingroom.com 8. Yes. Picking assets, at least at the start of the year, will be about choosing the least worst option. 是的。至少在年初之际,挑选资产的原则,就是避开那些最差的资产。 www.ftchinese.com 9. But if you think the analysts would have warned you away from them at the start of the year, think again. 但你要是觉得分析师们在年初会警告你远离这两只股票,那你就得再想想了。 c.wsj.com 10. "At the start of last season the gaffer asked me if I wanted to go out on loan and I said no, " Darron explains. “上赛季开始的时候老板就问我是不是想租借出去,我说不,”吉布森说。 forum.sports.sina.com.cn 1. I didn't ask any more at the start, worried that I had already asked too much, but as you can see, Stephenie had more to tell me. 这才刚开始,担心我已经问得太多所以我不敢再问了,但正如你所见,斯蒂芬妮有更加多的东西要告诉我。 blog.163.com 2. In PERL, the MIME type is set by writing it out at the start of the page, before any other content. 在Perl语言中,MIME类型在网页最开始声明,在任何其他内容之前。 www.bing.com 3. He said that at the start of her career, Esther Conwell was told that as a woman she could only get a job as an engineer's assistant. 他说,自从康韦尔开始她的事业以来,她就被告知,作为一个妇女,她只能得到工程师助理的工作。 www.voanews.cn 4. Judges have traditionally given much greater weight to circumstances at the end of the marriage than to any agreements made at the start. 传统上,比起婚前的任何协议,法官们对婚姻结束时的事项给予了更多的重视。 www.kekenet.com 5. "We are right at the start now of what I believe is going to be an environmental boom. Suppliers have got to innovate. " “我们现在开始起步,时机选择非常正确,我认为环保热潮即将出现。供应商必须创新。” www.ftchinese.com 6. If it had been available at the start of the project, we would have finished even earlier. 如果可以在该项目刚开始时就使用它,我们甚至可以更早一些完成。 blog.joycode.com 7. we are doing at the start of the programme and then compare our results at the end to see how much we have improved. 通过对比活动结束时测量记录的数据,你们可以看到自己取得了多大的进步。 blog.sina.com.cn 8. At the start of the virtual course, trainees will be able to take a free bag containing all the virtual tools they need in their pilgrimage. 在虚拟过程开始之初,受训者会得到一个免费大包,里面装着他们在朝圣过程中需要的虚拟工具。 www.2muslim.com 9. Evidence that China just may be set for a year of more sluggish growth than consensus estimates came to light at the start of the month. 本月初的一些证据表明,中国今年的经济增长,可能会比普遍预期更为疲弱。 www.ftchinese.com 10. Maradona enjoyed a honeymoon period at the start of his coaching reign before the knives began to be sharpened. 马拉多纳教练生涯初期,矛盾还未激化,他和媒体的关系度过了一段蜜月期。 www.bing.com 1. In the end, because of my sloppiness, I had to spend thousands more in legal fees than I would have had I hired an attorney at the start. 最后,公司因为我的疏忽,不得不花费比起初(如果雇用律师的话)更多的钱。 www.bing.com 2. At the start of the movie, an arc of plasma arises close to the surface and balloons outward into space. 影片开始时,等离子体的弧线上升接近太阳表面并向太空膨胀。 www.bing.com 3. She said no at the start because it would be too cold, but then I thought of a good idea, I told Mum. 我回答。妈妈一直都不同意,她觉得晚上会太冷。可是我们不一定冷呀! landaishu.zhongwenlink.com 4. Maybe if you were at the start of your career, you know, you could use a nickname or something. 如果你是刚出道,你知道的,你就可以用个昵称或什么的。 www.bing.com 5. The story of a galleon that sank at the start of her maiden voyage in1628 must be one of the strangest tales of the sea. 处女航开始时就沉没了,这个沉船故事一定是最神奇的海上轶事之一。 piaoci.com 6. The Eco Club decided to carry out a survey at the start and end of the day to record how people were travelling too and from school. 生态协会决定在上学和放学的时候进行调查,记录人们是通过哪种交通工具去上学和离开学校。 www.britishcouncil.org.cn 7. We knew it would be crucial to make up places at the start to be in with a chance of fighting for the podium. 我们知道要在赛道上往前超越非常困难,而起步是一个争夺领奖台的好机会。 ferrari-china.com 8. At the start of the session, Dr. Rising said that this presentation was the third of her "weird talks. " 演讲伊始,Rising博士称这个演示是她的第三个“奇怪的谈话”。 www.infoq.com 9. The study said the ratings, while low, are still better than they were at the start of the war with Iraq. 这项调查表示,对美国的支持率虽然低,不过已经比伊拉克战争刚刚开始的时候有所改善。 www.voanews.cn 10. This type of attack is possible because authentication typically is only done at the start of a TCP session. 由于通常只在TCP会话开始时进行认证,所以此类攻击是可能的。 www.educity.cn 1. He had an ankle injury at the start of the season and dealt with it during parts of the regular season. He also had back spasms. 在赛季开始时他的脚踝有伤,在常规赛进行的时候萨沙处理了它,他的背部又是会发生痉挛。 www.kobechina.com.cn 2. "We're right at the start of an opportunity for America to be connected with high-speed, intercity rail, " he said. “为了用高速城市间列车将全美连接在一起,我们找到了一个正确的开端”。 www.bing.com 3. Early sketches labeled it a TIE boarding craft, suggesting its use at the start of the film. 早期的草稿把它标注为一种TIE登陆艇,指明其用于影片开头。 www.starwarsfans.cn 4. Spokesman Robert Gibbs said the address was simply meant to give students a boost at the start of a new school year. 发言人吉布斯说,讲话只是在新学期的开始让学生们振奋精神。 www.ttxyy.com 5. At the start of the season, the idea was that of considering Abbiati as the starter, Dida as second goalkeeper and then Storari. 在赛季开始的时候,我是考虑让阿比亚蒂成为主力,迪达作为第二门将,而斯托拉里作为第三门将。 www.milanchina.com 6. At the start of the month, estimate how much money you'll receive and decide where needs to go. 不必过于复杂。在本月初估计收到多少钱,然后决定哪些方面需要花钱。 www.bing.com 7. Ministers were accused of trying to ensure the company's collapse came at the start of the 2005 election campaign and not before. 部长们受到指责,是因为他们试图确保公司在2005年大选开始时破产,而不是在此之前。 www.bing.com 8. China has had the great fortune of good timing, too, with its reforms coming at the start of a great wave of globalization. 中国也遇上好时机,它的改革适逢全球化大浪潮开始之时。 www.stnn.cc 9. When a voluntary agreement came into force in Britain, at the start of the year, people rushed out to buy the last 100-watt light bulbs. 今年初当一个自愿(淘汰白炽灯)的在英国协议生效时,人们匆忙出门购买最后的100瓦灯泡。 www.ecocn.org 10. At the start of the campaign Mr Thaksin called her his "clone" , as if to reassure nervous party stalwarts about her. 大选伊始,他信称英拉是他的“克隆”,似乎是要让那些神经紧张的党内支持者丢掉顾虑。 www.ecocn.org 1. At the start of this marine epic, almost no one believed that this was a mission that could be successfully completed. 这场海上史诗开始的时候,几乎没有人相信,这是一场可以圆满完成的使命。 blog.sina.com.cn 2. Think of it as a cross between getting the turbo boost at the start of a Mario Kart race and Dance Dance Revolution with a finger pad. 把它看成是在两者之间取得了一个马里奥卡丁车比赛,跳舞革命用手指垫启动涡轮增压交叉。 bbs.a9vg.com 3. Traditionally, students who quit jobs at the start of a recession graduate with an MBA when the economy is in an upswing. 传统上,在经济开始衰退时辞职读书的MBA学生毕业时会处于一个经济上升期。 www.bing.com 4. As you all know, things were a bit rough at the start of this year, but I'm tough & strong! 你们都应该知道,今年一开始就有点不顺,但是我很坚强! alive.tom.com 5. AT THE start of the year, Silvio Berlusconi must have felt everything was going his way. 在今年年初的时候,西尔维奥·贝卢斯科尼一定觉得凡事都在朝着对自己有利的方向发展。 www.ecocn.org 6. Couples who were happy over the long term reported being content at the start of relationships and still content two years later. 那些长相斯守的快乐夫妻在关系初建时就有一种满足感,而两年后也仍然彼此满意。 edu.sina.com.cn 7. This was his first long trip by train at the start of his new life, Leaving his village and his home for the last 16 years. 这是他第一次乘火车作长途旅行,开始他的新生活。16年来第一次离开离开家乡。 huangyunzheng123.blog.163.com 8. Let me be very clear at the start. The health sector had no say when the policies responsible for these crises were made. 首先,我想明确指出的是,在作出引致这些危机的政策时,卫生部门毫无发言权。 www.who.int 9. The mist that enveloped us at the start was now beneath us. This was without doubt the nicest bit of the walk. 在森林以上的地方仍有灌木丛和树木,开始笼罩着我们的薄雾现在已经在我们脚下了,无疑这一段是整个徒步旅程中最美妙的。 www.bing.com 10. As I noted at the start of these meetings, the drive to address climate change won't work if it's seen as a rich man's club. 正如我在会议开场白中所说的,如果把解决气候变化问题的努力看成是富人俱乐部的事,那就无法奏效。 web.worldbank.org 1. The effect is as if the statements in a transaction get a snapshot of the committed data as it existed at the start of the transaction. 其效果就好像事务中的语句获得了已提交数据的快照,因为该数据在事务开始时就存在。 msdn2.microsoft.com 2. At the start of your trip, pick up a handful of postcards and stamps and keep one or two with you at all times. 在旅行开始的时候记得准备一沓明信片和邮票,无论何时都随身携带一两张。 www.bing.com 3. The temptation is to put the probes maybe at the start and end of the loop, because this seems like a logical place to include the probes. 您可能想把探测放在外层while循环的开头和末尾,因为这似乎是插入探测的合理位置。 www.ibm.com 4. The veteran market strategist was one of the most bearish analysts at the start of 2008, and he has remained cautious. 这名市场战略分析师在2008年初是最为悲观的分析师之一,并且一直持谨慎态度。 www.bing.com 5. "Talks between the government and GM will be continued at the start of next week, " said the official, who did not want to be named. 这位不愿透露姓名的官员表示:“德国政府和通用汽车将从下周初开始继续谈判。” cn.reuters.com 6. To answer the question posed at the start, some economies, including all-important China's, probably are scraping along the bottom. 本文一开始提出的那个问题的答案是,一些经济体(包括至关重要的中国经济)很可能正在谷底挣扎。 www.ftchinese.com 7. At this stage you might be wondering what I mean by the term domain, mentioned at the start of this section. 此时,您可能想知道在这一部分的开始提到的术语域的含义。 www.ibm.com 8. HTTP is the first set of letters at the start of every Web address, followed by the domain name. HTTP是每个网址的第一个字母组合,位于网址的起始位置,紧跟着它的是域名。 www.kancaimi.cn 9. I made a serious mistake at the start as my reflexes let me down and I left early. 我在发车时犯了一个严重的错误,条件发射出现失误,过早启动了。 english.31931.cn 10. This situation brings back, in a highly visible and universally relevant way, some of the problems I mentioned at the start. 这种情况以高度可见和普遍相关的方式使我们又回到我在一开始提到的一些问题。 www.who.int 1. I have never been the guaranteed first choice at the start of a season and, above all, I never demanded it, " he added. " 在赛季开始的时候我从未得到保证会是第一选择,而且我也不会提出这样的要求。 dictsearch.appspot.com 2. The U. S. recovery braked sharply at the start of the year, with the economy growing at just a 1. 9 percent pace in the first quarter. 美国经济复苏在今年年初急剧减缓,第一季仅成长1. cn.reuters.com 3. At the start of this year a surging recovery, led by Germany, was one reason to think that the euro zone could withstand the debt crisis. 今年初,由德国领军的欧洲地区经济复苏让外界以为欧元区会抵挡得住来势汹汹的债务危机。 www.bing.com 4. One point most researchers seem to agree on is that good negotiators try to create a harmonious atmosphere at the start of a negotiation. 很多研究人员都认同的是:优秀的谈判者在谈判一开始就试图建立一种和谐的氛围。 blog.sina.com.cn 5. In contrast to the aerodynamic winged vehicle, a true ballistic missile is controlled for only a few minutes at the start of its flight. 与空气动力有翼导弹大不相同,一枚真正的弹道导弹只在起飞的几分钟内受人们控制。 6. At the start of this latest phase of the credit crisis, Japan's financial markets had seemed to float over the top of the global turmoil. 在最近这场信用危机开始初期,日本的金融市场貌似超然于全球动荡之外。 www.bing.com 7. At the start of this year, under pressure to show it was developing the market, the NDRC raised the total quotas it would approve. 在面临需要展示其正在发展公司债券市场的压力下,国家发改委今年初提高了公司债券的审批额度。 www.ftchinese.com 8. Mercury acts like a little gremlin during these retrograde periods, but doubly so at the start and end dates of these phases. 水星像一个小妖精在这些消退的日子,但是在初期与末期的日子才有双重的作用。(怎么感觉这么水呢?) dict.kekenet.com 9. Even though traveling together was an important "requirement" at the start of the project, we understand that sometimes priorities change. 虽然在项目的开始,一起旅行是重要的“需求”,但是我们知道有时候优先级会发生变更。 www.ibm.com 10. At the start of any game, the player will have three crates; a GLOBAL Health Crate, a GLOBAL Veterency Crate, and a Clone Crate. 在游戏的开始,玩家将会有三个奖励箱子:全场回血,全场老兵,复制。 www.hongjing.com 1. I told him how Mom had brought me up on her own at the start of the Hippie Era. 我告诉他,我妈妈怎样在嬉皮时代独自带大我。 www.bing.com 2. At the start, only those who sign up for membership in advance are eligible to take part. Membership costs 45 pounds ($70) a year. 该计划启动初期,只有那些提前登记会员资格的人才有资格这个计划。一年的会员费是45英镑(70美元)。 blog.sina.com.cn 3. D-BLAST suffers from boundary wastage at the start and end of each package, which becomes significant for a small packet size. D-BLAST在每个数据包的起始和结尾处都有边界损耗,这种损耗对于小的数据包而言其后果是极其严重的。 www.fabiao.net 4. To test the physiology, Dr Morhenn took blood samples at the start and end of each game and looked for changes in oxytocin levels. 在测试心理时,Morhenn博士在每个游戏开始和结束时抽取了血液样品,看看催产素水平是否有变化。 www.ecocn.org 5. You may not know, I at the start when doing the most is the site for the update, but know little of the chain. 大家可能不知道,我在最开始的时候做的最多的就是站点的文章更新,对于外链可是知道的很少的。 www.82g.com.cn 6. Position the cursor in the paragraph you want to be at the start of the next page. Right-click and choose Paragraph in the pop-up menu. 把光标放置在您需要的新页的第一个段落上,右击鼠标,然后选择快捷菜单的段落。 ooo.pingju.org 7. Ralph, owned by Pauline Grant, who hit the headlines at the start of the year is his stepbrother but is dwarfed by his half-sibling. 保林格兰特养育的兔子拉尔夫今年年初曾登上新闻头条,他是达利斯的继兄弟,但现在已被达利斯给比了下去。 www.ebigear.com 8. You said recently that at the start of the season you couldn't have foreseen such a strong Inter side. 最近你说过,在本赛季初,你根本没有预见到今天的国际米兰如此强大。 dict.bioon.com 9. It was, that is to say, agreed at the start that we were looking at a stick, a 'material thing', part of which was under water. 这是说,我们一开始就同意我们在看一根小细棍,一个“物质实体”,它有一部分浸水里。 www.15da.com 10. Keep things as simple as possible at the start of a project, and by all means do not start writing lengthy Word documents. 项目启动之初,凡事能简则简,千万不要一头扎入冗长的Word文档中。 www.cnblogs.com 1. As I said AT the start of this section, the most important rule is to know the difference between an asset and a liability. 正如我在本部分开始时所说的,最重要的规则是弄清资产与负债之间的差别。 dict.ebigear.com 2. When a transaction runs at the SNAPSHOT isolation level, all statements see a snapshot of data as it exists at the start of the transaction. 当事务在SNAPSHOT隔离级别运行时,所有的语句都将数据快照视为位于事务的开头。 msdn2.microsoft.com 3. Trying to create a comprehensive data model at the start of the project. 在项目的开始,试图创建全面的数据模型。 www.ibm.com 4. Everybody is ambitious at the start of the year; the main thing is that you are always ambitious to play, and I've always been that. 每个人在赛季初的时候都是斗志满满,重要的是你充满战斗的雄心,我一直都是这样。 www.bing.com 5. Troubled U. S. automaker Ford reported its first sales increase in nearly two years last month. The sales boost came at the start of a U. 上月,美国陷入困境的汽车制造商福特公司宣布了接近两年来的首次销量增长。 club.topsage.com 6. Remember to roll initiative at the start of each new round to see who gets to activate a creature first. 请记住,在每个新的轮开始时,进行先攻权投骰以决定哪位玩家先行动。 114.32.73.189 7. The doctors wisely decided to sort out the cartilages first and I will return for my cruciate operation at the start of August. 医生们明智地决定他们要先修复软骨,并在八月初我将接受韧带手术。 blog.sina.com.cn 8. Just as at the start of a software development project, we have multiple methods to accomplish our goals. 就像在软件开发项目的一开始,我们有许多方法来完成目标。 www.ibm.com 9. At the start of every week it is good practice to write down 3 results or outcomes that you would like to achieve by the end of the week. 在每周的开始,写下你打算到周末之前达成的三条成果。 www.bing.com 10. The team rotation went well at the start of the season but now due to injuries it has had to be stopped. 轮换制在赛季开始时很好,但现在由于伤病不得不停止。 bbs.mcfc2006.com 1. "WE DID our best, " said Carl Bildt, as he handed over the presidency of the European Union to Spain at the start of January. 一月初,瑞典外长卡尔?比尔特将欧盟理事会常任主席(俗称欧盟总统)转交给西班牙时说道:“我们已经尽力了。” www.ecocn.org 2. The recent BP oil spill also occurred at the start of an overnight shift, though the cause is still under investigation. 最近的英国石油公司泄漏事件也发生在一个通宵夜班的开始,尽管事故原因还在调查中。 www.transcn.org 3. Ebay initially entered China with an auction site closely resembling its international service at the start of the last decade. 本世纪初,Ebay曾以拍卖网站的形式进入中国,经营模式与其国际服务非常类似。 www.ftchinese.com 4. The African rolls would also likely cause trauma along the scraping borders, at least at the start. 非洲滚动同样可能会引起沿着摩擦的边界的创伤,至少一开始会这样。 blog.sina.com.cn 5. The ball he put over at the start of the second half at Hull was like Beckham in his prime. 对赫尔城下半场刚开始他射进的入球像极了贝克汉姆。 www.bing.com 6. The next day at the Academy I told my students at the start of class that they could put their anthologies and worksheets away. 第二天在学校里,一上课我就告诉学生们,他们可以把文章选读和作业本放在一边。 www.bing.com 7. This will inject one or two billion dollars a year at the start into the debt market. 在初期,每年会有十至二十亿元注入债务蒥场去。 www.1stenglish.com 8. At the start of a round, participants learned their standing as well as the standings of the other two players. 每轮开始,受试者都能看到自己和两位虚拟对手的排名。 gb.cri.cn 9. By thrusting slower at the start it's much easier for you to last longer because you're stimulating yourself less. 缓慢些的动作因为减少了对你自己的刺激,使你更容易持久。 www.bing.com 10. The women were all age 45 or older at the start, with an average age of 54. 研究开始的时候,这些女性年龄都在45岁及以上,平均年龄为54岁。 www.kekenet.com 1. Hes available pretty cheap at the start of the game and is already good enough to slot into the first team as backup. 游戏开始就可以便宜的拿下并且已经有一个一线队替补的能力。 www.ad-rc.com 2. At the start of a football match the referee tosses up to decide which team will kick off. 在足球比赛时,裁判员掷钱币决定哪一队开球。 www.jukuu.com 3. It came into force in 2004 among just six Council of Europe members; others have since joined, including America at the start of this year. 到2004年,只有6个欧盟成员国执行该法案,其它国家也开始加入,包括在年初加入的美国。 www.bing.com 4. True, at the start of his leader's speech in Birmingham, Mr Clegg paid mawkish tribute to his party's "grace under fire" . 确实,在伯明翰就职该党党魁时,他在讲话开篇高调颂扬了该党在“广遭责难下的优雅”。 www.ecocn.org 5. At this point Mr Hau of xinlai, stare at the start of an all-digital business card printing and membership card industry. 此时的公司总经理侯先生,开始把目光瞄准了全数字制卡和会员卡制作领域。 www.bing.com 6. So sit down at the start, concentrate sensibly and write out a list of destinations and times, and you might even arrive at some of them. 因此首先坐下来,集中精神,列出你要达到的目的地和时间。 blog.sina.com.cn 7. In his speech he acknowledged the help his parents gave him at the start of his career. 他在讲话中承认,他的父母给他的职业生涯开始于他的帮助。 wenku.baidu.com 8. Local officials began enforcing a new rule at the start of the year that no longer permits drivers to take a day off after a six-day run. 新年伊始,当地政府开始实施新规定,不允许出租车司机工作六天后休息一天。 www.china.org.cn 9. At the start of the investigation, all participants were free of any signs of cognitive impairment. 在此项调查的最初,所有参与者都有任何形式的认知损伤。 www.bing.com 10. Note: The only place you need to do a double knot is at the start and finish of the paper block. 备注:在开头和结尾的地方,必须打两个结。 www.bing.com 1. At the start of every level, you are given a certain number of goo balls. 在每关开始时,你会获得一定数量的粘粘小球。 word.hcbus.com 2. To his own amazement, Yeltsin was not apprehended at the start of the operation. 叶利钦本人对自己在政变行动开始没有遭逮捕感到十分惊讶。 dongxi.net 3. We overdo it at the start. We've been looking at how physical health will help us reach our destiny during the next decade. 我们一开始就过度运动,并且一直期待着这个健康的身体可以一直维持到下一个十年。 www.bing.com 4. Some use online detection services. They also may discuss plagiarism with their students at the start of every term. 一些教授使用在线检测服务,他们也可能在每学期初和学生讨论有关剽窃的问题。 voa.hjenglish.com 5. Szczesny wants to do just that and is not willing to give up his chance in favour of another loan move at the start of this season. 什琴斯尼正想要这么干,他不希望在赛季初再租借出去、放弃他在阿森纳的机会。 www.bbs.arsenal.com.cn 6. During the game a participant was shown an expressionless photo of a fellow player's face at the start of each game. 在游戏过程中,参与者在每个小游戏开始时候都会给出一张同伴无表情的脸的照片。 www.hjenglish.com 7. I had a chance right at the start of the second but I have watched it again on the replay and it wasn't as easy as I thought at the time. 在下半场刚开始的时候我有一次机会,我回去后再次看回放,发现要进球也不是我当时想的那么容易。 www.mufans.org 8. Last week, Al Gore, at the start of his Nobel Prize acceptance speech, took note of a curious coincidence. 上周,获得本年度诺贝尔和平奖的前美国副总统埃尔.戈尔在发表获奖感言时注意到一个有趣的巧合。 www.bing.com 9. At the start of his 59-minute address Brown admitted he had made mistakes but vowed to work to put them right. 在演讲的前59分钟,布朗承认他曾经犯过错误,但他又发誓会改正它们。 www.bing.com 10. One innovation that might make the market work better is for the terms of a corporate brokership to be set out explicitly at the start. 一个创新的做法也许能改良该市场的运转机制----即事先将企业交易人的规则阐明。 www.putclub.com 1. I had clutch trouble at the start, the same as Australia -- it was the wrong calculation for the clutch once again on my side. 我离合器麻烦开始时一样,澳大利亚--这是打错了算盘离合器再次就我身边。 usa.315che.com 2. But I think Marseille are a good side and sometimes they made it quite difficult, especially at the start of the first half. 但我认为马赛是支好球队,他们让比赛有段时间时变得困难,尤其是上半场开始阶段。当你踢球时总会有压力。 news.goalhi.com 3. It might feel difficult and clumsy at the start, but as you gain momentum you'll almost always find your motivation has returned. 开始可能觉得有点困难、混乱,但随着动力的增加,你会发现工作积极性又回来了。 www2.w3pop.com 4. Such stocks took a hit at the start of this year, sowing fears that the bull market could be in trouble. 今年年初,这些股票遭遇了冲击,让人担心这轮牛市可能遇上了麻烦。 chinese.wsj.com 5. At the start of that year, audited statements showed that the company had $2. 3bn in assets and $262m in cash. 那年年初,经过审计的报表显示,该公司拥有23亿美元资产和2.62亿美元现金。 www.ftchinese.com 6. We had a few decent performances at the start and that was probably one of them. 赛季初那几场我们打得不错,那场也应该是其中之一。 www.jczqw.com 7. In a practical sense she was supportive in that she allowed my brother and me to move in to her home while we were at the start-up phase. 她以实际行动支持了我们:在初创阶段,她让我和哥哥搬到她的房子里去住。 www.ftchinese.com 8. Cost and staffing levels are low at the start, peak during the intermediate phases, and drop rapidly as the project draws to a conclusion. 人力投入和费用,开始时低,随之增高,在项目接近收尾时迅速下降。 www.qnr.cn 9. Singapore is at the start of a long road, already well trodden in the west, that leads to such solutions as shelter and rest homes. 新加坡眼下正踏上一条西方国家早已走了很远的漫长道路,即最终建立收容所和休养院来解决问题。 www.bing.com 10. Evgeni: Yes, especially at the beginning, when the audience supports me. They begin clapping at the start of my program. I love that! 普:是的,特别是在一开始的时候观众就表现出支持我的时候。他们开始跟着我的节目的节奏一起鼓掌,我非常喜欢这种气氛。 tieba.baidu.com 1. We had hard away games at the start of the season but when you are so far off the top it is difficult to focus on winning every game. 我们在赛季初的客场打得很艰难,但是当你和前面几名拉开过远的距离,你将很难集中于去赢得每一场比赛。 bbs.miqiu.com 2. This is a major goal at the start of any season. Another is to be competitive on three fronts with Milan. 现在我最希望我们的赛季有个好的开始,然后另外一个目标就是三线作战,我们都要前进。 www.milanchina.com 3. This suggests that the project you are working on at the start of October could lead you to a raise eventually. 这个倾斜的现象现实你在十月初进行的工作将为你带来提升。 inezha.com 4. The word came at the start of a conference in Washington on nuclear safety with leaders of 47 nations. 此消息是从47个国家领导人在华盛顿参加的核安全会议的开端上传来的。 blog.sina.com.cn 5. they were hastening back to China at the start of the summer vacation to have more time to look for jobs. 大多数是职业尚无着落的青年,直在暑假初回中国,可以从容找事。 estudy.yo2.cn 6. Consequently, even if the function represents the entire formula, there must be an "=" sign at the start of the formula. 因此,即使函数代表整个公式,也必须在公式的开头有=号。 zh.pingju.org 7. When Scola hitting nothing but air at the start of game and the Rockets couldnt set any offensive tone, the game was already doomed. 当斯科拉在比赛开始投篮命中,火箭队没有任何进攻气氛,这场比赛已经注定了。 www.bing.com 8. The business agreement between the service provider and me was half of payment at the start of the project and the rest upon completion. 我和服务供应商的商业协议是项目前支付一半费用,项目完成后结余。 dongxi.net 9. I had a little bit too much understeer at the start and I couldn't push as hard as I wanted. 比赛刚开始时我的车有点转向过度使得我无法迅速往前赶。 blog.sina.com.cn 10. At the start of the experiment each volunteer was given 50 dollars with which to gamble on the outcome of tossing a coin. 在实验的开始,研究人员给志愿者们每人50美元用于下注,投硬币决定输赢。 www.bing.com 1. But at the start of the Libyan uprising, Saif was quick to join his father's side, much to the disappointment and astonishment of the West. 但在利比亚起义开始,赛义夫很快站在了他父亲的身边,这让西方感到失望和惊讶。 kk.dongxi.net 2. I'm sure we have the quality to go there. We have to win after a few bad games at the start of the season. 但是我确信我们将全身而退,在季初经历了几场糟糕的比赛后,我们必须赢下这场比赛。 dx.arsenal.com.cn 3. Leaving behind the Stereophonics was clearly daunting for Kelly - he told the crowd he was terrified at the start of his set! 没有乐队陪伴,他显然有一些慌张——他告诉人们其实刚刚他被吓到了! board.musecn.net 4. If a team is going to suffer from bad form, it's better for it to be at the start of the season because there is a lot more time to recover. 如果一支球队遭遇不好的情况,最好是在赛季初出现,因为这样会有更多的时间来调整恢复。 tieba.baidu.com 5. At the start of each player's turn, if he didn't take the last turn, he takes an extra turn after this one. 在每个玩家的回合开始,如果最后的回合不是他的,他在这个回合后获得一个额外回合。 114.32.73.189 6. At the start of a flow, there might be an incoming data flow. 在流的开始处,可能存在传入的数据流。 www.ibm.com 7. Our officers, their families and guests assembled at the start line in Harlech Road , prepared to run the 3. 62Km course . 廉署职员及家属与嘉宾集山顶出发点,准备跑毕全程共3。62公里的环山径。 www.bing.com 8. If you like to be good at the start-found a piece of lucky, then you will not upward Wen said, into an endless blame China. 如果你能向陆斌素一样善于发现不幸中的幸运,那么你绝不会向上文所说的,陷入永无休止的自责中去。 blog.sina.com.cn 9. The quake hit Chile in the middle of a presidential transition and right smack at the start of our bicentennial celebration. 地震爆发时,智利正处总统换届期,我们刚开始庆祝建国两百周年。 dongxi.net 10. However, if the update lasts more than an hour, the next incremental population begins at the start of the following hour. 但是,如果更新的持续时间超过一小时,则下一次增量填充将从下一小时的开头开始。 technet.microsoft.com 1. If you sacrifice too much of your personal life at the start, you risk having a stressful, unbalanced life that's permanent. 如果在工作一开始就牺牲了太多的个人时间,那你将有可能长期处于压力大、不平衡的状态中。 www.chinadaily.com.cn 2. It was a major, major setback, right at the start of the future humans' project to help fix the problem. 恰好在未来人帮助人类解决问题的项目开展之初出现失误,这是一次非常非常严重的挫折。 blog.sina.com.cn 3. I think part of the time compression I quoted at the start of this article can be attributed to having a fixed lifestyle. 本文开头提到的那种时间越过越快的印象,在我看来,一定程度上就是缘于固定的生活方式。 www.bing.com 4. I said at the start that I just think we've missed someone up front. 当我想到我们已经失去某些最好的球员,我也会这样说。 tieba.baidu.com 5. Even in China, growth seems to be slowing sharply, prompting the government to lift its quotas on bank lending at the start of this month. 即是在中国,经济增速下降也非常明显,这也促使中国政府在本月初提高其银行贷款配额。 www.ebigear.com 6. In other words, China's water supply is 350 billion cubic meters, or 93 trillion gallons, less than it was at the start of the century. 换句话说,相对在本世纪,中国的供水量减少了3500亿立方米,即93万亿加仑。 dongxi.net 7. At the start of the War, Germany had only 35 U-boats ready for sea and regarded submarines as a novelty without much strategic importance. 在战争开始前期,德国只有35艘可以作战的U艇,而当时公海舰队司令官并没有考虑到这些新型水下武器的战略价值。 qxwar.net 8. Sourced Mini Hotel 5 from Trip Advisor and stayed there New Year's Eve 2009, and then a few days into January at the start of our holiday. 一个在西贡迷你酒店5的中心来自“出行顾问”的珍品,我们在2009年的元旦夜入住,然后在我们假期开始的几天,也就是一月开始的几天继续住在这里。 www.taskcn.com 9. Let's backtrack a bit, because there will be other outstanding aspects happening at the start of the month that you'll want to note. 让我们回溯一点点,因为在月初还有其他一些方面的问题需要我们注意。 blog.sina.com.cn 10. As I said at the start, these problems are pretty clear. 当我在开始说的时候,这些问题是漂亮的清楚。 sushe5518.bokee.com 1. Kubica is still undergoing rehabilitation following his rallying crash at the start of the year. 库比卡现在仍然处于康复期,他年初时在一场拉力赛中发生了车祸。 page.renren.com 2. This delegate is called at the start of an asynchronous operation. 此委托在异步操作开始时调用。 msdn2.microsoft.com 3. I subscribed to the commits list at the start of the Summer, so that I could read all of my student's commits as they happened. 我在活动一开始就订阅了提交列表,这样我的学生一提交我就可以看到他们的代码。 www.infoq.com 4. Mr. Rudd made those comments Wednesday in a speech to students at Beijing University at the start of a four-day trip to China. 陆克文星期三在开始为期四天中国访问之际,向北京大学的学生发表演讲时做出上述评论。 blog.sina.com.cn 5. Asia, at the start of the Asian Century, remains a remarkable and fascinating place to be. But it carries real risks. 在“亚洲世纪”开始之际,亚洲继续是一个值得注意而又引入入胜的地方,但也承载着现实的风险。 www.ecocn.org 6. CC#1 has only once met his targets, which are set by me at the start of every term or examination cycle. “成本中心1号”只有一次完成了我在每学期或考试周期之初给他设定的目标。 www.ftchinese.com 7. After finishing eating, try to place all your dishes in the same way as they were at the start of the meal. 当我们用完餐后,尽量把所有的盘子放回饭前它们所在的位置。 gb.cri.cn 8. Unfortunately, Australia has fallen away significantly after initially being quick out of the blocks at the start of China's boom. 不幸的是,澳大利亚在中国繁荣的一开始就面对障碍避而远之,现在更为遥不可及。 www.bing.com 9. My mom turned my bedroom into a painting studio at the start of my sophomore year. 在我大二的时候,我的妈妈把我的卧室变成了画室。 www.bing.com 10. In monkeys, the team discovered a piece of what could be "junk DNA" wedged in at the start of the gene. 研究小组在猴类体内发现一段可能是“垃圾DNA”的片段,插入了IRGM基因的开始部分。 blog.sina.com.cn 1. Stefan might simply rewrite his stylesheet so it generates comments at the start and end of each template's execution. Stefan可能只是重写了他的样式表,以便于它在每个模板开始执行和结束执行时生成一些注释。 www.ibm.com 2. At the start of the race, Gill bent forwards in her skin-tight aerodynamic bobsleigh jumpsuit and bang! 比赛一开始,吉尔身着紧身抗阻力滑雪连衣服向前翻转并且只听到砰的一声! kk.dongxi.net 3. We conceded a goal at the start but were able to recover, they scored after a few seconds in the second half. 开场我们一球落后,但是我们可以扳回来,下半场开始不久他们又进了第二球。 www.bing.com 4. Some items grant the owner the ability to go berserk if wounded. Other forces the owner to go berserk at the start of a battle. 一些道具能令装备者在受伤后进入狂暴化,还有一些令其进入战场时就开始狂暴。 dominions.eastgame.org 5. At the start of the second year, we were given a talk on studying abroad and a list of possible destinations. 在第二年的开始,我们接受了关于出国留学会谈,并被列出可能的目的地。 iask.sina.com.cn 6. Everyone was fresh at the start. We had been through a brilliant pre-season in the States with not one injury. 赛季开始的时候大家都不错,我们季前赛在美国打得很好也没人受伤。 forum.sports.sina.com.cn 7. One executive familiar with Iran's trade said "Vitol consciously decided not to participate in Iran's tenders" at the start of the year. 一位熟悉伊朗贸易的高管表示,今年初,“维托尔就有意识地决定,不再参与伊朗的招标了”。 www.ftchinese.com 8. Cole is set to begin full training at the start of April and he could be in Chelsea colours before the end of next month. 乔科尔打算在下月初全面恢复训练,他可能会在下月底前重新披上蓝色战袍。 post.baidu.com 9. He predicted emissions and energy consumption would rebound next year at the start of the next five-year plan. 他预测碳排放和能源消费在明年,也就是下一个五年计划开始时将会反弹。 c.wsj.com 10. McKinsey says the world is at the start of another potentially enormous wave of capital investment, driven by the emerging markets. 麦肯锡表示,在新兴市场的推动下,世界正步入新一轮潜在规模巨大的资本投资潮。 www.ftchinese.com 1. When is an employee most likely to be receptive to ideas about the job? Isn't it at the start of a new position? 一名员工在什么时候最容易接受一份工作,是在刚刚接触一个新职位的时候么? www.bing.com 2. I think at the start of any season your ultimate goal is to win the league and to come out as champions. 我想,在新赛季开始时的目标都会是去赢得比赛,最终成为冠军。 www.lfc.org.cn 3. Alternatively, you may discuss your perks or benefits at the start of a new job, when you are asked to agree to a compensation package. 选择性地,你可以在新工作一开始的时候讨论你的津贴或者利益,或者当你被要求同意赔偿条款的时候。 www.hjenglish.com 4. At the start of the lecture Skinner would let the audience observe the ordinary, passive behaviour of the pigeon, before covering the box. 演示开始的时候,斯金纳会在盖上笼子之前,让观众观察一下鸽子普通的被动行为。 www.bing.com 5. Some use online detectionserviceservices. They alsomademay discuss plagiarism with their students at the start of every term. 一些教授使用在线侦察服务,他们还在每学期开始同学生们讨论剽窃的问题。 voa.hjenglish.com 6. She was originally scripted as being held captive aboard General Grievous' flagship at the start of the movie. 在最初的脚本中,她出现在影片开头,被格里弗斯将军在旗舰上挟为人质。 www.starwarsfans.cn 7. "Research in the UK shows those born at the start of the school year also do better academically and have more confidence, " he said. 巴奈特说:“英国的研究表明,在开学时出生的人在学业上也更优秀,而且更为自信。” gb.cri.cn 8. "He had a great performance, " Krzyzewski said, "and he came up when we needed it the most, right at the start of the second half. " “他表现很出色”K帅说,“下半场初段,在我们最需要他的时候,他站了出来” pc.beareyes.com.cn 9. At the start of the process, schools are asked to provide contact details for a number of their top clients. 首先,要求商学院提供一些顶级客户的详细联系方式。 www.ftchinese.com 10. The general definition at the start of this section should now be clear. 本节开始部分的一般定义现在应该很清楚了。 www.ibm.com 1. As I said at the start, we do not need to change directions. 我在一开始时就说到,我们不需要改变方向。 www.who.int 2. That's why you want to let you in at the start of the negotiations to determine prices. 这就是为什么要让你在谈判的开始阶段就确定设备价格的主要原因。 www.bing.com 3. If you loaded up Biosphere 2 with all the species it ends up with, it would collapse at the start. 而如果你把生物圈二号在最后所能容纳的物种都在第一次就放进去,这个系统就会在一开始就崩溃。 dongxi.net 4. At the start of the game, one player from each team goes to the center of the rink for a face-off to gain control of the puck. 比赛一开始,两队各派一名球员到球场中央争球,夺取冰球的控制权。 dictsearch.appspot.com 5. At the start of World War II, the supply of tools from Europe, and especially Germany, began to dry up. 在开始的二战中,供应工具,从欧洲,尤其是德国,也开始干涸了。 www.baidafei.com 6. At the start of the game you load code to gain back your profile with experience, rank and medals gained so far. 游戏开始的时候你载入密码来获得你到目前为止的个人资料包括经验,军衔,勋章。 dictsearch.appspot.com 7. All players are also awarded bonus money at the start of every new round based on upkeep level. 所有球员也获颁奖金在开始新一轮基于每一级保养。 www.66u8.com 8. At the start of this month, the gilts market appeared overwhelmed by the burgeoning demands of the UK government. 本月初,英国国债市场似乎被英国政府蓬勃增长的需求淹没了。 www.ftchinese.com 9. They also may discuss plagiarism with their students at the start of every term. 他们也会在每学期开始时和学生们讨论抄袭的问题。 blog.sina.com.cn 10. This has worked; unsold housing is now equal to roughly nine months of demand, down from more than 14 months at the start of the year. 这个办法卓有成效;当前的未出售住宅存量由年初的超过十四个月的需求量降低到约相当于九个月的需求量。 www.bing.com 1. The following example shows escape sequences for an XML namespace that appears at the start of a XAML attribute value. 下面的示例显示了出现在XAML特性值开头的XML命名空间的转义序列。 technet.microsoft.com 2. While his firm was 'gung ho' about stocks at the start of the year, share prices have now risen to around what he considers fair value. 今年年初时他的公司曾经对股市大涨寄于厚望,现在股价已经回升到了他所认为的合理价值附近。 chinese.wsj.com 3. Output signal of the mechanically unloaded transducer with mounting parts at the start of a loading cycle. 在装载循环起点有固定部件的机械空载力传感器的输出信号。 tecsis.de 4. I feel fitter than I did at the start of the season [with Notts County]. 我感觉现在自己体能比在诺丁汉郡赛季开始要好。 bbs.arsenal.com.cn 5. Analysis and planning activities always move at a slower pace, and the team should build gradually at the start of a project. 分析和计划活动总是以较慢的步伐移动,团队应该在项目开始时逐步的将他们建立起来。 www.ibm.com 6. WHO has further urged countries with adequate resources to stockpile antiviral drugs nationally for use at the start of a pandemic. 世卫组织还促请拥有足够资源的国家在全国储存抗病毒药物,以供大流行开始时使用。 www.who.int 7. As I stated at the start of a novel, "We will never delve into the history of the place where we live. " 我曾经在一篇小说的开头,写过这样一句话:“我们从来不会追究我们所生活的地方的历史。” b.qzone.qq.com 8. At the start of the month, it will puff up thanks to a small mechanical arm inside itself - potentially attracting a mate, said Mr Kestner. 在月初,它会因为里面的一个机械手臂而胀大——很可能吸引到一个伴侣,Kestner先生说。 www.bing.com 9. If someone had offered me that at the start of the season, I'd have snapped their hand off. 如果有人赛季开始就给我这些的话,我会不相信的。 forum.sports.sina.com.cn 10. Take this KNOWING then . . . and compound that with the question you asked at the start of this communication . . . 抓住这份理解,然后结合你在交流的开头询问的问题。 blog.sina.com.cn 1. The findings discovered that men with a higher BMI than their wives were happier at the start of their marriage and stayed that way. 研究发现,那些体重指数比妻子们高的丈夫们在结婚之初更幸福,并且这种幸福感会一直持续下去。 www.hxen.com 2. At the start of your job search, research which companies have the best reputations and which have the worst. 在找工作开始,调查一下那些公司的名声最好、哪些最差。 bbs.chinadaily.com.cn 3. At the start of the year, traders were betting that the central bank would start to cut interest rates by the middle of the year. 今年年初,交易商就确信中央银行将在年中的时候降低利率。 www.ecocn.org 4. I hope it was just a slip-up at the start and will get better. 我希望这只是赛季开始阶段的失误,情况会好转。 bbs.arsenal.com.cn 5. FAO Director General Jacques Diouf had said at the start of the conference that the time had come for action. FAO总干事雅克?迪乌夫在大会开始时曾说,现在到了开始行动的时刻。 www.hjenglish.com 6. Shake hands with an opponent at the start and end of a match. 在比赛开始和结束时,要和对手握手。 e.3edu.net 7. Mr. Netanyahu commented Friday at the start of his second meeting this week with U. S. Middle East envoy George Mitchell. 内塔尼亚胡星期五在和美国中东特使米切尔本星期第二次会谈开始时发表了这番评论。 kantianya.com 8. I wonder if she had a tummy ache at the start, but now she just wants to lie on Dad's lap. 我怀疑她前面肚子疼,现在就想在爸爸那儿躺一会儿。 landaishu.zhongwenlink.com 9. Zoellick made it clear at the start of his trip to Africa that he was there to listen and learn. 佐利克在非洲之行开始阶段就明确说,他此次访问的目的是倾听和学习。 web.worldbank.org 10. Yet a barrel of oil is only 15% more expensive than at the start of the year: nasty, but hardly a grave threat. 即便如此,相比年初单桶油价仅上涨了15%:虽然令人不爽,但也算不上严重威胁。 www.bing.com 1. What did we learn at the start of the last century that we then disregarded either through amnesia or hubris? 我们在上世纪初汲取的、随后又因健忘或自大对之视而不见的教训是什么? www.ftchinese.com 2. At the start of a database mirroring session, the database is in the SYNCHRONIZING state. 在数据库镜像会话开始时,数据库处于SYNCHRONIZING状态。 msdn2.microsoft.com 3. He now has just three weeks to try to rekindle the spark of popular enthusiasm he briefly ignited at the start of the campaign. 他现在只剩下三周时间试图重新燃起民众热情的火花,如同他在竞选开始时曾短暂点燃的火花。 www.ecocn.org 4. A few starting injuries were not always being set up at the start of the game. 在游戏开始时,一些伤病不会总是被初始化。 bbs.cmfans.cn 5. We have hardly seen Theo Walcott this season, and they have had to deal with Adebayor leaving the club at the start of the season. 我们本赛季几乎没怎么看到过沃尔科特,他们还不得不应付阿德巴约在这个赛季开始离开俱乐部的情况。当然还有,范佩西,这支球队的核心。 bbs.arsenal.com.cn 6. It was also not clear at the start whether finding a stable system would be easy . 起初,人们对是否会轻易地发现一个稳定的系统也不是很清楚。 dictsearch.appspot.com 7. At the start of each experiment the group cuts a fire break along the perimeter of the area. 在每个实验开始的时候,小组人员会沿着该区域周围开辟一道森林防火带。 www.ecocn.org 8. The form designer that you saw at the start should be displayed with a blank form. 您起先看到的窗体设计器将显示为一个空窗体。 www.ibm.com 9. At the start of the project we were raring to go but unfortunately we've lost a lot of our early enthusiasm. 这个项目开始的时候我们都满怀热情,但不幸的是我们现在已经没有当初那么热心了。 www.ebigear.com 10. It notes most of the doctors and nurses on staff had been Egyptian migrants who returned home at the start of the crisis. 报告指出,医院大部分的医生和护士是埃及移民,他们在危机刚爆发时返回家乡。 www.bing.com 1. The issue was also highlighted in the Ministry of Finance's budget report released at the start of the annual legislative session on Friday. 在全国人大年会上周五召开当天发布的财政部预算报告中,这件事也被重点提及。 c.wsj.com 2. This particular wave was framed at the start as being "a set of collaborative documents, supported by a chat. " 这个特别的wave最初被称为是“一套由对话提供支持的协作文档,”。 www.bing.com 3. Any evidence shall be produced at the start of the hearing. The parties may challenge the validity of such evidence. 第四十五条证据应当在开庭时出示,当事人可以质证。 www.hjenglish.com 4. A message and theme of Jesus' life was given right at the start of the New Testament, by another man who told of his coming. 邮件主题的耶稣的生命权是在开始的新约全书,由另一名男子谁告诉他的到来。 blog.163.com 5. The fixtures method automatically loads the fixture corresponding to the given model name at the start of each test method in the test case. 在测试用例中的每个测试方法的开头,fixtures方法自动地装载与模型名对应的fixture。 www.ibm.com 6. But executives at the start-up describe an "awkward dance" with Microsoft over the last few months. 但这间仍在创业阶段的公司人员指出了与微软过去几个月的”尴尬跳舞“。 www.bing.com 7. At the start of your meeting, let the potential client know up-front how you expect they will benefit from your proposal. 在会面开始之前,让有可能成为客户的商家了解你的计画书将会为他们带来何等利益。 eduplus.hk 8. Dozens of new students crowded into a lobby of the University of Delaware's student center at the start of the academic year. 学年伊始,成批的新生涌入Delaware大学学生中心的大厅。 www.bing.com 9. Any lows: A shoulder injury at the start of the season which halted similar progress to his brother Rafael. 低谷:赛季初的肩伤让他没能像弟弟拉斐尔那样出色。 www.tryjohn.com 10. As it pointed out, Japan at the start of the 1990s accounted for a bigger share of GDP than China does today. 根据这个答案,日本在上世纪九十年代初期在世界生产总值中所占的比例比当今的中国还要大。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。