单词 | attempt to |
释义 | 例句释义: 企图,试图,尝试,尝试做 1. There was an attempt to sign up more men for the police force. but not many signed up. 警方本来打算雇用更多的人,但是报名参加的人不多。 www.hxen.com 2. Commanders at the scene clearly were aware of the widespread rapes, but there is no evidence that they made any attempt to stop them. 在现场的指挥官清楚地了解这些强奸,但没有证据表明他们做任何企图阻止其发生。 www.hrw.org 3. championed harsh local laws in an attempt to crack down on illegal immigration. 为了镇压非法移民,维护严苛的地方法律。 www.ecocn.org 4. On a Swedish chain saw: Do not attempt to stop chain with your hands or genitals . 某瑞典制的电锯(杀人魔会用的那种链锯):请勿试图用你的双手或生殖器停止电锯。 dictsearch.appspot.com 5. Close your eyes and attempt to identify the sketch by running your fingertips along the raised outline. 闭上双眼,试着用指尖沿着凸起的轮廓辨认草图。 www.elanso.com 6. Koskela and Howell noted that while most projects attempt to follow this pattern, no real-world project ever operates like this. Koskela和Howell提示虽然大部分项目试着按这个模式作,却没有任何现实中的项目曾如此运作。 www.bing.com 7. An attempt to declare another global cursor with the name xyz after the stored procedure completed fails with a duplicate name error. 当该存储过程完成后,试图使用xyz名称声明另一个全局游标的操作将失败,因为出现了重复的名称错误。 msdn2.microsoft.com 8. He said Kyoto was about setting a framework, whereas Copenhagen is an attempt to get every country involved. 他说京都是建立一个框架,而哥本哈根是力图使每个国家都参与进来。 www.bing.com 9. All the jubilation that follows can sound like an attempt to forget whatever existential threat the Scherzo poses. 随之而来的所有欢庆场景仿佛试图去掩盖那些谐谑曲所存在的威胁。 dictsearch.appspot.com 10. That it shares the initials of the Russian secret service might be an attempt to make it a bit more scary. 金融稳定董事会与俄国特务机关缩写一致,这让它看起来更吓人。 www.ecocn.org 1. The violence of the storm had in a great measure abated, but as rain was still falling he decided not to attempt to resume work that day. 大风暴的势头虽然过去了,雨还在下,所以他决定那天不再继续工作。 tr.bab.la 2. Some students work for a year or two in a medical or research job before they attempt to enter medical school. 有些学生在一个医疗或研究工作一年或两年,他们试图进入医学院之前工作。 www.englishtang.com 3. But it certainly goes to the heart of any attempt to construct what Sen correctly calls a more decent economic world. 但是这一切使得那些人伤心,他们努力地创造那个Sen正确地称为的合适的经济世界。 www.bing.com 4. The killers threw him into a ditch and covered his body with a thin layer of soil in an attempt to hide the body. 杀人者将他扔进一条壕沟内,然后在他的身上埋上了一层薄土,试图掩藏他的尸体。 www.bing.com 5. Il-Raz began to idolize Palpatine, and initiated a series of bloody massacres in an attempt to win favor with the Emperor. 伊尔-拉兹开始变得极端崇拜帕尔帕丁,甚至发动了一系列的血腥屠杀以试着取悦皇帝。 www.starwarschina.com 6. A priest, a minister, and a rabbi want to see who's best at his job. So they each go into the woods, find a bear, and attempt to convert it. 有一个神父、一个牧师和一个拉比想要比比看谁的工作做得最好,于是他们各自走进森林里,寻找一头熊并让熊皈依他们各自的教派。 www.suiniyi.com 7. In the near future CTTB will choose another suitable location for developing solar energy in an attempt to be self-sufficient. 未来圣城当会再选择适当地点,开发太阳能,尽量达到自给自足。 www.cttbchinese.org 8. He was going to have a talk with me about this matter and attempt to get the thing in perspective. 他准备和我谈谈这件事,设法弄出个头绪来。 www.jukuu.com 9. Any attempt to understand why we give -- or to get us to givemore -- must deal with this dirty and tangled reality. 任何试图理解我们为什么要付出、什么促使我们付出更多的努力都需要面对这个肮脏复杂的事实。 www.bing.com 10. If you attempt to insert multiple clips in one of these applications, it will insert only the last selected clip. 如果在一个这种应用程序中插入多个剪辑,则只会插入最后选定的剪辑。 office.microsoft.com 1. For each element, ARM will attempt to restart it a maximum of 3 times. 对于每一个元素,ARM将最多尝试重启3次。 www-128.ibm.com 2. In the next few weeks, the Federal Reserve is expected to inject vast sums of money into the economy in another attempt to spur growth. 在接下来的几周内,预计美联储会向市场注入大量资金,来进一步刺激经济增长。 www.bing.com 3. This article is only a first attempt to formalize the method development process that the RUP team follows. 这篇文章仅仅是对RUP团队所追求的对方法开发过程形式化的一个初步尝试。 www.ibm.com 4. The whole false fantastic sense of self has arisen out of an attempt to understand who is asking the question. 虚幻的自我意识,就是由我们想要了解「是谁在提出问题」这个企图而产生的。 www.bing.com 5. So I'm going to attempt to do it for her and explain how a tyrant can rule in the west. 因此,我将试着代其为之,解释一下在西方,暴君是如何做到呼风唤雨的。 www.ftchinese.com 6. When information is left out of a conversation, the theory states, people attempt to fill in the blanks to smooth the communication process. 这一理论指出,当对话省去了某些信息时,人们愿意去填补这一空白,使交流过程更为顺畅。 manage.org.cn 7. The enemy made a desperate attempt to seal off the gap through which we had burst. 敌人拼命想堵住我们已经冲开的那个突破口。 jukuu.com 8. But she did attempt to limit the damage to the newly warming relations between trustbusters on both sides of the Atlantic. 不过考虑到美欧双方竞争监管当局的关系刚刚和暖,她也确实努力地调和自己的言论以减少对此关系的破坏。 www.ecocn.org 9. This policy brief is an attempt to put concerns relating to potential allergenicity into perspective. 本篇政策摘要将透视对潜在过敏性的担忧。 www.scidev.net 10. One user jokingly suggested that the gaffe was actually an attempt to cram more racial backgrounds into a single image. 其中一名用户开玩笑地说道,这个过失实际上是一种尝试,试着把更多的种族背景塞进一张图片中。 www.bing.com 1. From the outset, Matsushita did not attempt to pioneer new technology but emphasized quality and price. 从一开始,松下就没有打算开创新技术,而是强调质量和价格。 2. The meeting was touted as an attempt to try to hammer out some lingering issues from the Copenhagen negotiations last December. 会议被认为是对解决哥本哈根峰会遗留问题的再次尝试。 www.bing.com 3. BBC Middle East business reporter Ben Thompson said the threat by the UAE was likely an attempt to wring concessions out of RIM. BBC驻中东商业记者本.唐默森表示,阿拉伯联合酋长国之所以威胁是可能试图让RIM做出让步。 www.bing.com 4. In an attempt to reduce the possibility of the theft to a bare minimum, a good alarm system is installed. 为了最大限度的减少盗窃案发生的可能性,一个良好的警报系统被安装了。 bbs.ebigear.com 5. As he falls forward, Tomlinson's arms are outstretched in an attempt to protect himself from the fall as he crashes to the pavement. 当Tomlinson向前倒的时候,他为了保护自己免于冲倒在人行道上,双手张开。 www.bing.com 6. Bill Koch had a long-standing feud with his brothers after his failed attempt to take over the company in the early 1980s. 20世纪80年代因为能争夺科赫公司管理权失败之后,比尔科赫与其兄长期不和。 www.bing.com 7. One Chinese city's bold attempt to ban indoor smoking seems to have gone up in smoke. 一个中国城市为禁止室内吸烟所做的大胆尝试似乎已经灰飞烟灭。 chinese.wsj.com 8. In an attempt to make up for complicity and dithering in Tunisia and Egypt, France has stuck its neck out over Libya. 为了尝试弥补在埃及和突尼斯造成的慌乱,法国已经为利比亚冒险出头了。 www.ecocn.org 9. The little girl blew a spit bubble, as if in an attempt to organize her thoughts. 小女孩吐出了一个泡泡,好似正在想着什么。 www.bing.com 10. He described these talks as his first attempt to understand the complicated questions about race that were beginning to rise in his mind. 他把这些谈话看作是对脑袋里不断出现的关于种族这个复杂的问题的第一次尝试。 blog.sina.com.cn 1. NoteIf you attempt to rename one of the default chains, the system reports a Match not found error. You cannot rename the default chains. 注意:如果你想将缺省的规则重新命名,系统会报出“找不到指定的规则”错误。你不能修改缺省的规则链。 jkjt.ypgogo.com 2. In a spirit of seasonal goodwill, this column will attempt to cheer shell-shocked investors with a little optimism. 怀着一种适逢佳节的善意,本专栏将试图以些许的乐观精神,来鼓舞重创之后的投资者。 www.ftchinese.com 3. and that is to pay out these big bonuses. What's the long-term effect of that - of the attempt to bail out the financial industries? 那就是支付这些高额奖金。其对救援金融行业的长期影响是什么? qac.yappr.cn 4. Attempt to deify the man known as the great man who should be the ulterior motives of the person or people with some kind of complex. 企图把人称为伟人神化的人应该是别有用心之人或者有着某种情结的人。 www.1363.cn 5. Workers attempt to secure an oil boom into place in an effort to protect the coast line from the massive oil spill near Hopedale, Louisiana. 工人企图布放拦油栏栅,努力去阻止大量漏油接近路易斯安那州霍普代尔。 www.slideshare.net 6. We've held discussions with both companies in an attempt to resolve this issue and have not been able to reach a satisfactory agreement. 我们之前已经与这两家公司进行了谈判,力图解决这个问题,但是没有达成一致。 cn.engadget.com 7. The police frustrated the bandit's attempt to rob the bank. 警方挫败了匪徒抢劫银行的企图。 www.hxen.com 8. What he wanted to say was that it was like an act of cultural aggression: an attempt to replace human beings with robots. 他想说的其实是这样做就像是一种文化侵略:用机器人来取代人。 surfrain.blog.163.com 9. Ms. Feigin said she was baffled by the Justice Department's attempt to keep a central part of its history secret for so long. 费金女士表示,在美司法部长久以来竭力掩盖其核心历史机密的企图面前她屡屡受挫。 www.bing.com 10. Don't attempt to do your entire budget in one sitting. Take a few days, breaking the work down into manageable pieces. 不要试图一次就想搞定你全部的预算计划。花几天时间,把这个工作分成可以控制的几个部分。 edu.sina.com.cn 1. The paper does not attempt to be a comprehensive theoretical guide, but describes one rigorous way of obtaining phylogenetic trees. 本文并不试图成为一个全面的理论指导,而是描述一个严格的方式获得系统进化树。 www.syyxw.com 2. They were sustained by their belief that all this upheaval was part of an attempt to create a better society. 支持他们的信念就是所有这些动乱都是努力建立更加美好社会的一部分。 www.bing.com 3. A woman's common obsession with being perfect is her desperate attempt to be worthy of love and reduce her emotional pain. 女人强迫自已完美,是企图让自己值得被爱,以减少感情伤痛。 sully-2006.blog.163.com 4. The clear implication was this was an attempt to derail the nuclear programme. 其明显的暗示是这是一次企图干扰和项目的举动。 kaoshi.alai.net 5. But some fear that this attempt to help will in fact compound the problem. 但是一些人害怕这种试图的帮助可能会使问题复杂化。 www.ecocn.org 6. some had begun to build adjacent strips of shops , which they filled with boutiques in an attempt to re - create urban shopping districts. 有的郊区已经建成了毗连的商业街,商业街上遍布着精品店,试图重建市内商业区。 www.ichacha.net 7. If you're an advanced Web developer, you could attempt to complete the remaining tasks (as listed in the next section) by yourself. 如果您是有经验的Web开发人员,可以尝试自己完成余下的任务。 www.ibm.com 8. Murat: Integration with PureMVC was initially created just as an experimental attempt to bring IoC in PureMVC applications. Murat:与PureMVC的集成最初只是一种实验性的尝试,用来将IoC带到PureMVC应用中。 www.infoq.com 9. In an attempt to improve graduates' work skills, it wants employers to offer internships of up to three months to this year's graduates. 为了提高毕业生的工作技能,该项议案希望雇主向今年毕业的大学生提供多至3个月的实习机会。 www.ftchinese.com 10. An attempt to salvage a stuck anchor capsized the boat, and the four men were forced to cling to the hull to survive. 当他们试图让被卡住的锚恢复正常时不慎翻了船,四人只得紧紧抓住船身保命。 www.bing.com 1. My guess is probably not and that Mr Papandreou's efforts will come to be regarded as the last real attempt to save the country. 我本人的猜想是希腊可能不具备上述条件,而人们会把帕潘德里欧的努力,视作拯救希腊最后的真正努力。 www.ftchinese.com 2. In subsequent installments, I'll describe in detail these same utilities as you attempt to determine your bottleneck and tune your servers. 在后续部分,我将详细说明这些实用工具,以帮助您确定系统的瓶颈和优化服务器。 www.ibm.com 3. When blocking in football, why does a defending lineman often attempt to get his body under that of his opponent and push upward? 在橄榄球的防守中,为什么一个边线防守队员试图使自己的身体抵在对方的身体下并向前推? zhishi.sohu.com 4. In a desperate attempt to save the world, Mack sacrifices himself to destroy Flurious once and for all. 在绝望企图拯救世界,麦克牺牲自己,以摧毁flurious一劳永逸。 blog.sina.com.cn 5. I shall attempt to summarise in a few sentences what I believe to be the problems plaguing the present global economy. 我将尝试以几句话简要概括地阐明我认为困扰着目前全球经济的问题。 iccd.jsdpc.gov.cn 6. It was the failure to apply that pressure that led to the failure in May of the "top kill" attempt to plug the well by pumping mud down it. 5月份用高压泵将泥浆自上向下灌入原始油井的“灭顶”堵漏尝试之所以失败,就是因为压力不够。 www.ftchinese.com 7. All of these methods are an attempt to inject adventure in lives that have become increasing dull due to the technologies of a modern world. 所有这些方法都试图将冒险注入我们因现代科技发展而变得越来越枯燥的生活之中。 www.kekenet.com 8. And findings are further boiled down in an attempt to win media coverage. 这样的发现可以进一步归结为试图赢得媒体的报道。 www.kekenet.com 9. The Bank of Japan called an emergency meeting Aug. 30 to pump more liquidity into the economy, also an attempt to curb the yen's rise. 8月30日,日本央行召开紧急会议向经济体注入更多流动性,目的也是为遏制日圆升值。 chinese.wsj.com 10. Thus, if AppConfig is not the best tool for a particular job, I won't attempt to drive a nail with a screwdriver. 因此,如果AppConfig对于某一任务来说并非最佳工具,我将不会试图碰钉子。 www.ibm.com 1. We are devoting to offer values added services to you in an attempt to help you achieve your goal. 我们致力于为您提供富有价值、成效的服务,帮助您达成所愿。 bbs.t56.net 2. A new version of a vocabulary may introduce changes such that an old reader should not attempt to process the file. 新版本词汇表中所做的修改可能要求老的阅读程序不应处理该文件。 www.ibm.com 3. Shakti swore, squinting her eyes into slits in an attempt to read the careless writing. Her mood did not improve as she read. 沙克提咒骂着,几乎把眼睛眯成了一条缝,努力阅读这些粗心的笔迹。阅读让她的心绪毫无改善。 bbs.bfclan.net 4. It's not just the money that gets spent on debatable gifts; it's the time spent away from family in an attempt to make them happy. 并不仅是因为花在互相攀比的礼物上的金钱,还因为那些为了给家人买到称心的礼物而和他们分离的时间。 www.elanso.com 5. It's an attempt to second-guess how we'll run cars in the future, and a pilot scheme at present, but you can do this today in London. 尽管我们试图预测人类未来的驾车方式,这在当前还只是一个试验性计划,但在现在的伦敦你就可以做。 www.222fish.com 6. Our advice to you is to ignore any suggestion of an attempt to take over your world, as it will not happen. 我们给你们的建议是---忽视所有关于我们要取代你们世界的想法,因为这不可能发生。 www.reconnectiontaiwan.tw 7. After a few days, exhaustion set in and the climbers were forced to give up their attempt to reach the top of the mountain. 几天之后,疲劳袭来,登山者不得不放弃登上顶峰的打算。 www.ielts.com.cn 8. This Tudou purchase could be a more careful attempt to see how the markets react before making an outright offer for the company. 新浪此次如有意收购土豆,可能会更加细心谨慎,直接向土豆报价前先看市场如何反应。 www.youngchinabizblog.com 9. Mr Obama's speech at the New Economic School in Moscow was an attempt to engage Russian society without trying to lecture it. 奥巴马在莫斯科新经济学院的演讲试图在不指责的情况下吸引俄罗斯民众。 www.ecocn.org 10. Cairn's response was an attempt to silence peaceful protest with a massive lawsuit against Greenpeace International. 凯恩能源的反应,是试图通过对绿色和平国际组织的大规模法律诉讼,让和平抗议噤声。 dongxi.net 1. In the second season finale, Stefan ( Paul Wesley) agreed to leave town with Klaus ( Joseph Morgan) in an attempt to save Damon's life. (在第二个赛季的压轴节目,斯特凡(保罗韦斯利)为了试图挽救戴蒙的生活同意离开镇与克劳斯(约瑟夫摩根)。) group.mtime.com 2. The piston must be replaced if cracked or score Do not attempt to restore a scored piston surface by sanding or polishing. 若活塞裂开或刮伤则必须更换。不要尝试用沙子或抛光剂修复刮伤的活塞表面。 dictsearch.appspot.com 3. Much of the time when we set out to do something, we go in with a mindset of trying. We attempt to do it. 很多时候,当我们开始着手做某事请,都是抱着试试看的心态。 www.bing.com 4. Any attempt to bridge the two networks must take into account the differences between the two systems as part of its design. 任何连接两个网络的尝试都必须考虑两个系统之间的差异,将此作为设计的一部分。 www.ibm.com 5. Then, federal media regulators warned Vedomosti that the article might be "an attempt to incite extremist activities. " 然后,联邦媒体警告Vedomosti报纸说该文章“可能有煽动极端激进份子的企图。” www.bing.com 6. In the case of an inconsistent file or directory , the entire file or directory is discarded with no attempt to save any portion . 当遇到不一致的文件或目录时,就废弃整个文件或目录,而不再试图保存任何部分。 www.bing.com 7. This paper is just an attempt to exercise the concept of recycling economy into the financial operation. 本文正是为将循环经济理念运用到金融运行中去所做的一次尝试。 www.fabiao.net 8. Critics of the dictatorship denounced the trial and verdict as an attempt to exclude her from elections due to be held next year. 批评独裁政权的人谴责此次审判和判决是试图将她排挤出将于明年举行的选举。 www.bing.com 9. The army's attempt to rid Bangladesh of its appalling leaders, or to shock them into better behaviour, has failed. 军队试图摆脱孟加拉国糟糕领导的尝试,或者希望引导其向良好行为发展的努力,已经失败了。 www.ecocn.org 10. North Korea's shock October test may have been an attempt to produce a smaller warhead to put on a missile. 北朝鲜10月突击试爆,也许就在试图生产一种小型核弹头,安装在导弹头上。 www.ecocn.org 1. After a few days, exhaustion set in and the climbers were forced to give up their attempt to reach the top of the mountain. 几天之后,疲劳袭来,登山者不得不放弃登上顶峰的打算。 www.ielts.com.cn 2. This Tudou purchase could be a more careful attempt to see how the markets react before making an outright offer for the company. 新浪此次如有意收购土豆,可能会更加细心谨慎,直接向土豆报价前先看市场如何反应。 www.youngchinabizblog.com 3. Mr Obama's speech at the New Economic School in Moscow was an attempt to engage Russian society without trying to lecture it. 奥巴马在莫斯科新经济学院的演讲试图在不指责的情况下吸引俄罗斯民众。 www.ecocn.org 4. Cairn's response was an attempt to silence peaceful protest with a massive lawsuit against Greenpeace International. 凯恩能源的反应,是试图通过对绿色和平国际组织的大规模法律诉讼,让和平抗议噤声。 dongxi.net 5. Indeed, in the end, it was a belated attempt to pursue reform and take on some of the LDP's vested interests that did for Mr Fukuda. 表面看来,政治一如平常,但事实上,对于福田而言,追求改革并挑战自民党某些即得利益的尝试为时已晚。 www.ecocn.org 6. The DPRK said recently that it will retaliate if countries try to intercept its attempt to put a satellite into orbit. 问:朝鲜最近表示,如果有国家诡计在其卫星发射历程中实行中途阻挡,朝将进行抨击。 www.75737.com 7. In the second season finale, Stefan ( Paul Wesley) agreed to leave town with Klaus ( Joseph Morgan) in an attempt to save Damon's life. (在第二个赛季的压轴节目,斯特凡(保罗韦斯利)为了试图挽救戴蒙的生活同意离开镇与克劳斯(约瑟夫摩根)。) group.mtime.com 8. The piston must be replaced if cracked or score Do not attempt to restore a scored piston surface by sanding or polishing. 若活塞裂开或刮伤则必须更换。不要尝试用沙子或抛光剂修复刮伤的活塞表面。 dictsearch.appspot.com 9. Much of the time when we set out to do something, we go in with a mindset of trying. We attempt to do it. 很多时候,当我们开始着手做某事请,都是抱着试试看的心态。 www.bing.com 10. Any attempt to bridge the two networks must take into account the differences between the two systems as part of its design. 任何连接两个网络的尝试都必须考虑两个系统之间的差异,将此作为设计的一部分。 www.ibm.com 1. Cairn's response was an attempt to silence peaceful protest with a massive lawsuit against Greenpeace International. 凯恩能源的反应,是试图通过对绿色和平国际组织的大规模法律诉讼,让和平抗议噤声。 dongxi.net 2. Indeed, in the end, it was a belated attempt to pursue reform and take on some of the LDP's vested interests that did for Mr Fukuda. 表面看来,政治一如平常,但事实上,对于福田而言,追求改革并挑战自民党某些即得利益的尝试为时已晚。 www.ecocn.org 3. The DPRK said recently that it will retaliate if countries try to intercept its attempt to put a satellite into orbit. 问:朝鲜最近表示,如果有国家诡计在其卫星发射历程中实行中途阻挡,朝将进行抨击。 www.75737.com 4. "I can guarantee that I did not attempt to injure Petr, and I am very upset that the collision has resulted in such a bad injury, " he said. “我可以保证我不是有意要伤害皮特,我对于这次冲突导致如此严重受伤感到非常难受”他说。 forum.sports.sina.com.cn 5. In the second season finale, Stefan ( Paul Wesley) agreed to leave town with Klaus ( Joseph Morgan) in an attempt to save Damon's life. (在第二个赛季的压轴节目,斯特凡(保罗韦斯利)为了试图挽救戴蒙的生活同意离开镇与克劳斯(约瑟夫摩根)。) group.mtime.com 6. The piston must be replaced if cracked or score Do not attempt to restore a scored piston surface by sanding or polishing. 若活塞裂开或刮伤则必须更换。不要尝试用沙子或抛光剂修复刮伤的活塞表面。 dictsearch.appspot.com 7. Much of the time when we set out to do something, we go in with a mindset of trying. We attempt to do it. 很多时候,当我们开始着手做某事请,都是抱着试试看的心态。 www.bing.com 8. Any attempt to bridge the two networks must take into account the differences between the two systems as part of its design. 任何连接两个网络的尝试都必须考虑两个系统之间的差异,将此作为设计的一部分。 www.ibm.com 9. Then, federal media regulators warned Vedomosti that the article might be "an attempt to incite extremist activities. " 然后,联邦媒体警告Vedomosti报纸说该文章“可能有煽动极端激进份子的企图。” www.bing.com 10. In the case of an inconsistent file or directory , the entire file or directory is discarded with no attempt to save any portion . 当遇到不一致的文件或目录时,就废弃整个文件或目录,而不再试图保存任何部分。 www.bing.com 1. "I can guarantee that I did not attempt to injure Petr, and I am very upset that the collision has resulted in such a bad injury, " he said. “我可以保证我不是有意要伤害皮特,我对于这次冲突导致如此严重受伤感到非常难受”他说。 forum.sports.sina.com.cn 2. Danny steps up to be leader, as the gang head to LA in an attempt to sell the Hollywood sign. 丹尼荣升为首领,并和他的伙伴们前往洛杉矶计划出售好莱坞标志。 www.hjenglish.com 3. In the second season finale, Stefan ( Paul Wesley) agreed to leave town with Klaus ( Joseph Morgan) in an attempt to save Damon's life. (在第二个赛季的压轴节目,斯特凡(保罗韦斯利)为了试图挽救戴蒙的生活同意离开镇与克劳斯(约瑟夫摩根)。) group.mtime.com 4. The piston must be replaced if cracked or score Do not attempt to restore a scored piston surface by sanding or polishing. 若活塞裂开或刮伤则必须更换。不要尝试用沙子或抛光剂修复刮伤的活塞表面。 dictsearch.appspot.com 5. Much of the time when we set out to do something, we go in with a mindset of trying. We attempt to do it. 很多时候,当我们开始着手做某事请,都是抱着试试看的心态。 www.bing.com 6. Any attempt to bridge the two networks must take into account the differences between the two systems as part of its design. 任何连接两个网络的尝试都必须考虑两个系统之间的差异,将此作为设计的一部分。 www.ibm.com 7. Then, federal media regulators warned Vedomosti that the article might be "an attempt to incite extremist activities. " 然后,联邦媒体警告Vedomosti报纸说该文章“可能有煽动极端激进份子的企图。” www.bing.com 8. In the case of an inconsistent file or directory , the entire file or directory is discarded with no attempt to save any portion . 当遇到不一致的文件或目录时,就废弃整个文件或目录,而不再试图保存任何部分。 www.bing.com 9. This paper is just an attempt to exercise the concept of recycling economy into the financial operation. 本文正是为将循环经济理念运用到金融运行中去所做的一次尝试。 www.fabiao.net 10. Critics of the dictatorship denounced the trial and verdict as an attempt to exclude her from elections due to be held next year. 批评独裁政权的人谴责此次审判和判决是试图将她排挤出将于明年举行的选举。 www.bing.com 1. In the second season finale, Stefan ( Paul Wesley) agreed to leave town with Klaus ( Joseph Morgan) in an attempt to save Damon's life. (在第二个赛季的压轴节目,斯特凡(保罗韦斯利)为了试图挽救戴蒙的生活同意离开镇与克劳斯(约瑟夫摩根)。) group.mtime.com 2. The piston must be replaced if cracked or score Do not attempt to restore a scored piston surface by sanding or polishing. 若活塞裂开或刮伤则必须更换。不要尝试用沙子或抛光剂修复刮伤的活塞表面。 dictsearch.appspot.com 3. Much of the time when we set out to do something, we go in with a mindset of trying. We attempt to do it. 很多时候,当我们开始着手做某事请,都是抱着试试看的心态。 www.bing.com 4. Any attempt to bridge the two networks must take into account the differences between the two systems as part of its design. 任何连接两个网络的尝试都必须考虑两个系统之间的差异,将此作为设计的一部分。 www.ibm.com 5. Then, federal media regulators warned Vedomosti that the article might be "an attempt to incite extremist activities. " 然后,联邦媒体警告Vedomosti报纸说该文章“可能有煽动极端激进份子的企图。” www.bing.com 6. In the case of an inconsistent file or directory , the entire file or directory is discarded with no attempt to save any portion . 当遇到不一致的文件或目录时,就废弃整个文件或目录,而不再试图保存任何部分。 www.bing.com 7. This paper is just an attempt to exercise the concept of recycling economy into the financial operation. 本文正是为将循环经济理念运用到金融运行中去所做的一次尝试。 www.fabiao.net 8. Critics of the dictatorship denounced the trial and verdict as an attempt to exclude her from elections due to be held next year. 批评独裁政权的人谴责此次审判和判决是试图将她排挤出将于明年举行的选举。 www.bing.com 9. The army's attempt to rid Bangladesh of its appalling leaders, or to shock them into better behaviour, has failed. 军队试图摆脱孟加拉国糟糕领导的尝试,或者希望引导其向良好行为发展的努力,已经失败了。 www.ecocn.org 10. North Korea's shock October test may have been an attempt to produce a smaller warhead to put on a missile. 北朝鲜10月突击试爆,也许就在试图生产一种小型核弹头,安装在导弹头上。 www.ecocn.org 1. Much of the time when we set out to do something, we go in with a mindset of trying. We attempt to do it. 很多时候,当我们开始着手做某事请,都是抱着试试看的心态。 www.bing.com 2. Any attempt to bridge the two networks must take into account the differences between the two systems as part of its design. 任何连接两个网络的尝试都必须考虑两个系统之间的差异,将此作为设计的一部分。 www.ibm.com 3. Then, federal media regulators warned Vedomosti that the article might be "an attempt to incite extremist activities. " 然后,联邦媒体警告Vedomosti报纸说该文章“可能有煽动极端激进份子的企图。” www.bing.com 4. In the case of an inconsistent file or directory , the entire file or directory is discarded with no attempt to save any portion . 当遇到不一致的文件或目录时,就废弃整个文件或目录,而不再试图保存任何部分。 www.bing.com 5. This paper is just an attempt to exercise the concept of recycling economy into the financial operation. 本文正是为将循环经济理念运用到金融运行中去所做的一次尝试。 www.fabiao.net 6. Critics of the dictatorship denounced the trial and verdict as an attempt to exclude her from elections due to be held next year. 批评独裁政权的人谴责此次审判和判决是试图将她排挤出将于明年举行的选举。 www.bing.com 7. The army's attempt to rid Bangladesh of its appalling leaders, or to shock them into better behaviour, has failed. 军队试图摆脱孟加拉国糟糕领导的尝试,或者希望引导其向良好行为发展的努力,已经失败了。 www.ecocn.org 8. North Korea's shock October test may have been an attempt to produce a smaller warhead to put on a missile. 北朝鲜10月突击试爆,也许就在试图生产一种小型核弹头,安装在导弹头上。 www.ecocn.org 9. Andy Coulson, a close aide to David Cameron, said he gave his reporters freedom to operate and did not attempt to micro-manage every story. 大卫·卡梅伦的亲密助手安迪·库尔森称,他给旗下记者充分的运作自由,并且不会试图面面俱到的管理每一个报道。 www.bing.com 10. He saw something like an attempt to trample upon the rights and independence of Scotland. 他看出了想把苏格兰的独立和权力踏在脚底下的某种企图。 1. Then, federal media regulators warned Vedomosti that the article might be "an attempt to incite extremist activities. " 然后,联邦媒体警告Vedomosti报纸说该文章“可能有煽动极端激进份子的企图。” www.bing.com 2. In the case of an inconsistent file or directory , the entire file or directory is discarded with no attempt to save any portion . 当遇到不一致的文件或目录时,就废弃整个文件或目录,而不再试图保存任何部分。 www.bing.com 3. This paper is just an attempt to exercise the concept of recycling economy into the financial operation. 本文正是为将循环经济理念运用到金融运行中去所做的一次尝试。 www.fabiao.net 4. Critics of the dictatorship denounced the trial and verdict as an attempt to exclude her from elections due to be held next year. 批评独裁政权的人谴责此次审判和判决是试图将她排挤出将于明年举行的选举。 www.bing.com 5. The army's attempt to rid Bangladesh of its appalling leaders, or to shock them into better behaviour, has failed. 军队试图摆脱孟加拉国糟糕领导的尝试,或者希望引导其向良好行为发展的努力,已经失败了。 www.ecocn.org 6. North Korea's shock October test may have been an attempt to produce a smaller warhead to put on a missile. 北朝鲜10月突击试爆,也许就在试图生产一种小型核弹头,安装在导弹头上。 www.ecocn.org 7. Andy Coulson, a close aide to David Cameron, said he gave his reporters freedom to operate and did not attempt to micro-manage every story. 大卫·卡梅伦的亲密助手安迪·库尔森称,他给旗下记者充分的运作自由,并且不会试图面面俱到的管理每一个报道。 www.bing.com 8. He saw something like an attempt to trample upon the rights and independence of Scotland. 他看出了想把苏格兰的独立和权力踏在脚底下的某种企图。 9. and respect the diversity of the world and attempt to impose uniformity are sure to run themselves into a stone wall. 不承认,不尊重世界的多样性,企图建立清一色的一统天下,是必定要碰壁的。 www.jukuu.com 10. But I say, if there is no attempt to Eve's curiosity and passion, inspired by the wise man does not and will not light, not color. 可是我要说,如果没有夏娃的好奇和激情尝试,人类不会有智慧的启发,不会有光、不会有彩。 www.xiami360.com 1. This paper is just an attempt to exercise the concept of recycling economy into the financial operation. 本文正是为将循环经济理念运用到金融运行中去所做的一次尝试。 www.fabiao.net 2. Critics of the dictatorship denounced the trial and verdict as an attempt to exclude her from elections due to be held next year. 批评独裁政权的人谴责此次审判和判决是试图将她排挤出将于明年举行的选举。 www.bing.com 3. The army's attempt to rid Bangladesh of its appalling leaders, or to shock them into better behaviour, has failed. 军队试图摆脱孟加拉国糟糕领导的尝试,或者希望引导其向良好行为发展的努力,已经失败了。 www.ecocn.org 4. North Korea's shock October test may have been an attempt to produce a smaller warhead to put on a missile. 北朝鲜10月突击试爆,也许就在试图生产一种小型核弹头,安装在导弹头上。 www.ecocn.org 5. Andy Coulson, a close aide to David Cameron, said he gave his reporters freedom to operate and did not attempt to micro-manage every story. 大卫·卡梅伦的亲密助手安迪·库尔森称,他给旗下记者充分的运作自由,并且不会试图面面俱到的管理每一个报道。 www.bing.com 6. He saw something like an attempt to trample upon the rights and independence of Scotland. 他看出了想把苏格兰的独立和权力踏在脚底下的某种企图。 7. and respect the diversity of the world and attempt to impose uniformity are sure to run themselves into a stone wall. 不承认,不尊重世界的多样性,企图建立清一色的一统天下,是必定要碰壁的。 www.jukuu.com 8. But I say, if there is no attempt to Eve's curiosity and passion, inspired by the wise man does not and will not light, not color. 可是我要说,如果没有夏娃的好奇和激情尝试,人类不会有智慧的启发,不会有光、不会有彩。 www.xiami360.com 9. Mervyn King, Bank of England governor, was forced into a policy U-turn yesterday in an attempt to ease pressure on the UK banking system. 英国央行(BankofEngland)行长默文?金(MervynKing)昨日被迫进行政策“调头”,试图缓解英国银行系统所面临的压力。 www.ftchinese.com 10. George was severely punished for kicking an opponent in an attempt to put him out of action. 乔治因踢了对方球员企图使他丧失比赛能力而受到重惩。 wenku.baidu.com 1. The army's attempt to rid Bangladesh of its appalling leaders, or to shock them into better behaviour, has failed. 军队试图摆脱孟加拉国糟糕领导的尝试,或者希望引导其向良好行为发展的努力,已经失败了。 www.ecocn.org 2. North Korea's shock October test may have been an attempt to produce a smaller warhead to put on a missile. 北朝鲜10月突击试爆,也许就在试图生产一种小型核弹头,安装在导弹头上。 www.ecocn.org 3. Andy Coulson, a close aide to David Cameron, said he gave his reporters freedom to operate and did not attempt to micro-manage every story. 大卫·卡梅伦的亲密助手安迪·库尔森称,他给旗下记者充分的运作自由,并且不会试图面面俱到的管理每一个报道。 www.bing.com 4. He saw something like an attempt to trample upon the rights and independence of Scotland. 他看出了想把苏格兰的独立和权力踏在脚底下的某种企图。 5. and respect the diversity of the world and attempt to impose uniformity are sure to run themselves into a stone wall. 不承认,不尊重世界的多样性,企图建立清一色的一统天下,是必定要碰壁的。 www.jukuu.com 6. But I say, if there is no attempt to Eve's curiosity and passion, inspired by the wise man does not and will not light, not color. 可是我要说,如果没有夏娃的好奇和激情尝试,人类不会有智慧的启发,不会有光、不会有彩。 www.xiami360.com 7. Mervyn King, Bank of England governor, was forced into a policy U-turn yesterday in an attempt to ease pressure on the UK banking system. 英国央行(BankofEngland)行长默文?金(MervynKing)昨日被迫进行政策“调头”,试图缓解英国银行系统所面临的压力。 www.ftchinese.com 8. George was severely punished for kicking an opponent in an attempt to put him out of action. 乔治因踢了对方球员企图使他丧失比赛能力而受到重惩。 wenku.baidu.com 9. Whatever I write would be an appeal to her, an attempt to exculpate myself, even though such exculpation is not really possible. 我所写的都还将会吸引她,或会变成我为自己的辩解,就算这些辩解也不大可能有用。 blog.sina.com.cn 10. Five applications and not one interview. This was the result of my attempt to land a summer internship at a top investment bank. 发出五份申请,没有一次面试机会——这就是我试图在顶级投资银行谋得夏季实习机会的结果。 www.ftchinese.com 1. Andy Coulson, a close aide to David Cameron, said he gave his reporters freedom to operate and did not attempt to micro-manage every story. 大卫·卡梅伦的亲密助手安迪·库尔森称,他给旗下记者充分的运作自由,并且不会试图面面俱到的管理每一个报道。 www.bing.com 2. He saw something like an attempt to trample upon the rights and independence of Scotland. 他看出了想把苏格兰的独立和权力踏在脚底下的某种企图。 3. and respect the diversity of the world and attempt to impose uniformity are sure to run themselves into a stone wall. 不承认,不尊重世界的多样性,企图建立清一色的一统天下,是必定要碰壁的。 www.jukuu.com 4. But I say, if there is no attempt to Eve's curiosity and passion, inspired by the wise man does not and will not light, not color. 可是我要说,如果没有夏娃的好奇和激情尝试,人类不会有智慧的启发,不会有光、不会有彩。 www.xiami360.com 5. Mervyn King, Bank of England governor, was forced into a policy U-turn yesterday in an attempt to ease pressure on the UK banking system. 英国央行(BankofEngland)行长默文?金(MervynKing)昨日被迫进行政策“调头”,试图缓解英国银行系统所面临的压力。 www.ftchinese.com 6. George was severely punished for kicking an opponent in an attempt to put him out of action. 乔治因踢了对方球员企图使他丧失比赛能力而受到重惩。 wenku.baidu.com 7. Whatever I write would be an appeal to her, an attempt to exculpate myself, even though such exculpation is not really possible. 我所写的都还将会吸引她,或会变成我为自己的辩解,就算这些辩解也不大可能有用。 blog.sina.com.cn 8. Five applications and not one interview. This was the result of my attempt to land a summer internship at a top investment bank. 发出五份申请,没有一次面试机会——这就是我试图在顶级投资银行谋得夏季实习机会的结果。 www.ftchinese.com 9. Researchers have collected the bodies in an attempt to determine whether the turtles died due to the Gulf of Mexico oil spill. 研究人员已经收集了这些死海龟的尸体,他们试图确定它们的死因是否与墨西哥湾漏油事件有关联。 www.bing.com 10. I feel how weak and fruitless must be any word of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming. 你的损失是沉重的,我觉得以任何言语来劝你节哀都是软弱无力,无济于事的。 www.hicoo.net 1. Then, federal media regulators warned Vedomosti that the article might be "an attempt to incite extremist activities. " 然后,联邦媒体警告Vedomosti报纸说该文章“可能有煽动极端激进份子的企图。” www.bing.com 2. In the case of an inconsistent file or directory , the entire file or directory is discarded with no attempt to save any portion . 当遇到不一致的文件或目录时,就废弃整个文件或目录,而不再试图保存任何部分。 www.bing.com 3. This paper is just an attempt to exercise the concept of recycling economy into the financial operation. 本文正是为将循环经济理念运用到金融运行中去所做的一次尝试。 www.fabiao.net 4. Critics of the dictatorship denounced the trial and verdict as an attempt to exclude her from elections due to be held next year. 批评独裁政权的人谴责此次审判和判决是试图将她排挤出将于明年举行的选举。 www.bing.com 5. The army's attempt to rid Bangladesh of its appalling leaders, or to shock them into better behaviour, has failed. 军队试图摆脱孟加拉国糟糕领导的尝试,或者希望引导其向良好行为发展的努力,已经失败了。 www.ecocn.org 6. North Korea's shock October test may have been an attempt to produce a smaller warhead to put on a missile. 北朝鲜10月突击试爆,也许就在试图生产一种小型核弹头,安装在导弹头上。 www.ecocn.org 7. Andy Coulson, a close aide to David Cameron, said he gave his reporters freedom to operate and did not attempt to micro-manage every story. 大卫·卡梅伦的亲密助手安迪·库尔森称,他给旗下记者充分的运作自由,并且不会试图面面俱到的管理每一个报道。 www.bing.com 8. He saw something like an attempt to trample upon the rights and independence of Scotland. 他看出了想把苏格兰的独立和权力踏在脚底下的某种企图。 9. and respect the diversity of the world and attempt to impose uniformity are sure to run themselves into a stone wall. 不承认,不尊重世界的多样性,企图建立清一色的一统天下,是必定要碰壁的。 www.jukuu.com 10. But I say, if there is no attempt to Eve's curiosity and passion, inspired by the wise man does not and will not light, not color. 可是我要说,如果没有夏娃的好奇和激情尝试,人类不会有智慧的启发,不会有光、不会有彩。 www.xiami360.com 1. This paper is just an attempt to exercise the concept of recycling economy into the financial operation. 本文正是为将循环经济理念运用到金融运行中去所做的一次尝试。 www.fabiao.net 2. Critics of the dictatorship denounced the trial and verdict as an attempt to exclude her from elections due to be held next year. 批评独裁政权的人谴责此次审判和判决是试图将她排挤出将于明年举行的选举。 www.bing.com 3. The army's attempt to rid Bangladesh of its appalling leaders, or to shock them into better behaviour, has failed. 军队试图摆脱孟加拉国糟糕领导的尝试,或者希望引导其向良好行为发展的努力,已经失败了。 www.ecocn.org 4. North Korea's shock October test may have been an attempt to produce a smaller warhead to put on a missile. 北朝鲜10月突击试爆,也许就在试图生产一种小型核弹头,安装在导弹头上。 www.ecocn.org 5. Andy Coulson, a close aide to David Cameron, said he gave his reporters freedom to operate and did not attempt to micro-manage every story. 大卫·卡梅伦的亲密助手安迪·库尔森称,他给旗下记者充分的运作自由,并且不会试图面面俱到的管理每一个报道。 www.bing.com 6. He saw something like an attempt to trample upon the rights and independence of Scotland. 他看出了想把苏格兰的独立和权力踏在脚底下的某种企图。 7. and respect the diversity of the world and attempt to impose uniformity are sure to run themselves into a stone wall. 不承认,不尊重世界的多样性,企图建立清一色的一统天下,是必定要碰壁的。 www.jukuu.com 8. But I say, if there is no attempt to Eve's curiosity and passion, inspired by the wise man does not and will not light, not color. 可是我要说,如果没有夏娃的好奇和激情尝试,人类不会有智慧的启发,不会有光、不会有彩。 www.xiami360.com 9. Mervyn King, Bank of England governor, was forced into a policy U-turn yesterday in an attempt to ease pressure on the UK banking system. 英国央行(BankofEngland)行长默文?金(MervynKing)昨日被迫进行政策“调头”,试图缓解英国银行系统所面临的压力。 www.ftchinese.com 10. George was severely punished for kicking an opponent in an attempt to put him out of action. 乔治因踢了对方球员企图使他丧失比赛能力而受到重惩。 wenku.baidu.com 1. The army's attempt to rid Bangladesh of its appalling leaders, or to shock them into better behaviour, has failed. 军队试图摆脱孟加拉国糟糕领导的尝试,或者希望引导其向良好行为发展的努力,已经失败了。 www.ecocn.org 2. North Korea's shock October test may have been an attempt to produce a smaller warhead to put on a missile. 北朝鲜10月突击试爆,也许就在试图生产一种小型核弹头,安装在导弹头上。 www.ecocn.org 3. Andy Coulson, a close aide to David Cameron, said he gave his reporters freedom to operate and did not attempt to micro-manage every story. 大卫·卡梅伦的亲密助手安迪·库尔森称,他给旗下记者充分的运作自由,并且不会试图面面俱到的管理每一个报道。 www.bing.com 4. He saw something like an attempt to trample upon the rights and independence of Scotland. 他看出了想把苏格兰的独立和权力踏在脚底下的某种企图。 5. and respect the diversity of the world and attempt to impose uniformity are sure to run themselves into a stone wall. 不承认,不尊重世界的多样性,企图建立清一色的一统天下,是必定要碰壁的。 www.jukuu.com 6. But I say, if there is no attempt to Eve's curiosity and passion, inspired by the wise man does not and will not light, not color. 可是我要说,如果没有夏娃的好奇和激情尝试,人类不会有智慧的启发,不会有光、不会有彩。 www.xiami360.com 7. Mervyn King, Bank of England governor, was forced into a policy U-turn yesterday in an attempt to ease pressure on the UK banking system. 英国央行(BankofEngland)行长默文?金(MervynKing)昨日被迫进行政策“调头”,试图缓解英国银行系统所面临的压力。 www.ftchinese.com 8. George was severely punished for kicking an opponent in an attempt to put him out of action. 乔治因踢了对方球员企图使他丧失比赛能力而受到重惩。 wenku.baidu.com 9. Whatever I write would be an appeal to her, an attempt to exculpate myself, even though such exculpation is not really possible. 我所写的都还将会吸引她,或会变成我为自己的辩解,就算这些辩解也不大可能有用。 blog.sina.com.cn 10. Five applications and not one interview. This was the result of my attempt to land a summer internship at a top investment bank. 发出五份申请,没有一次面试机会——这就是我试图在顶级投资银行谋得夏季实习机会的结果。 www.ftchinese.com 1. Andy Coulson, a close aide to David Cameron, said he gave his reporters freedom to operate and did not attempt to micro-manage every story. 大卫·卡梅伦的亲密助手安迪·库尔森称,他给旗下记者充分的运作自由,并且不会试图面面俱到的管理每一个报道。 www.bing.com 2. He saw something like an attempt to trample upon the rights and independence of Scotland. 他看出了想把苏格兰的独立和权力踏在脚底下的某种企图。 3. and respect the diversity of the world and attempt to impose uniformity are sure to run themselves into a stone wall. 不承认,不尊重世界的多样性,企图建立清一色的一统天下,是必定要碰壁的。 www.jukuu.com 4. But I say, if there is no attempt to Eve's curiosity and passion, inspired by the wise man does not and will not light, not color. 可是我要说,如果没有夏娃的好奇和激情尝试,人类不会有智慧的启发,不会有光、不会有彩。 www.xiami360.com 5. Mervyn King, Bank of England governor, was forced into a policy U-turn yesterday in an attempt to ease pressure on the UK banking system. 英国央行(BankofEngland)行长默文?金(MervynKing)昨日被迫进行政策“调头”,试图缓解英国银行系统所面临的压力。 www.ftchinese.com 6. George was severely punished for kicking an opponent in an attempt to put him out of action. 乔治因踢了对方球员企图使他丧失比赛能力而受到重惩。 wenku.baidu.com 7. Whatever I write would be an appeal to her, an attempt to exculpate myself, even though such exculpation is not really possible. 我所写的都还将会吸引她,或会变成我为自己的辩解,就算这些辩解也不大可能有用。 blog.sina.com.cn 8. Five applications and not one interview. This was the result of my attempt to land a summer internship at a top investment bank. 发出五份申请,没有一次面试机会——这就是我试图在顶级投资银行谋得夏季实习机会的结果。 www.ftchinese.com 9. Researchers have collected the bodies in an attempt to determine whether the turtles died due to the Gulf of Mexico oil spill. 研究人员已经收集了这些死海龟的尸体,他们试图确定它们的死因是否与墨西哥湾漏油事件有关联。 www.bing.com 10. I feel how weak and fruitless must be any word of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming. 你的损失是沉重的,我觉得以任何言语来劝你节哀都是软弱无力,无济于事的。 www.hicoo.net 1. and respect the diversity of the world and attempt to impose uniformity are sure to run themselves into a stone wall. 不承认,不尊重世界的多样性,企图建立清一色的一统天下,是必定要碰壁的。 www.jukuu.com 2. But I say, if there is no attempt to Eve's curiosity and passion, inspired by the wise man does not and will not light, not color. 可是我要说,如果没有夏娃的好奇和激情尝试,人类不会有智慧的启发,不会有光、不会有彩。 www.xiami360.com 3. Mervyn King, Bank of England governor, was forced into a policy U-turn yesterday in an attempt to ease pressure on the UK banking system. 英国央行(BankofEngland)行长默文?金(MervynKing)昨日被迫进行政策“调头”,试图缓解英国银行系统所面临的压力。 www.ftchinese.com 4. George was severely punished for kicking an opponent in an attempt to put him out of action. 乔治因踢了对方球员企图使他丧失比赛能力而受到重惩。 wenku.baidu.com 5. Whatever I write would be an appeal to her, an attempt to exculpate myself, even though such exculpation is not really possible. 我所写的都还将会吸引她,或会变成我为自己的辩解,就算这些辩解也不大可能有用。 blog.sina.com.cn 6. Five applications and not one interview. This was the result of my attempt to land a summer internship at a top investment bank. 发出五份申请,没有一次面试机会——这就是我试图在顶级投资银行谋得夏季实习机会的结果。 www.ftchinese.com 7. Researchers have collected the bodies in an attempt to determine whether the turtles died due to the Gulf of Mexico oil spill. 研究人员已经收集了这些死海龟的尸体,他们试图确定它们的死因是否与墨西哥湾漏油事件有关联。 www.bing.com 8. I feel how weak and fruitless must be any word of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming. 你的损失是沉重的,我觉得以任何言语来劝你节哀都是软弱无力,无济于事的。 www.hicoo.net 9. Charlie and I try to behave with our managers just as we attempt to behave with Berkshire's shareholders. 我和查理像对待股东一样与我们的经理层相处。 charlielzheng.chinavalue.net 10. What started as an attempt to lighten a dark corner of Chinese life has turned into something that looks suspiciously like a witch-hunt. 一个起点为点亮中国生活的一个黑暗角落的努力,变成了看上去可疑的行为,像对人莫须有的政治陷害。 www.bing.com 1. Whatever I write would be an appeal to her, an attempt to exculpate myself, even though such exculpation is not really possible. 我所写的都还将会吸引她,或会变成我为自己的辩解,就算这些辩解也不大可能有用。 blog.sina.com.cn 2. Five applications and not one interview. This was the result of my attempt to land a summer internship at a top investment bank. 发出五份申请,没有一次面试机会——这就是我试图在顶级投资银行谋得夏季实习机会的结果。 www.ftchinese.com 3. Researchers have collected the bodies in an attempt to determine whether the turtles died due to the Gulf of Mexico oil spill. 研究人员已经收集了这些死海龟的尸体,他们试图确定它们的死因是否与墨西哥湾漏油事件有关联。 www.bing.com 4. I feel how weak and fruitless must be any word of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming. 你的损失是沉重的,我觉得以任何言语来劝你节哀都是软弱无力,无济于事的。 www.hicoo.net 5. Charlie and I try to behave with our managers just as we attempt to behave with Berkshire's shareholders. 我和查理像对待股东一样与我们的经理层相处。 charlielzheng.chinavalue.net 6. What started as an attempt to lighten a dark corner of Chinese life has turned into something that looks suspiciously like a witch-hunt. 一个起点为点亮中国生活的一个黑暗角落的努力,变成了看上去可疑的行为,像对人莫须有的政治陷害。 www.bing.com 7. Authorities have told her not to attempt to take back the children forcibly. 不过,琳恩的律师告诫她不要指望强行将孩子夺回来。 www.bing.com 8. they extolled him for his extra attempt to save the club. 他们表扬了他为抢救俱乐部所做出的额外的努力。 www.tingroom.com 9. A bull horn or other hailing device should be used to attempt to give direction to any conscious victim trapped within the structure. 应使用扩音器或其它类似设备为困在受损结构中尚有意识的幸存者提供指示。 pro.yeeyan.com 10. The first story is about an unexpected encounter with a mother wolf that had been hurt by a trap and the writer's attempt to rescue her. 在第一个故事里,作者意外遇到了一只被捕兽夹弄伤的母狼,并且试图去帮助这只母狼。 tieba.baidu.com 1. What started as an attempt to lighten a dark corner of Chinese life has turned into something that looks suspiciously like a witch-hunt. 一个起点为点亮中国生活的一个黑暗角落的努力,变成了看上去可疑的行为,像对人莫须有的政治陷害。 www.bing.com 2. Authorities have told her not to attempt to take back the children forcibly. 不过,琳恩的律师告诫她不要指望强行将孩子夺回来。 www.bing.com 3. they extolled him for his extra attempt to save the club. 他们表扬了他为抢救俱乐部所做出的额外的努力。 www.tingroom.com 4. A bull horn or other hailing device should be used to attempt to give direction to any conscious victim trapped within the structure. 应使用扩音器或其它类似设备为困在受损结构中尚有意识的幸存者提供指示。 pro.yeeyan.com 5. The first story is about an unexpected encounter with a mother wolf that had been hurt by a trap and the writer's attempt to rescue her. 在第一个故事里,作者意外遇到了一只被捕兽夹弄伤的母狼,并且试图去帮助这只母狼。 tieba.baidu.com 6. The Bank will attempt to complete our investigation within 20 business days of you notifying us. 本银行将争取在您向我们发出通知后的20个营业日内完成调查。 dictsearch.appspot.com 7. I press him gently on the reasons for the implosion of his premiership, starting with his attempt to impose a "mining supertax" . 我先从他试图征收“资源附加税”说起,委婉地追问他突然辞职的原因。 www.ftchinese.com 8. It was a device added to a ham radio operators spark station, in an attempt to keep his signal in the 200 meter range. 这是一个装置添加到火腿无线电报务员星火站,企图保住自己的信号,在200米范围内。你键入星火钻机? www.crystalradio.cn 9. The main significance of the work is not to attempt to generate gametes for couples who do not produce them naturally. 这项研究工作的主要意义并不在于试图为无法自然孕育下一代的夫妻产生配子。 www.bing.com 10. It the boss was more strict, fewer workers would attempt to come the old soldier . 如果老板更严厉点儿,试图装病逃工的工人就会少一些。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。