| 单词 | bad-cop | ||||||||
| 释义 | bad-cop
更多释义 收起释义 例句释义: 好警察,黑脸,铁面警察 1. Questioner: Perhaps you think I'm the good cop and he's the bad cop. We're both the good cop. In the next room is the bad cop. 或许你认为我是好警察，他是坏警察。我们都是好警察。在隔壁房间里的是坏警察。 cissylove.movblogs.com 2. Mr Putin, the bad cop, runs Russia and distributes the money, as he made clear in the recent conference of his United Russia party. 普金唱黑脸，掌控俄罗斯，分配钱财，正如他在最近的统一俄罗斯党代会上所明确的。 ecocn.org 3. Government would be the bad cop, withholding the lifeline until stakeholders make big sacrifices. 政府可能会做个坏警察，非得等到利益相关者作出重大牺牲后才出手相救。 laoguoweixiu.blog.163.com 4. A bad cop tried to rape your girlfriend, and you fought him to protect her. 一个色鬼条子企图强奸你的女友，而你为了保护她和他殊死搏斗 www.kekenet.com 5. The role of bad cop, of course, will continue to be played by the China-bashing wing of Congress. 至于白脸角色，自然将继续由美国国会中抨击中国的一派来扮演。 www.ftchinese.com 6. It's questionable, for instance, whether 'Infernal Affairs' could be made in today's environment with its good-cop, bad-cop story line. 比如说，在目前的环境下，以好员警和坏员警为故事主线的《无间道》还能否诞生就值得怀疑。 chinese.wsj.com 7. Odder still, Evening Ruth could enlist Bad Cop Ruth to punish Morning Ruth for lie-ins by, say, denying her(self) television privileges. 更古怪的做法是，“晚上的露丝”可以让“唱黑脸的露丝”惩罚早晨赖着不起床的露丝，比如剥夺她（自己）看电视的权利。 www.ftchinese.com 8. Mr. Schumer knows by now that his role is to be the bad cop keeping up pressure on Beijing, while the White House gets to play the good cop. 舒默知道，在白宫唱红脸时，他的角色就是持续向北京施压的大白脸。 c.wsj.com 9. But President Bush and the Europeans tried a good-cop, bad-cop routine and Iran ran circles round them both. 但是总统布什和欧洲一群人却用了红脸白脸的手段，不过伊朗应付得风生水起。 my.putclub.com 10. Yet America and Europe have also stumbled on a workable good-cop, bad-cop routine. 然而美欧也摸索出一条行之有效的流程：一个唱黑脸，一个唱白脸。 www.ecocn.org 1. I'm the bad cop in the family, come kids, tele-marketers or unethical real estate agents. 我是家里唱红脸的，不管是孩子，骚扰电话还是讨厌的地产经济。 blog.sina.com.cn 2. Is there a subtle good-cop, bad-cop routine playing out? 这是一场微妙的红白脸闹剧吗？ www.bing.com 3. And he is the ideal bad cop to Mr Obama's good cop. 因此奥巴马做好人，而让他来做坏人是再合适不过了。 www.ecocn.org 4. But while Harper continues to disappoint on his commitments to the environment, someone has to play the bad cop to Canada. 但当哈勃对他在环境上的承诺继续感到失望时，有人却扮着白脸。 www.bing.com 5. My god, you are the worst bad cop ever! 天啊，你是有史以来最糟糕的坏警察！ www.makechm.com 6. Budget cuts --- I'm good cop and bad cop. 削减了预箿----我即是好警察又是坏警察。 blog.edu.cn 7. Would you prefer the good cop? Or the bad cop? 你们喜欢好警察呢？还是坏警察呢？ lol.178.com 8. Bad cop, good cop. 坏人、好人。 hi.baidu.com |
||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。