单词 | attack |
释义 | attacked是attack的过去式
第三人称单数:attacks 现在分词:attacking 过去式:attacked adj. n. sudden attack,fierce attack,direct attack,violent attack,savage attack v. n. make attack,attack enemy,launch attack,attack problem,mount attack 例句释义: 攻击,抨击,着手,腐蚀,袭击,发作,受攻击的,攻击信息,单位事件-被攻击 1. Then, the magic related to her sacrifice had defeated the Dark Lord, when he had attacked her son. 然后,在他想袭击她儿子的时候,他被她的牺牲所产生的魔法打败了。 www.bing.com 2. One night, Kate is being attacked and left with her a strange purple residue on her body. 有一晚,凯瑟被袭击并身上留下了紫印,之后她被数名黑衣男子掳走。 eshop.u333.com 3. The only time he showed the white feather was just before they attacked the enemy. 他显示胆怯的唯一一次是在他们向敌人发动攻击之前。 www.rr365.com 4. It is the duty of every citizen to defend his country, when it is attacked by the enemy. 保卫祖国,抗击敌人,是每个公民的责任。 down.cnkjz.com 5. Use this tool to take a report server instance offline to investigate a security breach or if you think the report server is being attacked. 若要调查安全违规问题或者您认为报表服务器受到攻击,可以使用此工具将报表服务器实例脱机。 msdn2.microsoft.com 6. He said the pirates are not concerned about being attacked by alphabet or any other Islamic militant group. 他说他们才不担心ALSHABAB或者伊斯兰军队的攻击呢。 kouyitianxia.5d6d.com 7. Two Kurdish factions had been vying for control of the area; after one of them decided to support Saddam, he had attacked the other. 两个库尔德派一直在争夺这个地区的控制权;他们中的一派决定支持萨达姆后,萨达姆派兵进攻了另一派。 www.bing.com 8. In this kind of situation where any kind of act is going to be attacked as a betrayal, what you need is political cover. 在这种任何做法都会被当作背叛而受到攻击的情况下,你所需要的是政治掩护。 www.america.gov 9. Three witnesses have told the Observer that Mr Tomlinson was attacked violently as he made his way home from work at a nearby newsagents. 三位目击者告诉《观察家报》说汤姆林森先生从附近的一家报摊下班回家时受到了猛烈攻击。 www.bing.com 10. He had reared the animal, which had never attacked before, since it was six months old - but now faces having to put it down. 他从这只袋鼠才六个月大时就开始亲手喂养它,从来没遭到过攻击,但现在这头袋鼠则面临被人道毁灭。 www.jfdaily.com 1. He had not seen her since she had attacked him to stop him hitting O liver. 自从上次她向他扑来,阻止他殴打奥利弗之后,他一直没再见到她。 www.iamlk.cn 2. However, Caravaggio was one of a gang that viciously attacked a fellow Knight. 不过,卡拉瓦乔遭到骑士们的恶意袭击。 www.ecocn.org 3. Activists, diplomats and reporters who tried to visit Mr Chen were attacked by gangs of thugs stationed around the outskirts of his village. 此后一些活动人士,外交官和记者试图探访陈光诚,却都遭到了一伙驻扎在他村子周围的流氓的攻击。 www.ftchinese.com 4. While there has been a good deal of looting in the shops on the tower's ground floor, the LIA does not appear to have been attacked. 虽然大厦1层的店铺中发生了许多劫掠事件,但利比亚投资局似乎并没有受到攻击。 www.ftchinese.com 5. On Sunday, the southern army said it had been attacked for a second time inside its own territory. 周日,南方军队表示,在自己的领土范围内,他们遭遇了第二次袭击。 blog.sina.com.cn 6. When Japan attacked the United States in 1941, she was already known as the heroine who for years had been fighting the enemy. 当日本于1941年袭击美国时,她已被人们看作抗敌多年的女英雄。1943年,她前往美国庆祝大战告捷。 www.ecocn.org 7. Unlike most seasonal-flu viruses, this one attacked young people most severely and is expected to keep doing so for some time, she said. 她说,与多数季节性流感病毒不同,年轻人群极易感染此病毒,而且今后一段时间可能还会继续保持这一特性。 www.voa365.com 8. But unlike those who had previously attacked the problem, he took advantage of the new tools of synthetic biology. 不过不像以前那样来攻克这个难题,他利用最先进的人工合成生物技术。 www.bing.com 9. "I got attacked by a shark. " Bethany yelled. Her friends turned and saw her trying to paddle with one arm missing. “我被鲨鱼袭击了”Bethany大声叫道。她的朋友转身看到她正试图用单手划着。 blog.hjenglish.com 10. About 100 ships -- seven of them Chinese -- have been attacked by Somali pirates since the beginning of the year. 今年年初以来,约有100多条船——有7艘是中国船只——遭到了索马里海盗的袭击 www.sogood.cn 1. Marine cooling water system was attacked by both corrosion and biofouling, and biofouling seems to be even more intractable. 海水冷却水系统都面临腐蚀和生物污损双重挑战,而生物污损相比更难处理。 www.fabiao.net 2. The 78-year-old victim was attacked after a stranger struck up a conversation with him on Friday. 这位78岁的受害者,在周五和一个陌生人交谈后被袭击的。 www.fatisia.com 3. When they bombed those islands, when they attacked the boat off the coast, that sort of thing? 类似之前轰炸岛屿,袭击渔船等事件? www.bing.com 4. It was not a religion that attacked that September day. It was al-Qaida, a sorry band of men who pervert religion. 在9月的那一天发动袭击的不是一个宗教,而是基地组织,一伙歪曲宗教的不耻之徒。 www.kekenet.com 5. ``Free trade is always being attacked, '' Irwin said. ``The question is, how high is the threat level? '' “自由贸易一直受着各方攻击,”Irwin说,“但问题是,它带来的威胁究竟有多大。” www.bing.com 6. The IR radiation characteristic of the military plane that will be attacked by an air-defence missile is discussed comprehensively. 综合分析了军用飞机被防空导弹攻击时的红外辐射特性。 lib.cqvip.com 7. Unfortunately the police had heard the name of the announcer's son. They attacked the circus like a hive of bees and arrested all involved. 不幸的是,警察听到了报幕员儿子的名字,于是一窝蜂似地突袭了马戏团,逮捕了所有涉案人员。 bbs.3gbbs.com 8. With bitterness archers attacked him; they shot at him with hostility. 弓箭手将他苦害,向他射箭,逼迫他。 dict.veduchina.com 9. Since beginning to release the diplomatic cables last week, WikiLeaks has seen its bank accounts canceled and its web sites attacked. 自从开始释放上周外交电报,维基解密看到其银行账户注销,其网站的攻击。 www.englishtang.com 10. Smoke rose into the night sky from one of the attacked compounds, and a helicopter circled overhead, scanning the ground with a searchlight. 被引爆的居民楼处浓烟直冲云霄,直升机在楼上空盘旋,探照灯来回搜索地面。 www.ebigear.com 1. As they attacked, Ms. Deng said, she took a fruit knife from her purse and stabbed wildly. Mr. Deng fell, mortally wounded. 面对他们的攻击,邓女士说,她从手袋里掏出一把水果刀拼命挥刺,邓贵大重伤倒地。 www.bing.com 2. When attacked, observe first, then give warning. The basic principle is to fight if possible to win, or to run if impossible. 有小朋友进攻,学会审时度势,先正告一次,然后的基本原则就是,打得过就打,打不过就逃; treasure.1x1y.com.cn 3. He attacked the food as if he had not eaten for a week. 他吃起食物来就像已经一星期没吃东西似的。 www.e-l-e.net.cn 4. But when he started reacting to interview questions as if attacked personally, Wallace said it was startling. 但部分采访问题让他觉得仿佛受到了人身攻击,他开始做出过激反应,华莱士说这令人吃惊。 informationtimes.dayoo.com 5. Officers said the South African had been enjoying an evening of sightseeing when he was attacked. 警察称,南非的游客被袭击时正在享受晚上的美好景色。 www.fatisia.com 6. His weaknesses are several times alluded to by Socrates, who, however, will not allow him to be attacked by his brother Adeimantus. 甚至就连他身上的缺点也不少次为苏格拉底提供了启示,可是有一点,他不能让自己成为自家兄弟阿德曼托斯攻击的对象。 www.bing.com 7. Our troops attacked the enemy with a great deal of dash. 我军极其勇猛地进攻敌方。 zhidao.baidu.com 8. My computer was attacked by an unknown virus, last weekend, so it has been stopped working for a week. 我的电脑上周末被一种未知的病毒攻击,因而电脑已坏了一周了。 wenwen.soso.com 9. A bull can walk into a river, get attacked by piranha s , and a few minutes later only its skeleton will be bobbing in the water. 一头牛可能会走到河里,受到食人鱼的攻击,几分钟后就会看到它的骨架在水中映出的亮光了。 dictsearch.appspot.com 10. Just a year later, she was attacked by regime thugs, and taken into custody. 但仅仅一年之后,昂山素季即遭到当局指使的暴徒的袭击,并再次被囚禁。 www.ftchinese.com 1. An official of the US embassy in Damascus said the embassy was attacked by a mob and sustained physical damage. No personnel were injured. 美国驻大马士革大使馆一名官员表示,大使馆遭遇一伙暴徒袭击,大使馆遭遇损害,所幸无人员受伤。 www.24en.com 2. It may also indicate that he was ambushed or attacked by a rival tribe's raiding party on his way to deliver the axe. 它也可能预示着他伏击或竞争对手部落的执法人员在袭击他的方式,即以开刀。 www.sciencetimes.com.cn 3. The US would not drift into the second world war if Japan had not attacked the Pearl Harbor by stealth. 如果日本没有偷袭珍珠港美国是不会卷入二次世界大战的。 iask.sina.com.cn 4. It would have looked as if Thule had been attacked with conventional weapons. 看起来会像是极北被传统武器攻击了。 mailftp.lihpao.com 5. Buck's account of a farming family in "The Good Earth" was widely attacked for its frankness when it came out in 1931. 赛珍珠在《大地》里对农村生活的描述,因为直言,在1931年出版时受到了广泛的抨击。 www.bing.com 6. At the end of any combat in which Clockwork Steed attacked or blocked, remove one of these counters. 在任何战斗结束时,若发条马在该战斗中曾攻击或阻挡,则移去一个指示物。 wowbox.tw 7. The lion awoke with a start and rolled over , trying to find out what or who it was that had attacked him. 狮子转过身子行了过来,想要看看到底是谁打扰他睡觉。 www.njlyj.cn 8. First let me say that I have never been attacked by a shark, so don't take what I have to say as anything more than face value. 首先申明一下,我本身从没被鲨鱼袭击过,所以别以为我将要说的只是随便说说而已。 www.elanso.com 9. To be attacked by the enemy is not a bad thing, but a good tiring. 被敌人反对是好事,不是坏事。 www.hxen.com 10. A year later the journalist was savagely attacked, leaving him barely able to talk and brain-damaged. 一年之后,这名记者遭到野蛮袭击,使他几乎无法说话,并导致脑部残疾。 www.voa365.com 1. It makes the embedded data associate with the embedded position, so the watermark is not easy to be attacked. 这种随机序列方法,使嵌入到作品中的水印信息与嵌入位置相关联,不易被人为攻击。 d.wanfangdata.com.cn 2. Then Joshua and all Israel with him moved on from Libnah to Lachish; he took up positions against it and attacked it. 约书亚和以色列众人从立拿往拉吉去,对着拉吉安营,攻打这城。 www.ebigear.com 3. Bar patrons in Arizona got a startle when a bobcat trotted in the front door. One man was attacked and slightly hurt. 在亚利桑那州,一只野猫从酒吧前门冲过,让顾客大吃一惊。 dictsearch.appspot.com 4. Had I turned back or tried to run away when they marched out to meet me, I am certain the whole the pack would have attacked me in a moment. 如果我回头或试图逃跑时,大步走了出来迎接我,我一定会全体攻击我的包在一个时刻。 wenwen.soso.com 5. If I'd attacked him with a frying pan, I'd a hit him in the head. 我要是真的用煎锅打他,我肯定要照他脑袋打。 www.bing.com 6. Iacoboni tracked parts of the middle brain that lit up in brain scans when people watched their favorite candidates get attacked. 亚柯博尼追踪了人们观看最爱的候选人遭攻击时,中脑断层扫描会亮起的部分区域。 dictsearch.appspot.com 7. The brave soldier had no second thoughts as he attacked the enemy. 这位勇敢的战士进攻敌人时毫不犹豫。 wske.spaces.live.com 8. Chinese bloggers attacked Monday's court ruling, calling it a "second raiding" . 中国博客博主对法国法院周一的裁决进行了攻击,称其为“再次抢劫”。 www.ftchinese.com 9. When Mr Greenspan attacked currency predictors, he said the problem was that there was no single consistent model that worked. 格林斯潘在批评汇率预测者时说,问题在于,并不存在一个自洽的有效模式。 www.ftchinese.com 10. During a subsequent protest, police attacked him with tear gas and dragged him from his car in full view of television cameras. 在随后进行的一次示威活动中,当着所有媒体的面,警察用催泪气体攻击了贝克杰,还将他从汽车中拖出来。 www.ecocn.org 1. When critics later attacked him for this, he said he had been "seduced" by the socialist ideal. 之后,当评论界人士为此而攻击他时,他讲道,他是被共产主义理想而“诱使”的。 www.ecocn.org 2. A group of white merchants in the area came to him and said 'You'd better get out. Your pharmacy is going to be attacked. ' 一些白人商人跟他说,你赶紧走吧,有人要来攻击你的药店。 hxen.com 3. A MOB attacked Alexander Aan even before an Indonesian court in June jailed him for two and a half years for "inciting religious hatred" 一名暴徒迫不及待地袭击了AlexanderAan,即便之后印度尼西亚法庭也以“煽动宗教仇恨”的罪名判处了他两年半的监禁。 www.ecocn.org 4. A dog barks when his master is attacked. I would be a coward if I saw that God's truth is attacked and yet would remain silent. 狗在主人被攻击时会狂吠,而我若见到上帝的真理被攻击,却保持沉默的话,就是一个懦夫了。 www.petcare123.com.tw 5. When a woman in Montana was attacked by a black bear, she threw a courgette at it. Photograph: Alamy. 当一个蒙大拿州女人被一只黑熊攻击,她朝它扔小胡瓜。摄影:阿拉米。 www.360doc.com 6. Fernandes also attacked Pakistan for trying to disrupt the election to be held on the 16th of this month. 费尔南德斯还攻击巴基斯坦试图破坏定于本月16日举行的选举。 www.jukuu.com 7. Due to the slow march of his artillery support, Francois did not cooperate with orders and only attacked halfheartedly. 然而,法兰克斯却不太情愿执行这一命令,因为他的炮兵还没有到达进攻位置。 qxwar.net 8. Aung San Suu Kyi's convoy was attacked in what some of her supporters believe was an assassination attempt organized by the government. 她的一些支持者认为这是由政府组织的一起暗杀企图。 www.bing.com 9. Had the Axis powers finished off the British in north Africa first, they could have attacked Russia from the south as well as the east. 要是轴心国能首先在北非将英军剿灭,他们就可以从南线和东线包抄俄国。 www.ecocn.org 10. Khyber government official Iqbal Khan said the convoy had been returning from a mission in three vehicles when it was attacked. 碦布尔政府官员伊克巴尔·卡恩透漏说当护卫队完成任务正带着三辆车返回时遭到袭击。 www.bing.com 1. He said on the murderous night, he just "snapped, " and he admitted that he killed Leslie Bradshaw and attacked his wife. 他说在杀人那天夜里,他只是“突然抓狂”,他承认,他杀死了-莱斯利-布拉德肖和刀砍他的妻子。 www.bing.com 2. It attacked its prey near the surface, when it came up for air. 当猎物到海面换气的时候袭击它们。 www.suiniyi.com 3. He did not want to be attacked by the Christian Church. so he only published it as he lay dying in 1543. 因为他不想遭到基督教会的迫害。他仅在他去世那一年(1543)才发表他的观念。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Perhaps you've been unlucky enough to have been attacked, or maybe you've seen something frightening, like a road accident. 也许是你非常倒霉地被袭击了,又或者你看到了什么可怕的事情,比如交通事故。怎样向朋友提起整件事呢? www.remword.cn 5. While he struck MacDonald on the head with the bat, two men in civilian clothes attacked him from the front, simultaneously. 当他用球棒打麦克唐纳的头部时,另外两个传便服的男子同时从前面攻击他。 str.ausbio.com 6. A table being red or white is quite a bit different from whether or not a woman attacked her husband with a golf club. 一张餐桌是红是白,好像与一个女人是否用高尔夫球杆打了她老公有点不同。 dongxi.net 7. "To be out in the water and be attacked like this is just bizarre, " he said. 他说:“海狮会跃出水面并攻击人类,这太不可思议了。” www.tianya.cn 8. But not so fast. Even Plato was attacked in his own time for treating philosophy as if it were all mathematics. 但是也不尽然,即使是柏拉图,在其有生之年也因把哲学当做数学而受到攻击; www.philosophyol.com 9. It had been a hard day for Karzai; suicide bombers and gunmen had attacked an Indian guesthouse in Kabul, killing dozens. 那一天对卡尔扎伊也是相当的不平静,喀布尔一座有印度人居住的宾馆遭到自杀式炸弹和武装分子的袭击,导致数十人死亡。 www.bing.com 10. Mr Siebers then told the video store in Denver, Colorado, that he had been attacked by three men dressed in black on his way to work. 西贝斯先生告诉科罗拉多州丹佛市的音像店,他在上班的路上,三个黑衣人袭击了他。 www.bing.com 1. Democrats attacked Mr. Huntsman, accusing him of abandoning positions he took as a governor to curry favor with the GOP. 民主党人攻击洪博培,指责他为了讨好共和党,放弃了州长的职位。 c.wsj.com 2. It was like they were taken into a bomb alley and attacked. They complained of brutality and shameful treatment. 就好象他们被带入了一条充满炸药的小路然后被攻击了。他们抱怨遭受到的野蛮而无耻的袭击。 www.tgfcer.com 3. Just as the police accompany the attacked maid back to the house, the Invisible Man breaks in through the back door and makes way for Kemp. 正如警察把被攻击的少女陪伴回房子,看不见的男人经过后门闯入而且为粗毛制造方法。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. A year after North Korea attacked this South Korean island, most of the destroyed homes and buildings have been rebuilt. 朝鲜炮击韩国延坪岛(Yeonpyeong)事件发生一年后,大部分被毁的房屋和建筑都已重建。 chinese.wsj.com 5. As much as the Administration is tempted, it is not about to test Iran's promise to "explode" the Middle East if it is attacked. 尽管政府蠢蠢欲动,但它不打算考验伊朗说自己一旦受攻击就“引爆”中东的诺言。 www.stnn.cc 6. Increases camp catholic church (seven stars ten host tissue) attacked builders is camp channel warning, were in the air, and do not delay! 增加阵营首领(七星十恶)被攻击时的各自阵营频道警告,战机,不可延误! jx3.bbs.xoyo.com 7. He helped fight off the enemy and rescue a fellow soldier after they were attacked. 在他们被袭击后,他协助击退了敌人并营救战友。 www.tingclass.com 8. After Fang Xuanchang was attacked, "it was apparent that I would be the next target, " Fang Shimin says. 方玄昌被袭击后,“很明显我将会是下一个目标。” blog.sina.com.cn 9. Russian was attacked by his pet alligator after he tried to show off to friends at a boozy party by feeding it sausages. 大河网讯一名俄罗斯商人为了向朋友炫耀自己所养的鳄鱼,不惜亲自用香肠喂饲,结果惨遭鳄鱼袭击。 dictsearch.appspot.com 10. Attacked with acute myocardial infraction , the patient was warded for a week in hospital. 病人患急性心肌梗塞后,在医院里监护了一个星期。 cet.hjenglish.com 1. We will defend North Korea if it is attacked. But we will not defend it if it attacks someone else, ' he said. 如果朝鲜受到攻击我们会为它辩护,但如果它攻击了别人,我们不会为它辩护。 chinese.wsj.com 2. The day's mission was to push alongside a road where the marines had already been attacked, interdicting any suspected enemy along the way. 那天的任务是沿着陆战队曾经遭受袭击的那条路前行,并阻截途中任何可疑之敌。 www.ecocn.org 3. In 2008 Paul Gibbs a 26-year-old student from Leeds was camping out with a group of friends when he was attacked by three men. 2008年,来自利兹的26岁学生PaulGibbs,在与一帮朋友野营时,被三个男人袭击。 www.elanso.com 4. Everybody looked at him, and saw that all the eels in the urn had attacked Lu's arm, and were biting him as hard as they could. 大家都看着他,发现缸里所有的鳝鱼都攻击他的手臂,还拼命地咬他。 dict.bioon.com 5. 'The miners attacked the employees, ' he said. 'They had no other choice but to shoot in the air. 他说,矿工们袭击了雇员,他们别无它法只有对空开枪。 chinese.wsj.com 6. Some mothers have attacked the restrictions, saying it should be a woman's right to choose how their baby is born. 妈妈们抨击了禁令,称怎么生宝宝是女人的权利。 www.ttxyy.com 7. At the age of 14, Menzies was sent to a secure unit after stabbing a pupil and had attacked a family member with a knife. 在14岁以下,孟席斯被送到一个安全的单位后,刺伤一名学生,并用刀子攻击一个家庭的成员。 www.htfcn.com 8. Security forces attacked Hama more than a week ago, escalating the violent suppression of mass demonstrations in the city. 安全力量一周多以前袭击了该城市,使该城市大规模示威活动遭遇的暴力镇压进一步升级。 www.24en.com 9. Adobe Systems Inc. also said Tuesday that it had been attacked. 奥多比系统公司(AdobeSystemsInc.)周二也表示受到了攻击。 c.wsj.com 10. The postings also claimed that the stabbings had resulted in three deaths. The postings said at least 17 women had been attacked. 贴子还称,行刺中已有三个死者。并称至少有17个女性被袭击。 ying-wy.blog.163.com 1. my computer was attacked by an unknown virus last sunday. it has been broken for a whole week now. 我的电脑上个星期天被不知名的病毒攻击了,她已经坏了有一整个星期了。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. The official version of the event is that the police were attacked and were just trying to defend themselves. 对事件的官方说法是警察受到了袭击,他们只是想自卫。 jyk.xidian.edu.cn 3. The fleet then retreated out of the gun range, only to be attacked by the four American airplanes that were still intact. 日本舰队退到大炮射程之外,不料又被四架仍然完好的美国战机攻击,再有一艘驱逐舰沉没,只得再往后退。 forum.bomoo.com 4. If they have been attacked, they will fight back; and, once battle is joined, matters usually get out of hand. 如果他们遭受到攻击,他们会反击的。而战争一旦打起来,事情往往就会失去控制,变得一发不可收拾。 www.bing.com 5. They actively lied about the matter, and attacked the one source telling it straight - ZetaTalk. 他们积极地对事件撒谎,并且攻击珍象的来源--齐塔人之声。 apps.hi.baidu.com 6. The epidemic grew to a massive scale, and after having attacked the silkworms, other viruses began to infect the mulberry trees. 这些疾病的传播发展成了大规模,而且,在袭击了桑蚕之后,其它病毒开始感染桑树。 www.bing.com 7. The haven would be similar to that created for the Kurds in northern Iraq; Mr Assad would suffer only if he attacked it. 这个安全区应该和伊拉克北部的库尔德安全区相似,一旦阿萨德攻击它,他就会受到惩罚。 www.bing.com 8. He said I attacked him with a frying pan. 他说我用煎锅打他。 www.bing.com 9. They first attacked the children, winding round their bodies and breathing their pestilential breath in their faces. 它们首先袭击两个孩子,缠在他们身上,对著他们的面孔喷毒气。 dictsearch.appspot.com 10. But the 29-year-old is furious Carragher, currently recovering from a dislocated shoulder, attacked him in his book. 目前正从肩膀脱臼伤势中恢复的卡拉格在自己的书中抨击了迪乌夫,这让29岁的塞内加尔人异常愤懑。 www.ept-team.com 1. They began traveling back towards the surface, but were surrounded and attacked by a massive force of Phyrexians. 他们开始准备回到地面上,但是却受困,遭到了一群非瑞克西亚势力的围攻。 www.iplaymtg.com 2. Then my gums began to get attacked by the virus, my gum line receded, exposing previously covered areas of my teeth. 然后我的牙龈开始受到攻击的病毒,我的牙龈消退,揭露我的牙齿以前涉及的领域。 www.hiv-vct.net 3. They attacked with energy and there was no lack of enthusiasm. But no win, that's a nightmare indeed. 他们进攻很有活力,比赛也不是没有激情。但是就是无法取胜,那太恶梦了。 blog.sina.com.cn 4. Two years ago, he said police stood by as Red Shirts attacked a Yellow-Shirt rally he had organized. 两年前,他说,警方在一旁站着,红衫军袭击了黄衬衫,他举办了集会。 bbs.5i5i.cn 5. My dad told me that it might be attacked by computer virus. 爸爸告诉我电脑可能感染病毒了。 www.qingsongxuexi.com 6. To press this point, once again the British attacked the Dagu forts. 为达目的,英军再次炮轰大沽炮台。 www.bing.com 7. They pushed and kicked us, " he said in a telephone interview. " Now we are being attacked because we complained about last time. 他们推推攘攘,还踢我们,”他在接受电话采访时说,“现在我们被打了,因为我们抱怨上次被打。 dongxi.net 8. He said he'd had it made in case the 'beatings' and their 'zombies' ever attacked him. 他说他用这东西来防止赶尸人和僵尸工人对他袭击。 hi.baidu.com 9. The businessman, enraged at being discovered, attacked the company serviceman with a pipe wrench and beat him badly. 这个商人由于被人发觉而恼羞成怒,拿起一把管道扳子把公司维修工人痛揍了一顿。 10. When I was being attacked that day, maybe they were trying to protect their young or acting on instinct. 在我被攻击的那天,虽然也许他们是在试图保护自己的孩子或仅仅是凭本能。 www.bing.com 1. Ms. Moheeb said in an interview that after she was attacked, nurses told her to keep silent in order to protect her reputation. 在接受采访时,穆希卜说,在她受到袭击后,护士告诉她不要声张以保护名声。 cn.nytimes.com 2. Aggressive pine caterpillar and cup moths armed with poisonous hair can do nothing but await destruction when attacked by stinkbugs. 不论是凶悍的松毛虫,还是遍身毒毛的刺蛾,一遇蠋蝽便束手待毙。 jpkc.xafy.edu.cn 3. As the police attacked protesters at Pearl Square, the Ministry of Health reportedly ordered that ambulances not be dispatched to the scene. 报道称,警方袭击珍珠广场后,卫生部禁止派遣救护车抵达该区域。 www.bing.com 4. I thought of fetching some cooked rice to attract it, but I dared not leave it alone test it should be attacked by the kitten. 我想拿几个饭粒诱它前来,又不敢离开,我怕小猫来扑它。 blog.sina.com.cn 5. america attacked Iraq and a number of countries but never dared to challenge China on Tibat or any other issue. 美国和一大票国家攻击伊拉克,但不敢挑战中国在西藏上的立场。 ltaaa.com 6. For months, the bank's inherent problems have been on display as its board and staff attacked its president. 数月来,在董事会支援攻击其行长时,世界银行的固有问题一直上演。 www.stnn.cc 7. When a tree is being attacked by an insect, it will release a chemical in the air to warn the other trees around it. 当一棵树受到病虫的攻击时,它会向空气中释放出一种化学品以警告周围的树木。 blog.sina.com.cn 8. Any of us can be attacked by the dark at anytime. 任何我们的人都可能在任何时间被暗中进犯。 www.doulaikan.net 9. The infantry attacked the enemy position in an action that was soon reduced to hand-to-hand fighting. 步兵进攻敌人的阵地,战斗很快进入了肉搏战。 tr.bab.la 10. The fact that she's so well qualified is, of course, the reason she's being attacked so fiercely. 当然,她的良好的资质正是受到激烈攻击的原因。 www.bing.com 1. On Wednesday, three suicide bombers attacked police and a hospital in Baquba, killing at least 30 people. 周三,3起自杀炸弹袭击了巴格达警方和医院,造成至少30人死亡。 www.bing.com 2. Judas attacked a city strongly fortified with ditches and walls. The city was called Caspin. People of every race lived there. 犹大又进军攻击一座筑有垣墙与堡垒的坚城,住在里面的是些混杂的民族,城名叫做卡斯平。 www.ccreadbible.org 3. Sometimes (as we shall see) Wagner and Christianity coalesced into a single target to be attacked. 有时候(下面我们会看到)瓦格纳和基督教还经常被尼采扯在一块儿,当成他炮轰的同一个目标。 www.bing.com 4. Suddenly my aunt attacked Uriah, hitting his head with her umbrella. ' Give me back my investments! 突然,我姨婆对尤赖亚发起进攻,她用伞打他的脑袋,“把我的投资还给我!” www.chinaedu.com 5. One of the challengers, Jusuf Kalla, attacked the incumbent, Susilo Bambang Yudhoyono (often called SBY), about a campaign advertisement. 其中一位挑战者,尤素夫?卡拉(JusufKalla)针对一竞选广告抨击现任者苏西洛?班邦?尤多约诺(SusiloBambangYudhoyono,经常被称为SBY)。 www.ecocn.org 6. Witnesses said the gas pipeline attacked after Jumping in flames and billowing smoke, even if the distance of 25 km can also be seen. 目击者表示,输气管道在遭袭后腾起熊熊火焰和滚滚浓烟,即使距离25公里外也能看见。 www.englishtang.com 7. Nato has admitted that its aircraft mistakenly attacked rebel forces in Libya during an air strike on Thursday. 北约已经承认,在周四的空袭中,他们错误地袭击了利比亚叛军力量。 www.hxen.com 8. 'He felt he'd battled many times on her behalf and kept the magazine open after officials attacked it, ' the person said. 这位知情者说,王波明认为自己为了胡舒立的利益多次挺身而出,并在受到政府冲击之后努力保证杂志的运转。 c.wsj.com 9. In recent weeks, hackers known as Lulz Security attacked the Web sites of Sony, the United States Senate, the C. I. A. , PBS, among others. 最近几个月里,名为Lulz安全的黑客攻击了索尼、美国参议院、中央情报局以及PBS等机构的网站。 www.bing.com 10. A handful of tourists were caught up in the violence as Blue Bird-owned taxis were attacked by men wielding clubs and stones. 示威者挥舞着棍棒和石块袭击蓝鸟公司旗下的计程车,少数游客被卷入了暴力活动当中。 c.wsj.com 1. I once saw an old white bear attacked by a younger black bear. I was about to jump in and pepper spray the black one. 我曾经有一次看到一只年轻的黑熊袭击一只老白熊。 www.bing.com 2. ensure that friendly forces are clear of the target being attacked . 500 meters worth of distance is usually sufficient. 确保友邻部队清楚空中打击的目标。有效距离通常为500米。 www.ichacha.net 3. Some foreign media immediately attacked Gates' comment, saying he did it for his own interest. 而一些国外媒体针对盖茨的言论立刻发起攻击,认为他说这些话的目的只不过是为了自己的利益而已。 www.bing.com 4. The man, who sustained cuts to his neck and upper shoulder, also told investigators that his 43-year-old wife attacked him with a hatchet. 该男子的脖颈及肩膀上部被锯伤,他告诉调查人员,他43岁的妻子还用短柄斧袭击了他。 www.bing.com 5. Counterattack: when the enemy attacked over can easily to avoid the enemy's attack, and piercing front all enemies. 反击:当敌人攻击过来时能够轻松躲过敌人的攻击,并刺穿前面所有敌人。 blog.sina.com.cn 6. Unfortunately, as this article explains, this is often done without the knowledge of either the client or the organization being attacked. 不幸的是,如本文所阐述的,这种攻击经常在无需了解客户或被攻击组织情况的前提下就可以实现。 www.ibm.com 7. The book assists and pushes him away, it has been turned into beach water to the ground that the child attacked. 书佐把他推开,孩子扑到了地上变成了一滩水。 zhidao.baidu.com 8. Afghan officials say a group of suicide bombers has attacked a police base in the eastern city of Jalalabad, killing at least five officers. 阿富汗官员说,一组自杀爆炸手袭击了东部城市贾拉拉巴德的一处警方设施,造成至少五名警察死亡。 www.bing.com 9. "I got attacked by loneliness, " said Mr. Lextrait, who came to depend on the company of his German shepherd mix. “我为寂寞所困扰,”莱科斯曲特先生说,他现在主要依赖自己那只混血的德国牧羊犬作伴。 www.kekenet.com 10. He had suffered from a number of fears which attacked him in the night. 一到晚上他就忧虑重重,备受提心吊胆之苦。 1. A hungry lioness was photographed by a brave tourist as she attacked an enormous water buffalo in Kruger National Park in South Africa. 在南非克鲁格国家公园,一只穷凶极恶的狮子袭击一头巨大的水牛,被一名勇敢的游客用相机记录了下来。 www.bing.com 2. The felines attacked the caretaker during feeding times, swatting at him and holding him down. 这些动物趁喂食时间攻击这名男子,将他猛地一拍打倒在地。 bbs.putclub.com 3. In a ruthless onslaught in the heart of Kabul, militants attacked a large guesthouse favoured by United Nations workers. 在喀布尔中心地区,武装分子袭击了一家联合国工作人员居住的宾馆,进行残暴屠杀。 www.bing.com 4. I designed experiments that attacked this question, but first I had to do field tests to understand the spiral pattern. 我设计了试验来解答这个问题。但是首先我不得不做些实地测试来理解这个枝叶螺旋布局模式。 www.bing.com 5. Maybe it was because fatalism crept up and attacked in the dark. 或许是因为宿命论悄然涌上心头并在您毫无察觉的情况下影响了您。 www.ibm.com 6. They attacked all along the line and gave the enemy no breathing spell. 他们发起全线总攻,不给敌人以任何喘息机会。 dictsearch.appspot.com 7. John Brown had attacked with about twenty men. Several, including two of his sons, had been killed by local militia. 约翰.布朗所领导的袭击队伍只有大约20个人,包括他的儿子,其中有两个儿子已经被当地民兵给杀害了。 www.bing.com 8. Xinhua said that after the truck hit a utility pole, the men tossed grenades into a police compound and attacked officers with knives. 报导称,卡车撞上了一根电线杆后,袭击者向一座营房投掷了手榴弹,并用刀攻击武警。 www.bing.com 9. She also said the Olympic torch being attacked in Paris seriously hurt the feeling of the Chinese people and impaired Sino-French relations. 她重申,在巴黎发生的奥运火炬受袭事件严重地伤害了中国人民的感情,损害的中法关系。 q.sohu.com 10. During one such trial in Indonesia last month, of a Christian accused of insulting Islam, rioters attacked the court and burned churches. 在印度尼西亚上个月就发生了类似的事件,一个基督教徒被指挥侮辱伊斯兰教,暴行袭击了法院并焚毁了教堂。 www.ecocn.org 1. Eni said that none of its oil installations have been attacked and that only some were offline. 埃尼集团表示,该公司的石油设施没有任何一处受到攻击,而且只有部分设施暂时关闭了。 www.fortunechina.com 2. Police attacked Occupy Oakland with rubber bullets and tear gas in the wee hours of Tuesday morning; there were at least a hundred arrests. 星期二凌晨,警察用橡皮子弹和催泪弹袭击在奥克兰进行占领运动的人们,至少有100人被捕。 www.bing.com 3. The north china area has been attacked by an unexpected heavy rain and terrible flood was the result thereof. 华北地区遭受了一场意外的大雨袭击,引起了严重的水灾。 wenwen.soso.com 4. In June, two men attacked the journalist Fang with metal pipes, leaving a deep gash on his head. 六月的时候,两个人用钢管袭击了方记者,在其头部留下了很深的一个口子。 www.bing.com 5. Shallum son of Jabesh conspired against Zechariah. He attacked him in front of the people, assassinated him and succeeded him as king. 雅比的儿子沙龙背叛他,在百姓面前击杀他,篡了他的位。 www.ebigear.com 6. Sun says the men who attacked him broke three of his ribs and that he is being treated at a hospital in Jinan. 孙文广说,那几个男子打断了他的3根肋骨,目前他在济南一家医院接受治疗。 kantianya.com 7. that politician was attacked by his rivals who accused him of having an affair with his secretary , considered a bimbo by many. 那个政治人物被他的政敌攻击,说他与他那个不检点的秘书有婚外情。 www.ichacha.net 8. Determining whether the at least one circuit is storing the second value can include detecting whether the device has been attacked. 确定所述至少一个电路是否正存储所述第二值可包含检测所述装置是否已受到攻击。 ip.com 9. When South Korea balked, they brought scientists in to see their nuclear facilities and attacked a disputed island. 南韩不从,他们就邀科学家观看他们的核设施,并向有争议的海岛射击。 www.tianyayidu.com 10. Coward as he was, he ran back as soon as the enemy attacked. 他是个胆小鬼,敌人一进攻,他就往回跑。 xd1016.bokee.com 1. The eastern part of Guangdong Province is usually attacked by typhoons in summer. 粤东地区夏季常遭受台风袭击。 www.ruiwen.com 2. My driver and I were in the process of settling the leopard in the trunk of my Mercedes. . . when three masked assailants attacked us. 我和我的司机正在我的梅赛德斯的后座箱中安顿这只豹……这时三个蒙面袭击者攻击了我们。 treasure.1x1y.com.cn 3. Your commissars don't tell you of these things. Commissars tell you that Finland attacked the Soviet Union. 你们的政委没告诉过你们这些事,政委跟你说的只是芬兰向苏联进攻。 dictsearch.appspot.com 4. In the areas where fighting is fiercest, women may have to walk hundreds of miles to find anyone to tell that they have been attacked. 在战争最激烈的地区,妇女可能需要走上几百英里,才能告诉别人她们受到了侵害。 www.ecocn.org 5. "Qui-Gon, see if you can look up the histories of the ships that were attacked, " he told his Padawan. "They should be in the file. " “魁刚,看看你能不能找到受袭击飞船的历史记录,”他对他的徒弟说,“应该在文件里。” starwarsfans.cn 6. The parrot had attacked him as forcefully as he could, but the man was immensely satisfied that he had made a soul free. 虽然鹦鹉全力地攻击他,但是他却心满意足,因为他使得一个灵魂自由了。 www.hxen.com 7. Everytime she saw a dog , her eyes were full of terror after she was attacked . 自从遭袭击之后,她每次看到狗,眼睛里都满是恐惧。 zhidao.baidu.com 8. When the robbers attacked, a shootout ensued with a police officer on the scene and a stray bullet hit Pereira. 当强盗攻击时,与一名在场警察发生枪战,一颗流弹击中了佩雷拉。 www.furniturebbs.com 9. when a beginning student of aikido is attacked , his unconscious bodily reactions will cause his breathing and movement to be inefficient. 当一个合气道的初学者受到攻击时,他无意识的身体反应会导致呼吸和运动方面效率的降低。 www.ichacha.net 10. And users may not know they've even been attacked - until the phone bill gets here. 在收到账单前,用户可能根本不知道他们已经遭到了攻击。 www.infoq.com 1. But heavy rain held up Jackson's troops. They were discovered and attacked by a strong northern force. 然而,暴雨阻碍了杰克逊的步伐,北方军发现了杰克逊的企图,杰克逊受到一支强有力的北方军的阻截。 www.bing.com 2. A killer whale at SeaWorld Orlando jumped out of its tank on Wednesday and fatally attacked a worker as horrified visitors looked on . 本周三,美国奥兰多海洋世界的一头虎鲸突然从水池中跳出,将一名驯鲸员咬伤致死,让现场围观的游客惊恐不已。 www.bing.com 3. attacked me outright, you'd ACT as if you hadn't seen it. Anyway, your wife deserves being bullied by some strange woman. 哼,人家打到我头上来,你也会好像没看见的,反正老婆是该受野女人欺负的。 dict.ebigear.com 4. The truck transporting them to the police station had been attacked by a stone-throwing mob, Mohammed added. 穆罕默德补充说,押运他们去警局的卡车在路上遇到一群逊尼派暴徒的掷石袭击。 www.2muslim.com 5. James' long upper lip twitched angrily; he could not bear his son to be attacked in such a shot. 詹姆士长长的上嘴唇气得直抽;他不能容忍自己的儿子在这种地方受到人身攻击。 6. Two months later, the other Fang was attacked with a chemical spray and a hammer, escaping with minor injuries. 两个月后另外一个方被化学药品和铁锤袭击,受了点小伤而幸免逃脱。 www.bing.com 7. Lotteries are thus a regressive form of financing, and attacked by advocates for the poor. 因此,彩票是一种退步的融资形式,受到了为穷人辩护的人士的抨击。 www.ftchinese.com 8. Our initial suspicion was that those who were being attacked were lower-ranking than those who were not. 我们最初猜疑,那些受到攻击的猴子比那些没有受到攻击的猴子的地位要低。 www.zftrans.com 9. It was the western invasion that intensely attacked Chinese traditional feudal economy, politics and culture. 西方列强的入侵,对中国传统的封建经济、封建制度和封建文化造成了强烈的冲击。 www.zidir.com 10. Islamist insurgents have attacked towns and villages across the country, including some close to the border with Kenya. 整个国家的城镇与乡村都受到了伊斯兰教起义军的攻击,甚至还包括了一些与肯尼亚接壤的地方。 www.ecocn.org 1. Helicopter gunships are said to have attacked protesters there after a police station and [a] court building were set on fire. 据称,当地一座警察局和法院大楼被纵火之后,武装直升机对抗议者发动了袭击。 www.hxen.com 2. Herr Paulick, a prominent Socialist, was attacked in a dark street at Dessau by an unknown person and received severe face injuries. 社会党有名的人物宝里克在德绍一条黑暗的街上被一个匿名人士攻击,脸部受重伤。 www.bing.com 3. The group has also attacked Japanese technology giant Sony Corp. , as well as a few videogame companies. 该组织还攻击了日本科技巨头索尼公司(SonyCorp.)以及一些电子游戏公司。 c.wsj.com 4. not really . when sars attacked , every thing went into a coma. 那时侯,我们总会工作到实在挺不住为止。 www.ichacha.net 5. Prince Charles and Camilla, Duchess of Cornwall, react as their car is attacked in London. 当车子在伦敦受袭时查尔斯王子与康沃尔女公爵卡米拉的反应。 zxpyyyz.blog.163.com 6. The European Union's anti-piracy force says pirates attacked but failed to hijack a French-flagged ship off the coast of Tanzania Tuesday. 欧盟反海盗部队说,海盗星期二在坦桑尼亚海岸外袭击了一艘悬挂法国旗的船只,但没能将其劫持。 kantianya.com 7. Race riots broke out in a number of US cities; Arab forces attacked Israel for six days. 种族骚乱在一些美国城市发生,阿拉伯军队对以色列进行了持续六天的袭击。 blog.sina.com.cn 8. The parable is about a Jewish man travelling to Jericho who has been attacked by bandits and lies half dead at the side of the road. 这个寓言故事是有关一个走去耶利哥(Jericho,约旦一古城)的犹太人,他在路上被强盗袭击,奄奄一息地躺在路边。 www.bing.com 9. The train, the Rajdhani Express, was attacked in a remote jungle area of West Bangle on a journey from Delhi. 这辆RajdhaniExpress火车在从德里开出,经过西部丛林的偏远丛林地区时遭遇袭击。 www.englishtang.com 10. It was attacked by pirates after it left the escort of a Japanese naval vessel and entered the Indian Ocean. “基督山”号正是在脱离了日本海军舰队护航正准备驶入印度洋的时候遭受了海盗的袭击。 www.bing.com 1. Four people have been killed and two wounded by an axe-wielding man who attacked children and parents in central China. 周三早间,河南省巩义市郊区一名男子挥舞斧头袭击儿童和家长,造成四人死亡,另有两人受伤。 global.cjzg.cn 2. A number of the company's vehicles have been attacked in recent months. 最近几月许多公司的车辆受到了攻击。 www.bing.com 3. Police in Berlin, Germany got a phone call from a person who told them a woman was being attacked by a dog. 德国柏林警方接到一通电话,里面的人说有一个妇人受到狗的攻击。 www.david.com.tw 4. Were you to go online tomorrow, your computer might run the risk of being attacked by a deadly virus. 如果明天上网,你的电脑可能面临遭到致命病毒破坏的危险。 www.zzdnyy.com 5. A major US airline has been attacked by environmental campaigners for flying empty planes across the Atlantic to be disinfected. 环保主义者抨击一家美国主要的航空公司称,其为了消毒而空飞跨越大西洋。 www.bing.com 6. walk alone. He might be attacked and have his case stolen from him. 很危险。他可能遭到袭击,提箱也可能被盗。 edu.sina.com.cn 7. Rock-throwing gangs attacked two trains linking Paris to Charles de Gaulle Airport, dragging out a conductor and smashing windows. 丢掷石头的歹徒攻击两辆联结巴黎与戴高乐机场的火车,拖出一位驾驶员并砸碎窗户。 mailftp.lihpao.com 8. And, also, on that terrible day when our city was being attacked, you were in immediate communication with us. 并且,总统先生,当我们受到袭击的那恐怖一天,您马上跟我们联系。 www.tingroom.com 9. There was no violence, and no shops were attacked or looted. 但是游行中并没有出现暴力活动,也没有一家店铺被袭击或者遭洗劫。 xiaozu.renren.com 10. A U. S. convoy of transports, apparently going to Guadalcanal and covered by a naval task force, had been attacked twice. 一个由海军特遣队保护的去往瓜达康纳尔岛的美国运输护卫队遭到了两次袭击。 pro.yeeyan.com 1. Anyone speaking the truth, who dares to step out of line, is attacked by those whose motive is jealousy and fear. 任何说出真相的人,那些敢于站出来的人,却被那些嫉妒或者恐惧的人攻击。 www.douban.com 2. Police said a sixty-eight-year-old man became the fifth person to die as a result of the violence. He was attacked during the riots. 警方说,一个六十八岁岁男子成为第五人死于暴力的结果。他在暴乱中遭到袭击。 www.englishtang.com 3. Just a few months ago, computers in China were attacked by a number of serious viruses. 几个月之前,中国的计算机就曾感染一些极具破坏力的病毒。 www.yqssz.com 4. This was the second call from the restaurant where one worker attacked another with a knife . 这已经是这家餐馆的第二个关于用刀攻击的报案。 www.bing.com 5. The United States was fighting Great Britain - Yet again - because one of their ships was attacked. 这场战争又一次爆发于美英两国之间--因为美国的船只受到英国的攻击。 www.elanso.com 6. If the word being attacked by cruelty, who would be the one to take over my super power. 世界如果被残酷攻击谁来接手我的超能力 zhidao.baidu.com 7. We constructed two tiers of defence works. When the enemy attacked, we got into the tunnels. 我们挖两层工事,敌人攻上来,我们就进地道。 www.tdict.com 8. A science teacher has been arrested on suspicion of attempted murder after one of his pupils was attacked in school. 一名学生在学校遭受攻击,他的科学教师涉嫌谋杀未遂而被逮捕。 www.bing.com 9. Many attacked it as a perversion of free-market economics and a departure from Reagan-style liberalism. 很多人攻击这个计划是对自由市场经济的曲解,并和里根模式的自由主义背道而驰。 www.bing.com 10. Ron scowled at both his parents, then picked up his spoon and attacked the last few mouthfuls of his apple tart. 白了父母两眼,然后拿起勺子,吃完最后几口苹果馅饼。 blog.sina.com.cn 1. Through the next several months, Keyes attacked Obama for his support of abortion rights. 接下来的几个月里,凯斯为堕胎权利的支持而攻击奥巴马。 blog.sina.com.cn 2. This rumor took off rapidly, and my son has been attacked numerous times, and he's afraid to go very far from home. 这个谣言传播得很快,我的儿子已经被打了很多次,他现在都不敢到离家很远的地方。 bbs.putclub.com 3. The Christian Church rejected his theory, saying it was against God's idea and people who supported it would be attacked. 基督教教会排斥他的理论,说这是有违上帝旨意的,谁要是支持这种想法就会被袭击(惩罚)。 women.zhishi.sohu.com 4. The city itself was not attacked during the war of 1812, when the United States again attempted to annex Canadian lands. 当美国企图再次并吞加拿大领土时,城市本身在1812年的战争中并没有遭到袭击。 kouyitianxia.5d6d.com 5. Among the many projects that have attacked it, "Android" names an interesting test framework for GUI applications. 在解决这个问题的许多项目之中,“Android”是一个有趣的GUI应用程序测试框架。 www.ibm.com 6. She attacked the boy because he provoked her into a state of anger. 她对那个男孩动了手,因为他惹得她发了火。 www.hstc.edu.cn 7. That valuation that women have always been attacked for -- building relationships -- is now paying off for them. Flett说:“女性经常被别人嗤之以鼻的价值观——建立关系,如今已经给了她们很大的回报。” www.hjenglish.com 8. Two weeks ago Baluchi rebels attacked a Pakistani military garrison and this was the flag that they raised over it. 两周前,俾路支叛军对巴基斯坦的一个军事守备部队进行了攻击这就是他们在攻击时举起的旗帜。 www.ted.com 9. Just like the alarm when you're attacked in Age of Empires. 就像在帝国时代玩家受到攻击的警报声一样。 blog.sina.com.cn 10. But condoms filled with purple flour were the last thing Tony Blair expected to be attacked with in 2004. The culprits? 但是2004年,托尼·布莱尔最不愿意碰到的攻击却是被装满紫色粉末的避孕套突袭。 treasure.1x1y.com.cn 1. Two suicide bombers have attacked a police HQ in Afghanistan's south-eastern Paktika province, officials say, killing at least 12 officers. 阿富汗东南部帕克蒂卡省警察总部遭到两起自杀式炸弹袭击,至少12名警官丧生。 www.enread.com 2. You do not know who attacked you? 你不想知道是谁在攻击你? bbs.renyu.net 3. The research directors attacked this problem by effectively requiring each new hire to come up with a project he or she wanted to work on. 通过要求每个中国新员工提出自己想做的项目,微软的研究总监们试图解决这一问题。 chinese.wsj.com 4. Cronus attacked Uranus with a sickle and cut off his sexual organs and threw them into the sea. 克洛诺斯用一把镰刀割下了父亲的生殖器,抛入了海中。 dictsearch.appspot.com 5. When the body was found the prince claimed his aide had been attacked and robbed three weeks before his death. 尸体被发现时,王子声称他的助手在死前三周曾被攻击和抢劫。 bbs.ebigear.com 6. Mr Fini had attacked Mr Berlusconi's leadership in a speech to supporters of his new Future and Freedom for Italy faction. 菲尼先生在一次对其支持者进行他的新意大利党派的未来和自由演讲中攻击贝卢斯科尼的领导地位。 www.ecocn.org 7. Next he attacked with the last of his five weapons, his club. This also stuck fast onto Sticky-Hair. 接着他又拿起他的第五种武器——棒去打魔鬼。同样的它只牢牢贴在粘发鬼的身上。 george.shi.blog.163.com 8. Police in Liverpool, Bristol, Birmingham and Nottingham were braced for a second night of violence after shops were attacked and cars burnt. 继前一晚商店被洗劫、汽车被焚烧之后,利物浦、布里斯托尔、伯明翰和诺丁汉都加强了警力,准备应对暴力行为。 www.ftchinese.com 9. The probability density function (PDF) of the attacked data is established and a numerical simulation is conducted. 建立了受攻击信号的概率密度函数(PDF)模型,并进行了数值模拟。 www.ceps.com.tw 10. Israeli forces have now withdrawn after having been back in action in Gaza, but said they would return if they were attacked. 以色列军队在加沙回击后现在已经撤离,但是声称如果他们被攻击他们会回来。 www.bing.com 1. Muslim group attacked Christians and burned churches in reprisals over the burning of two mosques, which Muslims blamed on Christians. 一个穆斯林团体攻击基督徒,并烧毁教堂来作为对两座清真寺被烧的报复--穆斯林把这归罪于基督徒。 dictsearch.appspot.com 2. He had been at work on this book for months before terrorists attacked the World Trade Center. 在恐怖分子袭击世界贸易中心之前的几个月,他就一直在为这本书工作。 club.ssreader.com 3. It is the duty of every citizen to defend his country when it is attacked by enemies. 国家遭到敌人的侵袭时,保卫家园是每个公民的职责。 www.labahua.com 4. Two hours ago, a violent insurgent group hostile to the Panamanian government attacked the Office of the Interior Minister. 两个小时以前,该国的一只反政府武装袭击了巴拿马内阁大臣的官邸。 word.hcbus.com 5. No records survive to tell us what Charles said to his men in the final minutes before they attacked. 没有资料告诉我们在发起攻击前的最后时刻查尔斯对他的战士们说了什么。 www.bing.com 6. On the contrary, most had never dreamed of being physically attacked, but those who had were regularly dreaming of it. 恰恰相反的是,大部分人从未梦到过人身攻击,但那些曾梦到过被袭击的人会定期做这种梦。 www.kekenet.com 7. Elected easily , Roosevelt attacked corruption with vigor , championed social legislation, and was consequently soon at odds with Platt . 罗斯福轻而易举当选后,起劲攻击贪污腐化,支持社会立法,结果很快就与普拉特发生矛盾。 www.bing.com 8. Our aeroplanes bombed the enemy and softened up their defences before the army landed and attacked. 我们的飞机在部队登陆进攻前,对敌阵地进行了一番轰炸,削弱了敌军的防御能力。 dictsearch.appspot.com 9. After then trying to flee, he was attacked with tear gas. 之后他努力逃离催泪弹的攻击。 www.ecocn.org 10. At least 26 died in Lahore, where police clashed with militants who'd attacked a federal security building and two police training centres. 在拉合尔,警方与袭击联邦安全建筑和两座警察训练中心的好战分子发生冲突,造成至少26人死亡。 jp345.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。