网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 caught in
释义

caught in

美 
英 
  • un.系紧
  • 网络陷入;夹住;卷入
un.
1.
系紧

例句

释义:
1.
To make matters worse, during one trip Lampo got caught in some automatic doors just as they were closing, and the train had to be stopped.
更糟的是,有一次列车上的自动门关闭时正巧将兰普卡住了,结果列车不得不停下来。
www.fzfanyi.com
2.
He is wet all over and looks as if he had been caught in a rain.
他全身湿透好像淋了雨似的。
edu.sina.com.cn
3.
Maughan, his light brown hair brushed into a neat bouffant, stared wide-eyed at the crowd like the proverbial deer caught in the headlights.
莫恩浅棕色的头发整洁而蓬松,他大睁着双眼,盯着面前的人群,如同众所周知的聚光灯笼罩下的小鹿。
www.ftchinese.com
4.
The knight went with it, a log caught in a current.
骑士就夹在里面,像一根顺应水流的浮木。
www.cndkc.net
5.
Home, take advantage of her mother in cooking, I quickly small bag out of a book, caught in the clothes.
回到家,趁妈妈在烧饭,我赶紧从小书包里抽出一本书,夹在衣服里。
www.cnxiaoxue.com
6.
In 2005, she lost her tail after getting caught in the buoy line of a crab trap and was forced to rely on her human rescuers to survive.
2005年,它缠在一张捕蟹网的浮标线上,然后就失去了尾鳍,靠着救援人员才活了下来。
www.bing.com
7.
First, type A cells are flowed across the chip in one direction and caught in traps that are large enough to hold only one cell.
首先,A细胞以一个方向流经芯片,并被捕捉到仅够容纳一个细胞的捕捉器中。
news.dxy.cn
8.
If it had not been your help, we would have been caught in the rain.
如果没有你的帮助,我们就会被大雨浇了。
edu.sina.com.cn
9.
But it's easy to lose heart; especially when you are caught in the bewildering limbo between the death of the old and the birth of the new.
但是,人们总是很轻易地就失去了信心,尤其是陷于新旧交替的当口时更是如此。
www.chinavalue.net
10.
He said the two of them decided to head home after being caught in a clash with club-wielding forces in central Tehran.
他说他们两人当时在德黑兰中部遭遇了舞着棍棒者的势力冲突,正准备回家。
www.bing.com
1.
Caught in his own system, Mr Putin seems to have decided he could not rely on any of the factions.
普京现在被困于自己的国家体系中,他似乎已经决定他无法再依赖于任何一个这样的党羽。
www.ecocn.org
2.
A young German soldier trying to cross that no-man's land had been injured and had been caught in the barbed wire.
一位年轻德国战士设法横渡没有人的土地在铁丝网被伤害了和被捉住了。
wenwen.soso.com
3.
Others fear it might be a bureaucratic monster in the making, and that banks will be caught in the middle as it spars with other agencies.
还有人担心它恐怕会酝酿出一个官僚怪物,在CFPB与其它机构唇枪舌战的同时,银行将被夹在中间,左右为难。
www.ecocn.org
4.
Though he was caught in a heavy rain on his way to the interview, he managed to get there.
在去面试的途中他虽然遇到大雨,但他还是设法按时赶到那儿。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
He was thinking of a time when he had been caught in a small town in Nebraska.
他想起自己当初曾流落在内布拉斯加的一个小镇上。
6.
Victims there were known as "April fish, " possibly due to the ease with which newborn fish could be caught in the spring.
在那儿恶作剧的受害者被称为“四月鱼”,也许这与春天刚出生的幼鱼容易被捕捉有关。
www.crazyenglish.org
7.
Below, she saw men whirling, wreathed in flame, hands up in the air as if caught in the throes of some mad dance.
她看到肆虐的人们被烈火完全笼罩,他们把手举得高高的,像是在跳某种疯狂的仪式舞。
www.cndkc.net
8.
The officer responded to what he thought was an accident, but was suddenly caught in crossfire .
起初,该警官以为是交通事故,前往处理,却突然陷入了一场交叉火力。
dictsearch.appspot.com
9.
The farmer's wife rushed to see what was caught. In the darkness, she did not see it was a venomous snake whose tail the trap had caught.
农夫的妻子冲过去看到底逮住了什么东西,黑暗中,她并没有看到是一条毒蛇的尾巴被夹在了捕鼠器上。
blog.sina.com.cn
10.
We heard from his own lips the story of how he had been caught in a trap for days without food.
我们听见从自己的嘴唇是如何产生的故事,他被夹住了好几天没有食物。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
cathy had been caught in the fact of plundering , or , at least , hunting out the nests of the grouse.
凯蒂被抓是因为做了偷盗的事,或者至少是搜寻松鸡的窝。
www.ichacha.net
2.
At first glance, it looks as if a smaller galaxy has been caught in a tug-of-war between a Sumo-wrestler pair of elliptical galaxies.
乍一看,这一景象好像是一个小星系置身于一对重量级椭圆星系的拔河比赛中。
www.examw.com
3.
The snow men might have been the only folks happy to be caught in another blizzard on Thursday.
堆雪人成了在星期四另一场暴风雪中人们唯一的乐趣。
dictsearch.appspot.com
4.
Maybe you've seen the commercial featuring a philandering husband caught in the act by his wife.
也许你已经看过这个广告剧情,一个正在调情的丈夫被其妻子抓个现行。
www.bing.com
5.
Her voice caught in her throat as blood began to trickle out from beneath the door.
当门下面开始有血流进来,她的声音终于被堵在了喉咙里。
suddenlysummer.spaces.live.com
6.
He was caught in the snowstorm, so that his clothes were soaked, He made his way home.
他遭遇了暴风雪,结果他的衣服都浸湿了。
www.ebigear.com
7.
Ture, all this planning becames moot when the 40-minute trip takes two hours because of a track fire and a wino who gets caught in the door?
老实说,如果半路遇上火灾或遭遇倒在门里的醉汉,40分钟的行程就得花两个小时,原先的这些计划都得泡汤。
dict.veduchina.com
8.
for cover. The man kicked out with a ponderous foot. It caused the dog to swerve as if caught in a tid.
跑到可以躲藏的地方。小孩的父亲用笨重的脚踢打着。为了以防抓住,小狗又跑到另外一边。
wiki.dioenglish.com
9.
This fish was proved to be the largest fish that have even been caught in Spain. It needs at least 4 people to raise it up.
经证实,这条鲶鱼是西班牙捕捉到的最大鱼类,需要4个人才能抬起来。
www.hjenglish.com
10.
That housewife just continued on with some sort of story about her family. I knew I must be caught in such a conversation.
那位主妇只是不停地诉说她的家事,我就知道我会被拉进这样的谈话。
wenku.baidu.com
1.
Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in. "Mom, let's run through the rain, " she said.
小女孩甜蜜的声音冲破了这令人昏昏欲睡的空气,“妈妈,我们在雨里跑吧,”她说。
www.yibar.com.cn
2.
A fox's tail was caught in a trap. When he was trying to release himself, he lost his whole tail except the stump.
一个狐狸被夹子夹住了,当它试着自己逃脱上午时候,失去整个尾巴只剩下一点残端。
bbs.24en.com
3.
Two weeks later, he found himself caught in the middle of a congressional debate over the size and direction of a behemoth stimulus package.
但仅仅两个礼拜之后,他就发现自己身处有关经济刺激计划的争论漩涡。
cn.reuters.com
4.
She says people caught in the earthquake are unable to cook and require ready-to-eat foods.
她还说遭受地震的人们不能做饭,需要的是方便食物。
www.tingclass.com
5.
"If you don't play defense and you just have to try and outscore teams like that, you're going to get caught in a bind, " he said.
“与这样的球队交手,如果你的防守不行,那么你就不得不在得分上超过他们,而到这个时侯,等待你的将会是困难重重”,他说道。
kody24.blog.163.com
6.
If that were to happen, policymakers would be caught in a painful squeeze and the world might indeed end up in 1970s-style stagflation.
这种情况一旦发生,政策制定者将陷入一场痛苦的政策挤压,世界或许真的终结于20世纪70年代式的通货滞胀。
www.ftchinese.com
7.
Standing in the middle of her room looking startled as though he were just caught in the act of something was a tall man in a dark suit.
房间中央站着一个高个子的穿着深色衣服的男人,表情惊讶,像是正要干什么却被人逮个正着。
gb.cri.cn
8.
I would have arrived much earlier if I had not been caught in the traffic.
要不是交通堵塞,我本会来得早一些。
zhidao.baidu.com
9.
And forgetting his own sorrow he ran back to the place, and saw there a little Hare caught in a trap that some hunter had set for it.
忘记了自己的悲痛,星孩跑回去一看,原来是一只小野兔被困在了猎人设下的陷阱里。
www.bing.com
10.
It seems to me that man has always been caught in this problem of time - the endless yesterdays and tomorrows.
对我来说,人类似乎始终被困在时间这个问题中——无休止的昨天和明天。
blog.sina.com.cn
1.
She was as usual disentangling her eyeglasses, which had got caught in her lace tie.
她像往常一样把挂在她花边领结里的眼镜解下来。
dictsearch.appspot.com
2.
If one were to start again, one might be caught in another illusion, perhaps in a different manner.
如果要重新开始,就可能困在另一个幻象中,可能是另一种方式。
blog.sina.com.cn
3.
If you are caught in the actions of the dark, as many of you are, then this is for your benefit, for your own growth towards the light.
如果你遭遇黑暗的行为,如你们很多人所遭遇的,这也是为着你的益处,为着你自己朝向光明的成长。这是为了你自己的发展。
blog.sina.com.cn
4.
She was almost strangled on a piece of meat that caught in her throat.
她差点被她喉咙里面的一片肉掐死。
zinisha.anyp.cn
5.
He was an exhorter, all right, and I was caught in the crude, insane eloquence of his plea.
他是个名副其实的“规劝者”,言语粗鲁,颠三倒四,但辩解起来连我也被吸引住了。
6.
But be sure to own up to the fact that it isn't your dog: You don't want to get caught in a lie before your first date.
但务必要爽快地承认这不是你的狗:你不希望在第一次约会前就被发现撒了谎吧。
www.ebigear.com
7.
Telstra yesterday said it had been "caught in the crossfire of conflicting policies" .
澳洲电信昨天表示,公司“受到互相矛盾的政策的夹击”。
www.ftchinese.com
8.
His is a pragmatic, international voice that sees virtue in some sort of US presence in a region caught in Chinese headlights.
他看到了,对于在中国车前灯照射下的亚洲,美国在某种程度上的介入有一些好处。
www.ftchinese.com
9.
All this time still preach selves, estimate the skull was caught in the door.
这个时候都还在宣扬自我的话,估计脑壳是遭门夹到了。
www.bing.com
10.
Later I learnt that the girl's brain cells and immune system was damaged by the disease she had caught in her early infant stage.
之后我们得知那女孩在婴儿时期因为重病而伤害到了她的脑细胞和身体的免疫系统。
blog.30inc.com
1.
So this process goes on, and if you want to be caught in it, knowing full well all the implications of it, then go ahead.
于是这个过程继续下去,如果你愿意受困于其中,完全知道其中的所有含义,那么就继续吧。
j-krishnamurti.org.cn
2.
When you get caught in a downpour, you probably don't think about the size of the raindrops that assault you as you run for cover.
当你被困在倾盆大雨时,当你跑着寻找遮蔽的地方时,你也许不会去思考那个攻击你的雨滴的大小。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
Wherever she goes the media follows and yesterday was no exception as Britney Spears was caught in an economy car.
不论布兰妮走到哪里,媒体总是紧跟其后。昨天,布兰妮就被人看到她坐在一辆经济型轿车里。
post.thereroom.com
4.
Had I accepted the piece of your advice, I would not be caught in the trouble at present.
要是上次我听从了你的建议,现在就不会处在这么麻烦的情形中了。
bbs.imelite.com.cn
5.
Per the Zetas, the reluctance to disclose the truth about Roswell involves more than big egos not wanting to be caught in a lie.
根据齐塔人的说法,揭露关于罗斯威尔时间的珍像的阻力不仅仅是那些自大狂不想被抓到撒谎。
hi.baidu.com
6.
Philip's speeding car was caught in the camera and he was sent a form requiring him to give details of who was at the wheel.
他超速行驶的车子被公路相机拍到,警方要求他解释当时驾车人的具体身份。
engnet.jiangnan.edu.cn
7.
Yarna was not technically a slave of Jabba's, but rather one of his many servants caught in an inescapable "contract. "
亚娜名义上不是贾巴的奴隶,但也是其众多被不可逃避的“合同”束缚的仆人之一。
starwarsfans.cn
8.
We have mentioned that the Dark Twin is caught in the cup with the Earth and Venus, but that both will escape prior to the pole shift.
我们提到过黑暗双星和地球与金星一起被困在杯中,但是两者在极移之前都会逃脱。
apps.hi.baidu.com
9.
Most men dressed themselves, and a sword drawn from the left with the right hand would be less likely to get caught in the shirt.
大多数男人打扮自己,和刀剑所用右手从左侧就不太可能得到在衬衫被捕。
iask.sina.com.cn
10.
CLEO: Oh! Oh, oh! This reporter seems to be caught in a hunter's net!
哦!这个通讯员好像被猎人的网给网住了。
zhidao.baidu.com
1.
Now, though, caught in a war over the cost of trading shares, the NYSE quite rightly is looking at other markets with fatter spreads.
不过,深陷股票交易成本之战中的纽约证券交易所目前正以相当正确的态度看待其它进出差价较大的市场。
edu.sina.com.cn
2.
She helped Skywalker when the young Rebel was caught in an Imperial trap, by ferrying him off the system in an automated drone barge.
那名年轻的起义者陷入帝国的圈套后,她出手相助,用一艘自动化无人驾驶驳船把卢克送出星系。
www.starwarschina.com
3.
Twelve members were found and convicted within a year, and the rest caught in other countries.
12个人被发现并且宣告有罪在一年之内。剩下的在别的地方家被捕。
www.hjenglish.com
4.
The head of the Israeli army's northern command said troops had been caught in a "premeditated" ambush by Lebanese soldiers.
以色列军队北方司令部负责人表示军队已经在黎巴嫩士兵的“预谋”伏击中遭殃。
www.etiri.com.cn
5.
Yesterday I thought my wedding would be happy. Now I feel like I'm caught in the tide, pulled out to sea.
我原以为结婚会使人喜悦。但我现在觉得在随波逐流,漂向茫茫大海。
movie.douban.com
6.
Her eyes met Gerald' s, and they both looked aside, as if caught in some crime.
她和杰拉尔德四目相对,然后又都把眼光避开,仿佛看见了某桩罪行。
www.bing.com
7.
However, scientists were not sure if it was a true galaxy cluster, rather than one that has been caught in the act of forming.
然而,科学家们并不能确定它是一个真正的星系群,还是一个正在形成中的。
bbs.bjp.org.cn
8.
Just as shown in the picture, the doctor is now caught in a dilemma.
正如图片所示,医生现在陷入两难之中。
blog.sina.com.cn
9.
On Clinton's last trip to Hawaii, he went swimming at Waikiki Beach. He got caught in a riptide and was been pulled out to sea.
克林顿最后一次去夏威夷度假的时候,去怀基基海滩游泳。他陷入激流,被卷入海中。
www.for68.com
10.
Just the note caught in your peripheral vision will be enough to remind you of your goal and to say your mantra.
只要目标和口号在你视线范围内,能提醒你就好。
www.bing.com
1.
However, we knew that VC caught in the open often behaved like friendly troops, even to the point of waving at passing aircraft.
然而我们知道了在旷野的越共就象友军部队,还象飞过的飞机招手呢。
bbs.qinen.net
2.
However, the war in Iraq led to a series of serious consequences and the United States was deeply caught in the war.
但是,新保守主义也给美国的外交政策带来了许多不可忽略的消极影响,使得美国深深陷入的伊拉克战争的泥潭。
www.fabiao.net
3.
But before I could reach it, one of my feet caught in something soft and I fell down.
但是脚碰到一个软软的东西,我被绊倒了。
www.pgy.com.cn
4.
If he had listened to me, he would not be caught in the rain.
如果他听我的,他就不会被雨浇了。
edu.sina.com.cn
5.
But why dead people always follow the example of the total caught in a variety of external forces to make life into?
但是为什么人世总要人们效仿,总要使生命受困于各种外力之中?
hi.baidu.com
6.
sadly , we found the mother a duiker , or small african deer lying dead nearby . she had been caught in a wire snare.
很不幸地,我们发现鹿妈妈躺在附近死了,她被一只金属绳套套住。
www.ichacha.net
7.
He had been caught in the countryside and had never had a good bath in all his life.
这匹马是在乡下被捉住的,它终生都未好好洗过澡。
george.shi.blog.163.com
8.
Barack Obama, too, seems to be caught in this dialectical rut.
巴拉克·奥巴马似乎也被这一辩证的轨迹给抓住了。
www.bing.com
9.
patients of serious TBI(traumatic brain-injured ) are always in state of coma and easily to be caught in suffocation.
颅脑外伤病人多呈昏迷状态,极易发生窒息,加重脑缺氧,危及生命。
www.chemyq.com
10.
He was caught in a deathtrap: the boat's line snared his lower body while its hull kept him underwater.
他被置于死地了:小船的绳子缠住了他的下半身,而船体却把他埋在水下。
blog.sina.com.cn
1.
What is important is not to come to any conclusion, or any decision for or against sex, not to get caught in conceptual ideologies.
重要的是不做出任何结论,不做出支持或反对性的任何决定,也不困在观念性的意识形态里。
www.jkrishnamurti.org.cn
2.
It was a particularly windy day when she met soldiers at an airport and the stunning yellow dress she was wearing was caught in a gust.
凯特当时在机场接见士兵,一阵大风将她耀眼的黄裙子吹了起来,不慎裙底“走光”。
www.bing.com
3.
Now they were in Lourdes with all the American diplomats and journalists caught in the Southern France.
他们目前在卢尔德,所有滞留在法国南部的美国外交官和新闻记者都在那儿。
4.
Will: Yeah, one day you may get your get your morning gum caught in your eyes before noon, but I'm not gonna hold my breath for that either.
是啊,说不定哪天你一早醒来香口胶挂在眼睛上到中午才发觉。不过我可不想看这个热闹。
q.sohu.com
5.
An old superstition says that bats often try to get caught in the long hair of women.
有个古老的迷信看法,认为:蝙蝠常常试图钻进女人的长发中去。
blog.sina.com.cn
6.
William finally shook off the cold he had caught in London.
威廉在伦敦患的感冒终于痊愈。
7.
Do you know, I'd lost five thousand bucks by the time I realized I'd been caught in a skin game?
你可知道,等我意识到我是掉入了圈套,受欺骗的时候,我输了五千美元了。
www.yxtvg.com
8.
if your boss asks you to fill in for the other neurosurgeon , who got caught in traffic, a little perfectionism is probably in order.
如果你的老板让你临时替代正在陷入交通阻塞的神经外科医生工作,那你可能就需要一点完美主义了。
dictsearch.appspot.com
9.
If you are caught in the act, you will be slapped with a fine and possibly charged with being 'drunk in public. '
如果你被当场抓住,那么你就会被狠狠地罚一笔钱,罪名是当众醉酒。
www.bing.com
10.
Private-equity firms have been searching for companies whose share prices have been caught in the general downdraft.
私募股权公司一直在寻找陷入股价下挫漩涡的公司。
chinese.wsj.com
1.
Another way this dream plays out involves you being trapped, buried alive, caught in a web, or unable to move for some other reason.
与之相似的另一种梦境是你被抓获、活埋、困在网中、或者由于某些原因不能移动。
www.elanso.com
2.
He was caught in November 2001 while trying to pull off a heist from a museum in Lucerne, Switzerland.
2001年11月他在瑞士卢塞恩一家博物馆行窃时被抓。
www.bing.com
3.
Each time they asked him a question, he was like a rabbit caught in the headlights.
每次他们问他一个问题,他就像一只兔子夹在头灯。
bbs.24en.com
4.
Make sure you do not get caught in the petals, or get stuck behind one of the taller branches.
途中要当心不要被附近的花瓣绊倒,或者卡在树枝后面。
java.moffy.com
5.
They appeared to target Muslim and Han Chinese individuals and businesses first but many Tibetans were also caught in the crossfire.
起先,他们显示出把回族和汉族的个人以及生意作为攻击目标,但是许多藏族也被卷入。
blog.116.com.cn
6.
As a result, some caught in the silk fiber paper, some floating on the surface, with silk fiber tip can be singled out.
因此,纤维丝有的夹在纸中,有的浮于表面,用针尖可以把纤维丝挑出来。
learning.zhishi.sohu.com
7.
There the car was waiting, and I was suddenly caught in its headlights like a small animal frozen by headlights with shock and fear.
那辆车在那里等着,突然它的前灯射向我,我就像一个吓坏的小动物一样被冻结在灯光里。
en.eol.cn
8.
Many traders who got caught in the previous decline swear to get out if the market gives them a second chance.
之前被套的很多交易者发誓,只要还有机会,一定要出场。
www.bing.com
9.
But take care if snorkeling when the weather becomes overcast as the tides change and you can really get caught in a strong current.
但是照顾时,如果浮潜天气变阴像潮汐变化,你真的会陷入大电流。
img9.vikecn.com
10.
Trying to mediate between Chinese and pro-Tibetan campus protesters, I was caught in the middle and vilified and threatened by the Chinese.
当我试图在中国的和支援西藏的校园游行者之间调停的时候,站在中间立场的我被中国人抓住、诽谤和恐吓。
big5.china.com
1.
Caught in the middle of the peach tree willows also set out a bright flowers, green willow, red flower, is really a beautiful sight!
夹在柳树中间的桃树也开出了鲜艳的花朵,绿的柳,红的花,真是美极了!
wenwen.soso.com
2.
The heart-breaking turn of events gave her the motivation to control her addiction--and write the book Caught in the Web.
事态的转折让她心碎,她决心控制自己的网瘾--并写了一本书,叫《沉湎万维网》。
www.ebigear.com
3.
It's certainly possible that the PC-to-phone parts of Skype's service could be caught in a government sweep of VoIP.
而在此次政府打击非法网络电话的行动中,Skype所提供的电脑到电话服务当然有可能被取缔。
chinese.wsj.com
4.
This forgetfulness comes to the artist, caught in his own creation, and it comes to the war-mad solider on the field.
这个来自被遗忘的艺术世家,被困在自己的创作选拔赛,和这一些参加了世界大战的士兵在场上的表现。
wenwen.soso.com
5.
My cell phone quit as I tried to let my wife know that I was caught in freeway gridlock and would be late for our anniversary dinner.
正当我努力让妻子知道我在高速公路堵车,可能要迟到一会儿我们的结婚纪念日晚宴时,我的手机忽然停机了。
blog.sina.com.cn
6.
She said in a densely populated area, it is more difficult to ensure the safety of civilians, who often are caught in the crossfire .
她说,在人口密集区,人们经常遭遇交叉火力,要保证平民的安全更加困难。
dictsearch.appspot.com
7.
Later on a security guard tells me that the balloons are a fire hazard if they get caught in the ceiling and that they can press charges.
后来一个保安告诉我说气球碰到天花板可能会产生火灾隐患,他们可以提起诉讼。
home.xdf.cn
8.
A whole regiment of the enemy troop got caught in our ambush was eliminated completely.
整整一个团的敌军中了我方埋伏后被全部消灭。
blog.hjenglish.com
9.
At first Korea appeared to be an innocent bystander caught in the storm sweeping through Asia.
一开始﹐韩国似乎只是被捲入亚洲金融风暴的无辜旁观者。
tw.myblog.yahoo.com
10.
Most of India at this point was caught in an inescapable annual wait.
在这个时间点上大部分印度人都处在一种无法逃避每年一度的等待中。
www.bing.com
1.
The poor man was a little fish caught in a powerful net; he changed his story.
这个可怜的人,就像条可怜的小鱼,被囚在一张强有力的网中;他改变了供词。
www.bing.com
2.
Unfortunately, I caught in the thunderstorm and looked like a drowned rat.
不幸的是,我背暴雨淋得像个落汤鸡。
www.bing.com
3.
The changing trends have even some people in their 20s feeling old and slightly out of touch, or at least caught in the middle.
这种转变的趋势甚至让一些20多岁的人觉得自己老了,有点落伍了,或者至少觉得不知所措。
www.bing.com
4.
The mind has the power to create every form of illusion, and to be caught in it seems so unnecessary and immature.
头脑有能力创造各种形式的幻象,陷在其中是没有必要和不成熟的。
hi.baidu.com
5.
I wish you had not been caught in the rain yesterday.
但愿昨天你们没有淋到雨。
blog.hjenglish.com
6.
None of this made much difference while Britain, like all other societies, found itself caught in the Malthusian trap.
当英国发现自己和其他国家一样落入马尔萨斯陷阱之时,上述因素并没有对其有所助益。
www.ecocn.org
7.
Even in the US, institutions out of sync with each other are caught in a " clash of speeds " between the old system and the new.
即使在美国,彼此不同步的机构,也陷入了新老体系之间的“速度冲突”。
www.ftchinese.com
8.
It was not often that a giant shark was caught in these parts and soon, more people came as word went up and down the beach.
这种大鲨在这附近很少捕到,大家奔走相告,来沙滩看热闹的人也越来越多。
www.bing.com
9.
It appears Tyler does transform, so let's hope none of our favorite vampires get caught in his jaws!
看来泰勒要改变了,希望没有我们喜欢的吸血鬼被他的狼牙咬到!
www.bing.com
10.
Tom was caught in the rain on his way back home.
汤姆在回家的路上淋雨了。
edu.xinxing.org
1.
Whenever I am caught in a sudden downpour, it will remind me of that beautiful white butterfly.
每当在途中遇到骤雨,我就会想起那只美丽的白蝴蝶。
wenwen.soso.com
2.
The group was surfing in an area known as "Devil's Punchbowl" when they got caught in a riptide.
这几个人在一个被称为“魔鬼打碗”的区域里陷入了一个激流。
www.51mokao.com
3.
Wood pallets were caught in the line of short pine trees that flank the front of the brewery.
酒厂大门旁边的一排排矮松树中卡着不少木托盘。
chinese.wsj.com
4.
It's thought a usual to hear about alligators roaming around Florida, but this one was caught in Rhode Island.
在弗罗里达州看到鳄鱼到处漫游是很平常的事,但这一只却是在罗德岛被捕获的。
bbs.putclub.com
5.
The United States economy is caught in a debt trap of its own making.
美国经济已经落入了它自己制造出来的债务陷阱。
blog.sina.com.cn
6.
He was caught in the rain on his way home .
他在回家的路上淋了雨。
www.bing.com
7.
Vintners in Italy, Spain -- and especially the United States -- end up caught in between the two groups of drinkers.
来自意大利,西班牙,尤其是美国的酒商最终卡在两类饮酒者间。
www.bing.com
8.
Raindrops caught in a sunbeam seem to opalesce.
日光中的雨滴似乎是乳白色。
www.tingclass.net
9.
My mother was caught in the rain on her way home. As a result, she had a bad cold.
我母亲在回家的路上遇上了雨,因此得了重感冒。
info95.vicp.net
10.
His stories are about the everyday life of ordinary people, especially the plight of common men caught in an uncaring system.
他写的故事是关于普罗大众的日常生活特别是普通人在冷漠社会中所遭遇的困境。
www.bing.com
1.
Some time after the Lion was caught in a trap, he pulled with all his might, but the ropes were too strong.
狮子被困在牢笼里一段时间后,使尽全力想要挣脱,但是绳子太结实了。
www.bing.com
2.
A boy is caught in the light, clad in open-backed pants, a tiny pigtail drooping from the top of his shaved head.
一个小男孩站在阳光下,穿着开裆裤,光秃秃的脑壳上拖着一条细小的辫子。
dongxi.net
3.
Camillo Stela, one of Moretti's soldati, had been caught in a murder committed during a robbery.
卡米罗·斯特拉是莫雷蒂手下的一员干将,他是在一起抢劫杀人案中被逮捕的。
english.31931.cn
4.
After being wounded in the fighting, he was caught in an accident and his car was damaged but he himself was not injured.
在战斗中负伤后,他又发生了事故,汽车被损坏,但他自己并没有受伤。
vip.15546.zxxk.com
5.
Both men looked away, as if they had each been caught in something shameful.
两个男人都赶紧避开了,仿佛彼此都有件什么见不得人的事儿,叫对方看见了似的。
6.
Two more goblins, trying to edge past the shrieking couple into the room, were caught in the chain of malevolent magic.
更有两个地精期望跨过这尖叫的一对儿跻进屋内,同样被这恶毒的魔法锁链所捕获。
bbs.bfclan.net
7.
Later, Yuan was defeated, Chen Lin as a traitor, it is natural to be a prisoner, and his people Chen Lin caught in front of Cao Cao's.
后来袁军被打败了,陈淋做为内奸,很自然地成为俘虏,手下的人把陈淋抓到曹操的跟前。
bookapp.book.qq.com
8.
Anacondas eat virtually anything unfortunate enough to get caught in their grip, including other snakes, fish, deer, and even small jaguars.
事实上水蟒会吃掉任何足够倒霉的被它逮到的猎物。包括其他的蛇类,鱼,鹿子,甚至是小型的美洲虎。
down02.putclub.com
9.
Wash your hair before going to bed as pollen can get caught in your hair when you are outside.
在睡觉之前洗头,因为花粉有可能当你在室外的时候留在你的头发上。
www.bing.com
10.
If you got caught in the deep part of the river, you could easily be swept down stream where there are very dangerous rapids.
如果你卷进深水处,很容易被河水冲下去,卷到危险的急流里去。
www.bing.com
1.
Once, it is reported, he was caught in a snowstorm and crept into a hollow fallen tree for shelter.
一次,据悉,他遇上暴风雪,爬进了一个空洞的那棵倒下的树向避雨处走去。
zhidao.baidu.com
2.
Half-Russian and half-Chechen as she was, she was caught in the middle.
一般是俄罗斯人一般是车臣人的血统让她感到两难。
club.topsage.com
3.
I tried to let go with all the others. My hand was caught in it.
我竭尽全力想和其他人离开但是我的手被网住了
wenwen.soso.com
4.
The baby dolphin was rescued off the east coast of Florida 5 years ago. She was caught in a crab trap line and lost her tail.
5年前,这条小海豚误入位于佛罗里达东海岸的捕蟹陷阱,导致尾鳍断裂,幸被人类救下。
www.bing.com
5.
If bats fly within a meter or so of a spinning turbine, they get caught in the depressurized zone and experience barotrauma .
如果蝙蝠飞进旋转的涡轮机一米左右的区域之内,它们就会被困在低压带,遭受肺气压伤。
dictsearch.appspot.com
6.
Today, while at work as an outdoor security guard, I was scared stiff by the noise made by a cat caught in a dumpster. FML.
今天我在上班,做门外保安,被一只困在垃圾桶里的猫发出的声音吓到了。FML。
www.bucter.com
7.
Then, he walked out with the ham caught in his hand.
然后,他拿着火腿走出来。
wenku.baidu.com
8.
I now see that I am caught in a net of my own making.
我现在明白我陷在自己制造的网里了。
hi.baidu.com
9.
The enemy troops were caught In crossfire between two guerrilla bands.
敌军遭到了两支游击队交叉火力的夹击。
dict.ebigear.com
10.
After driving for a few hours, they got caught in a terrible blizzard.
几个小时以后,遇到了大风雪。
www.slideshare.net
1.
There was only one problem: long strings ran through the length of the stalk, and they got caught in my teeth.
只有一个问题需要解决:芹菜里面有长长的细丝,塞在我的牙缝里。
www.zftrans.com
2.
The results are worrying, however, because ecologists conduct thousands of studies each year that involve analysing animals caught in traps.
而令人担忧的是,生态学家每年都以被诱捕到的动物为对象,进行着数以千计的研究。
www.ecocn.org
3.
The anchor caught in the mud of the lake bottom and kept the boat from moving.
锚钩住湖底的泥巴,使船不不能适应移动。
www.24en.com
4.
A pied myna is caught in a bird trap in the Barpeta district of the north-eastern state of Assam, in north-east India.
印度东北部阿萨姆。在该省东北地区的Barpeta,一只花八哥落入陷阱。
www.bing.com
5.
Delaney also does a really good job bringing Tom to life. He feels like a real 12-year-old boy caught in circumstances beyond his control.
德拉尼把汤姆这个人物描画得活灵活现,仿佛一个12岁的男孩真的被困于自己无法控制的环境之下。
post.baidu.com
6.
He gestured to the two-seater couch catty-corner to his chair, and Mello went to him like a spaceship caught in a tractor beam.
他招手向两个座位睡椅巍峨耸立椅、梅洛和他一样来到飞船陷入拖拉机束。
zhidao.baidu.com
7.
The city of Goma is caught in the middle of the instability, but young people here are making a positive change in their community.
戈马市处在一片不稳定中,但当地的年轻人正在努力改善他们的社会。
www.newdaai.tv
8.
If you're a people person and don't mind being caught in the middle, the staffing industry might be the perfect fit.
如果你是个好相处的人,不介意被夹在中间,那从事人才中介行业可能很合适。
www.bing.com
9.
Youth is like a sudden downpour - even though you caught a cold, you'd still go back and get caught in it again.
青春是一场大雨,即使感冒了,还盼望回头再淋它一次。
blog.sina.com.cn
10.
The thermodynamic properties of the interacting finite size Bose gas caught in a quasi two dimensional harmonic trap are investigated.
研究了准二维谐振势阱中粒子数有限的非理想玻色气体的热力学性质。
www.dictall.com
1.
This is only an illusion, a temporary situation in which an individual has been caught in the web of these influences.
这不过是个幻象,是一个人暂时被这些影响力之网抓住的处境。
zhidao.baidu.com
2.
Tail debris is no different in that like meteors it is space debris caught in the atmosphere, and drawn down toward the Earth by gravity.
尾部碎片和流星没什么区别,都是被大气捕捉到的空间碎片,并由于重力下落。
apps.hi.baidu.com
3.
My mother was caught in a heavy rain on her way home.
我妈妈在回家的路上遇上了大雨。
www.2english.cn
4.
So I begin to enquire; I look for a method and I get caught in a system.
因此我开始询问;我寻求方法,并陷入一个体系中。
blog.sina.com.cn
5.
Apparently, as I flopped down, the wire of my earphone got caught in the back of the seat in front.
原来,在我坐下的时候,耳机的电线卡在前一排座位的靠背。
lookingat.passingsights.com
6.
John was a career criminal until the day he got caught in the home of a policeman.
约翰是位职业罪犯,直到一天他在一个警察家里被抓获。
bbs.imelite.com.cn
7.
Derrion Albert, a high school sophomore was caught in a mob fight as he was walking to a bus stop.
迪瑞恩。阿尔博特--一个高二学生在他去公交站的路上被一帮人抓住。
home.putclub.com
8.
The torchbearer 74-year-old Gina Macgregor was caught in a sudden downpour as she came onto the grounds of Windsor castle.
74岁高龄的吉娜·麦格雷戈来到温莎城堡广场上时,遇上了突如其来的暴雨。
www.tingclass.net
9.
But most of the fish caught in the net cannot escape, nor do they make any effort to get out.
大多数被抓住的鱼却不能逃离,也不作任何逃脱的努力。
blog.sina.com.cn
10.
Part of the genius of John Maynard Keynes was his explanation of how economies could be caught in low growth traps.
约翰-梅纳德-凯恩斯(JohnMaynardKeynes)的高明之处,部分在于他解释了经济会如何沉沦于低增长陷阱。
www.ftchinese.com
1.
It was the cry of a rabbit caught in a gin.
原来那是一个让夹子夹住的小兔子在那儿叫了一声。
tr.bab.la
2.
The witness affirmed to the fact that the thief had been caught in the act.
这个证人证明这个窃贼是在行窃时被捕的这一事实。
www.jukuu.com
3.
She almost strangled on a piece of meat that caught in her throat.
一块肉卡在她的喉咙里差点把她憋死了。
chinafanyi.com
4.
We do not walk away empty-handed, and once again dash the hopes of those who are caught in this conflict.
我们不会空手而回让身处战火中的人们再次失望。
blog.hjenglish.com
5.
Wonder Woman and the Amazons are caught in the middle of a war between the ancient Roman gods and the Olympian gods .
神奇女侠和亚马逊在古代罗马神和奥林匹斯诸神之间的战争中被发现。
zhidao.baidu.com
6.
Here central banks get caught in a dilemma of the proportions of a Greek tragedy .
这样,央行陷入了一种古希腊悲剧式的两难境地。
www.bing.com
7.
The other picture is that of a bird caught in a trap.
另一幅图画是一只雀鸟被网罗捉住。
blog.163.com
8.
If Corina had a sticker caught in her hair when she was three, she doesn't remember it.
如果当科瑞娜三岁的时候有一个标签贴在了她的头发上,她不会记住这件事的。
www.bing.com
9.
He escaped a fine, but caught in a dilemma.
他逃脱了罚款,但却陷入了进退两难的境地。
www.worlduc.com
10.
Fish feeding near the surface, such as herring and mackerel, get their gill caught in the mesh (the holes in the net).
在靠近水面觅食的鱼类,如鲱鱼、鲐鱼等,鱼鳃会被网眼扣着。
tr.bab.la
1.
and a light blue mist floating up from the pool made them seem washed in milk or caught in a gauzy dream.
薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样;又像笼着轻纱的梦。
www.rr365.com
2.
Caught in a mist net along Nebraska's Platte River, a female bobolink will be tagged with a geo locator and released.
内布拉斯加州普拉特河沿岸的雾网抓住了一只雌性食米鸟,它将被装上带有地理定位器的标签,然后放飞。
www.360doc.com
3.
It was because she was caught in the rain yesterday that she fell ill.
是因为她昨天淋雨了,她才病倒的。在这个句型中,强调的是。
xkg2009.teacher.com.cn
4.
they caught in one of the photos a small object which magnified by few times over showed. . . the China's flag.
他们在其中一幅图片上找到一个小东西,放大若干倍后显示…中国的国旗。
xianguo.com
5.
Caught in these struggles, I had a chance to come to grips with my unexplained feelings and answer some important questions.
卷入这些争斗,我获得了与自己解释不了的情感进行斗争的机会,为一些重要的问题找到了答案。
blog.sina.com.cn
6.
If a spiritual master does not point out the mistakes of his students, they will be caught in the sea of desire.
心灵导师如果不指出学生的错误,学生们会被欲海缠缚。
www.heartforpeace.net
7.
Connie : I don't know. She might be caught in a snowstorm somewhere.
康妮:我不知道,她可能在哪儿遇上暴风雪了。
www.ebigear.com
8.
This bowel was caught in a hernia and the mesenteric blood supply was constricted by the small opening to the hernia sac.
但这段肠发生了肠疝,由于疝环很小,因此肠系膜动脉供血明显减少。
dict.bioon.com
9.
The branches caught in my hair and I stumbled on the uneven ground but I kept on going.
抓住我的头发,我无意中发现了不平坦的地面,但我going。
www.fnovel.com
10.
Even if he is caught in a bad situation, an optimist believes that something good can happen.
即使身处险恶的环境中,乐观者仍相信总有好事会发生。
www.ivyenglish.com.cn
1.
When the stallion gets caught in quicksand, can Steve get close enough to save the wild horse?
那么,当它陷入流沙里时,斯蒂夫能不能慢慢地接近它,把它救出来呢?
www.booksfly.com
2.
Japan and China have been caught in a bitter squabble following a ship collision in disputed waters in the area in September.
日本与中国因9月在争议海域发生渔船相撞事件而出现激烈争执。
chinese.wsj.com
3.
Being caught in a heavy traffic jam is quite an unpleasant experience.
因交通拥挤而堵车是相当烦人的经历。
www.e-l-e.net.cn
4.
Being caught in a heavy traffic is quite an unpleasant experience.
交通拥挤堵车是相当讨厌的经历。
zhidao.baidu.com
5.
They've just developed a new drug that will cure the illness if it's caught in the earliest stages.
他们刚刚研制出一种新药,能治愈早期的疾病。
www.wordwendang.com
6.
Quite by accident, another photographer was caught in one of the images checking his video camera.
影像也意外地捕捉到另一位拍照者,当时他正在测试他的录影机;
bbs.astron.ac.cn
7.
It's easy to get caught in the excitement, which is why you need rules.
你在疯狂的时候很容易被抓住,所以需要原则。
www.bing.com
8.
The concept also explains why many of the region's governments are now caught in what may prove to be an inescapable trap.
这一概念还解释了,为何中东地区的许多政府现在都陷入了一种可能最终不可避免的困境。
www.ftchinese.com
9.
The next day, the lion is caught in a net.
第二天,狮子被网套住了。
mysearch.100e.com
10.
The company's website became a bargaining chip in their power struggle, and as the web developer I found myself caught in the middle.
公司的网页变成了两人的权力之争中谈判的筹码,而身为网页设计师的我被夹在了中间。
www.elanso.com
1.
I shove forward one more time and, incredibly, the slab comes loose, and I tumble forward over it, caught in my own momentum.
我再一次向前猛推,难以置信的是,石碑松了,我向前跌倒在它上面,我自己的冲力使我摔倒。
www.bing.com
2.
The three dolphins would have to be caught in open water and then maneuvered into canvas slings.
工作人员只好在隔水中将这三只海豚逮住,然后设法将其弄入吊袋。
blog.sina.com.cn
3.
Now that it's caught in a cosmic blender, its dust lanes are being stretched and warped by the tug of gravity.
现在它被一个宇宙绞碎机抓住了,它的尘埃带在重力的拖拉之下正在被拉长和扭曲。
www.bing.com
4.
Oral cancer is lethal more often than it needs to be because people tend to ignore symptoms (it's typically caught in late stages).
口腔癌的致死性之所以比该病应有致死性高,是因为人们常常忽视了症状(常常在晚期才发现)。
treasure.1x1y.com.cn
5.
If you are caught in a current, swim alongside the shore rather than to the shore until the water stops pulling you.
当你被卷进洋流时,应该沿着海岸线游而不是游向海岸,直到海水停止拖曳你为止。
www.bing.com
6.
Some time after this, the lion was caught in a trap. Just then the little mouse came along.
这之后的某天,狮子被圈套套住了。这时小老鼠刚好经过。
wenku.baidu.com
7.
When a teenage girl got caught in the current, Deputy Bryan Gross, of the Converse County Sheriff's Office, jumped in after her.
当一位十几岁的女孩被水流困住,康维斯县警长办公室的副警长布莱恩?格罗斯随即纵身跃入水中救人。
www.bing.com
8.
To a growing number of critics, it is the British who are caught in the Taliban's claws.
由此导致很多的批评——在塔利班的魔爪中被抓住的是英国。
www.ecocn.org
9.
A member of the herd may be caught in a trap. Then the others try to free him.
象群里的一头象可能落入陷阱,那么其他象想方设法营救他。
wenwen.soso.com
10.
I eventually caught reading a long time, there is only one female, also caught in the arm the edge with two white bars, so there is no deal.
我最后也抓住看了半天,里面只有一只母的,膀子最边上还夹了两跟白条,所以没有成交。
www.zggsg.com
1.
But America, like other rich countries, is now caught in a "liquidity trap" .
不过美国和其他富国一样,陷入了“流动性陷阱”。
www.bing.com
2.
They saw the body tangled among fishing nets and buoys that had caught in the branches 14 metres off the ground .
他们看到,这具尸体与渔网和浮标缠绕在一起,挂在离地面14米高的树杈上。
www.bing.com
3.
Kishwar yanks at her veil, caught in the sound equipment of a cramped radio production studio, and pins it back.
克什瓦拉下自己的面纱,开始摆弄并固定这间狭窄播音室中的音响设备。
www.bing.com
4.
A few days later, the lion was caught in a trap.
不久,狮子被陷阱困住了。
wenku.baidu.com
5.
Both Israel and Judah, located between the empires of Egypt and Assyria, were caught in the struggle between the two great powers.
以色列和犹太,位于帝国之间的埃及和亚述,被捕获的斗争中两国之间的伟大的权力。
shape.christianlovedating.com
6.
Diana died in a car accident in 1997 tragedy, it is an instant that the British royal family caught in stormy crisis.
1997年戴安娜遇车祸身亡的悲剧,更是顷刻令英王室深陷于风雨飘摇的危机之中。
www.englishtang.com
7.
A motorist was unknowingly caught in an automated speed trap that measured his speed using radar and photographed his car.
一个司机不知不觉的在自动化车速监控区,因超速被电子眼拍照。
www.xue90.cn
8.
I watched this for about three hours, occasionally getting caught in a terrifying crush and once catching a chunk of concrete to the leg.
这次抗议示威,我看了大约三小时,偶尔因为可怕的拥挤而遭殃,所以一旦找到一个可以用腿夹住的混泥土物体,我就紧紧抓住。
www.bing.com
9.
These giant whirlpool have been recorded by the ancients, as their ships on occasion were caught in them during a pole shift.
这些大水涡被古人所记录,他们的船在极移期间偶尔会被它抓住。
apps.hi.baidu.com
10.
Buyers who have genuine reasons to sell a property due to changing employment circumstances could be caught in the anti-speculation net.
由于换工作而有真正理由出售房屋的买家被反投机举措掣肘了。
c.wsj.com
1.
But it was a trap, and he was caught in a net.
但这是一个圈套。他被一个大网罩住了。
blog.sina.com.cn
2.
Ulla, a young Swedish woman caught in the moment of crucial decision.
乌拉,一位处在紧要关头下的年轻瑞典妇女。
www.bjbiennale.com.cn
3.
"Way you been stamp in' 'round out here, it's a wonder to me it ain't you caught in this trap 'stead of the possum, " he grumbled.
“你,常在这里窜来窜去吧。真奇怪,夹住的不是你,而是负鼠。”老头嘟嚷着。
career.51youcai.com
4.
When we're caught in a state of shyness, most of us will take on certain actions to "protect" ourselves.
当我们处于害羞状况时,我们中的大多数都会采取一些自我“保护”的做法。
www.elanso.com
5.
The first man, caught in the first sin, turns to blame his wife.
第一个男人,犯了第一宗罪,将原因归咎于他的妻子。
www.bing.com
6.
It is not unusual for men caught in this cycle to feel anxious, socially ill-at-ease, moody, despairing, and apathetic.
对男人来说,陷入焦虑、社交的局促不安、喜怒无常、绝望、冷漠的怪圈没有什么不正常的。
www.bing.com
7.
Battering by the other planets caught in the cup - Venus and the Dark Twin - also enter into the picture.
受到困在杯中的其他行星--金星和黑暗双星--的击打同样浮现了出来。
blog.sina.com.cn
8.
Half way down , my foot caught in a broken board , and I hung there upside down .
我的脚被一块破木板卡住了,我头朝下地吊在那里。
wenwen.soso.com
9.
Be careful - loose shoelaces, rubber boots and baggy clothes can get caught in the moving parts of the escalator.
松脱的鞋带、塑胶长筒鞋以及宽松的衣服可能会捲进手扶梯转动的区域。
dictsearch.appspot.com
10.
I'm caught in traffic, so I might be a couple of minutes late.
路上堵车,所以我可能要晚几分钟。
www.kekenet.com
1.
and you cannot find it as long as you are caught in fear, held by a threat.
而一旦你被恐惧所威胁,你就无法找到它们。
www.jkrishnamurti.org.cn
2.
the S&P appears to be caught in a holding pattern ahead of Friday's big employment report.
在周五重要的非农就业报告公布之前,标普似乎处于一个等待模式。
www.capitalessence.com
3.
The law is intended to combat far-right nationalism, but many artists have been caught in its wide net.
制定这项法规的目的是打击极右派的民族主义分子,但是许多艺术家却成为网中之鱼。
www.bing.com
4.
I left the house at eight o'clock. And I didn't get to the office until nine. I was caught in a traffic jam.
我八点钟离开家。我九点钟才到办公室。我遇上塞车了。
blog.sina.com.cn
5.
The Lord 's anointed, our very life breath, was caught in their traps. We thought that under his shadow we would live among the nations.
耶和华的受膏者好比我们鼻中的气,在他们的坑中被捉住;我们曾论到他说:我们必在他荫下,在列国中存活。
new.fuyinchina.com
6.
One hypothesis is that they may have been caught in a strong current andrefteddrifted towards the shore.
其中一种假设是他们被强劲海流卷离航道。
voa.hjenglish.com
7.
They later said one woman had died in the raid but had been "caught in the crossfire" . Two couriers were also killed.
之后他们又称一名妇女在袭击中死亡,但是死于双方的交火过程中,两名信差也当场丧命。
www.bing.com
8.
I got caught in a press conference downstairs and came late, but he kept the breakfast warm for me.
我被楼下的新闻发布会耽误了一会儿,来晚了,但是他却为我保温早餐。
www.bing.com
9.
For some time, Europeans, caught in the debt crisis, had found bland expressions of support for the euro by Chinese leaders reassuring.
一段时间以来,中国人爱发表些不痛不痒的话以对深陷债务危机的欧洲表示支持。
www.bing.com
10.
A faint meteor was also caught in the view, but approaching a conjunction, brilliant Venus and bright Jupiter dominate the skyscape .
一颗淡淡的流星也陷入了图景,但接近了联合,灿烂明亮的金星和木星主宰了耀眼的星空景色。
dictsearch.appspot.com
1.
Caught in a web of fear, ideology and temptation, the two leaders ended by entangling their countries in long-term conflict.
在恐惧、意识形态和诱惑的相互交织下,两位领导人最终使各自的国家陷入了长期的斗争泥潭里。
www.ecocn.org
2.
This woman -- during the Biafran war, we were caught in the war.
在比亚法拉战争中,我妈和她的子女都被捕。
www.hjenglish.com
3.
"We are caught in an inescapable network of mutuality, tied in a single garment of destiny. " - Dr. Martin Luther King, Jr.
“我们都陷入了一个无法逃脱的相互依靠的网络,拴在命运织成的衣襟之中。”——马丁?路德?金博士
www.putclub.com
4.
They were dressed in civilian clothes, probably rebels caught in a counterattack.
他们身穿平民服装,可能是在反击中被抓获的叛军。
www.bing.com
5.
Apparently they had been flying south for the winter when they got caught in the snowstorm and couldn't go on.
显然,这是一群南飞过冬的大雁,遇到暴风雪而滞留在此的。
www.bing.com
6.
Companies caught in the middle of marketing their shares decided to cut their losses.
也有正在推销股票的公司决定减少他们的损失。
c.wsj.com
7.
When the ship was caught in a storm, the sailors could hardly handle the sails.
当船遭到风暴时,水手们几乎都不能操纵船帆了。
east.jstu.edu.cn
8.
But if this car gets caught in congestion in the slow lanes, it may take forever to edge its way over to the fast lane.
但是该车在慢车道上被堵在了交通阻塞中,那它就要不断地挤来挤去才上得了快车道。
apps.hi.baidu.com
9.
The police were caught in the middle for some time, before they, for reasons that remain unclear, melted away.
在这些穆斯林教徒因不明何原因而散去之前,警察一度被卡在了二者中间。
www.bing.com
10.
And how can I believe in God when just last week I got my tongue caught in the roller of an electric typewriter?
还有,上星期我的舌头被卷进电动打字机的滚轮,这叫我怎么还能相信上帝?
www.douban.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/21 20:57:34