单词 | arbitration clause |
释义 | 例句释义: 仲裁条款,公断条款,仲裁条目,仲裁协议 1. However, if arbitration clause is included in the contract, the supplier shall not BE determined to BE one of the litigants. 但供货合同中有仲裁条款的,则不应当将供货人列为当事人。 dict.ebigear.com 2. An arbitration agreement includes an arbitration clause in a contract or any other written agreement to arbitrate. 仲裁协议包括合同中订立的仲裁条款或者以其他书面方式订立的仲裁协议。 www.lawyee.com 3. Finally, it studies the specific system and its advantages of the arbitration clause in the latest reform of the OECD model. 最后介绍了OECD范本最新改革的仲裁条款的具体制度以及其优点。 www.fabiao.net 4. any place designated for that purpose in the arbitration clause or agreement. 仲裁条款或协议中为此目的而指定的任何地点。 blog.sina.com.cn 5. An arbitration clause does not prevent any party from requesting interim or conservatory measures from the courts. 以上的仲裁条款并不妨碍任何一方要求法院采取临时或保全措施。 blog.sina.com.cn 6. So if applicable, an agreement on the availability of provisional remedies should be included in the arbitration clause. 因此,若适用的话,在仲裁条款中应加入可使用补救性条款的协议。 www.104case.com.tw 7. You needn''t worry about that. There is an arbitration clause in the contract, isn't there? Shall we discuss the arbitration clause now? 你不必担心。合同中不是有仲裁条款吗?我们现在讨论一下,好吗? www.etest8.com 8. Will you mind if I asked you to revise the arbitration clause ? 如果我要求修订一下仲裁条款,您会介意吗?。 www.jukuu.com 9. The parties should acknowledge this in the arbitration clause. 当事人应在仲裁条款中被告知。 www.104case.com.tw 10. Wait a minute. I think we have missed an important point. We should include an arbitration clause in the contract. 等一下.我觉得我们遗漏了重要的一点.我们应在合同中加上仲裁条款。 www.bing.com 1. The new arbitration clause is acceptable. Is there anything else? 我明白了,新的仲裁条款可以接受,还有别的吗? www.hxen.com 2. We also attach great importance to the arbitration clause. 我们对仲裁条款也非常重视。 www.hotdic.com 3. You needn't worry about that. There is an arbitration clause in the contract. 你不用担心这一点,合同里有仲裁条款。 www.for68.com 4. Shall we discuss the arbitration clause now? 我们现在可以讨论仲裁条款吗 www.yuloo.com 5. There is an arbitration clause in the contract. 这是合同中的一项仲裁条款。 blog.hjenglish.com 6. Please explain the arbitration clause in detail, will you ? 请您把仲裁条款详细地解释一下好吗?。 www.bing.com 7. We should include an arbitration clause in the contract. 在合同中,我们应该加进仲裁。 www.ebigear.com 8. the parties have had no arbitration clause in their contract, nor have subsequently reached a written agreement on arbitration; (一)当事人在合同中没有订有仲裁条款或者事后没有达成书面仲裁协议的; www.hjenglish.com 9. the parties have not had an arbitration clause in the contract or have not subsequently reached a written arbitration agreement; 当事人在合同中没有订有仲裁条款或者事后没有达成书面仲裁协议的; www.ebigear.com 10. Legal Effect of the Temporary Arbitration Clause in Foreign Related Bareboat Charter Party 涉外光船租赁合同外国临时仲裁条款的法律效力 www.lawinfochina.com 1. The Arbitration Clause of Charterparty Incorporated into the Bill of Lading 论提单并入租约仲裁条款 www.ilib.cn 2. On the Issues Arising from the Incorporation of Arbitration Clause under Voyage CP into Lading Bill 航次租船合同仲裁条款并入提单引发的若干问题探讨 www.ilib.cn 3. Validity of Contractual Right and Arbitration Clause 合同权利让与仲裁条款之效力 scholar.ilib.cn 4. On the Principle of Independence Arbitration Clause 论仲裁条款独立性原则 scholar.ilib.cn 5. A comparative analysis of bill of lading arbitration clause effect 提单仲裁条款效力之比较分析 www.ilib.cn 6. The validity of the Arbitration Clause 仲裁条款有效性 bbs.hotlon.com 7. On legal effects of arbitration clause in bills of lading 提单仲裁条款法律效力问题研究 scholar.ilib.cn 8. A copy of the arbitration clause or the separate arbitration agreement that is invoked; 所引述的仲裁条款或单独仲裁协议的文本; www.sjzyitong.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。