单词 | arab league |
释义 |
例句释义: 阿拉伯联盟,阿拉伯国家联盟,阿盟 1. With Libya, there was "a very clear call for the sort of action that we have now taken" from the Arab League and the United Nations. 至于利比亚,阿拉伯联盟和联合国已发出“要求采取我们目前已采取的这种行动的十分明确的呼吁”。 www.america.gov 2. The Arab League said such a solution must be "agreed" upon, but there seems no prospect of that any time soon. 阿拉伯联盟认为必须对解决办法达成一致意见,但近期似乎没有希望。 blog.sina.com.cn 3. Syria's response to the Arab League's suspension: just a sort of hard line everyone expected. 叙利亚对阿拉伯联盟暂停其成员国资格的回应:也就是所有人都能预料到的强硬态度。 www.putclub.com 4. Mitchell is trying to hammer out a compromise before the Arab League meets Friday in Libya to discuss the fate of the peace talks. 阿拉伯联盟将于本星期五在利比亚举行会议,讨论和谈的前途。米切尔试图在这次会议之前达成一个妥协方案。 www.voanews.cn 5. The Arab League has been trying to convince the Syrian government to ease its violent crackdown on an uprising by demonstrators. 阿盟一直试图说服叙利亚政府放松对反政府抗议者发动的起义的镇压。 www.bing.com 6. He said: "The Arab League will not be any Arab country to make decisions for the channel. " 他说:“阿盟绝不会成为针对任何阿拉伯国家做出决定的通道。” www.englishtang.com 7. She said the ongoing NATO campaign against Gadhafi came from both the Arab League and the United Nations. 克林顿国务卿表示,北约对卡扎菲采取的军事行动来自阿拉伯联盟和联合国的决定。 www.voanews.cn 8. A major conference involving the coalition countries and the Arab League is to be held in London. 在伦敦将召开一个由临时联盟国家和阿拉伯联盟共同参与的会议。 www.bing.com 9. The Arab League, which first called for international intervention six months ago, said the events were a "historic moment" . 6个月前首次呼吁国际干预的阿拉伯国家联盟(ArabLeague)表示,利比亚局势进入了“历史性的时刻”。 www.ftchinese.com 10. S. policy. The Arab League boycott of Israel is the principal foreign economic boycott with which U. S. companies must be concerned. 阿拉伯联盟反以色列就是美国公司必须注意的一项海外经济抵制联盟。 www.leocorp.com.cn 1. The Arab League "follow-up committee" is due to meet in Cairo to discuss the current diplomatic impasse in the next few days. 阿拉伯联盟“的后续行动委员会”,是因为在开罗举行会议,讨论当前在未来数days。 www.englishtang.com 2. When I found myself up against these angry Arab League ministers it was as head of the UN's development arm. 在我面对那些愤怒的阿拉伯联盟部长时,我正担任联合国发展机构的负责人。 www.ftchinese.com 3. Syria is calling for an emergency meeting of the Arab League and asking for a delegation to be sent before Wednesday. 叙利亚呼吁召开一个阿盟紧急会议,并要求在周三前向其派遣代表。 www.ecocn.org 4. Mr al-Arabi said the reform package he discussed in Damascus will now be put to the council of the Arab League on Monday. 阿拉比先生说,他在大马士革讨论的一揽子改革方案将在周一提交给阿拉伯联盟理事会。 www.hxen.com 5. The US and its allies welcomed an Arab League statement endorsing the no-fly zone, but Washington insists such a plan remains a contingency. 美国及其盟国对阿拉伯国家联盟(ArabLeague)支持禁飞区的声明表示欢迎,但华盛顿坚称此类计划仍只是一个应变预案。 www.ftchinese.com 6. Chavez proposed peace plan for the Arab League Secretary General Amr Moussa said the initiative "under study. " U. S. 针对查韦斯提出的和平计划,阿拉伯联盟秘书长穆萨表示,这一倡议“正在研究之中”。 www.englishtang.com 7. Negotiations have stalled for over a year. The Arab League welcomed the news. 和谈已中止了一年多,阿拉伯国家联盟十分欢迎这个消息。 www.ecocn.org 8. More extraordinary was that the call to action was led by France and Britain and invited by the Arab League. 更加不同寻常的是,号召要进行军事行动是由法国,英国领导的,并且得到了阿拉伯联盟的支持。 www.bing.com 9. It is no accident that the minority of Arab League members who declined to go along with that decision includes Algeria, Lebanon and Iraq. 一点也不意外,支撑这次决定的阿拉伯联盟中的少数派成员包括阿尔及利亚,黎巴嫩和伊拉克。 www.bing.com 10. The Arab League held an emergency session to ask the international community to increase pressure on Israel to lift the blockade. 阿拉伯联盟召开紧急会议,请求国际社会增加对以色列的压力,促使其取消封锁。 www.voanews.cn 1. 'The Arab League should be approached to pay for that war, ' Republican Sen. Richard Lugar told reporters just before hostilities began. 共和党参议员卢格(RichardLugar)在军事行动开始前告诉记者,应该让阿拉伯国家联盟(ArabLeague)来为那场战争埋单。 c.wsj.com 2. The secretary general of the Arab League said that the Syrian government had told him it would welcome a visit. 阿拉伯联盟秘书长称,叙利亚政府曾告诉他,欢迎他的到访。 www.hxen.com 3. The proposal includes dialogue between Colonel Gadhafi and Libyan insurgents, supported by an Arab League fact-finding mission. 该方案包括卡扎菲上校和利比亚之间的叛乱分子,由阿拉伯联盟实况调查mission。 www.englishtang.com 4. The Arab League-sponsored Taif Agreement of 1989 marked the beginning of the end of the war. 1989年签订的阿拉伯联盟资助塔伊夫协定标志了这场战争的结束。 www.ebigear.com 5. How really wants to have a look to fight Spain to be able again, war Italy is also good, an Arab League Chauvin nova, I regarded him. 真想看看再战西班牙会怎样,战意大利也行,阿沙文一颗新星啊,我得重新看待他了。 wenwen.soso.com 6. The dispersion settlement is called one after another in today Melbourne, Arab League Redd and Perth's place establishes. 分散的定居点相继在今日被称为墨尔本、阿得雷德和佩思的地方建立起来。 www.xx178.com 7. Arab League to amend the proposal are being considered, but did not disclose details. 阿盟正在审议这些修改方案,但没有透露具体内容。 www.englishtang.com 8. The Arab League's secretary-general, Amr Moussa, has edged back from his initial endorsement of the no-fly zone. 阿拉伯联盟秘书长阿姆鲁?穆萨(AmrMoussa)最初支持禁飞区,现在已经反悔。 www.ecocn.org 9. The Arab League is due to meet in Libya on Friday to make a final decision on whether the Palestinians should quit the peace talks. 阿拉伯联盟将于星期五在利比亚开会,就巴勒斯坦是否应当退出和谈做出最后的决定。 www.voanews.com.cn 10. It was a day of intense diplomatic activity, as Palestinian negotiators met with top Egyptian and Arab League officials. 这是一个紧张的外交活动一天,巴勒斯坦谈判与顶级埃及和阿拉伯联盟官员会晤。 www.englishtang.com 1. A factor that appears to have galvanised the US into supporting military action is the strong backing from the Arab League over the weekend. 促使美国支持军事行动的一个因素可能是阿盟(ArabLeague)在上周末表示的有力支持。 www.ftchinese.com 2. The Arab League also condemned the "crimes" against protesters in Libya and said it would bar the country from League meetings. 阿拉伯联盟也谴责利比亚政权镇压游行的“罪行”,并表示利比亚将会被踢出阿拉伯联盟会议。 www.bing.com 3. I wish to thank President Abbas for his presence here and also the ministers of the Arab League who have joined us. 我要感谢阿巴斯(Abbas)主席出席这次会议,也要感谢阿拉伯联盟(ArabLeague)的部长们同我们一道参加会议。 www.america.gov 4. Foreign Ministers and representatives from China and Arab countries and Secretary General of the Arab League will be present at the meeting. 中国和阿拉伯国家的外长或代表及阿盟秘书长将与会。 www.fmprc.gov.cn 5. Arab League monitors dispatched throughout the country are attempting to verify Syria's compliance with a plan meant to end the violence. 被派遣到叙利亚全国各地的阿盟观察员,正试图核实叙利亚是否正按照计划结束暴力活动。 www.ftchinese.com 6. To help persuade them, Turkey, with the blessing of NATO and the Arab League, should create and defend a safe haven in north-western Syria. 为了说服这些官员弃暗投明,土耳其应当在北约和阿盟的支持下在叙利亚北部设立一个安全区并负责保护它。 www.bing.com 7. Arab League Secretary General Amr Moussa said the league's proposal to end the standoff is based on three points. 阿拉伯联盟秘书长穆萨说,阿拉伯联盟结束黎巴嫩僵局的建议是以三点为基础的。 www.voanews.cn 8. The Arab League Gansu's life indeed presented many miracles, but, these miracles, have been impossible to guide me to envy him. 阿甘的一生的确出现了许多奇迹,但,这些奇迹没有、也绝不可能会引导我去羡慕他。 qyxxpd.com 9. Mr. Netanyahu spoke to his Cabinet a day after the Arab League endorsed indirect peace talks for a period of four months. 阿拉伯联盟支持双方之间进行为期四个月的间接对话。一天之后,内塔尼亚胡向内阁发表讲话。 bbs.kekenet.com 10. Despite a proposed peace deal drafted by the Arab League, at least 60 people have been killed in the past week. 尽管阿拉伯国家联盟起草了和平协议,上周内至少60人被杀。 www.ecocn.org 1. The Arab League hopes that the U. N. Security Council will play an even greater role on the Middle East issue. 阿盟希望联合国安理会在中东问题上发挥更大作用。 www.fmprc.gov.cn 2. The Arab League said it was not against it in principle, provided the Arabs and the African Union gave a green light. 阿拉伯联盟表示,假如阿拉伯国家和非洲联盟同意,他们原则上并不反对。 www.ecocn.org 3. The Arab League plan calls for Assad to withdraw troops and tanks from the streets, release detainees and talk to his opponents. 阿拉比联盟计划要求阿萨德从城市中撤出军队和坦克,释放在押的反对派,并和反对派开展对话。 www.bing.com 4. The activists threw eggs and scuffled with the opposition leaders as they arrived at the Arab League headquarters. 反对派领导人到达阿盟总部时,活动分子向他们投掷鸡蛋,还发生了混战。 www.chinavoa.com 5. Hamas, which refuses to renounce violence or recognize Israel, accused the Arab League of letting Israel off the hook. 哈玛斯拒绝放弃暴力或承认以色列,谴责阿拉伯国家联盟这样作是轻易放过了以色列。 www.voanews.cn 6. A week ago, the 22-member Arab League has suspended the membership of Syria. 一个星期前,由22个成员组成的阿盟已经暂停了叙利亚的成员国资格。 www.englishtang.com 7. Syria is on the verge of civil war and the Arab League foolishly appears to have decided to egg it on. 叙利亚内战一触即发,而阿拉伯联盟却愚蠢地准备推动战事的爆发。 www.bing.com 8. But first the Arab League needs to reject the anti-Iranian hysteria that the US, Israel and the Saudis are stirring up along the Gulf. 但是首先,阿拉伯联盟需要拒绝被美国,以色列以及萨特在海湾地区所激起的反伊朗的歇斯底里情绪。 www.bing.com 9. U. S. officials aggressively sought Arab League support before agreeing to push for a Security Council vote. 美国官员在同意推动安理会投票之前,还曾积极寻求阿拉伯联盟(ArabLeague)的支持。 chinese.wsj.com 10. All the same, the Arab League chief noted that China is a development model to be emulated. 然而,这位阿拉伯联盟领袖仍然表示,中国的发展模式值得效仿。 www.unsv.com 1. The Arab League has already suspended Syria for failing to implement an Arab peace initiative. Jonathan Head is in Istanbul. 因叙利亚未能实施阿盟的一项和平倡议,已被阿盟已暂停成员国资格,JonathanHead报道。 www.voanews.cn 2. As Rice pointed out, the Quartet's principles are also reflected in a peace initiative from the Arab League. 赖斯指出,四方提出的原则也在阿拉伯联盟(ArabLeague)的和平倡议中得到反映。 www.america.gov 3. And he was hailed as a hero at a summit of the 22-country Arab League in Qatar, an ally of the West. 此外,在卡塔尔举行的22国阿拉伯联盟峰会上,他被尊为英雄,西方的同盟军。 www.ecocn.org 4. Arab League Secretary-General Amr Moussa sounded unusually downbeat and discouraged in a press conference after the summit. 阿拉伯联盟秘书长穆萨以一种不同寻常的悲观和气馁的口气在首脑会谈以后的记者会上发表讲话,形容阿拉伯内部关系是一种麻烦的状态。 www.kekenet.com 5. The Arab League suspended Syria until it implements the terms of a peace initiative agreed 10 days ago. 阿盟暂停叙利亚成员国资格,直到叙利亚实施10天前协商的和平倡议的条款。 bbs.koolearn.com 6. The Arab League meeting held in Egypt the other day has decided to suspend all political ties with Israel. What is the comment of China? 目前,中东暴力冲突愈演愈烈,日前在埃及召开的阿拉伯联盟会议决定,暂停同以色列的所有政治联系,中方对此有何评论? www.fmprc.gov.cn 7. The Arab League endorsed such a move, so did Britain and France. 阿拉伯联盟也默认了英法的行动。 www.ecocn.org 8. The country's ambassadors to the Arab League and India also resigned in protest at the brutality of the crackdown by security forces. 利比亚驻阿盟(ArabLeague)及印度大使也宣布辞职,以抗议军警的残暴镇压。 www.ftchinese.com 9. With the American national treasure level photography master Arab League speech, "you are using your eye photography. " 用美国国宝级摄影大师阿达姆的话,“你是在用你的眼睛照相。” blog.sina.com.cn 10. Continued attacks and bombardments have also put the role of the Arab League (AL) under increasing dispute. 持续的袭击及轰炸也使阿拉伯联盟日益争议。 ying-wy.blog.163.com 1. To ensure compliance, border monitoring should be established at main entry points into Libya under UN or Arab League auspices. 为确保服从,应当在联合国或阿拉伯联盟(ArabLeague)的支持下,在利比亚的几个主要入境口岸设立边境监控。 www.ftchinese.com 2. The Arab League asked the U. N. Security Council to impose a no-fly zone to protect Libyan rebels. 年,阿拉伯国家联盟要求联合国安理会在利比亚上空设立禁飞区以保护利比亚叛军。 www.kekenet.com 3. Arab foreign ministers are scheduled to meet in Sirte, Libya, on Friday in advance of an Arab League summit the following day. 阿拉伯国家外长们计划星期五在利比亚的苏尔特会晤。一天后,这里将举行阿拉伯国家联盟首脑会议。 www.voanews.cn 4. The U. N. resolution, 1973, came after the Arab League voted March 12 for a no-fly zone over Libya to protect human lives. 联合国第1973号决议是在阿拉伯联盟(ArabLeague)于3月12日投票决定在利比亚上空实施禁飞区以保护人民生命的行动后通过的。 www.america.gov 5. Syrian and Egyptian activists have prevented Syrian opposition leaders from meeting the Arab League in Cairo, accusing them of treachery. 叙利亚和埃及活动分子阻止叙利亚反对派领导人在开罗会见阿盟,指责他们背信弃义。 www.bing.com 6. The Arab League called for this effort; Arab nations joined a NATO-led coalition that halted Qaddafi's forces in their tracks. 阿拉伯国家联盟呼吁作此努力,一些阿拉伯国家加入了北约领导的联军,及时制止了卡扎菲的军队。 kk.dongxi.net 7. It is legal, because we have the backing of the United Nations Security Council and also of the Arab League and many others. 本次行动之所以合法,是因为我们拥有联合国安理会的授权以及阿盟与其他国家的支持。 www.hao360.com 8. The Arab League has publicly spoken of the Syrian people's legitimate aspirations for political and social reform. 阿拉伯国家联盟曾公开讨论了叙利亚人民对政治和社会变革的愿望是合法的。 www.hxen.com 9. If Syria does not agree, then the Arab League will impose unspecified economic sanctions. 如果叙利亚不同意这一决定,阿拉伯联盟将会对其进行进一步未阐明的经济制裁。 www.putclub.com 10. Wen told the Arab League in Cairo Saturday that the key to better relations is "respecting diversity of civilizations. " 周六,温总理在开罗告诉阿拉伯联盟,改善关系的关键是“尊重文明的多样性。” bbs.kekenet.com 1. Arab League Secretary General Amr Moussa has concurred with the Palestinian position on settlement activity. Arab联盟秘书长穆萨的外交僵局已同意与巴勒斯坦的立场上解决activity。 www.englishtang.com 2. The Arab League could yet appoint a group of eminent independent Arabs to listen to all sides in the Syrian crisis and seek a "new Taif" . 阿拉伯联盟应该可愿意指定一组独立的阿拉伯著名人士来倾听叙利亚危机中各方的声音,争取得到一个新的“塔伊夫协定”。 www.bing.com 3. Bolton said that "it is perfectly appropriate" for the Arab League delegation to meet with the council. 博尔顿认为阿盟代表团同安理会举行会谈是“极其恰当”的。 www.america.gov 4. Meanwhile, the alarmed Arab League, which dispatched negotiators to Lebanon this week, lacks credibility. 同时,惊慌的阿拉伯联盟(它本周往黎巴嫩派出谈判代表)也缺乏公信力。 www.stnn.cc 5. Arab League support for military intervention was pivotal in securing US involvement and hence in carrying the whole effort forward. 阿盟支持军事干预,对于争取美国介入、从而从整体上推进相关努力起到了关键作用。 www.bing.com 6. The Palestinian Authority, backed by the Arab League, refuses to negotiate unless the freeze is resumed. 得到阿拉伯联盟支持的巴勒斯坦权力机构拒绝谈判,除非冻结得以恢复。 www.ecocn.org 7. But EU foreign-policy chief Catherine Ashton said that after the Arab League's weekend move, it may be time to try again. 但欧盟外交负责人阿什顿(CatherineAshton)说,在阿盟周末投票过后,可能要再次尝试施加制裁了。 chinese.wsj.com 8. The mixed reaction to the renewed talks could be seen in the comments of Arab League Secretary General Amr Moussa. 从阿拉伯国家联盟秘书长为阿姆鲁·穆萨(AmrMoussa)的评论中可以看出民众对重启中东和谈的看法。 bbs.koolearn.com 9. Algeria, which disavows the Arab League declaration, might start rearming the colonel across his western border. 阿尔及利亚拒绝承认阿拉伯联盟的声明,该国可能会通过利比亚西部边界向卡扎菲提供武器弹药,使他重获武装。 www.ecocn.org 10. However, it is by no means certain that the Arab League would support such action. 但是尽管这么做了,也并不能完全保证阿拉伯联盟会支持这样的行动。 www.bing.com 1. Syria has agreed to extend the Arab League monitoring mission to Syria by another month. Jim Muir reports from neighboring Beirut. 叙利亚已经同意延长阿拉伯国家联盟观察团在叙利亚的驻扎时间,JimMuir从附近的贝鲁特发回报道。 www.hxen.com 2. The Arab League was formed with the adoption of a charter in Cairo, Egypt. 年,在埃及开罗,随着宪法的采用阿拉伯联盟成立。 www.kekenet.com 3. His Arab League Senner is one of beautiful soccer representatives. 他的阿森纳是美丽足球的代表之一。 wenwen.soso.com 4. Libya's permanent representative to the Arab League as well as its ambassador to New Delhi both quit yesterday, according to news reports. 利比亚常驻联合国代表阿拉伯国家联盟以及其驻新德里两个昨天晚上离开了,据新闻报道。 www.englishtang.com 5. Last week Syrian and Arab officials announced that Syria had agreed to an Arab League initiative to end the violence. 上周,叙利亚和阿拉伯国家的官员宣布叙利亚已经接受一项旨在结束暴力的阿拉伯联盟倡议。 www.ecocn.org 6. But delegates emphasized their support for efforts by Arab League Secretary General Amr Moussa to mediate a solution. 但是,与会代表强调说,他们支持阿拉伯联盟秘书长穆萨对解决方案进行调解所做出的努力。 www.voanews.cn 7. Except Hyde , when Alston rest, Arab League commander-in-chief may also let Mai Dihuo Bary be responsible for the team the organization. 除了海德,当阿尔斯通休息时,阿帅还可以让麦蒂或巴里负责球队的组织。 dictsearch.appspot.com 8. IN THIS week's print edition we ran a table showing a number of indicators for members of the Arab League. 我们在本周杂志的印刷版上刊登了一个表格,列出关于阿拉伯联盟成员国的一系列指标。 blog.sina.com.cn 9. The Arab League will need to be mobilised to support a Palestinian decision to resume talks. 美国还需要动员阿拉伯联盟(ArabLeague)支持巴勒斯坦重开和谈的决定。 www.ftchinese.com 10. Many of the states of the Arab League have green in their flags as a symbol of the unity of their faith. 许多阿拉伯联盟国家的国旗用绿色作为团结统一信念的象征。 gemstone.org 1. At a conference on Sunday, the Arab League voted to impose economic sanctions against Syria. 在周日的会议上,阿拉伯联盟为针对叙利亚的强制经济制裁方案举行投票。 www.ecocn.org 2. The group said that Arab League representatives had joined United Nations officials in negotiating with the rebels. 该组织说,阿拉伯联盟的代表已经与联合国官员会合,一同和叙利亚反政府武装展开协商。 cn.nytimes.com 3. The Arab League asked the United Nations to intervene to protect the civilians in Benghazi. 所以阿拉伯国家联盟要求联合国出面干预,以保护班加西的平民免遭涂炭。 www.bing.com 4. The Arab League has looked divided and impotent in its response to the violence in Syria. 阿拉伯联盟对叙利亚暴力镇压的反应已经使其显得无所适从及软弱无力。 www.ecocn.org 5. King Abdullah's remarks coupled with the Arab League's decision marks a turning point in the Arab world's approach to Syria. 阿盟中止其成员国资格的决定和阿卜杜拉的言论,标志着阿拉伯世界同叙利亚之间的联系进入了转折。 www.putclub.net 6. Arab League foreign ministers declared support for restarting the UN arms inspection program in Iraq. 阿拉伯联盟的外长们表示支持联合国重新开始在伊拉克的武器核查。 www.jukuu.com 7. The Arab League's support for the intervention stopped Russia and China wielding their vetoes. 阿拉伯国家联盟对于(国外)干涉的支持制止俄罗斯和中国通过(在安理会)行使否决权。 www.ecocn.org 8. Developing friendship and cooperation between China and the Arab League and Arab countries is China's set foreign policy. 发展同阿盟及广大阿拉伯国家的友好合作关系是中国外交的既定方针。 www.fmprc.gov.cn 9. The UN Secretary General called for an urgent end to the violence while the Arab League is meeting on Sunday. As Jenny Berry reports. 在阿盟周六就巴以局势举行会议的同时联合国秘书长要求立即停止暴力冲突。 www.bing.com 10. Syria has condemned its suspension by the Arab League, calling the decision illegal. 叙利亚对阿拉伯联盟暂停其成员国资格一事进行谴责,宣称这一决定是不合法的。 putclub.com 1. Two days later came the first public sign of a shift, when the Arab League endorsed the no-fly zone. 两天后,阿拉伯国家联盟(ArabLeague)表示支持设立禁飞区,局势首次出现了扭转的公开迹象。 chinese.wsj.com 2. Arab League stressed that all foreign forces against the armed intervention of Libya. 阿盟强调,反对一切外国势力对利比亚进行武力干涉。 www.englishtang.com 3. The Arab League voted to suspend Syria over the country's bloody crackdown on protesters. 年,阿拉伯联盟因叙利亚血腥镇压抗议者投票调停叙利亚。 www.kekenet.com 4. The resolution backed a similar resolution proposed earlier by the Arab League. 这份决议草案支持阿拉伯联盟早些时候的提议。 www.bing.com 5. It took the Arab League less than 24 hours to rescind its support for Operation Odyssey Dawn. 阿拉伯联盟花了不到24小时取消了“奥德赛黎明”的支持。 www.bing.com 6. Syria's foreign minister met a delegation of the 22-country Arab League in Qatar to discuss ways of ending eight months of civil strife. 叙利亚外交部长在卡塔尔会见了阿拉伯22国联盟代表团,商讨如何结束为期八个月的平民动乱。 www.ecolion.cn 7. The Arab League, the UN Security Council and countless Libyans have all endorsed the Western assault on Libya. 阿拉伯联盟、联合国安理会和无数利比亚人民都同意西方进攻利比亚。 www.ecocn.org 8. We've been responding to the appeals of the Libyan people and to the Arab League's call for urgent action. 在利比亚人民和阿拉伯联盟发出紧急行动的呼吁后,我们作出了回应。 www.america.gov 9. The Arab League, which withdrew its support within hours of granting it, is certainly not in charge. 阿拉伯国家联盟,同意行动数小时之后就已食言,当然也不愿出头。 www.laowai-talk.com 10. Nineteen of the Arab League's 21 members -- Syria was suspended more than two weeks ago -- voted to pass the measures. 阿盟的21个成员国中有19个国家投了赞成票,同意采取措施制裁叙利亚。 cn.wsj.com 1. This Kaaba is composed of three rooms, gives to separately especially, Arab League Mongolia and Kong Si. 这座圣堂由三座屋组成,分别献给姆特、阿蒙和孔斯。 dictsearch.appspot.com 2. But anti-regime protests on Saturday evening chanted in favour of the Arab League, a rare occurence anywhere in the Middle East. 而反政府的抗议民众在周六晚为阿盟高唱赞歌,这是在中东难得一见的景观。 www.ecocn.org 3. In 1945, the Arab League was formed with the adoption of a charter in Cairo, Egypt. 在1945年,安拉伯联盟在埃及开罗中有特许状的采用被形成。 zhidao.baidu.com 4. But apparently Obama thought it more important to lobby the Arab League than the U. S. Congress. 可是奥巴马显然认为游说阿拉伯国家联盟要比劝服美国国会重要。 www.bing.com 5. The blue spiral girl to repay Arab League saves a life auspicious graciousness, she looks after Arab League auspicious personally. 碧螺姑娘为了报答阿祥救命恩,她亲自照料阿祥。 zhidao.baidu.com 6. Strange saying that Arab League has drunk this tea auspicious, got sick day-by-day is unexpectedly good. 说也奇怪,阿祥喝了这茶,病居然一天天好起来了。 zhidao.baidu.com 7. Last year Mauritania, one of the few Arab League countries to have diplomatic relations with Israel, told it to close its embassy. 就在去年,毛里塔尼亚,这个为数不多的与以色列保有外交关系的阿拉伯国家,宣布关闭其大使馆。 www.ecocn.org 8. Second, the Arab League will be located in the eastern city of Benghazi in Libya, "National Committee" to contact. 阿盟将与位于利比亚东部城市班加西的“国家委员会”进行接触。 www.englishtang.com 9. Egypt, the biggest Arab country, refused even to attend April's Arab League summit meeting in Doha. 埃及,这个最大的阿拉伯国家,拒绝参加4月的阿拉伯国家联盟峰会。 club.topsage.com 10. He has not allowed free and unfettered access to journalists or Arab League monitors. 他没有允许国内的新闻记者或者阿拉伯联盟的监督人员拥有自由的无拘束的行事权力。 www.remword.cn 1. Earlier a ramshackle mission to Syria by the Arab League had ended in bickering. 阿拉伯联盟早些时候派往叙利亚的组织混乱的代表团的使命已经在争执中终结。 www.bing.com 2. Appears maturer after experience professional profession ups and downs' Arab League Germany. 在经历职业生涯沉浮后的阿德显得更加成熟。 dictsearch.appspot.com 3. That promise, reiterated by the Arab League this week, still stands. 阿盟于本周重申了该项承诺继续合法有效。 www.ecocn.org 4. On April 21, 2002, Premier Zhu Rongji met with Arab League Secretary-General Amr Moussa at the headquarters of the Arab League in Cairo. 2002年4月21日,中国国务院总理朱镕基在开罗阿拉伯国家联盟总部会见了阿盟秘书长穆萨。 www.fmprc.gov.cn 5. On March 12th the Arab League endorsed the imposition of a no-fly zone over Libya. 3月12日,阿拉伯联盟对在利比亚设立禁飞区表示了赞同。 www.ecocn.org 6. But his speech to the Arab League focused mainly on cultural diversity and respect. 但是他对阿拉伯联盟发表的讲话主要集中于文化多样性以及互相尊重的问题。 blog.sina.com.cn 7. The Arab League, whose support was so essential to the argument that military action had regional backing, is plainly wavering. 对于这样的军事行动拥有阿拉伯联盟区域上的支持就显得尤为重要,但是显然他们也还没有决定。 www.bing.com 8. Moussa hailed active efforts made by Chinese leaders to boost Sino-Arab ties. The Arab League greatly appreciateds it. 穆萨说,中国领导人为推动阿中关系的发展作出了积极的努力,阿盟对此高度赞赏。 www.fmprc.gov.cn 9. The map below presents key indicators for each member of the Arab League. 下方的地图展示了针对阿拉伯联盟各成员的关键指标。 www.ecocn.org 10. The map below (updated November 2011) presents key indicators for each member of the Arab League. 下面的地图(更新于2011年11月)显示了阿拉伯联盟每个成员国的关键指标。 www.ecocn.org 1. For Palestine, the Arab League is considering a peacekeeping force. 阿拉伯联盟正考虑为巴勒斯坦的事出动维和部队。 dongxi.net 2. The Arab League, Saudi Arabia and the Turkish foreign minister pressed Syria to relent. 阿拉伯国家联盟、沙特阿拉伯以及土耳其外交部长要求叙利亚立即停火。 www.ecocn.org 3. This offer was rebuffed by the Arab League and Hamas leadership. 这个提议遭到阿拉伯联盟和哈马斯领导人的拒绝。 www.ebigear.com 4. Even the Arab League, the world's biggest club of autocrats, suspended Libya's membership. 甚至连世上最大的独裁者大本营阿拉伯联盟都暂停了利比亚的成员国身份。 www.ecocn.org 5. The map below (updated July 2011) presents key indicators for each member of the Arab League. 下面的地图(2011年7月更新)显示了每个阿拉伯成员国的关键指标。 www.ecocn.org 6. Officials say the list and other recommendations will be presented to Arab League members meeting in Doha on Sunday. 有关官员说,周日,该清单和其他建议将提交给在多哈举行的阿拉伯联盟成员国会议。 www.bing.com 7. Perhaps the Arab League should view the country as its first exercise in state-building. 也许阿拉伯联盟应该把这个国家看成它的首个国家建设实验。 www.bing.com 8. The Arab League, however, has now given its full backing to the NTC, which may lead to more countries offering aid. 然而,阿拉伯联盟如今是全力支持NTC,或许他们会带领更多国家为利比亚提供资金援助。 www.bing.com 9. Arab League spokesman Hesham Yussif indicates that talks are progressing in a positive manner. 阿拉伯联盟发言人尤素福表示,谈判正在以积极的方式发展。 www.24en.com 10. The Arab League has given Syria 24 hours to agree to allow an observer mission into the country or face sanctions. 阿盟给叙利亚24小时的期限,要求其同意观察团进驻本国,否则将被制裁。 bbs.koolearn.com 1. According to Arab League officials, Syria has agreed to the proposals without reservation. 阿盟官方称,叙利亚毫无保留地同意接受该建议。 www.24en.com 2. Of the Arab League's 22 members, not a single one is a stable and fully fledged democracy. 在阿拉伯联盟22个成员国中,没有一个单独的国家是稳定和成熟的民主国家。 www.bing.com 3. On paper, Mr Assad accepted the Arab League's sensible if optimistic plan to bring the fighting to an end. 阿萨德对于阿盟提出的合理但有些乐观的结束冲突的计划在表面上是接受的。 xiaozu.renren.com 4. And opposition groups have been invited to Arab League headquarters so they can agree on a unified position. 叙利亚反对派组织受邀抵达阿盟总部,谋求对待叙利亚问题的统一立场。 putclub.com 5. A more immediate prospect of embarrassment looms when the Arab League's 22 heads of state gather later this month for their annual summit. 当阿拉伯联盟的22个国家首脑在本月地进行他们的周年峰会时,一个更加紧迫的尴尬前景正在临近奥巴马。 club.topsage.com 6. Arab League foreign ministers met in Cairo to discuss the crisis. 阿拉伯联盟成员国外长在开罗开会讨论目前的危机。 www.voanews.cn 7. But Mr Abbas is unlikely to risk re-embarking on talks without the 22-country Arab League's endorsement. 不过,如果没有22国阿拉伯国家联盟的支持,阿巴斯主席不大可能冒险重新启动谈判。 www.ecocn.org 8. Funny Arab League, ha-ha ~~ is in the worry. 有趣的阿拉伯联盟,哈哈---他们感到担忧了。 www.globalfbc.com 9. In practice, with the Arab League rejecting the validity of the warrant, this is most unlikely. 而在实际操作中,由于阿拉伯联盟反对此逮捕令的有效性,这一情况最不可能发生。 www.ecocn.org 10. Third, China supports the UN and the Arab League's mediation effort. 第三,中国支持联合国和阿盟特使对叙利亚问题的政治斡旋。 www.bing.com 1. Precipitation least places: North Chile's Arab League Taka horse desert, year precipitation 0. 5 millimeter. 降水最少的地方:智利北部的阿塔卡马沙漠,年降水量0.5毫米。 www.zgwhys.com 2. Arab League foreign ministers held 27 night special meeting to discuss the situation in Libya and Syria. 阿盟27日深夜举行外长特别会议,讨论利比亚和叙利亚局势。 www.englishtang.com 3. The reason, the dream arrived the test. Has a terror Arab League. 原因,梦到了考试…有丝恐怖阿。 blog.sina.com.cn 4. But the Arab League auspicious injury worsens day-by-day. 可是阿祥的伤势一天天恶化。 zhidao.baidu.com 5. He knows that support from the Arab League is fickle. 他也知道阿拉伯国家联盟(ArabLeague)的支持靠不住。 www.ftchinese.com 6. Another is Amr Moussa, a popular former foreign minister of Egypt who since 2001 has run the 22-member Arab League. 另外一位就是广受欢迎的前埃及外交部长穆萨,2001年起他担任阿拉伯22国联盟秘书长。 www.ecocn.org 7. The Chinese would never agree; but there has been little help from the Arab League either, or from India and Malaysia. 但中国永远不会同意;而苏丹也无法从阿拉伯国家联盟(theArabLeague),或是印度与马来西亚获得什么帮助。 www.ecocn.org 8. He has asked a meeting of an Arab League committee on October 4th to decide. 他要求在10月4日召开阿拉伯联盟委员会来作出决定。 www.ecocn.org 9. Iraq is a founder of the Arab League. 伊拉克是阿拉伯联盟的创始国。 www.ebigear.com 10. Members of the Arab League meet in Baghdad for their annual summit. 阿拉伯联盟成员国在巴格达举行年度峰会。 www.ecocn.org 1. Yang made the call following a meeting with UN-Arab League Envoy Lakhdar Brahimi. 杨洁篪与联合国—阿拉伯联盟特使拉赫达尔·卜拉希米会面并提出倡议。 www.kekenet.com 2. Largely this change of heart was because it needed to go along with the Arab League. 这种心意的改变主要是因为中国需要与阿拉伯联盟保持融洽的关系。 dongxi.net 3. The UN, the African Union, the Arab League, the OIC, and the EU all have important roles to play. 联合国、非洲联盟、阿拉伯联盟、斯兰会议组织及欧盟都可以发挥重要作用。 www.america.gov 4. On the bed has my baby Arab League meow. 床上有我的娃娃阿喵。 www.bing.com 5. Above, is regarding 14, why 15 not according to the Arab League faradgeneration of brand purchase explanation. 以上,是对于件14、15为什么没有按阿法拉代品牌采购的说明。 zhidao.baidu.com 6. However, the Arab League that has 22 member states, on the other hand, supports Morocco's claim of sovereignty over this island. 不过有二十二个会员国的阿拉伯联盟,则支持摩洛哥对这个岛屿的主权主张。 www.jukuu.com 7. In a club of 53 members, that is not a brilliant score but incomparably better, for example, than that of the 22-country Arab League. 在非盟,有53个成员国,尽管这一数字并不多,但最起码比阿拉伯联盟更好。 www.bing.com 8. old younger sisters you not to be afraid me am the human am not ~ which ghost Arab League ~ 老妹你别害怕我是人不是鬼阿~ www.crazyenglish.com 9. the minority of Arab League members who declined to go along with that decision include 支撑这次决定的阿拉伯联盟中的少数派成员包括阿? www.bing.com 10. Joint Defence and Economic Cooperation Treaty between the States of the Arab League; 阿拉伯联盟成员国共同防御和经济合作条约; www.powerdict.com 1. The Arab League banned all its member states from financial transactions and trade with the Syrian government, 阿拉伯联盟禁止所有成员国与叙利亚政府进行金融和贸易往来。好的,今天我们学习的词是 www.tingroom.com 2. Arab League observer's mission in Syria is extended for an extra month 叙利亚阿拉伯联盟观察家任务延期一个月 www.kekenet.com 3. Arab League Meeting Adjourns Without Unified Agreement on Reforms 阿拉伯联盟会议没有取得改革的统一的同意而休会 online.english61.com 4. Hardly fills in the earth dam technology in the ridge Arab League Soviet rarely project application 硬填土坝技术在坎阿苏罕工程中的应用 www.ilib.cn 5. Explore our interactive map and guide to the Arab League countries 请使用“互动地图指南”发现更多关于阿拉伯国家相关信息 www.ecocn.org 6. Libya's 11-member Arab League mission also announced its resignation in protest at the crackdown 利比亚驻阿拉伯联盟的11人代表团也宣布辞职,以此抗议对反对者的镇压。 www.bing.com 7. Round 5: The Arab League should take the lead in promoting regime change in Libya 第5轮:阿拉伯联盟应在利比亚政权更迭中起到主导作用。 wenku.baidu.com 8. Syria agrees to extend Arab League observer mission 叙利亚同意延长阿拉伯观察家任务 www.kekenet.com 9. Relations between Egypt under Nasser and the Arab League 试论纳赛尔埃及与阿拉伯联盟之间的关系 www.ilib.cn 10. The 22-member Arab League is in mealy-mouthed disarray; 拥有22各成员国的阿拉伯联盟现在一片混乱、态度不明确; www.ecocn.org 1. Clinton Meeting Arab League Chief in Egypt 克林顿在埃及会见阿盟秘书长 www.360abc.com 2. League of Arab States (Arab League; LAS) 阿拉伯国家联盟(阿盟) www.bing.com 3. Economic Council of Arab League 阿拉伯联盟经济理事会 www.bing.com 4. Russian Arab League Lek dance group 俄罗斯阿列克舞蹈团 www.jygjyy.com 5. aunts the Arab League uncle you good ~ 阿姨阿姨夫你们好~ www.crazyenglish.com 6. League of Arab States Arab League Day 日阿拉伯国家联盟阿盟成立日 wenwen.soso.com 7. The Arab League has a collective annual GDP of$2 trillion 阿拉伯联盟一年的GDP总和为2万亿美元 www.ecocn.org 8. Pact of the Arab League; 阿拉伯联盟公约; www.sinobay.com 9. joint U. N. -Arab League envoy 联合国-阿盟叙利亚危机联合特使 www.en84.com 10. THE MEMBER OF ARAB LEAGUE 阿拉伯联盟成员国 wenku.baidu.com 1. I am dodging the character first seat sofa! Is moved Arab League 我在闪字吧第一次坐沙发!感动阿 post.baidu.com 2. L. A. S. Arab League Day 阿盟阿盟成立日 www.baike.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。