网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 a share
释义

a share

美 
英 
  • 网络A股;A股股票;甲类股份
n.
1.
a share in a company that does not entitle the holder to voting rights and that may carry other restrictions

例句

释义:
1.
Try to establish the value of the company. Remember that a share of stock represents a part of a business and is not just a piece of paper.
要建立企业价值的理念,股票即股权,一份股票代表的是公司的一份股权,而不仅仅是一张纸。
blog.sina.com.cn
2.
Unlike other areas of public spending, like the NHS, we cannot say that science spending as a share of GDP is at its highest ever.
不像其他公共投资领域,比如NHS(英国国家医疗服务系统),我们不能说科学投入占GDP比重达到历史最高水平。
www.bing.com
3.
Since China A-share stock market was establishment, there had been a number of huge shocks in the market.
我国A股市场自建立以来,出现了多次巨幅的市场动荡。
www.dictall.com
4.
Financing and refinancing of the re-opening, the A-share market, the threat is no less than any of a blockade.
融资和再融资的重新开闸,对于A股市场而言,其威胁绝对不亚于上述任何一道封锁线。
dictsearch.appspot.com
5.
THE dramatic $2-a-share rescue of Bear Stearns was, almost everyone agreed at the time, the best way out of an awful situation.
以每股2美元的戏剧性价格救贝尔史登公司于水火,这几乎是当时所有人都赞同的最佳出路了。
www.bing.com
6.
It's hard to see how this management team is going to be able to extract or create value anywhere near 33 bucks a share anytime soon. ''
我们很难想象雅虎的管理团队近期能够从什么地方显示出33美元一股的价值。
www.bing.com
7.
But he added that Yahoo had insisted on at least $53bn, or $37 a share - more than Microsoft was prepared to pay.
但是他补充道,雅虎坚持至少530亿美元的报价,或者37美元每股,高出了微软的预期支出。
www.bing.com
8.
MEL, at which Mr Meinl had no formal role, then sold shares (in the form of certificates enshrining a claim on a share) to a wide public.
在MEL麦尔并无正式职务,他将MEL的股票以一种记载股票所有权的凭证形式出售给公众。
www.ecocn.org
9.
Experience the quiet slowly gathered into a share of his mind, and water power.
静静的体验着自己心中那份慢慢汇集成的,流水的力量。
www.tradeask.com
10.
If measured correctly, it may be up to ten percentage points larger as a share of GDP (and investment lower by the same amount).
如果按照正确的方法计算,其占据GDP的份额将会提升10个百分点(投资比率随之下降同样比例)。
bbs.winos.cn
1.
China's exports as a share of U. S. consumption might have grown quickly, but they are still a small fraction of the total.
中国出口产品在美国消费总量中所占的比例或许增长迅速,但相对整体而言仍微不足道。
chinese.wsj.com
2.
The "good bank" gets the good assets, presumably all the deposits and a share of the bank's remaining capital.
“优质银行”分得良性资产,大致包括所有存款和一部分银行剩余资本。
www.bing.com
3.
This year Nicaragua expects to have more foreign direct investment, as a share of its GDP, than any other country in the isthmus.
今年尼加瓜拉预计比地峡的其他国家有更多的外国直接投资,作为GDP的比重。
www.ecocn.org
4.
We wish to establish friendly business relations with you to enjoy a share of mutually profitable business.
我们愿与你们建立友好业务关系,分享互利的交易。
e.3edu.net
5.
Specialist lawyers and accountants said the rules were vague but that Mr Chen would not usually be required to pay tax on a share sale.
专业律师和会计师们表示,相关规则有点含糊,但通常而言,陈发树不需为出售股票而缴税。
www.ftchinese.com
6.
A "share" button makes it easy to post a Web page, a YouTube video or any other items, to Facebook, Twitter or other sites.
一个“共享”按钮使得往Fackbook、Twitter和其他网站上发布网页、Youtube视频或其他条目变得容易。
www.bing.com
7.
How much money should occupy a share of rewards?
金钱奖励应该占多少比重?
www.xiami360.com
8.
You do not "give" someone a share of a mortgage any more than you "give" them a share of your restaurant bill.
你不能像跟人“分摊”饭钱一样,跟人“分摊”抵押贷款。
www.ftchinese.com
9.
Ownership, even a small share, gives investors rights to a say in how the company is run and a share in the profits (if any).
即使是很小的份额,所有权使使得投资者可以讨论公司如何运转,也可以得到分红(如果有的话)。
www.bing.com
10.
All but a dozen households agreed, in return for a share of the rent paid by the company.
除了少数十几户人家,其他村民都同意了。交换条件是公司支付村民保底租金。
www.snzg.net
1.
He said earnings of A share companies would have to double this year to justify current levels.
他表示,A股公司的业绩今年必须翻一番,才能表明目前的股价是合理的。
www.ftchinese.com
2.
Among the problems are that government revenues as a share of the total economy remain relatively low.
其中一个问题就是政府税收保持在相对低的水平上。
www.fane.cn
3.
Then there was the ban on short selling (borrowing a share and selling it, to profit when its share price goes down) in financial stocks.
随后,美国政府出台了针对金融类股的卖空(售出借入的股票,以便在股价下跌时获利)禁令。
www.ftchinese.com
4.
"I just feel like I should give it a try, " she said, as she opened a share-trading account at a brokerage office in Shanghai.
“我只是觉得,应当尝试一下,”她在上海的一家证券公司开设股票交易账户时表示。
www.ftchinese.com
5.
For God did not endow her with wisdom or give her a share of good sense.
因为上帝使他没有智慧,也未将悟性赐给他。
new.fuyinchina.com
6.
The short-term news was that the company beat Wall Street earnings estimates by three cents a share and revenue projections by $77 million.
短期消息是,该公司每股盈利3美分,收入7700万美元,超出了华尔街的预期。
www.bing.com
7.
The problem is not lack of desire to spend, but lack of money: Household disposable income has been shrinking as a share of GDP.
问题不在于人们不想花钱,而是缺钱:家庭可支配收入占GDP的比例一直在缩水。
www.bing.com
8.
A share paid to a writer or composer out of the proceeds resulting from the sale or performance of his or her work.
从的销售或表演所得抽出的付给作者或作曲者的一部分金额
bbs.e5zj.com
9.
Give her a share in the fruit of her hands, and let her works praise her in the city gates.
愿她享受操作所得的;愿她的工作,在城门口荣耀她。
blog.sina.com.cn
10.
A year earlier, it had quarterly revenue of $9. 87 billion and a profit of $1. 82 a share.
上年同期季度营收为98.7亿美元,每股获利1.82美元。
chinese.wsj.com
1.
The company said in a statement Tuesday that it was cutting its dividend again to a penny a share from 15 cents.
该公司在周二的一份声明中称,将再次降低派息,从每股15美分降至1美分。
recklessboy.blog.163.com
2.
The report also says that after several years of military buildup, the Kremlin aims to reduce defense spending as a share of the economy.
这篇报告还说,经过几年的军事强化后,克里姆林宫要减少国防开支用于发展经济。
chinese.wsj.com
3.
Otherwise, the new shares will be issued A-share market has always been the heart and may attack at any time .
否则,新股发行将始终都是A股市场的心病,而且随时都可能发作。
dictsearch.appspot.com
4.
Also, business plans often assume it will be easy to gain a share of a large or fast-growing market.
还有就是,商业计划经常假设:人们可以很容易地得到一份很大或成长快速的市场。
www.bing.com
5.
Such a share move makes it difficult for others to back BYD now, no matter what the hope for the company is.
股价如此暴涨令其他投资者很难再对比亚迪提供支持,无论其前景看上去多么无可限量。
c.wsj.com
6.
So, in exchange for a share in the startup, he persuaded older brother Chris to let him charge $99 to his credit card for a domain name.
正因如此,他在筹划公司时只要求哥哥克里斯入股99美元,这笔‘启动资金’被存入提姆的信用卡,后来用于购买域名。
www.bing.com
7.
Now the gold and silver brook consecutive days if it doesn't rain, rivers will become dirty, smelly, also sends out a share of ozone smoked.
现在的金、银溪假如连续几天不下雨的话,河水就会变得又脏又臭,还会散发出一股熏人的臭气。
www.007china.com.cn
8.
In fact during both of those years consumption continued to decline sharply as a share of GDP.
而,实际上,这些年消费占GDP的比重大幅减少。
www.bing.com
9.
The President's Budget will help increase the nation's R&D investments, as a share of GDP, to its highest levels since President Kennedy.
总统的预算将帮助把国家对研发的投资在国内生产总值中所占的份额增加到自肯尼迪总统以来的最高水平。
dongxi.net
10.
The amount of this lending has fallen in recent years. But it has grown as a share of the fund's shrinking portfolio.
近年来贷款总额已直线下降,但基金组织投资组合总体缩水,以致贷款所占比例不减反增。
www.ttxyy.com
1.
Brian Marshall, an analyst at Broadpoint AmTech, says the company's net cash pile is up to about $43 a share.
美国产业研究机构BroadpointAmTech分析师马歇尔(BrianMarshall)说,苹果公司的净现金存量很高,大约相当于每股43美元。
chinese.wsj.com
2.
She had not even a share in his opening compliments.
甚至在信的开头丝毫没有提到她。
www.exams.cn
3.
The A-share findings indicate that there is no significant difference in the explanatory power of IAS and PRC accruals for A-share returns.
股调查结果显示出,A股收益的解释力基于IAS和PRC的应计项目没有显著差异。
dictsearch.appspot.com
4.
German firms have been running cash surpluses since 2004, when profits began to rise as a share of national income as real wages stagnated.
德国公司自从2004年至今一直是现金盈余,那年利润上涨,成为了国家收入的一部分,而实际工人工资没有上涨。
www.bing.com
5.
Buying a share of a company, the conventional explanation goes, makes you a part owner of the company.
依照惯常的道理,买下一个公司的股票,你就成了该公司的股东。
www.bing.com
6.
He criticized BHP for not renewing a share buy back in August, when the company reported record profits of A$23. 6 billion.
他批评必和必拓集团在八月份公司利润达到创纪录的236亿时没有回购股票。
www.bing.com
7.
A portion of the blame (a share of a certain percentage of ) for the accident must be borne by the driver.
驾驶员必须承担一部份责任(责任的一份,按百分比算的责任)。
pdf.sznews.com
8.
This was in sharp contrast with a $961m or 85 cents a share profit for the first quarter a year ago.
这与上年第一季度该公司9.61亿美元的利润(合每股盈利0.85美元)形成强烈反差。
www.ftchinese.com
9.
The unidentified kidnappers later released one of the local drivers with a note saying they wanted a share in the region's oil wealth.
身份不名的绑架者在案发后释放了一名司机,传话说他们希望从石油收入中得到更多的利益份额。
bbs.englishto.com
10.
Much of the increase, 13 cents a share, was a result of a one-time gain from the sale of its HotJobs business.
而每股13美分的增长,则是来自于出售热门业务工作的一次性收入。
www.bing.com
1.
While a lion was standing over a bullock, which he had brought to the ground , a robber came up and demanded a share.
狮子捕获了一只小公牛,一个强盗过来了,要求和狮子分一份给他。
www.funshare.com.cn
2.
Some give holders the right to buy or to sell the underlying instrument such as a share or ETF to the warrant issuer for a particular price.
一些给持有人有权购买或出售的基本工具,如股票或ETF基金发行的需要对某一特定价格。
zjzhng.blog.163.com
3.
Their move came a year after Mr. Kaplan, who has $69 million invested in the company, acquired 30% of the firm for $1. 30 a share.
而此前一年,卡普兰以每股1.3美元的价格收购了该公司30%的股份,他在这家公司有6900万美元的投资。
chinese.wsj.com
4.
Solar Integrated Technologies, based in Los Angeles, appeared to have all the right credentials when it floated in May 2004 at 171p a share.
太阳集成科技公司(SolarIntegratedTechnologies)总部位于美国洛杉矶,它在2004年5月以每股171便士的价格上市时,似乎拥有一切应有的资格。
www.ftchinese.com
5.
I wish there's a open-ended A-share fund availabe so I don't have to be in the same boat with a bunch of clueless people.
我希望市场上有一只开放式基金,能让我不必跟一群蠢人绑在同一条船上。
blog.sina.com.cn
6.
The big event in the party became reclaiming a share of power in Washington now, not starting on an election two years hence.
当时共和党的紧要任务是重新夺得华盛顿部分权力,而不是着手准备一场两年后才举行的选举。
chinese.wsj.com
7.
But it seems preferable to squeeze another $30 or $40 a share out of the current suitor rather than risk becoming an old maid.
但似乎更可取的选择是,从当前这位追求者身上再挤出每股30或40美元,而不是去冒变成老姑娘的风险。
www.ftchinese.com
8.
This freeze will bring this type of spending to its lowest level as a share of the economy since Dwight Eisenhower was president.
这项冻结计划将该项支出在经济中所占比例降低到自德怀特·艾森豪威尔任总统以来的最低水平。
edu.sparke.cn
9.
I am now trying to return to previously, take a share of childish mind, immerse ourselves in learning, thank you!
我现在要努力回到从前,让我的心灵重归于圣洁,沉浸在学习中,谢谢!
wenwen.soso.com
10.
In normal times, banks raise capital by selling stock to private investors, who receive a share in the bank's ownership in return.
在通常情况下,银行通过向私人投资者出售股票来募集资金,投资者根据股份在银行中的份额得到投资收益。
blog.sina.com.cn
1.
Facebook argued in court papers that Zuckerberg couldn't have given Ceglia a share of a project he didn't conceive of until a year later.
Facebook在法庭文件中辩驳道,扎克伯格不可能已经把他在1年之前根本没有考虑到项目的股份赠给切利亚。
www.ecocn.org
2.
The policy direction seems to encourage more fund outflow to ease pressure on RMB appreciation and to deflate the A share market.
这些措施似乎在鼓励资金流出从而减轻人民币升值的压力,并给A股降温。
www.hsbcjt.cn
3.
Our new target PE is at a 20% discount to the A share market average, and is in line with the auto sector PE.
是说我们的新的目标股价为A股市场平均水平20%的折扣吗,这个折扣翻在这里有点怪怪的。请赐教!
www.fane.cn
4.
So, runs the rationale, they should be entitled to a share of all the bounty on the occasion when one of their bets pays off.
所以,按照这种逻辑,当一次赌注得到回报时,他们应当有权分得所有赏金中的一定比例。
www.ftchinese.com
5.
Any short-term stimulus should be consistent with a long-term expansion of the tax base as a share of GNP, not a reduction.
任何短期的刺激都应该与长期的税基增加保持一致,即是要分享国民生产总值,而不是减少税收。
www.bing.com
6.
Groupon announced in June that it plans to raise up to $750m through a share flotation.
今年六月,该公司正式宣布,计划通过“上市”的方式来融资,并达到750美元。
www.bing.com
7.
Adjusted for three splits, the stock was just trading for a few bucks a share compared with current levels north of $60.
考虑到三次拆股因素后,该股2001年的股价只有几美元,而如今的股价超过了60美元。
chinese.wsj.com
8.
Asian IPO toilers are starting to moan that too big a share of the spoils ends up in pockets back west.
亚洲的IPO从业人员已经开始抱怨,西方机构分得的蛋糕太大了。
www.ftchinese.com
9.
A share certificate is a certificate issued by the company certifying the share held by a shareholder.
股票是公司签发的证明股东所持股份的凭证。
www.bing.com
10.
Many central and local SOEs that were never before involved in real estate have been competing for a share of this booming market.
许多的中央和当地的政府企业以前从未涉及过房地产也正繁荣的市场中争取自己的份额。
www.bing.com
1.
And the last, but not the least, adopt an optimistic attitude toward life, for the world is still in making and you can have a share in it .
最后,但不是最不重要的是,对生活要有一种乐观的态度,因为世界仍在创造中,你可以在其中分享它。
zonghe.17xie.com
2.
Over the long term (meaning more than a decade), equities give you something fixed-income investments can't: a share of growth.
从长期角度看(比十年还要长),证券给了你固定收入投资所不能比拟的东西——对公司成长的分享。
www.bing.com
3.
Therefore, the services that a partner renders to the firm are assumed to BE rendered anticipation of a share of the profits, not a salary.
因此,合伙人为企业提供的服务是利润的预分配,而不是工资。
dict.ebigear.com
4.
Amazon also fueled profits by acting as a portal for third-party affiliates, who handled the warehousing while the company took a share.
亚马逊也通过给第三方会员提供平台额外获取盈利,第三方可以与公司共享库存仓库。
www.bing.com
5.
Some restaurants might require their wait staff to place money into a share pool on to-go orders.
一些餐馆或许会要求侍者在订单汇总处先放些钱。
www.elanso.com
6.
Coke's offer is HK$12. 20 a share in cash, almost treble that of Huiyuan's last closing share price prior to the announcement of the deal.
可口可乐的出价为每股12.20港元现金。这几乎是交易宣布前汇源收盘价的3倍。
www.ftchinese.com
7.
This endorsement helped Goldman to raise a further $5 billion in a share offering the next day.
巴菲特的这个支持有助于高盛第二天从股票发行中再筹得50亿美元。
www.ecocn.org
8.
The builder and manager get a share of the money earned by the hotel.
建设者和管理者就旅馆所挣的钱分红。
blog.sina.com.cn
9.
The average estimate of analysts polled by FactSet Research had been for the company to earn 41 cents a share on revenue of $995 million.
根据FactSet研究公司的数据,分析师的平均预测为每股利润41美分,收入9.95亿美元。
www.bing.com
10.
We wish to establish friendly business relations wish you to enjoy a share of mutually profitable business.
我们期待与您建立友好的商业往来关系,共赢互利。
zhidao.baidu.com
1.
Both outlets are fighting for a share of a market that, while still small in Britain, is expected to grow exponentially .
两家零售商在争抢这个目前只占英国市场一小部分但预期成指数增长的市场份额。
dictsearch.appspot.com
2.
It has also started a share incentive scheme for B& Q store managers as part of a drive to improve store and service standards.
由于想促使百安居各个店改进服务质量,翠丰还为百安居各个店长指定了一个刺激方案。
www.bing.com
3.
First, foreign companies were lured in and encouraged to hand over their technology with promises of a share of China's domestic market.
首先,他们吸引到了外国公司的参与,并以获得中国国内市场份额的承诺鼓励这些公司出让技术。
chinese.wsj.com
4.
Critics contend that Obama's proposals risk setting off an unseemly flood of political grasping for a share in the money.
批评者认为,奥巴马的方案有可能引发大规模不同利益群体间不当的利益争夺。
dictsearch.appspot.com
5.
The company's adjusted earnings figure beat the Wall Street estimate of 21 cents a share, according to a survey by FactSet Research.
根据FactSet研究公司的调查,该公司的调整后收益高于华尔街预测的每股21美分。
www.bing.com
6.
Nevertheless, nearly all analysts rate the company a 'buy' or 'strong buy, ' with an average target of about $657 a share.
不过,几乎所有分析师给谷歌股票的评级都是“买进”或“强烈建议买进”,平均目标价为每股657美元。
c.wsj.com
7.
It is a small company in a difficult place selling bonds that have no more protection than a share.
小公司在债券市场不兴旺的地区所受到的保护比股票少。
www.ecocn.org
8.
tycoon Li Ka-shing also has bought into the company to get a share in the mainland tourism industry.
香港大亨李嘉诚也购买了该公司的股份,以期在大陆的旅游业中占有一席之地。
eblog.cersp.com
9.
Enterprise applications can be installed on a share in the network and no more than a shortcut needs be deployed to the user's system.
企业级应用程序可以被安装在一个共享的网络上,仅仅需要的是在终端系统部署一个快捷方式。
www.diybl.com
10.
If GE isn't as profitable as it used to be, why should the stock trade at $40 a share again anytime soon?
如果GE不能够如同以前那样获利,那凭什么它的股票价格会很快回到40美元呢?
www.bing.com
1.
In fact, Golden China has hit on a broader seam of market discrepancies: the value of a share often depends on where the stock is floated.
实际上,金华公司已经打开一个由市场差异造成的较为宽广的缺口:股分的估价经常依赖其股票的流向。
www.ecocn.org
2.
Mr Li hopes to appease them by paying them around HK$0. 35 a share as a special dividend from his own pocket.
李泽楷希望通过自掏腰包,向他们支付每股约0.35港元的特别股息,从而平息其愤怒。
www.ecocn.org
3.
Compute the number of the oxen of the Sun, giving thy mind thereto , if thou hast a share of wisdom.
假如你想成为智者,就把你的心智用到这里,计算一下太阳中公牛的数目。
dictsearch.appspot.com
4.
To be sure, its government is a large debtor; its net debt as a share of GDP is one of the highest in the OECD.
准确的说,日本政府是一个巨大的债务人,它是经合组织中净公共债务占GDP的比最高的国家之一。
www.ecolion.cn
5.
But that's not the same as saying that this stock, which repeatedly traded at $70 and $80 a share in 2008, will trade there again soon.
但是,这并不等于说这只2008年在70-80美元间上上下下的股票会马上回到那个价位。
www.bing.com
6.
Yet I received just a share of what she sent me. Mom gave the rest or the greater portion to sister.
但我只能得到一小部分,那多一半吃的,妈妈都给了妹妹。
www.bjpiano.com
7.
Any such securities offering will be a separate and independent offering and will not be conditional upon the A share offering.
农行除A股外任何其他证券的发行都是分别并独立于本次A股发行的、并不以本次A股发行为条件。
roadshow.cs.com.cn
8.
Therefore, the droit of patent application is not allowed to be used to buy a share or invest since its instability.
对于企业而言,注册资本需要确定,所以专利申请权入股则不应允许。
www.lw23.com
9.
Therefore, a real need among people of such a share.
所以,人与人之间确实需要这样一种分享。
www.bing.com
10.
The United States will take measures to increase national saving as a share of GDP and promote sustainable non-inflationary growth.
美国将采取措施提高国内储蓄在国内生产总值中所占比重,推动可持续的无通货膨胀增长。
www.putclub.com
1.
But because of the incomplete opening of the A-share market, capital cannot be withdrawn by the adjustment of A-share investments.
但由于不完全开放的A股市场,资金不能撤回的调整,A股投资。
baobao.zhishi.sohu.com
2.
The conversion price is triple that of Wednesday's closing price but well below an initially agreed conversion price of $26. 35 a share.
这一转换价格将近花旗周三收盘价的三倍,但却远远低于双方最初商定的每股26.35美元的转换价。
www.bing.com
3.
Government spending, as a share of GDP, didnot budge much even under Reagan and is much as it was when he left office.
政府支出,作为GDP的一部分,在里根任期内并没有多少改变而在他卸任后却改变了很多。
www.ecocn.org
4.
But at least a Jackson Pollock looks better hanging on a wall than a share certificate does.
但是至少一幅JacksonPollock的滴画挂在墙上总比挂一张股权证书看来强些。
www.ecocn.org
5.
Association between the security settings of a share and one member of its DACL.
共享的安全设置及其DACL的一位成员之间的关联。
angel.w15.5tom.cn
6.
Potash Corp. , the biggest fertilizer producer, has rebuffed Melbourne- based BHP's $130 a share offer and said it was seeking suitors.
加拿大钾肥公司是全球最大的化肥生产商,此前拒绝了澳大利亚必和必拓集团提出每股130美元的收购要约,目前表示仍在寻找合适收购方。
www.bing.com
7.
With a share of about 90% and 80% in the markets for PC operating systems and processors respectively, they make most of the money.
他们分别在个人电脑操作系统市场和处理器市场占有大约90%和80%的市场份额,他们是最大盈利的获得者。
club.topsage.com
8.
As a consequence, China's overall trade surplus has fallen sharply, by approximately half as a share of its economy, Geithner told senators.
盖特纳指出,其结果之一是,中国总的贸易顺差大幅减少,作为其经济中的一部分,减少幅度约为一半。
www.america.gov
9.
Business profitability is good, gearing has declined and interest payments as a share of profits are around the lowest level for many years.
银行的利润率现在相当可观,成本也已降低,并且利息支出已接近许多年来的最低水平。
www.bowwin.com
10.
Parker recently told me that a group of investors had bought the painting for a "substantial sum, " though he still owned a share in it.
帕克最近告诉我是一个投资集团花一大笔钱买下那幅画,尽管他仍然拥有画的部分股份。
www.bing.com
1.
Chinese online retailer Jingdong Mall is considering a share sale in the US next year that could be among the biggest internet IPOs.
中国在线零售商京东商城意欲明年在美国出售股份,以此成为最大的互联网公开募股公司…
www.tingroom.com
2.
With profits at a 40-year high as a share of GDP, it is hard to see the news getting much better.
随着利润在GDP中的份额达到40年内最高,可能很难再出现更佳消息了。
www.ecocn.org
3.
He persistently asserted his right to a share in the money.
他始终坚持他有分享那笔钱的权利。
dict.hjenglish.com
4.
But it cut that to A$15 a share after the Australian government announced plans for a so-called "super profits tax" on resources companies.
但在澳大利亚政府宣布对资源公司征收所谓“暴利税”的计划之后,博地能源将报价调低至每股15澳元。
www.ftchinese.com
5.
India's exports as a share of GDP are much smaller than China's, so one might expect it to be holding up better.
印度出口占GDP的比重比中国要小得多,因此有人便会认为印度在危机中的表现会更胜一筹。
club.topsage.com
6.
Although it was lower than the $2. 4bn result achieved a year ago, it beat analysts' consensus forecast of a $0. 30 a share profit.
尽管低于去年同期24亿美元的收益,仍超出分析家每股盈利0.3美元的平均预测。
www.bing.com
7.
Chuang-Tzu's Tao is "A Share Truth" or "Form of Truth" , Morality is the simple nature, its main content is reality, gentle and indifferent.
《庄子》中的道是“理之共相”或“理的理式”;德是纯朴的自然本性,其主要内容是本真,平和,恬淡。
www.ceps.com.tw
8.
Comcast is specifically prohibited from bullying Hulu, a video website in which it has, by dint of buying NBC Universal, acquired a share.
康卡斯特特别被要求不得欺压葫芦在线视频网站(Hulu)。因为之前康卡斯特在购买环球公司时要求一部分葫芦的股权。
www.ecocn.org
9.
"Considering the mid-to-long-term investment objectives of these QFII A-share funds, such schemes will probably persist, " Ms Hu says.
“考虑到这些QFIIA股基金的中长期投资目标,此类产品或许将存在下去。”
www.ftchinese.com
10.
Early that afternoon, Flowers presented a tempting proposal: It would buy 90% of the company for $3 billion in cash, or roughly $28 a share.
下午,弗劳尔斯提出了一个诱人的计划:它出价30亿美元现金购买贝尔斯登90%的股权,每股大约28美元。
www.bing.com
1.
During the year the company expects a share of 50 into the large central figure in Taobao business!
公司预计1年内走入占有50名核心人物的大型淘宝企业!
dg.58.com
2.
The joint holders of a share Shall be jointly and Severally liable to pay all calls in respect thereof .
一股份的联合股东可共同或分别支付所催缴的股款。
www.yeewe.com
3.
It seems easy to claim that A$13-a-share is inadequate, given that it is a mere 8 per cent improvement on Tuesday's closing price.
鉴于每股13澳元的报价仅比Macarthur周二收盘价高出8%,似乎很容易宣称这个报价太低。
www.ftchinese.com
4.
Wages have declined substantially as a share of GDP growth over the last two decades.
过去20年来,低工资水平实质上促进了中国国内生产总值(GDP)的增长。
www.bing.com
5.
In return, their human hosts provide them with a warm place to live and a share of their meals.
作为回报,人类宿主为其提供了温暖的生存环境且供给营养。
www.24en.com
6.
Bidders were prepared to offer more than US$7bn in a deal that would have paid minorities HK$6. 30 a share.
当时,竞标者准备出价70多亿美元进行收购,中小股东每股可以获得6.30港元。
www.ftchinese.com
7.
London will join other centres, including Singapore and Taipei, which are vying for a share of the growing offshore RMB business.
伦敦将加入包括新加坡和台北在内的其它金融中心的行列,竞逐不断增长的人民币离岸业务。
www.ftchinese.com
8.
Companies have made enormous gains through globalisation, which in many countries has meant that profits have risen as a share of GDP.
企业在全球化中获益良多,在许多国家中,这体现在利润占GDP比重节节攀升。
www.ecocn.org
9.
The Company's lien on a share shall extend to all dividends payable thereon .
公司对股票的留置权将延伸至股票的所有应付股利。
bbs.translators.com.cn
10.
Taking on and completing tasks in an appropriate manner; being willing to assume a share of the responsibility.
以适当的行为接受并完成任务;愿意分担责任。
www.wflps.com
1.
Later this year the company will promote a new film, "Akeelah and the Bee" , and will take a share of the profits.
今年晚些时候公司会拍一个新电影,名为AkeelahandtheBee,利润会分享。
www.ecocn.org
2.
But it comes at a cost: as a share of GDP, public spending is now higher even than in Sweden.
但代价便是:根据占GDP的比率,法国的公共开支甚至比瑞典还高。
www.ecocn.org
3.
As China's current-account surplus has fallen as a share of GDP, estimates of the required degree of appreciation have become smaller.
随着中国的经常项目盈余在GDP中所占的比重不断下降,人民币应升值幅度的估算数据也在变小。
chinese.wsj.com
4.
We would suggest, however, that the conversion of a share of national debt to the EU need not be traded.
不过,我们会建议,由国家债务转化来的欧盟债务一定不要交易。
www.ftchinese.com
5.
But Britain's bank exposure is still huge, and a shade larger as a share of GDP, at 14. 7%, than Germany's.
然而英国各银行仍然面临着巨大的危险,因为其贷款数占GDP的比例在14.7%,略微大于德国。
club.topsage.com
6.
d like a cup of coffee, a share of fried chicken legs, a hamburger and a strawberry sundae.
我要一杯咖啡,一份炸鸡腿,一个汉堡和一个草莓圣代。
zhidao.baidu.com
7.
Most securities analysts following Microsoft were impressed, with a few predicting Microsoft will rise as high as $34 or $35 a share.
众多紧跟微软的证券分析师都对此印象深刻,其中少数人还预测微软股价将涨至34美元或35美元。
www.fortunechina.com
8.
As if to underline this, late on Monday JPMorgan slashed its quarterly payout from 38 cents a share to 5 cents a share.
似乎为了强化这种看法,摩根大通周一晚间将季度派息从每股38美分削减至5美分。
www.ftchinese.com
9.
At the end of June it extended Ms Lauvergeon's term in office on the condition that she stop talking about a share offering.
六月底,公司延长了洛韦容女士的任期,条件是她停止要求出让股份。
www.ecocn.org
10.
Provided that the economy does not fall over, budgets will grow, too, absolutely and possibly as a share of GDP.
在经济不衰退的情况下,其预算的绝对数额还会增长,也会以GDP的一部分同比例增长。
www.bing.com
1.
Corporative Mode: either joint venture or corporative mode or sole foreign-invested mode to set up a share-system enterprise.
建设方式:合资、合作方式建立股份制企业或采用外方独资均可。
dictsearch.appspot.com
2.
Today, China is the world's largest exporter and its trade surplus among the highest ever as a share of global gross domestic product.
而今,中国已经是世界第一大出口国,其贸易顺差在全球GDP中所占比重也是有史以来的最高水平之一。
www.ftchinese.com
3.
The test for access is done by the Cluster service, which will have access to a share with the proper permission settings.
访问测试由群集服务完成,群集服务有权访问具有适当的权限设置的文件共享。
technet.microsoft.com
4.
In a time-sharing system, it is very important that each user get a share of the CPU at regular intervals.
在分时系统中,重要的是每一用户每隔(固定)一段时间可使用中心处理装置。
down02.putclub.com
5.
Now it is starting a philanthropy fund aiming for $1 billion to which the partners will be encouraged to contribute a share of their pay.
现在,慈善基金的正向10亿美元的目标行进,而合作伙伴将被鼓励捐献他们薪酬中的一部分。
www.ecocn.org
6.
The point gives Juventus a share of the lead alongside Napoli.
尤文得到的一分让球队得以和那不勒斯共同领跑。
www.juvezone.com
7.
The returns obtained from investing in a share can be broken down into two components - capital gain and dividend yield.
投资股票的回报可分为两部分——资本增值和股息率。
www.hxen.com
8.
Ballmer said Microsoft has no plans to boost a cash-and-stock offer for Yahoo that stood at $31 a share when announced Jan.
1月31日微软宣布以现金加股票的方式收购雅虎,在当时相当于每股31美元。
www.qeto.com
9.
Recruits were lured from big rivals by the prospect of a share in the firm, which, like many small outfits, is employee-owned.
通过许诺员工能够在将来持有部分公司股份,该企业从大竞争者那里吸引到了人才。正如其他很多小企业一样,它们的股份都由员工所有。
www.ecocn.org
10.
Constantly bearing in mind that in entering into society "individuals must give up a share of liberty to preserve the rest, "
我们要时刻牢记,在进入社会“个人必须放弃一份自由以维护其他人的自由,”
www.kekenet.com
1.
British companies are also trying to secure a share of the business in China.
英国公司也要在中国的生意里分到一杯羹。
www.bing.com
2.
Allows certain users and groups to have read-only access to a share. This follows the allow option format.
允许特定用户与群组只能对某个共享区唯读。这将使用允许选项的格式。
translations.launchpad.net
3.
Common stock is what most of us think of when we hear the word stock: a share of ownership in a particular company.
普通股票就是大多数人听到股票这个词时头脑里的第一反应,就是所有者对某一公司股份的所有权。
www.elanso.com
4.
Others, like Matthews, gave their landlord a share of their crop. The average landless cotton farmer made $73 a year ($1, 023 today).
这些没有土地,以种植棉花为生的农民每年平均收入仅仅有73美元(折合成今天的价值相当于1,023美元)。
www.ecocn.org
5.
Equity financing never has to be repaid , but the business must relinquish a share of the profits, or some decision-making rights ? or both.
股票融资无须归还,但企业必须让出部分利润,或一些决策权,甚至两者都要让出。
dictsearch.appspot.com
6.
But over the coming years Germany's labour force will shrink as a share of its population.
但以后德国的劳动力作为人口总数的百分比将会缩减。
www.ecocn.org
7.
The A-share market is like a gambling parlour where the odds are so lopsided you never win, by Mr Cheah's description.
按谢清海的话说,A股市场就像一个赌场,几率太一边倒了,以至于你永远赢不了。
www.ftchinese.com
8.
Rich countries may concede the poor are harder hit and need help, but once there is a pot of money, they too will want a share.
富国或许承认穷国受到更大的冲击、需要帮助,但是一旦有空余资金,他们也想分食一羹。
www.ecocn.org
9.
Chinese regulations also forbid a fund-management company from subscribing to a share issue underwritten by its largest shareholders.
中国的监管法规还禁止基金管理公司认购由其最大股东承销的股票。
c.wsj.com
10.
Chinese wages, contrary to common belief, have been rising for some time, although they have fallen as a share of national output.
与人们的普遍认识相反,在中国,尽管工资在国民产出中所占的比重出现下滑,但也已经上涨了一段时间了。
www.ftchinese.com
1.
Microsoft's Internet Explorer emerged from that battle with a share of the browser market that once exceeded 90% until Firefox came along.
微软IE浏览器从战场上崛起,在Firefox出现之前,它曾一度取得90%以上市场份额。
chinese.wsj.com
2.
Since profits have been rising as a share of GDP, it could increase corporate taxes and still have room for rising after-tax profits.
由于企业利润占GDP的比重不断上升,多缴所得税之后,企业的税后利润仍有增长空间。
www.bing.com
3.
On the contrary, Japan had at the time the largest trade surplus ever recorded as a share of global GDP.
相反,日本曾在有史以来最大的贸易盈余作为全球GDP的份额记录的时间。
www.lkong.net
4.
After delays, China Datang Corp Renewable Power priced at the bottom of its range on Monday at HK$2. 33 a share.
在一再推迟后,大唐集团新能源股份有限公司(ChinaDatangCorpRenewablePower)周一确定了IPO价格,为指导价格区间的最低端,每股2.33港元。
www.ftchinese.com
5.
The coming days will be crucial to the battle's outcome as analysts suggest Peabody needs to lift its offer of A$14 a share to A$15 or more.
未来几天将是这场大战的关键时刻,分析师指出,皮博迪必须将报价从每股14澳元提高到15澳元或更高。
www.ftchinese.com
6.
Sure of a share in the profits, the research world now had an incentive to find practical uses for its inventions.
在确保利润分成的情况下,各研究机构获得了为自己的创新寻找开发商的动力。
www.america.gov
7.
As a share of GDP, residential investment is still far above its long-term average (see chart).
作为GDP的一部分,住房投资依然远远领先长期平均投资额(如图所示)。
www.ecocn.org
8.
But in this year's first quarter, the company managed earnings of 92 cents a share as the company's cost cuts kicked in.
但是今年第一季度,公司采取措施节约成本,使收益达到了94美分。
www.bing.com
9.
Since landing A-share market since the mid-Moutai has maintained a dividend, the dividend amount in recent years, high Diego.
自登陆A股市场以来,贵州茅台一直保持着年年分红,近年来分红金额迭创新高。
beijing.newchannel.org
10.
Barely a few weeks in, $9bn has already been raised on the "A" share market; a further $30bn is due in the next few weeks.
仅仅几周时间,上市公司就已经在A股市场融资90亿美元,未来几周还将再融资300亿美元。
www.ftchinese.com
1.
ratio is a ratio of the market price of a share of common stock to the corporation' s earnings per share.
价格与收益比是以普通股的市价与每股收益相比的比率。
www.jukuu.com
2.
Hakuhodo becomes fully owned subsidiary of Hakuhodo DY Holdings Inc. Through a share transfer arrangement .
通过股份转让协议,集团公司的子公司。
www.bing.com
3.
We understand you are in need of a large quantity (quantities) of ammonium sulphate, and wish to have a share in this business.
我方得知贵方需要大量硫酸铵,我方希望能参加这项交易。
218.85.130.148
4.
In the last decade, R&D has more than doubled as a share of the country's gross domestic product.
在过去的10年中,中国研发支出占国内生产总值(GDP)的比例,增长了1倍以上。
www.ftchinese.com
5.
Let me take a share of your sorrow.
让我承担你一份哀愁。
www.for68.com
6.
Give employees a financial reason to excel by offering them a share of the profits or a share of the company.
让员工拥有财务的原因是给他们提供的分享利润或该公司的股份。
blog.sina.com.cn
7.
Yet, encouragingly, the global imbalances are now expected to shrink a little, as a share of world GDP.
不过,令人鼓舞的是,目前预计全球失衡占全球GDP比重将略有下降。
www.ftchinese.com
8.
Firefox now accounts for nearly 25% of browser share, growing from a share of about 24% a year ago.
Firefox目前的占有率接近25%,一年前为24%左右。
chinese.wsj.com
9.
If it takes too long to open a share, find a file or transfer data, it will adversely affect worker productivity.
如果他们得花很长时间去打开一个共享文件夹,找个文件或交换数据,这会使员工的生产力受损。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
Cross-border assets as a share of bank balance sheets have been shrinking, as have global syndicated loan volumes.
跨境资产在银行资产负债表中所占的比例正不断萎缩,同时全球银团贷款规模也在下降。
www.ftchinese.com
1.
A share certificate shall be in paper form or in other forms prescribed by the securities regulatory authority under the State Council.
第一百三十二条:股票采用纸面形式或者国务院证券管理部门规定的其他形式。
www.kuenglish.info
2.
The winning party usually wins a share of the seats in Parliament larger than its share of all the votes across the country.
获胜的一方通常会赢得在议会中的席位比全国各地的所有选票中的份额较大的份额。
www.nzchinese.com
3.
As a share of the economy, that would be the equivalent of $340 billion today.
按照占据经济份额的方法计算,这些损失大约相当于现在的3,400亿美元。
www.bing.com
4.
The tussle over Rocklands started last September, when the company announced a friendly takeover by Jindal at 42 Australian cents a share.
对Rocklands的争夺战始于去年9月,当时公司宣布Jindal发出了每股0.42澳元的善意收购提议。
c.wsj.com
5.
Do not over grass, with a share of spirit, straight to our backbone, it's still fun to Sheung . . . . . .
别过小草,带着那份精神,挺直我们的脊梁,依旧欢乐地上路……
gotofob.cn
6.
Bear traded above $150 a share as recently as a year ago.
而就在一年前,贝尔斯登股价还曾达到150美元以上。
www.ftchinese.com
7.
Now history seems to be repeating itself, especially in China's A-share market, which is reserved for domestic investors.
历史似乎正在重演,尤其是在面向国内投资者的中国A股市场上。
www.ftchinese.com
8.
Shanghai Pudong Development Bank is looking at a share offering of up to $5. 6bn.
上海浦东发展银行(ShanghaiPudongDevelopmentBank)也在考虑进行规模高达56亿美元的增发。
www.ftchinese.com
9.
During this period the most significant feature of B-share market was its increasingly close relationship with A-share market.
这一时期及其以后,B股市场最显著的变化是其与A股市场走势的相关性日趋明显。
www.13191.com
10.
The new model showed how to work out an option price from the known price-behaviour of a share and a bond.
这一新的模型展示了如何从股票与债券的已知价格行为中推导期权价格的方法。
www.ecocn.org
1.
Each machine should process a share of the total system load that is proportional to the processing power of the machine.
每台计算机应该处理总系统负载中一定比例的负载,具体取决于该计算机的处理能力。
www.ibm.com
2.
A measure of how changes in a share price correlate to overall movements in the share market as a whole.
贝塔一项用以衡量一种股票价格的变动与整个股票市场整体变动的相关性的指标。更详细。
dict.bioon.com
3.
But to continue receiving these benefits, China must agree to use a share of the proceeds to clean up its own economy.
然而要继续得到这些利益,中国必须同意利用其收益的一部分来清洁其自身的经济。
www.scidev.net
4.
In its early days, Huawei had to fight its corner for a share of China's mobile telecoms market.
在公司起步阶段,华为不得不为在中国移动通信市场上努力拼搏,力争一席之地。
www.bing.com
5.
They found themselves competing with the foreign companies for a share of the market.
他们发现自己在和外国公司争市场份额。
jspd.ew.com.cn
6.
Raycom, a real estate developer owned by the group, plans an A-share listing on China's domestic market.
该集团旗下的地产开发商融科智地(Raycom)计划在中国内地的A股市场上市。
www.ftchinese.com
7.
Mr Rudd was born in the country town of Nambour in Queensland in 1957, the son of a share farmer and a nurse.
陆克文先生1957年出生于昆士兰州的楠普拉(Nambour),父亲是名护士并与他人共办有农场。
www.elanso.com
8.
In principle we willingly admit the Russians'right to a share in the Italian Fleet.
在原则上,我们愿意承认俄国有权分得意大利舰队的一部分舰只。
9.
You say China's A-share markets are in a "bubble stage, " but the aftermath should be " containable . " How bad could it get?
你说中国的A股市场处于“泡沫阶段”,但后果却是“可以控制的”。最坏的结果会是怎样?
dictsearch.appspot.com
10.
International norms clearly do not apply, even though China's domestic-currency "A" share market now has a capitalisation of US$1, 400bn.
尽管目前以人民币计价的中国A股市场市值已达1.4万亿美元,但国际准则在这里显然并不适用。
www.ftchinese.com
1.
Most of their gains came from share options, as they cashed in on a share price that had soared along with the oil price.
他们的大部分收入来自股票期权:在公司股价随着油价一同飙升的时候,他们在股价高位时抛股套现。
www.bing.com
2.
The par or nominal value of a share is an arbitrary figure which is set when a share is first sold or issued.
股票的面值或名义价值是指股票首次卖出或发行时人为设定的一个价格。
www.treasurer.org.cn
3.
ICBC's Shanghai offering was the largest ever attempted there, two times larger than BoC's A-share IPO in June.
工行在上海的发行上市,是中国股市迄今为止规模最大的发行交易,比中国银行今年6月的A股IPO规模还要高出一倍。
www.ftchinese.com
4.
It sells many more pencils. The price of the stock goes up to $6 a share.
生意更火,股票价格涨到每股6美元。
www.hxen.com
5.
On a policeman's land in Goraya, villagers thresh rice in exchange for a share of the crop.
村民们在Goraya一名警察的地里打谷换一份这种作物。
www.bing.com
6.
don't provide the services of the different areas, they merely take a share of the profits from the areas outside records.
(几大唱片公司)不提供其它领域的服务,他们只是从唱片以外的领域获取部分利润。
www.ftchinese.com
7.
HP said it would pay $5. 70 a share in cash for the company, representing a 23 per cent premium over its closing stock price on Thursday.
惠普表示,它将为每股Palm股票支付5.7美元现金,这个价格比Palm周四收市价高出23%。
www.ftchinese.com
8.
Some jokers suggest that Mrs Boaron's family want a share of the gold the colonel is said to be carrying.
有人调侃说Boaron一家看上了传说中卡扎菲携带的金条,也想分一杯羹。
www.ecocn.org
9.
Some were shocked when the Chinese company Ningbo Bird began to claim a share of the telecommunications market.
当中国宁波的波导公司开始扩大自己的电信设备市场份额,一些国际公司感到相当震惊。
www.ftchinese.com
10.
Firstly, its shrinking population is also an ageing one in which the labour force will decline as a share of the population.
首先,日本人口数目缩减也意味着人口老龄化,劳动力的数目也将随着总人口数的下降而下降。
www.ecocn.org
1.
A share that confers sufficient voting rights in a company to maintain control and protect it from takeover. The golden share . . .
一种赋予股东特殊投票权,旨在让持股人维持控制权,避免公司被收购的安排,通常是赋予持股人对重大事项(如…
glossary.reuters.com.cn
2.
Each share it sells to the public represents a share of corresponding proportion of the portfolio it possesses.
它向公众出售的每一份额都代表了其拥有的证券组合的一个相应比例的份额。
www.waiwenfanyi.com
3.
Of these three a share of forces, revolutionary blood who army flows at most Korea people who Kim Il Sung lead.
在这三股势力中,金日成领导的朝鲜人民革命军流的血最多。
www.ybcbsf.com
4.
There he had set up a trading apparatus, using the equipment loaned to him by another loser in exchange for a share of future profits.
他有交易设备,是另一个输家赔给他的。他准备做期货赚钱。
www.leson6666.com
5.
One such is its treatment of "carried interest" , a share in the returns that managers can earn, as income rather than as a capital gain.
一个例子就是(瑞士)对“附加权益”——经理赚取的收益中的一部分的处理方式:将其视为(个人)收入而非资本利润。
www.ecocn.org
6.
Yet government spending as a share of GDP is expected to rise by mid-century, and Mr Mackay may have identified a trend.
本世纪中期政府GDP的份额支出有望上升,而且Mackay先生或许有感觉到了一种趋势。
www.ecocn.org
7.
'This decline in household's share of income has been the main culprit behind the drop in consumption (as a share of GDP).
论文说:家庭收入所占比重的这种下降,是消费(占GDP比重)下降背后的主要原因。
c.wsj.com
8.
Its net debt is bigger as a share of GDP and it has a primary budget deficit (ie, before interest payments), whereas Italy has a surplus.
它的净负债占GDP的比重越来越大,并且日本还有基本预算赤字(此赤字不包括国债利息的偿还),与之相反,起码意大利还是有财政盈余的。
www.ecocn.org
9.
dividend: n. A share of profits received by a stockholder or by a policyholder in a mutual insurance society.
红利,股利,股息:股东或保险公司的相互投保人所获得的一份利润
blog.sina.com.cn
10.
Gentlemen, am I not to come in for a share of the profits?
各位仁兄,难道没有我一份好处吗?
1.
If you want a share of the pay, you'll have to do your fair share of the work.
要是你想得到一份报酬,你就必须做好你该分担的那一份工作。
www.bing.com
2.
Royalty A share paid to an inventor or the holder of a proprietary right from the sale of their invention or services.
版税投资者或专利产品所有人所抽取的销售其发明或服务的一定比例收入。
www.examw.com
3.
Finally, Bear Stearns agreed to a price of about $10 a share, which stockholders are poised to approve at a meeting Thursday.
最终,贝尔斯登的董事们在星期四的会议上平静的接受了10美元一股的价格。
www.bing.com
4.
It goes without saying that they should have a share in the rewards for material and cultural advancements to which they have contributions.
他们对物质文化的发展做出了许多贡献,理所当然应该分享其成果。
www.hxen.com
5.
They found themselves competing with foreign companies for a share of the market.
他们曾知道自己正和外国公司竞争市场份额。
zhidao.baidu.com
6.
Paper currency used to represent claims on a share of the gold in Fort Knox.
每一张纸币都代表着对诺克斯堡黄金储备的一份持有权。
www.bing.com
7.
The build-up in government debt as a share of GDP between 2007 and 2014 will be second only to Japan's.
政府内部的债务所占GDP的比重将在2007到2014年间居于第二,仅次于日本。
www.bing.com
8.
Beijing-based Antaeus Group is selling rooms at Hainan island resorts, giving buyers stays of 30 days each year and a share of room rates.
总部位于北京的今典集团在海南省旅游区销售住房,购房者每年可以居住30天,并可分享一部分房租。
cn.reuters.com
9.
While Microsoft wants a share of the search and ads business, and another in cloud computing, Google's plans are not so predictable.
微软希望在搜索与广告业务上分一杯羹,其次是云计算,而Google的计划则不那么明确。
www.infoq.com
10.
Evidence also indicates that the A-share market has unobserved components that significantly enhance the speed of price adjustment.
数据也显示,A股市场未观测到的一些因素也大大提高了价格调整的速度。
www.13191.com
1.
A share is a unit of ownership in a corporation while stock carries a price. When shares are traded publicly, they become stocks.
股份是指把公司资本总额按相等金融分成单位,而股票则具有价格。当股份公开交易时,就成了股票。
blog.sina.com.cn
2.
After discussing the status quo of shareholding, Farmers' Professional Cooperatives as a share carrier has been confirmed.
介绍了土地承包经营权入股的一般形式及入股农民专业合作社的现状;
www.ccfc.zju.edu.cn
3.
"The floating of the unlocked shares will be a lasting liquidity pressure on the A-share market in the coming years, " he says.
娄刚表示:“在今后几年里,解禁股票的上市将会对A股市场形成持续的流动性压力。”
www.ftchinese.com
4.
Too large a share had been going to profits, too small a share to wages and farm receipts.
过多份额的资金投入了对利润的追求,而工资收入及农场所得到的份额太少了。
babyclub.women.sohu.com
5.
The recent softness in the A-share market is itself contributing to a slowdown in earnings, as investment gains decline.
近来A股市场走软本身也起到了放缓业绩增长的作用,原因是投资收益下降。
www.ftchinese.com
6.
Excluding the sale, Yahoo would have had a profit of 16 cents a share.
包括出售在内,雅虎已经收到了16美分一股的收益。
www.bing.com
7.
No, except that I've made loans through the system. I don't own a share of Kiva.
没有,除非我通过这个平台来放款,我没有kiva的股份。
www.bing.com
8.
But look, just to be fair to you, what is the very lowest price that you would sell a share in the home for?
但话说回来,要卖掉那所房子的股份你能出的最低价是多少呢?
bbs.hxen.com
9.
A share of national power might mean more responsibility as well as promoting the integration of Latvia's large Slavic minority.
国家权力的一部分可能意味着更多的责任,以及促进拉脱维亚大斯拉夫少数民族的融合。
www.ecocn.org
10.
eg. The arrival of the charity van set off a minor riot as villagers scrambled for a share of the aid.
救济物资车的到来引发了小小的骚乱,村民们争先恐后地想抢到一份援助物资。
www.kekenet.com
1.
It was $472 million, or 24 cents a share, in the same period a year earlier.
在前一年的同时期,戴尔的收入是472百万美元,或每股24分。
www.aitrans.net
2.
A week later, JPMorgan raised its bid to roughly $10 a share.
1个星期后,JPMorgan提高了报价到1股10美元左右。
www.bing.com
3.
Origally as a subordinative company of Suzhou CITS group, Suzhou CITS Travel &Air Service Co. , Ltd. has now become a share holding company.
苏州国旅航空旅游服务有限公司原为苏州国旅集团下属公司,现为股份制企业。
dictsearch.appspot.com
4.
A share in the proceeds paid to an inventor or a proprietor for the right to use his or her invention or services.
专利权税:为使用发明或服务而付给发明者或业主的一部分收益。
bbs.scisir.com
5.
On November 23rd it announced the purchase of a share in several Ugandan oilfields from Heritage Oil, a small exploration firm.
在11月23日它宣布从一个小勘探公司HeritageOil手里购买一些乌干达油田的股权。
www.ecocn.org
6.
As a share of their population Canada, Denmark and Estonia have suffered more military fatalities.
作为人口的一部分,加拿大,丹麦和爱沙尼亚已经遭受了更多军事伤亡。
www.ecocn.org
7.
The logic for this is because there is a need to maintain a share of a shrinking market where the differentiator would be price and quality.
这种逻辑是因为有必要保持份额不断萎缩的市场的内在将是价格和质量。
bbs.51testing.com
8.
If you want a share of the pay, you'll have to do your share of the work.
如果你想得到一份报酬,就得做好你该分担的那一份工作。
wenku.baidu.com
9.
The capital-intensity of its growth also meant profits grew strongly as a share of GDP.
中国经济的资本密集型特点,意味着企业利润在GDP中所占的比重也越来越大。
www.ftchinese.com
10.
Its biggest imbalance is too little consumption, largely because wages have fallen as a share of national income.
中国经济最大的不均衡就是消费太少,这主要是因为作为国民收入一部分的工资在下降。
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/9 3:10:44