单词 | ashamed | ||||||||||||||||||||
释义 |
ashamed 显示所有例句
例句释义: 羞愧,惭愧,尴尬,因惭愧而不情愿,惭愧的,羞愧的,羞耻的 1. You should be totally ashamed of your treatment of him, and I am personally disgusted at you. 你应该为你对他的行为感到耻辱,我个人对你异常反感~! bbs.godeyes.cn 2. The new campaign is aimed at overturning this guilt, at getting everyone to realize that Windows Vista is nothing to be ashamed of. 新的宣传旨在扭转这种负疚,让所有人都知道使用WindowsVista并不是一件羞于启齿的事。 www.bing.com 3. They ought to BE ashamed of themselves. It ought not to BE allowed. They shall BE made to clear it up. 他们应该感到羞耻。这是不能允许的。应该要他们把它清除掉。 dict.ebigear.com 4. Now it was really getting late. I began to be ashamed of myself, holding everything up so long. 这时已经是深夜了。我开始内疚自己耽误了大家这么长的时间。 www.jukuu.com 5. You probably try too hard to control your emotions so that others won't know how you feel, as if you were ashamed of your feelings. 你可能太过于控制你的情绪,以至于别人会不知道你的感受,仿佛你会因为你的情感而感到羞愧一般。 www.05133.com 6. He was ashamed of the poor food which comprised the dinner at which he begged her to join them. 他为他恶劣的食物感到难堪,其包括他乞求她加入他们晚餐感到羞愧。 iask.sina.com.cn 7. i ' m ashamed to say this , but i was in a rock band and we were really awful , but a fun thing for me to do. 我很惭愧说这个,当我们在摇滚乐队的时候确实很可怕,但对我来说是件非常有趣的事情。 www.ichacha.net 8. Finally, the Rabbi escaped and headed for the nearest town, winding up in the Urals instead, because he was ashamed to ask directions. 最后,这位拉比逃跑了,逃向最近的镇子,结果却到了乌拉尔山区,因为他耻于问路。 www.douban.com 9. She'd been ashamed of her vulnerability; she was still ashamed, and her pride would never allow her to reveal it. 她一直为自己的脆弱而感到羞耻;她现在依然觉得的羞耻,自尊让她把这一切深埋于心。 www.bing.com 10. Disappointed, bewildered, ashamed, he made his way slowly from the opera house and stood on the steps outside, thoughtful, his head bent. 他意气消沉,心里发慌,觉得惭愧,慢慢的走出歌剧院的场子,站在外面台阶上,低下了头思量。 zhidao.baidu.com 1. One of our younger people said that Bob had told him that if he lived long enough, he would do something he'd be ashamed of, too. 其中一位年轻人还告诉我,鲍勃曾说如果寿命够长的话,他也可能会做一件使他引以为耻的事。 www.bing.com 2. You must not feel sad, angry nor ashamed for having us near you. Instead try to understand us and help us like we did when you were young. 请别为我们的存在而感到伤心、生气或羞耻。尝试了解我们的难处向我们伸出援手、一如你小时候我们曾给予你无限的帮助。 www.kootinlok.com 3. I did not know the Duke, but I was ashamed to be deceiving him like this. 我不认识公爵,但是像我这样欺骗他,我感到羞耻。 www.bing.com 4. At least I know China as well as many other countries were quite ashamed of that part of history. 至少对于中国或者其它国家的人,对于这样的历史是应该感到羞愧的。 txtant.com 5. And, I'm not ashamed to say, put in other's faces, with a glee and and a very big smile. 而且我并不羞于把这件事当着别人的面说出来,脸上还挂着大大的、欢愉的微笑。 bbs.qieerxi.com 6. He shouldn't take profits of hers even if she intends to marry him. He feels very ashamed for his behavior is as if to loot a burning house. 就算她想嫁他,也不该占这种便宜,他对自己这种类似趁火打劫的行为,感到羞愧难当。 blog.sina.com.cn 7. For a long time I felt very shameful of it, but I've come to realize it's nothing to be ashamed of. 很长一段时间,我觉得那是非常丢脸的,但我已经认识到这没什么可羞耻的。 www.bing.com 8. Strangely, the man from Madras was not grinning; he had turned his face away, as if he were ashamed at what Chenayya had said. 非常奇怪的是,那个来自马德拉斯的男人并没有笑出声,他别过了脸,好像对成内亚刚说的话感到非常惭愧。 www.ecocn.org 9. Nor am I ashamed to confess my ignorance of what I do not know. 因此我是不知道的事就承认说不知道,并不害羞。 www.jukuu.com 10. am not ashamed to confess that I am ignorant of what I do not know. 我不耻于承认对自己不懂的事情的无知。 www.wwenglish.com 1. He feared that she was guilty, and he was all the more distressed, ashamed, outraged, made wholly unhappy. 他恐怕她已经犯了错误,于是非常忧伤,害羞,烦燥,浑身不痛快。 wenwen.soso.com 2. The other day my dog and I got to talking. He said he feels as though I've hidden him from the public eye. That I'm somehow ashamed of him. 我的狗和我又开始谈话了。他说他感觉我已经把他从公众视线中隐藏起来了。我为他感到羞愧。 savageboy.vip.63dns.com 3. He stared at him with a fixed gaze until Hazael felt ashamed. Then the man of God began to weep. 神人定睛看著哈薛,甚至他惭愧。神人就哭了; new.fuyinchina.com 4. When he shook my hand, I told him he made me ashamed to be from Arkansas. 当他和我握手时,我对他说,他让我为自己是阿肯色人感到耻辱。 www.bing.com 5. Your authentic passion is nothing to be ashamed of. For it connects with the very core of the beautiful and unique person you are. 不要为真实的激情而不好意思。这激情与我们每人美好独特的内心紧密相联。 www.bing.com 6. I have been a liberal housekeeper enough but I shall not be ashamed to practice economy now. 过去我大手大脚地管家,现在我要省着过了,不怕人笑话。 7. These sentences went deep into my heart. I felt very ashamed about my laziness but I thought that I would not be able to do such a job. 这些话深印在我脑海里,我为自己的懒惰感到羞愧,但我还是认为自己做不来这样的工作。 sm2000.org 8. She was ashamed to ask such a simple question. 她不好意思提这么简单的问题。 www.chinabaike.com 9. "Ashamed of drinking! " The tippler brought his speech to an end, and shut himself up in an impregnable silence. “惭愧自己喝酒!”酒鬼不再说话,陷入了深深的沉默。 dictsearch.appspot.com 10. He was surprised, too, that he did not weep - surprised and a little ashamed; surely it is unkind not to weep for the dead. 同样让他吃惊的是,他居然没有流泪!他很吃惊,也有点惭愧,不为死者哭泣显然太无情。 m.yeeyan.org 1. By and by I felt ashamed and made up my mind to be with you if you love me. 后来,觉得对不起你,就下决心跟你在一起,如果你爱我的话。 blog.sina.com.cn 2. No, I've put him in a terrible situation. I'm asking him to choose between his mother and me. I'm ashamed to admit it. 不,我使他处在极糟的情况下。我让他在我和他母亲之间做选择…我很惭愧地承认这一点。 www.xyxylt.com 3. Moreover, he looked as if he were ashamed to be working convicts and he had little to say to her these days. 除此之外,他好像因为使用犯人而感到羞愧,近日来也没有什么话对她说了。 www.zgob.com 4. And then it says, 'The man and his wife were both naked, and were not ashamed. ' That was the way it was supposed to be. 书接着写,“那男人同他的妻子都裸着,他们也不感觉羞耻”,这才是事情本来应该的样子。 www.bing.com 5. Come on. Stop your clowning. What's the matter with you? Aren't you ashamed? 快点。不要胡闹了。你怎么了?你不感到羞耻吗? qac.yappr.cn 6. I guess I was ashamed or embarrassed that this book so many said was great seemed irrelevant and out of date to me. 这本在大众眼中很伟大的书对我来说却毫无意义、甚至很保守,我想我大概对此感到羞耻或尴尬。 wenwen.soso.com 7. Charles, if you think Bertha's position excuses her blasphemies, then I think you ought to be ashamed of yourself. 查尔斯,如果你认为伯莎的处境可以开脱她的渎神之罪,那么你应该为自己感到羞耻。 8. My friends I see very clearly. And I have to say at this point I FEEL rather ashamed . 我的朋友们,我非常的明白。而且我不得不说基于这点,我感到非常的惭愧。 apps.hi.baidu.com 9. In another e-mail, he said he felt "alarmed and ashamed" upon seeing poor imaging techniques. 在另一封邮件中,他说他看到糟糕的成像技术而感受到“忧虑和羞耻”。 www.bing.com 10. Puisuit of money is often considered ashamed and always be attached to an image of scrooge . 追求金钱经常被看成一种可耻的行为,并且常常和守财奴类的形象联系在一起。 www.6bei.com.cn 1. On this point I'm awfully ashamed that I've probably let down you and uncle , as well as fetch the negative affections to the Company. 在这一点上面,我感到很惭愧,觉得辜负了您以及以夫叔叔的期望,也对公司早造成了不好的影响。 dictsearch.appspot.com 2. A few months, several easy to release, still feel ashamed and regretful, to and from Jingdezhen only three days, not more time with Yao Li. 数月里,几次易稿,仍觉惭愧和遗憾,去景德镇来回只有三天,无法用更多的时间亲近瑶里。 www.bing.com 3. He said he was "shocked, appalled and ashamed" by the accusations against his company. 他说,他的公司遭受到的指控,使他感到“震惊,惶恐和羞耻”。 www.bing.com 4. That is why, when I speak of you to others, I am just a bit ashamed. It's hard to talk of one's self so intimately. 正是因为这一点,我向别人谈起你时总有点羞愧,这样熟悉地谈论自己总是不容易的。 www.bing.com 5. I was surprised, so many days of progress on such a large, hard to think of her spirit, I really own previous ashamed of her contempt. 我很惊讶,这么几天进步就这么大,一想到她的刻苦精神,我真为自己以前对她的轻视感到惭愧。 www.tradeask.com 6. Wealth is nothing to be ashamed of. It can be a divisive issue, but is a natural occurrence within today's world economy. 富有并不可耻,但对于财富的处理是仁者见仁,今天的世界经济中这种智者见智的现象是自然不过的了。 www.bing.com 7. The fact that Father God loves me so much also makes me feel kind of ashamed, as He is so good to me but I am not as good to Him, sigh! 天父那么疼爱我也让我觉得很惭愧,他对我这么好,我却没对他这么好,唉!求主怜悯… gtlim.com 8. Bertha felt a little ashamed that she had a sneaking admiration for the statues in question. 伯莎感到有点害羞,因为她内心里对上述塑像表示赞美。 9. When Daddy got out of jail he had sobered up in more ways than one and was so ashamed that nothing bad happened for some time. 老爸出狱后在很多方面都清醒了起来,很为自己感到羞愧。有一段时间,他再没有犯下什么恶迹。 www.bing.com 10. heR room was in such a litter that she was ashamed to ask me in. 她的房间十分杂乱,她不好意思请我进去。 dict.ebigear.com 1. When the German government set up a bail-out fund to stabilise the country's banking system, he said he would be "ashamed" to use it. 当德国政府成立纾困基金,要稳定该国的银行系统时,他说他将“羞于”使用这份钱。 www.ecocn.org 2. It is always hard to ask their souls to stay behind, That birds are silent and flowers feel ashamed, I find. 花魂鸟魂总难留,鸟自无语花自羞。 baike.soso.com 3. The minute you walked towards me with your rosy cheek, I felt at a loss; my ashamed hands buried deeply in the pocket. 当你慢慢向我走来的那一刻,脸颊绯红,我茫然不知所措。我把那双害羞的手,深深地埋进了口袋。 dzh.mop.com 4. Now she's not ashamed to say that she'd like to be a globally popular, multimillion-selling star. 现在的她,一点都不羞于想成为专辑销量有数百万的全球知名歌星。 www.bing.com 5. My past has taught me a lot, and I'm not ashamed of it, it taught me how quickly things can be taken away from you. 我的过去教会了我很多很多,我并不引以为耻,它使我明白身边的东西是一眨眼就会消失的。 blog.sina.com.cn 6. I could not imagine what she had done to deserve such a punishment, but she did not look ashamed or unhappy. 我想像不出她做错了什么,要遭这样的惩罚,可她看上去既不害臊,也不难过。 www.chinaedu.com 7. And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed. 若有人不听从我们这信上的话,要记下他,不和他交往,叫他自觉羞愧。 www.ebigear.com 8. And I suddenly began to feel ashamed. This is when I realized I had been transformed by the prison study to become the prison administrator. 随着一股羞愧感袭来,我意识到我已经被监狱实验改造成一个监狱长。 dongxi.net 9. I used to be very ashamed of my own sexual desire, but now I no longer am. 过去我曾以自己的性渴望为耻,不过现在我不再这样了。 www.tianya.cn 10. She put into his hand two fifty-pound notes, and then, as if she was ashamed of herself, bundled him out of doors. 她把两张五十镑的钞票塞进他手里,接着,好象她为自己感到难为情,把他推出了门。 dictsearch.appspot.com 1. I have for you to be ashamed of him, how do you let other people are also willing to look at it? 我都替你为他感到惭愧,你怎么还愿意让别人都去看呢? wenwen.soso.com 2. I'm ashamed for my educational system that it was Carl Sagan who finally explained the concept of the scientific method to me. 最终是由卡尔·萨根向我解释清楚了科学方法的概念,这让我为我们的教育体系感到羞愧。 dictsearch.appspot.com 3. Oh! now I understand: she was ashamed that I was still her husband, that I was looking after her still as though I were a real husband. 啊,现在我才明白:她之所以感到羞愧,是因为我还是她的丈夫,还在关心她,似乎仍然是她真正的丈夫。 www.bing.com 4. I'm very sorry for quarreling with you last night. I feel rather ashamed for that. I apologize for being so angry with you. 很抱歉,我昨晚和你吵架了,我感到很惭愧。我为向你发脾气道歉。 www.fachun.net 5. Months afterward the hope within me struggled to a reluctant death, and I found myself without an ambition. But I was ashamed to go home. 在长达几个月的时光里,我为了希望而奋斗差点不情愿地死去,我感到自己没有雄心了,但又没脸回家。 blog.sina.com.cn 6. Being wrong is nothing to be ashamed of, and you need to show the other person that it has not dented your confidence. 犯错没有什么可耻的,你要让其他人看到,这并没有影响你的信心。 www.kekenet.com 7. No; hatred had vanished long ago, and she had almost as long been ashamed of ever feeling a dislike against him that could be so called. 决不会的;恨早就消了。如果说她当真一度讨厌过他,她也早就为当初这种心情感到惭愧。 www.ebigear.com 8. Oh! do not repeat what I then said. These recollections will not do at all. I assure you that I have long been most heartily ashamed of it. 哎哟,我那些话你也不必再提,提起来未免不象话。告诉你,我自己也早已为那件事觉得难为情。 www.hjenglish.com 9. He felt as ashamed as if he had, without warning her, stepped off the Cobb and set sail for China. 他深感羞愧,这好比自己事先对她没打个招呼就一步迈下防波堤,乘船到中国去了一样。 10. And if anyone does not obey our word through this letter, mark this one so as not to mingle with him, in order that he may be ashamed. 若有人不顺从我们这信上的话,要记下这人,不和他交往,叫他自觉羞愧; edu.china.com 1. I wanted to turn and shout for Clarissa, but they were watching me, I knew, and I had blustered so much up there I was ashamed. 我想转身去叫克拉莉莎,但他们都在看着我,我知道,况且我在山上又如此口出狂言,羞愧难当。 blog.sina.com.cn 2. "I feel sad for her. And. . . I'm a little ashamed of myself, " she finally confessed in a murmur. “我替她难过。也……为我自己感到有点儿羞愧。”她终于小声坦白道。 www.bing.com 3. As long as you enjoy your hobby, you don't have to feel ashamed of being so-so . It doesn't matter what others think of your. 只要你喜欢你的业余爱好,那么你不必因为自己的水平一般而感到羞愧。别人怎么看你无关紧要。 hi.baidu.com 4. If the note were somehow exposed, the girl in question would be deeply ashamed, as if she herself had done something wrong. 接到纸条的女生立刻明白那小子想干什么,女生普遍的反应是紧张和害怕,假如纸条一旦曝光,女生就会深感羞愧,好像她自己做错了什么。 www.bing.com 5. I wasn't ashamed of it. I craved, however, something different from the largely asphalt landscape I grew up in. 我并不以此为耻,我渴望有与我成长的环境有一些区别的生活。 english.dxy.cn 6. Peter felt ashamed. He went behind the wall, and a few seconds (later ) the officer and the other young soldiers heard the sound of a shot. 彼得感到非常惭愧。他走到后面的墙上,几秒钟后,教官和新兵们听到一声枪响。 www.trouan.cn 7. I used to think she had some taste in dress, but I was ashamed of her at the concert. 我本来以为她的穿着很风雅,可那次在音乐会上我真替她害臊。 www.exams.cn 8. People were watching him and laughing, and Buck felt ashamed, although he did not know why. 人们看着他笑了起来。虽然巴克不知道为什么,但他害了羞。 www.kekenet.com 9. Whether you are a man or a woman, dealing with vaginal dryness is nothing to be ashamed of, or worried about. 对于任何一个男人或女人,不需要为阴部干燥的问题感到尴尬或者担忧。 www.elanso.com 10. Mr. Bolton: You know, I'm just saying never be ashamed of attention, as long as you've earned it. 这个嘛,我认为只要是你应得的荣耀,就没什么好惭愧的。 blog.hjenglish.com 1. Don't tell me what I can and can't do, Potter. Now get back to bed, all of you. I've never been more ashamed of Gryffindor students. 不用你来告诉我说我能做什么,不能做什么,波特。好了,你们都上床去吧。我从未像现在这样为格兰芬多的学生感到脸红。 www.kekenet.com 2. I'm too ashamed to show my face with this post. In 30 years of working, I've never been unemployed this long or rejected this many times. 我太羞愧了,实在不好意思露脸。在我30年的工作生涯里,我从没失业过这么久,也没被拒绝过这么多次。 www.fydss.com 3. I AM ASHAMED OF YOU THAT YOU HAD TO ASK ME THAT QUESTION. 我为你居然问我这个问题而感到羞耻。 www.bing.com 4. The pony walked with its head down as if it were ashamed of its own looks. 小马垂着头走着,就好像是为自己的外表感到羞愧一般。 dictsearch.appspot.com 5. She felt so ashamed! ! She realized that she was wrong. . . She had forgotten that her cookies were kept in her purse. 她真是觉得很羞愧!意识到是自己错了……她竟忘了自己的曲奇放在了包里。 blog.sina.com.cn 6. Once I was ready to start dating I found myself in an undercover relationship with someone too ashamed to be seen in public with me. 曾有一次我觉得自己已经准备开始约会了,但发现对方觉得在公众被人看到与我一起很丢人只想跟我保持地下关系。 www.bing.com 7. He was able to identify his elation on meeting Peek as happiness; for the first time he had not felt ashamed of himself. 他知道他在见到Peek时的那种兴奋的感觉是幸福感;有生以来头一次,他没有感到自卑。 www.bing.com 8. I never spoke to Henry about what I had done- I was too ashamed- and gradually the memory of that dark period of my life began to fade away. 这件事令我太羞愧了,所以也没有告诉亨利我的所作所为。而关于那黑色日子的记忆逐渐在我的记忆中隐去。 angushe1987.spaces.live.com 9. "I will not be ashamed or afraid to turn over the levers of control over the country to the hands of such a person. " “我将不会羞于或是害怕将国家的控制权托付于这样一个人。” www.ftchinese.com 10. I don't hate Britain, and I am not ashamed of my nationality, but I have no idea why I should love this country more than any other. 我不恨英国,我也不为自己是英国人而自惭形秽,但我也不知道为什么我要热爱英国甚于爱其他国家。 www.bing.com 1. He was ashamed to say to his father that he wished his body to be clean for a woman to see. 他不好意思对父亲说把身体洗干净好让一个女人看。 www.bing.com 2. "At least, we do not need to be ashamed of her appearance, " reflected Susan. “至少我们不用为她的外貌感到羞耻。”苏珊回答道。 www.bing.com 3. So later in the last few years, he felt very ashamed, and spent all his efforts to try to make up for that. 所以过去的几年里,他感到很惭愧,把所有的精力都花在了弥补这些过错上。 c.wsj.com 4. I am reminded everyday that I am Chinese when I look in a mirror or at my skin. However, I am not ashamed of it. 每一天,当我照镜子或者看到自己的皮肤时,我总是记得,我是一个中国人,并对此毫无羞愧。 club.kdnet.net 5. Takeshi Ogawa, General Minister of the prison said: "The prisoners had never heard of eating the food thing, This is so ashamed of. " 监狱总务部长小川武史说:“从没听说过偷吃犯人食物的事,这太让人害臊了”。 www.englishtang.com 6. Equally between them, the spirit of mutual assistance, and some when it comes to our classes deeply ashamed of such a person. 它们之间同样有互助的精神,有些时候还令我们这么个人类汗颜的。 wusun.info 7. The buried city, laid bare to the sun of a mew age, is ashamed that it has lost all its songs. 被葬送的城市,裸露在新世纪的阳光下,为失去所有的欢歌而羞惭。 blog.sina.com.cn 8. I began to be ashamed of myself, holding everything up so long. 我开始为自己感到羞愧,一切很长一段时间。 wenwen.soso.com 9. So we weren't very ashamed about trying to get our message out, even though it was rather preliminary. 所以尽管数据还不完善,我们并不后悔发布了这个消息。 www.bing.com 10. Be diligent to present yourself approved to God, a worker who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth. 15你当竭力在神面前得蒙喜悦,作无愧的工人,按着正意分解真理的道。 blog.163.com 1. I was happy for a while and I stopped being scared and ashamed to say what's on my mind. 我为一瞬间而高兴,而且我停止了恐惧和羞愧去说我内心里有什么 wenwen.soso.com 2. Poxi proud to harmony, are ashamed to make things difficult for others to take care of the children proud, ashamed to play all day. 以和睦婆媳为荣,以刁难他人为耻,以照顾小孩为荣,以整天去玩为耻。 tieba.baidu.com 3. It was the traditional maidenly interrogation, and he felt ashamed of himself for finding it singularly childish. 这是少女习惯性的反问,他觉得特别幼稚,并为此感到惭愧。 www.kekenet.com 4. I'm ashamed to admit that one of the causes of our mutual problem appears to have been the loose tongue of a man I used to trust. 我很惭愧地承认我们之间的问题是我本信任的一个人多嘴引起的。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. She cried so bitterly and looked so forlorn and heartbroken and ashamed as she faltered out her woeful story. 她断断续续地叙说着不幸的遭遇,哭得非常伤心,那样子极为孤独,悲伤而惭愧。 6. I rose and saluted to the makeup artist for her wisdom, and felt ashamed of my original views on makeup artists. 我为了这位女性化妆师的智慧而起立向她致敬,深为我最初对化妆师的观点感到惭愧。 blog.sina.com.cn 7. A desire to earn more money is nothing to be ashamed of. 想挣更多的钱并没有什么好羞愧的。 zhidao.baidu.com 8. She became absolutely ashamed of herself. She felt that she had been blind, prejudiced, unreasonable. 她为自己感到很惭愧。她觉得自己以往真是一叶障目,心存偏见,又不近情理。 book.360buy.com 9. So do not be ashamed to testify about our Lord, or ashamed of me his prisoner. 你不要以给我们的主作见证为耻,也不要以我这为主被囚的为耻。 www.ebigear.com 10. My wife was going to spend 40, 000 yuan of her savings on it. But I would have been ashamed to let my wife buy her own diamond ring. 于是她打算花40,000元自己的积蓄去换,但那样我会感到羞愧的,怎能让我的妻子花自己的钱买钻戒。 blog.sina.com.cn 1. Boys to be ashamed of their performance, when doctors insert a needle to his arm and blood when he had fainted. 男孩为自己的表现感到羞愧,当医生将针管插入他的胳膊抽血的时候他晕倒了。 zhidao.baidu.com 2. I never wonder to see men wicked, but I often wonder to see them not ashamed. 我看到人们邪恶,从不惊讶;但看到他们无耻,我常惊讶不已。 blog.sina.com.cn 3. She was ashamed, both for herself and for her sister. 她既为自己也为自己的姐姐感到害臊。 eduabc.com 4. Three months on and I feel ashamed at my previous cynicism and prejudice. 三个月过去了,我为此前的偏见感到惭愧。 blog.sina.com.cn 5. Nothing to be ashamed of, but Michael would not allow himself the thought of not winning first place. 那也丝毫无愧,但迈克尔决不让自己产生哪怕一丝与冠军无缘的念头。 wiki.jukuu.com 6. Long gone are the days where people are ashamed to be having a second marriage or having children out of wedlock. 人们再也不为举行再婚婚礼或有非婚生子女而感到羞耻了。 blog.hjenglish.com 7. That made me a little ashamed. But he went on, relentlessly: You mix everything up together. . . You confuse everything. . . 这话使我有点儿羞愧。可是,他又继续无情地说道:你把一切都混在了一块你把一切都搞乱了。 www.bing.com 8. You ought to be ashamed, I said, to look so antique. 你也不害臊,我嚷,弄得这么老相。 www.rgbb.cn 9. By dint of tearing the evil from the motives of her little temporary spleen against her sister, she compelled herself to be ashamed of them. 她对她的妹妹是有一点不快,动机既经揭穿,她不免感到害羞。 www.jukuu.com 10. He spoke so cheerfully, looked so sincere, and seemed so glad to give his all, that I was ashamed of myself. 他回答得那么坚定,那么真诚,看起来又是那么乐于献出他的一切,我羞愧了。 blog.sina.com.cn 1. A great nation ought to be ashamed to behave like a fraudulent bankrupt, perjuring its way through its obligations. 一个大国本该对这种像一个破了产的骗子那样用发假誓来摆脱其义务的行径感到羞耻。 www.for68.com 2. He felt ashamed to have done such a thing. 他做了这样的事感到很惭愧。 dfcorner.com 3. I am ashamed of my emptiness, said the Word to the Work. I know how poor I am when I see you, said the Work to the Word. 文字对工作说道:“我惭愧我的空虚。”工作对文字说道:“当我看见你的时,我便知道我是怎样地贫乏了。” blog.163.com 4. I had been caught judging one of my elders, and I suddenly felt ashamed. 我觉得自己在批判长辈时被发现了,突然感到羞愧难当。 edu.sina.com.cn 5. She stressed that such things are normal and healthy, and not to be ashamed of, provided they do not happen excessively. 她强调说,这些都是正常而健康的,不要因此而感到羞愧,只要不过度。 www.alevel.com.cn 6. i am ashamed of my emptiness, said the word to the work. 文字对工作说道:“我忸捏我的空虚。” www.taobaoma.net 7. The king, feeling very much ashamed, at once sent officials to search for Sun's son, and gave him much money and a great deal of land. 听了这话,国王感到很惭愧,他立刻派官员去寻找孙叔敖的儿子,给了他很多钱和大片的领地。 blog.sina.com.cn 8. And O, may this my glory be, That Christ is not ashamed of me! A-MEN. 这是我荣耀真荣耀,我不以基督为羞耻。啊们。 blog.sina.com.cn 9. However, if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but praise God that you bear that name. 若为作基督徒受苦,却不要羞耻,倒要因这名归荣耀给上帝。 new.fuyinchina.com 10. Both the one who makes men holy and those who are made holy are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers. 因那使人成圣的,和那些得以成圣的,都是出于一。所以他称他们为弟兄,也不以为耻, www.ebigear.com 1. I used to be ashamed of this childish habit but now I can hold my head up and twiddle with impunity. 过去我对这种孩子气的做法感到羞耻,但是现在,我可以昂首挺胸地、肆无忌惮地拨弄头发了。 www.ftchinese.com 2. If you suspect that you might be in an interfacial marriage, don't be ashamed. 如果你猜想或许自己也会和异国人结婚,不要感到惭愧。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Khalid should be ashamed of himself for trying to protect his officers who had caused grievous bodily harm to the 23-year-old man. 卡里应该为他的的言论感到羞耻,他企图维护对廿三岁的古冈造成严重伤害的警员。 dictsearch.appspot.com 4. Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: [but] I will meditate in thy precepts. 愿骄傲人蒙羞。因为他们无理地倾覆我。但我要思想你的训词。 www.bing.com 5. I'm so ashamed of it that I really feel painful. I should not forget my own Father! 我内心充满了愧疚,甚至痛苦--我不应该忘记自己的父亲! blog.sina.com.cn 6. There is nothing that wastes the body like worry, and one who has any faith in God should be ashamed to worry about anything whatsoeve. 忧虑损害身体甚于所有,虔诚相信上帝的人应该耻于对任何事感到忧虑。 blog.sina.com.cn 7. A seller of second-hand goods would be ashamed to give away such a remarkable collection of odds and ends. 收二手货的贩子都会觉得难为情拿出如此破烂的家俬去扔。 blog.sina.com.cn 8. "I'm sorry, " I said simply, hoping he would see how ashamed I was, how contrite, and how sad and how frightened. “对不起,”我简单地说,希望他能看到我是多么羞愧,多么后悔,多么难过以及多么的害怕。 mymti.blogbus.com 9. The onlookers laughed uproariously , and he felt ashamed, he knew not why, for it was his first snow. 旁观的人们哄然大笑,他觉得不太好意思。他不知道为什么要笑他,因为这是他第一次看见雪。 dictsearch.appspot.com 10. and Bell, as if ashamed, quickly distanced himself from the telephone monopoly bearing his name. 并且贝尔,好像是因为羞耻心作祟,很快就离开了冠上自己大名的电话垄断行业。 dictsearch.appspot.com 1. I felt weak and ashamed, and began to appreciate, too, the embarrassment and stigma my patients felt, ' he writes. 他写到,“我觉得虚弱和惭愧,也开始了解到我的患者所感受的尴尬和耻辱的感觉。” www.lugmed.com 2. Well, now, Jim, I've lived that rough as you'd be ashamed to hear of. 你瞧,吉姆,我过的这种苦日子连你听了都会害臊。 www.eduquan.com 3. They should be ashamed of themselves. Take pictures of me eating but not in a place of prayer, ridiculous. 他们(狗仔)应该为自己的行为感到羞耻,不在祷告场所拍我却偷拍我吃东西,简直太荒谬了! www.chinadaily.com.cn 4. He was so ashamed that he folded his hands weakly, as he sat in the chair afterwards, and thought. 他太羞愧了。事后他就无精打采地坐在椅子里,两手交叉,沉思着。 www.bing.com 5. Her eyes bored into mine , and I flinched back, wondering why she didn't drop her gaze or look ashamed. 她的眼睛钻进了我的眼睛,而我却缩了回来,我奇怪,为什么她不向下看,或是看上去是害羞的。 bbs.wwenglish.org 6. Aime Jacquet, the victorious 1998 coach, said he was "ashamed" , describing the team as "the laughing stock of the world" . 1998年的冠军教头艾梅?雅凯说他感到“很羞愧”,他把现在的法国队形容为“世界的笑柄”。 www.ecocn.org 7. Ashamed and embarrassed by his fears, Andy pretended to be asleep while his cellmate stood by the window and watched below. Andy感到羞愧和尴尬,他就假装睡着了,而他的狱友则站在窗边往下看。 www.bing.com 8. Ashamed of his monstrous form, the beast concealed himself inside his castle with a magic mirror as his only window to the outside world. 由于外貌丑陋,野兽将自己隐蔽在城堡里,只通过一面魔镜作为对外面的窗口。 movie.douban.com 9. I was as ashamed for telling as I was frightened. "You did ask for it, " said my best friend. 我又害怕,又羞于告人。“你这真是自找的,”我最好的朋友跟我说。 bbs.weila.cn 10. And I don't have to be ashamed that I feel the way I do, for shame is part of the legacy of isolation. 并且,我无需再为自己的难过而感到羞耻,因为羞耻从属于孤独。 www.bing.com 1. Be not ashamed to be helped; for it is thy business to do thy duty like a soldier in the assault on a town. 不要因被人帮助而感到羞愧,因为像一个战士在攻占城池中一样履行职责正是你的职分。 chinsia2007.blog.163.com 2. Some people have called her "gimmick" really clever; others ask if she feels ashamed, she said. 她说,有人说她的做法很聪明;也有人问她有没有感到难为情。 www.bing.com 3. Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope. 求你照你的话扶持我,使我存活,也不叫我因失望而害羞。 www.bing.com 4. To feel that their own direction, as long as nothing to be ashamed of, you are doing is valuable meaningful. To认为自己的方向,只要没有什么可羞愧的,你这样做是有价值有意义的。 www.yyyyw.com 5. I feel much ashamed for what I said. 我为自己所说的话感到惭愧。 edu.sina.com.cn 6. In the interview, the singer says he is "ashamed" to have broken the law, and says he is now having treatment for his drug problems. 访谈中,他说他为自己的所作所为感到“羞愧”,并且目前正在戒毒。 www.bing.com 7. And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming. 小子们哪,你们要住在主里面。这样,他若显现,我们就可以坦然无惧。当他来的时候,在他面前也不至于惭愧。 www.ebigear.com 8. Little boy: Why, they ought to be ashamed of themselves. I've been able to read since I was six. 小男孩:他们真应该感到害羞,我六岁时就能读了。 guangzhou.chuzhong100.com 9. I felt ashamed that I had been wasting my time all day. 我感到很羞耻,整天在浪费自己的时间。 zhidao.baidu.com 10. Her rudeness and resultant criticism from her parents made her ashamed . 她没有没有礼貌结果被父母批评,这使她很羞愧。 www.bing.com 1. But even if she falls flat on her face, South Korea has little to be ashamed of. 不过就算她比赛时摔得很惨,韩国也没有什么可感到羞耻的。 www.ftchinese.com 2. I actually did not intend to write an article about this accident, because I really felt upset and ashamed. 我其实本来没有打算写有关这意外的文章,因为确实感到既伤心又羞愧。 www.italki.com 3. A week or so ago I did something of which I am both deeply ashamed and slightly proud. I hit a traffic warden. 大约一周前,我做了一件令我深感愧疚、同时也略感自豪的事——我打了一个交通协勤员。 www.ftchinese.com 4. He felt ashamed, but the more he tried not to think like that, the worse he wanted a change. 想到这儿,他觉得有些惭愧,可是他越不让自己那么想,就越想与他换位置。 hi.baidu.com 5. All too often, people feel ashamed about their depression and mistakenly believe they should be able to overcome it with willpower alone. 经常他们会对自己的抑郁感到羞耻,并错误地认为他们应该可以用意志力来克服。 blog.sina.com.cn 6. His eloquence is always effective, and some mortally ashamed passenger gets off at the next stop. 他的雄辩通常十分有效,一些受良心谴责的乘客会在下一站下车。 www.bing.com 7. I'm ashamed to have failed in the exam and I'm also ashamed to tell anyone about it. 我很惭愧这次考试没考好,并且羞于告诉任何人。 bak.xinkb.org 8. Plenty of visitors do, And there is nothing to be ashamed of in having a talent. 很多游客都喜欢。没必要为自己的天才感到羞愧。 www.zftrans.com 9. His daughter looked such a mess that he was ashamed of her. 他为女儿的邋遢样子感到害臊。 10. Tricia, 29, does not talk to her family or friends about her finances , and says she is ashamed of her personal debt. 29岁的崔希雅不和家人或朋友谈论自己的财务状况,她表示对自己负债感到难以启齿。 dictsearch.appspot.com 1. The report claimed - controversially - that he lived on a dollar a month, and that he was ashamed to be an Obama. 报告称——极富争议地——他每月生活费为一美元,并且他为叫奥巴马而感到羞愧。 www.bing.com 2. " Ashamed boatman did not dare to even raise the first, in a low voice replied: " I . . . 船家惭愧地连头也不敢抬,小声地答:“我……我不知道。” dictsearch.appspot.com 3. I shall be so ashamed. Take me into the forest. 把我带到森林里去吧。 www.hjenglish.com 4. Lest, when the Macedonians shall come with me, and find you unprepared, we (not to say ye) should be ashamed in this matter. 免得万一马其顿人与我同去,见你们没有准备好,使我们在这件事上受到羞辱,那更不用说你们了。 wiki.ccreadbible.org 5. Feeling guilty, ashamed and admitting to myself I missed her, I went up to the cottage after my walk and knocked at the door. 我感到自责和羞愧,同时也承认我有点想她了,于是就在散步之后走到那所房子前,敲了敲门。 blog.sina.com.cn 6. These kids ought to feel ashamed of themselves for such a free-for-all in public. 这些孩子在大庭广众这样大吵大闹真是该感到害臊。 www.crazyenglish.org 7. Don't worry, there is nothing to be ashamed of, you're not guilty. 别担心,没有什么羞愧的,你没有罪。 zhidao.baidu.com 8. "As this newer environment beds down, I think you will see a market working in a way that we don't need to be ashamed of. " “随着新环境的形成,我想,你会看到市场以一种我们不必感到羞耻的方式运行。” www.ftchinese.com 9. Alcohol does not make people able to do things better. It makes them less ashamed of doing them badly. 酒精没有办法让人把事情作得比较好,只能够让人做坏事情时,可以减轻羞耻感。 dictsearch.appspot.com 10. I was moved by his generous love, and was ashamed of my cruel behavior towards him. 我被它的慷慨的爱给感动了,对它做的那些坏事,我感到很惭愧。 yyzuowen.com 1. Little Tsai jumped up, looking a little ashamed of himself, for his hunger had made him forget army discipline. 小蔡一下子跳了起来,为自己的行动感到羞愧——饥饿让他忘掉了军队的纪律。 blog.163.com 2. Riki's Mother is Ashamed of him. 理树的母亲以他为耻。 bbs.popgo.net 3. The Chinese seem to understand what we don't. Societies that are not proud but ashamed of themselves don't last long. 中国人似乎能理解我们所不能理解的东西。不以自己为耻反以为荣的社会不会持续很久。 www.showchina.net.cn 4. He said that to you, not to make you feel ashamed, but to wake you up. 他对你说那样的话,不是为了让你难堪,而是为了唤醒你。所以简单地说, zhidao.baidu.com 5. Mr. Darcy looked a little ashamed of his aunt's ill breeding , and made no answer. 达西先生看到姨母这种无礼的态度,觉得有些丢脸,因此没有去理她。 www.hjenglish.com 6. It said the Church was "sorry and ashamed" for the terrible sufferings which the victims of abuse and their families had had. 他们称,教堂为受害者及他们家人的遭遇感到“抱歉和羞辱”。 www.hxen.com 7. I've been a Lakers fan my entire life and today, for the first time ever, I'm ashamed to say that. 我一直是湖人队的球迷。但今天,平生以来第一次,我耻于那样说。 www.bing.com 8. " To which the pickpocket replied, " You should be ashamed sir, you do not even have a dollar to your name. 小偷说:“先生,你才应该惭愧,你兜里一个美元都没有。” www.chinadaily.com.cn 9. She said that my lie was rude, disgraceful, and that i should be ashamed, then gave me a detention. 结果她说我的谎言很粗鲁,没人性,不害臊,然后把我留校了。 www.douban.com 10. Timothy 2: 15 Study to show thyself approved unto God, a workman that needed not to be ashamed, rightly dividing the word of truth. 提摩太后书2:15要努力在上帝面前作一个经得起考验、问心无愧的工人,正确地讲解真理的信息。 dictsearch.appspot.com 1. "I want to live happily. And if I love a person, I'm not going to be ashamed and hide it, " she said. “我想过的自在些,如果我爱上谁,我不会感到害羞和隐藏。”她说。 www.bing.com 2. And Hollywood is less ashamed of its role as global storyteller than it used to be. 而好莱坞对其扮演的全球说书人一角,不像过去那么羞愧了。 www.ecocn.org 3. B: He accuses his father of feeling 'ashamed ever since the acorn thing happened'. Be ashamed means to feel disgraced. 他认为父亲自从他橡果事件之后就觉得他很丢脸。 en.chinabroadcast.cn 4. Powell is a bit ashamed, been busy strengthening one's own company all the time , he has not greeted father for a long time. 鲍威尔有些羞愧,一直忙于壮大自己的公司,他已经好久没有问候父亲了。 iask.sina.com.cn 5. One year later the poor monk returned from Nanhai Sea. When he told the adventure to the rich monk, the rich monk felt ashamed. 到了第二年,穷和尚从南海回来了,并把自己的经过告诉富和尚,富和尚脸上露有惭愧的神色。 blog.sina.com.cn 6. I perfectly comprehend your feelings, and have now only to be ashamed of what my own have been. 我完全理解你的心情,现在我只有对自己过去的种种心情感到羞愧了。 blog.sina.com.cn 7. Go ahead and learn English, but do not be ashamed of your native tongue. 放手去学英语吧,不过不要对自己的本地口音感到不好意思。 www.ebigear.com 8. We all have done things that we are ashamed of. How do we deal with them so we don't have to feel guilty forever? 我们都曾做过自己感到惭愧的事情。如何处理它们让我们不会永远地感到愧疚? bbs.chinadaily.com.cn 9. The wind has wrapped her up in its wings, And they will be ashamed because of their sacrifices. 风把他们裹在翅膀里,他们必因所献的祭蒙羞。 www.71630.com 10. In my case, as I reflect upon my stay at CTTB in the last two years, I feel really ashamed. 就个人而言,回顾在圣城这两年的生活,我是很惭愧的; www.cttbchinese.org 1. The raven, ashamed and confused, swore, but a little late, that no one would take from him anymore. 乌鸦,羞愧和困惑,发誓,但有点晚了,没有人会从他那里要了。 www.en400.com:8080 2. Fortunate enough to have a fragrant carriage to receive the bride; Ashamed not to have good wine to entertain our guests. 幸有香车迎玉女,愧无白酒慰嘉宾。 zhidao.baidu.com 3. Do not you know you are ashamed? 难道你不知道你感到羞耻? wenwen.soso.com 4. day without her. It's so cold. I'm ashamed of every breath without her. No, that's not me. 这是她离开的第一天好冷每次呼吸都让我觉得羞愧没有她我照活 blog.sina.com.cn 5. Please do not be ashamed of your pain, or run away from it. 不要抱怨你的痛苦,也不要逃避它。 www.elanso.com 6. In fact, I am ashamed to say the trip was probably the first real exercise I had done in a year. 事实上,我感到很难为情说那次旅行可能是我一年里第一次真正意义上的锻炼。 www.websaru.com 7. Esme's heart-shaped face was ashamed. "I'm so sorry, Bella, " she cried as she followed the others into the yard. 埃斯美心形的脸蛋上充满愧疚。“真对不起,贝拉。”跟着其他人走出屋子。 bookapp.book.qq.com 8. Comments: Among the many stars, Jay is good at the paparazzi ashamed to be humiliated. 点评:在众多明星里,周董是精于羞侮狗仔队的。 dictsearch.appspot.com 9. I'm ashamed to tell you that I lied to her. 我真不好意思告诉你我对她撒了谎。 www.ecp.com.cn 10. Weight loss can be a touchy subject because some people tend to feel guilty and ashamed about their weight. 减肥是一个很难处理的问题,因为一些人对他们的体重有罪恶感和羞耻感。 news.dxy.cn 1. You ought to be ashamed of what you've done on me. 你应为你对我所做的事感到羞愧。 blog.sina.com.cn 2. He begged people for water but he was too ashamed to ask for food, his brother, Roger Miller, said later. 他的哥哥米勒事后透露说,达蒙曾向人要水喝,但因害羞而没有要吃的。 91wx.edu.china.com 3. When he talks with elderly people he is either unduly forward, or else so unduly shy that he appears ashamed of his very existence. 当他与长者谈话时,他要么过于直截了当,要么过于腼腆,似乎他的存在也是一个他所羞愧的事实。 www.bing.com 4. The Egyptian public is well aware of this intimate collaboration, and ashamed of it: democratisation could spell its end. 埃及公众充分意识到这种亲密的合作并为之而感到羞耻:民主化可能意味着这种合作的终结。 www.bing.com 5. Ashamed to answer boatman said: "The Professor. I have little access to education and therefore know nothing about astronomy. " 船家很惭愧地回答说:“教授。我因为受教育不多,所以对天文学一无所知。” www.zhixiaotx.com 6. Of course, she was too ashamed to tell Anna about her past. 当然了,她羞于向安娜讲述自己的过去。 www.putclub.com 7. But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end. 惟有以色列必蒙耶和华的拯救,得永远的救恩。你们必不蒙羞,也不抱愧,直到永世无尽。 www.ebigear.com 8. Wizened shadows , ashamed of existing, With bent backs, you timidly keep close to the walls And no person greets you, strange destinies ! 羞于生存的萎缩的影子,你们弯着背,胆怯地挨着墙根,没人问候你们,奇异的命运!人类的残骸,为永恒做好了准备! www.bing.com 9. You ought to be ashamed of what you've done to me. 你应该为自己对我所做的事情感到羞愧。 www.kekenet.com 10. It seems that if my buddy can afford a Lexus and I cannot I should feel ashamed? 好象是如果我的同伴能买得起一辆雷克萨斯而我买不起,我就该觉得羞愧? www.elanso.com 1. When I look back at your life, I will have no regrets over any time I wasted. Nor will I feel ashamed of not accomplishing anything. 当我回首往事的时候,不会因为虚度年华而悔恨,也不会因为碌碌无为而羞耻。一个人的一生就应当这样度过! wanglixwx.blogcn.com 2. Normally I tell him about my dreams when they're particularly weird, but I was too ashamed of this dream to tell him about it. 通常我做的梦极为古怪的时侯我都会告诉他,但是这个梦让我太过羞愧而对他难以启齿。 www.bing.com 3. I'm much ashamed of him. 我很替他害臊。 www.eduxue.com 4. I was deeply ashamed at having such a job and I was also afraid that I would forget everything I had learnt from my mother and my teachers. 我为做这样的工作感到十分羞愧,我害怕我会把母亲和老师们教给我的知识都忘光。 www.okread.net 5. Was this Pharisee skulking under cover of darkness, embarrassed or ashamed that he, as one of the ruling class, was curious about Jesus? 这位法利赛人是不是用黑夜来隐藏自己,因为他是来自统治阶层,却因自己对耶稣产生的好奇而感到羞耻? pearlpig2000.spaces.live.com 6. On hearing these words, I felt ashamed of my behaviour and I made up mind that I will never jump the queue again. 听到这些话,我为我的行为感到羞愧,决定再也不插队了。 www.8875.org 7. And I would willingly be present with you now, and change my voice: because I am ashamed for you. 恨不得我现今就在你们跟前改变我的声调,因为我对你们实在放心不下。 www.ccreadbible.org 8. You can't say you love Jesus Christ and be ashamed of Him at the same time. 你不能说,你爱主耶稣基督,同时又把他当做可耻的。 www.bing.com 9. We should not be ashamed of our past, history does not change, and whether good or bad, is already written and must be accepted. 我们不应该为了过去的历史感到羞耻,历史不会改变,不论好坏,它都已经尘埃落定,必须接受。 zh.globalvoicesonline.org 10. "Aren't you ashamed of yourself, Victor? You're the worst pupil in your class. " Said the father. “维克多,你是班里最差的学生。你不觉得害臊么”爸爸说。 kuuai.com 1. Some days in the course of our lessons he would suddenly be at a loss for some word and look vacant and ashamed. 有几天在上课期间,他忽然一下子记不起一些字句,茫然地露出愧色。 www.bing.com 2. Pollution in many parts of China is severe, and "the government is ashamed they have not fulfilled this goal, " Mr. He said. 在中国的很多地方,污染已经非常严重,“政府也对他们未能达成目标而羞愧。”何先生说。 dongxi.net 3. Ashamed to say, little sister started learning erhu, or I affected by the impact, but now I have already put it into the erhu the corner. 说来惭愧,妹妹开始学习二胡,或者说我受影响,但现在我已经把它纳入二胡的角落。 www.kele8.org 4. Job told him that he ought to be ashamed of himself. 乔布告诉他,说他该为自己感到可耻。 5. I am ashamed of you and of myself, but it shall never happen again. 我替你害臊也为自己害臊,不过以后再也不会出这种事儿了。 novel.tingroom.com 6. Although the nights out, but have forgotten that she was ashamed of how open lips. 虽然夜明,但还是忘记了,她是怎样开唇启齿的。 blog.sina.com.cn 7. I will respect womanhood. My mother is a woman: I will not ask my girlfriend to do anything that my parents or I would be ashamed of. 我会尊重女性。因为我的母亲也是一个女人。我不会让我的女朋友做任何让我的父母羞愧或是自己都觉得羞愧的事情。 noorislam.org 8. Emma is a proud, independent woman, deeply ashamed of her past and her habit of giving over control to men who mistreat her. 爱玛是一个值得骄傲的,独立的女人,她的过去和深深的给她的权力移交给她的男人谁虐待的习惯感到羞愧。 www.bing.com 9. She was very ashamed of her inappropriate actions and comments . 她对于自己不当的言行深感惭怍。 www.bing.com 10. I could easily perceive that his heart burned to relieve the five starving children , but he seemed ashamed to discover his weakness to me . 看得出,他心急火燎地想要解救那五个嗷嗷待哺的小孩,但又不好意思在我面前暴露出他那软心肠。 www.bing.com 1. And to anyone with a drop of Irish blood in them the land they live on is like their mother. 'Tis ashamed of you I am this minute. 姑娘可别忘了你是半个爱尔兰人,对于每一个上有一滴爱尔兰血液的人来说,他们居住在土地就像他们的母亲一样。 www.kekenet.com 2. Those of you calling this yobbish are the ones who should be ashamed of yourselves. 你们这些称这是幼稚的挑衅行为的人,你们才应该为自己感到羞耻。 blog.sina.com.cn 3. In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness. (大卫的诗交与伶长)耶和华阿,我投靠你,求你使我永不羞愧,凭你的公义搭救我。 www.ebigear.com 4. All this time, all these five days, she was either confused or ashamed. 主要是,在整个这段时间里,在这整整五天中,她心慌神乱,要不就是满面羞惭。 www.bing.com 5. I feel ashamed that you have done such a thing. 我为你做了这种事而感到害臊。 bulo.hjenglish.com 6. The man's words were somehow given greater importance by his unexpected death, and suddenly Clare felt ashamed. 由于这出人意料的死亡,他的话不知怎地显示出了更大的重要性,克莱尔突然感到羞愧了, www.kekenet.com 7. So, besides love, missing, caring, being considerate and caring for you, what else can I give you? So I feel ashamed! 是啊,除了爱、思念、关心、体贴、爱护…我好象没什么好东西给你了,所以,我很惭愧! blog.sina.com.cn 8. Mr. Darling was frightfully ashamed of himself, but he would not give in. 达林先生心里好不羞愧,可是他偏不肯让步。 www.ebigear.com 9. If the vast majority of the population had masturbated, then why should anyone be ashamed of it? 如果绝大多数的人都曾有过手淫,那么,谁还该为此感到羞耻呢? blog.sina.com.cn 10. It was only then that David, ashamed at his failure, began to cry. 戴维为他的失败而感到羞耻,直到此时,他才开始哭了起来。 blog.163.com |
||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。