网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 as expected
释义

as expected

  • 网络果然;正如预期的;不出所料
1.
果然
用“然”组词_百度知道 ... 既然[ now that;as;since] 果然[ really;as expected;as things turn out] 然而[ yet;however;but] ...
zhidao.baidu.com
2.
正如预期的
sweetymeng111_新浪博客 ... 119. close in on 接近,差不多 120. as expected 正如预期的 121. a refinement of 一种完善的 ...
blog.sina.com.cn
3.
不出所料
Dictionary Search Results ... 不逞之徒 desperado 不出所料 as expected 不丹 Bhutan ...
www.mandarintools.com
4.
同预计的一样
考研英语... ... be required for sb. to do sth. 向某人提出做某事的要求 as expected 同预计的一样 at the rate of… 以…的速度 ...
blog.sina.com.cn
5.
果真
果字五行... ... 果糖[ fructose;fruit sugar;levulose] 果真[ really; as expected;indeed] 进屋一看,果真小王还在[ if really] ...
www.bm8.com.cn
6.
一如所料
Ru2 | Chinese Dictionary ... 一切如常 business as usual 一如所料 as expected 果如所料 just as expected ...
www.chinesedic.com
7.
正如所料
Fanny_新浪博客 ... expect too much of sb. 对某人期望过高 as expected 正如所料 be busy doing sth. 忙于做某事 ...
blog.sina.com.cn
8.
未出乎其所预料之处
不_互动百科 ... [as good as;but] 不过 [as expected] 事由变化,未出乎其所预料之处 [be willing to] 乐意去干,不辞让或不推辞 ...
www.baike.com

例句

释义:
1.
If you do not use powers of two or combinations of powers of two, bitwise operations will not work as expected.
必须使用2的幂或2的幂组合,按位运算才能正常执行。
msdn2.microsoft.com
2.
As expected my energy level began to wane after a few months on the road, and my original ambitious itinerary grew a bit shorter.
正如所料,几个月后我的体力有所下降,对原本热望的旅程进行了缩减。
bbs.qiuyang.com
3.
But a few days later Lord Browne publicly confirmed that, as expected, he would be stepping down in 2008.
不过,几天之后,正如人们预料的那样,布朗勋爵公开证实,自己将在2008年离任。
www.ftchinese.com
4.
He said he would stick to the site do a good job, but also to adhere to the web of life in Chengdu, a good job, to make it work as expected.
他说要坚持下去把网站工作搞好,同时也要坚持把成都的生命网工作做好,使它发挥预期的作用。
blog.sina.com.cn
5.
The surface diagrams generated by ANFIS did not depict a clear relationship between the inputs and outputs as expected.
由ANFIS做出的表面图不能清晰的描绘出投入与产出之间的关系。
www.fabiao.net
6.
This, however, produced a surprising behavior; those functions did not work as expected when the executable being run was the awk utility.
不过,这导致了不可思议的行为;当运行的可执行文件为awk实用工具时,这两个函数不能正常工作。
www.ibm.com
7.
She was discouraged, however, to find that the NP-DNA did not decrease protein production as expected.
然而,她发现NP—DNA不能像期盼中的那样减少蛋白质产生量,感到很失望。
www.bing.com
8.
As expected, though, there will be no place for him in the squad to be named on Sunday for the upcoming friendlies against Spain and Sweden.
正如大家所料,在星期天公布的对阵西班牙和瑞典的友谊赛的大名单中,没有鲁尼的名字。
www.bing.com
9.
Just as expected, with him in the lead, soon the enemies lose and go back to their country.
正如预料的那样,与他打退敌人,敌人回到自己的国家。
www.liuxuebaba.com
10.
Testing members of families, they confirmed, as expected, that none of a father's mitochondria are passed on to his children.
他们还证实,在对家庭成员进行测试之后发现,没有一位父亲的线粒体会遗传给后代,这与先前的预期完全一致。
www.bing.com
1.
There were three beds (as expected), a medium sized TV in a TV suite, a stool, a heater, a toilet plus shower and an air conditioner.
这里有一台电视,一个凳子,一台取暖器,厕所 淋浴间,而且还有一台空调。
blog.sina.com.cn
2.
Human engineers run the program using a wide range of starting conditions (or inputs) to see if it operates as expected.
工程师可设定各种初始条件(输入)来执行程式,看看程式的表现是否有如预期。
192.192.169.81
3.
In the beginning, I thought that the learning and application would be easy and straightforward, but it did not go as expected.
开始的时候,我以为学习和实践都会是简单直接的,但是事情并不如我的想像。
www.oxfam.org.hk
4.
The other focus of the day was the pending rate decisions from the RBA and the BOJ which as expected turned out to be non-events.
今天另一焦点在澳洲联储及日本央行利率决议上,两者如所料均没有新的动向。
blog.sina.com.cn
5.
If there is no corresponding "after" message, you know that the external data provider did not respond as expected.
如果没有对应的“之后”消息,就会知道外部数据访问接口不会按预期方式回应。
technet.microsoft.com
6.
Just as expected, House Democrats have elected Nancy Pelosi to be the next speaker of the House.
果然不出所料,众议院民众党已推选南希-佩洛西担任众议院新议长。
www.dictall.com
7.
The data indicated that the economy had not rebounded as expected, and heightened fears about its underlying weakness.
数据表明,经济未能如期反弹,而且对它潜在的弱点的担心加重。
www.bing.com
8.
In normal times, when debtors behave as expected, the trickle out the bottom is small and steady, and the economy keeps topping it up.
正常时期,当债务人的行为符合预期时,从桶底流出的是稳定的涓涓细流,经济总是能把水加满。
www.ftchinese.com
9.
Become evil to do to send a surprise, aid unfamiliar netizen oneiromancy , concept of this all fools' day overturns quite as expected.
变恶搞为送惊喜、助陌生网友圆梦,这个愚人节理念果然够颠覆。
dictsearch.appspot.com
10.
As expected, the animals were more prone to cancer, which could arise when they were only a year old.
一如所料,这些小鼠比较容易罹患癌症,而得病的时间是在一岁大的时候。
edba.ncl.edu.tw
1.
This might be a number of hours, but this kind of data transmission fault errors, but rarely occur as expected this time arrived.
这可能是个数据传输毛病,但这种错误很少发作,而且这架并没有如估计时间抵达。
www.itzao.net
2.
The potential that deriving classes could modify your classes in such a way that they would no longer work correctly or as expected.
派生类在修改类之后导致其无法正常工作或按预期工作的可能性。
msdn2.microsoft.com
3.
Carefully, Estelle projected her head out of the door and saw the "Closed" sign as expected.
她小心地把脑袋探出门去看了看,果不其然门上挂着“接待时间结束”的牌子。
hi.baidu.com
4.
Below the situation that did not cover, keep a meeting " seventy-two metamorphoses " the woman is not so easy thing as expected.
在没有采访的情况下,写一个会“七十二变”的女人果然不是那么轻易的事情。
dictsearch.appspot.com
5.
As expected, the cost of replication adds significantly to the execution time of a transaction.
如预期一样,同步复制的代价使事务执行时间明显延长。
www.infoq.com
6.
That part could get some traction this year, even if the next Congress turns out, as expected, to be hostile to comprehensive reform.
这一规定可能会引起风吹草动,即使下届国很可能会对全面改革的抵触态度。
www.ecocn.org
7.
It has been finding that the system brings effect much less good as expected due to the serious defectives of the system itself.
但从司法实践的情况来看,效果很不理想。究其原因,主要是由于制度本身存在严重缺陷。
www.ceps.com.tw
8.
In this recession, however, Okun's law did not work as expected in a number of countries.
然而在此次衰退中,欧肯法则在许多国家并没有发挥出预想中的效果。
www.ecocn.org
9.
As expected, the report calls for a national intelligence chief and a counterterrorism center modeled on the military's unified commands.
预计,报告呼吁推选一位国家情报指挥官并组建“军事统一指挥”模式的反恐中心。
dictsearch.appspot.com
10.
soon after , she went into labor . during her labor pains , she prayed to master for help . as expected , she easily gave birth to her baby.
过后不久,临盆在即,她又在阵痛时期祈求师父帮忙,果然顺利平安地产下一子。
www.ichacha.net
1.
This can create situations in which some system stored procedures do not operate as expected when they are exposed on an HTTP endpoint.
这会导致出现这样的情况:当在某个HTTP端点上公开一些系统存储过程时,这些系统存储过程并不按预期的方式操作。
msdn2.microsoft.com
2.
The mass between us and Virgo tends to decelerate the recession of our galaxy, as expected according to Hubble's law by about ten percent.
我们和室女座之间质量趋于减慢我们银河后退,如预期的依照大约百分之十的哈勃定律那样。
www.chinaufo.com
3.
'The expansion is coming along as expected, ' he said, dismissing concern about depressed demand.
他认为有关需求低迷的担忧不足为虑,并说正在按预期扩大产量。
c.wsj.com
4.
Observation through a week, my detection's circumstance indeed as expected such. 14.
颠末一周观察,我发明环境果然云云。
www.0733zhaopin.com
5.
Just as expected, sky fire without stop, quickly spread to her body, her clothes again, well, an emptiness.
果然不出所料,天火没有了阻拦,迅速漫延至斯琪身上,斯琪好好的衣服又化为了虚无。
bookapp.book.qq.com
6.
The class, as expected, has performed superbly well. If at all possible, please speak more English with your child at home.
我们班级的表现和预想的一样好。如果可以的话,请在家中和您的孩子尽可能多说英语。
www.mapleleaf.net.cn
7.
However, if things do not go as expected, then interested members will discuss their concerns through the scenario-specific mailing list.
但是,如果不是如预期的那样,则有兴趣的成员将通过场景特定的邮件列表讨论他们的关注内容。
www.ibm.com
8.
However, as expected, he left the borders and terms of the creation of such state subject to Israel's "security interests" .
然而,正如所料,他以以色列的“安全利益”为由将边境地区交于以方管辖。
blog.sina.com.cn
9.
Note that this is NOT a guarantee that the services specified in the configuration file will be available or will operate as expected.
注意,这并不保证配置文件中指定的服务可以获得或者如你所愿地那样进行操作。
freebsd.53315.com
10.
settlement risk: general term used to designate the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected.
结算风险:通用术语,用于指明转帐系统结算中无法预期发生的风险。
blog.sina.com.cn
1.
Indeed as expected, seven Yan ugg boots afterward words instantly blow in him a perdition, ugg boots heart son is suffused with chilly.
果然,七焰接下来的话就直接把他打进了地狱,心儿泛凉。
wester.com.cn
2.
Sudanese President Omar al-Bashir says he is prepared to assist southern Sudan if the region votes for independence on Sunday as expected.
苏丹总统巴希尔说,如果南部苏丹像预期的那样在星期天投票中选择独立,他准备协助南苏丹。
www.360abc.com
3.
A program that used to run as expected before you upgraded to Windows Vista no longer runs as expected.
在升级到WindowsVista之前曾经按预期方式运行的一个程序不再按预期方式运行。
support.microsoft.com
4.
Though, the movie didn't perform as expected, she earned praise for her role as the iconic Lady Penelope.
虽然,电影并没有如预期般表现,她赢得了赞誉,她的角色,作为标志夫人佩内洛普。
zhidao.baidu.com
5.
Indeed as expected, gold big with horsepower all truly at have scruples about this sissy, abruptly accepts an attack.
果然,AdidasJSWings2.0,金阿大和马力诚都在顾忌这个娘娘腔,硬生生地收住攻击。
www.mcncc.com
6.
CONCLUSION The expression of the rhSCF gene in E. coli is just as expected, which set a solid base for its scale up and clinical trail.
结论人干细胞因子基因大肠杆菌表达产物与理论推测完全一致,为其中试及临床试验奠定了基础。
www.zgyxzz.com.cn:8080
7.
The closing ceremony was, as expected, spectacular and beautiful.
闭幕式就像想象中的那样壮观和美丽。
blog.sina.com.cn
8.
When this occurs in SOA, you end up with a narrowly-focused service-orientation that may not meet the needs of the business as expected.
当这发生在SOA中时,你最终得到的是狭隘的面向服务,很有可能不能满足业务的预期。
www.infoq.com
9.
So, as expected, workers facing layoffs were feeling more stress and their heart rhythm was showing signs of that stress.
如期望一样,面临下岗工人容易处于紧张状态,他们心率也出现压力征象改变。
medicine.cadjy.com
10.
Through such " assault " , I remembered the name of a lot of players as expected, everybody adores me particularly.
经过这样一番“突击”,我果然记住了很多球员的名字,大家都非凡崇拜我。
dictsearch.appspot.com
1.
The MP's did not arrive as promptly as expected because they thought they were responding to a domestic disturbance.
但是宪兵队并没有如渴望地立即赶到,他们以为他们接到的只是一个家庭纠纷案件。
str.ausbio.com
2.
As the name suggests, this test ensures that different controllers and actions work together as expected.
顾名思义,这种测试确保不同的控制器和动作按照预期的方式配合工作。
www.ibm.com
3.
The doctor said he hopes the treatment will work as expected.
医生说他希望治疗象预期那样有效。
www.bing.com
4.
Sydney immigration lawyer Peter Bollard said reform was necessary since the old points test was not performing as expected.
悉尼移民律师彼得波拉德说,旧的打分测试不如人意,对其进行改革就在所难免了。
thenewstone.com
5.
If the performance of your inserts is not as good as expected, it may be because there is "hidden" processing taking place.
如果insert的性能不像预期的那么好,则有可能是因为有“隐藏”的处理发生。
www.ibm.com
6.
When a valve fails to activate as expected, a reliable contingency plan must be ready or the financial consequences can be large.
当阀门未按期望启动时,必须准备可靠的应急计划,否则经济后果可能相当严重。
bbs.e5zj.com
7.
It is still leaking money, because subscribers are not switching to its services as fast as expected.
这个公司到现在还在亏钱,因为客户并不如他们想象的那么快转而使用他们的服务。
www.ecocn.org
8.
Clinical studies: In certain countries, each new influenza vaccine has to be tested in a few people to show that it performs as expected.
临床研究:在某些国家,每种新流感疫苗都必须在少数人身上进行检验,看是否能发挥预期作用。
www.who.int
9.
European Americans had, as expected, continued their slow decline in percentage of the total U. S. population.
欧裔美国人一如所料在美国人口总数所占的百分比继续迟缓下降。
mysearch.100e.com
10.
With that being said, if there is a problem with the radiator lid, it may lose its ability to release the air bubbles as expected.
那是说,如果有问题散热器盖,它可能失去其能力来释放气泡与预期相符。
www.bing.com
1.
Joe Hinrichs, Ford's Asia-Pacific head, said the slowdown was not as pronounced as expected.
福特亚太区总裁乔?辛瑞奇(JoeHinrichs)表示,放缓势头不像预期的那么明显。
www.ftchinese.com
2.
If everything works as expected, the next step is to add a simple menu to the application.
如果一切正常,下一步是在应用程序中添加一个简单的菜单。
www.ibm.com
3.
According to running of the system for a time and the testing results from testing company, every capability indexes are as expected.
本系统通过一段时间的运行和软件测试公司的测试,各项指标(如系统响应速度、系统负载等)均达到了指定的要求。
www.fabiao.net
4.
Even if Obama wins both states as expected, that will not give him enough for an outright win of the Democratic nomination.
即使像预期一样奥巴马在两个洲获胜,也不足以给他在民主党的提名中大获全胜。
blog.sina.com.cn
5.
This allows you to concentrate on the code pieces that you need to add to SugarCRM to make everything work as expected.
这样,您就可以专注于需要添加到SugarCRM的代码段,从而使一切按计划进行。
www.ibm.com
6.
As expected, the heat transfer rate depends on the cooling capacity rate of air.
与预期相吻合,热传导率的大小取决于气流的制冷率。
learning.zhishi.sohu.com
7.
As expected, the index is chopping sideway with a bearish bias on the face of Friday's massive break to the downside.
恰如我们所料,指数在上周五大幅下挫之后走出一波横向震荡行情。
dictsearch.appspot.com
8.
Just as expected, a man delivered a box and slipped it when he entered.
果然有个伙计送来一个盒子,当他进门时把它跌在了地上。
www.elanso.com
9.
Now the question arises of has it been a reality as expected.
现在的问题是,它是否能像预期一样成为现实。
www.ibm.com
10.
Smoke tests are designed to confirm that changes in the code function as expected and do not destabilize an entire build .
冒烟测试设计用于确认代码中的更改会按预期运行,且不会破坏整个版本的稳定性。
www.bing.com
1.
Last but not the least, we'll test the BPEL process in a failing situation to make sure WS-AT works as expected.
最后一点也非常重要,我们将在出现故障的情况下测试BPEL流程,以确保WS-AT按预期工作。
www.ibm.com
2.
As expected, if simulations are run assuming the presence of a low impedance remote termination, the results degrade significantly.
如我们期望的那样,如果假定仿真运行在远端是低阻抗的状态,结果会显著退化。
www.biodic.cn
3.
Yet, when the read function is called for an open file, the data is returned as expected.
但是,当通过调用read函数读取一个文件时,数据会正常返回。
www.ibm.com
4.
Implementations will use the list of endpoints associated with a scenario to verify that the code on both sides works as expected.
实现将使用与某个场景关联的端点列表来验证两端的代码如期运行。
www.ibm.com
5.
That tax has not raised as much money as expected, leaving the state short of several billion dollars every year.
然而这项税收并没有如预期筹集到很多钱,只为该州留下了每年数十亿美元的资金缺口。
www.ecocn.org
6.
I said that he would come today, and as expected, he did.
我说他今天会来,果然不出所料。
edu.sina.com.cn
7.
Since there are differences between member countries, the result of international harmonization is not as expected.
由于成员国之间存在的差异,通过公司法协调项目进行内部协调的结果并不理想。
lib.cqvip.com
8.
If the world warms as expected over the coming decades, the terrible farming year of 2007 may be just the beginning.
在未来几十年,如果世界像预期的那样变得越来越热,2007年可怕的农业可能仅仅是个开始。
edu.sina.com.cn
9.
In the U. S. , retail sales -- an important growth source for Dell in particular -- could suffer if consumer spending weakens as expected.
在美国,如果消费者支出如期下滑,零售可能会受到冲击,而零售对戴尔来说是个特别重要的增长来源。
bbs.enfamily.cn
10.
Now you can test your workbook to make sure that the data appears as expected, and that you can use the solution offline.
现在您可以测试工作簿,以确保数据按预期效果显示,并且可以脱机使用该解决方案。
msdn2.microsoft.com
1.
One of the best lessons I learnt from my first boss was: "when your code doesn't behave as expected, don't use the debugger, think. "
我从我的第一位老板中学到的最好一课是:“当你的程序没有达到你期望的效果时,不要用编译器,思考!”
www.bing.com
2.
As expected, the two-hundred and forty-five specimens they've collected so far showcase a large cross-section of Icelandic species.
和预想的一样,博物馆迄今搜集了245个标本。橱窗里展示了大量各种各样冰岛生物的阳具。
www.bing.com
3.
As expected, birds raised in soundproof boxes grew up to sing cacophonous songs.
正如他们所预期的,在隔音箱里长大的鸟鸣唱出来的是粗腔横调。
www.bing.com
4.
And Tencent is developing its own search engine that could enable it to take advantage if Google closes , as expected, within weeks.
腾讯正在开发自己的搜索引擎,若谷歌如预期的那样在几周内关闭的话,腾讯便可趁机得利。
q.sohu.com
5.
The European Central Bank kept rates on hold at 1. 00% as expected and ECB President Trichet did not disappoint the hawks.
欧洲央行如预期维持利率在1.00%;行长特里谢没有让强硬派人士失望。
blog.sina.com.cn
6.
If I remove the internal snapshot, there is now free space in the file system as expected.
如果我删除了内部快照,现在文件系统中应该有更多空闲空间。
www.ibm.com
7.
The prime minister was present at the trackside when Cavendish failed to win Team GB's first Gold of the Games as expected.
卡文迪什并没有如众人所望为英国队摘得奥运队的第一枚金牌,当时卡梅伦也在跑道边观看。
www.chinaenglish.com.cn
8.
You can run the resulting executable, which contains MSIL and the required metadata, to determine whether the MSIL performs as expected.
可以运行结果可执行文件(该文件包含MSIL和所需的元数据)以确定MSIL是否按预期执行。
msdn2.microsoft.com
9.
He had a dignified look, with a posture as expected: relaxed, straight, and noble .
他的外貌端庄;姿态完全是人们所企求的那样;体态从容,挺直,高贵。
www.tianya.cn
10.
We have inserted a custom mediation primitive named Router, and wired the Input node to its input terminal, as expected.
我们插入了一个名为Router的自定义中介元素,并按预期将Input节点连接到其输入终端。
www.ibm.com
1.
This vacation did not go as well as expected.
这个假期过得没有期望的那么愉快。
en.v.wenguo.com
2.
I sincerely hope this World Expo will, as expected, facilitate the achievement of better cities and a happier life for people.
我衷心祝愿上海世博会能够如愿地推动城市更加美好,人们的生活更加幸福。
www.hjenglish.com
3.
These compiler options will continue to work as expected in the current release, but may be removed in a future release.
这些编译器选项将会在当前版本中继续按预期工作,但在将来的版本中可能被移除。
msdn2.microsoft.com
4.
As expected , people on the walking street are attracted by the sound. And three boys join in us. Look, who would be caught ?
果然,连步行街上的行人都被我们的嬉戏声吸引住了,还有三个小朋友加入我们的行列了呢!看,我们到底抓住了谁呢?
www.cieo.com.cn
5.
At the very least, say officers, NATO will not again be caught by surprise when, as expected, the Taliban step up the fight in the spring.
官员们说,至少至少,北约不必再为意料之中的塔利班春季进攻而惊讶。
www.ecocn.org
6.
The Bank of Canada held rates steady at 1. 00% as expected and noted that Canada's recovery is 'slightly faster than expected'.
加拿大央行如预期维持利率在1.00%并指出,加拿大复苏“略快于预期”。
blog.sina.com.cn
7.
In other cases , it means writing a small integration test to show that the aspect is interacting with your code as expected .
在其他情况下,这意味着编写小集成测试以展示方面按照预期正在与您的代码进行交互。
www.bing.com
8.
As expected, sometimes it gets tough, but more than anything it's been freeing, exciting, and a true adventure.
就如预期的,有时候的碰壁,但远不及这里能享受到的自由,刺激以及处于实在的冒险中。
www.bing.com
9.
Three years later, Chen Teng-recurrence of the disease as expected, when Hua Tuo is not, no one can cure, Chen Deng died.
三年以后,陈登的病果然复发,当时华佗不在,没人可治,陈登死了。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
The cancer's DNA had, as expected, many mutations, but there was nothing to be done about them. There were no drugs to attack them.
不出所料,癌细胞的DNA有过多次变异,但他们对此无能为力,没有对付变异的药物。
cn.nytimes.com
1.
Despite the money spent on equipment and installation, video cameras often fail to perform as expected.
尽管花费的设备和安装,摄像机往往不能如预期般执行。
gdpccsi.blog.163.com
2.
As you can see, we got the ENTRY_CREATE event for the newly created tempFile as expected, but we also got another event.
正如您所见到的,我们得到了期望的、新创建的tempFile的ENTRY_CREATE事件,但我们还得到了其他事件。
www.ibm.com
3.
However, this just shows that AXIOM is working as expected and is not actually building the full document until needed.
然而,这仅表示AXIOM正如预料的那样工作,直到需要时才真正构建完整的文档。
www.ibm.com
4.
He is leave from Beiping on July 1, got to Shanghai yesterday, indeed as expected matched a sign on the date.
他是在七月一日从北平动身的,昨天到上海,日期上果真合符。
www.yycaf.com
5.
The third mode of zoom does not always work as expected when watching live or recorded TV.
观看电视或录制的电视时,第三种缩放模式并不能始终按照预想的那样发挥作用。
www.microsoft.com
6.
As expected, the GT will see an extremely limited production run, with only six examples expected to be produced.
正如预期的那样,燃气轮机将看到一个极其有限的生产运行,只有六个例子预计将产生。
dictsearch.appspot.com
7.
you might make a typographical error , your program might not behave as expected , or it might not run at all.
您可能会有键入错误,程序可能不像预期的那样执行,或者可能根本无法运行。
www.ichacha.net
8.
We would also note BRC retail sales and industrial production as potential data catalysts to a weaker GBP, should they soften as expected.
我们还要指出,BRC零售销售及工业产出一旦如预期的疲软,则有潜力激励英镑走软。
blog.sina.com.cn
9.
Qi, the scene, not looking at mirror momentarily, good big city, indeed as expected, is really big celestial deserves it.
斯琪看着镜像中的场景,不由得愣了一下,好大的城池,果然不愧为仙界,真是大手笔啊。
bookapp.book.qq.com
10.
Plans sometimes do not work out, people don't behave as expected and unforeseen obstacles might stand in the way.
有时计划行不通,人们没有表现得如你所愿,还有一些没有预料到的障碍会拦在路中。
www.bing.com
1.
Start and stop your application a few more times, making sure that the new fields get populated as expected.
启动和停止应用程序几次,确保新字段按预期填充。
www.ibm.com
2.
Safety and tolerability profiles of the combination regimen were as expected, with no new or unexpected toxicities observed.
联合治疗的安全性和耐受性数据也如预期相同,在实验中没有观察到新的或者意外的毒性现象。
www.dxy.cn
3.
As expected, autoimmune diseases, such as rheumatoid arthritis, thyroid and coeliac diseases were all more common among those with PBC.
正如所料,自身免疫性疾病如风湿性关节炎,甲状腺和腹腔疾病,都在PBC患者中普遍存在。
news.dxy.cn
4.
The fixed asset is unable to generate any economic benefits through use or disposal as expected.
(二)该固定资产预期通过使用或处置不能产生经济利益。
www.bing.com
5.
households have not much improved as expected and the gap of housing conditions between income classes is still large.
家庭并没有太大改善,预期和低收入阶层之间的住房条件的差距仍然很大。
zhidao.baidu.com
6.
Note: After each step you can check to see if the data has been changed as expected.
注意:在执行每个步骤之后,可以检查数据是否按照预期改变了。
www.ibm.com
7.
But the meetings did not proceed as expected.
然而,会议却并没有按照预期的方式进行。
ncku1897.org
8.
The European Central Bank cut its main policy interest rate by a quarter of a percentage point, to 1%, as expected.
欧洲中央银行如预期一样,将其其主要政策利率调整为1%,削减了四分之一。
www.ecocn.org
9.
Someone who is willing to talk out problems and share concerns, not look for an easy way out if all does not go just as expected.
他愿意同你一起解决困难,分担忧虑。假如一切不能如期进行,他不会坐视不管,逃之夭夭。
blog.163.com
10.
The SEC-MALLS experiments revealed that the fish gelatin, as expected, contained components with different molecular weights.
SEC-MALLS实验显示,这些鱼胶如预期的那样,含有不同分子量的组分。
zhidao.baidu.com
1.
As expected, the fabric was waterproof as no moisture made it through to the inside, or through the taped seams.
就如期待的那样,布料是防水的而且就像没有水汽通过它或者从接缝处进入里面。
dictsearch.appspot.com
2.
As expected though, our room wasn't ready yet so we decided to stroll in the nearby shops and mini malls.
但是如我们所料,房间在那个时候却没有准备好,所以我们决定在附近的商店和小商场里逛一会儿。
hotel.kaixinhk.com
3.
"As expected, hormone therapy, considered the gold standard, significantly reduced hot flashes when compared with placebo, " Geller said.
与安慰剂相比,治疗潮热的金标准——激素疗法如预期一样能显著减少潮热次数。
news.dxy.cn
4.
Begin to be recognized, will remove the crust afterwards, will "get the treasure" as expected by "jade people" .
开始没有被“玉人”认出,以后去掉外皮,果然“得宝”。
zdyq.cn
5.
As expected, Hewlett-Packard unveiled plans to expand into cloud-computing services, in which data are stored and run directly from the web.
正如预期的那样,惠普宣布计划进军云计算服务,其中的数据存储和运行直接从网上进行。
www.ecocn.org
6.
As expected, the party's election-machine was out in force.
正如预期的,政党的选举机器大量退出。
www.bing.com
7.
If the test results show that the rule logic is not working as expected, modify the rule definition accordingly.
如果测试结果显示规则逻辑不能按照预想正常运行,修改相应规则定义。
www.ibm.com
8.
Bill White, the former mayor of Houston, dominated as expected among the Democrats.
一如所料,比尔?怀特——休斯敦市前市长——在民主党人中占据优势。
www.ecocn.org
9.
Bale and Leo were considered shoo-ins, and it was just two of many awards that went as expected.
贝尔和里奥之前就很被看好,而和其他许多奖项一样,这两个奖项的结果恰和人们期待一致。
www.bing.com
10.
After treatment with methylprednisolone his glycemic control as expected became increasingly difficult.
经过甲基强的松龙治疗后,正如预期的那样,他的血糖越来越难以控制。
www.medlive.cn
1.
As expected, the incumbent president, Joseph Kabila, was far ahead of his rivals.
就像预期的那样,现任总统约瑟夫?卡比拉遥遥领先于他的竞争对手。
club.topsage.com
2.
The trial was all but done . Remaining senators voted as expected.
全部审判结束了,其余参议员的决定如之前所料。
www.bing.com
3.
So there were some students who were caught, as expected they paid their way out of community service.
所以当有些学生被抓到的时候,他们不出所料的用自己的方式逃避了社区服务劳役。
www.gounahaozi.org
4.
This means writing code that works well for the basic conditions, when all the data is valid and all the conditions are as expected.
这意味着编写适用于基本条件的代码,即所有的数据都是可用的,所有的条件符合预期。
www.ibm.com
5.
Unfortunately the views were not so great as expected. I'm sure on a sunny day the whole area will look much nicer and much more impressive.
很遗憾这里的风景没有我们预想的那么好看,但我可以很肯定地说,要是在晴天里,这儿的一切看上去会更加美丽,更加印象深刻。
r-and-k.travellerspoint.com
6.
As expected standard X-rays were the most common source but CT scans comprised 18. 2% of the total sources of radiation.
正如我们所想,常规X线透视是大多数射线的来源,但是CT扫描占据射线来源总数的18.
www.pet2008.cn
7.
The resulting response to the light has not been as effusive as expected.
对于光的回应并不如期盼的热情洋溢。
blog.sina.com.cn
8.
Also, separate reports Monday showed manufacturing activity slowed, and construction spending fell, though not as steeply as expected.
此外,周一另有报导显示,美国制造业活动减缓、建筑开支下降,虽然减缓和下降的幅度不如预期的大。
www.bing.com
9.
After its meeting on Tuesday and Wednesday, the Fed as expected said it would shift its bond holdings toward longer-maturity bonds.
在结束了周二和周三的会议后,美联储不出所料地表态说,将把持有的债券种类向较长期债券转移。
cn.wsj.com
10.
If the response headers are correctly set, then investigate why the browser or proxy server may not be working as expected.
如果响应标头设置正确,则调查浏览器或代理服务器不按预期工作的原因。
www-128.ibm.com
1.
The so-called ruins would not be found in any one place as expected, therefore.
所谓的遗址因而不会如你们预期的那样在一个地方找到。
dictsearch.appspot.com
2.
If you do not receive your billing data file as expected, please contact us using the UPS Technical Support Form.
如果您没有如期收到您的缴款资料档案,请使用UPS技术支援表单联络我们。
www.ups.com
3.
in Taiyuan area still retains Jiaqing Twenty-two years in July as expected-made steam iron caldron.
在太原市区,至今仍保留着嘉庆二十二年七月成造的蒸料铁甑。
www.qiyeku.com
4.
Each experienced a variety of emotions, as expected, denial, fear, anger, remorse, more denial and eventually acceptance.
每个人都经历了各种各样的情感,正如预料到的,拒绝接受、害怕、生气、懊悔、更多地拒绝接受,然后,最终接受现实。
www.enfamily.cn
5.
The size check ensures that there is only one entry in the set, as expected.
大小检查确保在集合中如预期那样只有一个条目。
www.ibm.com
6.
The application was not able to perform a task as expected.
应用程序未能执行预期的任务。
msdn2.microsoft.com
7.
As expected, they could not find the toilet on the map and they were shy to ask other people.
果然,他们是找不到地图上标示的厕所,又不好意思问别人。
space.taobao.com
8.
As expected, applying this correction resulted in a significant reduction in CPU utilization.
正如预期的那样,做出这个纠正之后得到的结果是CPU占用显著降低。
www-128.ibm.com
9.
However, read about Configuring LILO to make sure you are able to boot up as expected.
不过,请阅读配置LILO,以确保能够按预期引导起来。
www.ibm.com
10.
To help you determine if communication is working as expected, HA Manager logs messages in the SystemOut. log file.
为帮助您确定通信是否按预期进行,HAManager将消息记入SystemOut.log文件中。
www.ibm.com
1.
Residential construction declined sharply during the quarter, as expected, subtracting about 1 percentage point from overall growth.
住宅建筑急剧下降,在第二季度中,一如预期,减去约1个百分点,从整体增长。
futures.bbs.hexun.com
2.
Sorting by a column and related tasks works in memory as expected for small data sets; you can effectively get things done in JavaScript.
按一列或者相关任务进行排序在内存中像小数据集那样运行;您使用JavaScript就可以有效地完成任务。
www.ibm.com
3.
Sensors and monitors will allow the test team to determine if all systems hardware and software operate as expected.
另外,传感器和监视器将帮助测试小组确定是否所有的系统硬件和软件都能正常运行。
www.frponline.com.cn
4.
After that, I worked on getting transparency and translucency better, so the water and the tree shadows looked as expected.
在那以后,我更好地得到透明度和半透明模拟运行工作,因此看到了游戏中预期的水和树阴影的显示。
dictsearch.appspot.com
5.
Frequent OS updates mean frequent app updates, leaving some users in the lurch when their apps no longer work as expected.
频繁的操作系统更新也意味着频繁的应用更新,这可能让某些用户困扰,因为它们的应用不再正常工作。
www.bing.com
6.
As expected, healthy individuals were less likely to gamble when the difference between potential winnings and losses was smaller.
正如预计的一样,健康的人在赢与输的可能性相差不大时倾向于放弃。
www.bing.com
7.
As expected, he left the company.
如我所料,他辞职了。
www.bing.com
8.
As expected, the elapsed insert time for both CLOB and XML columns is approximately linear in the number of documents inserted.
正如所料,CLOB和XML列占用的插入时间和插入的文档数成线性比例。
www.ibm.com
9.
The less your build is doing, the less informed you become about whether the software is actually working as expected.
构建所做的工作越少,对于软件实际是否按预期工作的了解就越少。
www.ibm.com
10.
Since the 1979 article was published, many large magnitude earthquakes have occurred as expected.
从1979年那篇文章发表后,正如人们预计的那样,发生了很多高震级地震。
m.yeeyan.org
1.
All of these changes mean that their bodies are developing as expected during puberty.
在青春期的所有这些变化意味着他们的身体正在朝着期望中的方向成长。
www.bing.com
2.
As expected, home is where the heart is.
正如所说的,家是心的所在。
hi.baidu.com
3.
Britain's second-quarter economic growth was almost twice as fast as expected, the strongest in four years.
英国第二季经济增速接近预估的两倍,为四年来最快。
cn.reuters.com
4.
This was roughly as expected, since the government was shedding temporary census workers.
这与预期基本相符,因为政府正在裁减临时的人口普查人员。
www.ftchinese.com
5.
As expected in such an open environment, many of the initiatives are also operating with consideration of similar efforts.
在这样一个开放的环境中,可以预期,很多工作同时也考虑到了与之类似的工作。
www-128.ibm.com
6.
In these circumstances, the Committees predominant policy concern remains the risk that inflation will fail to moderate as expected.
在这些情形之下,委员会压倒一切的政策关注依然是通货膨胀是否按照预期的那样趋于缓和。
www.chinavalue.net
7.
May not report as many method calls as expected, due to code transformations that occur during optimization.
报告的方法调用可能比预期的少,这是由在优化过程中发生的代码转换导致的。
msdn2.microsoft.com
8.
Some keystroke combinations may not work, some mouse activity may not work, or some events may not be raised as expected.
某些按键组合可能不工作,某些鼠标活动可能不工作,或者某些事件可能不会按期望引发。
msdn2.microsoft.com
9.
As expected, a preferential coalescence and growth of the mannitol granules from the blend of mannitol A-TAB was observed.
同预计的一样,在甘露醇 A-TAB中甘露醇颗粒优先结合和成粒。
news.dxy.cn
10.
As expected, they could determine the direction of the petrol-engined cars much faster.
正如所料,他们判断汽油驱动车辆驶来方向的速度要快得多。
www.ecocn.org
1.
Investors can buy these securities with considerable confidence that the timing of payments will occur as expected.
购买资产支持型证券的投资者有极强的信心按期进行期望中的偿付。
www.zftrans.com
2.
There is nothing remarkable about the methods, and, as expected, they follow the JavaBeans naming conventions for properties.
关于这些方法没有什么特别之处,并且正如所预期的,它们遵循JavaBeans的属性命名规范。
www.ibm.com
3.
Farming does not work as expected and the cost of buying chemical fertilizers is more expensive.
农业不工作就像预期的那样,购买化肥的费用比较贵。
zhidao.baidu.com
4.
As expected, longer and therefore larger females attracted more male escorts, the researchers report in the March issue of Animal Behaviour.
就如预测的那样,长一点的大型雌性吸引更多的雄性追求者,研究者在三月份的《动物行为》上有相关文章。
www.bing.com
5.
If borrowing costs are cut further in coming months as expected, lenders may soon have to cope with zero interest rates.
如果贷款费用在未来几个月中如期继续下跌的话,贷款者可能很快会面对零利率了。
www.bing.com
6.
As expected the new Touring model carries over the same controversial styling found on the sedan variant.
一如外界预期,新的旅游发展模式进行了同样的争议造型的轿车上发现变异。
usa.315che.com
7.
Therefore, the daily builds will continually fail as expected until the appropriate test cases are passing.
因此,每日的构建将如预料不断地失败,直到适当的测试用例通过。
www.ibm.com
8.
If Domain Name System (DNS) name resolution is not working as expected, you cannot connect your two routing groups.
如果预期,域名系统(DNS)名称解析无法正常工作,无法连接两个路由组。
support.microsoft.com
9.
By default, slots are called in first-in first-out (FIFO) order, so the output of this program will be as expected.
默认情况下,插槽以先进先出(FIFO)的次序被调用,因此该程序的输出应该是。
qa.alibaba.com
10.
Perhelps you can't accomplish your goal as expected at last, but what you get during the struggling road is fruitful.
或许最后你不能如期望般实现理想,但是在奋斗的路上你所得到的也将是硕果累累。
blog.sina.com.cn
1.
As expected, the retrieved soil water content and wheat coverage are consistent with those of field measurements.
验证结果表明:土壤含水量和小麦覆盖度反演结果与地面调查和测量结果一致。
www.magsci.org
2.
After you apply the service pack or hotfix and rebuild your application, verify that the application is working as expected.
首先,请应用ServicePack或修补程序,重新生成应用程序,并检查该应用程序是否按预期要求运行。
msdn2.microsoft.com
3.
This works about as expected: Adjusting the vertical slider changes the range of the horizontal slider.
这大致按预期的那样工作:调整垂直滑块改变了水平滑块的范围。
www.ibm.com
4.
As expected, there have been some attempts to derail the momentum put in play by California's historic climate law.
如同预期,有人试图阻挡加州历史性的气候立法所带动的势头。
iipdigital.usembassy.gov
5.
As expected our results show that different geologic factors influence different measures of the flow.
正如所料,我们的试验结果表明,不同的地质因素会影响不同的流动状态。
bbs.e5zj.com
6.
As expected, throughput of the mixed workload is lower than for the query-only and insert-only workloads.
正如预期的,混合工作负载的吞吐量比纯查询和纯插入工作负载低。
www.ibm.com
7.
If CO2 is sequestered as expected, each farmer will receive payments as part of a carbon finance scheme.
如果二氧化碳能够像预期的那样得到封存,则每位农民就会从碳金融计划下得到一笔资金。
web.worldbank.org
8.
As expected, Barr captures the loose, colloquial, and occasionally anarchic flavor of the author's prose.
不出所料,巴尔将作者那种随意、通俗、时而略显杂乱的风格把握得恰到好处。
www.bing.com
9.
In these scenarios, InfoPath displays the cached data in the form, and the form continues to work as expected for the user.
在这些情况中,InfoPath在表单中显示缓存的数据,而表单继续按照预期设想为用户工作。
office.microsoft.com
10.
As expected, the data showed that the Fed loaned trillions of dollars to banks and other financial companies during the crisis.
正如期望的那样,数据显示在经济危机里美联储提供给银行和金融公司数万亿美金的贷款。
www.bing.com
1.
Indeed as expected emperor two male sons are more satisfied, know this kind of matter, emperor.
果然帝二夫子更得意了,知道这种事,帝。
www.zidh.com
2.
Credit risk is the risk that obligations will not be repaid on time and in full as expected or contracted, resulting in a financial loss.
信用风险是因债务未按期望或合同约定的那样及时全额得到偿付而产生了财务损失的风险。
blog.hjenglish.com
3.
If the market for computing tablets (which are essentially oversized smart-phones) takes off as expected, there will be even more lawsuits.
假设电脑操作面板市场(本质上是超大型智能机)像人们预料一样停产,更多的诉讼案件会应运而生。
bbs.ecocn.org
4.
This code will not insert the trade order into the TRADE table as expected, nor will it throw an exception.
这段代码不会像预期那样向TRADE表插入交易订单,也不会抛出异常。
www.ibm.com
5.
This allowed us time to verify that the steps were correct and that the AIX migrations would complete as expected.
这使我们有时间确认迁移步骤是正确的,AIX迁移应该按预期的方式进行。
www.ibm.com
6.
And Smith said if, as expected Apple's iPhone comes to the Verizon network next year, Qualcomm should see its fortunes continue to rise.
Smith说,如果苹果的iPhone如同预期的那样在明年使用Verizon网络,Qualcomm仍能保持其财富的增长。
www.bing.com
7.
Initially the nose dipped as expected, but as the airspeed increased, the nose started rising again.
正如可以预见的,一开始飞机的头部向下倾斜,随着速度的增加,再次扬起。
www.cneaa.net
8.
Integration Developer can then test to ensure that the work assignment in human tasks is working as expected.
然后IntegrationDeveloper可以进行测试,以确保人工任务中的工作分配在按预期工作。
www.ibm.com
9.
So, if such as expected was to be as bad, the pessimist will not be too big blow.
所以,假若情况真是如预想的那样糟糕,悲观者也不会受到太大打击。
www.aixxs.cn
10.
We can see that over the duration of the workload not all transactions performed as expected.
我们可以看到在工作期间,不是所有的交易都得到了预期的处理。
www.ibm.com
1.
Good! Feng miss absolutely as expected is a female don't let man, enough straightforward, afterward, we then keep hurrahing its!
好!凤姑娘果然是巾帼不让须眉,够豪爽,以后,我们便直呼其名!
www.tmyxkj.com
2.
As expected whenever you will find lady's boots and shoes within the wardrobe you then could start making concerned for many good reasons.
正如预期的那样只要你会发现你的衣柜内,然后可以开始做了很多很好的理由担心夫人的靴子和鞋。
qianxk.com
3.
It was the highest rate since 1983, but the number of jobs lost was not as large as expected.
这是1983年以来美国最高的失业率。但是,当月失去的工作职位并不像预期的那么多。
www.24en.com
4.
As expected, phone manufactures opposed the tax, with local phone giants Nokia and Sony-Ericsson especially vocal on the issue.
当时这项提案遭到了手机厂商的强烈反对,诺基亚与索爱这两家本地手机厂商制造的反对声浪则最大。
www.cnbeta.com
5.
I recommend building and installing your new kernel, modules, and RAM disk setup now to make sure things are working as expected.
建议现在构建并安装新内核、模块和RAM磁盘设置以确保一切按预期运行。
www.ibm.com
6.
I can now run the tests again, and one of the tests breaks as expected.
现在可以再次运行测试,其中一个测试如预期一样运行失败。
www.ibm.com
7.
If the skimmer performs as expected, BP or the federal government will contract with TMT to work in the Gulf, the company said.
台湾海陆运输公司说,如果鲸鱼号的表现达到预期,英国石油或美国联邦政府将聘用公司在墨西哥湾作业。
chinese.wsj.com
8.
As expected, attracting and compelling juror participation have proved difficult.
正如预期的那样,事实证明让陪审员参与审判的制度很难具有吸引力和说服力。
www.bing.com
9.
Keep a good communication with the IT vendor and the service providers, to ensure the IT goods and services delivered as expected.
与外部IT物资供应商和IT服务商保持良好顺畅的沟通,确保IT物资和服务可靠和及时地送达;
www.job592.com
10.
As expected, an earthquake had occurred that day in Longxi (present-day Western Gansu Province) a thousand kilometers away.
果然,远在千里之外的陇西(今甘肃省)在这一天发生了地震。
www.999chinese.com
1.
The models showed that, as expected, the frequency of tropical storms increased with warmer ocean temperatures.
正如人们预料,这些模型显示热带风暴的发生频率随着海洋温度上升而增加。
www.scidev.net
2.
As expected, Romania's government fell apart and the prime minister, Calin Popescu Tariceanu, formed a new minority administration.
如人们预料的那样,罗马尼亚政府分崩离析。CalinPopescuTariceanu总理组建了一个少数派政府。
www.ecocn.org
3.
Finally, it's a good idea to simulate the policies and test whether all the policies are working as expected.
最后,模拟策略并对所有策略进行测试,看看它们是否按预期工作。
www.ibm.com
4.
A. Missed abortion should be suspected when the pregnant uterus fails to grow as expected or when fetal heart tones disappear.
当孕期子宫生长小于预期大小,或胎心音消失时,应怀疑稽留流产。
blog.sina.com.cn
5.
Predictability is the ability of a machine to behave as expected.
可预测性是机器按照期望的那样来运转的能力。
www.ibm.com
6.
Governance also means having measures in place to track results and then limit investments if the results are not as expected.
治理还意味着适当地采取手段追踪结果,而当结果并不是预期的,那么就限制投资。
www.ibm.com
7.
All other environment variables automatically adjust to the correct settings, and the script works as expected.
所有其它环境变量都自动调整成正确设置,并且脚本按预想工作。
www.ibm.com
8.
Retain documented evidence that the method is performing as expected and the lab has accepted the performance.
保留有关文件证明所采用的方法在实验室可行。
www.ccag.com.cn
9.
as expected , the rates of using pc were higher amongst younger persons , better - educated persons and students.
正如所料,年轻人士教育程度较高的人士及学生使用个人电脑的比率较高。
www.ichacha.net
10.
As expected, metoclopramide was not associated with other serious side effects.
象希望的一样,胃复安并没有同其它的负面效果联系起来。
www.soudoc.com
1.
The popular writer of fiction wasn't present at the meeting as expected.
那位深受欢迎的小说家并没有跟预料的那样出席会议。
learning.sohu.com
2.
By the next year, he 4-storey lovers seat, indeed as expected empty many seats.
到了第二年,他专设的情侣座位,果然空了好多位子。
zhidao.baidu.com
3.
Now, when you press F5, the application works as expected, but it is now running under registration-free COM.
现在,按F5时,应用程序将按预期工作,但它现在运行的是免注册COM。
msdn2.microsoft.com
4.
As expected, the defrost efficiency decreases as the hot gas temperature increases and as the defrost dwell time increases.
正如所预期的那样,除霜效率随着热空气温度的增高和除霜时间的增长而降低。
zhidao.baidu.com
5.
The latest disclosure, however, may indicate that slippage in the F-35 program has encouraged Boeing to be more aggressive, as expected.
最新披露,但是,可能表明在F-35计划延误的鼓励波音公司更积极的,符合市场预期。
www.fyjs.cn
6.
On a normal Linux character console, only the left-hand Ctrl and Alt keys work as expected.
在一个普通的Linux字符控制台,只有左手边的Ctrl和Alt的键会按照期望工作。
qref.sourceforge.net
7.
The main performance bottleneck, as expected, is the slow public key algorithms.
正如预料的那样,主要的性能瓶颈是公钥算法的速度很慢。
www-128.ibm.com
8.
Nevertheless, the balance of the RA106s wasn't as good as expected and neither quite had the straight-line speed.
然而,RA106赛车的平衡并没有预期地那么好,也没有直道上的速度。
f1.sports.sohu.com
9.
The club has also released videos hyping the new signing. Should Henry sign, as expected, the hype is certainly warranted.
但球队同时也公布了一份录像大肆宣传他们的新球员,如果和预期的一样是亨利加盟,那这样的炒作也是有必要的。
baobei.vchina.com
10.
Screen recognition is a key part of making your HATS applications display and perform as expected.
屏幕识别是使HATS按照预期显示和执行的一个关键的部分。
www.ibm.com
1.
The team also found that infusion of lard oil, a saturated fat, caused the mice to become less responsive to insulin, as expected.
如期望的一样,研究组发现注射了lardoil(一种饱和脂肪)的老鼠会降低胰岛素反应。
news.dxy.cn
2.
Typhoon Muifa has not arrived yet. Therefore, it is good to prepare for it, and hopefully, it may not be as bad as expected.
台风梅花还没到来,因此做了很好的准备,并希望它没有预期的那么糟糕。
blog.sina.com.cn
3.
Sometimes the converted result is not as good as expected when you use the default conversion profile.
使用默认转换配置文件时,转换后的结果有时不像预期那样好。
www.ibm.com
4.
Unfortunately, partition resizing operations sometimes don't work as expected.
不幸的是,分区大小调整操作有时候并不能像预期的那样运行。
www.ibm.com
5.
As expected, they found that the animals were less likely to develop the disease.
不出科学家的预料,他们发现小鼠糖尿病发病率降低了。
blog.hjenglish.com
6.
This time, fibrinogen consumption (as expected) was blocked, and all of the animals survived.
在第二次实验中,(正如所料)纤维蛋白原的消耗被封闭了,所有动物均存活。
www.medcyber.com
7.
This topic lists reasons why breakpoints might not work as expected in DLLs, and solutions or workarounds for each case.
本主题列出中断点在DLL中可能无法如预期般执行的原因,以及每种状况的解决方案和替代解决办法。
technet.microsoft.com
8.
If the GOP performs as expected, it could make them less inclined to compromise with Democrats in the lame-duck session.
如果共和党像预期的那样胜出,这将使他们不太愿意在民主党人任期将满时与其达成妥协。
chinese.wsj.com
9.
And what's more, the retrieval results with the condition of different illumination are not good as expected.
首先是数据存储和运算量大,更重要的是在光照条件改变的情况下,图像检索效果不理想。
www.ceps.com.tw
10.
The following guidelines help ensure that your abstract classes are correctly designed and work as expected when implemented.
下列准则有助于确保抽象类能够正确地设计并在实现后可以按预期方式工作。
msdn2.microsoft.com
1.
As expected, the panel shows a substantial decline in firm values during the crisis period.
正如所料,面板显示了在危机时期,公司价值大幅下降。
zhidao.aicuxiao.com
2.
A quick look back at the business rules and the market data indicate the program is behaving as expected.
回头检查一下业务规则,对比一下市场数据可以确定程序的行为是正确的。
www.infoq.com
3.
As expected, Canada's minority Conservative government fell after it lost a no-confidence vote in Parliament.
与预期一致,加拿大议会对执政的少数派保守党政府投了不信任票导致了后者下台。
www.ecocn.org
4.
Monitor performance to ensure the ported code performs as expected; if not, performance tuning is needed.
监视其性能,确保所移植的代码可以如我们所期望的一样工作;如果不能,就需要对性能进行优化。
www-128.ibm.com
5.
Taiwan is currently enveloped in the cold air mass with temperatures continually dropping as expected.
目前台湾郑笼罩在冷气团当中,温度如预期的也一路下降。
203.64.184.214
6.
Fuzhou's hotspring possess a good condition, but the exploitation is not as expected.
福州温泉旅游资源具有良好的基础条件,但其开发却不尽如人意。
www.fabiao.net
7.
You must have the. NET Framework version 2. 0 Installed on the target server for your Web pages to run as expected.
您必须在目标服务器上安装有.NETFramework2.0版,以便网页按预期方式运行。
msdn2.microsoft.com
8.
You must then register, enable, and start the instance, and then submit test data to determine if your application is working as expected.
然后,必须注册、启用和启动实例,并提交测试数据,以确定该应用程序是否能够正常运行。
msdn2.microsoft.com
9.
As expected, I wasn't on the list, but it was chilling to find three other Mitchells listed there.
如我所料,我不在性侵犯罪名单上,但在上面发现了3个同名的米切尔也令我毛骨悚然。
www.bing.com
10.
Positive data also came from July retail sales, as some U. S. retailers reported sales declines that were not as steep as expected.
7月美国零售销售数据良好,因一些美国零售商报告,销售下跌,但幅度小于预期。
cn.reuters.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/14 10:55:38