单词 | antarctic |
释义 |
例句释义: 南极的,南极地区,南极区,南极地带的 1. Mr Lamers said the benefits of Antarctic tourism had to be balanced with the environmental impacts. 拉默斯先生说,南极旅游业的利润必须与环境影响保持平衡。 www.bing.com 2. Until February, it had been the tongue of the Mertz Glacier, sticking out from the East Antarctic ice sheet into the Southern Ocean. 到二月,它已然成为了默茨冰川的突出部分,从东南极冰盖延伸入南大洋。 www.bing.com 3. Contrary to expectations, they had not tucked into the Antarctic krill, Euphausia superba, which only occurs farther south in colder waters. 与预期不同的是,牠们并没有吃很多只出现在更南边更冷海域的南极磷虾。 suyage.com:8080 4. The British Antarctic Survey said the ice shelf was "hanging by a thread" . 英国南极洲考察团称冰架被旋在一线间。 blog.hjenglish.com 5. Antarctic sea ice, for instance, does not seem to be shrinking, probably because increased melting is balanced by more snow. 例如,南极洲洋面上的冰似乎没有减少,可能是由于加速融化与降雪增多之间达成了平衡。 www.ecocn.org 6. So far the winds have been, shall we say, persistent, which requires a full Antarctic wardrobe to go outside for any length of time. 到目前为止,我们应该说大风是坚持不懈的,这使得只要想到外面出去就得穿上全套的极地服。 www.bing.com 7. "For whatever reason, they were still hanging out on the Antarctic continent, " Case said in a statement. “无论是什么原因,它们确实一直在南极大陆上生活,”凯斯在一份声明中说。 www.chinadaily.com.cn 8. So Glover analyzed the DNA of the 1996 whale captured in the North Atlantic, and found a shocker: It was a pure Antarctic whale. 于是格勒佛分析了那条1996年在北大西洋捕获鲸鱼的基因,发现一个惊人吃惊的结果:他是条纯种南极鲸。 www.bing.com 9. Late 1911, early 1912, there was a race to be the first to the South Pole: the heart of the Antarctic continent. 1911年底,1912年初,有一个看谁第一个到达南极点的赛跑,那是南极大陆的心脏。 www.ted.com 10. For the first two years I was in the Antarctic I was in awe of many explorers but then I began to have the authority to challenge them. 我在南极的头两年时间里,对许多探险队员都很敬畏,可是后来我开始有资格向他们进行挑战。 manage.eblcu.cn 1. Japan should think about giving up Antarctic "research" , he said, in return for a limited resumption of commercial coastal whaling. 他表示,日本不应该再在南极地区进行研究性捕鲸,而应该有限制地恢复沿海商业捕鲸。 www.ecocn.org 2. Like the novella on which it's based, the film will take place in the Antarctic, where humans encounter a race called the Ancient Ones. 这部电影根据该小说的原创,叙述一群人类在南极探险时遇到了一种远古的种族(AncientOnes)。 dongxi.net 3. When Chris finally arrives at the Antarctic facility and he manages to rescue Claire, but is separated from her once again by Alexia. 克里斯终于赶到了南极的基地并设法将克莱尔营救了出来,却因阿列克西娅而再一次被迫和她分了开来。 tieba.baidu.com 4. All these Antarctic babies growing up on the ice must be ready to take the plunge by the end of the summer. 这些在冰上成长的南极宝宝必须在夏天结束前,能够独立下水游泳。 video.2u4u.com.cn 5. "In the Antarctic, the impact of the ozone hole and the surface climate is becoming evident, " he said. 他说:“在南极,臭氧空洞和地表气候之间的影响很明显。” www.bing.com 6. The sea level pressure will decrease over lands, but increase over the subtropical oceans and parts of the oceans around the Antarctic. 海平面气压场表现为陆地上一致性的降低以及副热带海洋和南极洲边缘部分海域的升高。 www.climatechange.cn 7. Not until the late 18th century did the British explorer James Cook cross the Antarctic Circle, but he never saw land. 直到18世纪末,英国探险家詹姆斯·库克才穿越了南极圈,但他却从未发现任何陆地。 www.huanggao.net 8. That flow of cold water keeps Antarctic marine life -- especially the bottom-dwelling creatures -- isolated. 这股冷水流让南极的水生物——特别是居住在海底的生物——与世隔绝。 www.bing.com 9. Penguins may not be used to sand - after all, the icy conditions of the Antarctic are very far from sunny beaches. 企鹅也许无法适应沙地,毕竟南极的冰天雪地与洒满阳光的沙滩有着很大区别。 dongxi.net 10. Global warming is forcing ice shelves to calve, producing icebergs like this monolith jutting into the waters of the Antarctic Peninsula. 全球变暖使冰架崩塌,分离成尖突石块形状的冰山,漂浮在南极半岛的水域中。 www.bing.com 1. A tartan to help raise money for the British Antarctic Survey, a government organisation for scientific study. 这款格子是为了英国南极研究-一个科学研究的政府组织的筹款而生。 www.jvcxp.com 2. Japan suspended its annual whale hunt in the Antarctic, after vessels from the Sea Shepherd Conservation Society hounded one of its whalers. 在捕鲸船受到海洋守护保育协会船只的阻挠后,日本暂停了本年度在南极地区的捕鲸活动。 www.aitrans.net 3. A leopard seal swims in turquoise waters just below the surface as a jagged Antarctic ice floe looms in the background. 一只斑海豹正在碧蓝的海水中畅游,水面上则是一大块隐现在背景中的南极浮冰。 www.kekenet.com 4. "When you go into the hut, it feels as if the explorers have only just walked out, " the Antarctic Heritage Trust's Morgan said. 南极遗产信托的摩根说:“当你走进小屋,感觉好像探险者们只不过刚刚出去。” www.bing.com 5. the geographic South Pole is at the center of the Antarctic continent, but the magnetic pole is hundreds of miles away, near the coast. 地理南极在南极大陆的中央,但是磁极却离此数百英里,在海岸带附近。 www.hotdic.com 6. Sitting near the top of the food chain, the king penguins are useful markers for the health of the rest of the Antarctic ecosystem. 位于食物链顶端的王企鹅为保证南极生态环境的健康做出了很大的贡献。 www.bing.com 7. Sperm whales, also found in the Antarctic, lie at the surface blowing repeatedly so as not to get the bends. 在南极也发现有抹香鲸,它们躺着海面上不断喷水,以至不会因为从水中上升太快而得“潜水病”。 www.bing.com 8. Did you see the way the Antarctic bird is living in an air-conditioned room under the stairs in a hot and humid city? 你有见过这种南极的生物是住在炎热潮湿的城市里吹空调的吗? www.hjenglish.com 9. Sea Shepherd has pledged to be there too. This was the closest Japan has come in 25 years to ending its Antarctic whaling programme. 海洋守护者协会已宣誓也开赴南极,这是25年来日本几乎终止南极捕鲸计划的一次。 www.24en.com 10. The ship is Australia's flagship Antarctic vessel, and is operated by the Australian Antarctic Division. 这艘是属于澳洲船舰的南极船,正是由澳洲南极分部所操纵的。 www.newdaai.tv 1. The account of his adventure in Antarctic is a sheer flight of imagination. 他的南极历险记纯属虚构。 zhidao.baidu.com 2. Icebergs grind against the shallows off the Rothera base, run by the British Antarctic Survey, on the Antarctic Peninsula, January 25, 2009. 冰山在罗瑟拉基地不远处与浅海不断磨蚀,英国南极考察组在南极半岛,2009年元月25日。 bbs.ebigear.com 3. his way onto an Antarctic supply vessel. 他通过吹嘘自己上了南极补给船。 shanbay.com 4. Originally I was a research diver for the British Antarctic Survey project, but for me science lacked excitement. 一开始我是一个英国南京调查项目的水下搜寻员,但对我来说科学缺少激情。 zhidao.baidu.com 5. If someone said to me, the Antarctic penguins and seals and OuDiao is the heaven, I said to him: no, Antarctica and dog. 如果有人对我说,南极只是企鹅、海豹和鸥鸟们的天堂,我会对他说:不,南极还有狗。 wenwen.soso.com 6. A Study of the Antarctic Surface Energy Budget Using a Polar Regional Atmospheric Model Forced with Satellite-Derived Cloud Properties. 用从卫星获得的云特征驱动的极地区域大气模式研究南极地表能量收支。 edu.cma.gov.cn 7. "We have detected the human fingerprint in both the Arctic and Antarctic region[s], " says Peter Stott , a climate modeler at the U. K. “我们在北极和南极都发现了人为因素的影响,”英国气象局哈德利中心的气候模拟师彼得·司各特说。 dictsearch.appspot.com 8. That dream wizard waved his hands, I saw the scenery of the Antarctic and Arctic. 那个梦精灵双手一挥,我看到了南极和北极的风光。 www.tradeask.com 9. Pine Island glacier (PIG) is one of many at the fringes of the West Antarctic ice sheet. 松岛冰川是位于南极西陲冰原上众多冰川中的一个。 www.bing.com 10. This "secret" wartime project became the civilian Falkland Islands Dependencies Survey and later the British Antarctic Survey (BAS). 这项“秘密”的战时项目就演变成后民间的福克兰群岛属地调查局即后来的英国南极调查局(BAS)。 instapedia.com 1. Some, though, will depend on the behaviour of the Greenland and West Antarctic ice caps, which cannot be predicted with any certainty. 然而,一些海平面是否上升由格陵兰岛和南极西部冰冠无法准确预测的动向决定。 www.ecocn.org 2. Don't forget, on the Antarctic continent, a story, a group of men, the coldest adventure. 不要忘记,在南极大陆上,有着故事,还有一群勇士,最冷的冒险。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. She snapped this photo of a tabular iceberg in the Antarctic Sound and said it was still light out at the time, despite being 11: 30 p. m. 她拍摄了这张南极海峡平顶冰山的照片,并说天色还有亮光,尽管已经到了晚上11点半。 www.bing.com 4. The exact reason is unclear but it may be that the bands drag on the penguins during their swimming flights through Antarctic waters. 确切的原因目前还不清楚。但可能的原因是,环志在企鹅游过南极洲水域的过程中会拖累它们。 www.neworiental.org 5. Tokyo argues that its whaling program helps in the understanding of whale stocks as well as the health of the fragile Antarctic environment. 东京方面辨解称鲸鱼计划帮助人们了解现有的鲸鱼数量和脆弱的南极生态环境。 blog.hjenglish.com 6. THAT THE AREA of the West Antarctic ice sheet drained by the Ross ice streams is in less danger of imminent collapse is good news. 南极洲西部冰原被罗斯冰流带走的面积,还没有到达立即崩解的地步,这可是一项好消息; edba.ncl.edu.tw 7. "There was always the chance they may not find the other huts or reach them, " Antarctic Heritage Trust's Morgan said. 南极遗产信托的摩根说:“他们经常可能找不到其他的木屋或者无法赶到那里。” www.bing.com 8. Our last stop was the International Antarctic Center in Christchurch, America's launching station for our operations in Antarctica. 我们的最后一站是位于克赖斯特彻奇的国际南极研究中心,这里也是美国开展在南极的作业的出发站。 www.bing.com 9. Unusually low temperatures also affected parts of Antarctica, especially west of the Antarctic Peninsula. 反常的低温在南极部分地区也有体现,特别是在南极半岛的西部。 www.bing.com 10. The reason so much ozone has been lost over the Arctic and Antarctic is the presence of chlorine in the upper atmosphere. 北极和南极有如此多臭氧丧失的原因是因为大气上层存在的氯。 www.ctcvn.org 1. Opponents of this annual hunt plan to take legal action to stop Japan from operating in Australia's Antarctic Whale Sanctuary. 反对这种年捕杀项目的人们打算采取法律行动阻止日本在澳大利亚的南极鲸鱼避难所中进行捕杀。 www.hjenglish.com 2. This is the result of global warming, David Vaughan, a scientist at the British Antarctic Survey, said Tuesday. 英国南极考察队中的科学家大卫?沃恩(DavidVaughan)周二表示:“这是全球气候变暖导致的结果”。 blog.hjenglish.com 3. Residual-Mean Solutions for the Antarctic Circumpolar Current and Its Associated Overturning Circulation. 南极环极环流和反环流的残差-平均解。 edu.cma.gov.cn 4. The south pole is the subject of an Antarctic treaty but there is no similar arrangement for the far north. 围绕南极点,人们制定了南极公约,但是,对于北极地区,却没有类似的公约。 www.bing.com 5. The Antarctic Peninsula has seen some of the fastest temperature rises on Earth in the last five decades. 过去的五十年间,南极半岛是地球上气温升高最快的地区之一。 dict.ebigear.com 6. The elimination of a puzzle casual games, helping the small labyrinth of Antarctic penguins return to the home. 一款益智休闲的消除游戏,帮助迷路的小企鹅回到南极的家。 www.fishjava.com 7. The little carnivore -- about 6 feet tall -- was found on James Ross Island, off the coast of the Antarctic Peninsula. 身形短小的食肉恐龙约有6英尺长,是在南极半岛海岸线附近的詹姆士·罗斯岛上发现的。 www.chinadaily.com.cn 8. It's also the only Antarctic station built entirely during the International Polar Year. 它也是国际极地年内建成的唯一一个南极科考站。 ngmchina.com.cn 9. The most dangerous part of the Antarctic ice cap is in the west, where much of the continent lies slightly below sea level. 南极冰盖的西部是最危险的部分,那里大部分面积的海拔都略微低于海平面。 www.bing.com 10. The seal feels perfectly safe lying on the Antarctic ice even if it is surrounded by a pod of killer whales. 对于海豹来说,即使有一大群虎鲸在他周围,躺在南极的冰面上他也觉得异常完美。 gb.cri.cn 1. The Arctic and the Antarctic as a very day-and Polar night phenomenon became more obvious near the North Pole. 北极与南极一样有极昼和极夜现象越接近北极点越明显。 wenwen.soso.com 2. None of these men have retraced his pioneering journeys in the Antarctic or the Arctic. 这些人中没一人重走他当年在南极或北极首次走过的线路。 www.zftrans.com 3. The Auckland Islands are one of the bleakest places on Earth, situated in the sub-Antarctic region, 465km south of New Zealand. 奥克兰群岛是世界上最为寒冷的地带之一,它处于分南极地带,在新西兰以南465公里处。 blog.sina.com.cn 4. The protection of the Antarctic from commercial exploitation is an important goal of environmentalists. 保护南极区免遭商业性开发是环保主义者的一项重要使命。 learning.sohu.com 5. Movie Antarctic adventures of content, more let person performing the movie is to show the world out of the thick earth. 电影《南极大冒险》不仅内容扣人心弦,更让人震憾的是那电影向世人展示出来的浓浓的人间真情。 cul.zhishi.sohu.com 6. Conclusions: Minimally invasive treatment of the Antarctic expedition camp barbed recurrent oral ulcer team significantly. 结论:刺营微创疗法治疗南极科考队员复发性口腔溃疡疗效显著。 lib.cqvip.com 7. To what extent can the 2002 Antarctic major stratospheric warming be explained by horizontal advection of the vortex from the pole ? 根据极地涡旋的水平平流能解释2002年南极较大的平流层变暖到什么程度吗?。 www.bing.com 8. Paradise : Antarctic animals on the game are the whitest whitest too monotonous, play your imagination. Let Antarctic become Colorful! 游戏介绍:南极动物乐园,都是雪白雪白的太单调了,发挥你的想象力,让南极变得缤纷多彩! dictsearch.appspot.com 9. The 200-odd Antarctic whalers and the bureaucrats that back them are just the kind of special interest the DPJ claims to take on. 这200余名南极捕鲸者和他们背后的官员正是民主党声称要加以管制的特殊利益团体。 www.ecocn.org 10. That expansion contrasts with the common public perception of a uniformly melting Antarctic. 这种扩大与公众一致认为南极正在融化的看法形成鲜明对比。 www.bing.com 1. Antarctic tourism and environmental protection bring new tests for the wisdom of the Antarctic Treaty Consultative Parties. 南极旅游和环境保护对南极条约协商国的智慧构成新的考验。 www.docin.com 2. By the early 1900s, after a century of hunting, only a relict population of Antarctic fur seals survived on South Georgia. 到20世纪初期,经过了一个世纪的捕杀,只遗留下一小部分南极软毛海豹在南乔治亚幸存。 www.bing.com 3. austral Of the south temperate region, between the antarctic and tropical regions. Opposite of boreal . 南方生物带在南极与热带的区域之间温带的区域。 dictsearch.appspot.com 4. Atmospheric histories of halocarbons from analysis of Antarctic firn air: Methyl bromide, methyl chloride, chloroform, and dichloromethane. 从南极永久性积雪空气分析大气卤烃的历史:甲基溴化物,甲基氯化物,氯仿和二氯甲。 www.fane.cn 5. There is 10 feet of sea level rise stored up in the unstable part of the West Antarctic ice sheet. 西南极冰架的不稳定部分一旦融化,会让海平面上升10英尺。 www.bing.com 6. This tiny shrimp-like creature is one of the smallest animals in the Antarctic. 这个看似小虾的生物,是南极最小的动物。 www.newdaai.tv 7. When the ship hit an iceberg it was sucked down into the icy Antarctic waters. 当轮船撞上了冰山的时候,船被吸入了南极冰冷的海水里。 blog.sina.com.cn 8. One sign that the Antarctic Plate is moving is a recent huge crack across the Pine Island Glacier there. 南极洲板块在运动的一个迹象是最近横穿松岛冰川的巨大裂缝。 blog.sina.com.cn 9. These, however, were at this time the known normal climatological values because no other Antarctic ozone data were available. 然而因为没有其他南极洲臭氧层数据,所以这次这些就是有名的标准气候学价值。 www.bing.com 10. In the Antarctic the need to provide artificial light is a small price to pay for fresh food, given the cost of importing it. 在南极,提供人工照明所需的花费与进口食品的运输费用相比可谓微不足道。 www.bing.com 1. The accelerating flow of these and more than 400 other Antarctic Peninsula glaciers is adding to sea-level rise. 再加上南极半岛其他400多处冰川,导致Shokalsky海湾海平面上升。 www.bing.com 2. Also heading south was the well-advertised British Antarctic Expedition, under the command of Captain Robert Falcon Scott. 与此同时,罗伯特·弗尔肯·斯科特船长带领下的英国南极考察队也广为人知。 www.bing.com 3. Australia's opposition party is warning the new government not to use the military to track Japanese whaling activities in the Antarctic. 澳大利亚在野党警告新政府不要动用军队跟踪日本在南极的捕鲸活动。 ept-cn.com 4. "It's a real head spinner, " says Tas van Ommen at the Australian Antarctic Division in Hobart, Tasmania. “它就像一个旋转球的顶端,”来自塔斯马尼亚州霍巴特的TasvanOmmen(澳大利亚州名)在澳大利亚南极考察站说。 www.bing.com 5. Brian Hardin (Iron Worker): Stay out here long enough, you get a free Antarctic nose job; little here, little there, gone, free of charge. 布莱恩·哈丁(铁工):待在外面的时间够长,就可做免费的南极削鼻手术了。这里一点、那里一点,鼻子就不见了,完全不用花一块钱。 www.joyen.net 6. Unfortunately for Zuma, control of S Africa is no more certain than control of either Antarctic or the new land to emerge. 不幸地,对于祖玛来说控制南非并不比控制南极洲或是新出现的大陆更有把握。 blog.sina.com.cn 7. The Pennsylvania State University hydrologist works in remote regions of the Arctic and Antarctic, where ice and frozen ground are thawing. 美国宾夕法尼亚州立大学水文工程在偏远地区的北极和南极,冰和冻土层正在融化。 www.englishtang.com 8. I'm trying to travel there to find 5, 000 year-old moss, which lives on the Antarctic Peninsula. 我正准备去那里寻找五千年的苔藓,它生活在南极半岛上。 www.ted.com 9. Many people like to see the flow of ice near the Antarctic. 许多人喜欢在南极洲附近看冰川流动。 zhidao.baidu.com 10. What's happened is that the waters around the Antarctic peninsula have begun to get warmer. 南极半岛附近的海水开始变暖了。 www.bing.com 1. the sun visible at midnight (inside the arctic or antarctic circles). 阳(在北极圈内或南极圈内)。 ezitong.com 2. The research station of the South African National Antarctic Expedition, completed in 1997, is the oldest of this new generation. 南非国家南极探险队的沙奈耶四号科考站建成于1997年,是新生代科考站中最古老的一座。 www.bing.com 3. Inspired by a trip to the Antarctic Peninsula, the painting "became a group portrait of soon to be extinct things, " said Rockman. 在南极半岛之旅的启发下,这幅油画“成为了即将衰亡事物的群像描绘,”洛克曼说。 www.bing.com 4. That, the climatic information in the continent loess can be compared with records of Antarctic ice-core. 位于大陆的黄土磁化率气候记录可以与南极冰芯气候记录对比。 www.geophy.cn 5. The Antarctic fur seal, Arctocephalus gazella, would be hunted to the verge of extinction. 南极软毛海豹学名Arctocephalusgazella,由于这样的捕猎而濒临绝种。 www.bing.com 6. Scientists expect that climate change will impact on the Antarctic marine ecosystem. A reduction in sea ice is one anticipated outcome. 科学家预测气候变迁,将会影响南极海底生态,冰河的减量,是预期的后果之一。 www.newdaai.tv 7. His non-musical charitable activities included being honorary treasurer of the fund for Captain Scott's Antarctic expedition. 在音乐之外,他也参加了许多慈善活动,如担任一个支持斯科特船长南极探险的基金的荣誉主席。 kouyitianxia.5d6d.com 8. That province of ice, a body of permanent floating ice about the size of Connecticut, lies on the western edge of the Antarctic Peninsula. 那片冰原,一片永久漂浮的的冰域,其面积大约跟康涅狄格州一样大,位于南极半岛西部的边缘上。 www.showxiu.com 9. Nearly every Samoyed dog in the West today has ancestors that were used to explore the Arctic and Antarctic. 基本上现在每一只西方的萨萨都有一个曾经在北极参加过探险的祖先。 i.www.chinapet.net 10. Mike: We're going to the beach, not on an expedition to the Antarctic. Come on. Let's get going. 迈克:我们要去海边,而不是去南极考察,快点,出发了。 bbs.putclub.com 1. South Georgia rises sheer and stark from the sea, a hundred-mile arc of dark Antarctic peaks, ice fields, and hanging glaciers. 南乔治亚――大海中升起的峭壁荒原,南极巅峰、冰原和浮游冰层绵延百里笼罩四野。 www.bing.com 2. The extent, nature and significance of the Pan-African tectonothermal event in the East Antarctic Shield are the current discussed issue. 东南极地盾内部泛非构造热事件的规模、性质及其大地构造意义是国际地质学界研究的前沿课题。 www.pet2008.cn 3. Now some scientists are criticizing the movie March of the Penguins for portraying the Antarctic seabirds almost as tiny, two-tone humans. 目前很多科学家批评电影Marchofthepenguine(应该是:帝企鹅日记)几乎把南极的海鸟刻画成矮小的双色人。 www.ebigear.com 4. The Ady Gil had been harassing Japan's whaling fleet as part of Sea Shepherd's campaign to prevent whaling in Antarctic waters. 作为海洋守护协会在南极水域阻止捕鲸行动的一部分,艾迪吉尔号一直在骚扰日本的捕鲸船。 www.aitrans.net 5. "Our results point to a profound influence of recent climate change on the Antarctic flora, " Robinson said. “我们的结果说明,近年来的气候变化可能对南极洲的植被产生了深刻的影响”,罗宾逊说。 www.bing.com 6. The Antarctic Continent functions as one of Earth's "refrigerators" regulating the oceanic currents and the world's climate. 南极洲就像是地球的一个“冰箱”,调节着洋流和世界气候。 bbs.tiexue.net 7. Though the species that have evolved to survive in harsh Antarctic conditions are necessarily tough, they're also delicate. 物种们通过进化来适应这条件恶劣的南极洲,这个过程十分艰难,而它们是如此的脆弱。 www.bing.com 8. We have predicted that new land will emerge with the Antarctic Plate is pushed up between the tip of S American and Africa. 我们已经预测过,随着南极板块被推起,跑到了南美洲和非洲之间,会有新的大陆出现。 blog.sina.com.cn 9. If I were younger, I would join you in the expedition to the Antarctic. 如果我年轻些,我就会跟你们一起去南极探险。 edu.sina.com.cn 10. When the Antarctic voyage got under way, so many people were sick that the ship's doctor nearly ran out of . 当去往南极洲的航行还在进行时,太多的人染上了病以至于航班医生几乎用尽了所有的抗生素。 www.suiniyi.com 1. All the whales killed in the Antarctic hunt have to pass through the Tokyo-based institute. 所有在南极地区猎杀的鲸鱼必须要经手这个驻东京的协会。 voa.hjenglish.com 2. Runners arrive by boat on King George Island just off the tip of the Antarctic Peninsula. 长跑选手乘船抵达位于南极半岛顶端外海的乔治王岛。 dictsearch.appspot.com 3. A huge chunk of Antarctic ice, about the size of Rhode Island, had recently broken free as a result of thawing. 但由于气候变暖,不久前,一块和罗得岛大小相当的巨型冰块断裂后脱离冰盖。 www.bing.com 4. "One quarter to one half of the Antarctic coastline has some substantial warming going on as of now, " Monaghan adds. “到现在为止,南极海岸线中有四分之一至一半正在经历较大幅度的变暖,”莫纳汉又说道。 dictsearch.appspot.com 5. The scientists checked records for vulnerable faces of the Antarctic coast and studied models of the likely wave propagation. 科学家们检查了南极洲易损表面的记录并且建立了最有可能的海浪传播途径的模型。 www.bing.com 6. Those are determined by temperature (warmer water takes up more room) and the size of the Greenland and Antarctic ice caps. 海平面升高是由温度(温暖的海水占用更多的空间)、陵兰岛和南极冰盖的大小决定的。 www.ecocn.org 7. The other is thousands of miles away in the Antarctic krill, and their carcasses contain EPA is second to none. 另一种是在数千公里以外的南极磷虾,其体内含有环保局是首屈一指的。 www.qiyeku.com 8. The objective of this Convention is the conservation of Antarctic marine living resources. 本公约之目的是养护南极海洋生物资源。 www.imprensa.macau.gov.mo 9. Twelve men and women are going on an expedition to the Antarctic this summer, to climb to the highest point of the South Pole. 十二名男性和女性探险家今年夏天将去南极探险,攀登南极的至高点。 www.fane.cn 10. In all, it is estimated that more than 40 patents have been granted worldwide that rely on Antarctic flora and fauna , and the U. 根据估算,全世界已经核准超过40件与南极动、植物相关的专利。 dictsearch.appspot.com 1. As the UN talks inched on, news came that an "ice bridge" yoking the Wilkins ice shelf to the Antarctic Peninsula had snapped. 正值联合国会谈缓慢进行时,传来消息,连结威尔金斯冰架与南极洲半岛的一座“冰桥”突然崩塌。 www.ecocn.org 2. even with modern icebreakers , travelling to the freezing waters of the antarctic may still be life threatening. 即使乘坐现代的破冰船,前往严寒的南极仍然要冒生命危险。 www.ichacha.net 3. Japan has suspended its annual Antarctic whale hunt, handing a victory to anti-whaling activists who have been harassing its fleet. 日本已经暂停在南极海域的年度捕鲸活动,表明一直骚扰日本船队的反捕鲸人士取得了胜利。 www.ftchinese.com 4. "Eighty-seven percent of the alpine glaciers are in retreat, " said Martinson of the Western Antarctic Peninsula. “87%的高山冰川正在消退,”马丁森在谈到南极半岛西部时这样说。 www.bing.com 5. One is human-induced climate in the Antarctic, the last continent where regional warming has been demonstrated. 一个是人为引起的南极地区气候变化,这是最新一个地区性气候变暖已得到证明的大陆。 www.ftchinese.com 6. Measurements taken over the south pole reflect changes in the mass of the Antarctic ice sheets. 南极地区的数据反映了南极冰盖质量的变化。 www.bing.com 7. Recent earthquake patterns along the border of the Antarctic Plate show that the entire plate is on the move. 最近沿着南极洲板块的地震模式显示了整个板块都在运动。 blog.sina.com.cn 8. These Antarctic cryptoendoliths are a type of lichen whose very name translates as "hiding inside rocks. " 这些南极的隐藏岩内生物是一种地衣,其名字可以翻译为“隐藏在岩石里的”。 www.ryedu.net 9. A 47-year-old British plumber was chosen from more than 2000 applicants to work on the British Antarctic Survey in the South Pole. 一位47岁的英国水暖工从2000多名申请人中脱颖而出,夺得在英国南极科学考察站工作的职位。 www.chinadaily.com.cn 10. In late Southern Hemisphere summer of 2002, the Larsen B Ice Shelf on the Antarctic Peninsula disintegrated into thousands of pieces. 在2002年南半球的夏末,南极半岛的拉尔森B冰架(theLarsenBIceShelf)崩解成无数的碎片。 www.bing.com 1. Penguins travel literally the ends of the Earth to protect their infants, facing Antarctic blizzards while they incubate their eggs. 我们可以毫不夸张地说企鹅走到了地球极点来保护它们的幼儿,在孵化它们的卵的同时还顶着南极的暴风雪。 www.bing.com 2. And new land is expected to pop up between the tip of S America and Africa, the Antarctic plate popping up there. 预期新的陆地会在南美洲和非洲之间的顶端出现,南极板块会出现在此处。 blog.sina.com.cn 3. Photo Gallery: Animal Fathers Traditional parenting roles are reversed for emperor penguins, which live only on the harsh Antarctic ice. 动物父亲的图片集。传统的为人父母的角色是扭转为皇帝企鹅,生活,不仅对苛刻的南极冰。 bbs.a0598.com 4. The study by SCAR suggested that sea levels could rise by up to 1. 4m by 2100 if the Antarctic ice began to melt. SCAR研究提出,到2100年如果南极冰原开始融化,海平面可能上升1.4米。 www.bing.com 5. Krill populations are dwindling, especially on the Antarctic Peninsula, where warming temperatures mean less sea ice. 磷虾的数量正在减少,在南极洲半岛尤为严重。 www.elanso.com 6. When the gulf waters freeze over during the Antarctic winter, they hunt for the krill that lives underneath the ice surface. 在南极洲的冬天,海湾的水面都被冻住了,它们就会去捕捉冰层下面的磷虾为食。 www.bing.com 7. Antarctic ice microalgae refers to micro algae which lives in the Antarctic sea ice, the sea ice edge or water. 南极冰藻就是指生活在南极海冰、海冰边缘或海水中的一大类微藻。 www.dictall.com 8. The deforestation is the main cause of "green house effect" , it makes world warmer and the ice in Antarctic melting, sea level higher. 森林破坏的主要原因是“温室效应”,它使世界暖和,河上的冰在南极融化,海平面更高。 zhidao.baidu.com 9. Long-term monitoring of the vibrations induced by ocean waves in Antarctic ice shelves is a recent phenomenon. 长期的监测直到最近才开始,因为过去仪器不够坚固。 blog.sina.com.cn 10. One thing remains clear, however, bands may be bad for the Antarctic birds but climate change will be even worse. 然而,还有一点可以明确的是,绑定会使南极洲鸟类受害,气候变化将会使其变得更加糟糕。 www.bing.com 1. Although the Antarctic Treaty has called for limits this involves just 28 nations and needs to be strengthened. 然而,呼吁对此进行限制的《南极协定》(AntarcticTreaty)只涉及到28个国家,还需要进一步加强。 www.bing.com 2. Which flight target is flown on a given day is largely determined by difficult-to-forecast Antarctic weather conditions. 一定要在给定的时间内完成考察飞行任务,主要是南极洲的天气状况是很难预测的。 blog.sina.com.cn 3. After Everest came more expeditions in Nepal, a race to the South Pole and further adventures in the Antarctic, the Himalayas and India. 自他下珠峰之后,有更多的远征队来到尼泊尔,一场南极竞赛以及南极圈的升级探险,喜马拉雅山探险和印度探险一个接一个。 boboan79.blog.163.com 4. The numerical modelling of the Antarctic ice sheet is an important way to improve our understanding of the behavior of the ice sheet. 数值模拟南极冰盖是提升人们认识南极冰盖演化行为的重要手段。 www.geores.com.cn 5. Scientists thought large, wholly natural, year-to-year variations in Antarctic ozone would obscure any small upward trend. 科学家们过去认为南极洲上大规模臭氧层年际变化会掩盖住微小的趋势。 www.bing.com 6. Antarctic whales follow a similar pattern, moving between Antarctic ice and warmer mid-latitudes with the seasons. 南极鲸鱼也遵循类似的模式,随着季节的变化,在南极大陆和比较温暖的中纬度地区之间迁徙。 www.bing.com 7. Precipitation over the Interior East Antarctic Ice Sheet Related to Midlatitude Blocking-High Activity. 东南极冰盖内部降水与中纬阻塞高压活动。 edu.cma.gov.cn 8. The fossils came from a site on Mt. Kirkpatrick, in the Central Trans-Antarctic Mountains, which divide east and west Antarctica. 这一化石出土于横贯南极中央,将南极分为东西两部分的柯克帕特里克山。 www.bing.com 9. The Antarctic ozone hole is more severe this year than ever before, and ozone levels over temperate regions are dipping as well. 南极洲臭氧层破洞今年更趋严重,而且温带地区上空的臭氧含量也在下降。 www.rrting.com 10. Antarctica Satellite View The Antarctic continent is located in the South Pole of our Planet. 南极大陆位于我们这个星球的南极 wenku.baidu.com 1. Several Antarctic specialists familiar with the new study had mixed reactions to the projections. 一些熟悉这篇文章的南极洲专家们对这个预测值有不同的反应。 www.bing.com 2. The explorers accomplished the difficult voyage from Shanghai to the Antarctic Continent in four weeks . 这些探险队员在四周内完成了从上海到南极的艰难航程。 www.bing.com 3. The sample do to white, and some of the analysis, a senior scientist discovered the Antarctic meteors scientist. 给怀特的样品做过分析的,还有一些资深科学家,其中有发现南极陨星的科学家。 dictsearch.appspot.com 4. Another important element of our camp is the traditional Antarctic Scott tent. 我们营地的另一个重要组成部分是一顶传统的南极斯格特帐篷。 www.bing.com 5. the antarctic expedition sledged along the coastline. 雪橇沿海岸线游览过。 ezitong.com 6. Seamen who went on the first great voyages of discovery in the Antarctic got their drinking water by melting blocks of ice. 最初航行在南极地区从事伟大科学考察的船员和水手,就是靠融冰块来获取饮用水的。 dict.ebigear.com 7. The study, published in Arctic, Antarctic, and Alpine Research, was written in part by Chinese scientists close to the railway project. 这篇论文,发表在《南北极与高山研究》杂志上,一些接近青藏铁路项目的中国科学家部分参与了该论文的撰写。 www.bing.com 8. of places far from inhabited places; without people; unvisited Antarctic is the loneliest place on the earth. 南极是世界上最偏僻的地方。 wenku.baidu.com 9. Medical Guarantee of Chinese National Antarctic Research Expedition. 中国南极考察的医学保障。 www.medstamps.com 10. Each male emperor penguin holds his egg throughout the brutal, Antarctic winter months of May and June. 每只雄帝企鹅都要护着它的蛋度过5-6月间南极严酷的寒冬。 www.crazyenglish.org 1. The Antarctic landscape, no less than the ice fields of Chile, can deliver surprises. 南极大陆的的面积不小于智利的冰原,它能够制造出奇迹。 ecocn.blogbus.com 2. As much as 70 percent of the ozone above the high northern latitudes would get lost, a depletion comparable to the Antarctic ozone hole. 这时候,北半球高纬度上方有70%的臭氧消失,流失的量相当于南极臭氧层的破洞。 dictsearch.appspot.com 3. They will continue their journey on a naval ship, which will release them into the ocean in their Antarctic habitat. 随后,这些企鹅将搭乘一艘海军舰艇继续旅程,直到最终抵达南极海域。 gb.cri.cn 4. A solitary chinstrap penguin stands at attention on the rocky shore of the Antarctic Peninsula. 一只孤零零的企鹅立正站在南极半岛的岩石海岸上。 www.cnnas.com 5. 'They would, in fact, feel more connected to home than the early Antarctic explorers, ' they write in their article. “事实上,他们会比早期的南极探险者感受到更多与家庭的联系。”他们在文章中写道。 www.bing.com 6. During this two-month period, the males eat nothing and are at the mercy of the Antarctic elements. 在这为期两个月的期间,雄性不吃什麽食物,并在处置南极原理。 dictsearch.appspot.com 7. Antarctic krill, such as this specimen in the Weddell Sea with a stomach full of yellow algae, are a critical link in the ocean food web. 南极磷虾,正如这只在威德尔海发现的,肚子里满是黄色海藻的样本,是海洋食物网中的一个濒危环节。 terms.shengwuquan.com 8. THE HOST: Lan Grant from the British Antarctic survey. 主持人:感谢英国南极勘查局的兰?格兰特。 forum.globaltimes.cn 9. The separating and spreading plates on the Atlantic side represent an opening, so the Antarctic plate moves in that direction. 大西洋一侧分离并摊开的板块呈开放状态,所以南极洲板块向那个方向运动。 www.douban.com 10. Kevin Rudd, Australia's prime minister, gave Japan an ultimatum yesterday to end its annual whale hunt in Antarctic waters. 澳大利亚总理陆克文(KevinRudd)昨日向日本发出最后通牒,要求日本结束其在南极海域的年度捕鲸活动。 www.ftchinese.com 1. Zones A, B, Y, and Z exist outside of this system; they cover the Antarctic and Arctic regions. Z区不在系统范围以内;它们覆盖了南极和北极区。 www.ibm.com 2. Scientists find surprising evidence of bacterial life beneath the Antarctic ice near Blood Falls, seen here. 科学家们惊奇的发现南极冰层下面”红色河流“附近还有细菌生命体存在的迹象。 www.bing.com 3. The climate south of the Antarctic Circle, in contrast, is unfavourable to human survival. 相比之下,南极圈南部的气候不利于人类生存。 ofd.shisu.edu.cn 4. The stunning, austere beauty of the Antarctic icescape is our constant companion. 这令人目眩而又朴实无华的美丽南极冰景一直陪伴着我们。 www.bing.com 5. The Japanese plan to kill about a thousand whales during the Antarctic summer. 日本方面计划在南极夏令季节捕杀约一千条鲸鱼。 www.voanews.com.cn 6. Atmospheric Ice Crystals over the Antarctic Plateau in Winter. 冬季南极高原大气冰晶。 edu.cma.gov.cn 7. Photo 7 : Swarms of krill, a cornerstone of the entire Antarctic food chain, feed on phytoplankton that grows on the underside of sea ice. 图7:成群的磷虾是整个南极动物食物链的基础。它们以浮游生物为食,生长在海冰的上层。 www.bing.com 8. As global warming, the deterioration of the environment, in the Antarctic, lovely emperor penguin to continue life, and migration of pains. 由于全球升温,环境恶化,在南极,可爱的帝企鹅为了延续生命,而不辞辛苦的大迁徙。 wenwen.soso.com 9. In Antarctica, warm conditions appear in some inland areas and especially over the Antarctic Peninsula. 南极的部分内陆地区尤其是整个南极半岛都有气温偏高的情况。 www.bing.com 10. And in the harsh climate of the Antarctic, a huge dome encloses a research and living station for American scientists. 在南极恶劣的气候下,美国科学家的一个研究兼生活的驻地就设在一所巨大的圆顶屋里。 dict.ebigear.com 1. They went on an expedition to the Antarctic. 他们去南极探险。 www.enfang.com 2. A group of chin strap penguins lines the edge of an iceberg adrift in Antarctic waters. 一群帽企鹅排成一行在南极洲水域的一块漂流冰山的边缘。 www.danganj.net 3. Therefore, the antifreeze protein to the Antarctic cod an amazing capacity of low temperature. 因此,抗冻蛋白赋予南极鳕鱼一种惊人的抗低温能力。 terms.shengwuquan.com 4. By the century's end, they predict snowfall retreating to the Antarctic continent's edge. 他们预测,到本世纪末,降雪将撤退至南极边缘。 www.oobang.com 5. Antarctic Clouds and Radiation within the NCAR Climate Models. 气候模式中的南极云和辐射。 edu.cma.gov.cn 6. Many climate change sceptics have used the Antarctic cooling as evidence against global warming. 许多气候变化怀疑论者就利用南极变冷作为反驳全球变暖的证据。 www.bing.com 7. Japan has suspended its annual Antarctic whale hunt following protests from a campaign group. 因一个运动组织的抗议,日本暂停今年南极鲸鱼的捕捞活动。 www.enread.com 8. When other animals head north in March to avoid the Antarctic winter, emperor penguins head south. 三月份当其他动物向北进发以躲避南极的严冬时,帝企鹅却在向南走。 www.crazyenglish.org 9. But today, a permanent spring-like house stands on the South Pole, called amundsen - Scott Antarctic stand. 但当今,一座四季如春的房子矗立在南极点上,叫阿蒙森―斯科特南极站。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. This is the result of global warming, said British Antarctic Survey scientist David Vaughan. 英国南极考察科学家大卫·沃恩说,冰块破裂是全球气候变暖的结果。 www.suiniyi.com 1. This is a healthy, robust species that sits near the top of the complex Antarctic food web. 这个健康、强大的物种位于复杂的南极食物链的顶端。 www.bing.com 2. A continent lying chiefly within the Antarctic Circle and asymmetrically centered on the South Pole. 主要位于南极圈内,以南极为不对称中心的大陆。 www.poptool.net 3. It's very slippy when go outside the door in the winter in the Antarctic. 在冬天,南极外面的地面非常滑。 www.qiewo.com 4. And whereas the Arctic has been exploited economically for centuries, trade has never really touched Antarctic. 多少世纪以来,一直在北极进行经济开发,但是,贸易却从未真正涉及过南极。 www.jukuu.com 5. The impact of climate change on the Antarctic Peninsula is evident in new satellite data, US researchers say. 美国研究者表示,卫星传回的新数据显示,南极半岛的气候变化带来了显著的影响。 putclub.com 6. Yet every Antarctic summer, Japan sends a whaling fleet south to catch hundreds of whales for "research" . 但是每逢南极地区的夏令时分,日本还是会派出一支捕鲸舰队到南极地区捕猎数百头鲸鱼以作“研究”之用。 www.ecocn.org 7. Except in Antarctic temps, there's rarely a reason to wear a T-shirt, hoodie and blazer all at once, like Tom prefers. 除非在南极,否则没有什么理由像汤姆所喜欢的那样,同时穿一件T恤,连帽衫和休闲西装。 www.bing.com 8. The Antarctic Circle is the boundary of this region of lightness . 南极圈就是这一明亮地带的边界。 dict.veduchina.com 9. Geographic and political factors made the strategic situation in the Arctic "much more complicated" than the Antarctic. 地理和政治因素使得北极地区的战略形势较南极地区要“复杂得多”。 www.ftchinese.com 10. It nests around the Antarctic Circle. 营巢于南极圈。 www.tdict.com 1. A nearly complete absence of craters indicates that Europa's surface ice resembles Earth's Antarctic ice cap. 木卫二上几乎没有环形山,这一点表明木卫二的地面冰与地球南极冰层极其相似。 learning.sohu.com 2. The two warmest anomalies on the planet this past summer were Eastern Europe and the Antarctic Peninsula. 在上一个夏季里,最温暖的两个温度异常地区是欧洲东部和南极半岛。 www.bing.com 3. and discusses New Zealand's core interests in the Antarctic continent that help to shape its Antarctic policy. 探讨了新西兰在南极大陆的核心利益,这些利益推动了新西兰南极政策的形成。 www.ceps.com.tw 4. Both the Greenland and the Antarctic caps have been melting at an accelerating rate. 格陵兰岛与南极冰盖都在加速融化。 www.ecocn.org 5. the Antarctic sea ice is still at its greatest extent. 南极正是海冰面积最大的时候 www.kekenet.com 6. The team hopes to be the first to sample a sub-glacial Antarctic lake. 考察队希望能第一个获取南极冰川下的湖泊样本。 www.bing.com 7. In the Antarctic, I'm going to carry it under my clothes. . . 在南极洲,我将把它(指国旗)夹在衣服里面带着… blog.163.com 8. Arctic sea ice, Greenland's ice sheet, and glaciers in the Alps and the Antarctic Peninsula are all melting faster. 北极的海冰,格陵兰的冰盖,阿尔卑斯山和南极半岛的冰川都在加快融化。 www.bing.com 9. If all of the Antarctic ice melted, sea levels around the world would rise about 61 meters . 倘若所有的南极冰融化,全世界的海平面会上升大约61米。 club.topsage.com 10. IN 2008 part of the Wilkins ice shelf on the edge of the Antarctic peninsular suddenly disintegrated. 在2008年,位于南极半岛边缘的部分威尔金斯冰架突然崩裂了。 www.ecocn.org 1. The transfer defuses a tense situation on the Antarctic seas , but activists say they will continue to harass the Japanese fleet . 这一行动缓解了南极地区的紧张局面,但是活动人士说,他们将继续骚扰日本捕鲸船队。 www.bing.com 2. Unlike true Antarctic penguins, the gentoo prefers more temperate climes. 与真正的南极企鹅不同,金图企鹅最喜欢的是更为温和的气候。 www.bing.com 3. The Antarctic Circumpolar Wave (ACW) is a newly discovered ocean phenomenon. 南极绕极波是近年来发现的海洋现象。 www.ceps.com.tw 4. At the underside of the shelf there lives a small fish, the Antarctic cod. 在货架的底部有一个小生命的鱼,南极鳕鱼。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Antarctic krill contains high quality protein, amino acid content than beef and shrimp. 南极磷虾含有优质蛋白质,氨基酸含量高于牛肉和对虾。 www.englishtang.com 6. If the asteroid runs into the satellite, the scientists think it may run into Antarctica or the Antarctic Ocean. 如果小行星真的撞上,科学家认为它可能撞入南极洲或南冰洋。 english.chinese.cn 7. Every northern winter, Japan faces barbs for sending a whaling fleet into Antarctic waters. 每年北半球冬季时节,日本会因为向南极海域派遣捕鲸船而面临人们的嘲讽。 blog.ecocn.org 8. that forms the northern extremity of the Antarctic continent. 形成了现在南极大陆北端的样子 www.kekenet.com 9. Think of the discomforts endured by explorers in the Antarctic. 试想一想南极探险家忍受的艰难困苦。 www.tdict.com 10. Many groups of scientists quickly began monitoring the Antarctic ozone layer. 许多科学家小组很快开始了对南极臭氧层的检测。 www.hjenglish.com 1. They also agreed to cooperate in seismology , geology and Antarctic sciences. 双方还同意开展在地震、地质和南极等领域的科研合作。 dictsearch.appspot.com 2. Meanwhile, the tip of S America is held back by its attachments to the Antarctic and Pacific plates. 同时,南美的尖端被钉在南极和太平洋板块上。 apps.hi.baidu.com 3. Ice shelves make up nearly half of the Antarctic coastline and have level or gently undulating surfaces. 差不多有一半的南极海岸线由冰架构成,海岸地表平坦或稍有起伏。 www.bing.com 4. Norwegian sailor Oyvind Tangen took the photos from a research ship 660 miles north of the Antarctic. 挪威海员OyvindTangen在南极北部距离科学考察船660海里处拍下了这些照片。 www.bing.com 5. New Zealand has condemned Japan's decision to resume whaling in Antarctic waters later this year. 新西兰政府谴责日本今年将继续在南极海域捕鲸的计划。 www.enread.com 6. The Antarctic is not a comfortable place to work and research has been slow. Now it seems we have an answer. 南极的生活环境异常恶劣,科学研究工作的进度也很慢,不过现在我们好像已经终找到答案了。 iask.c2cedu.com 7. Satellite images show an ice bridge that held a huge Antarctic ice shelf in place recently broke apart. 卫星图片显示在最近分裂的地方,一个冰桥支撑着巨大的南极冰架。 www.kekenet.com 8. A crate of Scotch whisky trapped in Antarctic ice for more than a century has finally been opened. 在南极风雪下封存了一个多世纪的一箱苏格兰威士忌终于被打开。 www.tingclass.com 9. Temperatures were extremely warm in western Russia and the Antarctic Peninsula. 而在俄罗斯西部和南极半岛,天气确实极端的热。 www.bing.com 10. All the other animals, even other penguins, leave months before the Antarctic winter sets in. 在南极的冬天到来前夕,所有其他动物,甚至其他种类的企鹅,都要离开几个月。 www.crazyenglish.org 1. Antarctic octopuses eat a wide variety of animals, from clams to fish. 南极章鱼的食谱宽泛,从蛤蚌到鱼类皆来者不拒。 www.bing.com 2. It wants legally binding rules, backed by penalties, for Antarctic cruise ships. 他们希望针对这些客船,出台具有法律约束的规章,并且有相应的惩罚作支持。 www.ecocn.org 3. The Antarctic continent has mountain ranges similar in size to the European Alps. 南极大陆的山脉覆盖的面积与欧洲的阿尔卑斯山差不多。 dict.ebigear.com 4. But the discovery that it and at least 234 other species inhabit both Arctic and Antarctic waters is big news to biologists. 但这个蜗牛和至少234种别的南极和北极海洋中都有分布的物种新发现,对生物学家来说是可是一个大新闻。 www.huaxia-ng.com 5. The Ross Sea is a relatively shallow bay in the Antarctic coastline and due south from New Zealand. 罗斯海是南极海岸线里一个相对较浅的海湾,位于新西兰正南部。 www.bing.com 6. The Antarctic continent is located in the South Pole of our Planet. 南极大陆位于我们这个行星南端的极点。 bbs.tiexue.net 7. The second Antarctic expedition, IceBridge, is in its final weeks. 另外一个南极探险队,冰桥小组,现在他们的工作已经进行到了最后几周。 www.bing.com 8. Bacteria really can live just about anywhere on else from hot volcanic vents to Antarctic ice. 细菌确实能生存在从炽热的火山口到南极的寒冰的任何地方。 treasure.1x1y.com.cn 9. If it and the West Antarctic Ice Sheet melt, sea levels will rise five to 10 meters, displacing half a billion inhabitants. 如果格陵兰冰原及南极西部冰原都融化,海平面会上升5~10公尺,届时会淹没五亿人口。 192.192.169.81 10. Emperor penguin adults and chicks leave their colonies in the late Antarctic summer. 幼年和成年帝企鹅会在南极洲的夏季末离开它们现金居住地。 www.bing.com 1. Hai Rong is produced in the Antarctic, the main raw material comes from Chile. 海茸产自于南极,主要原料来源于智利。 www.21food.cn 2. the Arctic has much plant life , but the Antarctic is an empty desert. 北极有许多植物生存,南极却是一片空旷的荒漠。 dict.veduchina.com 3. Japan 's decision Friday will save 50 humpback whales that Japanese whalers had planned to catch and kill in Antarctic waters. 星期五日本的决定将会减少50头座头鲸,原本日本捕鲸人准备在南极水域捕杀。 dictsearch.appspot.com 4. An emperor penguin from the Antarctic ended up stranded on a beach in New Zealand. 一只南极的帝企鹅搁浅在新西兰的海滩上。 bbs.blueidea.com 5. A major Antarctic glacier has passed its tipping point, according to a new modelling study. 根据一项新的模拟研究,南极一个主要的冰川已经超过临界点。 www.bing.com 6. The frozen seas of the Arctic and Antarctic each had their surveys, too. 考察范围还包括了北冰洋和南极洲的冰冻海洋。 www.ecocn.org 7. While in Australia, she sampled bones from 18 different dinosaurs that lived in the Antarctic circle during the Early Cretaceous Period. 在澳大利亚,她研究了18种不同恐龙的化石样本,这些恐龙在早白垩纪都生活在南极圈以内。 www.bing.com 8. The scientist has spent six months in the solitudes of the Antarctic. 这位科学家已经在人迹罕至的南极待了六个月了。 www.godict.com 9. The hut and three others nearby were the first human dwellings on the continent, according to Antarctic Heritage Trust's Morgan. 据南极遗产信托的摩根表示,这间小屋和其他三处一起都是在南极洲大陆的首个人类定居点。 www.bing.com 10. But Notz is less optimistic about Antarctic sea ice, its undersides heated by eddying Southern Ocean currents. 但是对于南极的冰盖,诺茨并不那么乐观,因为其下层正受到南大洋旋流的加温。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。