单词 | capable | ||||||||||||||
释义 |
capable 显示所有例句
例句释义: 有能力,有才能,能力强的,足以胜任的,有能力的,有才能的,能干的 1. Its job is to demonstrate just how much more capable robots become when they have machine vision. 它的作用只是证明机器人用其机器的视野可以做到什么。 www.ecocn.org 2. Nature is quite capable of looking after itself, " he said. " Humans have such short timescales in looking at things. 大自然相当有能力照顾自己,”他说,“人们在考虑事情时的时间尺度相当短。 www.bing.com 3. The British Olympic Association (BOA) has said that to earn a slot, a team must be capable of "a credible performance" . 英国奥运协会(BOA)声称,队伍要拿得出“有说服力的成绩”才能取得参赛席位; www.ecocn.org 4. cannot be compared to this unmanned auto docking. Only Russian is capable of unmanned docking, no other country does so far. 以前只有俄国人能做到无人对接,还没其他哪个国家能走得这么远。 blog.china.com 5. And warfare is just as capable of productivity improvements as any other activity. 而战争就像人类所有其他活动一样也可以改善其“生产效率”。 www.bing.com 6. She was determined to fill up the sea to revenge herself, to make it no longer capable of drowning others. 她决心要填平大海,洗雪心头之恨,同时也使它不再能淹死其他的人。 blog.sina.com.cn 7. Business processes are not the only facets of an enterprise that are capable of optimization. 业务流程不是企业中能够进行优化的唯一方面。 www.ibm.com 8. Only since animals are mere shadows, God has not made them capable of education in the full sense of the word; what is the use? 不过,既然禽兽只是一种暗示,上帝就没有要改造它们的意思;再说,改造禽兽又有什么用呢? www.ebigear.com 9. The deliverable would be a documented RUP process configuration as well as a more capable development organization. 对于一个更加有能力的开发组织,可交付工件将是一个文档化的RUP过程配置。 www.ibm.com 10. Finally, after years of economic progress, China is now capable of solving previously unsolvable problems. 最后,经过多年的经济进步,中国现在能够解决以往所不能解决的问题。 bbs.tczzb.gov.cn 1. Capitalists are no more capable of self-sacrifice than a man is capable of lifting himself up by his own bootstraps. 资本家不可能牺牲自己,就像一个人不可能用自己的鞋带把自己提起来一样。 lrdfmba.w81.dvbbs.net 2. He reminds one of the British, who argued that Indian independence must be postponed until the natives were capable of governing themselves. 他让我想起了一个英国人的话:印度的独立一定要推迟到他们有能力管理自己之后。 www.ftchinese.com 3. Did you know? Basilisk lizards are excellent swimmers and are capable of remaining underwater for up to 30 minutes. 你知道吗?水上蜥蜴是优秀的游泳选手,一次可在水下呆上长达30分钟。 bbs.chinadaily.com.cn 4. It's been a while since a decent, LAN-capable, 256 colour palette game hit the market, and that just seems like a shame to us. 自从像样的可以局域网连接的256色游戏上市以来,已经有一段时间了,但那看起来像是在羞辱我们。 www.bing.com 5. Bayer MaterialScience is one of the few companies capable of manufacturing CNTs of a consistently high quality on an industrial scale. 拜耳公司是极少数具有大规模生产稳定的高质量碳纳米管厂家之一。 www.frponline.com.cn 6. Rather than trying to predict an unknowable future, build an organisation capable of seizing unexpected opportunities as they arise. 不要试图预测不可知的未来,建立一套能在意料外的机遇出现时抓住机遇的机制。 www.ftchinese.com 7. It was capable of safely carrying up to four people and a basket of eggs across a plowed field. 它在穿过犁过的田野时能安全地最多承载四个人和一篮子鸡蛋。 dictsearch.appspot.com 8. It was a magnificent machine, the thing I was making - capable of transferring the minds of any two beings into each other's bodies. 我在做的这个东西是一台神奇的机器——它能使任意两个个体互换思维。 www.bing.com 9. We're capable of producing flange or other valve forged products. Here I enclosed a flange picture for your reference. Thank you. 我们有能力生产法兰或其他阀伪造产品。在这里,我封闭法兰图片供您参考。谢谢您。 www.showxiu.com 10. Obviously , if you are capable of setting fire, i should have know earlier that you are able to break into houses. 很显然,如果你有能力纵火,我早就应该知道你也有破门而入的能力。 bbs.ebigear.com 1. He put his wife on a pedestal and so was all the more hurt when he found she was capable of deceiving him. 他太宠妻子了,因此当他知道她是在欺骗他时,他受到的打击实在太大了。 www.hxen.com 2. But anyone with a pair of field glasses can see for himself what Baptistina's daughters are capable of. 但每位配戴野外双筒望远镜的人都可以领略到Baptistina之女的能力。 www.ecocn.org 3. In the heart of the rainbow shine, "river with the best, and the wind is open for! " capable. 在心中彩虹的照耀下,“江随平野尽,风正一帆悬!” apps.hi.baidu.com 4. It wasn't just that he thought it capable of loftier development; he seemed to be working to this end himself. 不仅仅是说他认为它(木偶戏)有能力进行更高级的发展;他本人看起来也在朝这个方向努力。 www.bing.com 5. Passive systems of mitigation have been shown to be capable of reducing indoor radon levels by up to 50%. 无源的缓解系统已显示有能力使室内氡的水平降低多达50%。 www.who.int 6. In past years Mr Jones, although a hard master, had been a capable farmer, but of late he had fallen on evil days. 虽然琼斯先生曾经是一个辛苦的主人,一个很有能力的农场主,但是后来就堕落了。 www.bing.com 7. He says the rebels are capable of ground combat if they receive just a small amount of modern weapons, which would even the playing field. 加里尔说,反叛分子如果能得到少量的现代化武器,他们就会拥有地面作战的能力,这将实现战场上的公平。 www.24en.com 8. In February 2007, Iran said it had launched a rocket capable of reaching space - before it made a parachute-assisted descent to Earth. 在2007年二月,伊朗称已发射一枚能够到达太空的火箭,并依靠降落伞回到了地面。 www.bing.com 9. The Spawn box is also capable of turning your system on and off, so you don't have to leave it running when you're out of the house. 菌种框也转化和关闭你的系统能力,所以你不必离开它运行在你赶出家门。 www.bugutang.com 10. The horse was not capable of any very sustained effort, and its gallop soon subsided into a trot, and its trot into an easy walk. 这马缺乏耐力,很快由奔驰变成小跑,由小跑变成便步。 1. A year later Lashkar remains a potent force, capable of striking Indian as well as Western targets. 一年之后,虔诚军仍是一支强有力的军队,有能力袭击印度和西方。 www.bing.com 2. But, all in all, this is a beautiful, capable laptop, as long you can live with its high price and mediocre battery life. 但是,总而言之,这是一款漂亮、好用的笔记本电脑,只要你能付得起高价,而且不在乎它在待机方面的平庸表现。 chinese.wsj.com 3. Ask the young in Iran, who seem capable of holding on to the idea that the US is at once threatening and a model to be emulated. 问一问伊朗的年轻人就会知道,他们心目中的观念是:美国既是一种威胁,同时也是一个可以仿效的榜样。 www.ftchinese.com 4. He said that the telecoms scandal demonstrated that the prime minister was "not capable of controlling the country's bureaucrats" . 他表示,电信丑闻表明辛格“不具备控制印度官僚的能力”。 www.ftchinese.com 5. The criteria or conditions must be clearly spelled out in law, regulation, or other official document, so As to be capable of verification. 标准或条件必须在法律、法规或其他官方文件中明确说明,以便能够进行核实。 dict.ebigear.com 6. "We have to stop deluding ourselves that by burying our heads in the sand, we are capable of protecting anything, " he said. 他说:“我们不能再自欺欺人地认为把头埋在沙子里就可以保护自己”。 www.bing.com 7. He said the notion that markets are capable of regulating themselves is "an oxymoron. " 他认为所谓市场能自动调节的概念是一种“自相矛盾的想法”(anoxymoron)。 www.america.gov 8. The company is capable of providing the customers with all-round services and abundant operation experiences both at home and abroad. 公司具有为客户提供国际国内多方位服务的能力和丰富的运营经验。 www.hhfw.com 9. Suddenly a little dizzy, capable YiNing send her to the hospital the examination after that pregnant, capable very happy. 一帆忽然有点头晕,一宁送她到医院检查后,得知一帆怀孕了,很开心。 tv.360mp3.com 10. This can be a very depleting and confusing time when you do not know exactly what you want or you do not feel strong, capable, or effective. 当你不知道自己确切地想要什么或你感到自己不坚强,没有能力,没有效果的时候,就觉得很困惑,衰竭。 blog.sina.com.cn 1. What can you do today that you were not capable of a year ago? 有什么事是你现在能做而一年前不能做的? blog.sina.com.cn 2. Fortunately, predicting most optomechanical performance metrics do not require models capable of such extensive mechanical representation. 好在大多数光机性能标准的预测分析并不要求模型具有如此严格的要求。 www.bing.com 3. Could Ahmadinejad build his conservative nationalist supporters into a movement capable of challenging Iran's dominant theocracy? 艾哈麦迪-内贾德能否将他的保守民族主义支持者们发展成足以挑战伊朗神权统治的力量呢? dongxi.net 4. If that happened, even MBAs might be capable of specifying the components of their very own chips to be delivered to their doorsteps . 如果真出现这一幕,连工商管理学硕士(MBA)也有可能指定自己中意的芯片使用哪些组件、送上门来。 dictsearch.appspot.com 5. Such a material, Veselago determined, could form a superlens: a flat sheet capable of focusing light even better than curved lenses do. 维斯赖戈确定的这种的材料,可能形成一种完美透镜:一块平板,对光的聚焦效果比传统的曲面透镜更好。 www.bing.com 6. If you think wget is only a command line downloader, you are wrong. wget is capable of doing a lots of download. 如果你认为wget只是一个命令行下载工具那你就错了wget有能力完成各种各样的下载任务。 www.bing.com 7. The SEC, with more than 70 years of experience, is the body most capable of identifying redundancies, inefficiencies and gaps. SEC具有逾70年的监管经验,是最有能力甄别规定冗余、效率低下和监管缺口的机构。 www.ftchinese.com 8. Though CDU traditionalists grumble about her leadership, they have no one capable of challenging her. 虽然基民盟中的守旧派对她的领导颇有微词,但他们当中还没有一人有能力挑战她。 xiaozu.renren.com 9. Mother had said nothing, just because she was a mother being capable of forbearing, even in front of her descendants. 母亲不说,仅仅因为她是一个懂得忍让的母亲,即使是面对自己的晚辈。 blog.sina.com.cn 10. He might have imagined me capable of that. 也许他认为我就是这样的人。 bookapp.book.qq.com 1. "It would be wonderful to have play-off winners on my CV and I think we are capable of it, " he added. “能在我的简历里写上附加赛的胜利者这一条将会是无比美妙的。我也认为我们能够获得它。”他继续说。 www.lfcbbs.com 2. With a leap and a bound, the bridge bank is well-capitalised and capable of raising new funds to lend out to good projects. 这样一来,桥银行变得资本充裕,有能力筹集新的资金,向优质项目提供贷款。 www.ftchinese.com 3. Highly motivated, able to take the initiative, capable of working independently. Be rich interesting in polymer application studying. 有高度进取心,能主动和独立开展工作。对聚合物应用研究有浓厚兴趣。 www.yjbys.com 4. A caterpillar knows best when he is ready to break out of the cocoon and emerge as the graceful butterfly he was always capable of becoming. 最知道毛虫何时准备好破茧而出、何时可以作为优雅的蝴蝶振翅飞翔的那一个,是毛虫自己。 www.bing.com 5. Through publicity, he learns that this made with charcoal trousers capable of launching far infrared. 通过宣传单,他了解到这种用竹炭纤维做的裤子能发射远红外线。 www.texclo.net 6. Arsenal star Alexander Hleb has visited former club Stuttgart and said the German side are capable of beating Bayern Munich at the weekend. 阿森纳球星赫莱布拜访了老东家斯图加特,他说这支德国球队有能力在周末击败拜仁。 bbs.arsenal.com.cn 7. I had to give her the money, or she was capable of making a scene right there before all those people. 我不得不给她钱,否则它会在那些人面前演一出好戏。 ks.cn.yahoo.com 8. Few media of creation are so flexible, so easy to polish and rework, so readily capable of realizing grand conceptual structures. 几家媒体的创作是如此灵活,很容易打磨和返工,因此很容易实现大概念结构的能力。 wenwen.soso.com 9. The man standing over him looked capable of any sort of violence with that low-slung gun belt. 监视着她父亲的那个男人,枪套低挎着,看上去能做出任何恐怖的事。 blog.sina.com.cn 10. No doubt serious investors would consider themselves far more rational creatures, perfectly capable of rising above the level of the mob. 毫无疑问,严肃的投资者会把自己视为更为理性的生物,完全在普通民众的水平之上。 www.ftchinese.com 1. Mystic: He's a man of many, many secrets, Daniel. Dig a little deeper, and you may find he's capable of practically anything. 他是个有很多秘密的人Daniel你得往深处挖掘你就会发现他什么都做得出来 www.kekenet.com 2. A computer is an electronic machine capable of quickly performing complex calculation by means of stored instructions and data. 计算机是一种通过存储数据和指令而具有进行快速复杂计算能力的电子设备。 wenwen.soso.com 3. Alas, none of the men around him seems capable of holding the fragile patchwork of tribes together, so he may well be persuaded to stay on. 哎,他周围的人似乎没有能力把四分五裂的部落联合在一起,他也许会被劝说继续留任。 www.ecocn.org 4. Making a camera capable of taking such quick images was an achievement in and of itself, Dwyer emphasized. 德维尔强调:“造出能拍摄如此之快的图像的照相机,这项任务和照相机本身都是了不起的成就。” www.bing.com 5. An air conditioner capable of preventing the mutual interference of internal parts has simple structure and easy maintenance. 提供一种能防止内装部件之间的干扰、不但具有简单的结构,而且内装部件的维修也容易的空调机。 ip.com 6. Forever do not believe any thing is capable of thinking independently, unless you see it to where the minds of the Tibetan. 永远不要相信任何能够独立思考的东西,除非你看清了它把头脑藏在什么地方。 wenku.baidu.com 7. Although their doctors had not noticed it, these patients were now capable of communicating. 虽然医生没有注意到,但是这些病人已经具有了交流的能力。 www.ecocn.org 8. In fact, one of the biggest current obstacles would be finding batteries capable of keeping the smartphone camera on for extended periods. 事实上现在最大的困难是找到能供智能手机摄像头长时间使用的电池。 blog.sina.com.cn 9. They can do a bit of damage but are not really capable of much up against the coercive power of the state. 他们可以造成的影响很小,因此没有能力对抗强制性的规定。 www.bing.com 10. He was capable of slack writing which he would not condone in others. 他痛恨别人草率成篇,其实自己也有这个毛病。 1. The company are not capable of paying off so much debt in such a short time. 这家公司无力在这么短的时间里还清债务。 iask.sina.com.cn 2. He is capable of intense concentration, and has finished off eight upperclassmen in a row during one of his club practices. 他可以精神高度集中,曾在一次俱乐部练习中击败八位高年级选手。 blog.sina.com.cn 3. The Company will also be capable of assisting manufacturing and technical partners with event management, marketing and PR. 该公司还将协助制造业及事件管理,市场营销和公关能力的技术合作伙伴。 www.hotelvi.com 4. THE diameter of a wind turbine capable of generating five megawatts (MW) of electricity is, at 120 metres, roughly that of the London Eye. 一台发电能力在5MW的风力涡轮机的直径有120米,大致相当于伦敦眼的。 www.ecocn.org 5. They had to offer their new manager a large salary, but he was a capable man, and paid his way. 他们得付高薪给新来的经理,不过他很能干,请他值得。 www.jukuu.com 6. Failures repeating failures throw him in despair but no one is capable of helping him. 一次次的失败让他濒临绝望,但是没人帮得了他。 kaoyan.hjenglish.com 7. Researchers have been able to produce cotton fibres capable of detecting blood and of signalling its presence electrically. 研究者们已经制造出可以检测出血并且将现有状况的具体信息用电来发送的棉纤维。 www.ecocn.org 8. No man ought to be satisfied with a little if he is capable of using and enjoying more. 如果一个人有能力使用更多、享受更多,他不应该只满足于这一点点财富。 blog.sina.com.cn 9. Do not apply if you think you are not capable of taking up this job. 不适用,如果你认为你是不能够接受这项工作。 www.bing.com 10. I approach things very enthusiastically, I think, and I don't like to leave things half-done. I'm very organized and extremely capable. 我做事非常热心,我不喜欢把事情做一半。我非常有组织能力,也很能干。 zhidao.baidu.com 1. I really believe that we've only seen just a small portion of what he's capable of, and I think he's going to continue to evolve musically. 我认为我们看到的只是他才能的冰山一角,我相信他会在音乐上不断创新的。 www.24en.com 2. I saw some videos of him when he signed so I knew what he was capable of. 当他签约时,我看了一些他的录像,所以我了解他的能力。 bbs.arsenal.com.cn 3. No doubt, they all have one thing in common: they're in a language that you're capable of reading. 不用怀疑,这些内容都有一个特点:他们是用你能读懂的语言写成的。 www.bing.com 4. Yin's portraits, comparing with his "public space" series, are more capable of bringing out his inner spirits. 相对于尹朝阳的“公共空间”类型的创作,肖像画更为体现他的内在特征。 www.3dys.com 5. That wasn't enough for Nintendo. Suddenly the beetle I had been mastering received an upgrade. It was now capable of carrying bombs. 任天堂做到的远远不止这些,这时我已经掌握的飞行甲虫突然升级成可以携带炸弹。 www.tgfcer.com 6. Organisms capable of an adaptive immunity must be able to distinguish "self" from " nonself ' and possess an" immunologic memory. 有机体对免疫性的适应能力必须区分于自我和无我,并拥有一种免疫学记忆。 dictsearch.appspot.com 7. When he is not capable of carrying out his ideas by himself, he may secure the help of others through his speech. 当他还没有能力独自实现他的想法的时候,他可能会通过他的谈话获得其他人的帮助。 www.bing.com 8. Ling is an excellent actor in my eyes and he was capable to realize a perfect portrayal of his role. 在我眼里凌潇肃是一个很棒的演员,而且他在塑造人物这方面很有能力。 tieba.baidu.com 9. And if the wife is crazy enough to be capable of such things, I can understand why he needed to be with someone else. 如果这个妻子如此疯狂,可以做出这种事情,我也能理解他老公为什么找别的女人了。 www.bing.com 10. "Being able to exercise at all suggests having a body that's capable of moving and helping us get through our daily lives, " Kaplan writes. 卡普兰写到:“完全能够做这些练习只要求一副能够移动,帮助我们度过每天生活的身体。” www.bing.com 1. Do not apply if you think you are not capable of taking up this job. 不适用,如果你认为你是不能够接受这项工作。 www.bing.com 2. I approach things very enthusiastically, I think, and I don't like to leave things half-done. I'm very organized and extremely capable. 我做事非常热心,我不喜欢把事情做一半。我非常有组织能力,也很能干。 zhidao.baidu.com 3. I really believe that we've only seen just a small portion of what he's capable of, and I think he's going to continue to evolve musically. 我认为我们看到的只是他才能的冰山一角,我相信他会在音乐上不断创新的。 www.24en.com 4. I saw some videos of him when he signed so I knew what he was capable of. 当他签约时,我看了一些他的录像,所以我了解他的能力。 bbs.arsenal.com.cn 5. No doubt, they all have one thing in common: they're in a language that you're capable of reading. 不用怀疑,这些内容都有一个特点:他们是用你能读懂的语言写成的。 www.bing.com 6. Yin's portraits, comparing with his "public space" series, are more capable of bringing out his inner spirits. 相对于尹朝阳的“公共空间”类型的创作,肖像画更为体现他的内在特征。 www.3dys.com 7. That wasn't enough for Nintendo. Suddenly the beetle I had been mastering received an upgrade. It was now capable of carrying bombs. 任天堂做到的远远不止这些,这时我已经掌握的飞行甲虫突然升级成可以携带炸弹。 www.tgfcer.com 8. Organisms capable of an adaptive immunity must be able to distinguish "self" from " nonself ' and possess an" immunologic memory. 有机体对免疫性的适应能力必须区分于自我和无我,并拥有一种免疫学记忆。 dictsearch.appspot.com 9. When he is not capable of carrying out his ideas by himself, he may secure the help of others through his speech. 当他还没有能力独自实现他的想法的时候,他可能会通过他的谈话获得其他人的帮助。 www.bing.com 10. Ling is an excellent actor in my eyes and he was capable to realize a perfect portrayal of his role. 在我眼里凌潇肃是一个很棒的演员,而且他在塑造人物这方面很有能力。 tieba.baidu.com 1. No doubt, they all have one thing in common: they're in a language that you're capable of reading. 不用怀疑,这些内容都有一个特点:他们是用你能读懂的语言写成的。 www.bing.com 2. Yin's portraits, comparing with his "public space" series, are more capable of bringing out his inner spirits. 相对于尹朝阳的“公共空间”类型的创作,肖像画更为体现他的内在特征。 www.3dys.com 3. That wasn't enough for Nintendo. Suddenly the beetle I had been mastering received an upgrade. It was now capable of carrying bombs. 任天堂做到的远远不止这些,这时我已经掌握的飞行甲虫突然升级成可以携带炸弹。 www.tgfcer.com 4. Organisms capable of an adaptive immunity must be able to distinguish "self" from " nonself ' and possess an" immunologic memory. 有机体对免疫性的适应能力必须区分于自我和无我,并拥有一种免疫学记忆。 dictsearch.appspot.com 5. When he is not capable of carrying out his ideas by himself, he may secure the help of others through his speech. 当他还没有能力独自实现他的想法的时候,他可能会通过他的谈话获得其他人的帮助。 www.bing.com 6. Ling is an excellent actor in my eyes and he was capable to realize a perfect portrayal of his role. 在我眼里凌潇肃是一个很棒的演员,而且他在塑造人物这方面很有能力。 tieba.baidu.com 7. And if the wife is crazy enough to be capable of such things, I can understand why he needed to be with someone else. 如果这个妻子如此疯狂,可以做出这种事情,我也能理解他老公为什么找别的女人了。 www.bing.com 8. After injection, the materials can produce a scaffold capable of promoting tissue regeneration while degrading. 后,该物质可产生能促进组织再生、同时降解的支架。 www.sinopat.org 9. Seeing me in panic, the hostess reassured me that what I was instructed to do next was something I was definitely capable of. 看见我恐慌的样子,女主持人安慰我说接下去指示我做的肯定是我做得到的。 wenku.baidu.com 10. a vehicle capable of traveling in outer space; technically a satellite around the sun. 在外部空间穿行的交通工具;环绕太阳的人造卫星。 www.hotdic.com 1. Ling is an excellent actor in my eyes and he was capable to realize a perfect portrayal of his role. 在我眼里凌潇肃是一个很棒的演员,而且他在塑造人物这方面很有能力。 tieba.baidu.com 2. And if the wife is crazy enough to be capable of such things, I can understand why he needed to be with someone else. 如果这个妻子如此疯狂,可以做出这种事情,我也能理解他老公为什么找别的女人了。 www.bing.com 3. After injection, the materials can produce a scaffold capable of promoting tissue regeneration while degrading. 后,该物质可产生能促进组织再生、同时降解的支架。 www.sinopat.org 4. Seeing me in panic, the hostess reassured me that what I was instructed to do next was something I was definitely capable of. 看见我恐慌的样子,女主持人安慰我说接下去指示我做的肯定是我做得到的。 wenku.baidu.com 5. a vehicle capable of traveling in outer space; technically a satellite around the sun. 在外部空间穿行的交通工具;环绕太阳的人造卫星。 www.hotdic.com 6. A flavor enhancer shall be a substance which , when added to food , is capable of enhancing or improving the flavor of that food . 增味剂是一种食品添加剂,可以提高食物的口味。 zhidao.baidu.com 7. "Being able to exercise at all suggests having a body that's capable of moving and helping us get through our daily lives, " Kaplan writes. 卡普兰写到:“完全能够做这些练习只要求一副能够移动,帮助我们度过每天生活的身体。” www.bing.com 8. I was talking to him this week and I told him if he gets a chance to have a shot because he is capable of scoring goals. 这个星期我和他谈过,我告诉他如果他有机会这样射门,那是因为他有能力这样得分。 www.thefa.cn 9. The solution is to make one computer capable of booting any of a number of operating systems from a menu when you first start the machine. 解决方案是使计算机可以在刚启动机器时从菜单中选择引导任何一个操作系统。 www-128.ibm.com 10. HE MAY be a few pixels short of a picture these days, but as an auctioneer North Korea's nuclear-capable Kim Jong Il is without peer. 这些天他的相片上可能是少了一些像素,但是作为一名拍卖师,拥有朝鲜核能力的金正日是无人可比的。 blog.sina.com.cn 1. Interestingly, upon hindsight today, despite her faults, many historians view her to had been a capable and attentive leader on the whole. 有趣的是,时至今日,事后觉醒,尽管她曾有过错,许多历史学家视武则天为一位贤明并且细心的君主。 www.bing.com 2. "Being able to exercise at all suggests having a body that's capable of moving and helping us get through our daily lives, " Kaplan writes. 卡普兰写到:“完全能够做这些练习只要求一副能够移动,帮助我们度过每天生活的身体。” www.bing.com 3. I was talking to him this week and I told him if he gets a chance to have a shot because he is capable of scoring goals. 这个星期我和他谈过,我告诉他如果他有机会这样射门,那是因为他有能力这样得分。 www.thefa.cn 4. The solution is to make one computer capable of booting any of a number of operating systems from a menu when you first start the machine. 解决方案是使计算机可以在刚启动机器时从菜单中选择引导任何一个操作系统。 www-128.ibm.com 5. HE MAY be a few pixels short of a picture these days, but as an auctioneer North Korea's nuclear-capable Kim Jong Il is without peer. 这些天他的相片上可能是少了一些像素,但是作为一名拍卖师,拥有朝鲜核能力的金正日是无人可比的。 blog.sina.com.cn 6. These enterprises lack incentives to innovate and develop technological expertise capable of rivalling that of western business giants. 这些企业缺乏创新动力,不会积极发展堪与西方商业巨擘匹敌的专业技术。 www.ftchinese.com 7. Most people are capable of critical thinking with a bit of a nudge: They're just out of practice. 大多数人都能够通过批判性的思维得到一个启示:他们脱离了实践。 www.bing.com 8. It was the first general-purpose, electronic computing machine and was capable of performing thousands of operations per second. 它是第一台通用型电子计算机器,并能够执行每秒数千次运算。 www.8875.org 9. Although it was felt its forward and top armour did not suit the weapon'role, it was capable of such a conversion. 尽管有人认为它的前装甲和顶装甲不适合作为武器平台使用,但是它依然进行了这样的改进。 zhihuiguan.com 10. Until recently, scientists have been unable to devise a drill which would be capable of cutting through hard rock at great depths. 科学家至今仍未能发明一种能够很深地钻入硬石头的钻孔机。 blog.hjenglish.com 1. It was the first general-purpose, electronic computing machine and was capable of performing thousands of operations per second. 它是第一台通用型电子计算机器,并能够执行每秒数千次运算。 www.8875.org 2. Although it was felt its forward and top armour did not suit the weapon'role, it was capable of such a conversion. 尽管有人认为它的前装甲和顶装甲不适合作为武器平台使用,但是它依然进行了这样的改进。 zhihuiguan.com 3. Until recently, scientists have been unable to devise a drill which would be capable of cutting through hard rock at great depths. 科学家至今仍未能发明一种能够很深地钻入硬石头的钻孔机。 blog.hjenglish.com 4. That each one of us is capable of both the dark and the light, of good and evil, of either, of all. 我们中的每一个人都可能既是黑暗也是光明、既是好人也是坏人、什么都不是抑或什么都是。 www.hjenglish.com 5. A compass is any magnetically sensitive device capable of indicating the direction of the magnetic north of a planet's magnetosphere. 罗盘是一种磁敏仪器,能够指示某一星球磁器圈的北极。 treasure.1x1y.com.cn 6. He's quite capable of lying (ie It wouldn't be surprising if he lied) to get out of trouble. 他很会蒙混过关(他若撒谎亦不足为奇)。 www.kekenet.com 7. Hope to be in your company capable people around learning, improve ourselves with the hope of giving me a chance enthusiasm! 希望能在贵公司的能人身边学习,提升自己,望给我的着份热诚一个机会! zhidao.baidu.com 8. A-OIC was the only surgeon capable of the exacting neural restructuring that Guri needed. A-OIC是唯一一个能精确重建神经系统的外科机器人,而这正是古丽所需要的。 starwarsfans.cn 9. A combined strength of a headful of human hair is capable of supporting a weight equivalent to that of 99 people. 满头头发合在一起的强度可经得起99个人的重量。 www.bing.com 10. The Spurs will find out what he's capable of doing but they liked what they saw of him in college. 马刺将会发现除了他在大学里所表现出的能力之外的其他能力。 chinaspurs.com 1. A-OIC was the only surgeon capable of the exacting neural restructuring that Guri needed. A-OIC是唯一一个能精确重建神经系统的外科机器人,而这正是古丽所需要的。 starwarsfans.cn 2. A combined strength of a headful of human hair is capable of supporting a weight equivalent to that of 99 people. 满头头发合在一起的强度可经得起99个人的重量。 www.bing.com 3. The Spurs will find out what he's capable of doing but they liked what they saw of him in college. 马刺将会发现除了他在大学里所表现出的能力之外的其他能力。 chinaspurs.com 4. An asexual reproductive structure, as in yeast or a hydra, that consists of an outgrowth capable of developing into a new individual. 一种无性再生结构,如酵母或水螅,包含有一个外部生长物,可以发育成一个新的个体。 dict.kekenet.com 5. "I think a14-year old is not capable of making such a decision and of completely graspingthe implications of such an adventure, " she said. “我觉得一个14岁的女孩还没有能力做如此的决定也不能完全领会这样的一次冒险意味着什么,”她说。 www.bing.com 6. When this team adds the football we know we are capable of with the kind of spirit we have shown recently, literally anything is possible. 当在最近的表现中切尔西注入了我们所了解的某种精神动力时,从表面上看一切都变得更加可能。 bbs.qieerxi.com 7. For that reason, the wind turbine may be started automatically by the control system once the mains grid is capable of taking power again. 由此,在主电网重新加载后,在控制系统控制下,风机应该可自动重启。 dictsearch.appspot.com 8. We have found him a most capable and responsible worker and our relations with him have been entirely cordial. 我们发现他是一位很有能力、很负责的工作人员。我们和他的关系非常和谐。 bbs.21ky.net 9. The Bank would be more capable of achieving this than the Committee on Climate Change being set up in Parliament. 英国央行比国会设立的气候变化委员会更有能力完成这个伟大使命。 www.bing.com 10. We have held the subject up in every light of which it is capable; but it has been all in vain. 我们已经从每一个可能的角度提出了这个问题,但是都是徒劳。 www.bing.com 1. The Bank would be more capable of achieving this than the Committee on Climate Change being set up in Parliament. 英国央行比国会设立的气候变化委员会更有能力完成这个伟大使命。 www.bing.com 2. We have held the subject up in every light of which it is capable; but it has been all in vain. 我们已经从每一个可能的角度提出了这个问题,但是都是徒劳。 www.bing.com 3. A company in Leeds could change all that with directional sound alarms capable of guiding you to the exit. 英国利兹市的一家公司发明的一种可指方向的警报器可能会把你引向出口。 zcyyw.com 4. And with respect to you . . . we cannot speak with you of things that are above and beyond that which you are capable of understanding. 也带着对你的尊重…我们不能与你谈论更多的事情,那些超越你们所能理解范畴的。 angozj.com 5. There is no doubt that the company prefer to employ the capable man or the hard-working ones. 毫无疑问,公司倾向于雇佣有能力的人或者很勤奋的人。 bbs.tingroom.com 6. The boat, ready, waiting and capable of transporting you to new shores, is also clearly visible, though the sail has not yet been raised. 船,已就位,等待着、且有能力将你们转移至新的海岸,这也是显而易见的,即使帆还没有升起来。 blog.sina.com.cn 7. All these things are a true test of how much you are capable of loving. 这所有的一切都真的是一场考验,考验的就是你爱的能力到底有多大。 bbs.ebigear.com 8. The animal experiments suggest the new, all-collagen vessels are capable of lasting at least a year without noticeable deterioration. 动物实验表明,新型全胶原蛋白的血管有能力至少维持一年而没有明显恶化。 www.ecocn.org 9. It is of course then up to you to take control of the vehicle in this Higher gear and discover what it is capable of. 随后,当然会使得你们能够控制这个载具,适应这更高的档位,并且发现它所带来的能力。 blog.sina.com.cn 10. I know what I'm capable of, so it's just a question of whether they want me or not. 我知道我又怎样的能力,因此问题是他们想不想要我。 www.bing.com 1. It is of course then up to you to take control of the vehicle in this Higher gear and discover what it is capable of. 随后,当然会使得你们能够控制这个载具,适应这更高的档位,并且发现它所带来的能力。 blog.sina.com.cn 2. I know what I'm capable of, so it's just a question of whether they want me or not. 我知道我又怎样的能力,因此问题是他们想不想要我。 www.bing.com 3. The official paradigm of post-war womanhood was a capable, caring housewife who created a happy home for her husband and children. 官方范式战后女性是一个能干的,关怀的家庭主妇,谁创造了一个愉快的家,她的丈夫和孩子。 dictsearch.appspot.com 4. The software and hardware of the system are designed respectively and a closed-loop control scheme capable of feeding back is presented. 并对该系统的硬件和软件分别进行设计,提出了一种能反馈的闭环控制方案。 www.ceps.com.tw 5. People may expect us to win but you've got to fight for every ball and earn the right to play and we're capable of that. 人们可以希望我们赢。但是你为每个球而拼抢,踢得出色,那些我们有能力做到。 post.baidu.com 6. Supporting A planet would have to be a very long way from it to be capable of supporting life. 那么一颗行星为了维持生命就要离它的恒星非常远。 www.xycai.com 7. That's a pretty significant difference in paces when trying to predict what you are capable of in one by doing the other. 如果你要用你正在进行的一项训练来预测你另外一项的能力,这个配速的差别是太明显了。 www.bing.com 8. It has been a bumpy year, but no one will convince me that, at full strength, this squad is anything other than extremely capable. 这是坎坷不平的一年,没有人能够想象,我们充满力量,我们的球队实力非凡。 groups.tianya.cn 9. This he found a very large field, there being no reliable system in vogue capable of accomplishing good results. 这他发现一个非常大的领域,由于没有可靠的制度,在时尚的能力,完成了良好的效果。 zhidao.baidu.com 10. Had not put capable hu old man, she helped the father who sent money to house, and let him bathe, cut his head to shave. 一帆心里一直放不下胡老头,她帮着父亲拾掇屋子,并送钱给他让他洗洗澡,剪头刮胡子。 tv.360mp3.com 1. This he found a very large field, there being no reliable system in vogue capable of accomplishing good results. 这他发现一个非常大的领域,由于没有可靠的制度,在时尚的能力,完成了良好的效果。 zhidao.baidu.com 2. Had not put capable hu old man, she helped the father who sent money to house, and let him bathe, cut his head to shave. 一帆心里一直放不下胡老头,她帮着父亲拾掇屋子,并送钱给他让他洗洗澡,剪头刮胡子。 tv.360mp3.com 3. But machines are capable of more than this, including understanding the sense of words to a much greater depth than humans currently ask. 但机器还有很多潜能没有实现,其中包括超出当前人们的要求深入理解文本的含义。 www.ibm.com 4. You know as well as I that I'm capable of all that is demanded of me in this job and more. 您跟我都知道我有足够能力做好我份内的工作,甚至还不止。 www.englishtown.cn 5. These analysis tools would be proven capable of processing "earth models" , he said. 他说,这些分析工具也许会证明在“地球模型”处理方面是有能力的。 www.bing.com 6. A technique capable of resolving digital timing differences among system components and obtaining the maximum performance out of each. 一种能够消除系统内各部件之间的数字定时的差异,从而使每个部件都能发挥最佳效能的技术。 www.jukuu.com 7. "I accept this, " he explained, blushing, "as a memento of a very poor young man who was capable of paying a debt without being asked. " “我接受它,”他脸都红了,解释说,“作为一个尽管落魄却不需提醒便能还钱的年轻人的纪念品。” forum.bomoo.com 8. It took a greater act of faith than I was capable of to believe that they would abide willingly by an inconclusive outcome. 我实在不敢相信他们会心甘情愿地承担一种尚未见最后分晓的后果。 9. Alcohol is a powerful solvent, perfectly capable of dissolving fingerprints and grime on the surface of a disc. 酒精是强力溶剂,对碟片上的指纹和灰尘有绝佳效果。 www.bing.com 10. As you'd expect, the biggest of the big guns are obscene-- enormous static cannons capable of hurling massive shells across the map. 就像你期待的,最大的大炮非常猥琐-庞大的固定炮台可以将厚重的炮弹射到地图那边。 www.jukuu.com 1. Alcohol is a powerful solvent, perfectly capable of dissolving fingerprints and grime on the surface of a disc. 酒精是强力溶剂,对碟片上的指纹和灰尘有绝佳效果。 www.bing.com 2. As you'd expect, the biggest of the big guns are obscene-- enormous static cannons capable of hurling massive shells across the map. 就像你期待的,最大的大炮非常猥琐-庞大的固定炮台可以将厚重的炮弹射到地图那边。 www.jukuu.com 3. A device, usually equipped with a keyboard and a display device, capable of sending and receiving information over a link. 装备键盘和显示器的一种设备,它能通过链路发送和接收信息。 cb.kingsoft.com 4. It is also has the latest American hover technology, and is capable of floating across water, giving it a strategic advanctage. 并且还采用了美国最新的悬浮技术,能够在水面上漂浮移动,这令他拥有了一种得天独厚的战略位置。 www.zhihuiguan.com 5. Is it fair that she was born with a genetic endowment that led her to grow into a highly attractive young woman, capable of being a model? 由于天生丽质,她比其他女性漂亮得多,令她能成为一名模特,这公平吗? www.bing.com 6. Our 2002 results mirrored those of a year earlier, positive gains but well below what we were capable of doing. 2002年的基金业绩与一年前的情况一样,取得了正收益,但低于我们本应能够达到的水平。 www.ecocn.org 7. Simulation results illustrate that this method is capable of reconstructing the two-phase flow cross-section fast and rather accurately. 仿真结果表明该方法能快速而较高精度地重建出两相流断层图像。 www.ilib.cn 8. To be able to accomplish for themselves all that they are capable of. 为了能够让他们都能实现自我,所有他们能力可及的。 blog.sina.com.cn 9. Seeing a capable youth easy to exploit, Kun whispered promises of power to Kyp and was secretly training him. 发现一个易于引诱的出色青年后,库恩悄悄对基普许诺能让他获得强大力量,然后秘密训练他。 www.starwarsfans.cn 10. Provided is an electronic apparatus capable of also supplying sufficient air flow to a heat generating device other than the heat sink. 提供一种电子设备,即使对于散热器以外的发热装置也能够供给足够的空气流。 ip.com 1. Provided is an electronic apparatus capable of also supplying sufficient air flow to a heat generating device other than the heat sink. 提供一种电子设备,即使对于散热器以外的发热装置也能够供给足够的空气流。 ip.com 2. Scientists now believe that this strain is likely to have evolved in birds before becoming capable of infecting humans. 科学家们们确认其是在禽体内发生变异后再感染人的。 www.bing.com 3. As you grow tired over the course of a day, you become less capable of analytical, high-focus thought and more likely to sit back and drift. 当你一天中逐渐疲惫时,你对分析,高注意力的思考能力越来越少;更可能放松坐在那里“飘离”。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Senkel describes the easy-to-use machine as "good-natured" and potentially capable of replacing the helicopter in many situations. 森科尔形容这架好用的机器为“好脾气的”直升飞机,并很可能在许多情况下代替普通直升飞机使用。 jiangsu.zxxk.com 5. And with spirit like this you cannot write off their title chances. They are capable of digging out victories even when below their best. 拥有如此的士气,你不能否认他们夺冠的可能。即使他们不在最佳状态,但他们依然可以获得胜利。 blog.sina.com.cn 6. The passion for the absurd can grow only in a man who has exhausted everything, yet is still capable of undergoing awesome transfigurations. 为荒谬而生的激情最适合滋长于耗尽一切的人,它仍旧能令人惊慌失色。 1home.hainan.net 7. Elephants like to have one master just as dog do, and are capable of a considerable degree of personal affection. 大象和狗一样,喜欢有一个专一的主人,而且会对主人产生相当深厚的私人感情。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Your consciousness is capable of taking on multiple perspectives, and the low-level, first-person avatar view is only one of them. 你的意识是由多种观点的,而低水平的第一人称的观点只是其中之一。 elanso.com 9. His friend said: "No groom, how capable and strong he may be, can be of any use to you if you stick to going northward. " 他朋友说:“如果你坚持向北方走,虽然有能干强壮的马夫,也是没用的。” www.china.org.cn 10. But Prof Paabo said he was unclear if the couplings had led to children, of if they were capable of producing offspring. 不过,帕博教授表示,他并不清楚他们的结合是否产生了后代,或者他们是否能够生育后代。 www.bing.com 1. But Prof Paabo said he was unclear if the couplings had led to children, of if they were capable of producing offspring. 不过,帕博教授表示,他并不清楚他们的结合是否产生了后代,或者他们是否能够生育后代。 www.bing.com 2. A senior North Korean official says his country is beginning to restore a disabled nuclear facility capable of producing weapons material. 北韩一位高级官员说,北韩正在开始修复一座被拆除的能够生产武器级核材料的核设施。 www.ebigear.com 3. Always be ready to accept your mistakes. All great men are capable of doing that. Be the bigger man and apologise for your follies. 随时准备承认自己的错误。所有大人物都擅于此道。做有品行的人,为自己的愚蠢道歉吧。 edu.sina.com.cn 4. If I've got it right, then you think he is capable of everything. 要是我没弄错的话,那就是你认为他什么都能了。 www.jialidun.com 5. Mini-Mart is one of the best scores in the game, capable of scoring from literally anywhere, and should be treated as such. 小马丁绝对是联盟中出色的得分手,应该来说可以从任何地方得分,他应该得到大家的关注。 www.bing.com 6. The utility model relates to a multipurpose stove capable of being widely used for the household heat supply and heating. 本实用新型是一种可广泛用于家庭供热取暖的多用炉。 ip.com 7. The properties this matter would have to have would be negative mass, and yet still be capable of exerting a positive surface pressure. 这个物质特性不得不具有负质量,可是仍然能够施加一个正面压力。 www.chinaufo.com 8. We've got a very big game in Estonia coming up that we have to win and I've got to pick a squad capable of doing that. 我们即将迎来一场非常重要的比赛对爱沙尼亚,我们必须获胜,我得组一支可以赢得比赛的球队。 f4.com.cn 9. ANDY Roddick believes the new complexity and dimension he has added to his game has made him capable of returning to the top of the world. 安迪Roddick认为新的复杂因素,他又说他游戏,使他能回到世界顶级的。 www.2getnews.com 10. Extensive drill, training and battle have helped mould these men into soldiers, capable of dealing with the enemy on equal terms. 大量的操练、培训以及实战已将这些人打磨成了真正的战士,能与同级别的敌人相抗。 www.clanlong.com 1. J? Edgar Hoover: Your task is to seize John Dillinger, who would be capable of it, Purvis officers? 胡佛:“你的任务是抓住约翰,能够胜任吗,约翰探员?” blog.sina.com.cn 2. Yesterday they showed to what point they are capable of going in their stupid and irrational violence, " he said. " 昨天,他们展现了他们的愚蠢和不理性暴力能达成何种程度。 www.bing.com 3. The main requirements of a hydraulic pump capable of delivering sufficiently great a pressure to be of practical use, are: a. 对一台可以传送足够大压力以供实际使用的液压泵能力的主要要求是:a控制流体泄漏的措施。 www.docin.com 4. Everyone knows what he is capable of when he gets the ball in these positions and it was a really good strike. 每个人都知道当他带球出现在哪个位置时能够做些什么,这真是个漂亮的进球。 tieba.baidu.com 5. Still two bosses above you by your mid-30s and you think you are capable of getting to the very top? I'm embarrassed for you. 在你35岁上下时,还有两个上司?你认为你有能力做到最高层吗?我为你感到尴尬。 www.ftchinese.com 6. This causes you to see more potential in yourself and therefore you know that you are capable of more. 这也能让你看到自己有更多的潜能,知道自己能做得更好。 www.bing.com 7. Golden retriever pups, barely seven days old. Almost helpless and yet, capable of sophisticated behaviors that they share with wolf pups. 出生只有7天的小金毛猎犬,看起来很无助,却具备幼狼那样复杂的行为。 www.englishtide.com 8. "Who would have imagined, " he said, "that Franklin was capable of such poems, such painting, such force, such fire! " “谁想到,”他说,“富兰克林能作出这样的诗来,描绘出这样一幅图景,具有这样的力量,迸发出这样的激情呢!” 9. It is the "dark side" of the ego, and the evil that we are capable of is often stored there. 它是自我意识的「黑暗面」,以及我们平常有能力藏在内心的邪恶所组成。 www.kidfanschannel.net 10. X is a gifted student with a good sense of imagination and creativity, and is also capable of pioneering and working independently. 学生x是个有天赋的学生,有想象力与创造力,不乏开拓创新的精神和独立工作学习的能力。 zhidao.baidu.com 1. a substance capable of reducing the surface tension of a liquid in which it is dissolved. 能减少溶解它的液体的表面张力的物。 www.dictall.com 2. If you believe in nothing else, believe that nothing is impossible that you believe you're capable of. What this means is up to you. 如果你什么都不相信,那就相信你自信能做到的事情是没什么办不到的。这话什么意思就看你怎么去理解了。 www.bing.com 3. Once you review your list, you will be amazed at how all those small achievements soon add up, and how much you are really capable of doing. 一旦你回顾你的清单,你将会惊奇地发现这些小成就如何会积少成多,你真正能做的是那么多。 bbs.chinadaily.com.cn 4. "But you see that Jane, " said her aunt, "does not think so ill of Wickham as to believe him capable of the attempt. " “可是你得明白,”她的舅母说,“吉英就不把韦翰看得那么坏,她认为他不会存这种心肠。” www.hjenglish.com 5. I went on a quest to reclaim a bit of the selflessness that I know is in all of us and that we are all capable of. 我曾不断努力以求唤起人性的无私。我知道,这种无私存在于我们每一个人身上,而且是我们力所能及的。 www.bing.com 6. Clearly it will not be easy to create a new strategic system in Asia capable of managing the power-shifts of the Asian Century. 无疑,要创建一个能够处理“亚洲世纪”中权力交替的新的亚洲战略体系并不容易。 www.ecocn.org 7. To dismiss it as such is a mistake: it's a powerful machine that's capable of throwing just about whatever comes at it. 这是一台强大的机器能解决任何赋予其的任务,若不这样看待苹果电脑便是一种错误。 www.bing.com 8. But to me Fluid FX is just as interesting as a technological demonstration of what these devices are now capable of. 但对于我来说,流体效果只是对现在这些设备能力的一次科技展示。 www.bing.com 9. One eagerly awaits the American entrepreneur or politician capable of writing such a balanced, enlightened book imagining our future. 民众只是迫切的等待着一位美国的企业家或政治家有能力描绘出一幅平衡,启迪人的图景来想象我们自己的未来。 www.bing.com 10. If you cannot adhere to this type of schedule, than adjust your goals according to a schedule you know you are capable of following. 如果你不能遵守这样的计划,那么建议你按照你觉得你可以接受的计划来制定目标。 www.elanso.com 1. Nevertheless, I found that all three were capable, easy-to-carry laptops. 不过,我发现这三款笔记本的性能都很不错,而且携带方便。 c.wsj.com 2. How should Doris proceed over the long haul to help Migdi develop managers capable of winning in a collaborative SC world ? 应如何着手的多丽丝长途帮助开发经理能够赢得一个合作常设委员会在世界? goabroad.zhishi.sohu.com 3. "The nations I would worry about, weird places run by odd dictators, they're just not capable of doing this stuff, " he said. 他说:“对这些古怪国家我应该担心的是他们的乖僻独裁者的统治。他们根本就没办法搞这种高科技工作。” www.bing.com 4. Face up to the fact that you simply aren't capable of handling the business, and stop blaming the other fellow. 要敢于面对现实,你根本没能力把这件事办好,别再诿过于人了。 www.hotdic.com 5. Of the one-and-a-half million fungal species on Earth, only a few hundred are capable of infecting mammals. 世界上共计有150多万种不同的真菌,其中只有数百种能对哺乳动物造成感染。 www.bing.com 6. When a fact appears to be opposed to a long train of deductions, it invariably proves to be capable of bearing some other interpretation. 如果一个情节似乎和一系列的推论相矛盾,那么,这个情节必定有其他某种解释方法。 airuo.yculblog.com 7. With my excellent vocational technical ability, I am capable of this work and I think I am competent at it. 凭借我良好的职业技能,我可以胜任自己的工作,而且我认为自己很有竞争力。 blog.sina.com.cn 8. "As the air force of a peace-loving country, [we] must forge a sword and a shield capable of winning peace. " “作为爱好和平国家的空军,[我们]必须锻造好赢得和平的利剑和盾牌。” www.ftchinese.com 9. He said he thinks he is capable of scoring 30 goals this season and that he is anxious to play again. 他说他有能力在这个赛季近30个球,也很渴望重披战袍。 tieba.baidu.com 10. He has previously said the enemy has developed sophisticated weapons capable of attacking ships waiting close to shore. 他之前表示敌军已经在研发能够对靠近海岸的船只进行攻击的精良武器。 www.bing.com 1. for a substance to be capable of forming a structural unit of a polymer chain is that it must be difunctional. 显然,对于能成为聚合物链结构单元的物质的基本要求是:它必须是双官能的。 www.jukuu.com 2. To the ones who did not plant vineyards in their lands, they were confiscated and given to others capable of working them. 对于那些谁没有在他们的葡萄园土地,厂房,他们被没收,交给别人他们的工作能力。 blog.sina.com.cn 3. The point was that any increase in productivity required a corresponding increase in the number of consumers capable of buying the product. 重要的是,生产率的提高都需要具有购买力的消费者数量相应地提高。 www.bing.com 4. Leadership is a question of character and character is virtue in action. Every human being is capable of acquiring and growing in virtue. 领导能力是一个品格问题,而品格则是彰显于外的美德。每个人都能获得和培养美德。 www.sinaworld.cn 5. An autonomous person is an individual capable of deliberation about personal goals and of acting under the direction of such deliberation. 一个有自治力的人能够熟思个人目标并朝这一目标而努力。 www.sinori.net 6. But now, as a result of the settlement, the family got some grain and they began to think the older brother was a capable man. 在清算运动中,家里分得了一些粮食,现在大家开始认为老大是个能干的人。 www.chinashakestheworldbook.com 7. The ODRs will route the incoming HTTP requests in an "application scoped" fashion to any target server capable of servicing the request. ODR将以“应用程序为作用域”把传入的HTTP请求路由到任何能够处理请求的目标服务器中。 www.ibm.com 8. And that's not because London aren't capable of putting a great Olympics on, it's just Beijing was that good. 那并不是因为伦敦不能胜任举办一届伟大的奥运会,而是北京实在太出色了。 blog.sina.com.cn 9. The received wisdom was that the former chancellor was the sole Tory heavyweight capable of landing blows on the government. 人们普遍认为,这位前大臣是保守党内唯一有能力对政府造成打击的重量级人物。 www.ecocn.org 10. gives out a sound that is pure and yet is capable of tugging at one's heart strings, also this sound in the box is even like a mystery. 八音盒发出的声音单纯却能拨动人的心弦﹐而装这个声音的盒子更像是一个谜。 dict.veduchina.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。