单词 | been in | ||
释义 | been in
例句释义: 已在某处 1. It had been in her wallet, which had been on top of her desk. 钱本来在钱夹里,搁在她的桌子上。 www.bing.com 2. You may have been in conflict with yourself over whether to call it a day, or keep battling on in the hope that things will improve. 你可能会与自己做斗争,是结束呢,还是在事情可能会好转的希望下继续战斗。 www.douban.com 3. Our "small antelope" has always been in anger with the affair of your slinkingly leave, at least he is when talking of this matter with me. 小羚羊一直在为你偷偷走的事情赌气,至少他在和我说起这件事时是这样的。 dictsearch.appspot.com 4. I trained briefly as a Buddhist monk under this guy. I've been a civil servant, and I've been in charge of policy for this guy as well. 我曾经短期师从此人,作一个佛教徒我曾经是一名公务员也曾为这个人出谋划策, www.ted.com 5. In the whole time she had been in New York Hurstwood's modified state had not permitted his bringing her to such a place. 她在纽约待了这么久,可是赫斯渥在新的处境里的经济状况,不允许他带她来这种地方。 www.putclub.com 6. "It was a mess. I had been in the business for more than 40 years, and it was one of the worst that I had seen, " Metzger says. “那真是一盘狼藉。我做这一行40多年了,这是我见过的最不像样的场面之一。” www.bing.com 7. Since I have been in prison he has always been coming to see me, and at times he would talk to me, and was as good to me as could be. 自从我入狱以来,他常来看我;有时和我谈话,亲切得不得了。 blog.sina.com.cn 8. The last one was "Into the Woods, " and I had never been in a musical before but ended up being cast as "Rapunzel's Prince. " 上一个叫做“IntotheWoods”,此前我可没演过音乐剧,但最后还是出演了“长发女王”。 www.infoq.com 9. He said his wife, Regina Harten, told him later that when she received the text message, she thought he had been in an car accident. 他的妻子,雷吉纳.哈顿后来告诉他,当时收到短信息后她还以为自己的丈夫经历了一次车祸。“事实上,我确实感觉被一架巴士撞飞了。” www.bing.com 10. One of the reasons it beat the mark was that it wasn't forced into discounts as it had been in recent years. 业绩超预期的一大原因是,该品牌没有像前几年那样被迫低价甩卖产品。 www.fortunechina.com 1. No one appeared to have been in the building, a policeman on the scene said, adding he had no immediate knowledge of any casualties. 没有发现任何人在建筑内,一名警察在现场表示,他也没有了解到目前有任何伤亡。 www.bing.com 2. I passed by your house yesterday evening, and might have dropped in if had not been in a hurry. 昨天晚上我从你家门前经过,安环是急急忙忙,本来可能进去者看你的。 www.hotdic.com 3. She was in a jug for the moment, and liking it extremely; she had never been in a jug before. 叮叮铃这时正在一只罐子里,这地方她喜欢极了,她从来没有在一只罐子里呆过。 snow-lovesroom.spaces.live.com 4. Ross points out that Phoebe's never been in a long term relationship, which freaks her out just as she leaves on a date with Mike. 罗斯说菲比从未全心投入一段稳定长期的感情,正要出门跟迈克约会的菲比闻听此言,大惊失色。 www.hxen.com 5. After he judged that his right hand had been in the water long enough he took it out and looked at it. 等他觉得把右手在水里泡的时间够长了,他把它拿出水来,朝它瞧着。 blog.sina.com.cn 6. I passed by your house yesterday evening, and might have dropped in if I had not been in a hurry. 昨天晚上我在你家门前经过,要不是急急忙忙,本来可能进来看看你的。 www.hotdic.com 7. It was as if it previously had been in black and white, in a shadow. 好像我的童年的家都是黑跟白,在阴影当中。 easemind.com 8. I just wanted him to know that I had been in touch and that I was thinking of him. I didn't ask him to call me back. 我只想让他知道我和他联系过了,作为主教练我并没有把他遗忘。 www.lfcbbs.com 9. If you think you're too small to be effective, you have never been in bed with a mosquito. 如果你觉得你太渺小而难有所成的话,也许你躺在床上的时候从来没有受到蚊子的困扰。 blog.hjenglish.com 10. She had been in good health except for her chest problems, which she described as frequent colds that always settled in her chest. 除了她的胸部问题外,她其他方面都很健康,她的感冒总是引起胸部问题。 news.dxy.cn 1. But the wallet contained only three dollars and a crumpled letter that looked as if it had been in there for years. 但我发现整个钱包里只有三块钱,还有一封皱皱巴巴看上去颇有年头的信。 www.bing.com 2. The census was also used in the early days for calculating direct taxation, as it had been in the days of Caesar Augustus. 如凯撒大帝时代一样,早期的人口普查还曾用来计算直接税。 www.ecocn.org 3. Meanwhile, he couldn't get out of his mind the many other men there had been in her life. 同时,他也无法不去计较她生命中遇到过的其他许多男人。 www.bing.com 4. This had been in the evening when we were all at home, and Mother had come running up the street with the dead, dripping child in her arms. 这事儿发生在傍晚,我们都在家。母亲抱着那个死去的、湿透了的孩子跑到街上。 www.zftrans.com 5. Any other society that had been subjected to this type of barbaric onslaught day in and day out would have been in an all-out civil war. 任何其他的国家若整天长期遭受这种残暴的冲击将会爆发全面的内战。 blog.hjenglish.com 6. The "Opinionator" worked really well. It was simple and easy to understand, even for people who had never been in a virtual environment. “Opinionator”的效果非常好,它很简单,容易理解,即使对从未进入过虚拟环境的人也是如此。 www.ibm.com 7. I got up the nerve to ask him if his name was Mr. Gillespie, and if he had been in a coma about five years ago. 我鼓起了勇气,问他是否是吉莱斯皮先生,他是否在5年前昏迷过。 blog.sina.com.cn 8. And you know what, even if I could've gone near her, I would have been in the company of ten thousand other people. 而且,即使我能靠近她,那也会需要和成千上万个别的“观众”一起争抢。 blog.sina.com.cn 9. Yet he was as submissive to a word of advice as if he had been in constant terror. 可是他好像一直提心吊胆,我劝他的话,他没有不听的。 dictsearch.appspot.com 10. So I said I've been in town only a week, and I hadn't got all my things moved in yet. 所以我说,我刚刚搬到镇里一个星期,东西还没有搬过来。 blog.sina.com.cn 1. If it had not been for Grayson, I would have been in Tennessee. 如果不是因为格瑞森的话,我现在可能已经在田纳西州了。 www.bing.com 2. When she looked up, I found that she was that very classmate whom I had not been in contact with since graduation. 她猛一抬头,我发觉竟是我那毕业之后,就未曾再联络的同学。 sm2000.org 3. Louis has been in fantastic form and you can see how much he's enjoying his football at the moment. 路易斯状态出奇的好,你可以看到他现在是多么的享受足球。 www.thefa.cn 4. As you know, we have been in urgent need of these items as we have only a few in stock. 如您所知,由于本公司存货已不多,所以对此项货物的需求极为迫切。 zhidao.baidu.com 5. I've never been in one of these things before, I said, these triangles. 以往我从未陷入一桩这档子事,我说过 blog.hjenglish.com 6. I must confess, that if I had been in the young lady's place, I would, at least, have swept the hearth, and wiped the tables with a duster. 我必须承认,如果我处在这位年轻的夫人的地位上,至少,我要扫扫壁炉,用个鸡毛帚掸掸桌子。 putclub.com 7. To the last day of the exam, I told her to take the only gloves, gloves that have been in my body, re-did not leave. 对检查的最后天,我告诉她采取唯一的手套,在我的身体的手套,再做了不是事假。 tieba.baidu.com 8. China has never been in denial about global warming but its leaders increasingly seem to be almost despairing about it in the short-term. 中国从未否认全球变暖的问题,但从短期来看,中国领导人似乎对这个问题越来越近乎绝望。 www.ftchinese.com 9. All of which seems to have led to a bottoming out of Mr Sarkozy's approval ratings, which had been in free fall over the past two years. 所有这些看起来似乎都能使得萨科齐在过去两年中一直自由落体的支持率走出谷底。 www.ecocn.org 10. The knowledge that I had been in trouble and pain, and had not come to him for help and support. 知道我已经陷入了困境,痛苦,没有到过他的帮助和支持。 www.bwbd.info 1. At the time the murder was committed he said that he had been in New York to see his broker. 凶案发生时,据他说他是在纽约市拜访他的经纪人。 www.kuenglish.info 2. He said: "We have been in danger of making it sound as if university is the only real aspiration. " 他表示:“一直以来,我们处于一种风险中:让上大学听起来像是唯一真正有抱负的选择。” www.ftchinese.com 3. Her hand touched the long, thick, black fur tenderly, and she felt a twinge of pity for the poor creature whose hide it had been in life. 她的手温和摸着长长厚厚的黑裘皮毛,想到藏匿的可怜的生物还是活着的,她感到一阵遗憾。 blog.sina.com.cn 4. Last week, Zhang Ming was ill in hospital. We went to see him. He was happy to see us. He said he had been in hospital for two days. 下面是一些中文提示,请写一篇短文:上周,张明生病住院,我们去看他,他很高兴。 wenwen.soso.com 5. The market's response was different because it had been in fear mode for so long that it was ready to interpret such action positively. 市场的回应不同是因为人们在恐惧的心理里太久而想去积极地打断这个行为。 blog.sina.com.cn 6. During the hour or thereabouts that he had been in the garden he had already spread out a number of them. 他在园里已经待了个把钟头,已经盖上了相当数量的草荐。 www.ebigear.com 7. McChrystal had been in London for a speech and was directed to meet with the president in Copenhagen. 当时因作演讲而在伦敦的麦克里斯托尔奉命前来哥本哈根与总统会面。 www.america.gov 8. The final extinction of that vast people which had been in eruption for twenty-six years--such was the dream. 总之,他们的梦想就是要扑灭这个爆发了二十六年的强大民族。 www.ebigear.com 9. It's not as well understood just how much American investment there's been in China for the last 15 years. 还有一样难以理解的是:在过去的15年里不知有多少美国的资本投到了中国。 www.bing.com 10. He and his wife traveled across the country with a daughter who lives in San Diego and had been in New York for a week. 他和妻子与住在圣迭戈的女儿到美国各地旅游了一圈,在纽约已经待了一个星期。 c.wsj.com 1. Don Quixote had once been in love with her, though he had never been brave enough to tell her. 唐吉诃德以前曾爱过她,虽然从没有足够的勇气去表明。她的名字是翁敦查.罗伦佐。 www.qeto.com 2. As for the rest of society, prostitution is the mirror of man, and man has never been in danger of becoming bogged down in beauty. 对于社会的其他人,卖淫行业是人类的一面镜子,人从来没有因为沉溺于美丽而陷入危险。 www.bing.com 3. I believe that if I can find somebody to talk to then hopefully I can get out of this phase that I have been in since I was a kid. 我相信如果我能找些人说说话,希望这样我就能够摆脱掉自我孩提时代起一直处于的这种阶段。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. She said she's been in the Hamptons since Sunday. She didn't know if I was trying to get in touch with her. 她说她从周日起就在汉普顿,她不知道我是否在尝试着和她联系。 yangwenzhan.spaces.live.com 5. The stillness of her head and features was remarkable: she might have been in a trance, her eyes open, yet unseeing. 很明显,她的头和她的面目安详沉静:她似乎在那儿发怔出神,眼睛睁得大大的,但是却看不见。 www.hjenglish.com 6. People have been in love with her and with the show. . . "It's a loss. People are going to have to grieve, " he said. 观众们都很爱她也很爱她主持的脱口秀…“这是我们的损失。大家肯定都很悲伤,”他说。 www.hjenglish.com 7. Xiaoli Dear: I think you at all times, since the first time I see you have been in love with you, Do not you know? 亲爱的小丽:我每时每刻都在想你,自从第一次见到你我就已经喜欢上你了,你难道不知道? blog.163.com 8. I slide open the iron door which had been locked for a winter, but the dull noise of it sounded as though it had been in rust for a century. 打开锁闭了一个冬天的伸缩铁门,干涩的声音似乎已被锈蚀了一个世纪。 blog.sina.com.cn 9. He'd always been in a band before, but I always went into a studio with nothing, really, and just kind of made something up there and then. 这之前,他一直呆在乐队里,而我总是什么都不带就进了录音室,真的,就当场做点儿修补。 www.bing.com 10. "Not all of them are true, " he said, adding that the ministry had been in close contact with the US over the matter. 他表示「有些不见得是事实」,并且说国防部已经与美国针对这此事件保持密切的联系。 times.hinet.net 1. He said he came because he thought I might be lonely. You hadn't been in there so long he wondered what had become of you. 他说他来是因为怕我一个人太寂寞。你那么长时候没去他那里,他不知道你怎么样了。 www.bing.com 2. and Harry sat down on the edge of his seat, looking around. He had never been in a wizard house before. 哈利坐在椅子上,屁股只沾了一点边儿。他打量四周,以前他从没进过巫师的家。 www.kekenet.com 3. It had been a very long time since the deputy chief had been in a zoo. 这位副处长已好久没去动物园了。 wenwen.soso.com 4. At one point, it looked as if Mr Rajoelina, who has been in politics for barely a year, might have overplayed his hand. 某个角度看,拉乔利纳这么做有点过分,因为他涉足政治还不到一年。 club.topsage.com 5. He said the fact Lai has been in negotiations with Chinese officials to return belies his assertions of risk if he returns. 他说赖和中国官员进行谈判的事实和其所宣称的返回后的危险是相悖的。 dongxi.net 6. Since the ----shire were first quartered in Meryton, nothing but love, flirtation, and officers have been in her head. 自从民兵团驻扎到麦里屯以后,她一脑子只想到谈情说爱,卖弄风情,勾搭军官。 www.hjenglish.com 7. All our heavens may have been in a supermarket, "Dragon Siu Hong, " disappeared in the flames, like, the last into a gray ember of fire. 我们的一切也许会在某一天象曾经的超市“天龙兆康”一样消失在火焰中,最后变成灰白的火烬。 www.dota123.com 8. He's always been in a position of power, more like the deputy rather then leader, and no-one has ever tried to get on his bad side. 他一直在有能力的权力,更象副而不是领导者,并没有一个人曾经试图让他的不良副作用。 tieba.baidu.com 9. It said the European arm had been "in contact with potential bidders" for Nitel but did not name them. 它表示,中国联通欧洲公司“与Nitel的潜在竞标者进行了接触”,但没有提及这些竞标者的名称。 www.ftchinese.com 10. If I'd been in that position, I would've bought a scanner and gotten it out on the internet. 要是我,我就会买一台扫描仪,把这些东西都扫到网络上。 www.bing.com 1. He began to investigate other groups who might have been in the area. 马里奥特着手调查可能出现在案发地的其他人群。 www.bing.com 2. Police said the German shepherd dog had been in the house with its owner when she is believed to have died of a heart attack. 当女主人死于心脏病发作时,这条德国牧羊犬在屋内和老人在一起。 diversity.blog.hexun.com 3. ( Shaking her head . ) I 've not seen much of her of late years . I 've not been in this house ----it's more than a year . (摇了摇头)近年来我们见面不多。我一直没进过这所房子——已经一年多了。 www.bing.com 4. she had suffered abuse and had been in and out of mental institutions , so i feel like he was just an escape. 她受过虐待的折磨,又进进出出过精神病院,所以我感到他就像是一个解脱。 ichacha.net 5. She'd been in downward-facing dog, halfway through practice, when the blood dumped behind her eyes and the sticky mat sucked at her palms. 她一直都在做下犬式运动,才练习一半,这时眼睛后面的血就倾倒上来,粘呼呼的厚垫子吸住她的手掌。 www.bing.com 6. If all new egg safety rules had been in place earlier, 'it might have reduced the risk, ' he said. 他说,如果新的鸡蛋安全法规早点出台,此次问题鸡蛋大量上市出售的问题可能就不会发生了。 c.wsj.com 7. Before the matter was publicly announced, it had long been in the air. 这件事在公诸于世之前早就传得满城风雨了。 beike.dangzhi.com 8. Due to the surface many screen printing with the above characteristics, has been in the plastic bottles to occupy an important place in. 由于曲面网印具有上述诸众特点,不断在塑料瓶包装洋攻陷次要的身分。 www.bing.com 9. If Snape had been in on protecting the Stone, it must have been easy to find out how the other teachers had guarded it. 既然斯内普也参加了保护魔法石的工作,他一定很容易弄清楚其他老师设下了什么机关。 www.kekenet.com 10. In any event, the court is trying to sound a bit less haughty and holier-than-thou than it may have been in the past. 无论如何,国际刑事法庭正试图表现得比过去稍微谦逊,也不那么假仁假义。 www.ecocn.org 1. Because the election had not been in doubt for several weeks, it was easy to miss its significance. 因为我的当选连续几周来都没有什么悬念,很容易就会忽略了它的意义。 www.bing.com 2. David explained that he had been in on the Geronimo project back when it was just a rumor, before it was officially launched. David解释说,他在Geronimo尚未正式发布、只是一个传闻的时候就已经支持Geronimo项目了。 www.ibm.com 3. Had he been in his right senses, he could not have thought of such a thing as begging you to give away half of your fortune. 如果他神志清醒的话,他就不会要求你放弃自己的一半财产。 it.bab.la 4. He often boasted that he had never been in Washington for as long as a week. 他经常夸耀自己从未在华盛顿逗留过一周以上的时间。 www.ftchinese.com 5. He also seems to have had worries about his father's health, and to have been in financial difficulties. 他似乎还担心他父亲的身体并一直经济困难。 www.ecocn.org 6. That seems to be the case with AgBank , which chose to push ahead with its IPO despite markets globally having been in the doldrums . 农行的情况看起来就是这样。尽管全球市场处于低迷之中,农行仍选择推进IPO。 www.bing.com 7. He said Mr Moynihan has only been in charge of BofA's retail operations for two months and had not previously run a retail bank. 他表示,莫伊尼汉负责美银的零售业务才两个月,以前也没有管理零售银行的经验。 www.ftchinese.com 8. If Shanteau had been in any other country, and if it weren't for Lochte and Phelps, he would have picked up a bronze medal in the event. 如果尚托在别的国家的运动员,即使有菲尔普斯和罗切特这样实力强劲的对手,他仍该获得一块铜牌。 www.elanso.com 9. After all, she said she was going to be in Kent, and she would have been in Newcastle had anything happened. 最后她说她要去肯特郡,她本应该到了纽加塞尔出点什么事情。 treasure.1x1y.com.cn 10. After Carl had been in the service for a year , his girl wrote him a Dear John letter and married someone else . 卡尔服役一年后,他的女友就写了封绝情信给他,并嫁给了另外一个人。 www.bing.com 1. The patient had been in excellent health, practicing yoga every morning for a year and a half. 这名患者身体一度非常健康,每天早上坚持练习瑜伽已有一年半的时间。 www.bing.com 2. The US said he had been in the country "of his own free will " and denied he was tortured . 美国方面则称,他来到美国是完全“出自自愿”,并否认曾对他用刑。 www.bing.com 3. Further complicating the matter is the fact that nanoparticles have been in the food supply for years. 而纳米颗粒在食品中的应用也已经持续了许多年,这让事情变得更加复杂。 www.bing.com 4. The surgeon was the agent of attempted cure and unnecessary injury, just as the analyst had been in his interpretation. 外科医生用意是要治疗,结果却是造成不需要的伤害,如同精神分析师在他的解析。 springhero.wordpress.com 5. Where salt iodization has been in place for at least a year, improvement in iodine status within the population has been overwhelming. 在食盐碘化已至少进行一年的地方,人群中的碘状况已取得确凿的改善。 www.who.int 6. JK: Man has always been in trouble, in turmoil, in fear. And facing all the confusion of the world, can there be a solution to all this? 克:人类一直处于麻烦、混乱和恐惧中。面对世界的困惑,所有这些是否能有一种解决之道? j-krishnamurti.org.cn 7. And yet, it has only been in the last couple of weeks that the discussion of race in this campaign has taken a particularly divisive turn. 但是,只是在最近几个星期里,这次竞选中有关种族的讨论才变得特别具有分裂性。 www.bing.com 8. Mr Zuma has been in power for a year, and inevitably voices of discontent and disillusionment have begun to be heard. 祖玛先生在位已经一年了,不可避免地,不满和失望的声音时有听到。 www.ecocn.org 9. On a whim, I decided to stay. I'd never been in that pub before but I felt comfortable alone there. 我以前从来没去过那个酒吧,但我觉得一个人待那很舒服。 www.bing.com 10. No doubt the Europeans would be pressed by the US to follow a more expansionary policy, as they have been in almost every past year. 毫无疑问,美国将迫使欧洲国家遵循一种更具扩张性的政策,就像过去所有年份那样。 www.ftchinese.com 1. It was not before 2 years he had been in London until he found a job in an international bank there. 他到伦敦2年后才在一家国际银行找到一份工作。 zhidao.baidu.com 2. I've been in Manchester less than a year and I've a great understanding with my fellow forwards. 我来到曼联不够一年,但我已经很了解我的队友前锋们。 www.manutd.com.cn 3. Mr Formica had been in charge of Henderson for only a few months when he bid for a troubled asset manager that was on the block. 福米加在执掌亨德森仅数月后,就向一家因陷入困境而待出售的资产管理公司发出竞购。 www.ftchinese.com 4. Certainly, it allows him to admit he might have been in the wrong also. 当然它也会给他机会承认也许是他自己错了。 www.bing.com 5. How glorious must he have been in the eyes of seraphs, when a cloud received him out of mortal sight, and he ascended up to heaven! 他被云彩接去,上升至天,在众天使的眼中,他是多么荣耀啊! blog.sina.com.cn 6. She had been in love with her boyfriend. He said that he loved her and wanted to marry her. 克洛伊曾和她的男朋友坠入爱河,他说他爱她,要和她结婚。 zhenaishenghuo.org 7. I had been in and out of the White House a few times by then, it was very busy. 那时我已进出白宫几次,它是非常繁忙的,人来人往尤如过渡期间的情况。 www.ufochn.com 8. host: Would you apply to make this kind of glove, because you felt that he has never been in such a fight and he could not go into distance. 主持人:你觉得现在这种拳套适合你吗?因为你认为大克从来没被这样的打过,他是不能和你坚持比赛很长时间的。 www.qjhm.net 9. Maybe I've never really been in love and I have no idea what I'm talking about, or perhaps I'm just a lunatic. 或许我从没有爱过,对于我要谈论的事情一无所知,或者我就是个疯子。 www.ebigear.com 10. She felt as if she had been in this dark, sweating place all her life. 她只觉得自己在这蒸笼里面仿佛已经蹲了一辈子。 1. If you've never been in a fight, you wonder. About getting hurt, about what you're capable of doing against another man. 如果你从来没有打过架,你就想知道受伤到底是什么滋味,以及你到底能把另一个人打成什么样。 www.bing.com 2. The 1st Canadian division had not been in action before and officers and men were just beginning to find their feet. 加拿大第一师从未投入过战斗,他们的官兵正在熟悉环境。 www.1stenglish.com 3. If I had wanted to go, then I would have. It's true there was a contract, but what sense would there have been in keeping an unhappy Buffon? 如果我想离开,那么谁也拦不住我。我和尤文图斯的确有一份合同,但是靠合同来留住一个不开心的布冯有何意义? www.jczqw.com 4. Dr Berrow said the Royal Navy had been in the area off the island of South Uist, North West Scotland, in recent weeks, but had moved away. 贝罗博士说,最近几个星期,皇家海军正好也在苏格兰西北的南尤伊斯特岛附近,但后来他们离开了。 www.bing.com 5. And yet Mr Nye thinks that the country's difficulties can be resolved, just as they have been in the past. 但是,奈先生认为美国的困境是能够解决的,正如它解决了之前的困难一样。 www.ecocn.org 6. They told Osama that he had been in one of two vehicles that went toward Al Uqaylah, looking for the enemy. 他们告诉奥萨马,穆罕纳德曾同两辆汽车,前往阿克亚拉搜寻敌军。 www.bing.com 7. It was possible that companions or accomplices of Bob Harvey had been in the secret of his plans, and might be tempted to imitate him. 鲍勃·哈维的秘密计划也许还有别的伙伴和党羽知道,他们可能会学习他,来作同样的尝试。 novel.tingroom.com 8. In short, the cost of putting a woman off with a clumsy approach would have been, in the environment of our ancestors, very high. 简单来说,在我们祖先身处的环境里,因为冒冒失失而让女人讨厌要付出昂贵的代价。 www.bing.com 9. He has now drawn even with her in the polls here and in Ohio, both states where she had been in the lead only a few weeks ago. 奥巴马如今在德克萨斯和俄亥俄的民调支持率与克林顿不相上下。仅仅几星期前,克林顿在这两个州的民意调查中还占领先地位。 www.ebigear.com 10. Mohammed Haneef , 27, has been in custody in Australia since he was arrested trying to leave the country earlier this month . 岁的穆罕默德·哈尼夫本月早些时候设法离开澳大利亚时被捕,至今在押。 www.bing.com 1. I took my new seat and discovered that Kathy had been in an auto collision, and she was on her way for therapy. 我最终还是答应换到那个新位置上,原来凯西经历了一场车祸,她此行就是要去做治疗。 qkzz.net 2. If he had started at nine o'clock, he ought to have been in London by eleven o'clock. 如果他在九点出发,那他十一点钟该到达伦敦了。 www.hjenglish.com 3. It has been in that for a while yet, but far enough away, it did not show yet on the Blue Stereo Ahead image. 它已经在那里有些时间了,但还没有远离,它在蓝色音频图像上没显示。 blog.sina.com.cn 4. When he took over the helm in September 2008, the NAACP had been in turmoil for several years. 当他2008年9月接手舵盘之时,协进会已飘摇动荡了多年。 www.ecocn.org 5. So if the battery has been in container for a while, do not be startled if it is dead when you use it. 因此,如果在容器中的电池已经有一段时间,不要吃惊,如果是死当您使用它。 blog.sina.com.cn 6. We had been in Europe for a week and had yet to sit down to a lunch or a dinner that was not Chinese. 我们在欧洲呆了一周,但是一直以来都是吃的中餐。 www.bing.com 7. He has been in hot water at work since he took a week off with no excuse. 他犯了严重错误,因为他毫无理由的一个礼拜没上班。 www.peilian365.com 8. Don't tell me that that handsome child has been in the habit of prowling about as she's done these last two or three days. 不要对我说那个漂亮的孩子一向是东奔西跑,象最近两三天的样子。 www.jukuu.com 9. Although these difficulties do not escape our authors, they have never been in the least embarrassed by them. 虽然我们的缔造者免不了有这些困难,但是困难从未使他们处于进退两难的尴尬境地。 blog.hjenglish.com 10. Up until the age of 22 she'd never been in a plane due to a fear of flying. 22岁之前,她因为害怕飞行,从没坐过飞机。 www.bing.com 1. With you I see forever oh so clearly I might have been in love before, but it never felt this strong. 与你在一起,我会清楚地感到即使我曾坠入过情网,此时的爱将胜过以往。 www.for68.com 2. With you I see forever so clearly. I might have been in love before. But it never felt this strong. 因为你,永远对我来说变得这么清晰。我曾经爱过,却从没有过这么强烈的感觉。 www.93576.com 3. That idea is false. If we had not been in such a hurry, we not only could have landed a man on the moon, we could have done it at a profit. 但是他们错了,如果我们不是如此匆忙行事,我们不但可以让人上月球,还可以大赚一笔。 www.bing.com 4. The suspect alleged that he had not been in the neighborhood at the time of the crime. 嫌疑犯声称案发时他不在现场。 kaoyan.hjenglish.com 5. You must have been in a trance because you obviously had not heard a word I said! 你肯定是被催眠了吧,因为我刚才跟你说的话,很显然你一句也没听进去! www.ef.com.cn 6. "The top apps have been in the market for a year and have a million users, " he said. “排前的应用程序已经在商店上摆了上年并且有100万用户,”他说。 www.cnbeta.com 7. Several times he had been in Moscow, and in travelling had passed not far from Otradnoe, but he had not once been at the Rostovs'. 他有几次从离奥特拉德诺耶不远的地方经过,回到莫斯科,但是一回也没有到罗斯托夫家里去。 novel.tingroom.com 8. I daresay , had Ledger not been in this film, The Dark Knight would have come across as a tad mediocre. 我敢说,本片没有希斯莱杰出演的话,黑暗骑士只是一部冗长的平庸电影。 dictsearch.appspot.com 9. She had been in an assisted living facility, but after 3 days in the hospital (required by Medicare), she was transferred to a nursing home. 她要在生存设备的帮助下才能活下来,但住院3天后(在医疗保险公司的要求下),她被转到了一所疗养院。 www.elanso.com 10. I was moving because his life a ruined man know of his music in also had not been in pain, and the only pure joy. 我被他感动的是因为他一生知道穷极潦倒之时在他的音乐中也一直没有痛苦,而只有纯净的欢乐。 www.ok06.com 1. The troubled singer had been in and out of rehab multiple times, even singing songs about how she would not go. 这个麻烦不断的歌手过去多次出入戒毒所,甚至以歌声来表达她不希望去戒毒所。 www.bing.com 2. It was an idea from when I was a teenager, so it had been in my mind for a long time. 我还是少年时就有了这个想法,爱德华在我脑海中很久了。 dongxi.net 3. This year he did not turn up either until Tuesday because he had been in the US receiving treatment for his injury. 这一年他也没有出现过,直到星期二,因为他已经在美国接受脚伤的治疗。 www.accn.com 4. If I would have been in a charitable mood, I would have told them one of the great secrets of the real world. 如果我有一个慈善的心情,我会告诉他们对现实世界的伟大的秘密之一。 zhidao.baidu.com 5. Barak had not been in politics long, and I thought he had gotten some very bad advice. 巴拉克进入政界没多久,我想他一定听取了非常糟糕的建议。 www.bing.com 6. He said she had been in declining health since breaking her hip two years ago. 据悉,自两年前德拉罗查女士摔断大腿骨以后,她的身体也便每况愈下。 www.ecocn.org 7. He has not been in all day, and you know very well that this is his dinner hour. 他一整天没回来,你也知道现在是他吃晚饭的时候。 www.ebigear.com 8. After God created Adam, and Adam had been in the Garden for a really long time, he started to get a little lonely. 上帝造了亚当后,亚当一个人住在花园很长的一段时间,渐渐的感到有点孤独。 syhf_1975.tianyablog.com 9. The company had been in the red until he took over . 这家公司在他接手之前一直亏损。 www.bing.com 10. We have been in the enterprise communication as a way of thinking: we are to meet the needs of the moment to fathom what their future needs. 我们一直在企业内传播这样一种思维:我们在满足客户现时需求的同时要能领会他未来的需求。 www.bing.com 1. If we see that all over the sky in the snow, wind and snow Scorning This Old Buffett has been in preparation for a snowball. 我们又仿佛看到,在漫天飞雪中,巴菲特已在笑傲风雪,准备着滚雪球。 dictsearch.appspot.com 2. It was scary but I'd been in this torture for some time, and I just wanted to be able to breathe fresh air again. 过程十分恐怖,但是我曾在这种痛苦下生活过,我只是希望能再一次呼吸到自由的空气。 www.showxiu.com 3. You can attack with an ally or use its powers only if it has been in your party since the start of your turn. 只有回合开始之前就已经加入队伍的军队才能攻击和使用能力。 bbs.ngacn.com 4. I felt as if I had been in a different world. 我好象生活在另一个世界。 www.putclub.com 5. It was one of the worst nights that we have ever been in Gaza City, it was bombardment all night long, and in the morning it increased. 这是至今我们在加沙城最坏的夜晚,整晚都在轰炸,而且早还上更多了。 www.bing.com 6. All of this information we've gathered over the number of years we've been in business and you know, it's not available in books. 所有这些资料都是我们在从事这个行业的几年中来收集的,你知道,这也不是能在书本上找到的。 www.cctv.com 7. He's been in and out with a niggling problem with his groin, and hopefully the operation has cured it. 他一直备受腹股沟问题的困扰,如果顺利的话,这次手术可以让他完全恢复。 www.lfcbbs.com 8. we had here the Word of God to read, and no farther off from his Spirit to instruct, than if we had been in England. 在这里,我们有《圣经》可读,这就意味着我们离圣灵不远,可以取得他的教导,就像在英国一样。 www.waiyulm.com 9. It had been in search of a hollow tree to hide from the snow at Cologne Zoo in Germany when it became lodged. 这只浣熊是在德国的科隆动物园,当时它正在寻找空心树希望能有地方避雪,结果就卡住了。 edu.sina.com.cn 10. And what has happened is that the verification procedures have not been in place for almost a year, " she said. " 但是现在的事实是,整个证实过程已经将近一年没能进行。 www.voanews.com.cn 1. Thandie was chosen to join Vanity Fair's April 1999 cover of the "Up and Comers, " although she had not been in a high-profile role. 坦蒂被选中做杂志《名利场》1999年4月刊标题为《Upandcomers》的封面人物,尽管到那时为止她还没有出演过什么好角色。 www.xianzai.cn 2. " Although not flow out, but you just looked at me and has been in the pharynx slobber, like a wolf sees a sheep. " He said. “虽然没有流出来,可是你刚才看着我一直在咽口水,活像一只狼看见一只羊。”他说道。 www.bing.com 3. "A few days ago was the first time I've been in, " he said. 他说:“几天前,我才第一次进入(那间别墅)。” blog.sina.com.cn 4. Simon has been in the doghouse with his wife for forgetting for her birthday last week. 西蒙上周忘了他妻子的生日,他妻子因此一直对她很冷淡。 blog.hjenglish.com 5. Lampard has been in protracted negotiations with the Blues in an attempt to extend his present deal, which has two years left to run. 兰帕德和切尔西的续约工作不断地被拖延。切尔西正在努力试图延长兰帕德的合同,两年后现有合同将到期。 www.chelsea.net.cn 6. I had been in and out of the room many times during this period and I saw very little progress in the President's condition. 这段时间,我多次进出那间屋子。在我看来,总统的病情几乎没有进展。 www.bing.com 7. Jo and her mother read the letter which had been in Meg's pocket. 琼和母亲读了那封装在麦格口袋里的信。 www.tingclass.net 8. Wages are lower than they've been in a decade, at a time when the costs of health care and college have never been higher. 工资降到了十年来的最低水平,同时医疗和教育成本却涨到了有史以来的最高点。 blog.sina.com.cn 9. The Kitchen God has been in the kitchen of every family all the time since the previous New Year 's Eve . 灶王爷自上一年的除夕以来就一直呆在各家的厨房里。 www.bing.com 10. As you are aware the plan to deal with them has long been in place, and it is ready to solve all of your needs. 你们会了解解决问题的计划早就拟就,准备好满足你们所有的需要。 blog.sina.com.cn 1. I made this remark at a time when there had been panic buying in beijing, and the people here had been in a state of anxiety for two weeks. 这话正是在北京出现一阵抢购,有半个月人心惶惶的时候说的。 dict.ebigear.com 2. When the earthquake struck on Monday afternoon, Sun said, the survivor must have been in a corridor by a stairwell. 孙认为,当周一下午地震发生时,幸存者一定躲进了楼梯间的走廊。 www.bing.com 3. While 'we have been in a very fortunate environment, ' he said, 'Japanese exporters' voices always become louder' in such times. 他说,虽然我们处在一个非常幸运的环境中,但在这种时候,日本出口企业的声音常常会变得更高。 chinese.wsj.com 4. He said that his son had "been in an excellent frame of mind" and had been training for the upcoming track season. 他说,他的儿子“心态一直十分良好”,在为即将来临的径赛赛季训练。 cn.nytimes.com 5. Mr. Duncan and his wife, Carol, had been in Oman for 18 months and had just signed on for another two years. 顿坎和她的妻子来到阿曼十八个月了,最近又续签了两年的合同。 www.bing.com 6. They said the men had been in direct contact with various militant groups in Pakistan since August. 他们称,这些人从8月份曾与巴基斯坦境内各武装派别联络。 www.bing.com 7. All of your efforts have been in vain, for the draining of the World Tree has already begun. Soon the heart of your world will beat no more. 你们的一切努力都将是白费心机,我已经在吸取世界之树的力量了!很快你们的心脏都会停止跳动! zhidao.baidu.com 8. He denied it in court; though he had been in the same room, and very close to him, he had not pulled the trigger. 德纳尔在法庭上否认了此事。尽管他和总统在同一间屋子里,并和总统离得非常近,但是他并没有开枪。 www.ecocn.org 9. Starbucks arguably would have been in better shape today if it had more data. 星巴克或许今天能变得更好如果它之前就获得更多有用的数据。 www.bing.com 10. All day long she had been in his mind. 他一整天尽想着她。 1. For aeons the souls of men have been in jeopardy of stagnation, slow evolution and believe it or not regression. 亿万年来,人类灵魂处于危难之中——停滞,进化缓慢,以及退化,无论你相信与否。 blog.sina.com.cn 2. The number was still lower than it had been in 1982 or 1992, but Gioia concluded that the downward spiral seemed to have ended. 这次的数字仍然比1982或1992年的数字要低,但乔伊亚总结说那种螺旋式下降的趋势看上去已经结束了。 dongxi.net 3. He did not want to comment on how honest he thought the Frenchmen had been in reporting the data. 就他认为法国人在数据填报上的诚实度问题,他不愿作评论。 oacfan.net 4. in berlin. good to see it in the day time. always been in & out during berlinale otherwise. missing home & kids. 在柏林。见到柏林的白天真是太好了。总是在柏林电影节匆匆来匆匆去。想家想孩子。 blog.sina.com.cn 5. I'm not a designer, but I've always been in love with the design concept of white space. 我不是设计师,但我对空间留白的设计理念总是一见倾心。 www.bing.com 6. After my father's friend discovered I had never been in an airplane, he allowed me to fly with him. 父亲的朋友发现我从来没有坐过飞机之后,他允许我跟他一起飞一次。 bjgdfz.com 7. And then Dr. Smith asked me this: if I had been in a terrible automobile accident would I be so hard on myself? 然后,斯密斯医生这样问我:假如我发生了严重的交通事故,我还会对自己如此苛刻么? www.bing.com 8. She had been in the habit of seeing him for a long time, and she had scrutinized him as girls scrutinize and see, while looking elsewhere. 从许久以前起,她便在看他,研究他,和其他的姑娘一样,她尽管在看在研究,眼睛却望着别处。 www.ebigear.com 9. Hong Yuping said that during these two years she had been in great attempt to seek her son without any result. 洪玉萍说,这两年,她一直在苦苦寻找自己的孩子,但是终究没有结果。 www.ebigear.com 10. You really saved my neck. I'd have been in so much trouble if you'd told him the truth. 你真是救了我的命了!如果你告诉了他真相我就麻烦了。 www.chinadaily.com.cn 1. It no longer looked like a tired old cab-horse; you could now well believe that its father had been in battles. 它看上去不再是一匹劳累不堪的拉车老马,你现在完全可以相信它的父亲当过战马。 novel.tingroom.com 2. But the true solution was no less mortal a threat to the Soviets in the late 1980s than it had been in 1970. 真实情况却并非如此,与1970年相比,开放犹太人对外移民在1980年代末期仍是对苏联的致命威胁。 www.bing.com 3. Remember that seems to have been in grandma's arms is growing up, say I'm not Henan people really make me sad, cannot accept more. 记得仿佛一直就是在奶奶温暖的怀抱中长大的,说我不是河南人很让我伤心,更无法接受。 www.bing.com 4. "We have been in an upward cycle since 2004, we have one or two years to go like this. " “自2004年以来,我们一直处于上升周期,这种势头还将持续一到两年。” www.ftchinese.com 5. They might have been in love before we found it out. 在我们知道真相之前他们可能已经相爱了。 blog.sina.com.cn 6. She hasn't really been in this sort of company too often, but she's put in a sterling display today here on the Rod Laver Arena. 萨娃并不是常常能见到这样的阵势,但她今天在罗德拉沃尔球场的表现着实令人目瞪口呆。 voa.hjenglish.com 7. Mike Beebe, the governor of Arkansas, has said he would have voted against Mr Obama's health-care legislation had he been in Congress. 阿肯色州州长麦克?毕比曾说过若他当时在国会任职的话,他一定会投票反对奥巴马的医疗法案。 www.ecocn.org 8. If you haven't had a can of rat poison in your hand and looked at it for 45 minutes straight, you ain't been in love. 假如你没有手里拿着一罐老鼠药,然后盯着罐子看四十五分钟,你就没真正爱过。 www.kekenet.com 9. Turned to see, look at me with white smoke to see if we in fact you are still around, really, has been in the. 转过身看看,看看我与白烟,看看我们其实都还在你身边,真的,一直会在的。 bookapp.book.qq.com 10. Until the last century or so before the Christian era, the Mongol and the Nordic peoples had not been in close touch. 大约公元前的最近一个世纪,蒙古人和北欧日耳曼民族并没有紧密的联系。 www.jukuu.com 1. Sophie had been in love with her boyfriend of two years - tall and handsome surgeon Jeff Lee has been an enviable pair. 苏菲与已经相恋两年的男友——高大英俊的外科医生李杰夫,一直是令人羡慕的一对。 zd.ku13.cn 2. As to his real character, had information been in her power, she had never felt a wish of enquiring. 至于他的真正的人品,她即使可以打听得到,也并没有想要去追根究底。 www.hjenglish.com 3. The player has been in stunning form for the Tuscan outfit and his goals may be enough to help Empoli escape a possible demotion to Serie B. 这位球员在托斯卡纳球队的状态让人吃惊,他的进球或许能够帮助恩波利逃脱降级的厄运。 www.jczqw.com 4. He'd never been in white water before, and he soon discovered that paddling the little kayaks, called duckies, was hard work. 他以前从来没有来过白色激流水域。之后不久,他发现划那对叫作小鸭子的小单人划子非常辛苦。 www.bing.com 5. 60 percent of those who had been in a mentoring scheme said it had a positive effect on their business. 另有60%曾有机会受训的女性反应,培训结果并没有在工作中起到积极作用。 www.jvcxp.com 6. The front area is quite dramatic and exudes the luxury this must have been in its heyday. 大堂引人注目,从中流露出的奢华表现出这个酒店处于鼎盛时期。 weike.taskcn.com 7. Bryant just re-signed with Nike. A year ago he got a Sony Playstation deal James had been in the running for. 科比刚刚和耐克重新签订了合同。一年前,他得到了索尼的合同,而索尼解除和詹姆斯的合同已经在运行。 blog.sina.com.cn 8. Tibet is really the world's last Shangri-La, and when I came here, I felt as if I had been in a different world. 西藏的确是世界上最后一个世外桃源。来到这儿,我感觉好像置身于一个世外桃源。 blog.sina.com.cn 9. ALLEN: Well, I know it has been in business at least a year. And only four people have died. 艾伦:我知道它至少有一年的经验了。而且只死过四个人。 www.englishto.com 10. Traders said the European Central Bank had been in the market buying Italian debt, although its action appeared limited. 交易员们表示,欧洲央行(ECB)已入市买进意大利国债,不过,其行动力度似乎有限。 www.ftchinese.com 1. A spokesman added that he believed the incident was "an accident" and that Taiwan had been "in full control" of the situation. 一位发言人补充道他认为这次事件仅仅只是“一次意外”,局势处于台湾的全盘控制之中。 www.bing.com 2. The patient has been in a coma for a week and doesn't seem to have any hope of recovery. 这个病人已经昏迷一个星期了,看来恢复的希望很小了。 blog.hjenglish.com 3. Wales has been in England since the early conquest surrounded by Eduardo life is a part of England, there is no time on the British flag. 威尔士由于早期已经被英格兰爱德华一世征服并被认为是英格兰的一部分,因此并没有出现在当时的英国国旗上。 www.itemh.com 4. I've never been in another situation, business or social, that was that scary. 我以前在工作或社交中从来没碰到过这样的情况,那很吓人。 www.chinadaily.com.cn 5. One morning after we'd been in North America for a few days, we were driving in the minibus which our American hosts had arranged. 抵达北美几天后的一个早晨,我们乘坐美国主办方安排的一辆小型客车外出。 dictsearch.appspot.com 6. Trade has always created losers and it has always been in their narrow interest to seek protection (even if it hurts everyone else). 贸易总会有失败者,也总会去狭隘的寻求保护自己的利益(甚至还会去伤害他人)。 www.ecocn.org 7. By the time he pulls back in his driveway around 6 p. m. he'll have been in transit more than five hours and that's on a good day. 当他晚上6点左右停车入库时,这一天他已经在路上花了5个多小时了。这还是顺利的时候。 chinese.wsj.com 8. And I was about to go farther away from home than I had ever been, in more ways than one. 不止一个方面,我都将比以往任何时候离家更远。 www.bing.com 9. In a mature woman who's very exciting charm, and her program has always been, in almost all of her smile, make people feel very comfortable. 在身上有一种成熟女人的令人怦然心动的魅力,而且她的节目的始终,她几乎都在微笑,让人感觉很舒服。 learning.zhishi.sohu.com 10. Until then, the most recent traces of such a creature had been in rocks dating from the last days of the dinosaurs, 65m years ago. 至到当时,这种生物最新的踪迹只出现在可以追溯到距今六千五百万年前恐龙时代末期的化石中。 www.ecocn.org 1. That's a good idea. I haven't been in a while and I need to get a new backpack. The old one is hanging on by a thread! 好主意,我有一阵子没去了。我需要买个新背包,旧的那一个正好脱线了。 talk.oralpractice.com 2. He was 19 when he died; he had been in jail for heroin possession and was the second eldest of my five children. 他死的那年才19岁;他因为私藏海洛因而入狱,他是我五个孩子中的老二。 www.ftchinese.com 3. Its financial system has plunged into a dilemma and the whole economic has been in a state of depression and sluggishness. 其金融体系已陷入了困境与整个经济一直在一个国家的抑郁和呆滞。 wenwen.soso.com 4. Heng Bo supplies seamless Fu experts said: the state had been in the doldrums of the sheet product has been warmer. 恒博物资的无缝管专家付经理表示:此前一直处于低迷状态的板材产品也有所回暖。 dictsearch.appspot.com 5. The bank's lawyers had been in talks with Mr. Cuomo's office for months, hoping to avoid civil charges against individuals. 美国银行的律师连月来一直与库莫的办公室接洽,希望避免针对个人的民事指控。 c.wsj.com 6. But in China not to never give up, because everything is possible, although this concept has been in the West has no application. 但在中国不要轻言放弃,因为一切都有可能,尽管这个概念在西方社会已经不适用。 www.bing.com 7. Brazil has never been in a better position to meet the challenges ahead and is fully aware of its growing global responsibilities. 巴西从未站在如此良好的立场来迎接前面的挑战并且充分意识到了它对于全球的责任正逐渐增大。 www.ecocn.org 8. His name was Franklin P. Scudder and he was an American, but he had been in south-east Europe for several years. 他叫富兰克林·P·斯卡德尔,是个美国人,已经在东南欧呆了几年。 www.okread.net 9. It had only been in Beijing that I learned to say 'ancestors' without feeling too self-aware. 也就只有是在北京当我说祖先的时候才不会感觉太自我。 www.bing.com 10. I wish that she, and some of the feeling and wit of the short film, had been in the long one. 我希望她和这段片花中的某些感觉和创意,能在以后发扬光大。 blog.sina.com.cn 1. Just at that moment I had a "time lag" flashback and saw the area again as it had been in the year AD 2008. 就是在那时,我有了一次“时间逆转”的闪回,再次看到了公元2008年时的那的地区。 waston8028.blog.163.com 2. So it has been used in textile dyeing and finishing processes and certain progress has been in this application. 着重讨论了超声波在纺织品染整加工中的应用研究及所取得的成果。 www.chemyq.com 3. Carol: I have been in jail for six hours and a very large woman drooled on me. Prostitutes laughed at me! 卡罗尔:我已经被关了整整六个小时,有一个胖女人一直想欺负我,所有的婊子都在笑话我。 dictsearch.appspot.com 4. In the days that followed, Jonathan saw that there was as much to learn about flight in this place as there had been in the life behind him. 以后几天,乔纳森发现,这里也和他过去那段生活一样,在飞行方面有不少东西要学。 www.putclub.com 5. Would your best friend have been your best friend if you had not been in the same class for three years? 如果你和你最好的朋友没有同班三年的话,他(她)还可能是你最好的朋友吗? blog.hjenglish.com 6. The earliest alchemical writers whose writings have been in part at least preserved to us were manifestly Alexandrian Greek-Egyptians. 最早期的炼金术作者的文章至少有一部分对我们保存了,明显就是亚力山大大帝希腊-埃及人。 dictsearch.appspot.com 7. In my home, I never feel he was a redundant person, as if he has been in my family. 在我的家里,我从来没觉得多出一个人,好像他一直都是我的家人一样。 blog.sina.com.cn 8. He said, "It's an important cup for us, we've been in the semi finals and the finals in the last two years. " 他说:“对我们来说这是一个要重的奖杯,在过去的两年中我们分别进入到半决赛和决赛阶段。” bbs.arsenal.com.cn 9. It hasn't been in such a healthy state since the beginning of this century. 从本世纪初以来,没有比这更好的状态了。 www.ybni.edu.cn 10. The answer having been in the negative, Barton appeared and immediately swept her out on to the river bank for a drink. 当回答是“不”时,巴顿出现了并马上把她带去河边喝上一杯。 www.hotdic.com 1. Although the city in setting up the Commission, and issued a number of documents which have been in the form of sectoral regulations. 虽然本市在成立业主委员会方面,前后发出了多个文件,但这些文件多是以部门规章的形式出现。 dictsearch.appspot.com 2. The stupidest of us all can hardly fail to observe a change for our eyes AT least as greAT as there would have been in going to Glasgow. 这时,就算是最愚蠢的人也不会察觉不到眼前的景物起了变化。这种变化之大,绝不亚于从伦敦到格拉斯哥。 dict.ebigear.com 3. Mr. Chambers has been in charge so long that he seems to be repeating mistakes. 钱伯斯执掌斯科这么多年了,所以好像是在重复同样的错误。 chinese.wsj.com 4. innumerable reasons why an interviewer may have been in a bad mood . . . many of which have nothing to do with you. 面试官可能心情不好的原因有千千万,其中一些和你根本没关系。 sun.e-say.com.cn 5. I wish I could have been in the finals, but, you know, I just couldn't play maybe well enough when I had to. 我希望我能打进决赛,但是我只是不能在我该做的时候做得足够好。 hi.baidu.com 6. Years ago there had been in his mother's mind a great fancy about Thomason and himself. 多年以前,他母亲就对于他和托马荪存了一番心思了。 7. The deflected goal took the sting out of us. I don't know how many times Liverpool had been in our half up to that point but it wasn't many. 折射进网对我们是一次打击,我不知道利物浦有多少次是依靠我们这种帮助破门德比,应该不会太多。 lfcbbs.fans1.com 8. In Britain, there has been a flurry of announcements about cybersecurity, just as there has been in the US. 像美国一样,英国也先后发表了一连串关于网络安全的声明。 www.ftchinese.com 9. Did you know dear ones, on a day you are feeling low, you can regain some energy by holding a rock that has been in the sun? 亲爱的人们,你们知道吗,在你情绪低迷时,你可以通过握住一块在太阳下晒热的石头来恢复一些能量? www.guangyuai.com 10. Taiwanese newspaper, the United Daily News, said the Chinese jets had been in pursuit of a US U-2 reconnaissance plane. 一份台湾报纸--《联合报》,声称中国喷气式战斗机是追逐一架美国U-2侦察机而至。 www.bing.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。