单词 | at some point |
释义 |
例句释义: 在某些时候,在某一时刻,某些位置上,某时 1. At some point over the next few days or weeks the situation in Libya will calm down and oil prices will subside. 未来数日或数周内,利比亚形势将回归平静,油价将会回落。 www.ftchinese.com 2. You may not know it, but if you live in a developed economy chances are that you will have been served at some point by the Carlson Group. 你可能从未听说过卡尔森,但如果你生活在经济发达的地区,它有很多机会在将来的某一天为你服务。 www.bing.com 3. He said that if she went on playing like this she was sure to lose at some point. 他说,如果她继续这样打下去,她肯定要失去一些点。 zhidao.baidu.com 4. So then I said I would love to go to Real Madrid if at some point Milan decided to let me go. 然后我就说如果米兰决定让我走我会乐意加入皇家马德里。 news.goalhi.com 5. She was no longer one of them; at some point during her year off, she had turned away. 她已经不是他们中的一员了,而且在她休假的同一年,她已经辞职了。 www.elanso.com 6. I always expected that at some point I would have to address this question, but I thought that time would be two or three years from now. 我总在等待着,在某些方面,我将不得不回答这个问题,但我认为,时间将被两或三年从现在。 www.qichebaba.com 7. The results were "one more piece of evidence that there was liquid water action at some point in the history of Mars" , he said. 他说,分析结果表明“还有一个迹象表明火星历史上的某个时期曾有液体水运动。” blog.sina.com.cn 8. All such changes are intended to become a part of the enterprise models or to be removed from the project models at some point. 所有这些变更会成为企业模型的一部分,或者在某个时段从项目模型中删除。 www.ibm.com 9. This might not seem to be the case when we consider how foolishly love has made every one of us act at some point. 或许我们考虑到爱情可以让我们在某些时候变得愚蠢这一点时会认为未必如此。 blog.sina.com.cn 10. As is often the case with demonic tales, both versions were most likely true at some point. 就像那些带有恶魔的故事一样,这些版本的故事在某种意义上确实是真实的。 www.dashuye.com 1. At no point was the focus higher with this approach than it had been at some point during the marathon approach. 在整个过程中,中分法中需要的专注度都没有比马拉松法中的高。 www.bing.com 2. "It has got to come down at some point. We cannot risk that, especially given the nature of our fund, " he said. 他表示:“它在某个时刻会回调。社保基金的性质决定了不能冒险。” www.ftchinese.com 3. Surely, at some point , this woman must have concluded that Hurd's was more interested in having sex with her than in her marketing skills. 可以肯定,这个女人一定在某种程度上认为赫德对她的人比对她的营销技巧更感兴趣。 www.bing.com 4. The plan is to at some point visit, and right now, I am trying to be as productive as I can be here. 包括在某一时刻去拜访,但是现在,我会尽量在这里体现出我的价值。 www.hjenglish.com 5. As the body attunes to Tao thought-form, at some point one will simply step out of this delusion and return to where one was spawned. 当身体接通到道的思想形态时,到了某个程度,你将简单走出这一错觉而回归到你所起源自的地方。 cqly186.blog.163.com 6. At some point, it is only natural to ask yourself, "What's wrong with me? " 所以有时问自己“我哪里有毛病”是件很自然的事。 www.chinadaily.com.cn 7. I feel that it's one of the more satisfying things that I do, and would have loved at some point to have had a profession there. 我觉得这是自己获得满足感的事情之一,我愿意在某个时点曾从事过这个行当。 www.bing.com 8. A potential boss is likely to wonder if you might talk about him in similar terms at some point in the future. 你潜在的未来老板很可能在想你在未来是不是会以相似的方式谈论他。 www.webi.com.cn 9. Although a great number of people try meditation at some point in their lives, a small percentage actually stick with it for the long-term. 然而,尽管很多人都尝试过冥想,一次或是几次,但是很少有人能够长期坚持。 www.elanso.com 10. But at some point, an MVP should decide games with the ball in his hands. He should master the moment. 但从另一方面看,MVP应该用他手中的球决定比赛。他应该控制比赛。 www.kobechina.com.cn 1. Downside litigation: At some point, the secondary markets are going to produce a large number of lawsuits, possibly class-action ones. 诉讼纷争:到一定时候,二级市场会产生大量诉讼,可能包括集体诉讼。 www.bing.com 2. So. He might have left me for her at some point, I don't know, but she moved to the United States, anyway. 所以,要不是她后来搬到美国去了,他没准已经在哪天甩了我去跟她了。 www.bing.com 3. Indeed, most of the business that has now collapsed was part of a big bubble anyway, which had to burst at some point. 实际上,大多数已经倒闭的商业只是大肥皂泡的一部分,无论怎样,这个大泡沫的破裂是迟早的事。 www.bing.com 4. At some point during the war he seems to have changed sides. 战争期间,他好像在某个时候转投向过对方营垒。 wenwen.soso.com 5. I think the reader gets the point. At some point we're all acted like this: We've been too busy to do God's work. 我想读者已经知道我的意思。有时我们的行为是这样的:我们太忙,以至于没时间为神工作。 www.tjlit.org 6. more dreams will be deferred and denied. and our nation will sink deeper into a crisis that, at some point, we may not be able to reverse. 就会有更多的家庭失去自己的储蓄,就会有更多的梦想被推迟、被粉碎。我们的国家就会在危机中陷得更深。到了某个时候,我们可能就无法扭转局面了。 en.hnedu.cn 7. Last week he wrote in The Washington Post: "Our nation will sink deeper into a crisis that, at some point, we may not be able to reverse. " 上周他还给《华盛顿邮报》写道:“我们的国家将在危机中进一步下沉。从某些方面来说,我们可能永远也无法翻身。” cn.reuters.com 8. At some point, all liberation movements have to deal with "all sorts of opportunistic tendencies" , he said. 从某种观点来看,所有的解放运动都是为了解决“一切形式的投机主义”,他说。 www.ecocn.org 9. But the country's frequent bouts with inflation suggest the measures might be imposed on at least some goods at some point. 但越南为应对通胀连出重拳,暗示至少在未来某个时刻可能将对某些商品实施这些措施。 c.wsj.com 10. At this point, I am not sure when I will be ready to play again, but I hope to be back at some point before the end of the year. 目前来看,我虽然不确定我何时我才会准备好出战,但我希望能够在年末之前的某一时间重返赛场。 q.sohu.com 1. at some point, she said, she might have to consider moving to Los Angeles or New York to pursue her career. 在某个时候,她曾说过,她也许会考虑搬去洛杉矶和纽约,希望做出一番事业。 blog.sina.com.cn 2. In other words, at some point Gates might stop selling stock, and he might give away much of his money. 换句话说,在某个时候,比尔可能会停止出售股票,也许他会付出很多他的钱。 www.bing.com 3. He is a thin man, with a date for me. To arrive at some point, I do not know when it will be. . . 他是个和我约会的瘦削男人。为了达到某个意图,我不知道那将是什么时候…… learning.zhishi.sohu.com 4. Carr says Demetri believes that she can live her "whole life" with the disease but that it may have to be treated with drugs at some point. Carr常说,Demetri相信她可以带着这个病度过“一生”,但也许不得不有时吃药治疗。 www.bing.com 5. Caroline Bingley: I can't help thinking that at some point someone is going to produce a piglet and we'll all have to chase it. 卡罗琳:我忍不住不去想在某个地方某人也许会弄出一直小猪来,我们都必须去追逐它。 blog.sina.com.cn 6. So you know, don't you, that at some point in your future there would have to be radical change in the Middle East? 那么你知道了,不是吗,你未来的某个时刻,中东会发生激进变化? lovewww.tk 7. That double whammy will at some point bring the price surge to an end and take the wind out of real-estate developers' sails. 在这种双重打击之下,房价激增的现象将在某个特定时刻消失,地产开发商将受到冲击。 c.wsj.com 8. And at some point, corporations are willing to stand up in defense of those corporate values, ' he said. 而且在一些情况下,公司愿意站出来捍卫这些准则。 chinese.wsj.com 9. Yet at some point, perhaps around the 2006 election, Bush seems to have lost confidence in his vice president and stopped taking his advice. 然而,也许在2006年中期选举期间,布什总统似乎已经对他的副总统失去了信心,不再接受他的建议。 www.bing.com 10. She also sometimes waited for me to come out of our place in the early morning, and at some point began to sleep in front of the residence. 有时她会一大早就来等我出来,后来她乾脆晚上就睡在我们住处的门口。 sm2000.org 1. But at some point you erase each work? Yup. I leave it up for a few days. And then, That's that, and I wipe it all off. 不过到了某个时候,你不是又把所有作品都抹掉了吗? cn.nytimes.com 2. racism, nepotism and a love of money are only going to get china so far. at some point you have to dig a little deeper. good luck. 种族歧视,任贤为亲还有贪财只会让中国越来越遥远。在某一时刻你不得不深入。祝你好运。 www.tianyayidu.com 3. At some point, you've got to get off the tricycle of only believing in what you can see. 在某种程度上,你已经从三轮自行车下来,不再仅仅相信你所看见的。 www.bing.com 4. I kept thinking that it was all part of some terrible dream and that at some point I would wake up, but sadly I was living in a new reality. 我一直在想,这一切只是一场噩梦、到点就会醒来,但悲哀地是我生活在新的现实里。 www.america.gov 5. "One of things we worry about is mega cities could produce, at some point, a mega disaster, " he said. “我们最担心的事情是大城市有可能,在某个时刻,发生特大的灾难,”他说。 www.bing.com 6. I think inside at some point, we put our heads down on the pillow and we go, "There's got to be more to life than this. " 我觉得在内心深处,我们倒在枕头上面就想:“人生中肯定应该有比我现在的生活更多的东西。” www.ted.com 7. All of the small tactics and chain controls and such that I listed for the other classes have some sort of use at some point in all duels. 小战术和连锁控制等,我已上市的所有其他类有一些在所有的决斗点使用排序。 tieba.baidu.com 8. So at some point China will need to be able to defend its foreign resources through a militarily option if required. 因此如果形势需要中国也会用武力来保护他们的国外资源。 www.tianya.cn 9. Yet at some point the economies of scale are bound to run aground on the cost of upgrading ports to handle ever larger vessels. 从某种程度上来说,为容纳更大货船而进行港口升级的成本十分昂贵,对规模经济的追求必将因此而搁浅。 www.ecocn.org 10. "Nature came up with this protein at some point and stuck with it, " Amdam said. "This tells us it must be important for life in general. " “特定情况下这种蛋白质与生俱来的天性是无法摆脱的”阿姆丹说,“总的来说,这让我们知道这它生命很重要。” www.bing.com 1. At some point, almost every parent, teacher, or kid gets caught up in a battle of paperwork, stress, and heartache. 几乎每位家长、教师或孩子都卷入了书面作业、压力与头疼之中。 www.bing.com 2. There might be a delay in getting the reply after you sent your e-mail due to heavy network traffic or outages at some point of time. 在发送电子邮件后,因某时刻的网络流量过大或者断电,很可能会导致回复延迟。 www.ibm.com 3. Scientists believe we naturally accumulate fat around the belly first, but at some point, the body may start storing it elsewhere. 科学家相信,脂肪首先会很自然地在我们的腹部囤积,但与此同时,身体其他部位也可能会囤积脂肪。 blog.sina.com.cn 4. But it is at least conceivable that at some point it could be the other way around. 但是,可想而知,在某个时候,情况可能正好完全相反。 www.ftchinese.com 5. For me, there was no turning back. I forced myself to believe that in the end, at some point, the mind will stop fighting me. 对我来说已经没有回头路,我强迫自己相信,在最后,某个时候,思想会停止战斗。 www.bing.com 6. I may be quite certain that I am beyond time and space, and yet unable to locate myself at will at some point of time and space. 可以相当肯定我处于时空以外,但不能够运用意志将自己定位于某点时空。 blog.hangzhou.com.cn 7. People seem to pick up on this earlier and earlier in their lives, and at some point it starts to get in the way of their becoming educated. 人们似乎越来越早的意识到这一点,而从某个时候起,这又开始成为他们接受教育时的阻碍。 www.elanso.com 8. And i think this is the goal of my lifetime to at some point be able to reach the bottom. 可以说,找到这其中的根本原因,是我一生的所求。 zhidao.baidu.com 9. All he did say was that Dumbledore was going to be in some place called Privet Drive at some point that day. 他所说的只是邓布利多在那天因为某个原因要去一个叫女贞路的地方。 www.hoolee8.com 10. If I find position-velocity XYZ coordinates for those and the inner planets at some point in time, I'll put up applets of those too. 如果我找到的位置,速度某某时间的一些坐标点,并在内部行星 wenwen.soso.com 1. Apparently, DiCaprio and his wife become trapped in a dream at some point. 显然,迪卡普里奥与他的妻子不知何时被梦境所干扰了。 www.bing.com 2. Suppose we have a product that's interactive. At some point, you are faced with a choice: You may choose to do A, or to do B. 试想我们有一个互动的产品。某种程度上,你会面临选择,可能要你选A,或者选B。 coconutcococute.spaces.live.com 3. At some point when the economy recovers from recession, the Fed is going to have to withdraw this money and raise interest rates. 当经济从衰退中复苏之后的某个时点,美联储将不得不抽回这些资金,并提高利率。 www.bing.com 4. We expected such a favorable variation at some point, as the perception of investors converged with business reality. 当投资者的认识与商业现实趋同,我们预计有时会有这种有利的偏差。 blog.sina.com.cn 5. At some point it starts to look like the Big Brother it once vilified. It may even look like the new Microsoft. 在某种程度上,它给人的感觉开始像其曾经贬斥的“老大哥”,甚至有可能像又一家微软。 chinese.wsj.com 6. Kernighan had written the early tutorials for the language, and at some point, he "twisted Dennis' arm" into writing a book with him. 该书最早是克尼汉为C语言编写的教程,后来他拉着丹尼斯一起把书写完。 dongxi.net 7. Every team goes through this at some point, we just happened to get a really bad case of it. 每支球队都经历过这一点,我们只是碰巧碰到很糟糕的情况。 bbs.3dmgame.com 8. But children have to start learning to distinguish truth from spin at some point, and a total ban would be difficult to enforce. 但是孩子必须开始学习在一定程度上做出正确选择。完全禁止孩子决定相当困难。 www.ecocn.org 9. At some point, the expansion will not be worth the costs. That's the optimal scale from the point of view of human concerns. 在某种意义上,这种增长与成本不会等价。这就是人类所关心的经济最佳规模。 www.bing.com 10. It seems like at some point, if the code just has no structure, it's more effective to rewrite it than refactor it. 这次经历说明,在某些时刻,如果代码完全没有结构,那么重写是比重构更有效的一种方法。 kk.dongxi.net 1. Then, at some point, she finds her own problem, which is related to and yet different from the problems that concern others in her group. 后来的某一天,她发现自己的问题,这个问题与她团队关注的问题相关但又有所不同。 www.bing.com 2. Who knows, Twitter might bump one of the other tools above out of the top five at some point. 谁知道呢,在某些时候,推特有可能将上面讲到的某一个工具给挤出前五名。 www.bing.com 3. Less clear is whether it will want to challenge the United States at some point for maritime primacy in and around the Pacific. 尚没有此般清晰的则是:中国是否将会在某一时刻,希望为夺取太平洋及其周边海域的海上主导地位而向美国发起挑战。 www.ecocn.org 4. At some point during the upload, processing, or display of a calendar event, some of the original formatting is lost. 在上传、处理或显示日程表事件的某个时刻,会丢失一些原始格式。 www.ibm.com 5. At some point, as a user of a programming language, you're a slave to that language's typing strategy, for better or worse. 从某种意义上讲,作为某种编程语言的用户,您就是那种语言的类型策略的奴隶。 www.ibm.com 6. at some point the Madrid government, especially the finance ministry, will conclude that it has gone far enough (and is costing enough). 在某种程度上来说,马德里政府,尤其是财政部,会断定它(财政部)已经做的够多了(花费也很足够)。 www.ecocn.org 7. Given the policies enacted across the world over the past year, at some point inflation will take off once more. 考虑到世界各国过去一年实行的种种政策,通胀也将在未来某个时点卷土重来。 www.ftchinese.com 8. At some point in your relationship, your significant other thought you were the best product in a crowded market. 在你们关系的某些时刻,你的另一半认为你是一个拥挤的市场中最好的产品。 www.bing.com 9. Most developers, whether they test their code or not, have at least gotten a lecture about testing code at some point. 大部分开发人员(不管他们是否测试自己的代码)至少都了解过关于代码测试的课程。 www.ibm.com 10. Balance caffeine with getting to bed at some point, and once you get in bed, forget about the test. 在某个时候平衡咖啡因与睡眠,一旦你睡在床上,就把考试忘记了吧。 www.elanso.com 1. A NATO official indicated that this project could at some point connect with the NCOIC project. 一名北约官员表示,这个项目可能在某个时候与该NCOIC项目连接。 www.etiri.com.cn 2. For instance, you can't predict what price you'll be able to get for your bonds if you need to sell at some point before maturity. 比如说,如果你需要在债券到期之前将其卖出,但是你却无法预测你将要卖出的价格。 www.bing.com 3. At some point, you're likely to run into a computer problem or task that's confusing. 在有些时候,您很可能会遇到令人不知所措的计算机问题或任务。 windowshelp.microsoft.com 4. At some point, and I had one time a surgeon say this to me because I was training, and I was standing there, hesitating for a while. 有一次,一个外科医生,对我说过一句话,因为我在培训时,就站在那里,犹豫了一会儿。 open.163.com 5. In just a two year period, one in every three Americans goes without health care coverage at some point. 在最近两年内,每3个美国人中就有1个在某些时候没有医疗保险。 www.bing.com 6. It may be acceptable to lose money on every unit for a time, but at some point you have to make money on every unit. 所有产品(或部门)一度陷入全线亏损也许可以接受,但是总有一天你必须在每个产品(或部门)上都赚钱。 www.bing.com 7. Similarly, at some point it may no longer be possible to persuade plants to put ever more energy into seeds. 同样,在某些时候也不可能让植物给种子输更多能量。 www.ecocn.org 8. At some point, the market may stop lending to the US government, if it expects it to go bankrupt. 在某个时候,如果市场预计美国会破产,便会停止向美国贷款。 www.bing.com 9. If it works for you, fine, but don't forget that a problem seldom just disappears, you will still probably have to resolve it at some point. 如果这对你有用的话那太好了,但不要忘了问题不会因此而消失,你迟早都要去解决它的。 tr.bab.la 10. Just as markets go from boom to bust, many captains of industry lose their assets at some point in a venture that goes wrong. 正如市场会有盛衰循环一样,很多企业掌舵人有时也会由于冒险失误而丧失资产。 www.jjj8.cn 1. Weird Food and Drinks. One is bound to come across it at some point in your life if you love venturing outside of your home town. 如果你喜欢离开自己的家乡去冒险,那么怪诞的食物和饮料注定会出现在你的生命里。 www.bing.com 2. Each one of us is all alone at some point in our lives. 我们的每一个人,在人生的某些时候,都是非常孤单的。 www.ebigear.com 3. Some are very large and the line between a BBS and a system like CompuServe gets crossed at some point, but it is not clearly drawn. 一些非常大,而且在一个相似的CompuServe拿的电子布告栏系统和系统之间的线在一些点越过,但是它是不清楚地画。 bbs.gdei.edu.cn 4. Even the US is likely to face a relatively sudden fiscal adjustment at some point if it does not put its fiscal house in order. 就连美国也可能在某个时刻面临相对突然的财政调整,如果它不能整顿好财政状况的话。 www.ftchinese.com 5. Whereas they would just march straight ahead and expect that at some point you would figure out you were supposed to be following them. 但是他们可能只会径直向前走,并希望在某个时候你会明白你应该跟着他们走。 cn.wsj.com 6. The effects of the medication would be transitory and the patient would at some point have to go cold turkey. 这种镇静剂的药效将是暂时性的,患者在将来某个时候必须彻底戒毒。 www.ftchinese.com 7. If, at some point later, I needed to make a change, I'd have to go into the Groovy script's logic to do it. 之后,如果我需要进行一些修改,就只能进入到Groovy脚本的逻辑中进行修改。 www.ibm.com 8. These other Christologies were all declared heretical at some point in Christian history. 其它基督论在基督教历史的某个时期,被视为异端邪说。 open.163.com 9. At some point everyone over a certain level in a company has to decide if they are one of the workers or part of the management. 有时侯,公司里某个级别之上的人必须决定自己是属于工人还是属于管理层。 www.ftchinese.com 10. Now, at some point the pressure becomes big enough that I start to see liquid forming. 现在,在某个点,压强足够的大,我们发现液体开始形成。 open.163.com 1. All right, but you know, at some point, George Bush said I don't really think about. 好吧,但是你知道,在某些时候,乔治?布什称我不会认真考虑。 www.kekenet.com 2. Obviously at some point yesterday, he was not a nice dog. But, previous to that he was always very sweet. 显然地,在昨天的某个时候,他不是一只好狗。不过,在这件事情发生以前,他一直是很温柔的。 www.51mokao.com 3. Thirty-nine percent of Americans have at some point had a workplace romance, and 25% of these relationships resulted in marriage. 39%的美国人有办公室恋情,最后25%会走向婚姻的殿堂。 www.bing.com 4. In reality, "99% of those founders are going to be facing, at some point, a choice between one and the other, " Wasserman says. 然而事实上,“99%的公司创始人在某个时刻都将面临‘二选一’的抉择。”瓦瑟曼表示。 www.fortunechina.com 5. At some point early in the development of software, there's a need to understand the interaction between the system and its users. 在软件开发早期的一些时候,需要理解系统和用户之间的关系。 www.ibm.com 6. That document, he reminded, would be submitted at some point by that Group, but at the time, it was not a basis for their discussions. 他提醒说,这份文件是由该集团在某个阶段提出的,但是就目前而言,它并不是讨论的基础。 www.wipo.int 7. And that we're always making these decisions for the long term, but at some point we'll do that. 而且,我们制定决策一贯都是着眼长远,但到了一定时候我们就会着手行动了。 www.fortunechina.com 8. At some point the city stepped in and turned it into a public utility. 在某个时点,市政府介入并且将(盈利的工程)转变为公共设施。 www.bing.com 9. But, if you don't seek help, you may find the feelings overwhelm you at some point and may turn into a mental health problem. 但若受害者不及时寻求帮助,日后,受害者可能会被负面情绪所埋没进而得精神疾病。 www.yayan123.com 10. A number of those I spoke with in Pakistan -- inside and outside government -- agree the group will need to be dismantled at some point. 与我交流过的很多人——无论是政府官员还是政府外的人——都认为,该组织在一定时候需要被解散。 www.bing.com 1. A woman has a one in nine chance of developing the disease at some point in her life. 九个女性中就有一个会在某个年龄患上乳腺癌。 www.bing.com 2. Granted Abilities: While bound to Arete, you gain powers that Arete had at some point in his search for immortality. 赐予能力:当予奥雷特立契时,你从他对不朽的研究中获得能量。 ellesime.anetcity.com 3. The feeling among advisers is that the markets have now been oversold and are likely to see a bounce back at some point. 专家们的感觉是市场现在已经处于超卖状态,可能在某个时候会出现反弹。 www.ftchinese.com 4. At some point we may change the commands to asynchronously move the data which would not cause other jobs to wait for the move to complete. 在某个时候我们可以修改命令来异步地移动数据,这样就可以令其他任务不必等待数据移动操作的完成。 www.ibm.com 5. Negotiations backed by sanctions are the best hope of a peaceful resolution, and at some point they will have to re-engage with the North. 支持制裁朝鲜的谈判是和平解决争端的最大希望,并且在某些方面,他们将不得不与朝鲜重新接洽。 www.bing.com 6. At some point, said Ross S. Stein, a geophysicist with the geological survey, "the stress overwhelms that friction, " and a rupture occurs. 研究地质勘测的地球物理学家RossS.Stein说,在某个点,“集聚的应力超过了摩擦力,”因而导致了板块断裂。 www.bing.com 7. E-mails sent encrypted from a BlackBerry handset at some point have to be decrypted and sent to the recipient's e-mail server. 人们从黑莓手机发送加密的电子邮件,然后再一些地方需要解码在传送到接受者的服务器。 www.bing.com 8. At some point, Beijing will likely insist that the head of the International Monetary Fund or World Bank be a Chinese. 从某种角度来说,北京人可能坚信国际货币基金组织或者世界银行的领导者应该是中国人。 www.bing.com 9. At some point each of them decided that she simply could not carry on in the face of an injustice. 她们中的每一个人都在某一时刻决定,她无法继续面对不公正的状况。 www.america.gov 10. "We want to restore our reputation, " Dudley said on CNBC-TV. BP plans to reinstate its dividend "at some point, " he said. 他接受CNBC有线电视采访时表示,“我们希望本公司的声望得以恢复。” www.bing.com 1. In that night and the night, Qian all over the place with my thoughts, perhaps one day will cross at some point into a point! 在那个夜与这个夜,钱学森与我的思绪满天飞,也许某天会在某一点交叉成一点! www.bing.com 2. This change might manifest itself as an epiphany at some point during the project, or it might seep in as a gradual change. 这种更改可能在项目开发的过程中的某个时候突然出现,也有可能成为一点一点渐进的改变。 www.ibm.com 3. DIAHANN W. LASSUS: At some point next year, the Fed is going to have to start raising interest rates. 拉苏斯(DIAHANNW.LASSUS):在明年的某个时间,美联储将开始加息。 c.wsj.com 4. "I would be very surprised if the leading PC makers wouldn't at some point jump in, too, " says Mr Wilkins. 威尔金斯表示:“如果领先PC制造商没有在将来某个时刻也进入这个市场,会让我感到十分意外。” www.ftchinese.com 5. All dropped the ball at some point, yet when it came to the economy, Greenspan was perhaps the country's most influential figure. 所有人都会在某个方面犯过错,而当谈到经济时,格林斯潘可能是这个国家最具影响力的人物。 dongxi.net 6. At some point, the brain consolidates those it deems important into a "stable" , more permanent state. 在有些时刻,大脑会将那些它认为重要的记忆强化为稳定的、更持久的状态。 news.koolearn.com 7. You may at some point wind up with that employer as a superior, a colleague, a client, or even your next door neighbor. 可能某个时刻你会成为那位雇主的上司、同事、顾客、甚至隔壁邻居。 bbs.chinadaily.com.cn 8. At some point, disagreements with other countries over North Korea and Pakistan may start to obstruct China's pursuit of its own aims. 在某些时候,与其它国家在朝鲜和巴基斯坦问题上意见分歧可能会阻碍中国追求自己的目标。 chinese.wsj.com 9. The wetlands' contours suggest that the Sackett property was, indeed, part of it at some point. 这片湿地的周线暗示着,Sackett的地产,在某种程度上说确实属于湿地的一部分。 www.bing.com 10. But he says if prices continue to rise for coffee and other discretionary items, at some point, something's going to have to give. 但是他说,如果咖啡和其他非可选消费品的价格持续上涨的话,那么到某个时候人们就必须要放弃些什么了。 c.wsj.com 1. At some point, we got to pull the trigger on this thing. 到了某个时候,该做的总得要做呀! blog.sina.com.cn 2. About 20 percent of women will get at least one bladder infection at some point, while men's chances start out lower and increase with age. 大约20%的女性会在某个时期患上膀胱炎,而男性染此疾病的几率先低而后高。 www.bing.com 3. And they were so used to working and hoping and believing that the industries, the factories would be giving them some money at some point. 她们已经习惯工作了,她们希望而且相信工厂在某个时间会给她们一些钱的。 www.ebigear.com 4. Few now disagree that, at some point this century, the Arctic will start to see ice-free summers. 很少有人会反对,本世纪的某一时间,北冰洋将存在完全无冰的夏季。 www.ecocn.org 5. Seems straight forward enough - and I'd be confident in saying nearly everyone has worked in a team at some point. 看上去足够直接了——而且我相信几乎每个人在某种程度上都在团队中工作过。 news.koolearn.com 6. If they do not deliver yet again, the American people, at some point, will surely conclude that they are hypocrites. 如果他们不提供再次,美国人民,在某些时候,肯定会认为他们是伪君子。 www.englishtang.com 7. The resulting build in pressure would mean th at at some point a huge area of land would be devastated as the magma blasted skyward. 随着岩浆猛烈喷向天空,由此引发的压力猛增意味着面积巨大的陆地将最终走向毁灭。 www.showxiu.com 8. At some point there might be a machine with intelligence, but none exists today. 在某些方面,可能以后会出现有智能的机器,但今天还没有。 zhidao.baidu.com 9. "At some point, women have to make a decision, " she said matter-of-factly . "Having children means you have to make compromises" at work. 「在某方面,女性不得不做决定,」她淡淡的说:「生孩子就代表工作上必须妥协。」 dictsearch.appspot.com 10. I think the most I can say at the moment is that what I've written might be XP at some point in the future. 我想此刻我最想说的是我所写的可能会成为将来某个时候的XP。 www.ibm.com 1. Dr. Hellstrom at Tulane said perhaps 20 to 30 percent of men experience premature ejaculation at some point in their lifetimes. 杜兰大学医学院的赫尔斯特伦博士表示,可能有20%到30%的男性在一生中的某个时刻遇到过早泄问题。 www.bing.com 2. However, things might change at some point if central banks will be in a position to rein in part of the current excess liquidity. 但是,如果中央银行能够驾御一部分目前过剩的流动资金,在某个时刻事情可能会出现转机。 61.145.69.7 3. Perhaps, but at some point, I must deal with the fact that real number arithmetic is not exact on digital computers. 也许,但在某种程度上,我必须处理实数运算在计算机上是不精确的事实。 www-128.ibm.com 4. Of course, at some point Chinese and overseas carmakers operating in China will attempt to export their way out of their problems. 当然,有些本土厂商以及外国厂商可能会试图通过出口解决问题。 www.bing.com 5. To receive it in vain is to receive it without intending to put it intopractice, or otherwise to abandon it at some point. 徒受恩典就是在接受恩典时没有要把它放在实践中的意愿,或在某个时候放弃它。 www.bing.com 6. UBS, like other banks, is struggling with the desire to sell bad debt and the belief that those assets at some point will reclaim value. 与其他银行一样,瑞银也在尽力克制自己出售不良债务的冲动,并相信这些资产有朝一日会重显价值。 recklessboy.blog.163.com 7. All of us office desk-junkies have had some or all of these problems at some point in our working life. 办公室伏案一族都会在职业生涯的某个阶段出现上述部分甚至全部的症状。 chinese.wsj.com 8. At some point, rival manufacturers of digital gadgets may agree on a single, universal charger and a plug that works everywhere. 总有一天,各家数码产品生产商之间会达成协议,通用同一种充电器和插头。 www.ftchinese.com 9. This cannot continue much longer. At some point rather soon, demand has to grow at least as fast as GDP, if not rather faster. 这不可能再持续很长时间。在不久的某一时点,需求必须至少赶上GDP的增长步伐,如果不是增长得更快的话。 www.ftchinese.com 10. They were not the root of the problem, but at some point they became entangled with the search for solutions. 物质条件并不是问题的根源,但有些时候会与在寻求解决办法的过程中让人混淆难分。 blog.sina.com.cn 1. When a black body cools down, at some point it no longer radiates light in the visible spectrum, giving off infrared photons instead. 当黑体变冷的时候,在一定的温度以下,它就不会再发出可见光而是放出红外光子。 www.bing.com 2. At some point you will cut the magnet so small that you will have cut down to the size of a single atom. 从某个方面看,(如果你一直切下去,)你会把磁体切到如此之小,小到只有一个单原子那么大。 www.bing.com 3. The American people of course know none of this still, but at some point the story will be told. 美国人当然一无所知,但是在某个时间这个故事会被知晓。 www.tianya.cn 4. I was expecting that at some point the locks would be elided and I'd see a boost in performance. 我想看到锁最终被忽略,而性能可以获得大幅提升。 www.infoq.com 5. At some point, you'll need to apply all this hard work to your application's architecture. 您将需要在某些位置将所有这些艰难工作应用到应用程序架构中。 www.ibm.com 6. When wine lovers' collections are fulfilled, [the prices] will level off at some point, but it will not be a shock. 如果葡萄酒爱好者的收藏得到了满足,(价格)总有一天会趋稳,但不会出现暴跌。 www.folisha.com 7. "There's reason to think this may be an exciting new treatment at some point, " he says. “有一断言存焉,其以为,彼时此或为令人兴奋之新疗法也,”其曰。 club.topsage.com 8. And at some point, as China keeps hinting, the bank will surely be rewarded for not plundering its basket of investments in the country. 正如中国不断暗示的那样,在某个时候,汇丰必定会因没有撤离一系列在华投资而得到回报。 www.ftchinese.com 9. Youku's debut show that investors are willing to put profitability on hold -- but at some point the companies will need to perform. 优酷网首日表现显示,投资人愿意先暂时将获利议题放在一边,但总有一天这些公司必须得拿出成绩来。 cn.reuters.com 10. Problems with projects often can be traced back to somebody not talking to somebody else about something important at some point. 项目的问题往往可以追溯到某人在某个时刻没有和其他人一起商量某些重要问题上。 www.ibm.com 1. At some point, Health Canada said, the practice will be ended. 加拿大卫生部称,在某个时候,这种做法会被终止。 med.essaystar.com 2. At some point, you're probably going to feel confused, conflicted about your loyalties, angry, and possibly sad. 有时,你可能会感到困惑,纠结于忠诚,愤怒,还有些许悲伤之间。 www.bing.com 3. At some point, they shift from offense to defense, becoming managers of empires ruled by the law of large numbers. 最终,在某一时刻,他们转攻为守,以经理人的身份坐镇“以大为胜”的商业帝国。 www.bing.com 4. Bigger is still better, but at some point you'll experience diminishing returns as the buffer pool hit ratio moves to the 98 % range. 越大当然越好,但是在某一点,当缓冲池命中率达到98 %时,会随内存的增加命中率反而下降。 www.ibm.com 5. It is possible the steel lining inside the well is cracked or broken at some point. 原始油井的钢板内衬有可能在某个时刻出现裂纹甚至裂开。 www.ftchinese.com 6. Over half of those who say they were unaffiliated at some point in their lives have now joined a church, temple or mosque. 超过半数的美国人说他们在某种程度上不皈依教派,但现在也会去教堂、寺庙或清真寺。 www.ecocn.org 7. At least 20% of women develop depression at some point in their lives, the researchers said. 研究人员说,至少有20%的女性会在人生的某个阶段罹患抑郁症。 chinese.wsj.com 8. At some point during the workshop the focus shifts toward the design and development of the system. 在研讨会的某个时刻,焦点会转移到系统的设计和开发。 www-128.ibm.com 9. the apology campaign has turned out to be a joke at some point, considering the people who has [sic] signed the letter. 看过那些已签名的人,道歉行动某种程度而言已变成一个笑话。 zh.globalvoicesonline.org 10. Finally, don't resort to a common name like admin (I know, we've all done this at some point) for this part of the Web application. 最后,不要对Web应用程序的这个部分使用admin之类的常见名称(据我所知,我们有时候都会采用此类名称)。 www.ibm.com 1. Status Offline At some point, all of us have had a bad day at work. 工作到了某一时刻,我们都曾经经历过一个糟糕的工作日。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Presumably the Israel-Palestine situation has to resolve itself at some point. So that might produce a new Palestine state alongside Israel. 巴以双方可能会在某些方面达成一致,所以很有可能产生一个毗邻以色列的新巴勒斯坦国。 www.chnmilitary.com 3. For a start, as hinted at yesterday, at some point today the first in the new series of the Football Manager podcast will go live on iTunes. 就像昨天预告的那样开始吧,新系列的首个FM播客将在今天在iTunes上直播。 bbs.52pcgame.com 4. At some point, you will want to delegate some of your module's work to another module or even to a partner's service. 在某些时候,您将需要把某些模块的工作委派给另外的模块乃至合作伙伴的服务。 www.ibm.com 5. For example, if I start doing all-day public seminars at some point, how well would a polyphasic pattern adapt? 例如我现在需要参加一些为期一天的研讨会,那么多相睡眠就成了一个很大的问题。 www.bing.com 6. At some point on the walk home I had "fucking gorgeous" screamed at me by a carful of drunk? 在回家的路上,我遇到很多酒醉的人“他妈的”对我大声尖笑。 www.bing.com 7. Breast growth in men is surprisingly common, and affects between 40 and 50 per cent of men at some point in their lives. 男性乳房发育通常令人惊讶,而且在生命中某些时间点上影响到大约40-50%的男性。 news.dxy.cn 8. At some point during the day, Tiny Tim and I would go in the kitchen and hang around. 在白天的时候,我偶尔会和泰尼.蒂姆去厨房逛上一圈。 www.bing.com 9. "This is a real debt crisis building up for the government and it is going to break at some point, " Mr Zhao says. 赵坚表示:“一场真切的债务危机正在积聚,到某个时候就会爆发。” www.ftchinese.com 10. At some point partial nationalisation of finance must also be replaced by privatisation and better regulation. 在某一个时候,我们也必须用私有化和更好的监管,取代对金融业的部分国有化。 www.ftchinese.com 1. At some point, the number gets Too Big For One Person (TB41P), and when that happens, you've got to revisit assumption #2. 有时候,邮件数量对于个人来说真是太多了,这种情况你就必须回到假设二了。 blog.sina.com.cn 2. Feng is amazing though, i would love to see China play Brazil at some point. 冯坤的确神奇,我希望看到中国和巴西打决赛。 www.ixsh.com 3. At some point soon, you'll realize the benefits of keeping as much media content in XML as possible, leveraging tools across all content. 很快,您就会意识到尽量使用XML来保存媒体内容的优点,这可以在所有的内容上充分利用各种工具。 www.ibm.com 4. Even better, in a CI environment, I won't be waiting for anything; I'll simply get a notification at some point after the tests complete! 甚至可以更好,在一个CI环境中,我不用等待;当测试完成后我将获得一个通知! www.ibm.com 5. He and other analysts said that the Ministry of Finance likely will have to step in at some point with a capital injection. 王志浩和其他分析师说,财政部可能会在特定情况下通过注资来插手干预。 chinese.wsj.com 6. He said I would probably need a transplant at some point. 专家说我很可能将来在某个时候需要进行器官移植。 www.bing.com 7. The research revealed that seven out of ten smokers have tried to kick the habit at some point. 调查显示,约15%的受访者立誓戒烟还不到几个小时,就又开始吞云吐雾了。 www.chinadaily.com.cn 8. Just like that lifeboat in the story which had to depart at some point. 就像刚才那故事中的救生艇一样,到了不得不离开的地步。 www.360doc.com 9. Given the rise in their numbers, it was probably bound to happen at some point. 考虑到他们的人数上升,这可能是注定要在某时刻发生的。 www.ecocn.org 10. But here's another that that variance of it may have caught you out at some point off course. 这还有另外一些变化,可能会吸引你的注意。 open.163.com 1. But almost always, at some point, we give in and give up, because otherwise the pressure from the outside is too great, too risky. 但几乎总是,到某些时候,我们屈服及放弃,因为外在的压力太大及太冒险了。 hknewage.hk 2. Still, at some point, exceptions and errors will have to be handled properly. 同样,在某个阶段,异常和错误都必须被适当处理。 www.ibm.com 3. She still encourages students to go abroad at some point, though, just to have the experience. 从获取经验方面,她仍鼓励学生留学。 www.bing.com 4. Each of these books says at some point that footballers are motivated by ambition, not loyalty. 这几本自传都写道,有些时候球员是受到野心的激励,而非出于对球队的忠诚。 www.ftchinese.com 5. Both will try to call ReleaseHandle on the same handle at some point. 两者都将在某个时候尝试在相同句柄上调用ReleaseHandle。 msdn2.microsoft.com 6. At some point just about every kind of car is the unwilling recipient of Lambo doors, and the Nissan GT-R is no exception. 在某一点上几乎每样的车是不愿意接受兰博门,和日产燃气轮机-R的也不例外。 usa.315che.com 7. Going Out of Body, or astral as some call it, is a skill the soul learns at some point in its many lifetimes. 出体,或者某些人说的灵魂,是灵魂在其多次的寿命期中,在某个点上进行着技能的学习。 hi.baidu.com 8. The first was that China must at some point exit from easy money. 首先,中国必然会在某一时间退出宽松货币政策。 www.ftchinese.com 9. Because , when tankers carry oil , they have to have ballast at some point, so when they're empty, they have the ballast water in there . 这是因为,当油轮运输石油的时候,在某些时候他们必须要有压载,当油轮清空时,需要将压载水压入船体。 www.bing.com 10. At some point in the future, if he is found guilty, they may be able to watch him be sentenced. 在未来的某一刻,假如他被定罪,他们或许能够看到他被宣判。 www.ecocn.org 1. At some point, most rope instances must be written somewhere, usually to a stream. 在某种程度上,多数rope实例都必须写入到某些位置,通常写到一个流内。 www.ibm.com 2. Under completely natural circumstances, I would have been feeling restless and ready at some point after the inauguration. 在完全自然的情况下,我原本会觉得非常不安并在就职典礼后就准备好。 www.bing.com 3. Scientists studied a group of 100 undergrads who had their first sexual intercourse at some point during their four years of college. 科学家研究了100名大学生,这组人都曾在四年大学生涯中的某个时刻经历了自己的初夜。 www.bing.com 4. I mentioned my interest in a civil rights practice, and that at some point I might try my hand at running for office. 我提及了我对公民权利律师的兴趣,而且在时机成熟时我也许会试图竞选公职。 www.bing.com 5. As your confidence grows, the more likely that at some point you will cross the threshold into euphoria and start the cycle all over again. 当你的信心增长时,你有时又会跨过过度兴奋的门槛,这个循环又开始了。 blog.sina.com.cn 6. At some point during the early evening hours, cellphone service was cut, making it virtually impossible to communicate. 傍晚时分的某段时间里,手机通讯服务被切断,人们便无法互相沟通交流。 www.bing.com 7. At some point I hopped off the train near an inverted top hat. 不知道什么时候,我在一个倒置的大礼帽边上跳下了火车。 dongxi.net 8. 'At some point, litigation must come to an end, ' wrote Chief Judge Alex Kozinski in his opinion. 'That point has now been reached. ' 首席法官AlexKozinski在判决书中写道,诉讼必须在某个时刻结束;这个时刻已经到了。 chinese.wsj.com 9. So since the majority of you are or will become sexually active at some point. 既然你们大部分人现在或未来都有可能在某个时间点上发生性行为 www.tingroom.com 10. At some point I began writing stories in which I tried to mitigate the airless atmosphere of the late 20th century with unlikely fantasies. 在某个时候,我开始写小说,试图在小说里以不着边际的幻境去为人们缓解20世纪末令人窒息的氛围。 iipdigital.usembassy.gov 1. At some point, Dee Dee Myers went into the plant's small office and called headquarters. 在其间某一时刻,迪.迪.迈尔斯走进工厂的小办公室给竞选总部打电话。 www.bing.com 2. Almost every movie today goes through a digital stage at some point in its production. 如今,几乎所有影片都会在制作过程的某个阶段上经由数码处理。 www.america.gov 3. You will see victory at some point but for today, you might need a reminder about this. 你会看到在某种程度上的胜利,但今天,你可能需要提醒你。 www.meiguoshenpo.com 4. At some point in your career, the chances are good that you'll feel unsatisfied with your salary. 在你的职业生涯中,有时候会是机会很好,但是薪水不如意。 www.bing.com 5. Its use was confined to China until the Silk Road opened at some point during the latter half of the first millennium BCE. 直到公元前一世纪后半叶的某个时刻丝绸之路的开拓,丝绸的利用一直被局限在中国。 www.bing.com 6. Human nature means that institutions at some point lose their sense of mission. 人性意味着机构有时会失去其使命感。 www.fortunechina.com 7. You've already guessed that you or someone you love has smeared this on your face at some point. 您已经猜到了,您或者您的爱人曾经把胆固醇抹在脸部的某处。 www.bing.com 8. At some point, therefore, it makes sense to conduct the associated transaction within a single legal entity rather than on a market. 因此,在某些情形下将关联交易由市场转移至同一法律实体内就是很明智的。 www.ecocn.org 9. But it was a fairly abstract discussion, and at some point when there was a pause, Octavio said, "Paul, maybe we could watch the TEDTalk. " 但是这是一个大致的抽象的讨论当某些间隙的时候奥克塔维奥说,“保罗,也许我们可以观看TEDTalk。” www.ted.com 10. However at some point the attachment catches up with the physical, and one ends up ill in their latter years due to fame and fortune. 然而到一定程度时,这些连线就会影响身体,让你最终在后半生由于名声与财富而病倒。 www.lingyuan.net 1. "At some point the free ride ends, " she said. 她表示:“搭顺风车的情况将在未来某个时候结束。” www.ftchinese.com 2. At some point, the present value of the cost of debt must be drastically lowered. 到了某一时间点,必须大幅降低债务成本的现值。 www.ftchinese.com 3. At some point, maybe even soon, brokers may start urging us to pay too much for stocks on the basis of this year's economic growth or next. 有一天,或许很快,经纪商就可能开始敦促我们根据今年或明年的经济增长情况花高价买股票了。 www.ebigear.com 4. And given their age and size, most of them must have had people die in them at some point. 考虑到这些宅第的年代和规模,它们中的大多数在过去某些时候一定有人死在其中。 www.ecocn.org 5. At some point, such a shock will come. Mathematically it must. 在某个时候,这种冲击将会发生,数学上这是必然的。 www.bing.com 6. What looked from behind like a stuffed chimpanzee, which at some point had lost its right arm, hung from a chain. 从后面看什么像一个塞满黑猩猩,这在某种程度上已经失去了右臂,从一个链挂。 www.englishtang.com 7. Clearly at some point in the 1960s the big publishing houses started to ask: how cheaply can we make books before people refuse to buy them? 显然,大出版社在1960年代的某个时间点上开始问:书究竟要多廉价才会卖不出去? blog.sina.com.cn 8. There are a few reasons to suggest we may be in better shape and in a better mood at some point fairly soon. 仍有一些推断表明,我们可能不久之后在物质和精神方面都将变得更好。 bbs.translators.com.cn 9. However, the pages will need to be written to disk at some point, which could be as late as during database shutdown. 然而,这些页需要在某一时刻写到磁盘上,这个时刻可能会在数据库关闭时才会轮到。 www.ibm.com 10. At some point, every architect must present the proposed architecture to a wide audience. 有些时候,架构师必须向广泛的听众介绍所提出的体系结构。 www.ibm.com 1. Apparently, women who take the pill at some point in their lives are more likely to die a violent death. 很明显,在生活中的某一阶段口服过避孕药的妇女更可能暴死。 news.dxy.cn 2. "He had suddenly lost hope that he would at some point see again the homeland he loved, " Mr. Kozyrev said. “本以为能在某个时刻再见到深爱着的祖国的他,突然间失去了希望,”科济列夫说。 cn.nytimes.com 3. It was expected that the strain would at some point show resistance to Tamiflu, Denmark's State Serum Institute said. 丹麦国家血清研究所说,此前已经预料到病变会在一定程度上表现出对达菲的抗药性。 www.bing.com 4. At some point, with most big economies adopting the same fiscal policy, global bond markets are going to start choking . 在某个时候,随着多数主要经济体采用相同的财政政策,全球债券市场将会透不过气。 dictsearch.appspot.com 5. Breast milk may be the best food choice for infants, but most American babies are fed formula at some point. 母乳可能是婴儿最好的食物选择,但是许多美国的婴儿被用配方奶粉喂养。 www.bing.com 6. At some point, he received a birthday card, it was Elsa writing him a postcard. 在某一时刻,他收到一张生日贺卡 www.kekenet.com 7. If at some point during this evening you get nudged hard and suddenly, do not yelp. (爆笑)如果今晚你突然被别人用肘狠狠地推了一把,不要发出尖叫。 dictsearch.appspot.com 8. At some point it will have to sell the extra bonds on its balance sheet and in the process it may suffer accounting losses. 有朝一日,美联储可能会被迫出售其资产负债表上更多的债券,在此过程中,可能会蒙受账面亏损。 www.ftchinese.com 9. At some point they'll just declare that no gasoline car will come into a city. 他们将会禁止任何汽油汽车进入城市。 www.ted.com 10. Jeff has raised an important set of questions that every SOA governance organization should ask at some point. Jeff列举出了很多每个SOA治理组织在某个时候都应该询问的重要问题。 www.infoq.com 1. It was slow to spot threats, it would just sit there while threats built up, until at some point it got attacked. 这是后知后觉的威胁,这将只是坐在那里,同时威胁到建立在它得到了一些攻击点。 www.englishtang.com 2. At some point, the component must also change some parts of its layout. 有时,该组件还需要更改布局的某些部分。 www.ibm.com 3. If China can keep growing strongly -- a very big assumption -- at some point, competition for resources will drive up prices again. 如果中国能够继续保持强劲增长,从而维持巨大的消费,对资源的竞争将再度推高价格。 www.bing.com 4. If so, fear not; we are all that person at some point. 如果是这样,不要害怕;我们所有人有些时候都是那样子。 www.bing.com 5. It was like being in a bath tub- at some point you must turn the tap off otherwise the tub would overflow. 它就像放在一个浴盆里,在某一时刻,你必须关掉水龙头否则这个盆将会溢水。 career.51youcai.com 6. At some point, the government would have to decide which bills to pay and which to put aside. 从某种意义上说,政府将必须决定哪些要付的账单并放在一边。 bbs.3miao.net 7. Prepare yourself for the inevitable rejection we all face at some point in dating and commit not to give up. 时刻为自己的约会在被遭拒绝时我们要面对的问题做好准备。不要轻言放弃。 wenwen.soso.com 8. At some point you could, but there is part of your mission. Assist in the process. 从某方面来说,你会的,但你也有使命,就是在这个过程中协助他们。 blog.sina.com.cn 9. At some point during her lengthy ceremony, she clamped her hand over her mouth. 在她漫长的仪式中的某个时刻中,她将手捂住嘴。 www.tianya.cn 10. "I really don't think he meant it, " said David Beckham, who was bound to interject at some point. “我的确不认为他是故意手球,”贝克汉姆责无旁贷地挺身而出。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。