单词 | a trip | ||||||||||||||
释义 | a trip
更多释义 收起释义 例句释义: 一次旅行,一次郊游,一次旅游 1. It would be so useful for me if I goes on a trip to other countries. 当我出国旅行时,它一定会派上很大的用场。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. To see all this in action, you'll put together a trip-planning page in which the user can type in a source and destination airport. 为了进行演示,您将组建一个旅行计划页面,在该页面中,用户可以输入出发地机场和目的地机场。 www.ibm.com 3. Don't take out a loan for a trip, the thought of paying back the loan with interest will kill all the fun and enjoyment of your time away. 不要为了旅游去借贷款,这种念头会扼杀掉你渴望快乐时光的乐趣。 www.bing.com 4. He took a trip to southern California , and there he found just the weather and scenery he needed to finish his movie. 他去加洲南部旅行,在那里他恰好发现了要完成他的电影所需的财富和外景。 www.wangxiao.cn 5. You'd love to be able to take a trip this autumn with your husband without worrying about Dad while you're gone. 你喜欢秋天的时候能够跟丈夫一起去旅游而不必因为自己的离开担心老爸。 www.bing.com 6. Yes, I will. Oh, I almost forgot to tell you. Charles left Beijing this morning for a trip and he asked me to give you his best. 是的,我会的。哦,我差不多忘了告诉你。查理今天早上离开北京赴度假了,他要我代他向你问候。 www.waiyulm.com 7. He had decided to take a trip around the world and planned to take Jimmy, his dog, with him. 他决定作一次环球旅行并打算带上他的狗吉米一起去。 www.24en.com 8. Mr Fox, who says his friends are "slightly envious" of his role, is now saving to pay for a trip to New Zealand next year. 福克斯正在为明年去新西兰旅行存钱,他说自己的朋友“有些嫉妒”他的这份工作。 www.hxen.com 9. It's easy to try on a tattoo without resorting to a trip to the tattoo parlor. 人们很容易对纹身进行尝试而不用到纹身店去。 blog.sina.com.cn 10. One Sunday my mother aked me to take my little brother to have a trip to the country. She aked me to take a good care of him. 有一个星期日,我母亲叫我带小弟弟去乡村游玩。她吩咐我要好好照料他。 www.donghairen.com 1. Speaking on a trip to Britain, Geithner said he was confident the government would be able to deal with CIT. 在去往英国的途中,财长盖特纳表示坚信政府有能力处理CIT一事。 cn.reuters.com 2. Because he had never been abroad, Cody decided to take a trip to France. 因为科迪没出过国,所以他决定去法国旅行。 edu.sina.com.cn 3. The boss dangled a trip to New York in front of her to get her to work for him. 老板以纽约之旅吸引她为他工作。 4. He gave up a trip to take a summer prep program at Widener University, south of Philadelphia, then entered as a freshman that fall. 他放弃了旅行的机会,参加了费城南部崴德那大学的一个预备项目,最终在那年秋季成为了那所大学的一名新生。 www.bing.com 5. Secretary of State Clinton, in Seoul earlier this week at the end of a trip to Asia, said the world has a duty to act over the sinking. 国务卿克林顿在首尔举行的亚洲之旅的最后一本星期早些时候说,世界有责任采取行动在下沉。 bbs.5i5i.cn 6. And I can tell you exactly which shower tile I was looking at in my parent's bathroom on a trip home when it hit me like a lightning bolt. 至今我还能确切地告诉你,在一次回家时,在父母的浴室中,我正凝视着哪一片檐瓦,一个念头像闪电一样击中了我。 www.24en.com 7. In August, he made a trip designed to remind North Koreans of his father, Kim Il Sung, the country's founder and ruler for four decades. 去年8月,他再次访问中国,旨在让朝鲜民众记住他的父亲、朝鲜开国领袖、统治朝鲜长达40年的金日成(KimIlSung)。 c.wsj.com 8. In a city where a cup of coffee can run to $3. 29 and a trip to the grocery store at least as much, this was a financial high-wire act. 在这个一杯咖啡就要3.29美元、去一次杂货店至少也要花费这么多的城市里,她的开销真是极度节俭。 www.ftchinese.com 9. Lee Williams gave me the chance to drive the senator for a few days on a trip to southwest Arkansas, and I jumped at it. 李.威廉姆斯给了我一个机会,让我为参议员当几天司机,陪同他前往阿肯色州西南部,我高兴得跳了起来。 www.bing.com 10. Hermione also took a trip to France with her parents during one summer holiday, which included at least a stop in Dijon (OP20). 赫敏同她的父母也曾在暑假期间到法国旅游,至少曾在第戎驻足(《凤凰社》第20章)。 www.hoolee8.com 1. An acquaintance of mine who lives in England and had never been outside until last summer, decided to go over to France for a trip. 我有一位熟人常住英国,从未出过国,去年夏天决定到法国去旅行。 dict.ebigear.com 2. I'll be making a trip up to Denver the week after next, so I can do as you suggest and take a look at the place. 我在下下个礼拜将到丹佛去,所以我会像你所建议的到那地方看看。 dict.veduchina.com 3. Many students will go on a trip during spring break, to go skiing, to visit nice places, to see somewhere they have never been before. 许多学生会在春假期间去旅行,去滑雪,或去参观他们从来没有到过的地方。 xmwebi.com 4. A trip on business to London? Great, it saves me from the headache chores for at least a week. 出差到伦敦去?太棒了!至少免去我一星期令人头痛的家务琐事。 www.qqyfk.com 5. His wife and his colleagues on a trip, I see a small woman's car in the downstairs, he knocked on the door of the house of director. 妻和单位的同事旅行去了,我见小女人的车停在楼下,便敲开了局长家的门。 www.bing.com 6. I've always wanted to take a trip with you to see the fall foliage in New England. 我总是想和你一起旅行一次,看看英格兰秋天的落叶。 bbs.xlzx.com 7. If I had money, I would take a trip around the world for at least one time. 如果我有钱,我至少要环游世界一次。 www.englishcat.cn 8. During July and August I expect to be in the metropolitan New York area except for a trip or two back to Omaha. 七月及八月期间,我期望能在大都市纽约地区除一回两回奥马哈。 zhonghuainvest.blog.hexun.com 9. He took her on a trip to Lake Tahoe, and as the clock struck midnight, he gave her a huge diamond and asked her to be his wife. 他把她带到塔霍湖,在午夜钟声敲响时拿出一颗硕大钻石向她求婚。 www.jheasy.com 10. I had no idea whether it would be useful, but they were paying my expenses for a trip to New York, so I decided to look into it. 我不知道它是否具有实用性,但是他们愿意提供去纽约的费用,因此我决定去调查一下。 www.ibm.com 1. Of course, the next day he would still remember I'd promised a trip to the toy store, and he'd insist on it. 当然,第二天他还是会记得我答应过他去玩具店,而且他肯定会一直坚持去。 www.bing.com 2. A neighbor told us about a trip he took with his two-and-a-half -year-old son. 一位邻居告诉我们,他曾带着两岁半的儿子旅行。 www.kekenet.com 3. A trip to Europe, take how much enough? 去一趟欧洲,带多少钱才够用? en.cnxianzai.com 4. Calculate how much a trip will cost in gas and then compare it to bus, train or air fares. 计算出一程要用多少汽油,然后把它跟公共汽车,火车或飞机的费用作比较。 www.hxen.com 5. Later Gombo make a trip with Sergei to the nearest town where his wife wants him to buy condoms and a TV set. 后来贡巴和谢尔盖进了一趟城,因为妻子让他去买安全套和电视机。 dictsearch.appspot.com 6. It took a trip to the region for me to finally understand that this peace process is unlike any other. 我到这个地区一趟,终于明白这个和平进程不像其他的和平进程。 www.stnn.cc 7. One should experience at least two impulses in life. One is to fall in love head over heels; one is to leave for a trip without hesitation. 一生中至少要有两次冲动,一次为奋不顾身的爱情,一次为说走就走的旅行 wenku.baidu.com 8. When a classmate's father made a trip to the United States, the children begged him to bring back a sample of the mysterious dish. 有一位同学的父亲到美国去旅行,孩子们央求他带一个神秘的汉堡包回来。 www.bing.com 9. Six years ago, he took a trip to Alaska, acting on an urge for something different and a longtime interest in gold mining. 六年前,舍伦德终于按耐不住寻找新鲜感的冲动和长久以来对淘金的浓厚兴趣,踏上了前往阿拉斯加的旅途。 www.bing.com 10. Try taking a trip down memory lane. What was that one thing you could for hours and hours when you were a child? 尝试回想一下记忆深处,当你还是个小孩的时候,是什么事情让你花费若干小时? www.elanso.com 1. With a roar the Cherokee pulled us into the air, and a trip around the pattern rushed by all too quickly. 切诺基飞机轰鸣着把我们带到空中,很快就绕航道飞了一圈。 www.chinadaily.com.cn 2. Locals recommend that you take a trip to the less-travelled 'other' side of the main Honshu island to gain a sense of old Japan. 在日本,当地居民会建议你去逛逛本州岛“别的地方”,虽然不怎么火,却可以体味古老的日本。 www.bing.com 3. On a whim, he decided to take a trip around the country to look up nearly a dozen old girlfriends. 一天他突发奇想,决定四处走走,去看看他那些接近一打的旧时女友。 www.kekenet.com 4. Zeljko Kalac reveals he gave up a trip home to Australia for Christmas and international duty so he could help Milan. 卡拉奇透露顾不得在圣诞节回澳大利亚的家和参加国家队的比赛。因此他能帮助米兰! www.milanchina.com 5. A few years ago while visiting New York City, I made a trip up to the observation deck of the Empire State Building. 数年前游览纽约巿时,我曾登上帝国大厦的观景台。 blog.sina.com.cn 6. After discussing for days where to go on our vacation, we decided to go the whole hog and take a trip around the world. 在讨论了好几天要去哪里度假之后,我们决定玩个彻底,环游世界。 wenwen.soso.com 7. No matter how much you love yoga, taking a yoga mat on a trip may seem a little over the top. 无论你多热爱瑜伽,出门旅行的时候还带着瑜伽垫都有点点过头。 www.bing.com 8. One Sunday my mother (Mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him. 有一个星期日,我母亲叫我带弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。 wenwen.soso.com 9. "If it continues not to rain, it would be a problem, " said Mr. Jamann, who just returned from a trip to North Korea. “如果继续不下雨,可能会出问题,”刚从朝鲜回来的雅曼表示。 cn.nytimes.com 10. I guess it was a bit like you being away on a trip or those times when we didn't find the time to even speak on the phone for a week or so. 我想这有点像你外出旅游或那些当我们没有找到时间甚至一个星期左右没有打电话聊天的日子。 wenwen.soso.com 1. Take me on a trip, I'd like to go someday. Take me to New York, I'd love to see L. A. 带我去旅行,我想有一天去。带我去纽约,我喜欢看洛杉矶。 www.bing.com 2. I also met a few chinese friends in london on a trip a while ago. . . 我刚才还在旅途中遇见了几个在伦敦的中国朋友。 www.italki.com 3. This might be a holiday, a promotion, a wedding or just a trip to the cinema with your partner. 那或许是一个假期,一次升迁,一场婚礼或仅仅是一次与你的情人到电影院的约会。 www.bing.com 4. Sam let him in all right but you can imagine that Joe never asked to go on a trip with Sam again! 萨姆让他进入了舱内,但是你能够想象,从此以后乔再也没有让萨姆做自己的旅伴! wenwen.soso.com 5. After spending three weeks with me, she did leave, trotting away on a donkey on a trip of over a thousand miles toward Harbin. 我们相处三个星期后就分手了,她骑着一头毛驴,直奔一千英里外的哈尔滨去了。 blog.sina.com.cn 6. Looking forward, almost half (48%) said they did not intend to use social media during the planning phase of a trip. 对于未来,接近一半(48%)的受访者表示他们在制定出行计划过程中不打算使用社会媒体。 www.bing.com 7. He had decided to take a trip around the world and planned to take his dog Jimmy with him. 他决定作一次环球旅行并打算带上他的狗吉米。 218.5.80.229 8. Be prepared to pay a pretty penny if you take a trip to Europe. The dollar fell to another record low against the euro. 如果你要到欧洲旅行,准备好付出一大笔钱。美元对欧元的汇率又创新低。 www.bing.com 9. He made headlines in February this year when he popped up in Singapore on a trip to see Eric Clapton play. 金正哲今年2月份前往新加坡观看歌手克莱普顿(EricClapton)表演,成为热门新闻。 chinese.wsj.com 10. Once loaded with life-giving oxygen, the blood returns to the heart to take a trip around the body again. 血液一旦饱含生命所需的氧气后,便再度返回心脏,进行第二趟人体之旅。 blog.sina.com.cn 1. If you want to go on a trip, it's necessary to take a map with you. 如果你想旅游,随身携带一张地图很有必要。 wenku.baidu.com 2. While you may need a trip or two to the store for some supplies, much of your decorating will involve re-purposing what you've already got. 除了可能往商店跑一两趟买一些日用品外,大部分的布置可以用现成的物品来完成。 www.bing.com 3. A trip to Budapest would not be complete without taking a soak at one of the many fancy bathhouses, pools, or spas around the city. 到布达佩斯,没泡过城里别致的澡堂、池子或温泉浴场,这趟旅行就不算完美。 dictsearch.appspot.com 4. One day last week I surprised my daughter with a trip to the mall so she could run around the children's play area. 上周的一天我带女儿去商场,她可以在儿童娱乐区玩耍。 www.bing.com 5. Yesterday I told Mom that I would go on a trip to Yunnan. Mom said that she would get me a new backpack. 昨天我跟妈妈说我要去云南旅行,妈妈说她要给我买一个新背包。 www.e-l-e.net.cn 6. He said he would take a trip abroad. 他说他要去国外旅行。 qquu.net 7. Walking through the jungle can be a lot like taking a trip down to the farms if you know what you are looking for. 在丛林中行走就好象向农场的远足一样,只要你知道你在寻找什么。 www.rrting.com 8. The president postponed a trip to the central state of Indiana, which had been planned for Friday. 奥巴马推迟了原定星期五到中部印第安纳州的旅行计划。 www.voanews.com.cn 9. She says she then let Brad take the script to read on a trip, 'He called and said, 'You know, honey, it's not that bad. '' 她说,之后她让皮特拿走剧本,在旅游中去读。“然后他打来电话说,亲爱的,你知道吗,这本子还不坏。” dongxi.net 10. They attempt to divert him with hunting, fishing, and a trip to a native village. 他们试著带奥鲁诺可打猎、钓鱼及进行一趟当地村落旅行来转移他的忧心。 dictionary.osun.org 1. Inspired by a trip to the jungles of Guyana, this work features Rockman playing it straight, painting only what was in front of him. 这幅作品的灵感来自于一次圭亚那丛林之行,洛克曼采用了一种白描式的绘画手法,有什么就画什么。 www.bing.com 2. "It's actually not that different, " he said, his expression so unchanging that he might have been discussing a trip to the grocery store. “实际上没有什么不一样。”他回答说。他这样形象地说没有不一样就象我们谈论到一个杂货店一样的感觉。 blog.sina.com.cn 3. So I did something just as impulsive as my previous actions: I booked a trip for a week in Aruba. 于是我做了一件与我前面的行为同样冲动的事情:我预定了到阿鲁巴岛为期一周的旅行。 blog.sina.com.cn 4. Another man at the party said such a trip would be a great idea. And he said he owned the Douglas Motor Works Company. 聚会上的一位男士说这样的旅行是个好主意,他说他有一家道格拉斯摩托公司。 www.lingyuan.ccoo.cn 5. I escorted an American customer and his wife on a trip to Beijing in 1978 after the successful completion of a project we'd helped him with. 1978年,我协助一位美国客户做成了一个项目,然后陪同他和太太去了趟北京。 app.fortunechina.com 6. am i to go back, in a blink, in the same stark nakedness? it is not fair though: why should i have made such a trip for nothing! 我赤裸裸来到这世界,转眼间也将赤裸裸地回去罢?但不能平的,为什么偏要白白走这一遭啊? club.qingdaonews.com 7. Most of us have planned to take a trip up to see Beijing, and hope to visit China's beautiful countryside as well. 我们中的大部分人都打算去北京旅游,同时想感受一下中国美丽的乡村。 www.hjenglish.com 8. The Bush administration has no objection to a trip to China by former president Bill Clinton who was briefed by senior officials. 据高级官员透露,前总统比尔·克林顿将出访中国,布什政府对此未予以反对。 wenku.baidu.com 9. Of course, stores sell seasonal and fashion clothes, causal or formal. If you need anything, a trip to downtown is all you need. 当然,时装商店销售季节,正式和休闲服式都有,如果你需要什么,去一趟市中心就搞定了。 am774.rbc.cn 10. Fleur , discontented with her life in London, persuaded Soames to take her on a trip around the world. 弗勒不满她在伦敦的生活。她说服索姆斯带她去周游世界。 dictsearch.appspot.com 1. The swallow felt very sorry for the prince, but he had planned to go on a trip with his friends for so long . 燕子替王子感到很难过,不过他长久以来就已计划好要和好友一道旅行。 www.jukuu.com 2. She decided to go out for a trip and wanted to see a clean castle when she came back. 女王坚决不让国王这样做,她决定出去旅游,回来后要看到城堡干净整洁。 wenwen.soso.com 3. It wasn't considered urgent, and he made a trip to South Africa for the World Cup before getting it done. 这并不是特别紧急的,他在手术前还去南非看了世界杯。 www.zoomkobe.cn 4. We had a Germany exchange student this summer and we made a trip to the zoo because she requested to see the panda as well. 我们今年夏天接待了一个来自德国的交换生,我们又去了动物园,因为她也要看熊猫。 news.xinhuanet.com 5. If your partner is going on a trip, pack a small present into the corner of her suitcase that she will find when she is away. 如果对方要远行,将一个小礼物放在她的行李箱内一角,一个在她远行时会发现的地方。 z.tougao98.com 6. When I was out on a trip, the school organized an examination for a chance abroad. But I missed the chance. 我去旅行的时候,学校组织了一次考试有出国的机会。但是我错过了。 bbs.sparke.cn 7. A trip to any Mediterranean country will tell you how important shutters are to maintaining a comfortable internal temperature. 你如果去地中海任何国家旅行的话,你就会发现百叶窗对保持舒适的室内温度有多么重要了。 www.bing.com 8. And when she was going to be off, she told us that she was just going to Europe for a trip instead of being dead. 而当她要死去的时候,她对我们说她并不是死去了而只是去欧洲旅游。 zhidao.baidu.com 9. For a third of the nation, the idea of taking a trip to the British countryside has not even crossed their mind. 对于三分之一的英国人而言,他们的脑子里根本没有闪过“到英国乡间旅行”这个念头。 www.bing.com 10. " Buddha said: " good, that you and I together to heaven on a trip to go. 佛说:“好,那你就和我一同到人间一趟吧。” zhidao.baidu.com 1. Why not take a trip to the beach? One of the best ways to spend a day at the beach is making a sand castle. 为何不到海边一游呢?在海边度日最有趣的方式之一就是盖沙堡。 www.taipeitimes.com 2. He wondered if I could afford a trip to Thailand with him. 他想知道我能不能负担得起跟他一起去泰国的费用。 202.190.203.175 3. If you know English, you van make a trip round the world without being misunderstood. 你通晓它,你可以环游世界不会被人误解。 www.ttxyy.com 4. For any tourist wandering through England in the summer a trip to one of these events would perhaps be the highlight of their tour. 毕竟,作为在夏日里赴英格兰旅游的游客来说,参加一场这样的活动也许是他们旅途中最精彩的片断。 learning.sohu.com 5. But that all of the sights may not to and sailed out of a trip to the sea absolutely can't give up. 但是,以上所有的景点都可以不去,坐船出一趟海绝对不能放弃。 en.cnxianzai.com 6. Many years ago, Denis Thatcher was on a trip to India with his wife Margaret, then leader of the Conservative party. 多年前,丹尼斯-撒切尔(DenisThatcher)与当时担任英国保守党领导人的妻子玛格丽特(Margaret)前往印度。 www.ftchinese.com 7. Putin apparently saved the crew while on a trip to a national park to see how researchers monitor the tigers in the wild. 事发当天,普京在一个国家森林公园视察研究人员监控野生老虎的情况。 www.chinadaily.com.cn 8. When a trip to India was advertised at school, I told myself that I would raise the money and go on it. 学校里登出一则印度之旅的广告之后,我对自己说,我要筹钱踏上这次旅程。 www.joyen.net 9. If you took a trip that you loved, you could make a resolution to go back before the end of next year. 如果你上年某次的旅游体验很棒,那么设立目标,来年故地重游吧! www.bing.com 10. The scientists quickly booked a trip to check it out in person. 科学家们很快定下了行程亲自前往探一探究竟。 www.bing.com 1. No one would comment on the cost of the air travel, but a private charter plane on a trip like that would cost approximately $500, 000. 他们坐飞机的费用不会被提及,但私人包机这么飞一次的话,大概要花50万美元。 www.bing.com 2. Lily: Yes, well, complete with an unplanned pregnancy, a trip to a French sanatorium, my mother and a whole lot of flannel. 是啊,外加一意料之外的身孕、去法国疗养、我妈还有法兰绒外套。 www.hjenglish.com 3. The two- hour action spectacular begins with a trip down the aisle as Michael and a heavily pregnant Sara tie the knot. 两小时的特别篇始于长长的走廊,迈克和身怀六甲的的莎拉终于喜结连理。 www.19lou.com 4. Come on, David. why so negative? We're thinking of buying a home, aren't we ? Just a trip to look at the place won't cost us much. 好了,大卫,为什么如此悲观?我们正在考虑买房子,不是吗?只是去一趟看看地方,我们不会损失太多的。 wenwen.soso.com 5. The whole point of a trip is to have fun, spend a little (not too much) and really experience the country firsthand. 旅行的关键是有趣,花少钱和真正直接体验在一些国家。 www.bing.com 6. Work that goes into a trip is, in fact, made up of 80% of the time spent before leaving, and the remaining 20% once on your way. 事实上,涉及一次旅行所做的准备工作,占据了出发前80%的时间,剩下的20%才是旅途中所花费的时间。 www.bing.com 7. He must be awfully hungry to come out of the culture, to come out of land; to take a trip like that. 他心中一定怀着莫大的渴望,才离开他所在的文化和国度,开始了这样一趟旅程。 www.bing.com 8. Once on a trip behind the lines, I came across a village in which there was not one single man below the age of forty. 有一次,我在国民党防线后采访时,路过一个村子,全村没有一个四十岁以下的男人。 www.chinashakestheworldbook.com 9. If you're a golfer, substitute one tee time a week for a trip to the community driving range. 如果你是一个高尔夫手,花一周时间去社区的练习场进行开球练习。 www.e-say.com.cn 10. He knew a normal plane made of aluminum metal could not make a trip around the world without adding fuel. 他知道一架普通的铝制飞机无法不加油环绕世界。 www.bing.com 1. The last voyage of Jabba's sail barge was a trip into the Dune Sea, for the ill-fated execution of Luke Skywalker and his friends. 为了把卢克·天行者和他的朋友们送到刑场,贾巴的风帆游艇倒霉地最后一次驶入沙丘之海。 www.starwarschina.com 2. This something can be a trip through the universe, the invention of a special implement to make life easier, or dinner! 这种体验可以实现宇宙旅行,这些特殊发明都只是让生活更多彩化。 blog.sina.com.cn 3. Other rewards at the firm include movie tickets, a paid day off on a birthday, and a trip to Kansas City in appreciation for a project. 其它奖励还包括电影票,在生日那天带薪休假一天,以及因完成项目受到奖赏到堪萨斯城做一次短途旅行。 www.neworiental.org 4. And I said, no, a trip to tianjin to and fro the tolls is not cheap. 我说,不用,到天津来回一趟的路费也不便宜。 www.aixxs.cn 5. The agency said the plane was carrying five U. S. military officials and three civilians on a trip to Afghanistan. 法尔斯新闻社还说,这架飞机上载有飞往阿富汗的5名美国军事官员和3位平民。 kantianya.com 6. Shenzhen Ming-Electronics Co. , Ltd. is a trip to the concept of good faith, for God's private sector customers. 深圳市铭胜行电子有限公司是一家以诚信为理念、顾客为上帝的私营企业。 www.tonke.cn 7. Maybe it will be one of the things on this list, like a trip you always meant to take but which eventually becomes impossible. 也许这条也可以列出,比如你一直想要去旅行,但是随着年龄的增长越来越没间去。 www.bing.com 8. The closest I could find was an organic bar that had 70% cocoa. You may need to take a trip to an organic or chocolate specialty store. 而是找到一种含70℅可可的巧克力棒,为此你可能需要去一趟有机或专卖巧克力的店铺。 www.bing.com 9. Thuy, whom I met on a trip to Vietnam in March 2008, said she had never tried to locate her parents because she had no idea where to start. 2008年3月,在去越南的旅途中,我遇到了翠。她说,她从没想过要找父母,因为不知道该从何处入手。 www.bing.com 10. She's extremely organized -- before she leaves on a trip she always types up address labels for her postcards. 她这个人非常井井有条--在她出行前,总是为她的明信片打好了地址标签。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Also, the magazine fact-checking process I find rather exhausting, especially since it's often months, even a year, since I've taken a trip. 还有,杂志核实过程让我倍感疲惫,尤其是这个过程从我旅行开始,经常是数月,甚至一年。 blog.sina.com.cn 2. In August the New York Times ran a report entitled under a headline "the worst part of a trip may be booking it on the web. " 8月,《纽约时报》刊登了一篇题为“一次旅行的最糟糕部分也许就是网上预订”的报道。 www.bing.com 3. The administration will announce the full plan on Monday, before Obama departs on a trip to Europe the next day. 政府将宣布全面计划,星期一启程前对奥巴马欧洲之行第二天。 usa.315che.com 4. Thank you for agreeing to let me take a trip today! 谢谢你同意我今天去旅行。 zhidao.baidu.com 5. One of the most likely will be that you will travel quite far, to a foreign country, or at the very least, plan a trip to take soon. 其中最有可能将是你将前往很远,到外国,或至少,计划采取之旅很快。 2008.chinatarot.com 6. Germany's finance minister cancelled a trip to Beijing last week when his counterpart refused to see him. 由于中国财长拒绝与其会面,德国财长上周取消了对北京的访问。 www.ftchinese.com 7. If I'm given a chance, I'd like to take a trip to your country (for fun). LOL! 假如将来有机会,我愿意到你的国家去玩玩(逛逛)哈哈哈哈!! zhidao.yk173.com 8. I can only be away for a week for a trip. 我只有一个星期可以外出旅行。 www.e-say.com.cn 9. It would not be wise to be away on a trip - it will only complicate matters if you have to direct others' actions from afar. 它不会是明智的,是在旅行距离-它只会使问题复杂化,如果你要直接从远处别人的行动。 www.chinatarot.com 10. She may conclude, on her return from a trip to Japan, South Korea, China and Russia, that the achievements to date represent the easy part. 在结束日、韩、中、俄的访问归来后,她也许会得出结论说,目前所取得的成绩只是较容易的部分。 www.ecocn.org 1. For many generations of diners, a restaurant menu has been a way of sweet memory or recording a trip or voyage. 对于一代代食客来说,拿一份菜单已成为保留美好回忆或记录一次旅行或航行的一种形式。 sfl.csu.edu.cn 2. It should also be noted here that the inspiration for the movie was a trip by producer Abrams and his son to Japan. 还有值得注意的一点是,电影的灵感来自制片人阿布拉斯和他儿子一次去日本的旅行。 login.sina.com.cn 3. Thousands of researchers have to make a trip to an archive building just outside London to look through them. 上千的研究者想要查找资料,需要前往位于伦敦郊外的一座档案馆。 www.bing.com 4. That guy over there, sitting on the bench. The long hair and wild clothes. I really like his outfit, so I would call him a trip. 坐在长板凳上的那个留着长头发,穿着很怪的男人,我喜欢他的衣服,所以我认为他与众不同,别有风味。 blog.hjenglish.com 5. Now that the semester is finished, I'm going to rest a few days and then take a trip. 鉴于这个学期已经结束了,我要休息几天,然后出去旅行。 blog.sina.com.cn 6. Obama postponed a trip to Asia to attend the memorial service, where he read out the names and a brief history of each of the victims. 奥巴马为参加悼念仪式推迟了亚洲之行,他在仪式上宣读了每位遇难者的姓名并简短地介绍了他们的过去。 www.bing.com 7. My wife was mad at me. I promised to take her on a trip to Miami and that finally broke the ice. 我太太生我的气了。我许诺她到迈阿密去旅行,这才算打破了我们之间的僵局。 bbs.crazyenglish.com 8. It was the highest-level visit by an American since Clinton's secretary of state, Madeleine Albright, made a trip in 2000. 这是继克林顿的国务卿MadeleineAlbright于2000年出访后的又一次高级别访问。 www.bing.com 9. Before getting caught up in a full-time job, I realized my dream by taking a trip to India in April. 在工作缠身之前,今年四月我实现了印度之旅的梦想。 www.hxen.com 10. He took a trip on a ship to an island far away. 他乘船旅行到了一个遥远的岛屿。 mysearch.100e.com 1. Childhood, the body likes to toss people, always troublesome parents, three on the 6th to take me a trip to the hospital. 小时候,身体老爱折腾人,总要麻烦父母三头六日带我往医院里跑一趟。 www.dota123.com 2. Apparently, they found, a trip to space gives roaches "superpowers" . 显而易见的是,科学家们发现一次太空之旅给小强们带来了“超级能量”。 www.elanso.com 3. I just get tired of every time I trust two girls get back for a trip that I have to sleep with. 我只是厌倦了每次我相信两个女人旅行回来后,我不得不跟她们睡在一起。 www.bing.com 4. It was only on a trip to the States, feeling the aggressiveness of Americana that I changed my mind and said yes. 是在去美国的旅程中,感受到美国人的进取,我才改变主意,同意了开博客的想法。 www.bing.com 5. Or you can brown bag it the next day at work and save yourself a trip out to Burger King. 你也可以把余下的食物包起来,工作的时候带着,这样你就可以免于跑着去买汉堡了。 www.bing.com 6. For many generations of diners, taking a restaurant menu has been a way of preserving a memory or documenting a trip or a voyage. 好几代人,把拿走餐馆的菜单看作是保存一段回忆或是记录一次旅行或航行。 www.tianya.cn 7. But what if she says, "You always make promises you never keep. This fall there will be some excuse. I think you owe me a trip first" ? 但如果她说:“你总是许你从来不会兑现的诺言,这个秋天还会找些借口,我想你还欠我一次旅行吧?” bbs.xlzx.com 8. This problem now has no call to discussions much, we but the beard makes a trip toward Wei house, can understand right away. 这问题现在用不着多讨论,我们但须往卫家去走一趟,马上可以明白。 www.wzgem.com 9. Summer is the hottest season of the four. The sun shines brightly. It is suitable to swim or go for a trip outside. 夏季是四季中最热的季节,阳光更强烈,它适合于游泳和外出旅游。 wenwen.soso.com 10. BeadforLife began as a chance meeting between three American women on a trip to Uganda and a local jewelry maker. BeadforLife的创立是一个偶然。有三个妇女在去乌干达旅行的路上碰到了当地的珠宝制造商。 www.anxue.net 1. If you want to save for a trip to Africa, save a little bit at a time. 如果你想攒钱去非洲旅游,每次节省一定开销; www.bing.com 2. Life is like a trip, do not care about the destination, cares about is the scenery and look at the scenery along the way the mood. 生活就像一场旅行,不在乎目的地,在乎的是沿途的风景和看风景的心情。 blog.sina.com.cn 3. Apart from a trip in 1941 to Mexico City, she never found a better subject in her life. 除去她1941年的墨西哥城旅行外,莱维特从未在她的生活中发现还有比这更好的表现题材。 www.ecocn.org 4. I just came back from a trip to China and I was very impressed with the long histo of that country . 我刚才中国旅行回来,那个国家的悠久历史给我留下了很深的印象。 wenku.baidu.com 5. Kim Jong Il reinforced that message with a trip to China last month that retraced some of the places his father learned communist ideology. 金正日上个月访华期间回到了他父亲当年学习共产主义的一些旧址,再次暗示了权力延续的重要性。 chinese.wsj.com 6. She said she would pay a trip to Suzhou the next month. 他说他下个月将去苏州。 www.sjjd.com.cn 7. Once during a trip to the store, he found the three of us in the makeup department and began to look at makeup with us. 有一次,我们在商店里时,他发现我们3个孩子在化妆部逛,他就过来和我们一起看化妆品。 www.bing.com 8. Once a user has created a trip they will be able to print out a personal planning pack from the Europcar outlet. 一旦使用者建立了自己的行程,他们可以通过Europcar营业点打印出个人的行程规划。 www.bing.com 9. On a trip with my mother I would have fought to get a room of my own. 在跟我母亲一起出门旅行时我就会尽量自己住在一个房间。 www.bing.com 10. On a trip to a Carrefour to stock its kitchen, a Chinese family may pick up a portable room heater or have lunch at a Pizza Hut. 再去家乐福在食物的路上,中国家庭可能需要买个轻便式的取暖器,或者在必胜客吃个午餐。 www.bing.com 1. This certainly seems like a trip taken for romance and fun, either just with your mate or sweetheart, or with your children, too. 毫无疑问,这似乎是一个行采取的浪漫和乐趣,或者只是与您的伴侣或情人,或与您的孩子了。 www.douban.com 2. We visited the Grand Canyon and took a trip down to the bottom of the canyon by pack mule. 我们参观了科罗拉多大峡谷,然后乘坐着运货的骡子到峡谷底部转了一圈儿。 bbs.24en.com 3. The university organized a trip to Disneyland for her and the other international students. 学校为她以及其他国际学生组织了一次去迪斯尼的出游活动。 edu.sina.com.cn 4. What he's trying to say is that we plan a trip every year. 他是想说我们每年都去度假 www.tingroom.com 5. A It's been a long day. We went on a trip to the Great Wall. A我们今天干了好多事。我们去游览长城了。 www.eol.cn 6. When returning from a trip, shake the hands of every chaperone and thank them. 一趟校外教学结束,要和所有随行的老师和家长握手并谢谢他们。 www.shichangbu.com 7. the Big Apple =New York I heard that you just returned from a trip to New York City. I'm dying to know what you thought of the Big Apple. 我听说你刚从纽约旅行回来。我非常想知道你对纽约的评价如何。 blog.hjenglish.com 8. But before chests are puffed out this manly pride, consider this: twice as many men as women hail a cab for a trip of less than two blocks. 但在你挺胸昂首、充满了男人的自豪感之前,先看看这个事实:为了短短不到两个街区的路程就打车的人中,男性是女性的两倍。 www.ebigear.com 9. Tracy: But you said you were saving up to have a trip to Canada and see the maple leaves there. 但你不是说正在存钱去加拿大看枫叶吗? www.bing.com 10. My parents and I are going to take a trip around the world . 我和父母将要进行一次环球旅行。 www.bing.com 1. On a trip to Ukraine, Georgia was the main talking point as Britain's Foreign Secretary met with President Yushchenko and others. 英国外交大臣米利班德访问乌克兰期间,格鲁吉亚问题是他跟乌克兰总统尤先科等官员会谈的主要议题。 www.ebigear.com 2. A spring on a trip to a place often, do not forget to wash your face more with mountain spring water. 旅游途中常到有山泉的地方,不要忘记多用山泉水洗脸。 www.xiami360.com 3. On Wednesday, Arsenal start the Group Stage once more with a trip to Hamburg. 这个星期三,阿森纳将再一次开始小组阶段比赛客场迎战汉堡。 bbs.arsenal.com.cn 4. county staff will attempt to deliver your pet home to you immediately , skipping a trip to the animal shelter. 当地的职员会尝试把你的宠物尽快送还给你,免去了把它送到动物收留所的经过。 www.ichacha.net 5. By the beginning of March, we'd hired a team of 10 at TWC and I took a trip to Jackson Hole to celebrate. 到三月初,我们在TWC公司招聘组建了一个10人的团队。作为庆祝,我们去JacksonHole旅行了一趟。 www.cnbeta.com 6. What images come to mind when you think of a trip to Venice? 想到威尼斯一游,你的脑海中会浮现出什么画面? www.kekenet.com 7. Mr. Buffett said he learned of the extent of the stock purchases shortly before beginning a trip to Asia on March 19. 巴菲特说,他是在3月19日亚洲之行前不久得知买进股票的规模的。 c.wsj.com 8. As the day was fine , they decided to go on a trip . 由于天气好,他们决定作一次短途旅行。 e.3edu.net 9. Today the weather is sunny all day. So I take a trip to the Summer Palace. 今天的天气一直很晴朗,所以我去颐和园玩了。 wenwen.soso.com 10. But the domestic situation of severe flooding forced her to cancel a trip to China. 但国内严峻的洪灾形势迫使她取消了中国之行。 www.englishtang.com 1. Timothy and his wife, Susan, are on a trip to visit some friends. 提摩西和他的太太苏珊前往拜访一些朋友。 www.carleton.gooutwithundressedwife.com 2. The fact is nothing changes your perspective like a trip. 事实上,没有什么能像旅行一样改变一个人。 www.bing.com 3. At the moment we as local same, sitting to chat in lakefront, drink beer, in enjoying a trip this leisurely and comfortable halcyon. 此刻的我们如同当地人一样,在湖畔坐着聊天、喝啤酒,享受旅行中这份闲适的宁静。 news.zyoo.net 4. His schedule included a trip to a U. S. military cemetery, and a French monument to the resistance fighters of World War II. 他拜谒了一个美军阵亡将士公墓和法国第二次世界大战抵抗运动战士纪念碑。 www.ebigear.com 5. Companies don't have to pay workers' compensation and FICA on an extra week of vacation, a trip or increased car or cell phone allowances. 公司不需要支付员工的赔偿和一周额外假期的社会保险,旅行或者额外轿车或者手机津贴。 edu.sina.com.cn 6. When you were 22, she hugged you at your college graduation. You thanked her by asking whether she could pay for a trip to Europe. 你22岁时,她在你的大学毕业典礼上拥抱了你,而你却以问她能否出钱让你到欧洲旅游一圈表示感谢。 www.tianya.cn 7. He took a trip in Shanghai last summer. 他去年夏天去了上海旅游。 www.5ykj.com 8. He made a trip to the South and considered setting up there. 他去南方跑了一趟,打算在那里开业。 www.neworiental.org 9. And it's not a trip that requires light-years of travel, but it's to a place where it's defined by light. 但是这不是一场距离为光年的旅行,但是它是一个诠释光的地方。 www.ted.com 10. A group organized for such a trip or for a shorter sightseeing excursion. 为了这样一种旅行或一更短的观光旅行而组织在一起的一群人 wenwen.soso.com 1. I am planning on surprising my husband with a trip to Hawaii when he returns from his tour in Iraq. 在彼得退股从伊拉克回来时,我要给我的丈夫一个惊喜:一次夏威夷旅行。 treasure.1x1y.com.cn 2. In a trip expected to last about eight months, she plans to pass around the southern tips of Africa and South America. 在这段预计长达八个月的旅程中,她将路经非洲南端和南美洲。 www.bing.com 3. A hundred years ago, it might have taken a trip to Newport, Rhode Island, for the Vanderbilt scion to gauge the family's wealth. 100年前,范德比尔特(Vanderbilt)的继承人或许会选择前往纽波特(Newport)、罗得岛(RhodeIsland)等地旅行,以彰显其家族的财富。 www.ftchinese.com 4. a guy's idea of a perfect night is a hang around the PlayStation with his bandmates, or a trip to Vegas with his college friends. 对于这些家伙而言,一个完美地夜晚是和他的乐队同伙玩一晚上的游戏机,或者和大学同学去赌城疯… www.bing.com 5. I certainly am. I thought I was a good pilot, but I don't want to go through a trip like that again. 是的。我以为我是一名好的驾驶员,但我不想再次经历像这样的旅行了。 mysearch.100e.com 6. Finish the trip reading after a trip, I thought it was a strong impact. 完成这趟阅读之旅后,我的思维的确也受到一次强烈冲击。 bbs.517hb.com 7. During a trip to India, Jobs visited a well-known ashram and returned to the U. S. as a Zen Buddhist. 在一次前往印度的旅行中,乔布斯参观了一所知名的修道所,并在返回美国后成了一名佛教禅宗信徒。 www.bing.com 8. It may not ever have made a trip into space, but Enterprise is still making history. 也许永远不会有太空旅行,但企业号仍然创造历史。 www.kekenet.com 9. I do feel like a trip to Florida on such a gloomy day in New York, to enjoy the sunshine while lying on the beaches of Florida. 纽约天气这么阴沉,我真想去趟佛罗里达,躺在沙滩上,享受一下那里的阳光。 www.bing.com 10. ' About his country, Sheva added: 'The Golden Ball is a good prize, but I will exchange it willingly with a trip for the World Cup. 关于舍瓦的国家队,他表示:“金球奖是重要奖项,但可能的话我愿用它做交换以参加一次世界杯。” www.bing.com 1. She decided to go on a trip to that area. 她决定对那一地区作一次旅行。 cache.etiantian.com 2. When returning from a trip, shake the hand of every chaperone. 实地教学返回时,要与每位陪同老师握手告别。 blog.hjenglish.com 3. He may soon be heading back for a trip seeking to shore up the support that keeps his destitute and derelict state alive. 他很快可能会故地重游,这次是为延续朝鲜命脉而寻求中国的支持。 cn.reuters.com 4. At present, an increasing number of people like traveling by air, so air travel has become one of the most popular way for a trip. 现在越来越多的人喜欢坐飞机旅行,所以坐飞机成了最流行的旅行方式之一。 taody.com 5. Every time I get settled into my seat for the long plane ride home after a trip, it hits me: the homecoming hangover. 每次在旅途后,坐在座位上,等待回国的长途飞机,这时我总会产生一种归途疲懈感。 www.elanso.com 6. said Ronson, who was planning a trip to Coachella to see her brother, Mark, perform this weekend. ronson说,世卫组织正计划访问coachella看到她的弟弟,马克,执行本周末。 www.yoho.cn 7. You might start waking up earlier to get used to your new schedule or plan a trip to the new museum exhibit you've been hoping to catch. 这样你可以为了跟上自己的新日程而早起,也可以选择早起去逛一逛你一直想去的一公园或者新开的博物馆! www.bing.com 8. Just to give you an idea, let's take a trip to a Dominican amber mine hidden away in a foggy little tropical valley. 为了让您更为清楚,请随我们一道走进隐秘在雾气缭绕的热带山谷中的一个多米尼加琥珀矿。 blog.sina.com.cn 9. Having a trip abroad is good for the old couple, but it remains to see whether they will enjoy it. 能去出国旅行对于这对老年夫妇来说是好的,但是是否他们能玩得高兴仍然有待于证实。 zhidao.baidu.com 10. Perhaps book a trip overseas to escape it over the week leading up to Valentine's Day! 也许可以在情人节前一周预订去国外旅行以逃避情人节。 dongxi.net 1. The fee includes a trip to the museum of the Moving Image in London. 费用含参观伦敦电影博物馆的一次活动。 blog.sina.com.cn 2. We're going on a trip to Beijing with Li Ming and his mother. 我们和李明还有他妈妈去北京旅行。 www.tingroom.com 3. Soon the hobby leads to travel, perhaps to a meeting in another town, possibly a trip abroad in search of a rare specimen. 用不了多久,有这种爱好的人便开始旅行,也许是去另一个城市参加会议,也可能是出国寻找一件珍品。 www.nexoncn.com 4. Yeah, that means a trip to Hawaii, but instead of chilling on the beach you'll be cheering him on from the sidelines. 是的,这意味着就算是去夏威夷的浪漫之旅也会变成你在边线上为他呐喊助威的行程。 www.bing.com 5. The Chinese say that did not stop Mr English encouraging the Chinese to invest on a trip in April. 中方表示不会中断英格里西今年四月访中时,鼓励中国投资的提议。 www.fuleis.com 6. To get the greatest benefit from a trip to another country, it is indeed important for the visitor to have an understanding of the language. 为了获得最大的好处,从旅行到另一个国家,这的确是重要的游客有一个语言的理解。 wenwen.soso.com 7. A particularly powerful chapter recalls a trip to Africa that Mr Walker expected would grant "a sense of belonging, a sense of place" . 这在书中一个章节表现的特别强烈,在此章,沃克回忆了他的非洲之旅。原先他希望此次旅行能收获到“一种归属感、一种存在感。” www.ecocn.org 8. Prehaps a trip to the local grade school front lawn when all the children are pouring out. 或许可以带他去当地的小学前面的草坪,在所有的学生倾泻而出的时候。 blog.aigou.com 9. I'm currently planning a trip to Italy, and hunting down obscure and fascinating places to visit, like the "Tarot Garden" . 目前我正在计划去意大利旅行一趟,想找一些神秘且迷人的景点,如塔罗公园。 www.bing.com 10. If you know English, you can communicate with foreigners and you can make a trip round the world without being misunderstood. 懂得英语,你便可与外国人交流,你还可以周游世界并且不被误解。 www.zujuan.com 1. I am planning a trip to France next month, and I am looking forward to meetin you . In the meantime, the best of luck with our product line. 下月我將赴法國一游,期望能與您會面.謹祝產品銷售節節上升。 blog.sina.com.cn 2. The rebuff came as Stephen W. Bosworth, the American special envoy on North Korea, began a trip to Asia with a fresh offer of dialogue. 当时,美国对朝特使斯蒂芬·博斯沃思刚刚开始旨在促成新一轮对话的亚洲之行。 www.bing.com 3. A trip which I can experience a different culture and their way of life. It need not be luxurious but it must be comfortable. 一个能让我体验截然不同的文化和生活方式的旅程。不需要很豪华,舒服就可以了。 u.mediacorptv.com 4. If you need to look for Jane Doe in Los Angeles, you can make a trip to you library and look for her in the LA phone book. 如果你需要在洛杉矶寻找珍.多伊,你能制做一个属于你的旅行图书馆并且在洛杉矶电话簿寻找到她。 dictsearch.appspot.com 5. Will's fears, anxieties, and obsessions can dominate daily life, making a trip to the grocery store seem like a walk across a minefield. 维勒的恐惧、焦虑和挥之不去的思想困扰支配着每天的生活,使得去菜场的这样一个外出看起来都像要穿越一个雷区。 bbs.sciopsy.com 6. He dangled a trip to Paris to get her to work for him. 他以巴黎之游吸引她为他工作。 www.bing.com 7. Jacques Cartier was a respected mariner, he proposed a trip to the north to investigate whether Asian lands could be reached from the North. 卡蒂埃是一位受人尊敬的海员,他提出了向北航行的计划来看其是否能到达亚洲。 www.bing.com 8. While on a trip, Mom realized that she had forgotten a present for Dad's birthday. 旅途中,妈妈想起她忘记给爸爸买一件生日礼物。 www.ebigear.com 9. The family were on a trip over the Christmas holidays when a State Trooper stopped them for speeding. 有一家人在圣诞节里旅行度假。这时候,一个州警察拦住了他们的去路,驾车飞奔而去。 www.rainlane.com 10. "The day is coming when people will want to be able to download 10 novels for their summer reading or for a trip to Italy, " said Hayden. “当人们想为了他们暑期阅读或旅行在意大利的时候而下载10部小说时,这一天就会到来了。”海登说到。 www.bing.com 1. Remember that setting up the relationship with a belongsTo field means that deleting a Trip also deletes all related Flights. 请记住,使用belongsTo字段设置关系意味着,如果删除Trip,也会删除所有相关的Flight。 www.ibm.com 2. On Tuesday, Prime Minister Kan met with American Vice President Joe Biden. Mr. Biden visited Japan at the end of a trip to Asia. 周二,首相菅直人会见了美国副总统拜登。拜登先生亚洲之旅的最后访问了日本。 www.hxen.com 3. She today to a trip to the company, in order to solve some problems in the home, but she heard no answer. 她今天要到公司去一趟,为了一些在家里无法解决的问题,可是她没有听到回答。 zhidao.baidu.com 4. So we asked nine entrepreneurs to take a trip down memory lane to help you steer clear of startup blunders. 但现在我们访问了9位企业家去探寻他们记忆中如何经历这一过程以帮助你避开创业伊始容易犯的错误。 www.bing.com 5. Last September, a few good friends and I took a trip to Norway to celebrate our graduation. 去年九月,为庆祝从学校毕业,我和几个好朋友去挪威旅行。 www.ivyenglish.com.cn 6. It was a trip to the US in 1933, during the Great Depression, where he witnessed poverty and starvation that changed his goals. 让他改变志向的,是1933大萧条期间的一次美国之行,他当时亲眼目睹了贫困和饥饿。 www.ftchinese.com 7. Mr Derakhshan boasted of a trip to Israel and was critical of the Iranian regime. Derakhshan称曾前往以色列,并批评伊朗政权。 www.ecocn.org 8. One day a father and his rich family took his son to a trip to the country with the firm purpose to show him how poor people can be. 一天,一个富足人家的父亲带着他的儿子去乡下旅行,目的就是想让他的儿子知道贫困人家是如何生活的。 www.bing.com 9. During a trip to Germany with her daughter, Ruth discovered a German doll named Lily in a shop window. 露丝有一次携女儿去德国旅行,在商店橱窗里发现了一个米昂娇莉莉的德国洋娃娃。 hebei.teacher.com.cn 10. He also gained support when he defended the United States to Khrushchev during a trip to the Soviet Union. 他也获得了支持,当他辩护在美国的苏联之行给赫鲁晓夫。 www.maynet.cn 1. That scenic route is the last leg of a trip from Shanghai that can be done, for the most part, on an expressway. 从上海出发,在体验这段风景如画的山路之前,大部分路程都可走高速公路。 www.ebigear.com 2. Don't take guilt trips. Take a trip to the town, even to a foreign country, but NOT to where the guilt is. 不要踏上罪恶之路,可以去乡镇做个短途旅行,甚至出国.但是千万不要去有罪恶的地方。 bbs.ebigear.com 3. Finally, a trip to the Seychelles would not be incomplete without scuba diving or snorkelling. 最后,一趟塞舌尔游如果没有水肺潜水或浮潜的话会显得不那么完美。 www.i21st.cn 4. He was named for Virginia's brother Julian Thoby Stephen, who died of typhoid at the age of twenty-six on a trip to Greece. 他得名于弗吉尼亚的哥哥朱利安·索比·斯蒂芬,26岁时,他在去希腊的旅途中死于伤寒。 dongxi.net 5. I planned a visit to Northern Sichuan months ago, but the earthquake made me doubt the wisdom of a trip to that province. 几个月前,我曾计划去四川北部旅游,但大地震让我怀疑去那里是否明智。 blog.sina.com.cn 6. They want a trip for a weekend or a short vacation, and are free to look for out of the way places if they sound attractive. 他们一般是利用周末或短假时间旅游,而且只要是有吸引力的边远景点,他们都会有机会去尝试。 www.tianya.cn 7. BARACK OBAMA is set for a trip to Asia, beginning with a stop at his boyhood home of Indonesia. 巴拉克·奥巴马将到亚洲访问,第一站是他小时候生活的地方——印度尼西亚。 www.bing.com 8. Like millions of other Americans, I had come to rely on an all-purpose remedy for the blues--a trip to the mall. 像其他上百万的美国人,我已经开始依赖一种对有收入下降的人通用的救济——去购物中心。 www.eoezone.com 9. The personal property that passengers take with them on a trip is called "baggage" , or "luggage" . 旅客在旅行中携带的个人物品叫“行李”。 blog.sina.com.cn 10. A green card is valid for readmission to the United States after a trip abroad if you do not leave for longer than 1 year. 如果你离开不超过1年,那么持绿卡可以重新进入美国。 www.bing.com |
||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。