单词 | a project | ||||||||||||||
释义 | a project
更多释义 收起释义 例句释义: 你和别人一起做的项目,一个项目,计划 1. Such teams welcome change in requirements, technology, and any other aspect of a project at any point in the project's life cycle. 这样的团队鼓励在需求、技术以及项目生命周期内项目其他方面的改变。 www.ibm.com 2. He said, when you complete a project, don't wait for the world to understand what you are doing. 他说,做完一个项目之后,别等待世界了解你在做什么。 2009.cafamuseum.org 3. For human factors to be effectively incorporated it must be done so at the beginning of a project or design process. 对于人为因素得到有效纳入必须做在一个项目或设计过程的开始做。 bbs.railcn.net 4. Or you could hold the baby: partner with him on a project, offer to prepare with him, or share ideas before the next meeting. 然而你也可以帮忙照看这个婴儿:在某个项目上与他搭伴,帮他一起准备,或在下一个会议前与他分享一些你的看法。 www.elanso.com 5. Building quality into an application requires the deep commitment and collaboration of every person on a project team. 在一个应用中创造质量要求项目团队的每个成员必须对自己的工作进行承诺和彼此协作。 www.ibm.com 6. For this reason, you must teach yourself some self-discipline, so that you can stay with a project long enough to understand it. 这样的话,你必须学会自律,以便在某个领域停留的足够长到可以真正理解手上的事。 blog.sina.com.cn 7. If you think that this was a project driven by careful calculation of costs and benefits, you have been misinformed. 如果您认为那是建立在仔细计算成本与收益之上的先过目,你获得的一定是错误的信息。 www.bing.com 8. None love the bearer of bad news. - SOPHOCLESHow does a project get to be a year late? . One day at a time. 带来坏消息的人不受欢迎。-索福克里斯项目是怎样延迟了整整一年的时间?…一次一天。 www.ynuit.com 9. In SOA, you think of a project as the delivery of integrated services -- some new, some existing. 在SOA中,将项目视为集成服务的交付——一些是新建的,一些是现有的。 www.ibm.com 10. However, the more mature a project and its code base, the better the documentation tends to be. 不过,一个项目及其基础代码越成熟,那么文档也就越好。 www.ibm.com 1. A project of this size is bound to have much myth and misunderstanding that needs to be debunked. 这样规模的项目免不了有很多神话和误解需要揭穿。 www-128.ibm.com 2. A project group will now be set up to establish the main criteria of the code as well as a senior steering group to fully develop the code. 一个专门的项目组将负责法规主要标准的确定和组建高级指导组负责法规的全面推广实施。 www.uk.cn 3. Converting a final cost estimate into a project budget compatible with an organization's cost accounts is not always a straightforward task. 把最终的成本估算转化成与组织的成本报告兼容的项目预算并不是一项简单的工作。 blog.sina.com.cn 4. No one is going to put huge effort into a project that will never grow beyond one man and his dog. 没人会下大力气去运作一个永远超不过夫妻小店规模的项目。 www.ftchinese.com 5. I escorted an American customer and his wife on a trip to Beijing in 1978 after the successful completion of a project we'd helped him with. 1978年,我协助一位美国客户做成了一个项目,然后陪同他和太太去了趟北京。 app.fortunechina.com 6. As a continuation to a project, the enterprise needs to introduce foreign capital and comprehensively develop the garden. 属于续建项目,需引进外来资金对园区进行综合性开发。 www.erqi.gov.cn 7. Traditionally, being involved in a project has not been considered enablement, but it is perhaps one of the strongest forms of learning. 按照惯例,参与一个项目并不认为是实施,但是这可能是最好的学习方式之一。 www.ibm.com 8. At the beginning of a project, requirements are usually (and appropriately) in a state of flux. 项目一开始,需求通常处于一种不断变化的状态(这也很合情理)。 www.ibm.com 9. When the general contractor was essentially in complete control of a project, quality control was an inherent duty. 过去,总承包人实质上承担一项工程的全部管理责任。这时,质量管理是一项责无旁贷的义务。 www.tdict.com 10. However, every once in a while, you work on a project where you probably think to yourself, "Why am I doing all this work? " 不过,您所从事的项目有时也会让您不经意间心生疑问:“为什么我要做所有这些工作?” www.ibm.com 1. You could also ask about time commitments and resources or expertise a person might be able to contribute to a project. 你也可以提出一些要求,关于时间承诺或者对于项目可能贡献的一些专门的技能或者经验。 www.bing.com 2. A project is defined as a configuration and a group of files that produce a program or final binary file or files. 项目被定义为生成程序或最终二进制文件的配置和一组文件。 msdn2.microsoft.com 3. No unit or person may break a project subject to tender into parts or resort to any other manner to dodge tender. 任何单位和个人不得将依法必须进行招标的项目化整为零或者以其他任何方式规避招标。 2227030.anyp.cn 4. Through the effort of a few years of time, he protected what maintain a volume character to complete a project on time eventually. 经过几年时间的努力,他终于按时保质保量的完成了工程。 zhaiyao.ckzl.net 5. In case of any inconsistency between a System Arrangement and a Project Arrangement, the provisions of the System Arrangement shall prevail. 系统安排与项目安排之间如有不一致处,必须以该系统安排的规定为准。 bo.io.gov.mo 6. "When a boy decides to make a thing of it, there's not a girl that can match him, " one teacher said of a project on inventions. 一位教师在谈到一项关于发明的课题时说:“当男生决定把作业当回事时,没有哪个女生能比得上他。” rermione.blog.163.com 7. Any investment we would do is of our making: investment into a team to take a project forward. 我们参加的任何一项投资都要经我们自己的手:团队合作让项目中的投资稳步向前。 www.bing.com 8. Solution Explorer is flexible in that it allows you to work independently of a project; you can edit and create files without a project. 解决方案资源管理器非常灵活,它使您得以独立于项目之外工作;可以在没有项目的情况下编辑和创建文件。 msdn2.microsoft.com 9. Essentially, they were trying to create a project starting with a clean slate. 基本上,他们是从一张白板开始尝试创建项目的。 www.ibm.com 10. Maybe, taking into consideration of his background as a newcomer, his superior only gave him a project with little hope for success. 也许是考虑到约翰·桑顿的资历还不够,上司就把一个没有多大希望的项目交给了他。 hi.baidu.com 1. Sadly, RUP is often perceived to be in competition with a project management standard like PMBOK. 令人悲伤的是,RUP常常被认为与项目管理标准相竞争,比如PMBOK。 www.ibm.com 2. What I liked the most was that I knew we could count on each other's opinion and share different ideas when working on a project. 我最喜欢的是在一个项目里,我们可以依靠彼此的观点,分享彼此相异的看法。 www.elanso.com 3. Recently I sat down with Tony Wong, a project management blackbelt whose client list includes Toyota, Honda, and Disney, to name a few. 最近我跟TonyWong聊了聊。这位项目管理大拿拥有羡人的客户群,包括丰田、本田、迪斯尼,不一而足。 www.bing.com 4. Before you know it, a project to build a building becomes numerous smaller projects, such as excavation, foundation work, and marketing. 大楼建造项目可被分成许多更小的项目,例如,挖掘、打地基和建材采购。 office.microsoft.com 5. This was a project which might be left for consideration, and they were, besides, obliged to put off its execution until the next spring. 这个计划是值得考虑的,但是他们要等到明年春天才能实行。 novel.tingroom.com 6. No doubt that the responsive and decisional procedures of rural household determine the sustainability of a project. 农户决策行为和反应机制无疑是考察项目可持续性的一个重要方面。 www.cpre.sdnu.edu.cn 7. My instinct is to give students a project to work on right at the beginning, along with a minimal process to follow. 我的直觉是在一开始就给学生们布置一个项目,此时他们没有多少方法可以遵循。 www.ibm.com 8. For a project to be approved as a CDM project it has to meet various obligation and go through a defined project cycle. 一个项目一旦确定为CDM项目,就要遵循各种规定和项目流程。 wenku.baidu.com 9. Perseverance is an important factor when reaching towards a goal and Sandor believes that failure cannot be viewed as the end of a project. 坚持不懈的毅力是达成目标的重要因素。Sandor认为,一次失败并不能被当做是某个项目的完结。 www.hjenglish.com 10. The Franco-German proposal to transform the EU or at least the eurozone into a fiscal union is such a project. 法德提出的将欧盟(或者至少是欧元区)转变为一个财政联盟的建议就是这样一个构想。 www.ftchinese.com 1. A real estate firm employed her for a week tohelp out with a project. 一家房地产公司曾经雇佣她一个星期去帮助处理一个项目。 www.bing.com 2. Of course, you can start projects to realize parts of the architecture, and architecture is an important part of a project as well. 当然,你可以启动项目部分地实现架构,架构也是一个项目的重要组成。 www.infoq.com 3. When they move home they will carry on a project that has been a passion for the couple ever since Shadow first came into their lives. 当他们搬家时,他们会继续这个令他们充满激情的项目,激情一如当初Shadow到来时带给他们的那样。 www.bing.com 4. What if you had a project containing Java code, in either source form or in a JAR file, to which you wanted to apply aspects? 如果有一个项目包含Java代码,或者以源代码的形式,或者以JAR文件的形式,倘若现在想在它上面应用某些方面,那么该怎么办呢? www.ibm.com 5. In a technology-focused business it's all too easy to overlook the powerful effect that individual attitudes have on a project team. 在强调技术的业务中,这些都太简单,无法概观个人态度在项目团队中的强大影响力。 www.infoq.com 6. But this is why I think the question of liberal sympathy for a project of scrapping regulations needs to be a little more specific. 但是这就是我认为自由人士对撤掉规定的项目表示同情的问题要更为明确一些的原因。 www.bing.com 7. The driving forces that create the stimuli for a project are typically referred to as problems, opportunities, or business requirements. 激发项目的推动力量一般叫做问题、机会或经营要求。 www.qnr.cn 8. The project life cycle defines the phases that connect the beginning of a project to its end. 项目生命期确定了将项目的开始和结束连接起来的阶段。 www.qnr.cn 9. You can have multiple modules in a project, and you can declare members with the same name in two or more modules. 可以在一个项目中具有多个模块,而且可以在两个或更多个模块中声明名称相同的成员。 msdn2.microsoft.com 10. Including your contact information in FAQs (even if it appears elsewhere on your blog) can be the key to getting a project. 在你的FAQ页面里包含你的联系方式(即使它们在你的博客里随处可见)很可能会是获得一个项目的关键。 www.bing.com 1. I knew he wanted to ask about a project I had not yet finished. 我知道他要问我一个尚未完成的项目的情况。 www.21erb.com 2. If I were a shareholder in Google, I might wonder why the company is investing in a project so far away from the company's core business. 如果我是谷歌的投资人,我可能会奇怪,为什么这家公司会投资这样一个和公司核心业务完全无关的项目。 www.forbeschina.com 3. Deadlines are sort of like a built-in goal for a project. 最后期限就像是一个项目的内置目标。 www.bing.com 4. One can test, debug and improve in bazaar style, but it would be very hard to originate a project in bazaar mode. 你可以利用市集风格来测试、调试、改进代码,但是用这种风格来孕育一个项目会很困难的。 www.bing.com 5. Close to the beginning of a project, expertise-based techniques usually beat formula-based models. 在项目开始阶段,基于专家经验的技术通常比使用公式的技术要好。 www.ibm.com 6. "That was very disappointing as I had expected it would be interested in a project like this, " he added. 他说:“这非常令人失望,因为我本以为它会对这样的项目感兴趣。” www.scidev.net 7. Regardless, testing is often viewed as something that simply lengthens a project's time to completion. 然而,测试通常都被看作是一件只会延长项目开发时间的事情。 blog.163.com 8. Having all of these open source libraries pre-integrated can supply a huge boost in productivity at the beginning of a project. 预先集成这些开放源码库可以在项目之初极大地提高生产效率。 blog.163.com 9. It is understandable that this may not ultimately have been deemed workable - or, more likely, proved too expensive to merit such a project. 可能是因为最终验证认为它并不可行,或更有可能是成本高昂,而无法凸显其优势,那么放弃使用这种方法也是合情合理的。 bbs.ecocn.org 10. All the same, when a project is off the rails, everyone is usually aware of it, even if they don't know why. 尽管如此,当一个项目脱离正轨时,每个人都能意识到,即便不知道为什么会这样。 www.bing.com 1. There has not been a project yet that has not had a parts problem despite all the qualification and testing done on parts. 就算是所有的部分都符合要求并且通过了测试,也没有一个项目能够毫无问题。 www.leadge.com 2. Some people say that is too much to have spent on a project that started out with the idea for a waiting room. 有些人说在在这个项目花去的钱太多了,而这仅仅是为了建造一个等候室。 blog.sina.com.cn 3. Management assigns you to be the project manager of a project that crosses functional lines and is designed to operate at 6-sigma levels. 管理层任命你为一个跨越职能部门的项目经理,项目将按照六西格玛水平执行。 www.examda.com 4. These all happen when a project is underway, and there has been a budget allocation by the customer to undertake an IT initiative. 这些全都发生在项目进行过程中,而且从事IT活动的客户也会对预算进行分配。 www.ibm.com 5. If you are applying for a project posted on the web, put a reference to it in the subject box. The reference number for instance. 如果你是申请一个登在网站上的项目,在主题框里做一标识,此标识记为实例。 www.bing.com 6. What I personally like best is that such a project would give me a place to put the glossary of botanical terms compiled by Herman Busser. 我自己最希望的是,这个计划可以给我一个地方放入HermanBusser编写的植物学术语。 meta.wikimedia.org 7. However, you might have items that you want to manage independently of a project, but in association with a solution. 但是,可能有一些项,需要独立于项目之外进行管理,而又与解决方案关联。 msdn2.microsoft.com 8. A project called the World Community Grid has found a way for computers connected to the Internet to help solve humanitarian problems. 一项称作全球联众网(theWorldCommunityGrid)的计划找到了一种将连接在国际互联网上的电脑用来帮助解决慈善问题的方法。 www.unsv.com 9. Using a central repository but providing each developer on a project with a complete copy of the source code for that project. 使用中央存储库,但为项目中的每一名开发人员提供完整的项目源代码副本。 www.ibm.com 10. In fact I still have to encounter a project that would not be interesting enough to at least write a few interesting lines about it. 事实上我还没有遇过一个无趣到让我写不出几行有趣文字的计画。 www.jukuu.com 1. The only real solution is to do something, anything, but that's small consolation when a project is taunting you with its unfinishedness. 唯一的解决办法是随便做点什么,但这只是你对于任务没完成的小小安慰而已。 www.bing.com 2. Product and portal development expertise could be necessary to help call out the details of a project plan. 可能必须要有产品和门户开发专业知识才能列出项目计划的细节。 www.ibm.com 3. A project like this calls back the soul into a community. It brings back to even the most broken people their sense of self-worth. 而此类项目将人的心灵召回到社区,甚至能够使最落魄的人们重新找回自我价值。 www.who.int 4. If the boss comes to you with a project to do, it's not always in your best interest to refuse to do it. 如果老板找你做一个项目,但项目并不总是你最感兴趣的。 ielts.hjenglish.com 5. We are strictly in accordance with your request to do, for on a project, we offer reasons due to be eliminated, and we have nothing to say! 我们严格按照您的要求来做,对于上一个项目,我们由于报价的原因被淘汰,我们无话可说! wenwen.soso.com 6. In the point, design stage is the key point to reduce and optimize life cycle cost of a project and enhance project value. 可以说,设计阶段是降低和优化项目的生命周期成本,提升项目的价值的核心阶段。 www.13191.com 7. This was an invisible plan--not any blueprints exist, but the reality of a project had been executed silently. 这是一桩看不见的计画,虽没有蓝图,却有计画之实! www.ceps.com.tw 8. If you were to find yourself on a development team, reporting to a project manager, what qualities would you want that manager to have? 如果你在一个开发团队,需要对项目经理负责,你希望你的项目经理具有哪些品质? aeroanywhere.cn 9. We have to be very careful that such a project does not retrigger a renewed arms race. 我们必须很小心,以防这样的计划引起新一轮的军备竞赛。 martrix.hongen.com 10. This week was an opportunity for her to showcase a project dear to her heart. 这个星期将是个展览她的珍藏的最佳时机。 www.remword.cn 1. Such a project would be far too technically challenging and hazardous, Winterberg insisted, even for most doctoral candidates. 温特伯格坚持认为,即便对于很多博士研究生来说,这样一个工程的技术难度和危险性都显得太大了。 www.bing.com 2. Frankly, a project is a way for a teacher to relax for a week or two while their students created them. 坦白地说,所谓“课题研究”对老师来说,就是放松一两个星期,让学生来创造一切。 edu.sina.com.cn 3. I am in need of a custom web designer for a project that I am getting ready to launch. With this project, here is what I would want. 我在为一个项目,我正准备推出定制网页设计师的需要。有了这个项目,这里是我希望。 www.bing.com 4. The answer was yes, provided she ran a "dummy" pet for a year, reading up on pet care and writing a project for her mother on dogs. 她回答说可以,但条件是她要先养一年“虚拟”宠物,读一些关于照顾宠物的书,并为母亲写一个关于养狗的方案。 www.ftchinese.com 5. As well as writing a case study of each company, the student groups had to complete a project for the company. 除了针对每家公司撰写案例研究以外,各小组还要为公司完成一个项目。 www.ftchinese.com 6. I have had many customers allocate two or three weeks to stress testing at the end of a project. 我的许多客户在项目末期分配两到三周的时间来进行压力测试。 www.ibm.com 7. Well, we decided to call stuff which takes more than a week a 'project'. 嗯,其实我们把所有超过一周才能完成的任务称为“项目”。 www.infoq.com 8. She is a project manager for a mainframe manufacturing division of her company. Her cognitive style tends to be analytical. 安德烈是一个技术专家对于搜索引擎有着很深的理解他是公司制造部的项目经理她的认知风格倾向于解析型 www.bing.com 9. A manager might be able to answer the three sponsor questions and get rewarded with a project, but sometimes that won't close the deal. 管理人员可能能够回答出资人所提的三个问题,并且有可能因此而获得某个项目,但有时却不见得能够谈成这笔交易。 www.ibm.com 10. I would like to take this opportunity to say a few words about why I have chosen such a project as the focus of my concern. 趁这个机会,我简单地说一说为什么我要选择这样一个专案作为我关注的焦点。 www.transcn.org 1. I'm frequently asked, "How do you decide how much design is appropriate at the onset of a project? " 我常常会问,“您如何决定在一个项目开始阶段进行多少设计合适?” www.ibm.com 2. In project documents disclosed to the public, the Bank Group will describe its governance assessment of a project. 在向公众公开项目文件时,世行集团将说明它对某一项目治理情况的评估意见。 web.worldbank.org 3. I can use these diagrams to analyze a completed project or to refine the build process for a project that's still in development. 我可以运用这些图表分析已完成的项目,或者为开发中的项目优化构建过程。 www.ibm.com 4. In traditional software architecture, you think of a project as the delivery of a single new application. 在传统软件体系结构中,将项目视为单个新应用程序的交付。 www.ibm.com 5. There aren't any extra rooms in the house so there was no way to have time away from each other or to work on a project. 房子里面没有多余的空间,所以我们没有远离互相的时间,也没办法工作。 www.bing.com 6. A project manager has an upcoming meeting and the task updates for her team do not appear in her reports. 项目经理即将参加会议,而其团队的任务更新并未出现在其报表中。 technet.microsoft.com 7. People who have not used XP on a project but would like to understand its basic concepts will get the most out of this book. 还没有在项目中使用过XP的人们如果想理解其基本概念,那么,可以从这本书中收获很多。 www.ibm.com 8. He said there were no concrete plans at this time but the ministry would consider such a project if Mongolia were interested. 他表示说,目前尚没有具体方案,但如果蒙古感兴趣,日本??产业省会考虑这一计划。 cn.reuters.com 9. TAP is a project at the Knowledge Systems Lab of Stanford University, which is trying to address some of these problems. TAP是斯坦福大学知识系统实验室的一个项目,致力于解决这些问题。 www.bing.com 10. Whatever the actual deadline for a project or assignment is, mentally bring it forward by a day or even a week. 把闹钟和最后期限提前。不管事实上的最后期限是几号,在精神上把它提前几天,甚至一周。 www.bing.com 1. As distinctive features, rich avantgarde sense, the appearance of a project that was a loving art, a sense of the modern life and pursued. 由于特色鲜明,富有前卫感,项目一经露面,即获得大批爱好前卫艺术、具有现代生活意识的人士的追捧。 dictsearch.appspot.com 2. Some critics think that of ABA but when you do a project like this, people start to think of the association in a different light. 一些ABA的评论家认为,当你做这样的项目时,人们从不同的角度来看待这个事件。 word.hcbus.com 3. Do you know Mars? Human beings are working hard to land on Mars. To get ready to land on it, there is a project. It is the Mars-500 mission. 你知道火星吗?人类正在为登陆火星而努力研究。为了为登陆作准备,一项任务启动了。他是火星500任务。 blog.sina.com.cn 4. Figure out a project you can do this month to get yourself a few steps closer to that goal, and focus on this project for the next month. 制定一个你在这个月就能完成的计划,你就能里你最终的目标更近,然后集中精力在下个月完成这个计划。 www.bing.com 5. Other teams are of course free to work on such a project, although so far all public attempts at an iso loader in user mode have failed. 其他球队当然自由的工作这样一个项目,虽然迄今为止在国际标准化组织的一个用户化的公共装载机所有尝试都失败了。 www.cngba.com 6. With today's budgets and deadlines, the must-haves are a given, and a project might be able to pick up a few of the nice-to-haves. 根据目前的预算和最后期限,“必须拥有”的要求是预先确定的;一个项目也可以选择一些“最好拥有”的要求。 www.ibm.com 7. Time management skills are essential, as well as the ability to see a project through from start to finish. 时间管理技巧是必须的,同时,还要有看透从项目开始到结束的整体洞察力。 www.24en.com 8. CGU: How much time do you usually spend on a project? 问::你通常在一个建造上花费多少时间?。 bbs.hxsd.com 9. Including a reference in a project allows you to use any of the public members contained in the reference. 在项目中包含引用,使您可以使用该引用中包含的任意公共成员。 msdn2.microsoft.com 10. A project interchange (zip file) will be created, and ready to be imported to WID. 一个项目交换文件(zip文件)将被创建,并准备被导入到WID。 www.ibm.com 1. It was very rewarding to put so much effort into a project and see the really great results. 在一个项目上付出很大努力并能得到这么好的结果,是很值得的。 www.hjenglish.com 2. I believe I'm now ready to assume broader responsibilities as a project manager. 作为项目经理,我能承担更广泛的责任。 www.xiaoshuo.com 3. However, just as important as good estimation is tracking the progress of a project as it proceeds. 但重要的是,良好的评估是在项目进行的过程中跟踪项目进度的。 www.ibm.com 4. When it comes to the very critical point of a project or program, your favorite assistant may suddenly put a resignation on your desk. 一个项目或工程正在节骨眼上,得力助手的一纸辞呈可能会递到你的案头。 www.elanso.com 5. The company asked him to lead workers on a project to extend the railroad into the Allegheny Mountains. 公司让他带领工人做一项工作--将铁路延伸至阿帕拉契山系。 voa.hjenglish.com 6. Design patterns, at their best, can be a great help in quickly converging on a simple design for a project. 设计模式最多只能对快速集中到一个项目的简单设计提供很大帮助。 www-128.ibm.com 7. It took a week to knit together the silk fabrics and add a blue ribbon trim for a project appropriately called 'the art of seduction'. 她用一周的时间缝制起丝绸面料,还加了一条蓝丝带。这件透视装原本是为一个名为“诱惑的艺术”的项目制作的。 www.examda.com 8. The management of the project is no longer delegated to a project manager, with the customer representative disengaging from the process. 将管理项目的责任单独指派给项目经理,整个过程中没有客户代表的参与,这种项目管理的方式也变了。 www.infoq.com 9. If you have to deliver working software every couple of weeks, I can't fool around for very long on that sort of a project. 如果您必须每隔几个星期就交付软件,我就不可能在这种项目上做傻事。 www.ibm.com 10. Ggong thought it will be nice if he is able to do like this when he has free time after finishing a project. 孔刘觉得如果自己完成一件作品后也能像这样该会多好。 blog.sina.com.cn 1. Once a project becomes part of the portfolio, these criteria should also be used for assessing the project's health and performance. 一旦一个项目成为组合的一部分,它应当使用这些标准来评估项目的健康状态和绩效。 www.ibm.com 2. Environmental Assessment was examined as it provides valuable insights in terms of addressing sustainability at a project level. 本文对环境评估进行了研究,因为它在项目层面上从揭示可持续性的角度提供了有价值的见解。 sites.sdjzu.edu.cn 3. As a project manager, your schedule is one of the most critical tools used to manage a project to completion. 作为项目经理,您的日程是用于管理项目以保证最终完成的最重要工具之一。 office.microsoft.com 4. GTD mandates that you select a next action for each project (and I consider each goal a project; although sub-goals could also be projects). GTD要求你为每个目标选择一个下一个行动(我把每个目标当作一个项目;当然,次级目标也可以是一个项目)。 www.bing.com 5. Accountability is crucial for a project manager, after all, you are the only one overseeing it all. 责任对项目经理意义重大,毕竟,你是监管全局的那个人。 www.bing.com 6. During the requirements phase of a project, analysts can take use cases to the next level by providing a more formal level of refinement. 在项目的需求阶段,分析师能通过提供一个更加正式层次的表达,把用例带入下一层次。 www.ibm.com 7. The Audi Urban Future Award, a project unveiled at a conference in London on May 28th, aims to help. 伦敦5月28日举行的会议公布了一个名为“奥迪城市未来奖”的项目,旨在为此提供帮助。 www.ecocn.org 8. In the course of this project, I deeply feel that the preliminary orientation planning is so important for the success of a project. 在项目的实施过程中,笔者深切地体会到房地产前期定位策划对于一个项目成败的至关重要的作用。 www.fabiao.net 9. Q: You consider the meningitis A project one of the highlights of your career so far. 问:你把A型脑膜炎项目作为目前为止你事业上的一个亮点。 www.who.int 10. With a few mouse clicks you assemble all necessary elements and save them under a project name of your choice. 与几下鼠标点击您组装所有必要的元素,并将它们保存下的一个项目,您选择的名称。 xtdownload.com 1. The text must be either true or false, indicating whether or not to build the solution when a project is created from the template. 此文本必须是true或false,以指示从此模板创建项目时是否生成解决方案。 msdn2.microsoft.com 2. It's easy to imagine a few reasons why a project would overrun its costs. 很容易想到导致项目超出预算的几个原因。 www.ibm.com 3. When you are ready to begin coding, the first step is to set up a project. 准备好开始编写代码后,第一步是设置项目。 msdn2.microsoft.com 4. The article brings forward a project to simplify ORB, then tries to found a effective, apt approach to develop embedded CORBA. 该文提出精简ORB的方案,希望能建立一种有效、易用的嵌入式CORBA开发途径。 lib.nwnu.edu.cn 5. A group of students may have changed all that with a project they did at school that has produced the MagicMouse. 一群学生可能会改变这一切,他们在学校做的一个项目已研制出了魔术鼠标。 www.elanso.com 6. Since the CCDT is a compiled artifact, it is appropriate to include the source definitions into a project's change management system. 由于CCDT是一种编译成果,因而应将源定义包含到项目的变更管理系统之中。 www.ibm.com 7. Has someone changed his mind altogether about the deliverable, when you were halfway through a project? 有没有人在您执行一个完全可以顺利交付的项目中途改变了主意? www.bing.com 8. Your project team is spending so much time reviewing potential changes to a project that you do not have time to complete project work. 你的项目团队用大量的时间讨论一个项目的潜在变更,以至于你没有时间去完成项目。 ittech.com.cn 9. Please be skilled and prepared to be tested with a project. 请熟练的工作,准备与项目测试。 www.bing.com 10. Discipline starts with the team lead by making sure rules and standards are defined at the beginning of a project. 规程从团队负责人确保在项目之初定义规则和标准开始。 www.ibm.com 1. When you lose out on a project, you eventually have to let it go. 当你在某个项目的竞争上败下阵来,你最终还是要放下吧。 www.bing.com 2. Opens the Add Project Output Group dialog box, used to add the outputs of a project within the solution to the selected folder . 打开“添加项目输出组”对话框,该对话框用于将解决方案内项目的输出添加到选定的文件夹中。 www.bing.com 3. And managing the contracts under the public bidding system runs though from beginning to the end of constructing a project. 在招投标体制下对合同的管理,贯穿于项目建设的始终。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. You might be a medic on an expedition, an interpreter at a field base or a project manager working with a group of 17- to 24-year-olds. 你可以是远征队中的医生、某个现场的翻译或是同17到24岁人共事的项目经理。 www.bing.com 5. Meanwhile, let's not forget all the career advice Kors doles out in his second job as a Project Runway judge. 同时我们也不要忘记柯尔在他的第二份工作——《天桥骄子》评委中给时装设计师职业生涯提出的忠告。 www.bing.com 6. It was very rewarding to have put so much effort into a project and see the really great results. 在这个项目上付出这么大的努力,并能得到这么好的结果,是很值得的。 en.v.wenguo.com 7. They had asked me for a project to improve the squad. . . I wrote things down and the directors liked it, but then nothing happened. 他们询问过我关于加强阵容的计划……我写了些东西,总监很喜欢,但那之后什么都没发生。 tieba.baidu.com 8. Sensitivity analysis A study of the impact that changes in costs and benefits would have on the profitability or present value of a project. 敏感性分析对成本与效益的变化可能给一个项目的赢利或现值带来的影响的研究。 9love.bokee.com 9. Small teams - each team has no more than 6 members. There may be multiple teams within a project. 小的队伍――每个小组不超过6个成员,一个项目可能包括了多个小组。 it.13520.org 10. He said that conducting such a project openly could lead to drugs that were more affordable to the world's poor. 他说开放地进行这样一个项目可能导致全世界的穷人更加能负担得起的药物的出现。 www.scidev.net 1. A project must be managed by exactly one of the company's employees. 一个项目必须恰好由公司的一位雇员来管理。 www.ibm.com 2. Make it a project and make up your mind what you can do, in your own way, for humanity or even for one human being. 做这样一个计划和记住你们能做的一切,以你们自己的方式,为了人类或者即使为了一个人。 www.chinaufo.com 3. Keep things as simple as possible at the start of a project, and by all means do not start writing lengthy Word documents. 项目启动之初,凡事能简则简,千万不要一头扎入冗长的Word文档中。 www.cnblogs.com 4. Miscellaneous files are files that are not associated with a project or solution but can appear in Solution Explorer for your convenience. 杂项文件是与项目或解决方案并不关联的文件,但为了方便您的使用,可将它们显示在解决方案资源管理器中。 msdn2.microsoft.com 5. The purpose of doing a baseline study in respect of a project is to determine what additional environmental pollution it may cause. 基线评估,就是要具体交代工程对环境造成了多少「额外」污染。 edu.sina.com.hk 6. For a project commonly likened to the Apollo space program, the trip had the atmosphere of a shuttle launch. 京沪高铁常被比作阿波罗航天计划,行程有种航天飞机发射的氛围。 c.wsj.com 7. The extent to which decision-making wi ll be centralized or decentralized is crucial to the organization of the meg a-project. 决策的集权或分权程度对特大型项目组织而言至关重要。 wenku.baidu.com 8. This coefficient will be specific to each organization and can be found empirically by collecting metrics over a project or two. 此系数将具体到每个组织,并且可以通过收集一两个项目量度按经验寻找。 www.ibm.com 9. As you look at the ROI for a project, product, or team, keep in mind that the costs should be apportioned fairly. 当您为一个项目、产品或者团队查看ROI的时候,请始终提醒自己各部分的成本应当是适度的。 www.ibm.com 10. A project initiated by China aims to help countries around the western Pacific rim improve their climate predictions. 中国发起了一项国际合作计划,该计划旨在帮助太平洋西岸国家提高气象预报水平。 www.scidev.net 1. It is often a mistake for leaders to "launch and leave" a project. 领导者通常会犯“发起然后就离开”一项计划的错误。 www.cbern.com 2. Other rewards at the firm include movie tickets, a paid day off on a birthday, and a trip to Kansas City in appreciation for a project. 其它奖励还包括电影票,在生日那天带薪休假一天,以及因完成项目受到奖赏到堪萨斯城做一次短途旅行。 www.neworiental.org 3. Blogger. Create a blog as a part of a project or just to stay in touch with friends and family in an easy way. 创建一个博客,使之成为项目的一部分,或者作为与朋友和家人保持联系的一种简单的方式。 www.bing.com 4. The more staff assigned to a project, the slower the project often seems to go. 越多的人员被分配到一个项目中,项目的进展往往看起来越慢。 www-128.ibm.com 5. As bidding process is applied for a project which is going to be done in future, most of parameters cannot be estimated accurately. 作为投标过程应用于一个项目,这是去做将来,大多数无法准确估计参数。 wenwen.soso.com 6. from the total life cycle of a project, the public project is the unity of long-term contracts and short-term contracts. 从全生命周期的维度方面论,公共项目又是长期契约和短期契约的统一。 www.ceps.com.tw 7. "But I've got a project of my own, " Connors said Zuckerberg told his client. “但是我已经有一个自己的项目”,康纳斯说扎卡伯格这样告诉他的雇主。 www.bing.com 8. It is assumed that you are already familiar with Java development in Eclipse and that you know how to link a project with the SWT toolkit. 本文假设您已经熟悉在Eclipse中进行Java开发,还假设您知道如何将项目链接到SWT工具包。 www.ibm.com 9. The architecture decisions made at the beginning of a project also affect the ability of a site to handle loads. 在项目开始时做出的体系结构决策也会影响站点处理负载的能力。 www.ibm.com 10. A better way of authoring a project file is to use multiple targets and explicitly express dependencies between them. 一种更好的编写项目文件的方法是使用多个目标并显式地表达它们之间的依赖关系。 msdn2.microsoft.com 1. A 90% complete status estimate on a project that will require years of additional development due to unforeseen complexity is typical. 由于未预见到项目的复杂性,通常会出现这样的情况:经评估完成状态为90%的项目需要数年的时间进行额外的开发。 www.ibm.com 2. If time must be cut from a project, try to avoid shortchanging any of these. 如果非要在录音流程上挤时间,尽量去避免更改它们。 dongxi.net 3. When a project goes wrong, people tend to react in one of two ways. Some of us carry on regardless, denying the issue. 当项目中出错时,人们总是会本能的有二种反应。 select.yeeyan.org 4. A project manager is usually responsible for multiple projects, while a project leader usually has only one. 项目经理通常负责多个项目,而一个项目带头人通常只负责一个。 www.bing.com 5. The selected item changes as you work with different files within a project or solution, or different components within a designer. 在项目或解决方案内使用不同文件时,或在设计器内使用不同组件时,会更改选定项。 msdn2.microsoft.com 6. Maybe we're just too busy, overwhelmed by the scope of a project or simply exhausted after finishing up the day's responsibilities. 也许我们只是太忙了,被一个项目的范围就弄得不知所措,或者仅仅是因为完成了一天的工作以后疲惫不堪。 www.bing.com 7. Our center began to work with these children, devising a project to teach them trades and include them in artistic groups. 我们的中心设计了相关项目来教授这些孩子们进行买卖交易使他们成为文明社会中的一员。 www.ngocn.org 8. The SOA life cycle helps you to organize a project plan around the four phases and the activities and tasks that constitute them. SOA生命周期帮助您围绕着四个阶段以及组成它们的活动和任务来组织项目计划。 www.ibm.com 9. To see a project like that come to Apache and be available was exciting to me and enabled me to bring out my database alter-ego. 看到这样的项目加入Apache并可用,我非常兴奋,这使我能够更加随心所欲地开发自己的数据库。 www-128.ibm.com 10. You can create new project versions as a snapshot of the current configuration of a project either in a stream, or in the workspace. 您可以在流或工作空间中创建新的项目版本作为项目的当前配置的快照。 www.ibm.com 1. In fact the project was initiated on idea of a radio amateur who was looking for such a project on a French Debian list and didn't find one. 事实上这个工程是由于「一个广播业余爱好者在法文的Debian列表中寻找像是这样的工程而找不到」的想法而启始的。 www.gnu.org 2. You can only imagine how painful it would be if engineers had to set up all these projects themselves, just so they could create a project. 可以想象得到,如果工程师必须亲自设置所有这些项目只是为了能够创建一个项目,这会有多么痛苦。 www.ibm.com 3. The hunger of each will be satisfied by the fifth part of a stag, so they "agree" to cooperate in a project to trap one. 每个需求将得到满足由鹿的五分之一,所以他们“同意”的项目中的合作,以陷阱之一。 zhidao.baidu.com 4. A workshop is very hands-on, where the attendees will actually have to work on a project, or try out a product, or make something. 研讨会实践操作性比较强,与会者将实实在在地研究一个项目,实验一个产品或制造某件东西。 www.tup.com.cn 5. How you add a project to source control depends upon whether the solution to which the project belongs is under source control. 向源代码管理中添加项目的方式取决于项目所属的解决方案是否处于源代码管理下。 msdn2.microsoft.com 6. Just like any other Eclipse project, the wizard asks you to choose a project name. 就像任何其他Eclipse项目一样,向导将要求您选择项目名称。 www.ibm.com 7. We recommend at least some user testing of prototypes early in a project to mitigate major accessibility risks. 我们推荐至少在项目的早期进行一些对原型的用户测试以减少主要的易访问性风险。 www.ibm.com 8. When the cash flows of a project are assumed to be even, the following formula Can be used to compute its payback period. 如果项目各年的现金流量是均衡的,可用以下公式计算回收期。 dict.ebigear.com 9. As you modify the symbols for a project, Class View dynamically refreshes its symbol hierarchy. 当您修改项目的符号时,“类视图”将动态刷新其符号层次结构。 msdn2.microsoft.com 10. Sometimes the best way to determine the current status of a project is to listen to what people are telling you. 有时候,确定项目当前状态的最佳方法是听听人们将告诉您什么。 www.ibm.com 1. Now he runs Only Connect, near Kings Cross station in London, a project for ex-offenders and youths in danger of drifting into crime. 他曾经是托利党助手,是“大社会”早期的支持者,如今在伦敦国王十字车站附近经营一个项目—OnlyConnect,旨在帮助释囚和即将划入犯罪深渊的青年人。 www.ecocn.org 2. 'Project Management Engineer that's just some kind of polite way of saying that you are not there yet to be a project manager. 监理工程师这只是某种礼貌的方式说,你是还没有成为一个项目经理。 www.xici.net 3. Strong managing ability for a project. Capable of taking charge of a large-scale landscape design project. 对项目有较强的控制能力,具有主持大型项目景观设计工作的能力,富有团队领导精神,优秀的沟通能力。 www.jobui.com 4. If three people meet in a corridor and discuss a project for five minutes, they have had a meeting, and probably an effective one. 如果三个人在走廊里碰面,花5分钟讨论一个项目,那他们就是开了一个会,可能还是一个有效率的短会。 www.ftchinese.com 5. In my opinion, . . . is a hard-working self-starter who invariably understands exactly what a project is all about. 在我看来,…是一个工作努力,总能准确理解项目内容的自我激励者。 en.bab.la 6. The types of files that you can add to a project are determined by the project template used to create it. 可添加到项目的文件类型由创建它所用的项目模板决定。 msdn2.microsoft.com 7. When did you take the first sleeping photo, and when did you know it was a project? 你什么时候拍摄的第一张露宿照片?什么时候意识到这是一个新的题材? www.bing.com 8. Doing my best job for your company. Finishing a project to the best of my ability. 为贵公司竭力效劳。尽我所能,完成一个项目。 www1.ctgu.edu.cn 9. Men's friendships are often built around shared activities--attending a ball game, playing cards, working on a project at the office. 男人的友谊建立在共同的活动上--参加一场球赛,玩扑克,做办公室里的同一项目。 edu.sina.com.cn 10. Make the text value of the element the name of the assembly that you want added as a project reference. 将该元素的文本值设置为要作为项目引用添加的程序集的名称。 msdn2.microsoft.com 1. The selected item changes as you work with different files in a project or solution, or different components in a designer. 当您处理项目或解决方案中的不同文件或处理设计器中的不同组件时,选定的项将会更改。 msdn.microsoft.com 2. And what was James Cotton's reaction to being onstage with everybody and doing a project like this? 什么是詹姆斯棉的反应正在舞台上与大家做这样一个项目? www.maynet.cn 3. The full motion recorded movie is placed into one slide of a project and plays like a "mini movie" within the larger project. 全动态录制的影片会存在项目的某幻灯片中,并在较大项目中以迷你影片形态播放。 www.tauk.com.cn 4. This person may suddenly try to direct your work, change the direction of a project, and generally try to push you around. 这个人会突然间试图左右你的工作,改变项目的方向,并且对你指指点点。 chancema.com 5. I've been working on a project with a group recently, and part of it involves writing a test strategy. 我最近与一个团队在忙着一个项目,其中有一部分就是涉及编写测试策略。 www.itpub.net 6. Because you are importing the Midtown Branch asset into a project with no organization unit artifacts, all the dependencies are necessary. 因为要把MidtownBranch资产导入一个还没有组织单位工件的项目,所以所有依赖都是必要的。 www.ibm.com 7. Biden said such a project would create tens of thousands of jobs and would have long-term benefits. 拜登说,这个项目可创造数以万计的就业机会,并产生长远的效益。 www.bing.com 8. Solution Property Pages dialog box help you to organize what are included in different builds of a project or solution. “通用属性”设置可以帮助组织在不同版本的项目或解决方案中包含的内容。 technet.microsoft.com 9. At Juventus there was a project that I was not considered to be a part of. 尤文图斯有一个建队蓝图,我本来不是这个计划中的一部分。 www.juvefans.com 10. The project management system is the set of tools, techniques, methodologies, resources, and procedures used to manage a project. 项目管理系统是由管理项目用的工具、技术、方法系、资源和程序组成的整体。 club.topsage.com 1. Suppose that we wish to estimate the total cost to complete piping construction activities on a project. 假定欲估算某项目直线管道铺设工程的总成本。 www.dutchstarleague.com 2. You develop the locator so that you and others in your group recognize it as an abbreviation for a project. 你开发了定位,使你和你组别人都承认,这对一个项目的简称。 word.hcbus.com 3. I raided my stash of fabric that was given to me earlier this year when a relative wasn't going to do a project she had planned. 我赶紧翻出了我的针线包,这是今年早些时候一个亲戚因为没有按计划做她想做的东西而给我的。 www.bing.com 4. To open a project you've used recently, click the file name at the bottom of the File menu. 若要打开最近使用过的项目,请在“文件”菜单底部单击文件名。 office.microsoft.com 5. Where Ant is only an XML scripting tool, Maven is a general build tool, focused on the notion of a project object model (POM). Ant只是一个XML脚本工具,而Maven是一个普通的构建工具,它关注的重点是一个叫做项目对象模型(POM)的概念。 www.ibm.com 6. He is not permitted to say what will be inside but says it is a dream to work on such a project in the UK. 他不便透露会布置什么展品,但表示在英国做这样一个项目是他的梦想。 www.ftchinese.com 7. If a developer on a project is ready to commit his or her work, the first step is to perform the update operation. 如果一个项目开发人员准备提交他她的工作,那么首先要执行更新操作。 www-128.ibm.com 8. Any of these parties may call for evaluation at any stage of a project if deemed necessary. 这些方面的任何一方如果认为需要,可要求在某一项目的任何阶段进行评价。 www.fao.org 9. "TMC is a project to reform the industry, not to consolidate it or to rescue it. " “台湾记忆体公司是一个行业改革项目,不是整合或者拯救。” www.ftchinese.com 10. In agile projects, time of a project is first broken into "Releases" and each release into "Iterations" , and each iteration into "Days" . 在敏捷项目里,项目时间首先被分解成若干“发布”,每个发布又被分解成若干“迭代”,每个迭代又分解成若干“工作日”。 www.infoq.com 1. The active platform can be quickly accessed and changed, allowing you to easily build a project targeting multiple platforms. 您可以迅速存取及变更使用中的平台,如此方便您建置以多个平台为目标的专案。 technet.microsoft.com 2. To reduce the amount of unnecessary objects, all objects in a project do not automatically appear in the Data Sources window. 为了减少不必要的对象数,“数据源”窗口中不会自动显示项目中的所有对象。 msdn2.microsoft.com 3. The most effective testing programs start at the beginning of a project, long before any program code has been written. 最有效的测试程序是在工程一开始的时候,比程写序代码要早很多。 blog.sina.com.cn 4. vacuum preloading projects, the 2008 base for a project construction progressed, entered into a construction phase. 软基真空预压项目,为2008年的基础工程建设的进展,进入了施工阶段。 www.qiyeku.com 5. Defining an initial set of standards and templates for a project conveys architecture, design, and implementation guidance to the team. 通过为项目定义一组初始标准和模板,可以向团队传达体系结构、设计和实现指南。 www.ibm.com 6. This text specifies the code, along with the literals and objects, that you can use when this code snippet is inserted into a project. 此文本用于指定在将此代码段插入到项目中时可以使用的代码以及文本和对象。 msdn2.microsoft.com 7. One of the efficiency factors is to know when a project is finished--good rather than great--just good enough. 其中一个有效方法就是了解什么时候一个计划算是完成了——是大体满意而不是完美无缺——大体满意就足够了。 www.bing.com 8. Candidate will need to have the capability to understand a design spec, write code and deploy a project with MES solution components. 候选者需要能够理解设计说明、编制代码和运用MES组件解决方案实施项目的能力。 www.xinke8.com 9. On a positive note, you could receive an intriguing offer or a chance to work on a project with a philanthropic or spiritual twist. 一个好消息,你可能会在一个关于慈善或精神修复项目工作中得到一个有趣的要约或机会。 www.douban.com 10. The information collected can be saved in a project and used to form a repeatable set of tests. 可以将收集到的信息保存到一个项目中,并用于构成一组可重复的测试。 www.ibm.com 1. David Clark, a project manager at Atisreal UK, a property consultancy, is one of the organisers of the company's two soccerteams. 地产咨询公司AtisrealUK的项目经理戴维?克拉克(DavidClark)是该公司两只足球队的组织者之一。 www.ftchinese.com 2. Trouble often stems from a project life cycle with just a design phase. Make sure it contains a design and plan phase! 问题往往来自项目生命周期只有一个设计阶段,确保项目的生命周期包括了一个设计和计划阶段! blog.csdn.net 3. ScrapBook: If you're collecting research for a project or just doing some online comparison shopping, this can be a valuable tool. 如果你在为一个方案进行研究或者只是在线比较商品价格,这将是个有用的工具。 www.bing.com 4. The project manager is ready to create a project plan in Microsoft Project. 项目经理已经准备好在MicrosoftProject中创建项目计划。 msdn2.microsoft.com 5. The other side of the medal is of course a matter of dependencies: using Clojure means another new dependency to a project. 硬币的另一面自然是依赖的问题:使用Clojure意味给项目增加一个新的依赖。 www.infoq.com 6. If you do not already have an Integration Services project to which you can add the tutorial packages, you must first create a project. 如果没有可添加教程包的IntegrationServices项目,则必须先创建一个项目。 technet.microsoft.com 7. Two, carry on like this, without a project or any planning and go ahead with one person to blame. 第二,就这样混天过日,毫无计划,出了什么差错都推到一个人身上去承担。 blog.sina.com.cn 8. It focuses on work items because those are usually the area of information that illustrates the state of a project. 本文关注工作项,因为这方面的信息可以演示项目的状态。 www.ibm.com 9. Facebook argued in court papers that Zuckerberg couldn't have given Ceglia a share of a project he didn't conceive of until a year later. Facebook在法庭文件中辩驳道,扎克伯格不可能已经把他在1年之前根本没有考虑到项目的股份赠给切利亚。 www.ecocn.org 10. Immutability means that once changes are committed to a repository, they are a permanent part of a project's historical record. 不变性表示将更改提交到存储库之后,它们就成为项目历史记录不变的一部分。 www.ibm.com 1. I suppose I owe you an explanation. I been working on a project for the last six years adapting children's poetry to music . 我觉得我应该给你们解释一下,在过去的六年里我一直从事于一项工作,就是使孩子们的诗词与音乐相融合。 www.bing.com 2. When a project output group is added to a deployment project, all of the files within the project output group are added to the project. 将项目输出组添加到部署项目时,项目输出组内的所有文件都添加到该项目中。 msdn.microsoft.com 3. In the early stages of a project there is enough to do that at any given time, you can do an overdub pretty quickly. 在早期的录音阶段,有足够的时间去做任何事,你可以很快速的增加一个乐器的演奏。 dongxi.net 4. Such a project would have been unthinkable only two years ago. 两年前,执行这样一个项目是一件想都不敢想的事。 www.elanso.com 5. In other words, if you think a project will only need one week, try to get a 10 day deadline. 换句话说,如果你以为一个项目只要一周,争取把截止日期定在10天。 www.bing.com 6. The map is put in a corner of a chip designed for a project at the University's Photonics Research Group. 这张地图放在为该大学光电研究小组的项目设计的一片晶片的一角。 treasure.1x1y.com.cn 7. He said his grandfather would have approved of a project that taught people about the past. 他说,如果祖父还在世的话,一定会赞同用这种方式教育人们铭记历史。 www.hxen.com 8. Earth House is a project from a swiss architect whos aim is not to live under or in the ground, but with it ! 地球屋是由一位瑞士建筑师提出的全新居住理念:不是居住在地上或地下,而是与自然环境融合在一起的居住方式。 www.bing.com 9. A project property page is a Visual Studio user interface element that allows you to specify and apply project settings to your projects. 项目属性页是VisualStudio用户界面元素,允许您为项目指定和应用项目设置。 msdn2.microsoft.com 10. It's best to make it a habit, like saving a project: whenever you adjust the model, press Ctrl-F9 to compile. 因此,就像记住保存项目一样,最好是养成这种习惯:每当调整了模型后,就按Ctrl-F9进行编译。 www.ibm.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。