单词 | appropriate to |
释义 | 例句释义: 适合,恰当的,适合的,适于 1. Even at 74 he did not seem to have learned the discretion appropriate to his age. 就是到了七十四岁,他似乎还未学会这个年纪应有的谨慎。 forum.bomoo.com 2. If there has been a larger proportion of the dividend can also be appropriate to reduce the tax rate more benefits to the public. 如果红利有了较大的比例,还可以适当减少税率给民众更多的实惠。 q.sohu.com 3. "If someone is calling you names, it might not be appropriate to go directly to the police, " he said. 他说,“倘若此时有人找你,那么直接去警局显然就不合适了。” treasure.1x1y.com.cn 4. 'I never once considered once that it was appropriate to put taxpayer money on the line with resolving Lehman Brothers, ' he said. 他说,我从未想过用纳税人的钱来拯救雷曼兄弟是正当的。 www.bing.com 5. It is just as appropriate to call it a mirror, for sound-waves are light which reflect light. 称之为镜子也是恰当的,因为声波是光——反射光的光。 blog.sina.com.cn 6. How much do you think is appropriate to charge each plastic shopping bag for the levy? 你认为徵收每个胶袋多少钱作为税款才是适合? www.my3q.com 7. You can test your child by giving him a paragraph or two to read aloud-something unfamiliar but appropriate to his age. 你可以给你的孩子一两段文章让他大声读出来,以此来检测他,内容应该是他不熟悉但对其他年龄来说合适的。 blog.sina.com.cn 8. It would be appropriate to completely overhaul the stakeholder goals document at the beginning of the next release. 这将会在下一次迭代的开始对这个涉众的目标文档进行彻底修改。 www.ibm.com 9. Matters referred to SCDS by the Chief Executive, or matters which SCDS considers appropriate to its terms of reference. 行政长官交付纪常会考虑的事项,或纪常会认为属本身职权范围以内的事项。 www.info.gov.hk 10. It is often appropriate to take a broader perspective in a meta-analysis than in a single clinical trial. Meta分析比单个临床试验往往要采取更加广泛的视角,这是适合的。 ebm.dxy.cn 1. However, in reviewing Mexico's foreign trade situation this year, it might be appropriate to say that it is between joy and sorrow. 然而,回顾这一年墨西哥的对外贸易形势,可以说是喜忧参半。 tr.bab.la 2. While we're trying to figure out whether it's appropriate to tag a tipsy friend in a Facebook photo, software engineers are barreling ahead. 当我们还在试图弄明白标记Facebook照片中一位烂醉的朋友是否合适时,软件工程师已经抢在了我们前面。 www.bing.com 3. The value you assign to a variable, property, or array element must be of a data type appropriate to that destination element. 分配给变量、属性或数组元素的值必须是适合于该目标元素的数据类型。 msdn2.microsoft.com 4. But it is not appropriate to transplant the system totally at present due to its conflicts with the existing theories and traditions. 但目前由于与我国现有理念和传统的冲突,还不适合在我国完全地引入和移植。 www.ceps.com.tw 5. However, depending on the severity of your operation, it might be appropriate to use much shorter or significantly longer service intervals. 不过,根据您所进行的操作的重要程度,可以适当缩短或者增加保养间隔时间。 www.tdict.com 6. The Delegation thought it would be appropriate to go into a more detailed discussion. 意大利代表团认为,开展更为详细的讨论是合适的。 www.wipo.int 7. He said in some cases it would not be appropriate to wear a veil for security reasons but in general they shouldn't be an issue. 他说,由于安全原因,有时候佩戴面纱并不合适,但是大多数情况下都没有问题。 blog.sina.com.cn 8. Although the music was very different to our music today, in contemporary terms it would be appropriate to see her as a rock star figure. 尽管当时的音乐和现在有很大的不同,但在当时来看她是应当是个摇滚明星。 www.bing.com 9. Each marketer needs to think of a message and a platform appropriate to its niche. 每个市场营销人员都需要想出一个恰当的信息和平台。 www.bing.com 10. Or to have your meals at specified times during the day that you know from experience will be appropriate to avoid getting too hungry. 或者是在一天中的特定的时间进餐,这个时间你可以根据经验推算出来,这个时间可以避免你变得太饥饿。 www.elanso.com 1. Meanwhile, the partially trusted code is only allowed to do things appropriate to its level of trust. 同时,半信任代码仅仅被允许做在其信任度下相应的事情。 www.diybl.com 2. The US closely monitors threats to international security and is ready to respond when appropriate to crises wherever they may arise. 美国正密切监控国际安全面临的威胁,随时准备在恰当时机应对来自任何地方的危险。 www.ftchinese.com 3. "They were sent by one of your friends, " the poor secretary replied in a low voice, "so I thought it would be appropriate to use them. " “它们是你的一个朋友送来的,”可怜的秘书低声应道。“我就想这样摆应该会合适。” ks.cn.yahoo.com 4. And this raises the question of whether it is appropriate to use the child porn laws to combat such behaviour. 而这引起了如此一个问题:用儿童色情禁止法来惩治此行为是否合适。 www.bing.com 5. But for me, a mother of two small children, it's not appropriate to me to do the kind of journalism that I did when I was a reporter. 但对我这样一个有两个孩子的母亲来说,做我以前通讯报道的工作是不合适了。 www.hkc.edu.cn 6. Hope that helps. . . If you are questioning an image you made, chances are it is not appropriate to call your own, or to sell. 希望能帮到你。如果你对自己制作的图像有疑问,那么把它称之为你自己的图像或销售它可能就不太合适。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. whereas the involuntary tremors of the palsied man, who breaks a glass, are appropriate to no action which he believes himself to be doing. 而打碎了杯子的中风的人的不自愿的颤抖,则与他相信自己正在实施的任何行为都不相适应。 dictsearch.appspot.com 8. However, it is possible -- and appropriate -- to explore how specific configurations fit into the overall compliance requirements. 但是,探索特定配置如何适应整个合规性要求是可能的—也是适当的。 www.ibm.com 9. Is an American test designed by an American for English-language use appropriate to be used on a Chinese population? 一个由美国人设计用于测验使用英语的人的美国试验是否适用于中国人? www.bing.com 10. It was determined, after some planning, that it was not appropriate to restore the human form to its original size and stature. 据确认,在某些规划之后,将人类形体恢复到它起初的尺寸与身材是并不合适的。 www.jxt-9.com 1. Mascot image of the whole structure is simple and pure information, easy to remember, it is appropriate to spread. 吉祥物整体形象结构简洁、信息单纯、便于记忆、宜于传播。 wenwen.soso.com 2. But not the kind of strange feeling, perhaps more appropriate to my own studies. 却没有那种陌生的感觉,也许这会更合适我自己的学业。 wenwen.soso.com 3. This property takes any object , which enables you to specify a value with a type appropriate to the display type of the cell . 该属性可接纳任何对象,这就使您可以使用与此单元格的显示类型相应的类型来指定一个值。 www.bing.com 4. But standard textbook economics says that it's O. K . , in fact appropriate, to run temporary deficits in the face of a depressed economy . 不过,依据标准的经济学教科书,用暂时的赤字来应对萧条的经济是可行的,事实上也是适宜的。 www.bing.com 5. It is not easy to choose clothes which are appropriate to your beautiful figure. 选择与你漂亮的体型相称的服装是不容易的。 www.jukuu.com 6. Each of these products in the construction of the gelatinize there is a level appropriate to the point. 每一种产品在施工时涂胶量都有一个相适应的点。 www.bing.com 7. Since the CCDT is a compiled artifact, it is appropriate to include the source definitions into a project's change management system. 由于CCDT是一种编译成果,因而应将源定义包含到项目的变更管理系统之中。 www.ibm.com 8. Seat height should be appropriate to stand up and sit down and do not load appropriate. 座椅的高矮应合适,以站起坐下不负重为宜。 www.xiami360.com 9. It may be appropriate to accept assignment on a Medicare claim or not pursue a copayment or deductible on an indemnity claim. 它可适当接受了医疗保险索赔转让或不能搞一个部分负担,或在赔偿索赔中扣除。 www.showxiu.com 10. Do not know if this idea is appropriate to you? 不知道这种想法适不适合你? www.zhuxiansf.org 1. "It is conceivable that it might be appropriate to wear sunglasses when they are playing in the sun, " John Della Bosca told reporters. 约翰·戴拉·博斯卡在接受记者采访时说:“孩子们在太阳下面玩耍时应该戴墨镜,这是可想而知的。” www.chinadaily.com.cn 2. As for proposal number 5, the Delegation did not think that it would be appropriate to set up an independent evaluation and research office. 关于第5项提案,该代表团认为,设立独立的评估和研究办公室并不合适。 www.wipo.int 3. When you cough or sneeze or burp, it is appropriate to turn your head away from others and cover your mouth with the full part of your hand. 咳嗽、打喷嚏或打嗝时,合适的做法是转过头去用整个手捂着嘴。 blog.sina.com.cn 4. This includes the ability, where appropriate, to revoke the banking licence or to recommend its revocation. 这些工具包括在适当的情况下吊销银行执照或建议吊销银行执照。 www.cbrc.gov.cn 5. However, it's perfectly appropriate to ask about their job title and what they do for a living. 然而,它是完全恰当的询问他们的职位和他们的生活做。 wenwen.soso.com 6. It would've been more appropriate to call this year's Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas the Consumer Tablet Show. 把今年在拉斯维加斯的消费电子展(CES)叫做消费平板展相当合适。 www.bing.com 7. The bookstore appropriate to reduce the prices of books, give the customer a few favourable, customers would be willing to patronize. 还可以帮下我吗再翻译这篇谢谢你…书店要适当降低书的价格,给顾客一些优惠,顾客便愿意光顾。 wenwen.soso.com 8. As it turns out, the medical community is deep into a discussion about whether it's appropriate to accept gifts from patients. 实际情况是,医学界正在深入讨论有关接受病人送礼是否合适的问题。 www.suiniyi.com 9. It is no longer appropriate to assume that every African child with a fever has malaria and needs antimalarial treatment. 再也不能假设每个发烧的非洲孩子都患有疟疾需要抗疟治疗了。 www.who.int 10. So, it might be appropriate to try to attract more traffic on this keyword by buying it. 因此,它可能是适当的尝试,以吸引更多的流量在此关键字的购买。 www.zishu.cn 1. "I never once considered it appropriate to put taxpayer money on the line in resolving Lehman Brothers, " he told reporters. 我从不认为,在解决雷曼的问题时,拿纳税人的资金去冒险是恰当之举。 www.bing.com 2. Not to mention how contrived this scene was or whether or not it is appropriate to show a woman taking a shower on television. 且不说这一幕多么做作﹐且不说电视上该不该演女人洗澡。 dict.ebigear.com 3. It may be appropriate to hold coordination meetings to plan and follow closely the performance of the simultaneous examination. 应该召开协调会议来筹划和进一步跟踪同步税务检查的绩效。 www.dictall.com 4. Little experience, a spit faster. Want to help beginners. If it is not appropriate to welcome correction. 小小心得,一吐为快。希望对初学者有所帮助。如有不妥,欢迎指正。 ftp.hackchina.com 5. Setting high availability goals is the responsibility of many parties , and these goals must be appropriate to all stakeholders . 设立高可用性目标是多方的责任,这些目标必须适用于所有风险承担者。 www.bing.com 6. Under normal circumstances, the contractor succeed in a competitive bidding to win, the key issue is to be appropriate to offer. 一般情况下,承包商要想在一项竞争性投标中获胜,关键问题是报价要恰当。 www.syue.com 7. It must have business premises , equipment , storage facilities and a hygienic environment appropriate to the drugs handled . 具有与所生产药品相适应的厂房、设施和卫生环境。 www.bing.com 8. Characteristic of or appropriate to the spoken language or to writing that seeks the effect of speech; informal. 口语的以口语为特色的或适合于口语的,或者写作中追求口语效果或非正式效果的 www.jukuu.com 9. Once you accurately understand the sender's message, it may be appropriate to respond with your own message. 一旦你准确理解说话者的意思,也许正确的做法是用你自己的信息做出响应。 bbs.chinadaily.com.cn 10. For reasons discussed throughout this article, it might not always be appropriate to adopt the web services standards. 出于本文一直讨论的原因,采用Web服务规范并不总是适合的。 www.ibm.com 1. If skills have already been set up for your organization, select the skills appropriate to the resource from the drop-down list. 如果已为单位设置了技能,应该从下拉列表中选择与资源相对应的技能。 office.microsoft.com 2. As you type, the designer offers you options that are appropriate to the context in which you are working. 在键入时,该设计器会提供与正在使用的上下文对应的选项。 msdn2.microsoft.com 3. He shall appoint department managers as appropriate to be responsible for the work of their respective departments. 总经理委派其认为合适的部门经理负责各个部门工作。 test.binvor.com 4. Talk to your teacher about other times when it's appropriate to ask for help. 在合适的时间告诉老师并寻求帮助。 blog.sina.com.cn 5. Or part thereof , or whatever legal term is appropriate to the situation as it stand at the moment . 或者部分属于;或者不管什么合法事项,就目前来看,是适合这种情况的; blog.sina.com.cn 6. Lastly, formal financial institutions may not offer financial products that are appropriate to the needs of the poor. 最后一点,非正式金融机构不能提供满足穷人需要的适合他们的金融产品。 www.ngocn.org 7. From the point of view of marketing, it appears very significant to select marketing pattern appropriate to own enterprise. 站在营销的角度来看,选择适合自己企业发展的营销模式显得更加重要。 www.fabiao.net 8. The experimental results show that the node worked steadily and was appropriate to be app. . . 测试结果显示,该移动节点运行稳定,适合应用于无线传感器网络中的数据传输。 epub.cnki.net 9. It is the responsibility of the purchaser to specify a test practice appropriate to any particular material and application. 1适于特殊材料和应用的检测作业的指定责任在于买方。 blog.sina.com.cn 10. As a first step, the Delegation believed that it was appropriate to undertake stocktaking and evaluation of WIPO activities in that field. 作为第一步,该代表团认为,应当清点和评估WIPO在这一领域的活动。 www.wipo.int 1. Radiometric techniques are not always appropriate to search for uranium deposits. 放射性方法在铀矿普查中并不总是有效的。 2. Eg. He made a speech appropriate to the occasion. 她作了个适宜该场合的演讲。 www.bing.com 3. "It's not appropriate to talk about, " he said, asking, "Where did you get my number? " “这不适合谈论,”他说道,并问我,“你从哪里得到我的电话号码的?” www.bing.com 4. It is quite appropriate to bring moon cakes with you in token of festival greetings when calling on people during this season. 这是很适当的带你在节日的问候时,呼吁人们在这个季节令牌月饼。 zhongqiuyingwen.yuebingwu.cn 5. I don't think it's appropriate to ask him such a question in such sociation. 我认为在这个场合问他问题是不合适的。 wenwen.soso.com 6. Statements used in manipulating file contents must be appropriate to the mode in which the file was opened. 操作文件内容时所使用的语句必须适合于文件打开的模式。 msdn2.microsoft.com 7. The General Council shall convene as appropriate to discharge the responsibilities of the Trade Policy Review body provided for in the TPRM. 总理事会应酌情召开会议,履行TPRM中规定的贸易政策审议机构的职责。 dict.ebigear.com 8. Suggests beverages and food, where appropriate to be well versed with all beverages, cocktails, method of preparation and garnishes. 熟悉掌握所有酒水、配方及装饰的知识,以便向客人推荐各种酒水。 jobs.zhaopin.com 9. The company said it is "no longer appropriate" to give full year targets for 2011. 该公司称,提出2011年的全年目标“已不合时宜”。 www.forbeschina.com 10. And is not condemnation perhaps merely a form of excitement appropriate to old age? 谴责难道不会仅仅是适合老年人的一种刺激形式? blog.sina.com.cn 1. Today I have talked about truth, appropriate to the time. I will finish talking now. Anyone that has any questions, feel free to ask. 今天我跟你们谈了谈真理,时间刚好,我就到此结束,如果有人有任何问题的话请尽管问,不要客气。 www.mahasati.org.tw 2. China and Australia being neighbors, I thought it would be appropriate to note that has a lovely piece in Standpoint mag. 中国和澳大利亚是邻居,我很高兴看到两国有了共同立场。 bbs.gd31.cn 3. Be particular about art teaching artistically should be ideal art teaching surely, be appropriate to be ideal most as for art teaching. 讲究教学艺术的艺术教学,必然是理想的艺术教学,而对于艺术教学来说,合适最是理想。 www.dictall.com 4. But it is appropriate to ask: Where has development economics brought us? 但我们仍不妨问一问:发展经济学到底把我们引向了何方? web.worldbank.org 5. It's possible that any of these educational approaches would be more appropriate to the digital era than the one we have now. 这些教育方法很有可能比现有的方法更适合如今的数字时代。 www.bing.com 6. He covers ground effortlessly and with extension both in front and in rear, appropriate to his angulation. 当他在角度适当的情况下,可以很轻松地覆盖地面,并延伸到前面和后面。 bbs.zaqi.net 7. When providing su access, it may not be appropriate to allow other users to know the password of an account that they are allowed to su to. 在提供su访问时,可能不希望允许其他用户知道要通过su切换到的账户的密码。 www.ibm.com 8. In this case, the game AI is able to use unique elements of the game state to supply a taunt appropriate to the situation. 既然这样,游戏AI就可以根据游戏状态的唯一元素来提供适合当前状况的嘲讽。 blog.sina.com.cn 9. Depending on the policy being considered , it may be appropriate to examine balanced budget , differential, or absolute incidence . 根据所考虑的政策不同,可以研究平衡预算归宿、差别归宿、和绝对归宿。 www.bing.com 10. Usually, if all clients in the domain use print servers, it is appropriate to follow this principle for the Linux clients as well. 通常情况下,如果域中的所有客户机都使用打印服务器,Linux客户机最好也这么做。 www.ibm.com 1. The aim of this course is to provide students with specific skills appropriate to the recording and sound production industry. 该专业课程制定的目标是:为学员们顺利进入录音及音乐制作行业而进行详细精确的技能培养。 www.midischool.cn 2. On this 20th anniversary of World AIDS Day, I find it appropriate to reflect on some of these achievements. 当此纪念世界艾滋病日二十周年之际,我认为应当对上述一些成就作出思考。 www.who.int 3. Assistance must be culturally acceptable and appropriate to the nutritional needs of the displaced people. 为满足难民营养需求提供的食物援助在文化上也必须是可接受的和恰当的。 pro.yeeyan.com 4. However, according to professional advice it would be more appropriate to define social class in terms of occupation. 然而,按照专家的建议,更适当的方法是通过职业来划分社会阶层。 www.info.gov.hk 5. Since the dish has South Korean origins, it might also be appropriate to add some kimchi. 由于是道韩国菜,加点泡菜也是不错的选择。 www.24en.com 6. Crystal size should be small and dense, with a coating weight appropriate to the particular phosphate method. 晶粒应小而致密,膜重与磷化方式相称。 www.dugoogle.com 7. Your concerns are personal; and that's fine -- it's totally appropriate to put yourself first. 你关心自己的利益,这没错——把自己放第一位是完全没什么不妥当的。 www.hjenglish.com 8. teachers should be introduced in due course materials appropriate to the child. 教师应在适当的时候介绍适当的材料给幼儿。 www.cutpic.cn 9. Then it uses the all-too-familiar switch statement to determine the error level and craft an error message appropriate to that level. 然后,它使用再熟悉不过的开关语句来决定错误等级并相应打造与该等级相适应的错误消息。 www.ibm.com 10. Some might wonder if it's appropriate to co-opt the arts in making large-scale power generation look more attractive. 有些人也许怀疑用大规模的艺术品来让发电厂看起来更受欢迎是否合适。 www.bing.com 1. Hepatitis recovery, may be appropriate to their sex life, and without a sense of fatigue for the degree. 肝炎恢复期,可适当进行性生活,以不感疲乏为度。 www.hrbxfyy.com 2. Please provide us with a resume and we'll contact you to arrange an interview if appropriate to do so. 有意者递请发送简历至下面的邮箱,我们会在合适的时间安排面试。 jobs.zhaopin.com 3. 8226; Ensure a regular cycle of forecasting takes place within the hotel with content and detail appropriate to the needs of the operation. 在酒店内建立预算周期,在内容和明细上适应运作需要。 job.veryeast.cn 4. Deliverables shall mean all goods, services and documents, as appropriate, to be delivered by Seller pursuant to the Contract. 交付物品是指卖方依照合同提供的货物,服务和文件。 www.ecljs.com 5. To use these attributes, mark the service or operation implementation with the attribute appropriate to that scope and set the properties. 若要使用这些属性,请使用适合对应范围的属性来标记服务或操作实现并设置属性。 msdn2.microsoft.com 6. In order to obtain the sake of a strong magnetic field, regardless of motor or generator, are appropriate to use the electro-magnet. 为了获得强大的磁场起见,不论电动机还是发电机,都以使用电磁铁为宜。 blog.sina.com.cn 7. The main causes of infection is not appropriate to the environment: low temperature, dry air , dehydration, stress and parasites. 感染的原因主要是不恰当的环境:低温、空气干燥、脱水、压力和寄生虫。 dictsearch.appspot.com 8. When you start debugging , the application will have permissions appropriate to a partial trust application installed from that zone . 启动调试以后,应用程序将具有某些权限,这些权限相应于从该区域安装的部分信任的应用程序。 www.bing.com 9. This method was appropriate to be used for loess area with uniform soil. 该计算方法对土质较均匀的黄土地区是适用的。 www.ceps.com.tw 10. It's more appropriate to convert the soil to a certain percentage of bed thickness in calculating the ratio of mining depth and thickness. 因此建议在进行采深采厚比计算时,宜将深厚土层按一定比例换算成岩石的厚度后,再进行评价更为合适。 d.wanfangdata.com.cn 1. He gave a speech appropriate to the occasion. 他做了一次适合事宜的演讲。 sfl.csu.edu.cn 2. But she insists she's not anti-love, 'I'm against any big companies telling us how and when it's appropriate to celebrate being in love'. 但她坚称她并非抵制爱情:“我反对任何一家大公司向我们通告什么时候如何庆祝恋爱。” www.englishchatroom.org 3. Returns a time as a string value appropriate to the host environment's current locale. 传回的时间字串值是配合主机环境目前的地区设定。 technet.microsoft.com 4. When planned results are NOT achieved, correction and corrective action shall be taken, as appropriate, to ensure conformity of the product. 当未能达到所策划的结果时,在适当时应采取纠正和纠正措施,以确保产品的符合性。 dict.ebigear.com 5. However, as the data architecture matures, it may be appropriate to undertake some work to "fill in the gaps. " 然而,随着数据架构的成熟化,采取一些工作来“填补空白”是适合的。 www.ibm.com 6. that the amount of credit shall not exceed that part of the Sudan tax which is appropriate to those profits or income or as the case may be. 抵免额不应超过对该项利润或所得或根据具体情况征收的相应苏丹税额。 www.showxiu.com 7. Review the Team Foundation Server Installation Guide for the steps appropriate to your chosen Team Foundation Server deployment. 查看《TeamFoundationServer安装指南》以确定适用于您所选TeamFoundationServer部署的步骤。 msdn2.microsoft.com 8. For tax purposes (and for the purposes of being a good person), only "good" and "better" condition items are appropriate to donate. 若出于税务方面的目的(以及当个好人的目的),适宜捐赠的物品只能处于“好”或“较好”状态。 www.elanso.com 9. If the patient still requests private banking, it would be appropriate to comply, because there is minimal or no risk to the procedure. 如果病人仍要求私营脐血库,这时的遵守是恰当的,因为该程序极少或根本没有风险。 news.dxy.cn 10. Essentially a Storage Manager Server is configured with the devices appropriate to back up the environment. 本质上,StorageManager服务器是通过适合于备份该环境的设备来配置的。 www.ibm.com 1. NJ: SOA as a concept is not appropriate to solve problems of connectivity beyond distributed business processes. NJ:SOA作为一个概念不适合解决除了分布式业务过程之外的互联性问题。 www.infoq.com 2. All the kitchen layout should be appropriate to facilitate the operation of the kitchen. 厨房的一切布置都应以方便厨房操作为宜。 www.citynoon.com 3. Are our secretaries appropriate to deal with your message, fax, mail and assigned affairs? 您的留言、传真、收发信件及交办事项等处理,是否得当?。 202.177.17.130 4. It does not matter as long as the efforts of the no regret, and sometimes appropriate to relax under their own feelings. 没关系,只要努力了就没遗憾,有时候适当放松下自己的心情。 zhidao.baidu.com 5. I don't feel that it would be appropriate to charge money for such small programs, even if they are extremely useful. 尽管它们非常有用,但我认为对如此小的程序的使用进行收费不是件很合适的事情。 www.bing.com 6. In the Name text box, then choose the options appropriate to your environment. 然后选择适合于你的环境的选项。 www-128.ibm.com 7. Only a limited number of ISO tolerance grades are appropriate to spherical plain bearings . 仅有少数ISO公差级适用于球面滑动轴承。 www.bing.com 8. I've been invited to her wedding, but I haven't got anything appropriate to wear. 我已收到邀请参加她的婚礼,但我没有任何合适的衣裳可穿。 blog.sina.com.cn 9. 'A policy document shall be approved by management, published and communicated, as appropriate, to all employees' ‘方针文件应由管理者批准,正式公布并沟通给所有的员工’ wenku.baidu.com 10. But it also reiterated that some buildup of reserves or capital controls may be appropriate to address large and transitory movements. 不过,IMF重申,建立储备或进行资本控制或许适合应对剧烈而短期的变动。 c.wsj.com 1. Medium appropriate to activated carbon, to the rate of induced polarization and division. 培养基中适当加入活性炭,有利于分化率的诱导和分化。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Member, the DSB shall consider what further action it might take which would be appropriate to the circumstances. 如有关事项是由发展中国家成员提出的,则DSB应考虑可能采取何种符合情况的进一步行动。 www.jukuu.com 3. However, to be fair, I think it would also be appropriate to play a Russian tune as well. 然而,公平的讲,我想一首俄罗斯曲子也同样适用。 www.xilu.com 4. Most countries have patent protection rules that are appropriate to the research laboratory, but few legally recognise ancestral knowledge. 许多国家有对研究实验室合适的专利保护规则,但是几乎没有法律认可祖传的知识。 www.scidev.net 5. Our goal is to enable you to skim when it is appropriate to the material and your purposes. 我们的目标是使您能够脱脂时,适当的材料和你的目的。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. This method was simple, convenient, and was appropriate to control the quality of Licorice Mixture Compounds. 本方法简便可靠,重现性好,可作为复方甘草合剂质量控制方法。 www.jukuu.com 7. It is appropriate to bring a gift, particularly something representative of your town or region, to a business meeting or social event. 这是适当的,把一个礼物,尤其是一些代表你的城市或地区,到一个商务会议或社交活动。 wenwen.soso.com 8. Most foreigners DO not feel it is appropriate to comment on these issues, although they find them grotesque. 尽管觉得他们很荒唐,大多数外国人认为对这些事情不宜评论。 dict.ebigear.com 9. Did you feel that this interaction was appropriate to their social relationship? 你觉得就他们的社会关系而言,这样的互动是合宜的吗? www.myoops.org 10. If some habit, in their own always remind ourselves, also can let the people around him to monitor, and appropriate to remind. 如果是一些习惯的动作,在自己时刻提醒自己的时候,也可以让身边的人加以监督,并且适当得提醒一下。 www.9999jiu.com 1. The key here is to use whatever tool is appropriate to showing how some aspect of the system under analysis will work. 这里的关键是,使用任何合适的工具以显示所分析的系统的某些方面。 www.ibm.com 2. Each application can create a number of selection components appropriate to the information in its domain. 每个应用程序都可针对其域内的信息创建一些选择组件。 www.ibm.com 3. Documents designated to become the QA Records shall be legible, accurate, and completed appropriate to the work completed. 作为质量保证(QA)记录的文件,应清晰、准确,并且完全适用于已竣工工程。 www.366translation.com 4. When informants become witnesses , there should be regimes in place to cater for such witnesses, where appropriate, to testify anonymously . 当线人成为证人时,应有恰当的制度照顾他们的需要:在可行范围内容许证人以不具名方式作供。 www.bing.com 5. It also offered EVS light value function and a selenium exposure meter, which is not appropriate to use now forty years later. 它仍然支持EVS曝光系统和硒测光表,这在40多年后的今天已不再适用了。 dongxi.net 6. However, researches, without considered the contributions to society but only by ones' one interests , may not be appropriate to human. 但是只有个人奇特而怪异的兴趣而不考虑贡献,所做的研究没有任何意义。发明生化武器给人类带来巨大灾难。 www.gter.net 7. This would be appropriate to fix a security hole in a previously released assembly. 这适用于修复以前发布的程序集中的安全漏洞。 msdn2.microsoft.com 8. The height of the lathe bed should be appropriate to enable the technician to do his or her job easily and comfortably. 车床床身的高度应适当以让技师容易而舒适地工作。 zhidao.baidu.com 9. For this reason it is only appropriate to apply optimistic locking when collisions are rare. 因此,只有当冲突并不多见时,才合适使用乐观锁定。 www.ibm.com 10. Comparative analysis of appropriate, to enhance English culture, it was found similarities and differences. 进行适当的对比分析,加强汉英文化比较,发现异同。 zhidao.baidu.com 1. So most of the people using this trick have no idea what words would be appropriate to circle. 所以大部分用这种伎俩的人是“不知道哪个词该圈一下。” www.bing.com 2. Responsibilities: - Creates and executes project work plans and revises as appropriate to meet changing needs and requirements. 工作职责:-建立和执行项目的工作计划,并酌情修改,以满足不断变化的需要和要求。 job.jobcu.com 3. Note: Information contained herein is intended for and appropriate to the purposes of this publication. 注:包含的信息是为和恰当的目的,这本刊物。 dajiao.net 4. They saw it as appropriate to terms of being not obvious, relevant to SOA industry projects, and clearly documented. 他们认为它不夸张很合适、与SOA行业项目相关、而且归档清晰,总之是恰如其分。 www.infoq.com 5. In this experiment, distilled water and ethanol are optimal as solvent, but the ether was not appropriate to the solvent. 蒸馏水和乙醇浸提液对黄瓜枯萎病菌化感抑制效果最好,乙醚不适合做西芹根物质的浸提剂。 www.fabiao.net 6. It is not necessary, or always appropriate, to include all of the feedback sources in a particular appraisal program. 进行某项评估时没有必要包括所有的评估者,而且也未必适合。 club.topsage.com 7. when every morning to drink a glass of water to promote peristalsis. If the stool dry conditions, can be appropriate to take laxative drugs. 每天早上起来的时候喝一杯白开水,以促进肠蠕动。如果大便干燥的情况下,可以适当服用润肠通便的药物。 www.xiami360.com 8. Time horizon: Should be clearly described and appropriate to the disease and treatment. Long-term effects should be emphasized. 研究时限:应清楚说明并与疾病和治疗相适应,特别是长期效果的研究时限。 www.pe-cn.org 9. The technology or equipment contributed by any foreign party as investment shall be truly advanced and appropriate to Chinas needs. 外国合营者作为投资的技术和设备,必须确实是适合我国需要的先进技术和设备。 www.putclub.com 10. Although PQ is described as a separate activity, it may in some cases be appropriate to perform it in conjunction with OQ. 尽管PQ被描述为一个独立的活动,但是在某些情况下它会与OQ结合起来。 www.bing.com 1. However, these validation functions are still called, where appropriate, to determine validity on both the server and the client. 但是,仍在适当的位置调用这些验证函数,以确定服务器和客户端上的有效性。 msdn2.microsoft.com 2. Analysis of actual examples indicates that the model is appropriate to describe the relations among permeability, stress and strain. 实例分析表明:尖点突变模型用于描述渗流条件下岩石应力、应变关系是恰当的。 www.rockmech.org 3. Sections have been reorganized and consolidated when appropriate to reinforce concepts. 部分已被改组并在适当时候,以加强综合概念。 www.xqnmz.com 4. Now please explain to me how BMW finds it appropriate to fit an ornamental fender to the most off-road biased model in their range? 现在请向我解释如何宝马认为是适当的适合的观赏到最挡泥板越野车型在他们有偏见? bbs.dahe.cn 5. Provides council, advise and recommendations, as appropriate, to assist WD Accounts in carrying out assigned responsibilities. 为经销商客户提供适当的咨询,建议和推荐,以协助其完成任务。 job.dajie.com 6. If the storage method appropriate to reduce or eliminate these factors, the tea can be a long shelf-life. 如果存储方法适当,以减少或消除这些因素,茶可能是一个长期的保质期。 www.qiyeku.com 7. buy faster if bought reasonable and appropriate, to its great appreciation potential than Xianfang. 买期房如果买得合理、适当,其升值潜力比现房要大。 www.robroad.com 8. Legal and regulatory requirements appropriate to business identified, reviewed and revised where appropriate? 适用的法律法规是否有效识别,评价和修订? wenku.baidu.com 9. Therefore, it is not appropriate to use exam as a kind of objective test for your English capability. 因而,用考试的方式来客观衡量你的英语能力是不恰当的。 blog.sina.com.cn 10. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our audit opinion. 我们相信,我们获取的审计证据是充分的、适当的,为发表审计意见提供了基础。 blog.sina.com.cn 1. The Delegation of El Salvador declared that , as regard to proposal 22 , it did not think it was appropriate to change or combine the fora . 萨尔瓦多代表团说,关于提案22,它认为,要改变或者合并论坛是不合适的。 www.bing.com 2. Employ different training technologies as appropriate to the needs of the subject and the group. 针对不同主题及阶层的需要选用适当的训练技巧。 365u.com.cn 3. acknowledge own limitations and shall not hesitate to make referrals, when appropriate, to qualified health care professionals. 承认本身能力的局限,并不会犹豫在适当的情况下推荐客户给其他合格的医疗专家。 www.znqg.com 4. Thus it is appropriate to strike down the law requirement-the controlling the additional deprivation of political rights. 因此,管制附加剥夺政治权利的规定应取消为宜。 www.ceps.com.tw 5. However, with that said, anger is okay to express when it's appropriate to do so. 虽然这样说,如果使用得当,发怒是一种很好的发泄方式。 www.bing.com 6. Now we use it to describe coming by somebody of one's taste or being in an environment appropriate to oneself. 后用此典比喻得到了与自己情投意合的人或适合于自己发展的环境。 dictsearch.appspot.com 7. With some cases, it is most appropriate to wait until the ear disease itself is better, then go back to do diagnostic evaluation. 有些病例,最好等到耳病自愈后再回来诊断评估。 xiaozu.renren.com 8. In the vicinity of this line, will be appropriate to entangle the unwinding of short positions may take bold intervention rebound. 在此线附近,套牢者可适当补仓,空仓者可大胆介入抢反弹。 www.brar.cn 9. The thousands of life-size figures have individually unique faces and hair and armor styles appropriate to their rank. 几千个真人大小的雕塑拥有各具神态的面部表情和标识他们等级的不同发型和铠甲。 www.kekenet.com 10. For early Christians, it was appropriate to have both colors in the holly wreath. 对初代基督徒而言,冬青花环有这两种颜色相当合宜。 www.studioclassroom.net 1. It could also be that teachers use teaching styles more appropriate to girls when there are more girls than boys in the class. 也有可能是老师的教学方式在女生较多之时更加适合女生。 bbs.ebigear.com 2. Preventive actions shall be appropriate to the effects of the potential problems. 预防措施应与潜在问题的影响程度相适应。 www.qdtranslation.com 3. Breathing apparatus appropriate to the work must be worn by all persons entering the space. 所有进入封闭空间的人员都必须佩戴合适的呼吸设备。 blog.163.com 4. If it is high black tea, then, to use white porcelain cup is appropriate to view the color. 如果是高档红茶,那么,以选用白瓷杯为宜,以便观其色泽。 www.ymtweb.com 5. Significance of using numerical methods which are appropriate to discontinuous and large deformation problems is emphasized. 强调了能够解决不连续、大变形问题的数值分析方法在这一领域的意义。 www.ceps.com.tw 6. For should any one define in what sense each is an animal, his definition in the one case will be appropriate to that case only. 而哲学研究必须首先限定术语的固定用法。)因为人们无论在何种意义上界定一物是动物,这个定义仅仅适用于此一物。 maxh03.blog.163.com 7. You can remove items from a shortcut menu permanently; however, at run time it may be more appropriate to hide or disable the items instead. 可以从快捷菜单中永久地移除项;但是在运行时隐藏或禁用项可能更为妥当。 msdn2.microsoft.com 8. The solution: some defoamer, adjust the Ink viscosity, appropriate to reduce business card printing and membership card production speed. 解决办法:加入适量消泡剂、调整油墨黏度、适当降低制卡和会员卡制作速度。 www.bing.com 9. First ask if it is appropriate and then which vibration it is appropriate to connect with. 首先询问自己是否恰当,然后询问自己需要和哪种振动相连接。 blog.sina.com.cn 10. Assertiveness is a useful communication tool. It's application is contextual and it's not appropriate to be assertive in all situations. 自主性是一种有效地交流技巧,它需要有应用背景,而不适合所有的情况。 dictsearch.appspot.com 1. The amount of content should be appropriate to its use. 内容的数量应该与它的使用方法相适应。 www.ibm.com 2. The results indicate that the pentagon array of six elements is appropriate to the infrasound signal which frequency is lower. 计算结果表明五边形六元阵适用于频率较低的次声信号; www.ceps.com.tw 3. An Exchange Web client access publishing rule is a Web publishing rule that contains default settings appropriate to Exchange client access. ExchangeWeb客户端访问发布规则是包含适用于Exchange客户端访问的默认设置的Web发布规则。 technet.microsoft.com 4. "The need for such extraordinary policy is now passing, and it is appropriate to begin to lessen the degree of monetary stimulus, " it said. 他们表示:“现在对特殊政策需求不再,而且减少货币刺激力度的时机已到。” www.ecocn.org 5. The most appropriate to help skin maintain moisture balance, the more skin smooth and moist. 帮助皮肤保持最适当的水份平衡,令皮肤更感光滑、滋润。 b2b.mainone.com 6. People with diabetes kidney problems may be appropriate to eat less of it. 糖尿病人和肾脏有问题的人应适当少吃 wenku.baidu.com 7. I exaggerate dents and imperfections when appropriate to the construction process, as in throwing or hand building. 当建造方法合适时,我通过扔或者手工制作来夸大作品的凹痕和瑕疵。 dictsearch.appspot.com 8. The solution: replace ink, appropriate to reduce Ink viscosity, reduce on inking, reduce business card printing and membership card making. 解决办法:更换油墨、适当降低油墨黏度、减少上墨量、降低制卡和会员卡制作压力。 www.bing.com 9. Applying the Service Litmus Test to determine which candidate services are appropriate to expose. 应用ServiceLitmusTest,以确定候选服务是否适合公开。 www.ibm.com 10. Findings like these can help handset-makers design new products and accessories that are appropriate to particular markets. 这些发现可以帮助手机制造商设计与市场相适应的新产品与配件。 www.ecocn.org 1. Century old case law that is no longer appropriate to the changing condition of our modern society. 这是十八世纪的古老案例,并不切合现代社会不断转变的环境。 www.icac.org.hk 2. Lean meat, eggs, fish, soy products, animal liver, the body heat of the supplement is very good, may be appropriate to eat. 瘦肉类、蛋类、鲜鱼、豆制品、动物肝脏对补充人体热量很有好处,可适当多食用。 www.xiami360.com 3. Be tailored, as appropriate, to the special needs of landlocked, small island developing, least developed, and fragile states. 根据内陆地区,小岛屿发展中国家,最不发达国家和脆弱国家特殊需要提供适时帮助。 blog.sina.com.cn 4. Muddling through is a choice, but it doesn't appear to be appropriate to the challenges Taiwan faces. 混沌不清也是一个选择,但是对于台湾所面临的这些难题,这显然是不合适的。 www.bing.com 5. Thus it is not appropriate to conclude that use case transactions are necessarily linked to transactions on a database. 因此得出用例事务一定会与数据库中的事务联系起来的结论是不合适的。 www.ibm.com 6. I really don't feel it's appropriate to continue the discussion in such a large forum . 我真地认为,以这样一种大规模座谈会的方式来继续讨论是不适当的。 dict.wenguo.com 7. Where notice is required it may be given by any means appropriate to the circumstances. 在需要发出通知时,通知可以适合于具体情况的任何方式发出。 blog.sina.com.cn 8. Therefore, electrochemical bactericidal is more appropriate to oilfield sewage disinfection than ozone disinfection. 所以,电化学杀菌比臭氧化杀菌更适宜油田污水的杀菌处理。 paper.pet2008.cn 9. Digital business card printing and membership card will be appropriate to the traditional business card printing and membership card maker. 数码制卡和会员卡制息也不宜于古板的制卡和会员卡制息商。 www.bing.com 10. The use case extends link may be appropriate to support event-driven architecture concepts. 用例extends链接可能适合支持事件驱动的体系结构概念。 www.ibm.com 1. make a minor misdemeanor records of elimination system more operational and appropriate to advance. 使得我国的未成年人轻罪记录消灭制度更具操作性和适当地超前性。 www.zidir.com 2. Corrective actions shall be appropriate to the effects of the nonconformities encountered. 纠正措施应与所遇到的不合格的影响程度相适应。 blog.hjenglish.com 3. That is why it may be more appropriate to call China a "broker" than "peacemaker" in this situation. 这就是为什么在这种情况下称中国为“中间人”而非“调停者”是更确切的说法的原因。 www.elanso.com 4. Perhaps it is more appropriate to say, "Let the'marginally better' times roll. " 或许更适合说:“开始轮到比较好的日子了”。 firedoor.5d6d.com 5. In this connection, it is appropriate to recall the guidelines of the United States Federal Water Pollution Control Act of 1972. 在这方面,我们应回忆一下美联邦1972年水污染控制法所制定的准则。 www.bing.com 6. Indicates variable data that you must replace with data appropriate to your current settings, environment, or task. 表明您必须用适用于当前设置、环境或任务的数据来替换的变量数据。 msdn2.microsoft.com 7. Furthermore, it is appropriate to designate the joint region as the reference point for the global maximal stress. 将节点区最大应力作为整体最大应力的控制点是合适的。 www.ceps.com.tw 8. Other countries look after their interests. We consider it appropriate to look after our interests. 其他国家关照他们的利益。我方认为关照我们的利益是适当的。 taiwancivilgovernment.ning.com 9. Stereo business card printing and membership card-making network angle is not appropriate to choose from. 不不立体制卡和会员卡制作洋网线角度不适宜拔取。 www.bing.com 10. For this group of young teachers is appropriate, to a certain extent, will affect future construction and development of the school. 对于这批青年教师的培养是否得当,在一定程度上会影响到学校未来的建设和发展。 emuch.net 1. Culture media should be sterilized before use when appropriate to protect the quality of the API. 35为了保证原料药的质量,细胞培养基必要时在使用前应当灭菌。 zhuyujiao1972.blog.163.com 2. And given that worldview, Republicans see it as entirely appropriate to cut taxes on the rich while making everyone else pay more. 根据这样的世界观,共和党人认为,要削减富人税收,让其他所有人多缴税,是完全合情合理的。 cn.nytimes.com 3. Using a focus group should be considered when the method is appropriate to answer the research question. 使用焦点小组时,应考虑适当的方法来回答问题的研究。 www.syyxw.com 4. Work carefully through the options setting them as appropriate to your business. 仔细地按自己的业务需要设定选项。 www.zzbaike.com 5. Because when I started, it seemed very appropriate to me not to use motorized vehicles. 因为我刚开始这么做的时候,这一切看起来都是理所应当的,不能使用机动车。 www.ted.com 6. Remember when we said it was a technique appropriate to a pack of primates in the savannah? 记住我们说过这个规则是适用于大草原上灵长类的群集。 www.elanso.com 7. Conditions favorable conditions for those who may be appropriate to relax the recruitment. 条件优越者可适当放宽招聘条件。 www.workmeng.com 8. Next, inspect the pupils. They should be round and approximately equal in size. Size should be appropriate to room light. 接下来,检查双侧瞳孔。两瞳孔应该是圆形并且在形状上大小近似相等。瞳孔大小应该能随光线而进行调节。 www.yappr.cn 9. Any notice may be given by any means, whether in writing or otherwise, appropriate to the circumstances. 通知得以任何与具体情况相适合的方式作出,不论是书面的或其他的方式。 www.mykh.net 10. There are times when it is appropriate to tell people that these are not the right questions -- this is one of those times. 有些时候告诉人有些问题不合适才是合适的的作法,这是其中之一。 www.bing.com 1. It is only appropriate to give a very extravagant gift when it is truly an item that a father has wanted his whole life. 它最好是合适的,有点奢侈的,是父亲曾想要的整个生活中真实的一项。 space.flash8.net 2. Take the lead to develop interpretation summaries and opinions of the testing and analysis results appropriate to the project end-goals. 对测试和分析的结果给出合理的解释和总结以达到项目最终目标。 www.china-w3.com 3. At this time, the data is formatted into screens appropriate to the device that requested the data. 此时,数据被格式化成适合请求数据的设备的屏幕。 www.ibm.com 4. It is not appropriate to walk into somebody's bedroom when the door is closed. You must always knock first. 当别人卧室门关上时不适合直接开门进去,你应该先敲敲门。 www.whoiswhochina.org 5. Utilize analytical and problem solving skills appropriate to business communication. 有针对性在商务沟通中运用分析问题、解决问题技能; fc.ynnubs.com 6. Cloning scientists were cast down to find that Dolly 's illnesses were more appropriate to a much older animal. 研究克隆的科学家们沮丧地发现多莉得的病更容易发生在年老的动物身上。 dictsearch.appspot.com 7. Quite often, you may want to write detailed information to the event log that would not be appropriate to show to the user. 您可能经常希望将不适合显示给用户的详细信息写入该事件日志中。 msdn2.microsoft.com 8. other circumstances that MOFCOM considers not appropriate to continue the anti-dumping investigation. 商务部认为不适宜继续进行反倾销调查的。 www.24en.com 9. Paste, blunt agent is appropriate to boiled water, syrup, oral solution is to use water delivery service. 膏剂、冲服剂宜用开水冲服,糖浆剂、口服液则用开水送服。 blog.sina.com.cn 10. I don`t know if it`s appropriate to enter the stock market right now. 我不知道现在进入股市合不合适。 www.ebigear.com 1. Wheat tea, barley tea, brown rice and grain (rice) in shell Chaojiao, appropriate to add some green tea or other tea. 麦茶、玄米茶就是将大麦和谷粒(稻子)带壳炒焦,适当加入一些绿茶或其他茶叶。 www.dawen5.com 2. Select the kernel version and installation mode most appropriate to your needs with the arrow keys. 使用方向键选择您需要的内核版本和适合的安装模式。 debian.fr 3. So that's why he thinks it appropriate to call them concentric circles. 这就是他将其,称为同心圆的原因。 open.163.com 4. Appropriate to a devil, especially in degree of wickedness or cruelty. 恶魔一般的…,尤指刻毒的或残忍的程度。 www.chinabaike.com 5. The technology should be kept simple and appropriate to the country, and, again, should draw on local experience. 应该整理简易以及适合乡村的技术,并且,再次重申,应该利用本地的经验。 pro.yeeyan.com 6. The furnishings are appropriate to the color of the wall. 家具和墙的颜色搭配得很好。 en.eol.cn 7. appropriate to alleviate the pressure of light pressure to reduce wrinkling. 适当减轻压光时的压力,以减少发生起皱的机会; www.bing.com 8. It's not so appropriate to use the word here. 这个词用这里太勉强了。 zhidao.baidu.com 9. Cloning Scientists were cast down to find that Dolly's illness were more appropriate to a much older animal. 克隆科学家沮丧地发现多莉的病更容易在年老的羊身上。 jspd.ew.com.cn 10. The current question is whether it is appropriate to apply classical Chinese aesthetic concepts to interpret contemporary paintings? 现在的问题是,用中国古典美学的概念来解读当代绘画是否正当? blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。