单词 | a trifle |
释义 | 例句释义: 有点,稍微,一点,有点儿 1. To me two millions are a trifle, but you are losing three or four of the best years of your life. 对我来说两百万是小事一桩,而您却在冒险,会丧失您一生中最美好的三四年时光。 blog.sina.com.cn 2. By helping you, perhaps I was trying to lift uo my life a trifle. Heaven knows anyone's life can stand a little of that. 我帮助你可能是为了让我的生命变得更有意义一点儿,谁知道呢,每个人的生命都可以承受那么一点点儿的升华。 www.mtime.com 3. This was but a trifle compared with the overwhelming air forces about to be hurled upon the island. 这和行将投入该岛的具有压倒之势的空军相比,不过是个零头而已。 4. Though her face might be a trifle paler from lack of sleep , she was always smiling , fresh and neat . 她的脸色由于缺乏睡眠略显苍白,但是她总是面带笑容,神清气爽,干净利落。 www.bing.com 5. The fact that they can be offended by such a trifle as Countess Olenska's going to the house of a woman they consider common. 我是说奥兰斯卡伯爵夫人去了一个他们认为是平民的女人家,他们不会为这样一件小事生气。 www.hxen.com 6. Eg. They used to be bosom friends, but now they fell out with each other over a trifle thing. 她们曾是知心好友,这会儿却为一桩小事闹翻了。 www.tingclass.net 7. I might feel a trifle of compunction if I had to deal with a President of the United States. 要是我不得不和一位美国总统打交道的话,我可能会感到有点内疚。 8. The price fetched by a single volume in a sale like that is a trifle, and I can't even remember how much I gave for it. 在这样一次拍卖中,区区一小本书的价钱是算不了什么的,这本书花了多少钱我自己也记不起来了。 www.bing.com 9. And who was to say that such a remembrance might not sway the balance of their judgment just a trifle in his favor? 这样一回忆谁又能说得清它不会影响他们的判断,让他的稿子沾点光呢。 www.ebigear.com 10. Perhaps she may add vaguely that she has been a trifle extravagant, but it will never occur to her that she has actually wasted $760. 也许她会含糊地说也有些奢侈,但她永远也不会意识到实际上她浪费了760英镑。 blog.sina.com.cn 1. A trifle later the bottom portion of the phone was off. If we only had one of these. . . 接下来掏出手机底面面部门有点小麻烦。要是大家仅仅有一个…?。 www.china-cbd.net 2. You can spot, for instance, where the buying is only a trifle better than the selling. 比方说,你可以发现在哪个点位,买入比售出会略有优势。 www.bing.com 3. Why quarrel with him over such a trifle? 你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵呢? www.websaru.com 4. Therefore, we should never make such an excuse as "A little dishonesty is only a trifle thing. " 因此,我们不要认为小谎言是不值一提的,而是应该马上在心中播下诚信的种子。 zhidao.baidu.com 5. Something of little importance; a trifle. 几乎没有重要性的某事物;琐事 zhidao.baidu.com 6. The man who had addressed Haley, and who seemed not destitute of compassion, bought her for a trifle, and the spectators began to disperse. 刚才和海利说话的那个汉子倒颇有点恻隐之心,花了不多几个钱把她买下来,接着看热闹的人就都散了。 7. I failed to finish the assignment but I did experience life through a trifle which seemed easy but difficult to do well. 我没有完成这次作业,但我的确通过一件看似简单、却难做好的小事体验到了生活。 www.englishtang.com 8. It wasn't worthwhile to spend so much time on such a trifle. 在这件小事上,花那么多时间,真冤枉。 test.2u4u.com.cn 9. By helping you, perhaps I was trying to lift up my life a trifle. 帮助了你,我也能够试着提升一点生命的价值。 club.topsage.com 10. "Oh, no, " answered Mrs. Bronson, a trifle abruptly, I thought, AS though she did not want to discuss the matter “噢,不,”布朗森夫人回答时口气有些生硬,我看她似乎不愿谈论此事。 dict.ebigear.com 1. Is feminine beauty a trifle to be so slightly regarded by a wise man? 女人的美色是一个聪明人那么不屑一顾的无聊的小事吗? www.jukuu.com 2. She was evidently staggered by this. "Of course I should hate it--so would you, " she rejoined, a trifle irritably. 她显然被这话吓了一跳。“我当然会讨厌了——你也会的,”她有点生气地回答说。 www.hxen.com 3. One always lets himself in for it because of a trifle. 因为某件琐事,人常常卷入麻烦中去。 www.bing.com 4. In a production version of the code, the error message could be a trifle more explanatory. 在产品版本的服务器代码中,错误消息可能包含更多的说明信息。 www.zftrans.com 5. I dare say you two thought I was a trifle tipsy last night, but I do assure you it was - well, most of it was - put on. 我敢说,你们俩都认为昨晚我有点喝醉了吧,但我请你们放心,那是——嗯,大部分是——装出来的。 novel.tingroom.com 6. It seems a trifle cruel to be sexually molesting a mollusc to allow a vain human to have something shiny to dangle from their ears. 为了让虚荣的人类在耳朵上戴上光彩夺目的珍珠,就去对一只软体动物做性侵犯,实在是一件无聊而残忍的事情。 www.bing.com 7. He squinted his eyes against the glare of the lantern, turned it down a trifle. 亮晃晃的汽灯刺得他眼睛睁不开来,他把灯心扭小了点儿。 8. Aziraphale looked wretched. "If you must know, " he said, a trifle testily, "I gave it away. " 亚茨拉斐尔看起来相当蛋疼“如果你想知道,”他略显烦躁的说着,“我把它给人了。” www.bing.com 9. Her words stunned me---I have no idea she would lose her temper at such a trifle. 她的话让我大为诧异,我没想到她会为了这么一点小事而失控。 210.44.48.210 10. He delivered two blows in succession - a left, a trifle too high, to the solar plexus, and a right cross to the jaw. 他一连打了两拳——左拳打在腹腔神经丛上,稍微高了一点,右羲横击在下巴上。 www.putclub.com 1. Don't scold me for such a trifle. 不要因为这样的小事责备我。 www.veryen.org 2. I confess there would be a trifle to do in the way of amusing her. 我说实话你多少得作点逗她开心的小事…。 www.newxue.com 3. Down they went, feeling a trifle timid, for they seldom went to parties, and informal as this little gathering was, it was an event to them. 姐妹两人略带羞怯地走过去。虽然这只是个非正式的小舞会,对于她们来说却是件盛事。 www.kekenet.com 4. It seemed silly to make an issue of such a trifle. 在这样鸡毛蒜皮的事情上做文章似乎太愚蠢了。 wenku.baidu.com 5. A stout, hearty lass like Catherine, does not fall ill for a trifle . 一个象凯瑟琳那样强健的女孩子是决不会平白地就生起病来。 dict.wenguo.com 6. The body is firm, hard and muscular, a trifle long in proportion to the height. 身躯稳固、坚实、且肌肉发达,比例上,体长略大于身高。 www.123pet.com.cn 7. Fall not out with a friend for a trifle. 别为小事与朋友争吵。 www.enfang.com 8. He would become bored and a trifle sober. 他就心里厌烦了,情绪有低沉了。 9. Don't bother yourself about such a trifle. 不要为这种小事操心。 www.jukuu.com 10. It's valueless to get angry over such a trifle. 不值得为这点小事惹气。 dict.wenguo.com 1. It is just like the other Riviera except a trifle colder. 除了有点寒冷以外,它就像Riviera一样。 www.ecocn.org 2. And if that kind of knowledge be a trifle in itself, the pedantry is the greater. 如果,有几分知识是一个琐事本身,学究气是更伟大的。 zhidao.baidu.com 3. You can spot, for instance, where the buying isonly a trifle better than the selling. 你能定位,比方说,在那里买入只比卖出好那么一点点。 www.bing.com 4. e. g. I don't want to make a fuss over such a trifle. 我不想为这种小事大惊小怪。 www.kekenet.com 5. This display makes Hals seem all the more singular, even while feeling a trifle superfluous. 这次展览似乎令人们认为哈尔斯更加独一无二,尽管会觉得细节过多。 www.fanyitie.com 6. The weather changes a while, make the person a trifle and unwell should. 天气一下子变化,让人有点不适应。 blog.163.com 7. All right, you win. I don't want to waste my time on such a trifle. 好,你赢了。我不想在这种琐事上浪费时间。 www.bing.com 8. A trifle, Yang wide acquaintance that it is not a thing? 小事一桩,杨总路子广熟人多这不算个事儿吧? www.bing.com 9. Well, you shouldn't get angry about such a trifle. 嗳,你不应该为这么一点小事生气。 zhidao.baidu.com 10. George was a trifle awkward with girls but fond of dancing. 乔治与女孩子打交道有点笨,但是却喜爱跳舞。 iask.sina.com.cn 1. and the housing market, a trifle short of lenders just now, would have lost its main backers. 而之前贷方略显不足的房市,也已失去了主要的支撑者。 blog.ecocn.org 2. Or the general can expand his coalition, and so become a trifle more democratic. 或者将军也可以吸纳在野党进入他的联盟,这样起码可以变得稍微民主一点。 www.ecocn.org 3. Originally a trifle, how to value care in the heart? 本来就小事一桩,怎值挂碍在心头? www.bing.com 4. Simple shape , not vulgar flavor , total feel a trifle once acquaint with . 简单的造型,不俗的味道,总觉得有点似曾相识。 www.bing.com 5. Eyes: Almond shaped, moderately spaced and set a trifle obliquely. 眼睛:呈杏仁状,适度的隔开并且稍许有一点斜对称。 www.bing.com 6. But the video was a trifle compared with what came next. 但比起后续的一切,这个视频可以说是不值一提。 www.bing.com 7. That is but a trifle, when a woman knows the world. 只要一个女人看透了这个世界,这原本是小事一桩。 www.ebigear.com 8. They had an altercation about a trifle. 他们经常为小事争吵。 www.bing.com 9. At noon, my parents felt angry because of a trifle, but thank god for not arousing contradiction. 中午时候,父母因为一件鸡毛蒜皮的小事拗气,让我感谢上苍的是,矛盾未激发。 hi.baidu.com 10. Send a trifle for your birthday. 送点小礼物祝贺你的生日。 www.jukuu.com 1. Naturally we feel a trifle nervous, but the pleasure of anticipation is great. 我们自然会感到有点紧张,但预期的快活却是宏大的。 www.fanx360.com 2. I didn't think to vex you by such a trifle. 我根本没想用这种小事折磨你。 www.jukuu.com 3. A family may have 100 members scattered over multiple jurisdictions and 150 trusts, making tax planning a trifle complex. 一个家族,成员可能达百人,分散在多个辖区,委托150个信托机构管钱,这让纳税计划有些复杂。 www.ecocn.org 4. Such talk looks a trifle premature while the scale of the control problems at SocGen remains unclear. 这些言论看似很不成熟,然而兴业银行在这个问题的控制力度上仍不清楚。 www.bing.com 5. a trifle soaked in wine and decorated with almonds and candied fruit. (英国)葡萄酒浸过的屈莱弗甜食,用杏仁和蜜饯水果加以装饰。 dictsearch.appspot.com 6. They started to wrangle over a trifle. 他们为了一点儿小事争执了起来。 quizlet.com 7. The shopping has left me only a trifle. 上街购物后,我只剩下一点点钱。 www3.060s.com 8. He glanced a trifle apprehensively towards the crowded ballroom. 他敏捷地朝挤满了人的舞厅瞟了一眼。 www.kuenglish.info 9. This camera cost me only a trifle. 这照相机只花费我一点小钱。 test.2u4u.com.cn 10. This is not an unheard-of view among environmentalists, and at times Mr Lynas's protestations of heresy can seem a trifle self-serving. 这在环保人士中间是一个前所未闻的观点,有时莱纳斯的异端抗议似乎是一件利己的小事。 www.ecocn.org 1. Itwas a trifle, and many clerks would have dismissed it as such. 这是一件小事,许多店员根本不考虑这样的事情。 www.bing.com 2. Is it worthwhile losing your temper over such a trifle? 这样的小事也犯得着生气吗? wenwen.soso.com 3. Soon after, the creative beast in me grew when Buck Rogers appeared, in 1928, and I think I went a trifle mad that autumn. 不久后,1928年,当巴克·罗杰斯(BuckRogers)出现时,我心中的野马日益不羁,在那个秋天,我想我陷入了小小的疯狂。 www.bing.com 4. A trifle may, often cause great disaster. (小事也会引起大灾难)。 www.bing.com 5. When she fights strong and the tiller slips a little, in a jerky, greasy sort of way, let up on her a trifle; 正当我们奋力控制她的时候,舵柄在颠簸中有点滑动了,有点油滑的感觉,同时舵柄有点松旷; blog.sina.com.cn 6. Try turning the key a trifle (more). 你试试把钥匙再(多)转一点儿。 www.b2b99.com 7. This is a trifle compared with the important exclusions. 比之其它重要的排除,这只是一件小事。 www.kuenglish.info 8. Are you willing to risk being punished for such a trifle? 你甘愿为一件小事冒受惩罚的危险吗? www.jxenglish.com 9. This dress is a trifle short. 这连衣裙稍短了点。 www.eweekblog.com 10. I was a trifle vexed. 我有些恼怒。 bulo.hjenglish.com 1. I was a trifle late. 我晚了一点。 www.365zn.com 2. t worry about it, It's a trifle. 别为这事操心了,只是小事一桩 z.tougao98.com 3. I have only a trIfle of wIne left. 我只剩下一点点酒了。 dict.ebigear.com 4. What a trifle scares you! 这一丁点儿小事就把你吓着啦! www.putclub.com 5. eg: Well, does it look delicious ! I'll have just a trifle. 它看起来很好吃的样子!我仅仅想要一点点。 blog.sina.com.cn 6. It is a trifle that my hair is turning grey. 我的头发变白是一件小事。 www.for68.com 7. She is a trifle mischievous. 她有些淘气。 www.sjtuce.net 8. It is my elder sister at the a trifle very fat girl who wears green yarn skirt of mother's flank. 在妈妈旁边的那个穿着绿纱裙的有点胖胖的女孩是我的姐姐。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The body should be a trifle long compared to the height, back firm with a slight rise over the loins; 身躯体长略大于身高,背部结实,从腰部有一轻微抬起。 www.yz666.net 10. he is always kicking up a shine about a trifle 他总是为一点小事大吵大闹。 www.ichacha.net 1. as this industry expands, it bids the price of the factor up a trifle; 当行业扩张时,只是将要素价格抬高了一点点; blog.sina.com.cn 2. A current and speedy extraction method for bacterial chromosomal DNA from a trifle of broth 一种通用的从少量培养液中快速提取细菌染色体DNA的方法 www.ilib.cn 3. to trouble oneself with a trifle 为小事烦恼 wenwen.soso.com 4. At length a trifle snapped our connection; 终于因为一件小事,把我们的关系弄僵了。 www.kekenet.com 5. A trifle that still upsets me 一件令我不安的小事 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。