单词 | A-trace | ||||
释义 | A-trace
例句释义: 扫描线 1. Insurance, whether it can add a trace of the heart did not fortified protection and less accidents? I'm afraid, the final legacy, only pain. 保险,是否可以为不曾设防的心添一丝保护,少一份意外?只怕,最终的遗产,只有伤痛。 enwaimao.cn 2. One of my friends said he chased me all the way into a dead-end alley, and that I would just disappear without a trace. 我一个朋友说他一路追我进了一个死胡同,可是我就无影无踪地消失了。 gb.cri.cn 3. As soon as he saw Miss T'ang he could tell she was very aloof and without a trace of her usual smile. In her hand was a large paper bundle. 一见唐小姐,便知道她今天非常矜持,毫无平时的笑容,出来时手里拿个大纸包。 www.jukuu.com 4. And, of that, there has never been more than a trace in the government's plans. 并且,对政府计划向来都不过仅有进展跟踪而已。 www.ecocn.org 5. Tsugumi looked at him with just a trace of fear. 月海带有一丝害怕的感情看着他。 bbs.kidfanschannel.net 6. I had once taken to a woman who had a trace of down on her upper lip. 曾经有一次,我爱上一个上唇微微有些绒毛的女人。 cet.hjenglish.com 7. please give them a trace of wax with a light of hope to illuminate that have lost the luster of the heart! 请给他们一丝带着希望的蜡光,去照亮那已经失去光彩的心房! wenwen.soso.com 8. Looked up the sky, as if it is still the same blue, but inexplicably, has felt a trace of hollow. 抬头看看天空,好像它还是一样的蔚蓝,可是莫名却感到一丝空洞。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. If further sun exposure is avoided, the rash settles in a few days and is gone without a trace within a couple of weeks. 如果再暴露在阳光下是可以避免的,若贸然平息后,在未来几天内,是经历了无踪了内部的两三个星期。 hk.myblog.yahoo.com 10. In fact, there is so slight a trace of any drug in the homeopath's prescription that it might be called none at all. 事实上,你很难在顺势医疗者的处方上看到一点点药物的痕迹,以至于你会认为他根本没开什么药。 rickding.blogbus.com 1. What is sad, we do not understand, his face wearing a trace of laughter is often a collection of bits of joy. 悲伤是什么,我们是不懂的,脸上挂着的常是欢笑的痕迹,收藏的是欢乐的点滴。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Child care Malinowski said, the birds did not leave a trace of the sky, but I have flown. 托儿夫斯基说过,天空没有留下鸟的痕迹,但我已飞过。 www.lw-cn.cn 3. A trace of love, growing in the greasy drizzle, on the heels of the Bird of Happiness, pursues that dream of you in the wind. 一缕柔软的情思,种在蒙蒙细雨里,紧跟着青鸟的芳痕,以风的姿态追寻着那个关于你的梦。 bbs.ebigear.com 4. More important, over the past four years the scientists have not been able to detect even a trace of HIV in the child's system. 更重要的是,过去4年里科学家一直未从这孩子身上检测出任何艾滋病毒的迹象。 blog.hjenglish.com 5. When he later came out of samadhi, he found that the mob had vanished without a trace. 当他出定后,发现暴徒已消失无踪。 sm2000.org 6. "And yet here you sit. " There was a trace of disbelief in his voice; he raised one eyebrow. “你居然还敢坐在这里。”他的声音里有点难以置信的味道。他挑起一侧眉头。 putclub.org 7. Thanks to his sister's new book, "Apples &Oranges, " Carl Brenner did not succeed in vanishing without a trace. 多亏了他姐姐的新著《苹果与橘子》,卡尔布雷没能得逞。 www.bing.com 8. For testing purposes, I recommend that you add a trace statement to the beginning of each of the interface methods I discussed earlier. 出于测试目的,建议在前面讨论过的每个接口方法的开头添加跟踪语句。 msdn.microsoft.com 9. Dormant season, time stood still. The wind still blows toward the north, just have changed, even a trace of love, my life dance as. 沉睡的季节,时间停步。风还是继续往北吹,只是已经物是人非,拈缕情丝,把一世年华舞尽。 www.bing.com 10. "I'm beginning to think you have at least a trace of talent. " 我现在认为你起码是有些才华的。 1. If not for the country send a trace source of thirst, let you and me from the front of the water began to. 如果尚不能为他乡的干渴送去一丝源泉,就让你我从眼前的节水开始努力。 z808.com 2. And in 40 years of looking at those samples, no one ever found a trace of water. 经过40年的观察,没人从中找到水的痕迹。 www.bing.com 3. Go there once walked the streets, saw a look without a trace the long road, late at night where the desolate, there is no trace of my walk. 到那曾经走过的大街上,看到一望无迹长长的大路,深夜那儿冷冷清清,毫无我走过的痕迹。 zhidao.baidu.com 4. If I bring you the existence of a trace of the burden, you just gently blowing in one breath, I would wind. Because love is not a burden. 如果我的存在为你带来一丝负担,你只需轻轻吹一口气,我就会随风飘去。因为爱不是负担。 www.bing.com 5. Brandon out of the wall in the moment, a trace of emotion into the mind. 就在布兰登走出围墙的一刻,一丝激动进入了脑海。 wenwen.soso.com 6. Let's now break up the parts of a trace and figure what will be useful when you need to look at the components of this diagnostic tool. 现在,让我们将一个跟踪分成几个部分,看看哪些部分在需要查看该诊断工具的各组件时会有用。 www.ibm.com 7. She looked at me square in the eye, without a trace of irony and stated, "I have no time for an intern. " 她直视着我的眼睛,不含一丝嘲讽地表明:“我可没有时间去应付实习生。” www.bing.com 8. We came at the door, he saw a ragged old grandfather sitting on the floor, his face not a trace of a smile, looked very sad. 我们来到店门口,看见一位衣衫褴褛的老爷爷坐在地上,脸上没有一丝笑容,看上去很忧伤。 wenwen.soso.com 9. When a trace node is invoked, it results in a processing overhead even if it does not write trace data. 在调用跟踪节点时,即使它不写跟踪数据,它也会产生处理开销。 www.ibm.com 10. Then, I found a trace in Luxembourg, where they had been operating. 随后,我又在卢森堡发现了一个线索,他们曾在那里活动过。 www.ftchinese.com 1. Tonight is the Tanabata, the annual Cowboy Weaver meet day. Today is a day of celebration, but I did not feel a trace of pleasure. 今夜,是七夕,是一年一度牛郎织女相会的日子。今天,是个喜庆的日子,可我却没有感到一丝的愉悦。 www.bing.com 2. 'Now this, ' she said without a trace of the frustrated tone she usual reserves for discussing technology, 'is very cool. ' 姨妈说,“这个非常酷。”话语中没有半点平素讨论科技问题时的沮丧。 c.wsj.com 3. Only once or twice did he remember with a trace of guilt the excuse he had used for not being at home tonight. 他只有一两次才不无内疚地想到他所用的今晚不能回家的托辞。 4. The contents of the Amber Room were removed to Germany during WWII, but by the end of the war had disappeared without a trace. 第二次世界大战期间,琥珀厅里的东西被搬到了德国,但战争结束的时候却消失无踪了。 www.docin.com 5. LOOK at him standing there, a great big movie star in a great big movie, the Iron Man with nary a trace of human frailty. 他在一部大制作电影里饰演了一个毫无人类弱点的“钢铁侠”,于是他以一个伟大的电影明星的身份,站在了我们的面前。 hi.baidu.com 6. In the meantime, she had halted in front of Marius with a trace of joy in her livid countenance, and something which resembled a smile. 这时,她走到马吕斯跟前停下来,枯黄的脸上略带一点喜色,并稍露一点笑容。 dictsearch.appspot.com 7. With just a trace of a grin, Wray had replied, "Not as close as I've been getting to them, Sir. " 忍着疼痛,沃伊中尉回答,“长官,不如他们是比我差了一点。” jsqg.org 8. The console trace listener is one of the listeners enumerated in the Listeners property of a trace source. 控制台跟踪侦听器是跟踪源的Listeners属性中所枚举的侦听器之一。 msdn2.microsoft.com 9. Intentions of digging the idea that hidden in the corner and should not be beyond the time it disappeared without a trace. 用心挖掘那藏于一隅的思想,不容它超越时间消失无踪。 enwaimao.cn 10. A trace with a poetic warmth of the wind, gently blowing over my face, leads people to miss. 一丝丝带着诗情暖意的风,轻轻吹拂过我的脸颊,总让人怀念。 enwaimao.cn 1. 'I quit, ' I told him without a trace of emotion. 'I wish you the best of luck. ' “那我就不干了,”我不带任何感情色彩地说道,“祝你好运。” www.ecocn.org 2. I wish to say that there is not a trace of confusion or disorder . 我愿意讲一句,一点也没有混乱或者不稳定的迹象。 dict.veduchina.com 3. How I wish time can dilute all, let the little girl's mother faces a trace of a smile surfaced. 我多么希望时间能冲淡一切,让小女孩的妈妈脸上浮出一丝微笑。 fw.t135.com 4. To add a trace listener, edit the configuration file that corresponds to the name of your application. 若要添加跟踪侦听器,请编辑与应用程序的名称对应的配置文件。 msdn2.microsoft.com 5. She finds a nearby pay phone that is in service, and Jack asks her to set up a trace. 她查到地址的附近有一台付费电话可以使用,杰克叫她对电话设置追踪。 blog.sina.com.cn 6. When no one answered her phone call on the other end of the line, a trace of disappointment came over her face. 当另一端无人接电话时,一丝失望掠过她的面颊。 218.92.23.104 7. Raise a hand, aboriginal for of concealing a trace the tray mushrooms intentionally of the cilia hang up to spread. 抬起手,把本来因为隐藏踪迹刻意盘起的发丝勾散。 bbs.bnb.cq.cn 8. Not just a lamb who fear it may even children have it also have a trace of fear, to you left a nasty impression. 不只是小羊们害怕它,可能就连小孩子都对它也有一丝畏惧,给大家留下了坏坏的印象。 wenwen.soso.com 9. People say that snow is a 6 flap, but I just wanted to catch a closer look, snow begins with my hands disappeared without a trace. 人们说雪花是六个瓣的,可是我接住了刚想去细看,雪花便从我的手上消失得无影无踪了。 gotofob.cn 10. In the Use the template list, select a trace template on which to base the trace, or select Blank if you do not want to use a template. 在“使用模板”列表中,为此跟踪选择一个跟踪模板;如果不想使用模板,请选择“空白”。 msdn2.microsoft.com 1. It was not long before he spoke Mandarin, with a trace of the soft Soochow tones. 没有多久,他就说上一口北京话,带有一些甜丝丝的苏州音。 tr.bab.la 2. Girl hearts "pyronaridine" about the past, the faint hearts of speculation into a reality, and a trace of sadness crossed my mind. 女孩心中“咯噔”一下,以前心中的隐隐的猜测变成了现实,一丝难过掠过心头。 bbs.xueliedu.com 3. Then suddenly to open up, so that the calligram immediately decomposes and disappears, leaving as a trace only its own absence. 那么,突然地开启这画面,以致于这样的书写程序立刻腐败与消亡,离散,如同一道自身缺席的划痕。 club.business.sohu.com 4. Hold baggage, remember to leave without a trace. 拿着行李,不带一丝回忆离开。 tieba.baidu.com 5. Hard to understand that they may never be able to understand things, and so dedicated, and even to give up have not seen a trace. 用力去理解那些他们可能永远都不能明白的东西,如此执着的,甚至连放弃也没看见一丝一毫。 blog.163.com 6. Affection are a can of honey, you happy at a time when you add up a trace of sweetness. 亲情是一罐蜂蜜,在你快乐的时候,为你再加上一丝甜蜜。 cul.zhishi.sohu.com 7. Strange at the time of the evening because of the pleasant atmosphere of a dinner and disappeared without a trace. 傍晚时的诡异也因晚餐中的愉快气氛而消失无踪了。 zhidao.baidu.com 8. When you as an administrator turn on tracing, sensitive information might be written to a trace log that is publicly viewable by default. 在您作为管理员启用跟踪时,可以将敏感信息写入默认可公开查看的跟踪日志。 msdn2.microsoft.com 9. Or, when you report a problem to IBM Support, you might be asked to perform a trace to capture detailed information about your environment. 或者,当您向IBM技术支持代表报告一个问题时,您就可能被要求执行一次跟踪,以捕捉有关您所在环境的详细信息。 www.ibm.com 10. The community turn up and create 'Black Rock City' which lasts for one week, after that the 'citizens' are proud to depart without a trace. 这个社区就是黑岩市,只在狂欢节期间维持一周,一周后所有居民就得“轻轻地走,不带走一片云彩”。 blog.sina.com.cn 1. We also found a trace of peach with The branches break under the trees is Baizhang abyss. 我们同时发现一棵桃树有枝丫折断的痕迹,树下是百丈深渊。 bookapp.book.qq.com 2. It is as if the companies that died simply evaporated without leaving a tear or a trace. 公司倒闭了,就像毫无踪迹地蒸发了一样。 www.bing.com 3. In realized you live the train of thought low-spirited is nerve- racking , fixes your gaze on the faint smile, all is a trace which moves . 体会你生活里的思绪,怦然一动,黯然伤神,凝眸浅笑,每一种都是动心的痕迹。 www.bing.com 4. The lotus flower is a symbol of purity for it springs out of muddy water in the pond without carrying a trace of dirt. 莲花乃清净的象徵,其出污泥而不染,亭亭净植,香远益清。 www.ctworld.org 5. Mason said it without a trace of awe, an increasingly common impulse among the league's youngest players. 当梅森说起这些话的时候,他一点敬畏之心也没有。这也是目前最年轻一批球员对乔丹越来越普遍的感觉。 forum.sports.sina.com.cn 6. Well educated, Thanet thought, with just a trace of Kentish accent. 受过良好教育,仅有一点点肯特郡的口音,赛内特想。 blog.sina.com.cn 7. Just let you leave without a trace when I stand here taking every breath with you? 当我伫立在此,与妳一同呼吸时,怎能让妳不留痕迹地离去? yuyanxy.lingd.net 8. The value for the name attribute is used to add the shared listener to a Listeners collection for either a trace or a trace source. name属性的值用于将共享侦听器添加到跟踪或跟踪源的Listeners集合。 msdn2.microsoft.com 9. In this example, they simply print out a trace to show that the code is actually executed during server startup and shutdown. 在这个示例中,它们仅仅打印跟踪以显示在启动和关闭服务器时确实执行了这段代码。 www.ibm.com 10. One by one vanished without a trace, are indifferent to me, but in the past, I speak with you and answer fast yet, and this is a friend? 一个接一个消失得无影无踪了,不关心我,但在过去,我跟你说话,回答较快,而这是一个朋友? www.bing.com 1. He also smiled frequently, though at times switching off the smile with a trace of nervousness. 他也常常露出笑容,只是那笑容有时由于略感拘谨,而很快消失。 2. As a trace element in vanishingly small doses, it's good for the system by enabling the occasional whistleblower, or persecuted fringe. 作为小剂量的微量元素,匿名能不时让告密者或遭迫害的边缘人发声,这对系统有利。 dongxi.net 3. To the outside of a throw, confetti with scraping fly immediately disappear without a trace. 到室外一抛,纸屑立即随风刮飞不知去向。 yantai.qite8.com 4. To be addicted to love is to forget yourself and your ego and disappear into the whole, without leaving a trace behind. 融入爱,就是忘掉你自己,让你的自我消失在整体中,不留下一丝痕迹。 www.zftrans.com 5. Years such as the glide face the wind, whisk the layers of ripple effect, have vanished into thin air, without leaving a trace of traces. 岁月如滑过脸庞的风,拂起的层层涟漪,都已烟消云散,不留一丝痕迹。 blog.wtojob.com 6. After the helicopter to climb, Rosalyn bow down from the air, then the two life-saving sharks have disappeared without a trace. 之后,这架直升机攀升,罗莎琳低头弯腰,从空中,然后两个救命的鲨鱼已经消失无踪。 wenwen.soso.com 7. If you are not able to resolve the problem by looking at the error, you need to collect more information by enabling a trace log. 如果无法通过查看这个错误来解决问题,那么需要通过启用跟踪日志来收集更多信息。 www-128.ibm.com 8. Paul Ryan, a bright young congressman from Wisconsin, has a plan to restore the budget to balance; it has sunk without a trace. 保罗?瑞恩是一名来自威斯康星州年轻的国会议员,天资聪颖的他曾提出一个旨在恢复财政预算平衡的计划。 www.ecocn.org 9. Tuning Fork lets the user inspect many details of GC activity either after the fact through a trace log or during run time through a socket. TuningFork让用户检查GC活动的很多细节,方法是在执行活动后通过跟踪日志检查或在运行时通过套接字检查。 www.ibm.com 10. Specifies the name of a trace switch instance in the application. 指定应用程序中的跟踪开关实例的名称。 msdn2.microsoft.com 1. Mr Wright is clearly hoping the magic will return soon. "For broadcast TV, comedy is very important, " he says - without a trace of a smile. 怀特先生希望能很快重新找回喜剧的魅力。“对于广播电视来说,喜剧是至关重要,”他非常严肃地说。 bbs.mbahome.com 2. Sometimes he lost the scent. But he would pick it up again, or have just a trace of it, and he swam fast and hard on the course. 有时候鲨鱼会把血腥味给跟丢了,但它总会重新找到,或仅靠着一丝丝气味,拼命而飞快地在这条血腥的航道中游过来。 www.bing.com 3. Each record represents a trace point with its own identifying number. 每个记录代表一个有自己的标识号的跟踪点。 www.ibm.com 4. Minerals in the residues including mullite, corundum, quartz, and a trace amount of calcite and K-feldspar. 燃煤产物中的矿物有莫来石、刚玉、石英,以及少量方解石和钾长石。 www.ceps.com.tw 5. His speech was quiet and clearly enunciated with a trace of a southern accent. 他的讲话平和、清晰,明显带着些南方的口音。 dictsearch.appspot.com 6. Of this man, who was his savior, nothing; not a trace; not the faintest indication. 关于这个人,他的救命人,没有消息,毫无迹象,连一点征兆也没有。 www.ebigear.com 7. The seeds contain hydrocyanic acid and a trace of a toxalbumin. 种子包含氢氰酸和微量的毒白蛋白。 www.flora.ac.cn 8. The command truss produces a trace of the system calls it performs, the signals it receives, and the machine faults it incurs. truss生成跟踪信息,包括进程执行的系统调用、它收到的信号和它导致的机器错误。 www.ibm.com 9. There was a trace of jealousy in her voice. 她的声音里有一丝妒忌情绪。 www.e-l-e.net.cn 10. After saying this, the ifrit disappeared without a trace, like a trail of smoke into thin air. 说完,魔鬼就像一缕轻烟似的,消失得无影无踪。 blog.hjenglish.com 1. I really do not disappear, you will be willing to give me a trace of understanding? 是不是我真的消失了,你才会明白你真的失去了我? www.tiantianbt.com 2. Optional attribute. Specifies the value for a trace source-specific attribute identified by the. 方法所标识的特定于跟踪源的属性的值。 msdn2.microsoft.com 3. In experiments 3 and 4, a trace procedure similar to that used in experiments 1 and 2 did not result in CTP. 在实验第3和第4,一个追踪程序相似,在实验中使用的第1和第2并未导致的CTP。 wenwen.soso.com 4. Meteorites do not contain emeralds, gold (except possibly as a trace element), fossilized aliens, or common earth minerals such as quartz. 陨石不包含翡翠,黄金(除了可能作为一种微量元素),化石的外国人,或共同的地球矿物,如石英。 blog.sina.com.cn 5. Hans speaks English beautifully, without a trace of a foreign accent. 汉斯的英语说得非常棒,不带一点外国口音的痕迹。 book.learning.sohu.com 6. They stood chatting together as easily and naturally as could be, the girl without a trace of shyness or servility. 他们站着一起闲谈同样地容易地而且自然地当做可能是,女孩没有一羞怯或奴隶处境追踪。 wenwen.soso.com 7. This generates a trace of the native methods called as well as the JNI callbacks that they make. 这将生成对已调用的本机方法以及它们发起的JNI回调的跟踪。 www.ibm.com 8. I was almost certain that I detected a trace of yearning in her voice. 我确信自己从她的声音中听到了一种怀念的东西。 www.bing.com 9. Su Tungp'o says, "Life passes like a spring dream without a trace, " and that is why he clung to it so fondly and tenaciously. 苏东坡的诗中有“事如春梦了无痕”之句,因为如此,所以他那么深刻坚决地爱好人生。 www.chinaenglish.com.cn 10. Correlate performance counters with a trace to diagnose performance problems. 将性能计数器与跟踪关联以诊断性能问题。 msdn2.microsoft.com 1. Theses draw to disappear a trace and shadow in the daytime, coming out to use ink and varnishing the whole full city in the evening. 这些涂画者白天不见踪影,晚上就出来用墨水和油漆涂满整个城市。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Aggregating such a trace back yields a quantified call-chain. 通过聚集这种反向跟踪,可以产生一个量化的调用链。 www.ibm.com 3. Youth is a short-term dream when you wake up, it has already disappeared without a trace . -- Shakespeare. 青春是一个短暂的美梦,当你醒来时,它早已消失无踪。----莎士比亚。 www.showxiu.com 4. To include events in a trace, check the box in the Events column for each event class, or check a data column that corresponds to an event. 若要在跟踪中包括事件,请选中每个事件类的“事件”列中的复选框,或者选中对应于事件的数据列。 msdn2.microsoft.com 5. The captured events are event class instances that you choose to monitor in a process called a trace. 捕获的事件是您选择在某进程中进行监视的事件类实例,此进程称为一个trace。 technet.microsoft.com 6. At every touch of adversity they fellapart, each on his own; there was human pity and kindness, but not a trace ofcommunity spirit. 在每一次灾难面前他们都分道扬镳,每个人走自己的路;他们有人类的怜悯和仁慈,却没有一丝一毫的集体精神。 www.bing.com 7. It is a description of a somber feeling that comes from nowhere and leaves without a trace. 这是来自无处和离开没有踪影一种微暗的感觉的描述。 iask.sina.com.cn 8. "This is a good train, " said Isaac, with a trace of bitterness, "but like any piece of equipment, it needs maintenance. " “这辆火车不错,”艾萨克说道,言语中有些辛酸:“但和其他设备一样,它也需要维护啊。” www.bing.com 9. Contains information about using traces to troubleshoot data, displaying object names in a trace, and finding events in a trace. 介绍如何使用跟踪对数据进行故障排除、在跟踪中显示对象名以及在跟踪中查找事件。 msdn2.microsoft.com 10. I am tired of the heat, only a trace of desire for that cool and true feelings, such as rape-like innocence. 我厌倦了燥热,只渴求那一丝清凉和真情,像油菜花般的纯真。 www.bing.com 1. A blue arrow represents a trace, and an arrow with a red slash represents a suspect trace. 蓝色的箭头表示一个追踪,红色斜向下的箭头表示一个可疑追踪。 www.ibm.com 2. Boys and girls like it when the soul of a daze, erratic, to come and go without a trace. 它就像少男少女发呆时的灵魂,飘忽不定,来去无踪。 www.bing.com 3. A trace of the vein is clearly visible, covered with "leaf" , as the withered old lady's hand. 一丝丝的脉络清晰可见,上面覆盖着“叶肉”,像老太太枯槁的手。 enwaimao.cn 4. If you're a good observer, you can see a trace of one of those emotions leak through. 如果你是个好的观察者,就能够看到这些情绪中破绽流露的踪迹。 www.bing.com 5. Surf the internet without a trace of spyware, viruses and worms , cookies, internet history and temporary files. 网上冲浪无踪影,间谍软件,病毒和蠕虫,饼乾,互联网的历史和临时文件。 dictsearch.appspot.com 6. It absorbs all expression within its own surface, without a trace of blood or meaning. 它吸引所有的表情在于它自己的外表,没有丝毫血迹或含义。 culchina.net 7. Once the shadow of a small sheep had disappeared without a trace. 昔日小绵羊的影子就已消失得无影无踪。 www.dota123.com 8. A trace of spring blew hearts, calm a lot, as if a wave of emotion, suddenly excited. 一丝春风拂过心坎,平静了许多,仿佛一波澎湃,顿时激动起来。 wenwen.soso.com 9. Ksymoops disassembles the code section, points to the failing instruction, and displays a trace section that shows how the code was called. Ksymoops反汇编代码部分,指出发生错误的指令,并显示一个跟踪部分表明代码如何被调用。 www.ibm.com 10. Why did civilization disappear without a trace when it once dwarfed all surrounding countries? 曾经使周围许多国家瞠乎其后的文明为什么竟消失得无影无踪? dictsearch.appspot.com 1. Only, in another son-in the network forum Szechwan " river" , but you disappear, disappear without a trace. 只不过,在另一个狭小的圈子——在网络论坛的四川“锦江”里,你却消失了,消失得无影无踪。 blog.scol.com.cn 2. Adds a filter to a listener in the Listeners collection for a trace source. 向跟踪源的Listeners集合中的侦听器添加筛选器。 msdn2.microsoft.com 3. His girlfriend of four years had disappeared without a trace just over a month ago. 已经和他做了四年的女朋友一个月前失踪了。 blog.sina.com.cn 4. Specifies listeners for the Listeners collection for a trace source. 为跟踪源的Listeners集合指定侦听器。 msdn2.microsoft.com 5. not even eat your favorite ice cream, the beauty of winter is still a trace of not weakening etched in my heart . 即使吃不到最爱的冰淇凌,冬天的美还是一丝都不减弱的刻印在我心里。 www.126fw.com 6. And we won't leave much of a trace, either. Thank God for that. 而且,谢天谢地,我们留不下什么痕迹。 www.bing.com 7. some catkins in the blast in an instant and disappeared without a trace. 有的柳絮在疾风中,瞬间就消失得无影无踪。 www.tradeask.com 8. One day, the dream is to become an actor "s natural beauty sister, vanished without a trace. " 某日,梦想是成为一名美女演员的亲生妹妹突然消失得无影无踪。 mv521.com 9. What would become of you if some day I leaved your world without a trace? 当有一天我在你的世界里彻底消逝了,会怎样呢?用英语怎么翻译? wenwen.soso.com 10. Tracing uses the default listener if you do not specify a trace listener. 如果没有指定跟踪侦听器,跟踪将使用默认侦听器。 msdn2.microsoft.com 1. Even when Zhou's character all but throws herself on Confucius, the philosopher walks away with barely a trace of desire on his face . 即便是周迅所扮演的南子主动投怀送抱的时候,他也平静地走开了,脸上几乎看不到一丝欲望。 www.nseac.com 2. When people engage in the arts as the "home" , the noble art disappeared without a trace. 当从事艺术的人被誉为“家”时,艺术的崇高就消失无踪了。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Turn on remote tracing for a trace of the interactions with remote servers. 打开远程跟踪以跟踪与远程服务器的交互。 www.ianywhere.com 4. "I can sense emotions, " Deanna admitted, with a trace of self-consciousness. “我可以感觉到你的情绪,”狄娜承认说,脸上露出一丝自惭形秽的神色。 blog.sina.com.cn 5. The rain, like pearls off the line quickly from the window over, disappeared without a trace. Hand to touch lightly, lest it hurt. 看,雨像断了线的珍珠迅速从玻璃窗上滑过,消失得无影无踪。 www.bing.com 6. of the original graph analysis, bright colors, and the field is the original tone, there is no picture to modify a trace. 对原图进行的场色调分析,是否是原始色调,有无图片修改痕迹。 www.bing.com 7. Time in a hurry, when he returns the family, discovered the cow disappears without a trace. 时光匆匆,当他返家时,发现牛不知去向。 hi.baidu.com 8. There's master, the sleeve without any props also can steal into the sleeve without a trace. 还有的高手,袖子里无需任何道具也一样能随意偷牌进袖子里而不露痕迹。 444mu.com 9. people are ridiculous, never chased a number of things without a trace . 人心很可笑,永远追逐着一些飘渺无踪的事。 www.bing.com 10. The stack contains a trace of each component that has been called to that point. 堆栈包含对每个已经被调用到该点的组件的跟踪。 www.ibm.com 1. Lighting played a decent authentic effect, bedside top four lanterns dissemination of supply of soft light and revealed a trace of warmth. 灯光起到了不俗的映衬效果,床头上方的四盏射灯散发出柔和的光线,流露出丝丝温情。 www.robroad.com 2. A special backtracking is used to automatically correct some errors happened in forward tracking. A trace figure of the c. . . 一种特殊的后向追踪可以修改和纠正前向追踪里出现的错误,并以轨迹图的方式显示最后的追踪结果。 www.chemyq.com 3. To create an event notification on a trace event, requires CREATE TRACE EVENT NOTIFICATION permission in the server. 若要对跟踪事件创建事件通知,需要在服务器中具有CREATETRACEEVENTNOTIFICATION权限。 msdn2.microsoft.com 4. He was a man whose origin was unknown and who disappeared without leaving a trace. 他的身世未知,但消失的时候又不留一丝痕迹。 www.hjenglish.com 5. I still can't figure out why they call it the "Red" Planet. . . not a trace of red in a telescope image! 我到现在也没弄明白为什么他们把它叫做“红色”星球…望远镜里面一点都看不到有红色! www.fanyitie.com 6. Use the following procedure to set the maximum file size for a trace file. 使用以下步骤可设置跟踪文件的最大文件大小。 msdn2.microsoft.com 7. Even if occasionally catch a corrupt, only a passing, without leaving a trace of regret. 即使偶尔抓到一个贪官,也只是一笔带过,不留一丝遗憾。 blog.eastmoney.com 8. This established a trace relationship between the source UML element and the target Java element. 在源UML元素和目标Java元素之间,建立一个追踪关系。 www.ibm.com 9. Lane thinking bred by Lui , is not easily windborne go without a trace . 思想里孕育出的绮丽,不会轻易被风刮走,了无痕迹。 www.bing.com 10. It has long since cast aside its many small flee without a trace. 它早就抛下它的虾兵蟹将逃的无影无踪了。 www.fgly.cn 1. A waste-water treatment plant -- built a decade ago for about $200 million -- disappeared without a trace. 一家在10年前耗资约2亿美元建造的污水处理厂消失得无影无踪。 c.wsj.com 2. Stone does not decay, and so tools of long ago have remained when even the bones of the man who made them have disappeared without a trace. 石头不会腐烂,所以很久以前的工具仍遗留下来,而制造它们的人的骨头已经消逝得无影无踪。 blog.sina.com.cn 3. There was not a trace of cynicism in his voice. 他的语气里没有一丝挖苦。 www.hjenglish.com 4. Russia found that, when Russia may boast with a trace of indifference. 俄发觉,俄吹牛得时候带一丝淡漠。 blog.sina.com.cn 5. Moment, it has many sad farewells and the attachment, but it still has a trace of easily. 那一刹时,它有太多的不舍和眷恋,但却还是有着一丝丝的轻快。 jstshirt.com 6. "Not doing" leaves less of a trace, less evidence, than "doing" . “不去做”比起“去做”少了追溯的痕迹和证据。 www.elanso.com 7. Mounties raked the district for a trace of the missing men . 皇家骑警在管区内认真搜寻失踪人员的踪迹。 dictsearch.appspot.com 8. Removes a listener from the Listeners collection for a trace source. 从跟踪源的Listeners集合中移除侦听器。 msdn2.microsoft.com 9. The rescue team raked the area for a trace of the lost travellers. 营救队在这一地区仔细搜寻迷途旅客的踪迹。 dictsearch.appspot.com 10. The settings *=fine through *=all will produce trace output to a trace. log file. 从*=fine到*=all的设置都会将跟踪输出到trace.log文件中。 www.ibm.com 1. It is not mandatory to set a filter for a trace. 并不一定要为跟踪设置筛选器。 msdn2.microsoft.com 2. A small limitation is that a trace relationship is not allowed to be circular. 其中有一条很小的限制条件,那就是追溯的关系不允许是闭环的。 www.ibm.com 3. But feathers are so fragile that they usually rot away without a trace. 但是羽毛很脆弱,通常很快就腐烂掉,不会留下痕迹。 www.docin.com 4. The exploration team disappeared without (a ) trace in the jungle. 探险队在丛林中消失得无影无踪。 218.92.23.104 5. Trace and debug settings specify trace listeners that collect, store, and route messages, and the level where a trace switch is set. 跟踪和调试设置指定对消息进行收集、存储和路由的跟踪侦听器,并且还指定设置跟踪开关的级别。 msdn2.microsoft.com 6. The following XML element shows the naming of a trace source in the configuration file. 下面的XML元素演示如何在配置文件中对跟踪源进行命名。 msdn2.microsoft.com 7. If you dump a trace of the native stack when executing several Java methods, you will see stack frames for C code and the interpreter loop. 如果你在执行java方法时dump一个本地堆的跟踪,你会看到C代码的堆帧(stackframes)和解释器循环。 blog.sina.com.cn 8. The mass spectrometer may be used in a trace gas leak detector. 可以在示踪气体泄漏检测器中使用所述质谱仪。 www.sinopat.org 9. Adds a listener to the Listeners collection for a trace source. 将侦听器添加到跟踪源的Listeners集合。 msdn2.microsoft.com 10. Yesterday, the low latrine, narrow streets, rough uneven, muddy village paths, could not find a trace of it. 昨天,低矮的茅房,狭窄的街道,坎坷不平、泥泞不堪的乡村小路,已经找不到了它的踪影。 www.tradeask.com 1. The visitor: "oh, how beautiful they are! " After that, he left with a trace of nice memory. 游客:“啊,真美啊!”随后,他带着一丝留恋离开了。 blog.sina.com.cn 2. or V supply, try to extend the microcomputer ground rather than running a trace. 或 V电源,尽量延长,而不是运行跟踪微机地面。 wenwen.soso.com 3. It is the murder of love culprit, it makes you crazy for love, while it without a trace destroy your love. 这是爱的罪魁祸首谋杀,它使你为爱疯狂,同时它无踪摧毁你的爱。 wenwen.soso.com 4. So inquiries were made, but nowhere could a trace be found of the young Lord's fair partner. 于是派人到处打听少爷的漂亮舞伴,但是还是毫无下落。 5. When the Showplan Statistics Profile event class is included in a trace, the BinaryData data column must be selected. 当ShowplanStatisticsProfile事件类包括在跟踪中后,必须选择BinaryData数据列。 technet.microsoft.com 6. Government officials and investigators have not explained why it took so long to find a trace of the wreckage. 政府官员和调查员并未解释为何发现飞机残骸需要等待如此长时间。 bbs.feeyo.com 7. I feel a trace of disgrace for the gracious man's embracing her bracelet . 我对仁慈男子拥抱她的手镯感到一丝耻辱。 kaoyan.hjenglish.com 8. You can also use this dialog box to select or enter a different name to save a trace template as when editing an existing trace template. 当编辑现有的跟踪模板时,还可以使用此对话框选择或输入不同的名称来另存跟踪模板。 msdn2.microsoft.com 9. Since overlapping causes a trace of'dissonance in scale wise motion, a better solution must be found. 因为重叠表示在音阶弹奏中有动作方式不协调的痕迹,我们必须找到较好的解决方案。 www.pianoweb.cn 10. Clears the Listeners collection for a trace source. 清除跟踪源的Listeners集合。 msdn2.microsoft.com 1. Germanium is a trace element with high biological activity, existing generally in plant. 锗是具有高度生物活性的微量元素,广泛分布在植物体内。 www.ceps.com.tw 2. The ability to dump all the events from a trace file to a CSV file. 支持将所有事件转储到CSV文件中。 www.cnblogs.com 3. To achieve this, the ground must face, not his face from a trace of perspiration and tears of stains and dirty objects. 要做到这一点,必须勤洗脸,不是自己的面部从在一丝一毫的汗渍、泪渍以及不洁之物。 zhidao.baidu.com 4. With the usual difference is that the day when it rains, the rain may contain a trace amount of radioactive material, so best not to rain. 与平时不同的是,当天下雨时,雨水可能会含有极微量的放射性物质,所以,最好还是不要淋到雨。 www.englishtang.com 5. Class, specifying the type that determines whether a trace should be written. 类的新实例,并且指定用来确定是否应该写入跟踪的类型。 msdn2.microsoft.com 6. She had vanished without a trace. 她消失得无影无踪。 dsky.cc.topzj.com 7. I haven't seen a trace of her for several days now. 我好几天不见她的踪影了。 zhidao.baidu.com 8. Look at the color of water, clear a trace of green, like the wines, like Yuye, especially attractive. 再看水的颜色,清澈中透着碧绿,如琼浆,似玉液,特别诱人。 blog.wtojob.com 9. If you have been proud to live, then even your original "capital" will disappear without a trace. 如果你一直在得意中生活,那么就连你原先的“资本”也会消失得无影无踪。 wenda.tianya.cn 10. To trace deadlock events, add the Deadlock graph event class to a trace. 若要跟踪死锁事件,请将Deadlockgraph事件类添加到跟踪。 msdn2.microsoft.com 1. Make sure that tracing has stopped before using a trace table as a workload. 确保在将跟踪表用作工作负荷之前已经停止了跟踪。 msdn2.microsoft.com 2. To further help with the investigation of communication problems, a Trace event is raised. 为了帮助更深入的研究通信问题,一个跟踪事件被突出。 www.cnblogs.com 3. and dabs of primary color were placed side by side without a trace of blending. 原色的轻敷被并排放置,没有一点混合的痕迹。 zasmarquess.blog.163.com 4. Recall from Figure 1 that upon execution of the instrumented application, a trace data file called trace. txt is created. 回想一下图1中的内容,在执行设置了检测函数的应用程序时,会创建一个名为trace.txt的文本文件。 www.ibm.com 5. In the dark could not find a trace of light. 在黑暗中也找不到一丝光明了。 wenwen.soso.com 6. He did note, however, that a band appeared in addition of a trace of water to such an ethereal solution. 但是他确实注意到当往乙醚溶液中加入微量水时,就出现了一条滞带。 7. To determine whether a trace listener should produce the trace. 使用它来确定跟踪侦听器是否应产生跟踪。 msdn2.microsoft.com 8. Also a trace of ice ballast soil, spring clamps also chill, Poplar's branches still green shoots will emerge. 土壤里还透着冰碴,春风中还夹着寒意,白杨的枝头依然会冒出翠绿的嫩芽。 shenyang0704.blog.163.com 9. The trace formatter is a Java program that runs on any platform and can format a trace file from any platform. 跟踪格式化器(traceformatter)是一个可以在任何平台上运行的Java程序,可以对来自任何平台的跟踪文件进行格式化。 www.ibm.com 10. Describes the events that must be included in a trace definition so that it can be replayed. 说明跟踪定义必须包含的事件,这样它才能被重播。 msdn2.microsoft.com 1. When specifying a trace flag with the -T option , use an uppercase " T " to pass the trace flag number . 使用-T选项指定跟踪标记时,请使用大写“T”来传递跟踪标记号。 www.bing.com 2. murder without leaving a trace on the body. 在身体上不留痕迹地杀死。 zhidao.baidu.com 3. I anticipated a trace of jealousy in her. 我预料她会有几丝妒意。 blog.hjenglish.com 4. The following code example displays the display name for the switch in use by a trace source. 下面的代码示例显示了跟踪源正在使用的开关的显示名称。 msdn2.microsoft.com 5. Moon gone plowing underfoot no stars; not a trace of light! 月亮不见了,她在脚下潜行。没有星星。没有一点光! www.bing.com 6. Event classes during a trace can incur significant overhead and result in large trace files or tables. 事件类别会带来很大的开销并生成大型跟踪文件或表。 msdn2.microsoft.com 7. The first step to instrumenting an application with tracing is to create a trace source . 使用跟踪检测应用程序的第一步是创建跟踪源。 www.bing.com 8. Criteria that limit the events that are collected in a trace. 限制跟踪中收集的事件的条件。 msdn2.microsoft.com 9. Trace switches determine if a trace is to be sent to the trace listeners. 跟踪开关确定是否要将跟踪发送至跟踪侦听器。 msdn2.microsoft.com 10. After you define and save the template, you can run a trace that records the data for each event class you selected. 定义并保存模板后,可以运行跟踪来记录每个选定事件类的数据。 msdn2.microsoft.com 1. Today's rain has completely obliterated yesterday's snow; not a trace remains. 今天下的雨把昨天的积雪完全除去了,一点痕迹也没留。 blog.sina.com.cn 2. The EventTypeFilter class uses the SourceLevels enumeration to determine whether a trace listener should emit a trace. EventTypeFilter类使用SourceLevels枚举来确定跟踪侦听器是否应发出跟踪。 msdn2.microsoft.com 3. and it seems like she's controlling me like a robot but in a trace. 而且看上去她控制住了我,就像我是一个机器人一样 zhidao.baidu.com 4. The rescue team raked the area for a trace of lost travellers. 营救队在这一地区仔细搜寻迷途旅人的踪迹。 wenwen.soso.com 5. I slid the drawers out. They were empty too, with not a trace of dust. 我拉出抽屉。抽屉也是空空的,一尘不染。 www.jukuu.com 6. Whatever happened today, will disappear like water without leaving a trace. 无论今天发生什么,将想水一样消失无踪。 wenwen.soso.com 7. As trace management, label the tooling needed to actually do a trace and clean up afterwards. 在跟踪管理的时候,标出实际进行跟踪以及事后清除跟踪所需的工具。 www.ibm.com 8. A trace route shows that path that a connection takes from your computer to a website, or another computer. 一个路由跟踪显示,路径,从您的计算机连接到网站,或其他计算机需要。 bbs.idcspy.com 9. This way, a trace file will be generated and with the copyonce option the apply will only take one cycle and will stop. 这样,将生成一个跟踪文件,并且由于copyonce选项,该命令只运行一个周期就会停止。 www.ibm.com 10. I suffer from this unpleasant taste, and glanced want to taste the fruit of the idea have disappeared without a trace. 我忍受着这种难闻的味道,看了看,想尝尝这种水果的念头已经消失的无影无踪。 ww123.net 1. rabbit disappeared without a trace. 那只兔子消失得无影无踪。 www.hjenglish.com 2. And yet at night when I hit the streets, in the fall of 2003, I could not find a trace. 然而在2003年的秋天,一到晚上,我走上这条大街,战争便无影无踪。 www.bing.com 3. Class is used as a parameter in tracing methods to accurately identify the source of a trace event. 类在跟踪方法中作为一个参数使用,以准确标识跟踪事件的源。 msdn2.microsoft.com 4. Big diamonds are a way to move money without a trace. 大型钻石是一种转移财富而不留下痕迹的方式。 kk.dongxi.net 5. Writes a trace event message to the trace listeners in the Listeners collection. 将跟踪事件消息写入Listeners集合中的跟踪侦听器中。 msdn2.microsoft.com 6. Class to determine whether listeners should be called to write a trace. 方法将调用此方法,以确定是否应调用侦听器来写入跟踪。 msdn2.microsoft.com 7. Gets or sets the type that determines whether a trace should be written. 获取或设置用于确定是否应该写入跟踪的类型。 msdn2.microsoft.com 8. Quietly drip into the haste stream of time without leaving a trace. 汇入时间的洪流,杳无音迹 blog.sina.com.cn 9. While the water content in themud material is continuously supplemented in a trace amount by the water source from the drip pipe. 而泥浆料中的水分从来自滴灌管中的水源得到微量而持续地补充。 ip.com 10. Specifies a trace source that initiates tracing messages. 指定启始追踪讯息的追踪来源。 technet.microsoft.com 1. Summer, has not made the past dry and hot with great momentum, a trace of wind, micro-stroking Run cool autumn. 夏,已没了往日燥热的劲头,一丝风,微抚着润凉秋意。 www.bing.com 2. In a golden afterglow, the people's work is structured, people's emotional stability and not a trace of panic. 在一片金色的余晖里,人们的劳动是有条不紊的,人们的情绪稳定而没有一丝惊恐。 www.bing.com 3. The following is a list of people, some famous, some not, who disappeared without a trace. 下面是一个人的名单,一些著名的,有些不是,谁消失得无影无踪。 blog.sina.com.cn 4. Zinc is a trace mineral that plays an important role in supporting the immune system. 锌是微量无机矿物质,在支持人体免疫系统中起着十分重要的作用; www.pm91.com 5. Writing is thus a trace in which an effect of language can be read ( se lit). That is what happens when you scribble something. 书写因此是一种痕迹,让语言的影响能够被阅读出来。这就是你在胡乱写作时,常发生的情形。 springhero.wordpress.com 6. If the trace is running, closing a trace window stops the associated trace. 如果跟踪正在运行,则关闭跟踪窗口将停止相关跟踪。 www.juyy.net 7. "Yes, but-but not too fond, " said Pansy with a trace of asceticism. “是的,但…不是太喜欢,”帕茜说,露出一丝禁欲主义的情绪。 www.jukuu.com 8. That determines whether a trace should be written. 用于确定是否应该写入跟踪的。 msdn2.microsoft.com 9. but to improve this easily attainable standard requires much application and more than a trace of wisdom. 但如果想要超越这个容易获取的标准,则需要无比的智慧和努力。 blog.sina.com.cn 10. Black means black without a trace of brindle. 黑色是指黑色不带虎斑。 www.wanpets.com 1. Statements in a trace, which is essential when tuning multiple databases. 语句,这些语句在优化多个数据库时必不可少。 msdn2.microsoft.com 2. Instead a trace file is created and then shipped to the developer for analysis. 它只是创建了跟踪文件,然后传递给开发者以供分析。 www.infoq.com 3. Come or go without a trace, leaving a quiet dream in vain. 迎来送往俱无踪,徒留一帘幽梦! blog.sina.com.cn 4. The switch is used to check whether a trace should be propagated or ignored. 该开关用于检查某个跟踪是应该被传播,还是被忽略。 msdn2.microsoft.com 5. Contains information about what happens when you start, pause, or stop a trace. 介绍启动、暂停或停止跟踪时将发生的情况。 msdn2.microsoft.com 6. As a trace analysis method, it is infiltrated in diverse areas. 作为一种痕量分析方法,它已经渗透到分析化学的各个领域。 www.opticsjournal.net 7. He will, he decides, simply try to vanish without a trace. 他决定,要消失得无影无踪。 www.bing.com 8. Lee I do not play the old instruments, but the pipa in his home noted for its clarity is not hard to find a trace. 李先生本人并不玩古乐器,不过琵琶琴瑟在他家也不难觅踪影。 shtsj.com 9. Command line prints a trace of the class loading process. 会打印类装入过程的跟踪记录。 www-128.ibm.com 10. Filters limit the events collected in a trace. 筛选器将限制跟踪内收集的事件。 msdn2.microsoft.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。