单词 | as appropriate |
释义 | 例句释义: 酌情,按适当的,适当时 1. Therefore, the interior should retain a low degree of light, its brightness to be able to see the books and writing as appropriate. 所以,室内应当保留一个低度数的灯具,其亮度以能看清书本字迹为合适。 www.xiami360.com 2. It is just as appropriate to call it a mirror, for sound-waves are light which reflect light. 称之为镜子也是恰当的,因为声波是光——反射光的光。 blog.sina.com.cn 3. A written detailed description of the system should be produced (including diagrams as appropriate) and kept up to date. 应当为系统准备一份书面的详细介绍(如果合适的话,要包含图纸),并要随时更新。 news.dxy.cn 4. It will continue to assess the economic outlook in light of incoming information and is prepared to employ these tools as appropriate. FOMC将继续根据未来相关信息对经济前景进行评估,并随时准备在适当情况下使用这些工具。 www.bing.com 5. Google uses the tagline "Nothing but the Web" to promote Chrome OS, but "Nothing without the Web" would be almost as appropriate. 谷歌使用的口号“没有什么,但网络”,以促进Chrome操作系统,但“无网络无”将是几乎同样适用。 www.englishtang.com 6. The Fed also disclosed it had discussed other policy options and was "prepared to employ these tools as appropriate" . 美联储也承认它已经讨论过其他可供选择的政策,正“准备视情况来采用这些做法”。 club.topsage.com 7. The company shall have the right to recruit and hire staff and workers as appropriate from the public human resources market. 公司有权从公开人力资源市场适当招聘和雇用职工。 www.chinalawedu.com 8. This fluidity makes XQuery just as appropriate as a database search system as it is to queue filtering. 这种可塑性使XQuery不仅适合作为数据库搜索引擎,还可用于队列筛选。 www.ibm.com 9. Against this background, the Governing Council continued to judge the current stance of monetary policy as appropriate. 有鉴于此,决策委员会认为,目前的货币政策仍然是适宜的。 61.145.69.7 10. LAYOUT DESIGN work will include adding background colors to (at least) every other article and design elements, as appropriate. 布局设计工作将包括给不同的文章和设计元素添加合适的背景。 www.tianya.cn 1. After migration, replace the missing script with a new Script task or other Integration Services objects as appropriate. 迁移后,根据相应情况用新的脚本任务或其他IntegrationServices对象替换缺少的脚本。 msdn2.microsoft.com 2. He shall appoint department managers as appropriate to be responsible for the work of their respective departments. 总经理委派其认为合适的部门经理负责各个部门工作。 test.binvor.com 3. The Committee on Agriculture shall monitor, as appropriate, the follow-up to this Decision. 农业委员会应酌情监督该决定的后续行动。 www.jukuu.com 4. To be safe, you might want to unzip each into a temporary directory and copy the directories as appropriate from there. 为安全起见,您可能想将它解压缩到某个临时目录,再相应地从那里复制相关目录。 www.ibm.com 5. Purchasing information shall describe the product to be purchased, including quality management system requirements, as appropriate. 采购信息应表述拟采购的产品适当时,应包括质量管理体系的要求。 www.jukuu.com 6. The company said its board will meet Monday evening and that "any decisions will be announced as appropriate. " 英国石油公司表示,周一晚间将召开董事会会议,“将在合适时间宣布决定。” www.bing.com 7. The team has been trained as appropriate, so it is ready to start the Elaboration phase. 这个团队已经受到很好的训练,因此他们已经准备好开始精化阶段了。 www.ibm.com 8. As appropriate measures have been taken, the problem of pick-ups on the surface of ceramic rolls has been successfully solved. 针对结瘤的机制采取了相应措施,有效地解决了陶瓷辊结瘤问题。 www.chemyq.com 9. To resolve this issue, use one of the following methods, as appropriate for your situation. 要解决此问题,以适合您情况使用下列方法,之一。 support.microsoft.com 10. The General Council shall convene as appropriate to discharge the responsibilities of the Trade Policy Review body provided for in the TPRM. 总理事会应酌情召开会议,履行TPRM中规定的贸易政策审议机构的职责。 dict.ebigear.com 1. This animal is a loyal companion that accompanies the druid on her adventures as appropriate for its kind. 该动物伙伴是德鲁伊的忠诚同伴,在德鲁伊的冒险旅途中会一直将其当作自己的同类。 ellesime.anetcity.com 2. Yet he says L& G appreciates that banks make their own capital available and sees it as appropriate that this should have a price. 不过他说,Legal&;General感谢银行提供了他们自己的资金,而且认为应该收钱,这很合理。 www.ftchinese.com 3. Control. Select various companies to verify the company name and product details change as appropriate. 选择不同的公司以验证是否对公司名称和产品详细信息进行了适当的更改。 msdn2.microsoft.com 4. Please click to have access to the respective Section of the Application Form and fill in the required information as appropriate. 请点击进入相应的申请表格部分,并填写相应信息。 zhidao.baidu.com 5. The case of filter paper can beat gas blowing off the dust or, as appropriate, clean and replace. 如是纸滤清器可敲打掉尘土用气吹干净或酌情更换。 news.qiyeku.com 6. Organization Manufacturing Feasibility- Feasibility analysis shall include supplier and customer organizations as appropriate. 组织的制造可行性-可行性分析应包括适当的供应商和顾客组织。 www.ul-ccic.com 7. When a user logged in, and then serve up either an Ajax version of the application or a regular forms-based version as appropriate. 是否可用,然后相应地提供应用程式的Ajax版本或基于表单的普通版本。 www-128.ibm.com 8. Deliverables shall mean all goods, services and documents, as appropriate, to be delivered by Seller pursuant to the Contract. 交付物品是指卖方依照合同提供的货物,服务和文件。 www.ecljs.com 9. Consequently, we used Rose's "unit control" feature to break up the model as appropriate. 因此我们使用Rose的“单元控制”的特性以对模型进行适当的分解。 www.ibm.com 10. When planned results are not achieved, correction and corrective action shall be taken, as appropriate, tonsure conformity of the product. 当未能达到所策划的结果时,应采取适当的纠正和纠正措施,以确保产品的符合性。 www.qdtranslation.com 1. Monitors and reviews hotel benefits and compensation and recommends to the Human Resources Director of the changes as appropriate. 监督检查酒店员工福利和补助情况。如有变化,及时向人力资源总监汇报。 www.0532sou.com 2. Also note that many popular tools can be easily integrated with a CMS, so mix and match as appropriate. 此外还要注意,许多流行的工具都可以与CMS轻松集成,因此您可以找到合适的组合。 www.ibm.com 3. When planned results are NOT achieved, correction and corrective action shall be taken, as appropriate, to ensure conformity of the product. 当未能达到所策划的结果时,在适当时应采取纠正和纠正措施,以确保产品的符合性。 dict.ebigear.com 4. Dates and times can be formatted as appropriate for a particular country, region, or culture. 可以将日期和时间格式化为适合于特定的国家、地区或区域性。 msdn2.microsoft.com 5. Which means that this technology is just as appropriate for developing countries as it is for First World countries. 这意味着这种技术对发达国家和发展中国家都适合。 www.ted.com 6. Damages are awarded in a lump sum or as periodical payments as appropriate with particular regard to the interests of the victim. 损害赔偿,应当根据受害人的利益,适当选择一次支付总额或定期支付。更详细。 dict.bioon.com 7. Recommend the use of dimensions, remarketing, and click-to-call, as appropriate. 推荐的尺寸,再销售,和点击通话使用,并酌情。 www.bing.com 8. If either Month or Day exceeds its normal range, it is applied to the next larger unit as appropriate. 如果Month或Day超过其正常范围,则将它应用于下一相应的更大单位。 msdn2.microsoft.com 9. 'A policy document shall be approved by management, published and communicated, as appropriate, to all employees' ‘方针文件应由管理者批准,正式公布并沟通给所有的员工’ wenku.baidu.com 10. SEGMENT your RESULTS to address the DIVERSITY of your WORKFORCE and to address your WORKFORCE groups and SEGMENTS, as appropriate. 必要时,可将结果按员工构成的多样性和员工群体加以细分。 blog.sina.com.cn 1. Welfare boards should be established, at the port, regional and national levels, as appropriate. Their functions should include. 如适宜,应在港口、地区和国家层次上成立福利委员会。其职能应包括。 www.seaman99.com 2. There shall be a General Council composed of representatives of all the Members, which shall meet as appropriate. 设立由所有成员的代表组成的总理事会,酌情召开会议。 www.tdict.com 3. It makes it all the more likely that Beijing will continue to use the banking system for purposes that textbooks never saw as appropriate. 这使得如下情况的可能性进一步加大了:北京方面将继续利用银行体系,去做一些教科书上从不认为恰当的事。 www.ftchinese.com 4. Depending on the input and the current state, either transition to a new state or process the line as appropriate for the current state. 根据输入和当前状态,转移到新状态或按适合当前状态的方式处理该行。 www.ibm.com 5. As appropriate, MSDSs should be provided for other materials used in the analytical procedures listed in the methods validation package. 还要适当提供分析方法验证中所列各分析方法所有的其它物料的安全数据表。 word.hcbus.com 6. Seek guidance from the Fabrication Superintendent and Fabrication Management as appropriate before making critical and important decisions. 作出关键性重大决策前,寻求建造总管和建造管理层的指导。 search.hr33.com 7. As appropriate, care can be delivered in the home and community, as well as health clinics and hospitals. 根据情况,可在家中和社区,以及在卫生诊所和医院提供照护。 www.who.int 8. So, try to eat a balanced breakfast, with a source of protein, whole grain carbohydrates, and fruits or vegetables, as appropriate. 因此,试着吃一顿营养均衡的早饭吧,要有一些适量的蛋白质,全谷物的碳水化合物还有水果或蔬菜。 www.bing.com 9. As the system learns new questions and answers, it will add them to the existing targets as appropriate. 在系统学习新的问题和答案时,会在现有的目标中添加它们。 www.ibm.com 10. Planning output shall be updated, as appropriate, as the design and development progresses. 随设计和开发的进展,在适当时,策划的输出应予以更新。 blog.hjenglish.com 1. Responsibilities: - Creates and executes project work plans and revises as appropriate to meet changing needs and requirements. 工作职责:-建立和执行项目的工作计划,并酌情修改,以满足不断变化的需要和要求。 job.jobcu.com 2. Materials should be held under quarantine until they have been sampled, examined, or tested, as appropriate, and released for use. 物料应当存放的待验区,直至它们被取样、检查或酌情测试,并放行使用。 zhuyujiao1972.blog.163.com 3. Instead, rapidly assess the information's viability, add it to your knowledge base as appropriate, and keep moving. 相反,要迅速评估信息的可行性,适时地把它加入你的知识库,然后继续前行。 www.bing.com 4. They saw it as appropriate to terms of being not obvious, relevant to SOA industry projects, and clearly documented. 他们认为它不夸张很合适、与SOA行业项目相关、而且归档清晰,总之是恰如其分。 www.infoq.com 5. This continues until all the exits have been invoked and the data is then sent to the queue manager or client, as appropriate. 在调用所有出口之前该操作将一直持续,然后将数据发送到相应的队列管理程序或客户端。 www.ibm.com 6. Exceeds its normal range, it is applied to the next larger unit as appropriate. 超过其正常范围,则应用到合适的下一个更大的单位。 msdn2.microsoft.com 7. Understand the security implications of the optimizations and use other methods to protect your application as appropriate. 了解进行优化可能带来的安全问题并相应地使用其他方法保护您的应用程序。 msdn2.microsoft.com 8. The changes shall be reviewed, verified and validated, as appropriate, and approved before implementation. 适当时,变更应加以审查、查证和确认,并于实施前核准。 www.sjzyitong.com 9. Be as quick to take advantage of this sale, better late than never set clear, as appropriate, or pay again. 可因为看中这楼盘,订总比不订好,斟酌再三还是付钱。 www.brar.cn 10. The directory must end with a slash or backslash as appropriate for the operating system . 这个目录必须根据操作系统以适当的斜线或反斜线结尾。 www.bing.com 1. I recently learned that your company in the Internet business is to recruit staff, special Please send curriculum vitae, as appropriate. 我近日在网上获悉贵公司正在招聘业务人员,特寄上简历敬请斟酌。 www.kevinsky.com 2. These washing facilities should be equipped with hot and cold water as appropriate, soap or detergent, air driers or single service towels. 清洗设施应装有热冷水,恰当的话,肥皂或清洁剂,干手机或单人用毛巾。 zhoushengsuo.blog.163.com 3. Enter the password, key or other authentication details as appropriate. 视情况输入密码、密钥或者其他认证信息。 translations.launchpad.net 4. Provides council, advise and recommendations, as appropriate, to assist WD Accounts in carrying out assigned responsibilities. 为经销商客户提供适当的咨询,建议和推荐,以协助其完成任务。 job.dajie.com 5. Introduce remedial and exiting measures as appropriate, supported by a fair and transparent appraisal system. 在公平和透明的评审机制下,引入适当的辅导和离职措施。 www.hku.hk 6. Goods " means Contractor's equipment, Materials, Plant and Temporary Works, or any of them as appropriate. " “货物”指承包商的设备、材料、永久设备和临时工程,或视情况指其中之一。 bbs.translators.com.cn 7. The organization should incorporate root-cause analysis, as appropriate, into the corrective-action process. 适当时,组织应当对不合格根本原因的分析纳入纠正措施过程。 www.jukuu.com 8. Employ different training technologies as appropriate to the needs of the subject and the group. 针对不同主题及阶层的需要选用适当的训练技巧。 365u.com.cn 9. Adjust your directory paths as appropriate for your installation. 根据您的安装适当调整目录路径。 www-128.ibm.com 10. What are your KEY compliance PROCESSES, MEASURES, and GOALS for achieving and surpassing regulatory and legal requirements, as appropriate? 为达到或超过法律法规的要求,组织实施的关键过程、测量指标和目标是什么(适用时回答)? 3us.enghunan.gov.cn 1. Meet business cost objectives, through tendering, negotiation and contracting activity as appropriate. 通过投标、谈判及缔约等满足公司运营成本目标。 www.lietou.com 2. Request Seller Response-obtaining information, quotations, bids, offers, or proposals, as appropriate. 请求卖方相应(询价):根据情况,获取信息、报价、标书、邀约或建议书。 blog.sina.com.cn 3. Each localized reference to it simply increases or decreases the count as appropriate. 每次对其局部的引用,都将导致计数的适当增加或减少。 www.ibm.com 4. In planning product realization, the organization shall determine the criteria for product acceptance, as appropriate. 在对产品实现进行策划时组织应确定产品接收准则等方面的适当内容。 www.jukuu.com 5. Once the application is started, the proxy will detect that the application and port are available and will route traffic as appropriate. 启动应用程序后,代理将检测可用的应用程序和端口,并对通信流进行恰当的路由。 www.ibm.com 6. The mining concession application shall include the juridical person's and legal representative's registration data, as appropriate. 申请采矿特许权应该包括法人的和法定代理人的登记资料。 www.1x1y.com.cn 7. If sonography has been performed previously, the current examination should be compared with prior sonograms, as appropriate. 如果(患者)以前进行过超声检查,那么这次检查应该适当地和以前的检查进行对比。 www.chinesefms.com 8. Work with Third Party vendors and Systems Integrator in either a leadership or subordinate role as appropriate for the engagement. 与第三方厂商和系统集成商合作,不管是领导地位还是从属地位,适宜地参与到项目中。 bbs.c114.net 9. Install and configure the Transformation Extender engine as appropriate for the chosen run time deployment option. 根据所选的运行时部署选项安装和配置TransformationExtender引擎。 www.ibm.com 10. If you care to do so, you can confirm execution of the handler in the Axis server by examining the console or log as appropriate. 如果您希望这样做,那么您可以通过适当地检查控制台或日志来进行确认。 www.ibm.com 1. Be tailored, as appropriate, to the special needs of landlocked, small island developing, least developed, and fragile states. 根据内陆地区,小岛屿发展中国家,最不发达国家和脆弱国家特殊需要提供适时帮助。 blog.sina.com.cn 2. The current nutrient status of crops can now be determined through the systematic sampling of plants as appropriate times. 作物当时的营养状况,可在适当时期对植物的系统采样进行营养分析。 www.jukuu.com 3. To keep under review the use of such an OECD model agreement and to report back to the Council as appropriate. 保持对这样的OECD协议范本的追踪评述并及时准确地向委员会反馈。 fengtai.tax861.gov.cn 4. If the change requires changes to other planning documents, note that in the change request, and change those documents as appropriate. 如果该更改要求对其他计划文档进行更改,则请注意,在更改请求中,根据需要更改这些文档。 technet.microsoft.com 5. The type argument may be a reference type, primitive type, or value type as appropriate. 根据不同的情况,类型参数可以是引用类型、基元类型或值类型。 msdn2.microsoft.com 6. To lead and implement training programs, projects to support OPS management requirements and conduct courses as appropriate. 引领及执行培训项目,以支持作业管理层的要求。需要的时候,实施培训课程。 www.joyo.com 7. Delete as appropriate. Master Form for Competition Athlete and Training Athlete should be separated. 请删去不适用者。竞赛运动员及训练运动员注册总表须分开。 5doc.com 8. Change the port number as appropriate for your server environment. 然后根据您的服务器环境更改端口号。 www.ibm.com 9. In this sense, a company can outline the goals and needs of services, and obtain them from the public or private cloud, as appropriate. 从这个意义上说,公司可以列出服务目标和需要,然后相应地从公共或私有云中获取。 www.ibm.com 10. Anytime these objects are needed in a Python program, the variable just references one as appropriate. 在任何时候,在Python程序需要这些对象时,变量只能相应地引用其中一个值。 www.ibm.com 1. It is expected that organizations will customize and extend the processes as appropriate for the business and SOA solution. 企业需要根据业务和SOA解决方案的需要对流程进行定制和扩展。 www.ibm.com 2. Work carefully through the options setting them as appropriate to your business. 仔细地按自己的业务需要设定选项。 www.zzbaike.com 3. What you end up with is a site that shows only those videos that parents choose as appropriate. 而你关掉的也只是家长们选择合适了的视频的网站。 www.elanso.com 4. Solids. Examine solids dispersed in a suitable liquid (mull) or in a solid (halide disc), as appropriate. 检查确认固体样品充分分散在一个合适的液(膜)中或者是一个固相(卤化物晶片)中。 bbs.instrument.com.cn 5. Read expressively, using different voices for different characters and raising or lowering your voice as appropriate. 要声情并貌地读,不同的角色要使用不同的声音,适当时要提高或降低你的声音。 blog.sina.com.cn 6. Sovereign applications should rightly enrich their interaction with these sorts of variants as appropriate. 独占式应用程序应该使用这些合适的变体来丰富它们的交互。 dictsearch.appspot.com 7. Ensures that employees also provide excellent service to internal customers in other departments as appropriate. 确保员工适时的为其他部门员工提供同样优质的服务。 www.u3w.com 8. Modify the formatting options as appropriate, including Background Color and Background Pattern. 相应修改格式设置选项,例如“背景色”和“背景图案”。 office.microsoft.com 9. Stays current on and serves as resource for Quality Analysis & Process Improvement tools, teaching others as appropriate. 跟上趋势的潮流并充当质量分析和工程改进工具的谋略师,并适时的教导别人。 www.lietou.com 10. Monitors and reviews hotel benefits and compensation and recommends the HRD of the changes as appropriate. 监督饭店的员工福利和补助情况。如有变化,向人力资源部总监汇报。 www.job592.com 1. Describes the context (as appropriate) the results were accomplished in, the actions the individual took, and the specific results achieved. 描述取得业绩的背景(如适当的话),员工个人所采取的行动及取得的具体成果。 blog.zhinet.com 2. As appropriate for a J2EE environment, the example now obtains the connection factory and destination from JNDI. 现在,示例采用适合J2EE环境的方式从JNDI获取连接工厂和目的地。 www.ibm.com 3. So, it is difficult to determine the location of bottlenecks, as well as appropriate scheduling in practice. 因此在实际应用中很难确定瓶颈的位置以及合适的作业排序。 www.13191.com 4. Do one of the following as appropriate for your operating system and if you have the Windows CD. 如果有WindowsCD,请根据您的操作系统执行下列操作之一。 support.microsoft.com 5. Provide customer support, and marketing and logistics support as appropriate for the territory. 提供客户支持,做好全国性市场及后勤保障。 www.antpedia.com 6. after eating the sauce can be re-heated, as appropriate, seasonings, marinades again. 吃完后的酱汁可以重新加热后,酌情加入调味料,再次腌泡。 baike.baidu.com 7. as appropriate, deliberate application of none, low, high, positive, negative, and extremely high input values. 如果合适的话,有意使用零输入、低输入、高输入、正输入、负输入和极高的输入值 blog.sina.com.cn 8. To ensure Sales employees also provide excellent service to internal customers in other departments as appropriate. 保证销售人员对其他的部门的内部客人也要提供适当的优质服务。 www.cqjob.com 9. Often a large team will have smaller sub-teams form as appropriate during the lifetime of the project. 大型的团队会在项目的生命周期内拥有小型的分团队。 www.ibm.com 10. SEGMENT your RESULTS by product and service types and groups, by PROCESSES and location, and by market SEGMENTS, as appropriate. 适当时可将结果按产品和服务的种类、过程和区域、细分市场进行细分。 blog.sina.com.cn 1. Implement price drops, promotional pricing, and promotional bundles as appropriate. 合理实施降价、促销价、捆绑促销价。 www.lietou.com 2. Subscriber will attribute source as appropriate under all the circumstances. 在任何情况下,订阅者须提供不当使用的来源。 blog.hjenglish.com 3. Generate packages (compressed archives) as appropriate for distribution in the platform, if possible. 如果可能,生成适合于该平台的发行包(压缩存档)。 boost-doc-zh.googlecode.com 4. Drug therapy management programs allow pharmacists to take active roles in assessing drug regimens and to intervene as appropriate. 药物治疗管理程序允许药剂师采取积极作用,评估药物方案和适当的干预。 www.syyxw.com 5. Configure logging as appropriate so that the package and its components log their events to the custom log provider. 适当配置日志记录,以使包及其组件可将其事件记录到自定义日志提供程序中。 msdn2.microsoft.com 6. Apply the adjustment as appropriate for the defendant's acceptance of responsibility from Part E of Chapter Three. 适用第三章E部分的被告责任吸收调整规则。 chunfengqiushui.blog.tianya.cn 7. For internal and external SECCO meetings, as appropriate, provide translation and take dual language minutes. 对于赛科内部和外部会议,提供翻译并使用双语作会议纪要。 www.gao8dou.com 8. Include your company's address and telephone numbers; include foreign headquarters, as appropriate. 包括你公司的地址、电话;合适的话,还可以包括国外总部的联系地址。 wenku.baidu.com 9. The Schedule Backup: Schedule page appears. Review the information and adjust the start date and time as appropriate. Click Next. 备份计划:进入计划页。回顾信息,调整开始日期和时间。单击下一步。 bbs.tacsoft.cn 10. Handle the error as appropriate for your application. 按照适合于您应用程序的方法处理该错误。 msdn2.microsoft.com 1. Perform static and kinematics design calculations and acoustic analysis as appropriate. 适时进行静态和运动学设计计算及声学分析。 www.yingjiesheng.com 2. Liaise with Operational Portfolio Managers for product portfolio issues as appropriate. 与业务组合经理保持联系,解决产品组合问题。 jobs.zhaopin.com 3. These characteristics shall be qualified as appropriate. 这些特征应经过适当的证明。 bbs.instrument.com.cn 4. Ensure that contracts are developed and administered in line with Chinese and International law as appropriate. 确保合同按照中国法律和国际法律恰当的执行。 www.gdyjs.com 5. Ensure that contracts are developed and administered in line with relevant laws and regulations as appropriate. 确保合同按照相关法律法规恰当的执行。 career.gdlng.com 6. SEGMENT your RESULTS by product and service types and groups, CUSTOMER groups, and market SEGMENTS, as appropriate. 必要时将组织的结果按产品和服务种类或类别、顾客群和细分市场进行细分。 www.bokee.net 7. Provide security credentials as appropriate for the selected provider. 为选定的提供程序提供适当的安全凭据。 msdn2.microsoft.com 8. Figure 2 illustrates a complete overview of the Fix Pack testing process, incorporating agile principles as appropriate. 图2例示了FixPack测试流程的完整概览,此流程适当地采用了敏捷原则。 www.ibm.com 9. Remind compliance with professional treatment as appropriate. 提醒患者依从专业治疗,帮助控制病情。 www.dictall.com 10. Provides excellent service to internal customers in other departments as appropriate. 适当时为其他部门的内部客人提供优质服务。 www.yjbys.com 1. Consult with section heads, Personnel Manager or delegate as appropriate in performing these duties. 与部门主管、人事经理或与委派的适当人员协商以执行以上责任。 job.veryeast.cn 2. This will be to ensure that all products meet or exceed quality standards and making recommendations for improvements as appropriate. 确保所有产品都达到或超过质量标准,并且提出适当的改进建议。 www.jobui.com 3. Precede the name with Mr. , Ms. or Dr. as appropriate. 在姓名前选择先生、女士、博士等恰当的称谓。 www.bing.com 4. The Eclipse plug-in monitors the server's status and sets the stopped, starting, and started indicators as appropriate. Eclipse插件监视服务器的状态,并相应地设置已停止、正在启动和已启动指示器。 www.ibm.com 5. When the instruction has been executed, any affected registers and flags can be updated (as appropriate). 在执行指令时,可(适当地)更新任何受影响的寄存器和标志。 www.ibm.com 6. It is passed around the application and is updated as appropriate based on user input. 在应用程序中传递它,并根据用户的输入进行适当更新。 www-128.ibm.com 7. Groups topics logically by technology, component, and task, as appropriate, for easy browsing. 为了便于浏览,根据相应的情况,将主题按技术、组件和任务进行逻辑分组。 msdn2.microsoft.com 8. When the actual status deviates significantly from the expected values, corrective actions are taken as appropriate. 当实际状态明显偏离预期效果时,就需要采取适当的纠正行动了。 dictsearch.appspot.com 9. Lead role for process quality issue resolution, can provide quality tools coaching as appropriate. 对生产现场的质量问题的解决起到关键作用,并能够在是当时提供质量工具的辅导。 rencai.baidu.com 10. As a project manager, follow up by creating risk and issue work items, as appropriate. 接下来,项目经理应根据需要创建风险和问题工作项。 technet.microsoft.com 1. Contact tracing, medical surveillance and quarantine measures will be conducted as appropriate to the situation. 因应情况需要,当局会追查曾与患者有接触的人士,对接触者进行健康监察,以及实施隔离措施。 www.chp.gov.hk 2. All exceptions under GATT 1994 shall apply, as appropriate, to the provisions of this Agreement. GATT1994项下的所有例外均应酌情适用于本协定的规定。 www.jukuu.com 3. Weekly inspections vacuum filter (annex) filter, filter pollution, as appropriate under the replacement air filter. 每周检查真空过滤器(附件)内滤芯,根据滤芯污染情况酌情更换空滤。 zhidao.baidu.com 4. The medium of instruction is mainly Chinese. However, English will be adopted for relevant modules as appropriate. 本课程主要以中文授课。在适用的情况下,部分单元将以英文授课。 www.55doc.com 5. To develop and assist in the implementation of organisational change programs as appropriate. 制定并协助组织架构变动的实施; www.bingojob.cn 6. The Basel Committee should study the need for and help develop firms' new stress testing models, as appropriate. 巴塞尔委员会应当了解公司的需求并为它们研究新的压力测试模型。 blog.sina.com.cn 7. Such committees shall report, as appropriate, to their respective Houses on the results of their monitoring. 这些委员会将适当地向参院或众院报告监督的结果。 ait.org.tw 8. To undertake any duties, as appropriate to the post, as delegated by the line-manager. 履行与职位相关的,由项目经理授权的各项职责。 www.ammado.com 9. Still, Mr. Joyce said Qantas has the 'flexibility to reinstate or further reduce capital investment as appropriate. ' 不仅如此,乔伊斯还说澳航拥有一定的灵活度,能够重新进行或进一步缩减资本投资,以将其保持在适当的水平。 www.kekenet.com 10. In view of the case and he will plead guilty to summary trial, as appropriate, extenuating accordance with the law. 鉴于他能认罪及本案适用简易程序审理,遂依法酌情从轻处罚。 dictsearch.appspot.com 1. Work collaboratively with the project team, providing guidance, support or assistance as appropriate. 与项目团队通力合作,适时提供指导,支持和协助。 www.cdb.org.cn 2. The Developer has the responsibility for synchronizing access to session resources as appropriate. 开发人员负责恰当地同步对会话资源的访问)。 www.ibm.com 3. provision shall be made for separate or common mess room facilities as appropriate. 在适当时应配备分开的或共用的餐厅设施。 www.dongfangchuanbo.com 4. Within the virtual image unit, add units as appropriate to the use of the virtual image. 在虚拟镜像单元之内,添加适当的单元以使用虚拟化的镜像。 www.ibm.com 5. These demands were accepted for many centuries as appropriate, given the central role the Church played in society. 由于教会在社会上起着关键作用,千百年来这些要求都被认为是正当的,而为社会所承认。 www.jukuu.com 6. As appropriate, modify the code file to indicate where parameter replacement should occur. 根据需要修改代码文件,以指示在哪些位置应进行参数替换。 technet.microsoft.com 7. As appropriate, edit the code files to indicate where parameter replacement should take place. 根据需要编辑代码文件,以指示发生参数替换的位置。 msdn2.microsoft.com 8. The Committee may establish additional sub-committees as appropriate. 委员会可酌情设立其他小组委员会。 www.jukuu.com 9. Audit of all areas to include Document Control, Quality Records and Statistical Techniques, as appropriate. 所有区域的审核都包括适当的文件控制、质量记录和统计技术。 iask.sina.com.cn 10. New or domain-specific capabilities can extend existing foundational capabilities as appropriate. 新的或者特定于域的性能可以适当扩展已有的基本性能。 www-128.ibm.com 1. We suggest you create just one member to start with, and then grow the cluster as appropriate by adding members later on. 我们建议开始时只创建一个成员,以后再通过添加成员恰当地扩大集群。 www.ibm.com 2. To undertake assembly, test and where appropriate repair of metal detection systems and other products as appropriate. 负责产品的组装、调试,需要时,对产品进行正确维修; www.yingjiesheng.com 3. New items are discovered and described, and existing ones are changed or removed as appropriate. 识别并且描述新的待办项,根据情况更新或者移除已有项。 www.infoq.com 4. You control when you accept changes from other developers by performing a get operation as appropriate. 通过在需要时执行“获取”(Get)操作,您可以控制何时接受其他开发人员的更改。 msdn2.microsoft.com 5. Please also note that "controller" can mean an assistant controller as appropriate. 也请注意,“裁判员”也可能是指“助理裁判员”。 item.feedsky.com 6. Advise on ways to reduce energy intake (carbohydrate, fat, alcohol as appropriate). 提供减少能量摄入(碳水化合物、脂肪和酒精是比较合适的)方法的建议。 www.dxy.cn 7. Simply override each abstract method in BridgeFactory, and change it to return true or false, as appropriate. 只需覆盖BridgeFactory中的每个抽象方法,并适当地将它改为返回true或false。 www.ibm.com 8. Design reviews should be performed as appropriate throughout the life-cycle of the manufacturing system. 3适当的设计审核应贯穿整个生产系统的生命周期。 www.wcoat.com 9. Read the instructions in each message, and then click Yes or No, as appropriate, to complete or stop the testing. 阅读每条消息中的说明,然后根据需要单击“是”或“否”完成或停止测试。 office.microsoft.com 10. Examine other relevant areas to facilitate business as appropriate. 研究其他合适的相关范畴,以方便营商。 www.info.gov.hk 1. Painter was sitting on the trunk as appropriate location for drawing near university city. 在大学城附近,一位画家坐在树干上画画。 ycdtb.dayoo.com 2. On the Class Diagram menu, Show Derived Classes or Show Derived Interfaces as appropriate. 在“类关系图”菜单上,根据相应的情况选择“显示派生类”或“显示派生接口”。 msdn2.microsoft.com 3. We continue to monitor exchange markets closely and cooperate as appropriate. 我们将继续紧密关注市场并进行适度的合作。 www.y2.cn 4. When implementing a property, declare Get and Set procedures, as appropriate. 实现属性时,请根据需要声明Get和Set过程。 msdn2.microsoft.com 5. This offers the provider an opportunity to upgrade its stored settings as appropriate. 这给提供程序提供了一个机会,使其可以相应地升级其存储的设置。 msdn2.microsoft.com 6. To repair the Windows startup environment, use one or more of the following methods, as appropriate to your situation. 若要修复Windows启动环境,请根据您的情况使用以下一个或多个方法。 support.microsoft.com 7. Aspects of responsible research conduct are integrated into lectures and case discussion as appropriate to the specific topic. 不同的负责任的研究行为的观点,会与合适的课堂讲稿和个案研讨整合在一起。 www.myoops.org 8. "As appropriate, we shall look to expand our fleet in the coming year, " he added. “如果合适,我们将在来年扩充我们的船队,”他补充道。 www.bing.com 9. SEGMENT your RESULTS by organizational units, as appropriate. 必要时可将结果按照组织的单位进行细分。 blog.sina.com.cn 10. Lawyer Zhang may appoint supporting attorneys as appropriate. 张云勇律师可指定助手工作。 blog.sina.com.cn 1. Drag controls from the Toolbox and configure their properties as appropriate. 中的控件,并适当地配置其属性。 msdn2.microsoft.com 2. Information on available resources as appropriate should be provided. 应提供恰当的可靠的信息来源。 bbs.cndeaf.com 3. Given its voluntary confession in court, as appropriate sentences. 鉴于其当庭自愿认罪,酌情予以从轻处罚。 www.dw188.com 4. The delivery endpoint may forward the notification as appropriate. 传递端点可以转发相应的通知。 msdn2.microsoft.com 5. The Controller responds to user actions and invokes changes on the model or view as appropriate. 该控制器响应用户操作和调用的型号或酌情查看更改。 bluoe.blog.163.com 6. Improvements are deployed, as appropriate, to new and ongoing projects. 对新的与进行中的项目,适当地部署改进措施。 blog.sina.com.cn 7. the next, such as amendments to the program, it would take charges as appropriate. 在此后如要求修改方案,则需酌情收费。 learning.zhishi.sohu.com 8. If different directories were specified during installation, then you need to modify the following commands as appropriate. 如果在安装过程中指定不同的目录,则需要适当地修改以下命令。 www.ibm.com 9. Complete the information about the Source, Destination and Logins tabs as appropriate. 根据需要完成有关“源”、“目标”和“登录”选项卡的信息。 support.microsoft.com 10. The MFC new operation creates either a normal block or a client block, as appropriate for the object being created. MFCnew操作根据正在创建的对象的需要创建普通块或客户端块。 msdn2.microsoft.com 1. If IIS is installed on a different drive or folder, change the path, as appropriate. 如果IIS安装在不同的驱动器或文件夹,则根据相应的情况更改路径。 msdn2.microsoft.com 2. When adverse events should be reduced dose appoint antihistamines means, as appropriate, to accept dioksidina. 当不良事件应减少剂量任命抗组胺药手段,并酌情接受 zhidao.baidu.com 3. Include all family members in money management discussions, decision making, and activities as appropriate for their age. 让每个家庭成员都参加与其年龄相适应的金钱管理的讨论、决定等活动。 www.24en.com 4. Conversion to lower case is implemented as appropriate to the current locale. 小写转换将根据当前语言区域以一种适当的方式进行。 it.21jszx.com 5. Additional articles on "Pinochet case" as appropriate. 可酌情阅读关于〈皮诺契特案〉的附加文章 www.ebigear.com 6. Empathise and really listen to their words and the feelings behind them. Empathise an sympathise as appropriate. 感受他们的心情,真心倾听他们的叙说和其中蕴含的感情。适当地表示同情。 www.bing.com 7. Update, as appropriate, the Bibliography on the BRICS countries. 适时更新《金砖国家国情书目》。 www.putclub.com 8. Another localization approach is to structure data finely, so that it can be reconstructed as appropriate locally. 另一个本地化方法是精心地构造数据,以便在本地以适当的方式重新构造它。 www-128.ibm.com 9. Halliburton said it will provide additional comments about BP's report as appropriate. Halliburton说,它会在适宜的时候对英国石油的报告再次发表评论。 chinese.wsj.com 10. Either in person or by post as appropriate, to the licensing offices concerned. 亲身或邮寄至有关的牌照事务处。 www.td.gov.hk 1. Works " means the Permanent Works and the Temporary Works, or either of them as appropriate. " “工程”系指永久工程和临时工程,或视情况指二者之一。 bbs.9c9t.com 2. If you submitted multiple event batches, change the EventBatchId parameter as appropriate. 如果提交了多个事件批次,请对EventBatchId参数进行相应的更改。 msdn2.microsoft.com 3. The Governing Council thus regards the current historically low level of ECB interest rates as appropriate. 决策委员会因此认为,目前处于历史性低水平的欧元区利率水平是适宜的。 61.145.69.7 4. Version to upper case is implemented as appropriate to the current locale. 大写转换将根据当前语言区域以一种适当的方式进行。 it.21jszx.com 5. At the end of the workflow, the state of the damage claim is updated to Closed and the case is declared as a record as appropriate. 在这个工作流结束时,损害索赔的状态被更新为Closed,根据需要记录这个索赔。 www.ibm.com 6. A GDR is determined and issued by Microsoft as appropriate and when appropriate. GDR确定并根据和适当时由Microsoft。 support.microsoft.com 7. (i) "Works" means the Permanent Works and the Temporary Works or either of them as appropriate. “工程”指永久工程和临时工程或视情况为两者之一的任一性质的工程。 blog.sina.com.cn 8. Mark relevant statements below and add comment as appropriate. 标出下面相应的说明,如有注释请列上 wenku.baidu.com 9. In Selected Columns, highlight any data columns that you want to change the order for and then click the up or down arrow as appropriate. 在“选择的列”中,突出显示所有要更改顺序的数据列,然后根据需要单击上箭头或下箭头。 msdn2.microsoft.com 10. The control plan shall cover three distinct phases as appropriate. 控制计划应适当覆盖三个不同的阶段 blog.hjenglish.com 1. You may choose more than one subject, please delete as appropriate. 可选择超过一个科目,请删去不适用者。 www.hkedcity.net 2. This defaults to localhost or it can be edited by the user to refer to another machine as appropriate. 这个文本框默认值是localhost,当然用户也可以自己编辑,以指向其他合适的机器。 www.ibm.com 3. Acts as point of contact for emergency response teams as appropriate. 根据需要,作为紧急响应团队的联系人。 jobs.zhaopin.com 4. You can also right-click the type whose base type you want to display, and choose Show Base Class or Show Base Interfaces as appropriate. 您还可以右键单击想要显示其基类型的类型,再根据相应情况选择“显示基类”或“显示基接口”。 msdn2.microsoft.com 5. Use categories to group custom settings, as appropriate. 使用类别对自定义设置进行适当地分组。 msdn2.microsoft.com 6. The GetEntity method in the XmlUrlResolver uses the information in the Credentials property as appropriate to gain access to the resource. XmlUrlResolver中的GetEntity方法在适当的时候使用Credentials属性中的信息访问资源。 msdn2.microsoft.com 7. If your Windows operating system is installed on a different drive, you must edit the link as appropriate. 如果Windows操作系统安装在其他驱动器上,则您必须相应地编辑此链接。 support.microsoft.com 8. HOW do you prepare for these concerns in a proactive manner, including using resource-sustaining PROCESSES, as appropriate? 组织如何以一种主动的方式来应对这些隐忧,包括采用资源可持续利用的过程(适用时回答)? 3us.enghunan.gov.cn 9. Declare integer constants using "L" or "U" , as appropriate. 根据需要适当地使用“L”或“U”来声明整型常量。 www.ibm.com 10. In addition to views, each perspective can have different tool buttons and menu selections as appropriate. 除了视图之外,每个透视图还可以在适当的地方有不同的工具按钮和菜单选项。 www.ibm.com 1. As well as appropriate blood supply and easy clean. 以及恰当的血液供应和容易清洁。 www.tijianzhinan.com 2. Discuss, using examples as appropriate. 运用适当的例子讨论。 www.myoops.org 3. But what kind of Marxism is as appropriate for today's China? 但哪一类型的马克思主义最适合今天的中国呢? my.ionly.com.cn 4. You can include as many Return statements as appropriate in the same procedure. 可以根据需要在同一过程中包括任意多个Return语句。 msdn2.microsoft.com 5. In general, the rate of deflation mercury dropped to 2-3 mm per second, as appropriate. 一般来说,放气的速度以每秒水银柱下降2-3毫米为适宜。 www.xiami360.com 6. Activate advertising and PR campaign from the FDS and other FDS publications as appropriate. 出版物上策划大规模的广告和公关活动。 f54321.com 7. A CD or DVD drive, as appropriate, is required for installation from CD or DVD media. 通过CD或DVD媒体进行安装时需要相应的CD或DVD驱动器。 msdn2.microsoft.com 8. Wait until you need the resource and when cache it as appropriate. 等到你需要这些资源而且能够妥善的储存时在加载他们。 www.findesign.cn 9. flying protective missions at various places in the United States today. And they will do that as appropriate. 在执行安全使命今天在美国不同地方。他们将会恰当地执勤。 www.tingroom.com 10. Use the graphical query building tools as appropriate. 使用图形查询生成工具创建查询。 msdn2.microsoft.com 1. NET organizes these controls into multiple units, such as a screen, as appropriate for the target device. NET会针对目标装置,将这些控制项适当地组织成例如画面的多重单位。 technet.microsoft.com 2. Select Use output window and Close on exit, as appropriate, and then choose OK. 根据需要,选择“使用输出窗口”和“退出时关闭”,然后选择“确定”。 msdn2.microsoft.com 3. It is within your control to accept changes from other developers by performing a get operation, as appropriate. 通过根据需要执行获取操作,您可以控制是否接受来自其他开发人员的更改。 msdn2.microsoft.com 4. Structure pointers are dereferenced and the members are displayed as appropriate. 结构体指针会被解引用,成员会被合适地显示。 bbs.chinaunix.net 5. The group added: "We will continue to monitor markets closely and cooperate as appropriate. " 该集团并称:“我们将继续密切关注市场动向,并在适当情况下开展协作。” www.ftchinese.com 6. This is achieved by fitting each wheel with an electric motor that can rotate either clockwise or anticlockwise, as appropriate. 平衡是通过给每个轮子安上一个能够根据情况顺时针或逆时针旋转的电动马达实现的。 www.bing.com 7. To do so, define a new PreparedStatement by writing the SELECT query as appropriate. 为此,可以相应地编写SELECT查询来定义一条新的PreparedStatement。 www.ibm.com 8. Report to top management, and other relevant people in the organization, on the performance of the process, as appropriate. 向最高管理者和组织中其他有关人员报告有关过程绩效的适当的情况。 www.6sq.net 9. You can also right-click the type and choose Show Derived Classes or Show Derived Interfaces as appropriate. 您也可以右击类型,然后根据相应的情况选择“显示派生类”或“显示派生接口”。 msdn2.microsoft.com 10. It monitors the processes it spawns and waits for them to complete as appropriate, often waiting on several of them at once. 收集程序将监控其产生的进程并根据情况等待它们完成,通常会同时等待几个进程。 msdn2.microsoft.com 1. Again, all the other Causes and Effects in the table are dealt with as appropriate. 像这样处理表中所有其他的原因和结果。 www.ltesting.net 2. We review and reply as appropriate to all emails in the order they are received. 我们审查并回复所有电子邮件在适当的顺序是收到。 www.dhqzone.cn 3. Update the Description text box as appropriate. 根据需要更新“说明”文本框。 technet.microsoft.com 4. Right-click the shapes to choose options as appropriate. 右键单击这些形状,选择合适的选项。 office.microsoft.com 5. 4 sedative analgesics consolation injured, as appropriate, the use of stability, dolantin . 4镇静止痛安慰受伤者,酌情使用安定,杜冷丁。 www.showxiu.com 6. C-NOTE 1: Organizations should include customer(s) or a third party during various validation stages, as appropriate. 注1:恰当地说,在不同的确认阶段组织应该包括客户或第三方。 www.smthome.net 7. Add information to the fields as appropriate. 视需要对栏位加入资讯。 technet.microsoft.com 8. You are welcome to tick as many of these boxes as appropriate. 欢迎您勾选这些选项框中所有适合您的选项。 business.un.org 9. Other tasks as appropriate assigned by Lab Manager. 实验室负责人适当分配的其他工作。 www.gao8dou.com 10. Please write in Block Letter & "a " as appropriate. 请用正楷填写及在适当括号内加上“a”号。 5doc.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。